Úvodník: Bìhem prázdninových mìsícù mìsto nezahálelo

Èíslo 9 - Záøí 2012 - Roèník XXII - Cena 5 Kè - www.benesovnpl.cz

Úvodník: Bìhem prázdninových mìsícù mìsto nezahálelo Zatímco v loòském roce jsme v prázdninových mìsících rekonstruovali prostory rodinného centra a mateøské školy, letošní prázdniny byly zamìøeny na benešovské seniory. Služby mìsta dokonèily rekonstrukci nového klubu seniorù. Nápad vybudovat v prostorách bývalých dílen uèilištì nový klub seniorù vznikl již v roce 2004. Po zpracování projektové dokumentace se dva domy bývalého uèilištì, které jsme odkoupili od kraje, zmìnily v domy bytové. Zámìr budování nového klubu seniorù pøišel kvùli povodním na poøad až v roce 2011. Souèasnì s klubem jsou realizovány práce z pùvodního projektu, které byly závislé na budování nové kanalizace. Každopádnì prodìlal nový klub dne 23. 8. svou zatìžkávací zkoušku pøi pøíležitosti mezinárodního sportovního dne seniorù. Klub byl zaplnìn do posledního místa a senioøi nešetøili slovy chvály pro zamìstnance Služeb mìsta za kvalitnì odvedenou práci. Bìhem prázdnin byla vymalována tìlocvièna na Sokolském vrchu, nyní jsou natírány podlahy. Probíhá oprava Plouènické vyhlídky. Budování dìtského høištì na pozemku pod Rodinným centrem mají na starost Služby mìsta pozemek bude oplocen, letos sem bude umístìna první hrací sestava, Rodinné centrum chce na tomto pozemku realizovat environmentální výchovu - tj. projekty blízké pøírodì. Mìstský høbitov má opraveny venkovní omítky a nové kolumbárium. Pokraèují práce na rekonstrukci prostor pro benešovské hasièe. Služby mìsta provádìjí nátìry sloupù veøejného osvìtlení. Budova školky je zateplena, pokraèují zde práce na izolacích a podezdívkách. Oprava mostu pøes železnici na Sokolském vrchu, který jsme v letošním roce mìli v plánu opravit, bude pøesunuta na pøíští rok. Dùvodem jsou finance, vyèlenìné na tuto akci. Požádali jsme o dotaci z Fondu Ústeckého kraje ve výši 2 miliony korun a vyèlenili vlastní prostøedky na pøípadné dofinancování dotace. Cena z výbìrového øízení

Foto: Alena Houšková

Výmìna lamp na námìstí. Foto: Karel Šohaj

byla 3 096 883,20 Kè. Stalo se však, že jsme museli z rozpoètu mìsta zaplatit 1,2 mil. Kè za demolici domu ve Verneøicích (bohužel nám to zcela nesmyslnì ukládá stavební zákon). Dotace z Fondu Ústeckého kraje nebyla našemu mìstu poskytnuta. Požádala jsem kraj o zvýšení pøíspìvku na financování státní správy, abychom z mìstského rozpoètu nefinancovali rozhodnutí uèinìná v režimu státní správy (1,2 milionu je citelný zásah do rozpoètu), dosud jsem neobdržela odpovìï. O opravì mostku budeme jednat v zastupitelstvu. Díky zmìnì v rozpoètovém urèení daní, která by mìla v pøíštím roce pøinést obcím více finanèních prostøedkù, pøedpokládám, že zrealizujeme opravu pøíští rok. V pøíštím roce bychom díky již zmínìným zvýšeným prostøedkùm chtìli zateplit novou školu - žádost o dotaci je podána a zaregistrována, v pøípadì úspìchu bychom mohli na akci dostat až 90% nákladù. Díky zateplení a výmìnì oken na budovì u-

šetøíme tak v budoucnu nemalé prostøedky za vytápìní budovy školy. V letošním roce bude ještì díky získaným dotacím provedena oprava spodní stavby lávky pro pìší u koupalištì a oprava komunikace v zadní èásti ul. B. Nìmcové. Souèasnì s opravou této èásti komunikace (èást, kde komunikace konèí) plánuje Povodí Ohøe opravu kamenných bøehù v pravobøežní èásti, tedy v místì, kde se øeka pøi zvýšeném prùtoku vylévá. Zaèal nový školní rok. Do prvních tøíd nastoupilo celkem 53 nových žákù, v pøípravné tøídì se bude vzdìlávat 13 dìtí. Celkem navštìvuje benešovskou základní a mateøskou školu 436 žákù a 133 pøedškolákù. Pøeji všem dìtem úspìšný školní rok, jejich rodièùm pak mnoho radosti z úspìchù jejich ratolestí na cestì za vzdìláním.

Fond pøedschválil dotaci na protipovodòová opatøení

Krátce z mìsta

Peníze na projekt Protipovodòová opatøení mìsta Benešov nad Plouènicí, který zahrnuje nejen nový bezdrátový rozhlas, ale také lokální výstražný systém, budou. Poskytnutí dotace pøedschválil Státní fond životního prostøedí ÈR. Projekt je spolufinancován Evropskou unií Fondem soudržnosti a SFŽP ÈR v rámci Operaèního programu Ži-

votní prostøedí. Celá akce si vyžádá více než 3 miliony korun, pøièemž 90 % nákladù uhradí zmínìná dotace. Zbylých 10% zainvestuje mìsto. Zahájení prací je pøedbìžnì naplánováno na bøezen 2013. V souèasné dobì se pracuje na vypsání výbìrového øízení na dodavatele zakázky. (ah)

Mgr. Dagmar Tesarèíková starostka mìsta

Rychlost øidièù budou v budoucnu hlídat svìtelné mìøièe rychlosti. Rada mìsta uložila odboru výstavby a životního prostøedí MìÚ Benešov nad Plouènicí zajistit jejich umístìní na vjezdech do mìsta od Dìèína (u Pily Plouènice) a od Èeské Lípy. (ah)

STRANA 2

Krátce z mìsta Na Plouènické vyhlídce se nyní pilnì pracuje Foto: Karel Šohaj

Novì vznikající høištì pod školní jídelnou a Rodinným centrem Medvídek bude již brzy osazeno prvním herním prvkem. Bude jím tzv. høištì Tomáš, které potìší dìti skluzavkami, malou lezeckou stìnou nebo tøeba provazovým žebøíkem. (ah)

O èem jednala rada mìsta? Rada mìsta schválila: Dodatky ke smlouvám o nájmu kotelen ve vlastnictví mìsta; zámìr pronájmu p. p. è. 172/1; pronájem bytu è. 6 v èp. 409 Sokolský vrch; souhlasné stanovisko k výmìnì plotu na p. p. è. 1347/11; rozpoètové opatøení è. 2; likvidaci nálezu - klíèe; smlouvu o dílo se SaM silnice a mosty Dìèín na opravy místních komunikací za cenu 107 823,50 Kè bez DPH; smlouvu o dílo s J. Pechmanem, Chomutov na renovaci parket v tìlocviènì za cenu 74 836,80 Kè vè. DPH; pronájem p. p. è. 172/1 o výmìøe 18 m2; souhlasné stanovisko s likvidací pozorovacího vrtu; pronájem p. p. è. 117/1 o výmìøe 9 m2; likvidaci nálezu - døevìný sloup; ceny za pronájem nového klubu dùchodcù 300 Kè/ den èlen KD, 200 Kè/ hodina neèlen; Rada mìsta neschválila: vypsání VØ na funkci vedoucího SLM; zámìr koupì p. p. è. 228/1 o výmìøe 5 322 m2 Rada mìsta vzala na vìdomí: ukonèení nájemní smlouvy è. 33/1997; zprávu o prùbìhu Benešovského slunovratu; výsledky VØ na opravu komunikací, renovaci parket a opravu podlahy v èp. 477, Nerudova ul.; žádost o pronájem bytu v èp. 607; žádost o prominutí pohledávky Rada mìsta uložila: øediteli SLM zpracovat vizi rozvoje a pøijmout zástupce øeditele; odboru VŽP zajistit umístìní mìøièe rychlosti smìr od Dìèína a Èeské Lípy Rada mìsta rozhodla: o zrušení VØ rekonstrukce mostu na místní komunikaci a doporuèuje ZaM zaøadit akci na rok 2013; o zrušení VØ na opravu podlahy v èp. 477, Nerudova ul. nepøihlásil se žádný zájemce.

PODÌKOVÁNÍ Jednotka sboru dobrovolných hasièù Benešova nad Plouènicí touto cestou dìkuje Mgr. Milanu Špièkovi za sponzorský dar 5000,- Kè. Dar bude využit k dalšímu financování oprav prostor v ul. Nerudovì, urèených pro benešovské hasièe. František Buchta velitel JSDH Benešov nad Plouènicí Chtìla bych touto cestou velmi podìkovat Mìstu Benešov nad Plouènicí za milé pøání, návštìvu a dárek k mým 80. narozeninám. Irena Lomická

Do konce tohoto roku se budeme moci na mìsto podívat ze zrekonstruované Plouènické vyhlídky. Na její celkové revitalizaci se nyní usilovnì pracuje. Mìstu se na její opravu podaøilo získat dotaèní peníze ve výši témìø 133 tisíc korun. Ty pocházejí z Programu na záchranu a obnovu drobných památek a architektury dotváøející kulturní krajinu Ústeckého kraje pro rok 2012, který vypsal Ústecký kraj. S podílem mìsta si oprava vyžádá celkem cca 260 tisíc korun. Projekt poèítá nejen s opravou samotné vyhlídky, ale také s revitalizací pøístupové cesty. O obnovu vyhlídky probìhly snahy již v letech 1994 a 2000, pøi tìchto opravách však byly zrušeny nìkteré významné prvky na fasádì, zejména pak øímsy u paty a hlavic sloupù a vnìjší štuková výzdoba ochozu vyhlídkové vìže. „V rámci revitalizace objektu se poèítá s provedením oprav tak, aby byl

obnoven vzhled pùvodní stavby dle dobových materiálù. Vyhlídka pochází z roku 1902, kdy ji nechal vystavìt Spolek pro pozdvižení cizineckého ruchu,“ uvedl vedoucí odboru výstavby a životního prostøedí Karel Šohaj. Pøístupová cesta vedoucí spodem kolem tìlocvièny na Sokolském vrchu, která pøechází na lesní stezku, bude taktéž zrevitalizována a poèítá se také s opravou opìrných zdí na trase pøiléhajících ke svahu. Do budoucna by chtìlo mìsto tuto cestu k vyhlídce oznaèit také vhodným turistickým znaèením. (ah) PLOUÈNICKÁ VYHLÍDKA Nadmoøská výška: 220 m.n.m. Výška: 10 metrù Poèet vyhlídkových plošin: 2 Poèet schodù: 26

K novému územnímu plánu se lze vyjádøit už jen do 1. øíjna Mìsto Benešov nad Plouènicí pøipravuje poøízení nového územního plánu. V rámci pøípravy zahájení procesu poøizování nového územního plánu mìsto vyzývá své obèany k pøedložení zámìrù do nového územního plánu. Lze tak uèinit prostøednictvím formuláøe, který je buï ke stažení na webových stránkách mìsta, nebo k

vyzvednutí na odboru výstavby a životního prostøedí. Lhùta pro pøedložení zámìrù je do 1. øíjna 2012 do 12.00 hodin. Formuláøe lze odevzdat na podatelnì MìÚ. Stávající územnì plánovací dokumentace je k nahlédnutí na odboru výstavby a životního prostøedí MìÚ Benešov nad Plouènicí u pana Karla Šohaje nebo Miroslava Vrabce. (ah)

STRANA 3

Senioøi se radují z nových prostor

Foto ze slavnostního otevøení: Ota Draèka Benešovští senioøi se koneènì doèkali nového klubu. Ten pro nì nechala v budovì bývalého uèilištì zrekonstruovat benešovská radnice. O veškeré práce se pak postarali zamìstnanci Služeb mìsta. O tom, že odvedli kvalitní práci, svìdèí fakt, že nadšení z nových prostor bylo mezi seniory obrovské. Klub dùchodcù se má nyní mnohem lepší zázemí, než mìl na pùvodním místì v Sokolovské ulici. „Zde byla pouze jedna spoleèenská místnost a malá kuchyòka. V budovì bývalého uèilištì nyní mají senioøi k dispozici dvì velké místnosti, kuchyò s veškerým zázemím, nové sociální zaøízení a dokonce terasu u Plouènice,“ uvedla starostka mìsta Dagmar Tesarèíková. Kapacitnì zde najde zázemí na sedm desítek lidí. Nový klub dù-

chodcù je otevøen dennì od 9 do 12 hodin a své prostory nabízí i k pronájmu na poøádání nejrùznìjších spoleèenských akcí. V pøípadì zájmu o pronájem se lze obrátit na kulturní referentku Pavlu Klomfarovou. Ceny jsou následující: 300,-/den/pro èlena klubu nebo 200,-/hodinu/pro neèlena. Pro zajímavost: Benešov nad Plouènicí má v souèasné dobì 3891 obyvatel, z toho je 959 seniorù, kteøí se dìlí na 420 mužù a 539 žen. Aktivních èlenù klubu dùchodcù je zhruba sedmdesát. Do budoucna se mohou senioøi tìšit na nové sousedy, pomalu se zde totiž upravují také prostory pro Sbor dobrovolných hasièù. (ah)

INFORMACE Z MìÚ Stavební úøad Mìstského úøadu Benešov nad Plouènicí informuje: Povolování staveb podléhá pøíslušným ustanovením zákona è. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním øádu, ve znìní pozdìjších pøedpisù (stavební zákon). Podle tohoto „nového“ stavebního zákona podléhají režimùm povolování témìø všechny stavby, bez ohledu na jejich provedení (rozmìry, pevný základ spojený se zemí, dobu jejich trvání) a to i takové doplòkové stavby, realizované u rodinných nebo rekreaèních domkù, jako jsou napøíklad: PERGOLY, KÙLNY NA DØEVO, RÙZNÉ PØÍSTØEŠKY, BAZÉNY, SKLENÍKY, FÓLIOVNÍKY, ZPEVNÌNÉ PLOCHY, OPLOCENÍ, APOD. Stavební úøad apeluje na stavebníky a doporuèuje jim, vzhledem ke složitosti zákona a existenci památkových zón, aby se pøed vlastní realizací jakékoliv stavby s dùvìrou obrátili na Stavební úøad MìÚ Benešov nad Plouènicí, zda právì ta jejich zamýšlená stavba bude vyžadovat povolení a jaké. Pokud je stavba provádìna bez povolení stavebního úøadu, je tak založena skutková podstata pøestupku nebo správního deliktu proti stavebnímu zákonu, za což mùže být uložena sankce.

KRÁTCE Z MÌSTA OBRAZEM

Na téma: Volby do krajských zastupitelstev øíjen 2012 Ve dnech 12. a 13. 10 2012 se uskuteèní volby do zastupitelstev krajù. V Benešovì nad Plouènicí budeme volit ve tøech volebních okrscích: volební okrsek è. 1 - Základní škola Benešov nad Plouènicí, Opletalova 699, Benešov nad Plouènicí volební okrsek è. 2 - Mìstské kulturní zaøízení (kino), Èapkova 477, Benešov nad Plouènicí volební okrsek è. 3 - Sokolovna (tìlocvièna), Sokolský vrch 276, Benešov nad Plouènicí Každá volební komise bude mít minimálnì 6 èlenù. Zapisovatelkami byly jmenovány: OVK è. 1 Blanka Vyhnálková OVK è. 2 Monika Mansfeldová OVK è. 3 Andrea Hodaèová Pro krajské volby 2012 bylo v Ústeckém

kraji zaregistrováno celkem 19 kandidátních listin politických stran, politických hnutí a koalic. Do pøíštího èísla BN, které vyjde 5. 10., nabízíme kandidátùm do krajského zastupitelstva, kteøí mají trvalý pobyt v Benešovì nad Plouènicí 1/4 strany (83x121 mm) zdarma pro jejich prezentaci. Od 26. 9. do 5. 10. mohou politické strany, hnutí a koalice, které kandidují v krajských volbách 2012 využít zdarma plakátovacích ploch v našem mìstì. Plakáty budou dodány do kanceláøe Služeb mìsta, zamìstnanci této organizace se postarají o výlep. Pro bližší informace sledujte mìstský web www.benesovnpl.cz, kde budou pøibývat aktuální informace. Mgr. Dagmar Tesarèíková starostka mìsta

Zateplení budovy mateøské školy finišuje. Kompletnì hotovo by mìlo být do konce mìsíce øíjna. Foto: Karel Šohaj

Mìsto nechalo pøes prázdniny na benešovském høbitovì zbudovat nové skøíòky kolumbária a taktéž se postaralo o opravu høbitovní zdi. Do budoucna hodlá pokraèovat opravou vstupní brány. Foto: Blanka Vyhnálková

STRANA 4 ANKETA

Ptali jsme se prvòáèkù... Tìšili jste se do školy? Anketu pøipravila Alena Houšková.

Tomášek Vojtìchovský 6 let Do školy jsem se vùbec netìšil. Ve školce to bylo lepší. Mohli jsme si tam hrát a nemuseli jsme se uèit.

Pozor! Železnièní pøejezd bude mimo provoz! Provozovatel dráhy Správa železnièní dopravní cesty, s. o. informuje, že ve dnech 12. záøí 2012, 10:20 hod. až 21. záøí 2012, 18:00 hod. bude na železnièní trati è. 081 Dìèín - Èeská Lípa probíhat nepøetržitá výluka v úseku Benešov nad Plouènicí - Èeská Lípa hl. n. Souèasnì s touto výlukou bude ve dnech 19. záøí 2012, 8:00 hod. až 21. záøí 2012, 17:30 hod. probíhat nepøetržitá výluka železnièního pøejezdu a s ní také spojená uzavírka silnièní komunikace II/262 mezi Františkovem nad Plouènicí a Benešovem nad Plouènicí (žel. pøejezd „Bedøichov“). Dùvodem výlukových akcí jsou opravy traových kolejí ve vylouèených úsecích, èištìní kolejového lože, svaøování, oprava železnièního mostu mezi stanicí Èeská Lípa hl. n. a zastávkou Èeská Lípa-Holý vrch, oprava železnièního pøejezdu na silnici II/262 mezi stanicemi Benešov nad Plouènicí a Františkov nad Plouènicí. Dopravce Èeské dráhy, a. s. proto musí pøistoupit k následujícím opatøením:

- rychlíky budou nahrazeny náhradní autobusovou dopravou v úseku Dìèín východ - Èeská Lípa hl. n. a opaènì; - osobní vlaky budou nahrazeny náhradní autobusovou dopravou v úseku Benešov nad Plouènicí a opaènì, která bude ve smìru Èeská Lípa - Dìèín vedena dle výlukového jízdního øádu. Spoje náhradní autobusové dopravy odjíždìjí ze stanice Èeská Lípa hl. n. o cca 7 minut, než je pravidelný odjezd vlakù. Ve smìru Dìèín - Èeská Lípa je náhradní autobusová doprava vedena dle pravidelného jízdního øádu. Ve dnech 19. - 21. 9. 2012 z dùvodu uzavírky žel. pøejezdu mezi Benešovem nad Plouènicí a Františkovem nad Plouènicí bude náhradní autobusová doprava mezi Benešovem n. Pl. a Èeská Lípou hl. n. v úseku Benešov nad Plouènicí - Žandov vedena po objízdné trase. Jiøí Holub inženýr železnièní dopravy Èeské dráhy, a. s., KCOD Liberec

Ota Draèka: Zamyšlení nad takzvanými „sockartami“

Adélka Matoušková 6 let Tìšila jsem se! Už se mi nechtìlo chodit do školky, protože mám ve škole starší ségru Kaèenku a už jsem moc chtìla za ní.

Kristýnka Bratiníková 6 let Tìšila jsem se na paní uèitelky. Ta naše se mi moc líbí, urèitì bude hodná. Tìším se na uèení písmenek, ale na matematiku ne.

Ministerstvo práce a sociálních vìcí v souèasné dobì zavádí stovky tisíc sociálních karet s cílem dosáhnout toho, aby veškeré platby v sociální síti byly vedeny jejich prostøednictvím. Tedy rùzné sociální dávky, ale i dùchody. K tomu si ministerstvo vybralo jeden finanèní ústav, kterým je Èeská spoøitelna. Nemám proti Èeské spoøitelnì nic osobního. Ale co je zde zásadního? Výše uvedené platby jsou tak pøevádìny do soukromého sektoru, který navíc není v èeských rukou. Èeská spoøitelna má z èeského již jen ten název, protože jejím vlastníkem je rakouská finanèní skupina Erste Group. Jde o to, že se tak dostávají citlivé osobní údaje velké èásti obèanù Èeské republiky bez jejich souhlasu mimo státní sektor. Zahranièní soukromá firma tak proti vùli obèanù dostává mezi osobními údaji kontakty na všechny, kteøí mají karty obdržet, s jejich rodnými èísly, dostává tak dokonalý pøehled o tom, kdo jaké dávky a v jaké výši dostává, kdo je v jakém invalidním dùchodu a jak vysoký jej má, kdo pobírá starobní penzi a v jaké výši a podobnì. Napøíklad sockarty, které mají obdržet invalidní obèané, mimo potøebné údaje na nich nesou i logo Èeské spoøitelny. Proè? Co má Èeská spoøitelna spoleèného se zdravotním stavem daného obèana? Proè má být na prùkazu o stupni zdravotního postižení reklama banky, kterou daný obèan ani nemusí chtít používat? Chápal bych to, kdyby tam bylo logo Ministerstva práce a sociálních vìcí. Jediné pozitivní na tom vidím jen to, že se zmenší rozmìr prùkazu

na velikost bankomatové karty a to, že na èipu mohou být nahrána data, která jsou potøebná pøi kontaktu s lékaøi a s úøady, takže by to bylo danému zdravotnì postiženému obèanovi k užitku zejména v situacích, kdy by nemohl osobnì pøedat potøebné informace o svém zdravotním stavu, užívaných lécích a jejich dávkování, kontakty na ošetøující lékaøe, pøípadnì krevní skupinì, kontaktní osobì z rodiny a podobnì. Bylo by to tedy k dobru napøíklad pøi dopravních nehodách nebo jiných situacích, kde tyto údaje by byly rychle k dispozici pøes pøenosnou èteèku v rukou záchranáøù. To ale souèasná sockarta neobsahuje. Takže to vlastnì obèanùm nepøináší nic pozitivního. Takový èip s potøebnými údaji, by mohl být souèástí nových obèanských prùkazù v dnešní dobì již jako standard. Je mnoho obèanù, kteøí napøíklad své dùchody dostávají bezhotovostnì na své bìžné úèty u rùzných finanèních ústavù. Mají své pravidelné platby, které jsou èasto vázány na den, kdy své dùchody dostávají na své úèty. Teï, když bez svého souhlasu obdrží peníze na úèet u Èeské spoøitelny, tak budou muset si buï tyto peníze fyzicky vyzvednout a uložit na svùj úèet, nebo si zaøídit trvalý pøíkaz na pøevod. To ale vyžaduje v prvním pøípadì èas a mnohdy náklady na cestování, pokud používají jinou banku. V druhém pøípadì se opìt jedná o èas, protože své peníze na svùj úèet obdrží minimálnì o jeden den pozdìji, mají-li jiný bankovní ústav, z praxe ale o tøi dny pozdìji. Pokraèování na str. 5...

STRANA 5

Zastupitel Ota Draèka: Zamyšlení nad takzvanými „sockartami“ Pokraèování z pøedchozí strany... Tím mohou obèanùm i vznikat škody, zdržení plateb mùže vést i záznamùm do registrù neplatièù se všemi dùsledky. Pak je zde možnost zmìnit banku a osobnì si myslím, že to je ze strany Èeské spoøitelny nepublikovaným hlavním cílem, tedy získat nové klienty. První výbìr z bankomatu v kalendáøním mìsíci má být bez poplatku, to se ale týká jen pøípadù, že se bude jednat o bankomaty Èeské spoøitelny. Výbìry z bankomatù jiných finanèních ústavù jsou zpoplatnìny a ne malou èástkou z pohledu tìch, co jsou pøinuceni proti své vùli sockarty používat. V pøípadì tìch obèanù, kteøí budou sockarty smìt používat jen k nákupu ministerstvem povolených vìcí, mají být urèeny obchody, kde tyto nákupy se budou smìt provádìt. Takže zde vzniká velký prostor pro možnost korupèního jednání v tom, kdo bude ze soukromého sektoru tuto

„výsadu“ mít klienty s jistými penìzi ze sockaret. Nechce se mi vìøit, že by stát za tímto úèelem zøizoval státní prodejny, by by to z hlediska vzniku nových pracovních pøíležitostí bylo zajímavé a hlavnì z hlediska snižování nezamìstnanosti potøebné. Nemohu se zbavit dojmu, že Ministerstvo práce a sociálních vìcí souèasným systémem porušilo platné zákony Èeské republiky, poèínaje Ústavou, pøes Zákon o ochranì osobních údajù atd. Obèané jsou zbaveni práva se svobodnì rozhodnout, jaký finanèní ústav chtìjí využívat a jak jsem již uvedl, jejich osobní údaje jsou pøedány do nepovolaných rukou, což je tak èinìno bez pøedcházejícího souhlasu obèanù, kterých se to týká. Je otázkou, zda postup Ministerstva práce a sociálních vìcí tak mùže být i považován za zneužití pravomoci. Osobnì si myslím, že ano. K èemu pak máme úøady, které mají toto hlídat? Ota Draèka

Investice v našem mìstì, vzdálená hudba budoucnosti? Snad vìtšina z vás, ètenáøù, mi dá zapravdu v myšlence, že v našem mìstì je co zlepšovat. Že spousta vìcí jinde celkem bìžná u nás chybí (dìtské høištì), na spoustu samozøejmostí se tak nìjak nemyslí (bezbariérové chodníky) a další vìci nám chátrají pøed oèima (koupalištì). Od vedení mìsta slyším, že nemáme peníze, což bych i podepsal, jenže není vše tak zlé. Obèas je jen tøeba trochu více plánovat a pøemýšlet. Nechce se mi pøíliš zacházet do minulosti 90. let, do èasù výprodeje celého mìsta, kdy jsme za hubièku prodali témìø veškerý mìstský majetek, aniž bychom z toho utržili nìjaký vìtší benefit. Pro pøedstavu mìsto Dìèín z privatizaèních penìz zrekonstruovalo námìstí a postavilo akvapark. To se prostì stalo a k dobru minulým pøedstavitelùm lze alespoò pøiznat, že zde nenastal efekt Šluknova, kde celé sídlištì v podstatì koupil jeden èlovìk, který z nìj následnì vytvoøil „ubytovnu“ sociálnì vylouèeným. Avšak celkový výsledek rozvoje našeho mìsta po roce 89 není zrovna pøíkladný. Nezamìstnanost je na šílených èíslech a celkový pohled na naše mìsto mi pøináší spíše smutek… Do podpory turistického ruchu jde roènì 0 Kè, spolupráce s místními

podnikateli je žalostná a jsme neúspìšní v žádostech o dotace na „tvrdé- investièní“ projekty nebo radìji o nì vùbec nežádáme. Navíc z mého pohledu máme špatnì stavìný rozpoèet, který se každoroènì víceménì úèetnì opakuje. Pøi hlasování pro oba rozpoèty 2011, 2012 jsme byli jako opozice proti právì z tìchto dùvodù… Ale abych míøil k onìm „svìtlým zítøkùm“. Podpisem prezidenta republiky z minulého týdne vstoupila v platnost novela zákona o tzv. rozpoètovém urèení daní (RUD), která našemu mìstu pøinese roènì více než 10 milionù Kè. Nastává tedy otázka, co s tìmito penìzi. Osobnì se pøiznám, že bych jen velmi nerad pøihlížel prostému úèetnímu navýšení rozpoètù jednotlivých odborù a dalších složek mìsta. Bylo by to nesystémové. I na základì pouèení se z chyb minulosti doporuèuji odložení tìchto penìz do speciálního šuplíèku a „rozpoètovì odpovìdnou“ (dnes tolik populární heslo naší vlády) tvorbu rezervy v rozpoètu alespoò ve výši dvou milionù roènì a za druhé pøímé umístìní tìchto penìz do vìcí, které nejvíce hoøí z hlediska investic a témìø nám padají na hlavu. Mostek na Sokolák je toho dobrým pøíkladem. Filip Ušák

V nedìli 30. záøí oslaví své 70. narozeniny náš dlouholetý èlen SDH Benešov nad Plouènicí pan Ferdinand Vasiliak. S pøáním všeho nejlepšího a hodnì zdraví se pøipojují všichni èlenové SDH.

POZVÁNKA NA VÝSTAVU 29. záøí 2012 od 8 do 17 hodin probìhne již tradièní okresní výstava drobného zvíøectva u termálního koupalištì v Bezruèovì ulici v Benešovì nad Plouènicí. Návštìvníci se mohou tìšit na výstavu králíkù, drùbeže, holubù a morèat. Výstavy se zúèastní se svými zvíøaty nejen chovatelé z Dìèínska, ale i z ostatního okolí. Urèitì se bude na co dívat. Pro návštìvníky bude pøipraveno chutné obèerstvení, možnost svezení na ponících, prodej chovatelských potøeb a krmení. K návštìvì srdeènì zvou poøadatelé. ZO ÈSCH Benešov nad Plouènicí

BS-Aktiv oslaví své páté narozeniny V našem mìstì již 5 let pùsobí spolek BS-Aktiv a koná pro naše spoluobèany rùzné kulturní, charitativní a dobroèinné akce. Za tuto dobu jsme uspoøádali více jak 50 akcí. Akce byly vždy velkým zpestøením kultury u nás a pøišlo na nì více jak 2500 tis. lidí. Proto jsme se rozhodli, že toto malé jubileum oslavíme v mìsíci záøí. Bìhem této oslavy bude promítnuté DVD ze všech našich akcí, které se nám podaøilo za tìch 5 let zachytit na fotkách a videích. Jedná se pøedevším o rùzné akce, koncerty, setkání, košty vín, Køesla pro hosta, Svatomartinské a Josefovské posvícení, Benešovská mòamka apod. Toto video pro nás udìlal velmi zajímavý a populární p. Václav H., který na naši oslavu bude taky pozván a snad i na oslavu pøijede. Více prozrazovat nechceme to proto, aby bylo také nìjaké pøekvapení. Dìkujeme touto cestou za finanèní podporu našemu mìstu na naši èinnost a našemu sponzorovi panu Mgr. M. Špièkovi za fin. pøíspìvek na kul. a charit. akce. Jen bìhem tohoto roku jsme uspoøádali již nìkolik akcí. V lednu to byl Tøíkráloví veèírek, v únoru masopust, v bøeznu Josefovské posvícení, v dubnu Velikonoce v klubu, v kvìtnu sbìr šatstva, v èervnu Benešovská mòamka, v èervenci Den pro Afriku a v srpnu výlet benešovských obèanù a èlenù BS-Aktivu na Jižní Moravu. Zde se totiž konal Sjezd rodákù a pravé moravské Hody s právem. Bìhem všech tìchto akcí mìli možnost naši spoluobèané v našem mìstì se kulturnì i spoleèensky vyžít. Pokraèování na str. 6...

STRANA 6 BS-Aktiv oslaví své páté narozeniny Pokraèování z pøedchozí strany... Do konce roku máme v plánu uspoøádat ještì nìkolik akcí , ale vše bude záležet na tom, jak bude pokraèovat rekonstrukce sociálek a malování na Sokol. vrchu. V záøí nás èeká Benešovská pou a oslava 5 let BSAktivu. V øíjnu opìt sbìr šatstva, které ovšem nevím, zda bude. Lidé si stìžují na to, že by to bylo lepší udìlat v kinì. Ty schody nahoru do klubovny jsou na nošení tìžkých pytlù plných šatù a tahání sem a tam nevyhovující a tak je možné, že tuto akci pøenecháme naší kulturní referentce, která by to mohla zorganizovat v kinì. V listopadu Svatomart. posvícení a v prosinci Vánoèní akce. Je to jen malý výèet toho, co konáme pro naše spoluobèany v rámci našeho volného èasu. Jsme rádi, že mùžeme k akcím využívat klubovnu na Sokol. vrchu zdarma a jako protihodnotu dáváme svùj èas a práci na to, aby klubovna byla vždy èistá a udržovaná a lidé se tam vždycky pøíjemnì cítili. Èlenové BS-Aktivu

5. roèník Dne pro Afriku byl opìt úspìšný Stalo se již tradicí, že se vždy o prázdninách koná v našem mìstì dobroèinná akce "Den pro Afriku" na podporu dìtí a rodin v Africe. Na tuto akci opìt dorazila vynikající hereèka paní Kvìtuška Fialová. Celou akci obohatili svým pìveckým vystoupením zpìvák Hynek Tomm a zpìvák Idunu Ogunwalle. Hned na zaèátku akce byla prezentace o tom, jak byly využity peníze z pøedešlé aukce. Mìli jsme pøipravený i krátký film z Afriky poøízený z výroby a pøedání lavic a pozdrav od dìtí ze Zambie s podìkováním, ale vzhledem k tomu, že bylo veliké vedro, tak jsme od promítání upustili. Poté jsme již mìli možnost dražit vìci, které lidé do dobroèinné aukce darovali. Dražba se nesla stylem "kdo dá víc" a výbornì jsme se pøi ní pobavili. Vše se dražilo od 1 koruny, ale tøeba cena dámského klobouku vyrazila hned po 1. korunì na 1000 Kè. Dražilo se víno z Vinofolu-Novosedel, které pije i brankaø Petr Èech a víno reprezentovalo na EURO 2012, sbìratelský kousek stará škodovka-autíèko, ale také krásná vitrážová lampa naší p. starostky, šumovky marmeláda a nesmìl chybìt ani medovník, který vydražila Kvìtuška Fialová a spousty jiných krásných vìcí. K mání byly i krásné africké šaty, které opìt koupila paní Fialová. Po skonèení aukce jsme mìli možnost popovídat si s paní Fialovou a nechybìlo ani povídání o tom, jak k narozeninám dostala lachtana a taky pozvání od ní na její novou hru Oskar a rùžová paní, kterou pøijede zahrát se Slováckým divadlem do Dìèína v mìsíci øíjnu. Pokraèování na str. 7...

Projekt Pøátelé pokraèuje dalšími zajímavými aktivitami

Foto z vernisáže výstavy fotografií z kurzu digitální fotografie: Ota Draèka Mìsto Benešov nad Plouènicí, Státní zámek Benešov nad Plouènicí a partnerské mìsto Heidenau poøádají od 1. 9. 2012 ve výstavních prostorách Horního zámku výstavu fotografií, které byly vytvoøeny v rámci mezinárodního projektu Pøátelé. Jednou z èástí projektu, zamìøeného na mezinárodní spolupráci seniorù, byl vzdìlávací kurz práce s digitální fotografií. Se-nioøi z obou partnerských mìst zpracovali dvì témata: Moudrost stáøí a Moje rodina a pøátelé. Dne 23. 8. se uskuteènilo další mezinárodní sportovní setkání seniorù z Benešova nad Plouènicí a Heidenau. Senioøi soutìžili v plavání a šipkách. V plavání se soutìžilo v kategoriích ženy, muži. Na prvních místech

se umístili paní Erika Schneider a pan Peter Mildner, druhá místa patøila paní Gabi Lau a panu Adamcovi, tøetí pøíèka patøila paní Myšíkové a Ing. Èechovi. V šipkách patøila první místa paní Pachovské a panu Fleischerovi, druhá pøíèka paní Hrdinové a panu Peèovi a tøetí místo patøilo paní Boudové a Ing. Èechovi. Odmìny za výborné sportovní výsledky pøevzali vítìzové v novém klubu seniorù. Výstava fotografií, které vznikly v rámci mezinárodního vzdìlávacího kurzu seniorù - práce s digitální fotografií v èervnu 2012, je otevøena na benešovském zámku od 1. 9. 2012. Mgr. Dagmar Tesarèíková

Vìk hraje roli pouze v naèerpání zkušeností, technika není pøekážkou Dne 5. 7. 2012 byly zahájeny dva projekty, jeden s názvem „Otevøená náruè“, kde obsahem bylo sochaøení a druhý s názvem „Pøátelé 2012“, který se týkal digitální fotografie a poèítaèové grafiky pro seniory. Coby lektor druhého projektu se hluboce skláním nad tím, co úèastníci z Heidenau a Benešova nad Plouènicí za krátký èas dokázali vytvoøit, že pracovali velmi efektivnì s rùzným software a na pøekážku jim nebyla ani jazyková bariéra. Nejstaršímu úèastníkovi je pøes osmdesát let. Výsledky jsou k vidìní na výstavì v pøízemí horního zámku, která byla zahájena vernisáží 31. 8. 2012 v 10:00 hodin. Doporuèuji všem, aby si našli chvilku a výstavu navštívili. Je tam vzhledem k malému prostoru jen zlomek fotografií, o to více bude zajímavá výstava v øíjnu 2012, kde budou vystavena i sochaøská díla a velkoformátové snímky, které pak

budou pøedány coby výzdoba do nového Klubu seniorù v Benešovì nad Plouènicí. Ota Draèka

STRANA 7

5. roèník charitativní akce Den pro Afriku byl opìt úspìšný

w.ben wwwww .beensovnpl.cz ww eso www w.benesvnpl.c www.benesov ovnpl.cz z .ben npl.cz www esov .bene npl sovn .cz pl.cz

Pokraèování z pøedchozí strany... Poté se již nesl zpìv a hra na harmoniku Evy Novákové v lidovém tónu jako malý dárek pro Kvìtušku Fialovou. Bylo moc milé, že se této dobroèinné akce na podporu dìtí v Africe zúèastnili i poslanec J. Foldyna, P. Rabas (Pro-kraj) a naši zastupitelé A. Kulíková a F. Ušák. Bylo nám velkou ctí pøivítat mezi námi i hosty ze Švédska Pavlu Huslin, která nás podporuje pravidelnì a na tuto akci pøijela letos i s celou rodinou. Jak sama pozdìji napsala: "Já mám tyhle charitativní akce nejradìji, èlovìk na nich potká lidi, kteøí nemyslí jen na sebe. Pøíštì Vám pøineseme ještì nìco do tomboly. Mìjte se hezky, Pavla Huslin. I pøesto, že bylo velké horko, v klubovnì na Sokolském vrchu bylo bájeènì a panovala tam skvìlá nálada. Všem se akce moc líbila a už se tìší na další roèník. Úèast opìt pøislíbila Kvìta Fialová i Pavla Huslin. Akce se zúèastnilo kolem 50 lidí a vynesla krásných 21.020 Kè. Peníze budou využity na poøízení školních uniforem a potøeb pro dìti v Nigérii. Èást z penìz poputuje také na dìti z ulice v Zambii. Touto cestou chci podìkovat všem, co vìci do aukce darovali, ale i všem dražitelùm, úèinkujícím, sponzorùm - pøedevším cukrárnì Pusinka za dort, Mgr. M. Špièkovi za finanèní pøíspìvek, Anièce Švrèkové za krásnou èarodìjnici a kvìtináøce Katce za krásnou kytku. Dìkuji také Božence Špièkové, Jarušce Baluchové a èlenùm BS-Aktivu za pomoc. Bez vás všech by to nešlo a vìøím, že pøíští rok se opìt sejdeme a že vydražené vìci udìlají radost a bude vás høát pocit, že jste pomohli zmírnit utrpení dìtem v Africe. Díky, díky, díky moc opravdu všem! Za BS-Aktiv Lída Šumová

STRANA 8 Rodinné centrum Medvídek

Na prázdninové zahálení nemìl Medvídek èas Expedice Malibu

Opletalova 673 (nad školní jídelnou) Benešov nad Plouènicí Tel: 777 753 333, 773 769 690 Otevírací doba

Po Út St Èt Pá

Volná herna 8:00 11:30 8:00 - 11:30 14:00 17:30 8:00 - 11:30 14:00 17:30 8:00 - 11:30 14:00 17:30 8:00 - 11:30

V rámci dopolední herny nabízíme tyto aktivity: Cvièení rodièù s dìtmi (18m 3roky), Rarášci (hudebnì-výtvarný kroužek) Cvièení kojencù a batolat Každou støedu dopoledne služby masérky a kosmetièky (po pøedchozí domluvì zajištìno hlídání dìtí) Krátkodobé hlídání dìtí. Nabídka kroužkù na školní rok 2012/2013 Volejbal (pro dìti od 10 let) Florball (pro dìti od 6 let) Sportovní hry (pro dìti od 4 let) Taneèky (pro dìti od 4 let) Keramika (pro dìti od 4 let) Dramaák (pro dìti od 5 let) Šikulkové (pro dìti od 4 let) Angliètina (pro dìti od 4 let) Španìlština (pro dìti od 6 let) Ekoškola (pro dìti od 6 let) Vaøení (pro dìti od 5 let) Závazné pøihlášky na kroužky jsou k vyzvednutí v Rodinném centru Medvídek nebo na podatelnì MÚ Benešov nad Plouènicí.

Léto se pomalu blíží ke konci a dìti se nám již rozlouèily s prázdninami. My jsme v Medvídkovi nezaháleli, celé prázdniny jsme pilnì pøipravovali prostory centra, nové programy pro dìti i rodièe na další školní rok a samozøejmì pokraèovali v projektových akcích. Od záøí tak opìt otevíráme své brány a tìšíme se, až se spoleènì potkáme na nìjakých kroužcích a aktivitách. Ještì se ale vrátíme k prázdninám, které pøinesly nìkolik zajímavostí. V rámci vzdìlávacího projektu „Všeználek“ jsme se 26. èervence spoleènì s dìtmi vydali vlakem i autobusem do Mìstského útulku v Dìèínì. Zde jsme se seznámili s postupem pøíjmu nových zvíøat, jejich odchytem, umístìním i povinnou veterinární léèbou. Všem zvíøátkùm dìti dovezly krmení a pamlsky a odmìnou jim bylo venèení pejskù na louce. Po návštìvì útulku nás èekalo obèerstvení v cukrárnì a zpáteèní cesta domù. V pátek 24. srpna jsme se v Praze zúèastnili školení ohlednì pøedkládání projektù na podporu rodin od Ministerstva práce a sociálních vìcí. Po seznámení se s bližšími podmínkami již víme, že pøíští rok a možný neúspìch projektu by mohl mít pro naše centrum nedozírné následky. Na rozlouèení s prázdninami jsme tentokrát pøipravili pro dìti Olympiádu netradièních sportù. Na zaèátku nesmìlo chybìt Z návštìvy útulku

Pøedprodej vstupenek v RC Medvídek Vstupné v pøedprodeji: 150,-, na místì 180,-

zapálení olympijského ohnì a popøání si navzájem hodnì štìstí. Poèasí nám pøálo a nìkolik desítek dìtí si mohlo vyzkoušet opravdu zajímavé soutìžní disciplíny, napøíklad foukaèku, støelbu z luku, skok do dálky se svázanýma nohama, pojídání piškot na èas, pøenášení vody v puse, hod holinkou a mnoho dalších. Na závìr nejlepší sportovci stanuli na stupních vítìzù, kromì sladké odmìny dostali medaile a diplomy a nechybìlo ani tradièní spoleèné opékání buøtíkù. První roèník se velmi vydaøil, jsme rádi, že si nìkteré disciplíny zkusili i rodièe a již nyní se tìšíme na pokraèování. Dìkujeme touto cestou všem našim dobrovolníkùm, bez kterých by takové akce nebylo možné uskuteènit. Prázdniny jsme zakonèili ještì jedním dobrodružstvím. V posledním prázdninovém týdnu èekala dìti ze Všeználka výprava „Expedice Malibu„. Pod tajemným názvem se skrývala mimoøádná akce s pøespáním ve stanech, jízdì na koních, hledáním pokladu a spoustou spoleèných her. Táboøení bylo naplnìno dobrou náladou a dìtským smíchem. Dìti vytvoøily úžasnou partu, nám se je ani nechtìlo vracet rodièùm a již pøemýšlíme, jakou další expedici podnikneme. Bìhem prázdnin zaèalo pod budovou Školní jídelny a našeho centra i díky naší iniciativì pomalu vznikat dìtské høištì. Benešovské dìti s rodièi se tak v blízké dobì doèkají místa, kde budou trávit svùj èas. My plánujeme v jedné èásti høištì založit koutek, kde budeme pìstovat rostliny, kompostovat, pøidávat menší herní prvky a uèit dìti žít v souladu s životním prostøedím. Protože jsme pøes prázdniny nezaháleli a pilnì pracovali na naší programové nabídce, máte možnost již bìhem záøí pøihlásit své dìti do nìkterého z našich kroužkù a vlastnì nejen dìti. V plánu jsou samozøejmì aktivity také pro rodièe. Pokraèování na str. 9...

STRANA 9

Projekt Škola hrou pokraèuje i v tomto školním roce V rámci projektu Škola hrou (CZ.1.07/ 1.4.00/21.0759) realizovaného v projektu EU - peníze školám byla v srpnu podána již 3. monitorovací zpráva. V rámci projektu je ve škole realizována šablona vìnovaná Využití ICT - šablony III/1: Individualizace výuky prostøednictvím digitálních technologií, III/2: Inovace a zkvalitnìní výuky prostøednictvím ICT a III/3: Vzdìlávání pedagogických pracovníkù pro oblast digitálních technologií a šablona Pøírodní vìdy è. V/1 Individualizace výuky pro zvýšení efektivity rozvoje pøírodovìdné gramotnosti žákù základních škol a pro posilování empirických èinností žákù ve výuce pøírodovìdných pøedmìtù. Šablona III/1 byla realizována prostøednictvím projektu Babylon, do kterého byli zapojeni žáci 5., 6. a 9. tøíd. Vyuèujícími pøedmìtù v projektu byli Mgr. L. Sönlová a Mgr. M. Vokatý. Cílem této šablony bylo propojení digitálních technologií s výukou cizích jazykù. Zkušenosti získané z této výuky budou využívány pro výuku i v dalším školním roce. V rámci šablony III/2 vytváøeli uèitelé školy digitální uèební materiály (DUM), které po jejich vytvoøení vyzkoušeli v samotné výuce. V rámci této šablony bylo vytvoøeno a odpilotováno 27 sad DUM (v každé sadì 20 vzdìlávacích materiálù). Byly vytvoøeny materiály pro všechny roèníky z rùzných pøedmìtù. Nejvíc DUMù (11 sad) bylo vytvoøeno pro èeský jazyk - materiály vytvoøily Mgr. H. Svobodová (jednu ve spolupráci s Mgr. Z. Èernou), Mgr. V. Becková, Mgr. B. Ušáková, Mgr. A. Špaèková (po 2 sadách), Mgr. V. Doležalová, Mgr. L. Ficencová, Mgr. Fridrichová (každá 1 sada). Pro výuku cizích jazykù - nìmecký a anglický

jazyk bylo vytvoøeno šest sad, které vytvoøili Mgr. M. Vokatý (5 sad) a Mgr. L. Sönlová (1 sada). Ètyøi sady vznikly pro výuku matematiky - po jedné sadì vytvoøily Mgr. J. Soorová, Mgr. J. Chvojková, Mgr. H. Svobodová a Ing. H. Bròáková. Po jedné sadì byly vytvoøeny sady Mgr. V. Doležalovou pro vlastivìdu, Mgr. M. Baštrnákovou pro prvouku, P. Skoøepovou pro pøírodopis (biologii èlovìka), Mgr. J. Šedivou pro zemìpis, L. Øadovou pro dìjepis a Mgr. M. Zákravskou pro výtvarnou výchovu. Všem autorùm patøí podìkování za jejich vytvoøení a ovìøení ve vyuèovacích hodinách. Všechny materiály jsou uloženy na školním serveru, v pøípadì zájmu kontaktujte vedení školy nebo jednotlivé autory. Pøed vlastním vytváøením jednotlivých sad a realizací dalších šablon se uèitelé v rámci šablony III/3 vzdìlávali pro oblast digitálních technologií. Své zkušenosti využívají pøi výuce jednotlivých vyuèovacích pøedmìtù a budou využívat pro zkvalitnìní a inovaci svých hodin. Šablona V/1 byla realizována projektem Malý Einstein. Do projektu byli zapojeni talentovaní a nadaní žáci v oblasti pøírodních vìd. Výuka probíhala v pøedmìtu pøírodopis v 5. tøídì a ve volitelných pøedmìtech Semináø a praktika z pøírodovìdných pøedmìtù pro žáky 7. - 9. roèníkù. V hodinách s žáky pracovali Ing. M. Rybáø a Mgr. J. Špièka. Výuka probíhala v odborných uèebnách a pøírodovìdné laboratoøi (samostatný èlánek Mgr. J. Špièky) a také v okolí školy (napø. na školní zahradì vzniklo broukovištì). Celý projekt bude zakonèen v prùbìhu nového školního roku 2012/13. Mgr. M. Šmídová

Milan Myšík vybojoval národní titul v elitní kategorii!

Letos to z jeho strany nebyla vùbec dobrá sezóna. Vše ale benešovský Milan Myšík zachránil na republikovém mistrovství dospìlých, kde získal èeský titul. Vybojovat se ho podaøilo na bikovém víkendu v Peci pod Snìžkou. První den startoval benešovský sportovec v závodì, který byl souèástí èeského poháru. Z nìj si Milan odnesl sedmé místo. Na MÈR ve fourcrossu se pak probo-

joval do finále, které mìlo napravit jinak nevydaøenou sezónu. V nároèném souboji se Staškem, Findou a Tatarkovièem si na velmi obtížné trati dokázal udržet prvenství. „Je to pro mì jakási satisfakce po neúspìšné svìtové sérii, kdy jsem se potýkal se zranìním zápìstí a dalšími zdravotními patáliemi," uvedl Myšík. V srpnu se Myšík zúèastnil ME v Polsku a vybojoval jedenácté místo.

Pøírodovìdné semináøe probìhly díky financím projektu Škola hrou V minulém školním roce probìhly pro vybrané žáky osmé a deváté tøídy pøírodovìdné semináøe. Žáci si pøevážnì experimentálnì prohlubovali znalosti a dovednosti z fyziky, chemie a pøírodopisu. Pracovali v novì zbudované laboratoøi pod vedením kvalifikovaného pedagoga. To vše bylo realizováno a finanènì zajištìno z evropských fondù na základì úspìšnì podaného projektu základní školou. Mgr. Jiøí Špièka

Na fotografii jsou žákynì deváté tøídy pøi provádìní titrace.

55 let obnovy benešovského zámku V mìsíci záøí byla vydána nová publikace, mapující osudy benešovských zámkù za uplynulých 55 let. Publikace pøedevším formou dobových fotografií mapuje obnovu zámkù za více než pùlstoletí. Autorem zajímavého poèinu je benešovský kastelán PhDr. Zdenìk Henig. Publikace byla vydána Národním památkovým ústavem ú. o. p. v Ústí nad Labem ve spolupráci s Mìstem Benešov nad Plouènicí. Publikaci si mùžete zakoupit na recepci státního zámku. (dt)

Prázdniny v Medvídkovi Pokraèování z pøedchozí strany... V sobotu 22. 9. od 14 hodin probìhne již 4. roèník akce pro celé rodiny „Bìh do vrchu a z vrchu„ a my se tradiènì setkáme na kopci Macharka. Nebojte se sportovat a pøijïte si užít pohodovou atmosféru této akce. Pokud chcete získat zajímavé informace ohlednì rodiny, manželství, vztahù, výchovì dìtí apod., máte možnost se zúèastnit 24. záøí od 16:30 hod. úvodní besedy s PhDr. Milenou Chadimovou, která je novou externí posilou našeho centra. A nesmíme zapomenout na akci, která se uskuteèní na samém zaèátku mìsíce øíjna. Jestli se rádi bavíte, máme pro Vás dobrou zprávu. Opìt k nám zavítají protagonisté show HBO Na stojáka. Tentokrát ve složení Karel Hynek, Daniel Èech a netradièní kouzelník Richard Nedvìd. V pátek 5. øíjna od 20 hodin v Mìstském kinì Benešov nad Plouènicí. Lístky jsou tentokrát v pøedprodeji pouze v našem centru a rezervace je možná na tel. èísle 773 769 690. Pøejeme Vám proslunìné záøí, dìtem šastný návrat do školních lavic a tìšíme se na spoleèná setkání u nás v centru nebo na našich akcích. RC Medvídek

STRANA 10

pøipravujeme na mìsíc øíjen:

26. 9. od 18:00

Útìk z MS-1

3. 10. od 18:00 Okresní pøebor 10. 10. od 16:00 Madagaskar 3 19. 10. od 18:00 Muži v èerném 3 24. 10. od 16:00 Doba ledová 4

Uprchnout odtamtud je nemožné. Dostat se tam je šílenství. Lidstvo našlo zpùsob, jak ochránit svìt pøed zloèinci. Ti nejhorší z nejhorších jsou drženi na místì, ze kterého není úniku. Mimo Zemi, uprostøed hlubokého vesmíru. 96 minut, pøístupnost od 15 let vstupné: 70,Pøipravujeme na mìsíc øíjen: 3. 10. od 18:00

Okresní pøebor 10. 10. od 16:00

Madagaskar 3 19. 10. od 18:00

ZUBNÍ POHOTOVOST

Muži v èerném 3

15. - 16. 9. 2012 MUDr. Plyushchakov 412 519 622

24. 10. od 16:00

Doba ledová 4

INZERCE Nabídka podnájmu: Volný byt 2+1 v prostoru Zdravotního støediska v Benešovì nad Plouènicí o celkové rozloze 58m2, novì vybudovaný. K nastìhování ihned. Nájemné: 5200,-Kè/mìsíc. Služby, el. energie, topení -plyn, vodné, stoèné: 2200,-Kè/mìsíc. Pøi podpisu smlouvy nutná kauce 15.000,-Kè! Volná garáž v areálu Zdravotního støediska, novì vybudovaná, prostorná. Nájemné 700,- Kè/mìsíc.

22. - 23. 9. 2012 MUDr. Bolfíková Ren. 737 501 440 28. 9. 2012 MUDr. Janda Zdenìk 412 532 216 29. - 30. 9. 2012 MUDr. Hladík Pavel 412 539 298 6. - 7. 10. 2012 MUDr. Milièová Jiøina 412 510 154 Ordinaèní hodiny: 08: 00 11: 00 hod.

Bližší informace Dr. Zamykal: 604753836

Benešovské noviny – vycházejí dvanáctkrát v roce. Místo vydání: Benešov nad Plouènicí. Eviduje Ministerstvo kultury ÈR pod èíslem MK ÈR E 11867. Vydavatel: Mìsto Benešov nad Plouènicí, Námìstí Míru 1, 407 22 Benešov nad Plouènicí, IÈO 2561181, www.benesovnpl.cz. Redakèní a grafická pøíprava: Alena Houšková (ah) – [email protected]. Tisk: Reprotisk s.r.o., www.reprotisk.cz. Inzerce: [email protected]. Nevyžádané pøíspìvky se nevracejí. Zveøejnìná stanoviska ètenáøù a dopisovatelù nemusejí vyjadøovat názory vydavatele ani redakce. Toto èíslo vyšlo dne 11. záøí 2012. Pøíští èíslo vyjde pøibližnì 5. øíjna 2012. Uzávìrka øíjnového vydání je: 28. záøí 2012.