ÚVODNÍ SLOVO. Vážení p átelé,

OBSAH ÚVODNÍ SLOVO ........................................................................................................ 2 ORGANIZANÍ STRUKTURA.................................................................................... 3 ZÁKLADNÍ ÚDAJE ..................................................................................................... 4 AZYLOVÝ DM PRO MATKY S DTMI V TÍSNI....................................................... 5 RODINNÝ KLUB MARIA ............................................................................................ 7 DM SVATÉHO JOSEFA .......................................................................................... 9 CHARITNÍ OŠETOVATELSKÁ SLUŽBA ............................................................... 11 TÍKRÁLOVÁ SBÍRKA............................................................................................. 12 POSTNÍ ALMUŽNA .................................................................................................. 13 DALŠÍ AKTIVITY CHARITY KOJETÍN...................................................................... 14 TECHNICKÝ ÚSEK .................................................................................................. 15 PÍJMY A VÝDAJE CHARITY KOJETÍN V ROCE 2013.......................................... 16 HOSPODAENÍ CHARITY KOJETÍN ZA ROK 2013 ............................................... 18 ROZVAHA K 31. 12. 2013 ........................................................................................ 19 AUDITORSKÁ ZPRÁVA ........................................................................................... 21 PODKOVÁNÍ.......................................................................................................... 22 KDE NÁS NAJDETE................................................................................................. 25

~ 1 ~

ÚVODNÍ SLOVO Vážení pátelé, rok se opt naplnil a my Vám pinášíme informace o tom, co se nám dailo nebo nedailo v uplynulém roce, a je na Vás, abyste naši práci zhodnotili sami. Mnoho sil jsme v tomto roce museli vnovat boji s houbou devomorkou, která nám napadla vtšinu prostor na Dom sv. Josefa. Bylo poteba vytrhat podlahy, chemicky ošetit všechny napadené plochy a pak znovu všechno uvést do pvodního stavu, abychom mohli zase všechny prostory využívat. Tato akce byla velmi nároná pedevším po stránce finanní, protože bylo teba sehnat peníze na zaplacení tchto neekaných oprav a navíc bylo teba jednat velmi rychle. Ve spolupráci s Nadaním fondem Josefy a Marie Mildnerových, faráe Fr. Fuíka a Fr. Bíbrové, který je vlastníkem této budovy, jednotlivých sponzor a v neposlední ad i Msta Kojetína se nám podailo akci zdárn zvládnout. Poprvé se nám, díky perfektní spolupráci s Mstským kulturním stediskem, podailo mít vlastní stánek a prodávat výrobky našich uživatel na Adventním jarmarku. Myslím, že tímto se velmi zviditelnila naše innost a ukázala nás více i na veejnosti. Zatím se nám stále nedaí sehnat peníze na pebudování prostor na Dom sv. Josefa a rozšíení naší nabídky o pobytové odlehovací služby pro seniory. Tuto snahu ale nechceme opustit a snad se nám podaí náš zámr v budoucnu uskutenit. Byla by to úleva pro rodiny, které peují o staré a nemohoucí osoby a nemohou je nechat doma samotné, bez dozoru a pomoci. Naší snahou je pomoci tm, kteí se na nás s prosbou o pomoc obracejí. Jsou to ve vtšin pípad opravdu lidé, pro které jsme se stali poslední záchranou. O to víc nás pak mrzí hodnocení nkterých kritik, kteí sice naši innost neznají, ale zcela ji svým postojem degradují v oích další osob. Bhem roku poádáme mnoho akcí, na kterých nabízíme široké veejnosti možnost seznámit se s naší prací a tím i celou Charitou Kojetín. Jde jenom o snahu chtít toto dílo pochopit a nezavrhovat jej pedem. Na závr chci na tomto míst podkovat zamstnancm Charity Kojetín za veškerou práci, za pochopení a trplivost, s nimiž pistupovali k problémm, které naši práci provázejí. Za velmi málo penz jsou na n kladeny asto vysoké nároky a není vždy jednoduché splnit všechny svoje povinnosti, a pitom pomoci uživatelm tak, aby od nás odcházeli spokojeni a bylo naplnno jejich oekávání. Bez zodpovdné práce našich zamstnanc bychom v naší innosti nemohli být úspšní. Všem velké díky!

Helena Graková editelka Charity Kojetín

2 ~ 2 ~

ORGANIZANÍ STRUKTURA Charita Kojetín je zaízení ímskokatolické církve s vlastní právní subjektivitou. Je souástí Arcidiecézní charity Olomouc a spolu s ostatními diecézními charitami tvoí Charitu eská republika, která je lenem mezinárodní organizace Caritas Internationalis. Charita Kojetín provozuje svou innost ve mst Kojetín a okolních obcích od roku 1999. Posláním Charity Kojetín je v souladu s kesanskými hodnotami pomáhat lidem v obtížné životní situaci a motivovat a podporovat ty, kteí mají zájem o pozitivní zmnu vlastního života. V roce 2013 provozovala Charita Kojetín tato zaízení:  Charitní ošetovatelskou službu,  Dm sv. Josefa – centrum denních služeb pro seniory,  Azylový dm pro matky s dtmi v tísni,  Rodinný klub Maria – sociáln aktivizaní služby pro rodiny s dtmi.

Organizaní struktura Charity Kojetín editelka Charity Kojetín Helena Graková

Rada Charity Kojetín

Revizní komise Charity Kojetín

Charitní ošetovatelská služba Vrchní sestra: Ilona Hnízdilová

Dm sv. Josefa Vedoucí: Svtlana Nmáková

Azylový dm pro matky s dtmi v tísni Vedoucí: Mgr. Filip Matuška

Rodinný klub Maria Vedoucí: Mgr. Marie Ležáková do 19.3. Od 20.3. Mgr. Martina Zdailová

3 ~ 3 ~

ZÁKLADNÍ ÚDAJE Charita, jako milosrdná láska, je odpovdí na Kristovu výzvu vyhledávat potebné lidi v nouzi a pomáhat jim.

Sídlo organizace:

Kromížská 198, 752 01 Kojetín

Telefon:

581 761 828

E-mail:

[email protected]

Webové stránky:

www.kojetin.charita.cz

Registrace u Ministerstva kultury R dle zákona . 3/2002 Sb., zaazení do rejstíku:

10. 1. 2000

IO:

70236445

Statutární zástupce:

Helena Graková

Rada Charity Kojetín:

Jiina Zdailová – pedsedkyn Marie Šimíková Lenka Pazderová Antonín Krátký P. Pavel Ryšavý – duchovní správce farnosti

Revizní komise:

Monika Škaupová Anna Maráková Marta Daková

Územní psobnost:

msto Kojetín, jeho ásti a okolní obce – Uhiice, Polkovice, Lobodice, Mrovice nad Hanou, Kenovice, Stíbrnice

Poet pracovník:

18

Bankovní spojení:

eská spoitelna, a. s., Kojetín . ú.: 1884380399/0800

4 ~ 4 ~





AZYLOVÝ DM PRO MATKY S DTMI V TÍSNI Kromížská 198, 752 01 Kojetín Tel.: 581 761 152, 723 255 119 E-mail: [email protected] Vedoucí zaízení: Mgr. Filip Matuška Posláním Azylového domu pro matky s dtmi v tísni v Kojetín je pomoci matkám s dtmi a thotným ženám v tíživé životní situaci spojené se ztrátou písteší peklenout jejich obtížné životní období a podpoit je pi návratu do bžného života, a to formou doasného ubytování a poradenství zameného na zvýšení jejich sobstanosti a schopnosti ešit své životní problémy. Služby poskytujeme thotným dosplým ženám a matkám s dtmi v tísni, které se ocitly v nepíznivé životní situaci spojené se ztrátou písteší nebo jsou ohroženy domácím násilím. V roce 2013 využilo služeb azylového domu 19 uživatelek (matek i thotných žen) a 36 spoluuživatel (dtí). Uživatelkám a jejich dtem picházejícím do azylového domu bylo poskytováno ubytování na dobu nezbytn nutnou k vyešení jejich obtížné životní situace. Prmrná doba pobytu jedné uživatelky byla 112 dní. Více než polovina uživatelek (8 ze 13) si po využití služby našeho azylového domu dokázala najít podnájem. Zbylé uživatelky byly bohužel povtšinou nuceny využít služeb jiných azylových dom i nevíme, kam pesn šly. Ubytování je poskytováno v sedmi samostatných pokojích urených sedmi uživatelkám s dtmi. Ostatní zaízení domu je spolené (kuchyky, sociální zaízení, spoleenská místnost, návštvní místnost apod.). Uživatelky a dti mají v azylovém dom k dispozici také dvr a dtské hišt, kde se poádají volnoasové aktivity. V roce 2013 probhlo na azylovém dom 89 takovýchto spolených aktivit. Naším cílem je zajistit picházejícím uživatelkám a jejich dtem nejen ubytování, ale také, prostednictvím individuální i skupinové sociální práce, poskytnout podporu a potebné poradenství – tzv. intervence. Usilujeme o posílení schopnosti uživatelek vést vlastní domácnost, a vytváet tak podmínky pro zdravý psychický a fyzický vývoj svých dtí. Cílem služby je zvýšit sobstanost uživatelek natolik, že po opuštní zaízení budou schopny sob a svým dtem zabezpeit život nezávislý na naší služb. V roce 2013 bylo uživatelkám poskytnuto 332 intervencí.

Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpotem eské republiky.

5

~ 5 ~



 V prbhu svého pobytu v azylovém dom se uživatelky a dti zapojují do pipravovaných program a rzných volnoasových aktivit, kdy hrají hry spolu se svými dtmi, uí se pipravovat jídla nebo se vnují výtvarné innosti. Úastní se také každoroního karnevalu, vánoní besídky aj. Dále v našem azylovém dom probíhají tzv. skupinové intervence, kdy je uživatelkám a mnohdy i jejich dtem pednášeno pro n njaké dležité nebo zajímavé téma, na které vzáptí probíhá diskuze. Byla to napíklad tyto témata – kyberšikana, první pomoc u dítte, závislosti aj. Rok 2013 byl pro nás bohužel neúspšný, co se týe projekt. Plán, který se týkal výmny oken v celém azylovém dom, i nového dtského hišt nevyšel. Nadace bohužel daly pednost jiným uchazem. Nezbývá, než o dotace usilovat v nadcházejících letech dále. Cíle na píští léta tedy zstávají. Krom toho, že se budeme snažit o neustálé zkvalitování práce, a tedy služby azylového domu celkov, je poteba se zamit na vizuální dojem azylového domu i celé budovy Charity Kojetín na ulici Kromížská 198. Krom výše zmínných oken a hišt je toho spousta, co by bylo poteba opravit, nap. bychom uvítali i novou fasádu a zateplení. Mžeme jen doufat, že se k tomuto kroku podaí sehnat potebné finanní prostedky a že bude lepší komunikace jak s pronajímatelem budovy, tak nap. se zástupci msta Kojetín. Náklady a výnosy Azylového domu pro matky s dtmi v tísni v roce 2013 náklady výnosy celkem - Msto Kojetín - Obec Mrovice n.H., Uhiice, Polkovice - IP Olomouckého kraje - uživatelé služeb (zákonné služby) - uživatelé služeb (fakultativní služby) - prodej výrobk, majetku, náhrada škody, SMP bonus - dárci - Tíkrálová sbírka, Postní almužna - zútování zákonných opravných položek Výsledek hospodaení - ZTRÁTA

2 050 697,09 1 970 992,38 30 000 7 213 1 512 150 322 636 20 647 9 145 9 000 47 183,38 13 018 - 79 704,71

Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpotem eské republiky.

~ 6 ~

6

RODINNÝ KLUB MARIA Kromížská 198, 752 01 Kojetín Tel.: 581 761 828, 776 069 194 E-mail: [email protected] Vedoucí zaízení: Mgr. Martina Zdailová V Rodinném klubu Maria nabízíme sociáln aktivizaní služby pro rodiny s dtmi. Naším posláním je pomáhat rodinám s dtmi, v nichž je vývoj dtí ohrožen v dsledku nepíznivé sociální situace, kterou rodie nejsou schopni pekonat sami. V zaízení poskytujeme ambulantní i terénní služby sociáln znevýhodnným rodinám s dtmi do 18 let z msta Kojetína a okolních obcí. Za sociáln znevýhodnné rodiny se považují takové, v nichž se vyskytují sociáln nežádoucí až patologické jevy, jako jsou nap. nezamstnanost, zadluženost, nízké píjmy, problémy ve výchov dtí, jakékoliv formy závislosti, vylenní mimo bžný život spolenosti a nemožnost se do nj zapojit apod. K cílm našeho zaízení patí pedevším podpora uživatelm pi ešení rodinných, sociálních, finanních a dalších problém, pomoc rodim vytváet podmínky pro zdravý biopsychosociální vývoj dtí, zlepšit v rodinách schopnost efektivn hospodait s finanními prostedky, pomoc snížit zadluženost rodin, usnadnit rodinám pístup k pomoci dalších odborník, rozvíjet schopnost uživatel jednat na úadech a v dalších institucích, zvýšit jejich povdomí o vlastních právech a povinnostech, zlepšit schopnost rodi vést vlastní domácnost a rozšíit jejich praktické dovednosti. Konkrétní služby urené dosplým uživatelm zahrnují vedle základního sociálního poradenství také poradenství v oblasti snižování zadluženosti, právní poradenství, pomoc pi psaní žádostí a vyplování formulá, podporu pi úedních a jiných jednáních, poradenství v oblasti pée o dít a vedení domácnosti, podporu pi hledání zamstnání nebo bydlení apod. V rámci práce s dtmi a mládeží usilujeme v Rodinném klubu Maria o všestranný rozvoj jejich osobnosti. Pracovníci posilují zdravé hygienické a sociální návyky mladých, podporují rozvoj jejich zdravého sebevdomí, uí je komunikovat vhodným zpsobem, vedou je k osvojení si všeobecn uznávaných morálních, etických hodnot a norem chování. Snažíme se o zvýšení potu dtí pokraujících po ukonení základní školní docházky v dalším studiu, pomáhat mladým pi volb budoucího povolání nebo pi hledání zamstnání. Zámrem Rodinného klubu Maria je umožnit dtem a mladým kvalitn trávit volný as, a tím u nich snižovat riziko spoleensky nežádoucího chování i ohrožení sociáln patologickými jevy. Každý školní den po vyuování mohou dti a mládež v klubu psát za pomoci pracovník domácí úkoly, pipravovat se na výuku, aktivn se zapojit do taneního, hudebního, výtvarného nebo poítaového kroužku i jinak tvoiv a hodnotn trávit as. Jsou pro n pipravovány soutže, hry, výlety a další aktivity. Usilujeme prostednictvím výše zmínných aktivit o zvýšení funkní, matematické a literární gramotnosti dtí a mladých.

7 ~ 7 ~

Vzhledem k tomu, že vtšina našich uživatel písluší k romské menšin, snažíme se u nich zabránit sociálnímu vylouení a podporovat jejich etnickou identitu. Usilujeme o to, aby se Romové co možná nejvíce podíleli na bžném život vtšinové spolenosti, a zárove o bourání etnických pedsudk, jimiž se nechává majorita asto ovlivovat. Bhem roku 2013 jsme uspoádali výlety na zámek v Kromíži, na Romskou píse do Rožnova pod Radhoštm, na Romskou pou na Svatý Kopeek. Dti se mohly zapojit nap. do nácviku lidových tanc a tradiních romských tanc, malování kraslic, vyrábly létajícího draka nebo zvíátka z kaštan, pekly a zdobily perníky, vyrábly adventní vnce a vánoní svícny, pracovaly s ubrouskovou technikou. Nov se dti nauily lít svíky a pracovat s Fimo gumou. Pro celé rodiny byl uren nap. již tradiní Romský den, Mikulášská besídka i Vánoní jarmark na námstí, kde mla Charita stánek s výrobky uživatel pi píležitosti rozsvcování Vánoního stromu. Pracovníci zaízení absolvovali odbornou stáž v Olomouci v zaízení Amaro khamoro, které provozuje Olomoucká charita. V roce 2013 využívalo služby Rodinného klubu Maria celkem 197 uživatel, z nich 124 bylo dtí a 73 dosplých. Dohromady tvoili 38 rodin. Bhem roku uskutenili pracovníci 453 kontakt a 1066 intervencí. Právní poradenství bylo v Rodinném klubu Maria v roce 2013 využito celkem 24krát. Do klubu dtí a mládeže bylo bhem roku pihlášeno celkem 45 mladých, prmrná denní návštvnost inila 8 dtí. Ve školním roce 2012/2013 dokonilo úspšn povinnou školní docházku 5 mladých navštvujících klub, dva z nich nastoupili k dalšímu vzdlávání na uebních oborech. Náklady a výnosy Rodinného klubu Maria v roce 2013

náklady výnosy celkem - MPSV - Úad vlády R - Olomoucký kraj - dotace Msto Kojetín - Obec Uhiice - tržby ze šatníku - prodej drobných výrobk, majetku - nadace výsledek hospodaení - ZTRÁTA

1 695 766,78 1 608 773,00 1 437 000 100 000 31 500 30 000 871 4 000 1 402 4 000 - 86 993,78

Projekt byl realizován za finanní podpory Úadu vlády eské republiky a Rady vlády pro záležitosti romské menšiny.

Na innost projektu Rodinný klub Maria v období od 1. 1. 2013 do 31. 12. 2013 pispl Olomoucký kraj ástkou 31 500 K.

~ 8 ~

8

DM SVATÉHO JOSEFA Dm svatého Josefa, Komenského nám. 49, 752 01 Kojetín Tel.: 581 762 160, 720 126 475 E-mail: [email protected] Vedoucí zaízení: Svtlana Nmáková Dm sv. Josefa - centrum denních služeb - nabízí již pes deset let služby s možností denního pobytu seniorm z Kojetína a okolí, kteí mají sníženou sobstanost, jsou schopni pevozu a nevyžadují trvalý pobyt na lžku nebo celodenní odbornou péi. Služby mohou využívat také invalidní dchodci nad 50 let splující stejná kritéria. V roce 2013 byly služby poskytované 19 stálým uživatelm, z toho 3 uživatelé byli zcela nemobilní a 9 uživatel bylo mobilních jen s dopomocí. Mezi uživateli byli lidé se silnými vadami zraku i sluchu, s Alzheimerovou chorobou, s Parkinsonovou chorobou i se schizofrenií. Rzných aktivizaních a vzdlávacích program se jednorázov i opakovan zúastovalo dalších 149 nesmluvních uživatel. Mezi základní cíle Domu sv. Josefa patí pispt uživatelm ke spokojenjšímu, radostnjšímu a aktivnjšímu prožívání stáí, zajistit jim podporu v oblastech, které již nejsou schopni zvládnout sami, a poskytnout pomoc peujícím rodinným píslušníkm, aby si mohli odpoinout nebo chodit nadále do zamstnání. Poskytování služeb je zameno pedevším na úkony pée vyplývající ze zákona 108/2006 Sb. o sociálních službách. Jedná se o:     

pomoc pi zvládání pée o vlastní osobu (oblékání, obouvání, pesuny, prostorová orientace, komunikace…), pomoc pi osobní hygien (koupel v bezbariérové sprše, pomoc pi inkontinenci a pi péi o vlasy, vousy, nehty, kži), pomoc pi zajištní a pijímání stravy a tekutin, dohled nad užíváním lék, pomoc pi uplatování práv, oprávnných zájm a obstarávání osobních záležitostí (doprovod k lékai, pomoc pi zajišování lék, jednání s úady, obstarávání nákup pro domácnost aj.), poskytování základního sociálního poradenství (pomoc pi ovládání mobilu, PC, bankomatu, orientace v zákonech aj.).

Mimo tyto hlavní innosti byly bhem celého roku, jak pro stálé uživatele, tak i pro širokou seniorskou veejnost pipravovány rzné výchovn vzdlávací a aktivizaní programy, nap. zdravotní cviení na balonech a s gumovými lany, pednášky, hry, soutže, tréninky pamti a logického myšlení, rukodlné práce, spolené peení a vaení, duchovní aktivity, hudební programy, videoklub, pobyt v pírod, spolené aktivity s dtmi z mateské školy, poádání spolených výlet, vycházek, poutí, atd. Všechny tyto spolené programy plnily dležitou roli pedevším tím, že pomáhaly uživatelm a ostatním návštvníkm vymanit se z každodenních stereotyp, vyhledávat kontakt se spoleenským prostedím, s vrstevníky i s jinými generacemi a zvládat nároné pizpsobování se technickému pokroku. Mnohé dny se jim naplnily radostným oekáváním, pocitem uspokojení a píjemným vzpomínáním.

9 ~ 9 ~

Mimo zákonem stanovené služby nabízí centrum denních služeb také tyto další služby: 



dopravu uživatel charitním automobilem do centra denních služeb, zpt do jejich bydlišt nebo na jiné dostupné místo. Mezi tyto služby patí také tradiní nabídka výjezdu charitním automobilem na oblíbené poutní místo senior - Sv. Hostýn. Tuto službu v loském roce využilo 20 senior. zapjení kompenzaních pomcek do domácího použití potebným lidem všech vkových kategorií. V minulém roce se nám podailo poet pomcek rozšíit o dalších 19, takže v souasnosti mžeme pjovat 65 nejrznjších pomcek. V prbhu roku 2013 jsme zaznamenali tém dvojnásobný nárst využití pjovny, pomohli jsme 91 potebným lidem. V nkterých pípadech jsou pomcky zapjeny dlouhodob – i nkolik let. Nejvtší zájem je stále o polohovací postele, chodítka, toaletní židle a mechanické vozíky. V prbhu roku jsme prožívali v centru denních služeb dv mimoádné skutenosti. Nejprve jsme mli dvod k oslavám: 1. kvtna totiž uplynulo 10 let od založení našeho zaízení. Uspoádali jsme malou oslavu, pozvali bývalé pracovnice, uživatele a píznivce Charity a radovali se z toho, co se podailo za tch 10 let vybudovat.

Druhá polovina roku však byla ve znamení neekaných a nároných oprav. Devné podlahy i ze v zaízení totiž napadla agresivní houba devomorka a zpsobila plno komplikací. Práce spojené s likvidací následk trvaly nkolik msíc. Veliké podkování patí všem dárcm, kteí pomohli zvládnout vysoké finanní náklady spojené s likvidací houby a znovuvybudováním zdi i podlah. Náklady a výnosy Domu sv. Josefa - centra denních služeb v roce 2013

náklady výnosy celkem - MPSV - Msto Kojetín - Obec Kenovice, Uhiice, Polovice, Stíbrnice, Msto Nmice nad Hanou - bonus SMP - uživatelé služeb (zákonné služby) - uživatelé služeb (fakultativní služby) - pjovné zdravotních pomcek - prodej drobných výrobk - dárci - vcné dary, služby výsledek hospodaení

1 480 867 1 480 867 1 133 000,00 70 000 26 916 3 250 45 823 17 441 92 675 5 550 32 500 53 712 0,00

Podpoeno z programu Výbor dobré vle – Nadace Olgy Havlové.

~ 10 ~

10

CHARITNÍ OŠETOVATELSKÁ SLUŽBA Kromížská 198, 752 01 Kojetín Tel.:581 761 828, 732 638 771 E-mail: [email protected] Vrchní sestra: Ilona Hnízdilová

Charitní domácí pée poskytuje ošetovatelskou službu v domácím prostedí. Práci sestry v terénu není možné vykonávat bez vysoké míry empatie, trplivosti, tolerance, schopnosti naslouchat a dobré orientace v terénu. Zcela nezbytnou kompetencí je schopnost samostatného rozhodování, nebo sestra v domácí péi nemá za sebou lékae, natož zázemí zdravotnického zaízení. Práce v terénu vyžaduje fyzickou zdatnost a odolnost imunitního systému, a to vzhledem k vysokému riziku infekce a vlivm poasí. V neposlední ad je nezbytná i znaná psychická odolnost, nebo ošetování pacient probíhá asto v sociáln slabém prostedí a špatných hygienických podmínkách. Sestra v domácí péi psobí pevážn v terénu, kde provádí výkony indikované praktickým lékaem. Peuje o pacienty všech vkových skupin, pedevším však o seniory. Pée zahrnuje ošetení chronických ran, pée o všechny typy stomií a permanentní katetry, aplikace injekcí, edukace pacient s diabetem a edukace aplikace inzulínu. Edukace rodinných píslušník ležících a onkologických pacient, odbry biologického materiálu, sledování fyziologických funkcí. Spolupracujeme s praktickými lékai, s odbornými lékai (chirurgie, kožní, neurologie). Péi poskytují 7 dní v týdnu, v pípad poteby 24 hodin denn 2 registrované zdravotní sestry a dv sestry na zástupy. Za rok 2013 jsme ošetili 118 pacient z Kojetína a okolních obcí. Domácí pée není peovatelská služba, což si spousta lidí myslí, je zdravotnickou službou, která je pln hrazena ze zdravotního pojištní, naproti tomu peovatelská služba má povahu sociální a pacient si ji hradí sám. O naši péi mají zájem i pacienti z obcí, které nespadají do našeho regionu. Z tohoto dvodu budeme žádat VZP o rozšíení psobnosti. Nejvtší odmnou pro sestru v domácí péi je spokojený pacient, jehož zdravotní stav je stabilizován nebo dochází k jeho postupnému zlepšování. asto jde o „bh na dlouhou tra“, avšak o to více si vychutnáme pocit úspchu. Náklady a výnosy Charitní ošetovatelské služby v roce 2013 náklady výnosy celkem - zdravotní pojišovny - prodané zboží výsledek hospodaení – ZTRÁTA

11

1 001 826,91 980 897,76 975 680,76 5 217 - 20 929,15

~ 11 ~

TÍKRÁLOVÁ SBÍRKA Tíkrálová sbírka pipadla na sobotu 5. ledna 2013. Do ulic Kojetína, Uhiic, Polkovic, Lobodic, Mrovic nad Hanou, Kenovic, Stíbrnic a Kovalovic, vyšlo celkem 31 koledujících skupinek se svými vedoucími. Výsledek našeho koledování v jednotlivých obcích byl následující: Kojetín Polkovice Uhiice Kenovice Lobodice Mrovice nad Hanou Stíbrnice

40 354 K 9 410 K 10 367 K 11 605 K 9 685 K 4 851 K 4 542 K

Celkem

90 814 K

V ástce za msto Kojetín je zapoítaná i sbírka z Kovalovic, která inila 1 511,- K. Zpt získala Charita Kojetín pro svou innost

53 794,38 K.

Využití poskytnuté ástky z Tíkrálové sbírky   

pímá pomoc potebným oprava štítové zdi a rýny na budov v Kromížské ulici výmna okna v šatníku

10 000 K 35 806,38 K 7 988 K

Zbývající ást výtžku sbírky byla prostednictvím Arcidiecézní charity Olomouc a Charity eská republika využita na spolenou humanitární pomoc smující do zahranií a na úhradu náklad spojených s poádáním sbírky. Dkujeme všem, kteí se podíleli na realizaci sbírky jako vedoucí skupinek a koledníci, ale také všem, kteí svým finanním píspvkem projevili ochotu obdarovat ty, kteí se bez naší pomoci neobejdou.

12 ~ 12 ~

POSTNÍ ALMUŽNA Od Popelení stedy do Kvtné nedle, tedy v postní dob, probíhal v jednotlivých kostelech 5. roník církevní sbírky nazvané Postní almužna. Jejím smyslem je naplnit slova na obalu papírové kasiky, kterou vící v kostele obdrželi: „ Kdo se modlí, a se postí, kdo se postí, a je milosrdný.“ Výsledek pro Charitu Kojetín byl následující: Farnost Kojetín Farnost Kenovice Farnost Mrovice nad Hanou Farnost Lobodice

2 598 K 2 716 K 395 K 680 K

Celkem

6 389 K

Takto získané peníze byly použity pi drobných opravách v našich zaízeních a na pomoc tm, kteí se na nás obracejí pi svém bezdomoveckém putování – na potraviny a jízdenky.

13

~ 13 ~

DALŠÍ AKTIVITY CHARITY KOJETÍN

Charitní šatník V budov Charity Kojetín na Kromížské ulici je umístn Charitní šatník, který je oteven každý pracovní den od 8 do 14.30 hodin. Je uren všem potebným lidem, kteí mají zájem o materiální pomoc v podob šatstva nebo obuvi. Do šatníku pijímáme isté, vyprané, zachovalé a nepoškozené odvy, dále obuv, nábytek, koberce, ložní prádlo apod. Podmínkou je dovoz pímo k nám, na adresu Charity Kojetín. Dkujeme všem dárcm, jejichž zásluhou mžeme poskytovat materiální pomoc tm, kteí ji potebují.

Výjezdy na Svatý Hostýn Pro seniory a mén pohyblivé jsme stejn jako v pedchozích letech poádali výjezdy osobním automobilem na Svatý Hostýn. Zájemci, kteí by jinak mli problém toto poutní místo navštívit, mají možnost úastnit se zde bohoslužeb v doprovodu pracovník Charity Kojetín. V roce 2013 jsme takto posloužili 20 lidem.

Pjovna zdravotních a kompenzaních pomcek V prostorách Domu svatého Josefa je zízena Pjovna zdravotních a kompenzaních pomcek, které jsou k dispozici všem potebným obanm podle našich momentálních možností. Pomcky slouží pedevším pro zlepšení mobility nebo zdravotního stavu našich uživatel. Obzvlášt vhodné je zapjení pi krátkodobé poteb peklenutí potíží po úrazu, pi rekonvalescenci, po operaních výkonech apod. V roce 2013 byly naše služby využity v 91 pípadech. Pomcky jsou prbžn obnovovány a doplovány podle možností a poptávky. Jejich zapjení se provádí na základ sepsání smlouvy, úhrada je stanovena platným ceníkem.

14 ~ 14 ~

Aktivity pro veejnost bhem roku Pro zvýšení informovanosti o innosti Charity Kojetín byl uspoádán již tradiní „Den otevených dveí“, který pipadl na 26. ervna. Do prostor Charity zavítali mj. i žáci a pedagogové dvou základních škol z našeho msta. Na Den charity, 27. záí, jsme na námstí opt propagovali naši innost. Rozdávali jsme letáky, prodávali výrobky našich uživatel a zájemcm se mil krevní tlak. S naším prodejním stánkem jsme se zúastnili Adventního jarmarku na námstí, což byla námi velmi pozitivn hodnocená akce. Po dohod s Mstským kulturním stediskem byly naše figuríny z betléma použity jako upoutávka pro zahájení výstavy betlém, která pak probíhala po celou adventní dobu v prostorách Vzdlávacího a informaního centra. Betlém byl opt pro veejnost postavený až do Hromnic pod oknem Domu sv. Josefa. Jako velmi pozitivní lze hodnotit to, že pežil bez jakékoliv újmy a ztráty celé období, po které stál venku.

TECHNICKÝ ÚSEK Náklady a výnosy technického úseku Charity Kojetín v roce 2013

náklady výnosy celkem - dárci - služba - dárci - úroky z BÚ - píspvek na režii TKS výsledek hospodaení - ZTRÁTA

17 310,55 5 934,33 3 000 1 500 653,33 781 - 11 376,22

15

~ 15 ~

PÍJMY A VÝDAJE CHARITY KOJETÍN V ROCE 2013 Píjmy v K Azylový dm pro matky s dtmi MPSV Individuální projekt Olomouckého kraje

Rodinný klub Maria 1437000

Dm sv. Josefa

Technický úsek

1133000

1512150

Úad vlády R

100000

Olomoucký kraj

31500

Msto Kojetín

30000

30000

70000

Píspvky a dary obcí

7213

871

26916

Tržby ze šatníku, úroky z BÚ Dárci

Charitní ošetovatelská služba

4000

653,33

9000

Vcné dary, služby Nadace

32500

1500

53712

3000

4000

Tíkrálová sbírka, Postní 47183,38 almužna Náhrada škody Platby uživatel služeb – zákonné služby Platby uživatel služeb – fakultativní služby Pjovné zdrav. pomcek Prodané zboží, výrobky

2250 322636

45823

20647

17441 92675

195

1302

5550

Zdravotní pojišovny

975680,76

Ostatní píjmy

6700

Zútování zákonných opravných položek

13018

CELKEM

1970992,38

100

3250

1608773

1480867



16 ~ 16 ~

5217

781

980897,76

5934,33

  

Výdaje v K Azylový dm pro matky s dtmi Osobní náklady celkem Z toho: - mzdové náklady vetn odvod

Rodinný klub Maria

Dm sv. Josefa

Charitní ošetovatelská služba

1548841

1442507,20

1000700,10

762998,70

1548241

1431323,20

1000700,10

756019,70

- jiné osobní náklady

600

11184

Provozní náklady celkem

501856,09

253259,58

- spoteba materiálu

16196,73

- DDHM do 40000 K - energie, vodné 235999,60

Technický úsek 0

6979 480166,90

238828,21

17310,55

35585,35

89819,05

91187,05

6882,62

18940 83200,16

17069 106333,60

- prodané zboží

32799,09 5217

- cestovné - opravy, údržba - náklady na reprezentaci - služby nemateriálové - školení, kurzy

4486 61251,25

6009 5895,75

2011 142971,67

973 44836,93

1774

42791,79

50157,19

29340,05

25031,49

3355,50

11110,50

11362,50

7280,50

1512,50

3000

- služby materiálové

2922,75

2922,75

2922,75

3204,75

212

nájemné odpad spoje ostatní odpis nedobytné pohledávky - opravné položky: dluhy uživatelek

48750 6790,40 20897,66 3131,41

18750 1273,20 15982,26 3181,42

25000 10293 23100,86 24025,42

7500 1386,40 11818,35 13361,65

213,10 1873,33

CELKEM

2050697,09

1695766,78

1480867

1001826,91

17310,55

-

13018 34510

Píjmy a výdaje za organizaci celkem v K Píjmy Charity Kojetín v roce 2013

6 047 464,47

Výdaje Charity Kojetín v roce 2013

6 246 468,33

Rozdíl píjm a výdaj Hospodáský výsledek

- 199 003,86

17

~ 17 ~

HOSPODAENÍ CHARITY KOJETÍN ZA ROK 2013 Výnosy (a píjmy) v roce 2013 v K VÝNOSY CELKEM Tržby - tržby za služby, šatník - tržby od zdravotních pojišoven - tržby za služby hrazené zakázkou IP Ol. kraje - prodej zdravotnického materiálu Provozní dotace - MPSV, Úad vlády R - Msto Kojetín - Obec Kenovice, Uhiice, Polkovice, Mrovice n. H., Msto Nmice n. H. Pijaté píspvky, dary, sbírky - Msto Kojetín, Obec Stíbrnice - Olomoucký kraj - nadace - Tíkrálová sbírka, Postní almužna - dárci (jednotlivci) Ostatní výnosy - úroky z BÚ, jiný výnos (zaokrouhlení, prodej drobných výrobk, SMP bonus, píspvek na TKS) - náhrada škody - zútování fond (vcné dary, služby) Tržby z prodeje majetku, zútování rezerv a opravných položek - prodej DDM - zútování zákonných opravných položek Píjem TKS 2013 a Postní almužny 2013 - pímá pomoc

~ 18 ~

6 047 464,47 2 996 269,76 503 222,00 975 680,76 1 512 150,00 5 217,00 2 762 000,00 2 670 000,00 60 000,00 32 000,00 198 683,38 73 000,00 31 500,00 4 000,00 47 183,38 43 000,00 77 193,33 18 231,33 2 250,00 56 712,00 13 318,00 300,00 13 018,00 13 000,00

Náklady (a výdaje) v roce 2013 v K NÁKLADY CELKEM Osobní náklady organizace celkem - z toho - mzdové náklady - odvody SP + ZP - ostatní osobní náklady Provozní náklady organizace celkem

6 246 468,33 4 755 047,00 3 537 722,00 1 198 562,00 18 763,00 1 491 421,33

Náklady správy Náklady na zákonné sociální služby Náklady na ošetovatelskou službu Výdaj TKS 2013 a Postní almužny 2013 - pímá pomoc

771 660,00 5 078 709,87 1 001 826,91 10 813,00

Hospodáský výsledek organizace v r. 2013

- 199 003,86

18

ROZVAHA K 31. 12. 2013 Stav k prvnímu dni úetního období (v celých tis. K) AKTIVA A. dlouhodobý hmotný a nehmotný majetek - drobný dlouhodobý nehmotný majetek - samostatné movité vci a soubory movitých vcí - drobný dlouhodobý hmotný majetek - nedokonený dlouhodobý hmotný majetek - oprávky k DNM - oprávky k samostatným movitým vcem a souborm movitých vcí - oprávky k DDHM B. krátkodobý majetek - zásoby - pohledávky - krátkodobý finanní majetek - jiná aktiva celkem (asové rozlišení) AKTIVA CELKEM PASIVA A. vlastní zdroje - vlastní jmní - fondy - úet výsledku hospodaení - HV ve schvalovacím ízení - nerozdl. zisk / neuhr. ztráta z minul. let B. cizí zdroje - dlouhodobé závazky - krátkodobé závazky  dodavatelé  pijaté zálohy  ostatní závazky  závazky vi zamstnancm  závazky k institucím SP a ZP  ostatní pímé dan  dohadné úty pasivní - jiná pasiva PASIVA CELKEM

Stav k poslednímu dni úetního období (v celých tis. K)

45

45

4 182

4 182

1165 45 4 182

1191 45 4 182

1165 1148 14 388 667 79 1193

1191 945 10 471 376 88 990

467 33 2 X 489 -57 726 0 726 16 52 0 300 159 27 172 0 1 193

268 33 2 -199 X 432 722 0 664 20 41 0 279 156 30 138 0 990

Charita Kojetín poídila v úetním období 2013 drobný dlouhodobý majetek v celkové výši 36 009 K. Zakoupil se poíta a boxovací trenažér pro Rodinný klub Maria, vysava, skí, sada úklidový vozí s mopem a vrtací kladivo pro Dm sv. Josef.

19 ~ 19 ~

Nedokonený dlouhodobý hmotný majetek – projektová dokumentace k „Odlehovacím službám“. Oproti minulému úetnímu období nedošlo ke zmna. V roce 2012 bylo naším cílem vybudovat na Charit Kojetín novou službu, a to pobytové a terénní odlehovací služby pro seniory a zdravotn postižené obany. Vzhledem k nedostatku finanních prostedk však tento zámr nebyl dosud zrealizován, avšak nadále trvá. Zásoby – zásoby zboží, které jsou tvoeny nespotebovaným zdravotnickým materiálem. O zásobách je útováno zpsobem B. Krátkodobý finanní majetek – je tvoen hotovostí v pokladn a finanními prostedky na bžném útu. Pohledávky – jedná se o poskytnuté zálohy na plyn, pohledávka za spotebu plynu a vody u MŠ sv. Josefa v Kojetín, pohledávka vyplývající z Individuálního projektu Olomouckého kraje za poskytnuté sociální služby, neuhrazené výkony zdravotních sester, proplácené zdravotními pojišovnami, pohledávky od uživatel služeb a opravná položka k pohledávkám. Jiná aktiva celkem (asové rozlišení) – náklady a píjmy píštích období – jedná se pedevším o pojištní a dlužné platby uživatelek AD. Vlastní jmní je tvoeno vcnými dary pro poteby organizace a oproti minulému úetnímu období nedošlo ke zmn. Fondy – zstatek prostedk z „Postní almužny“. Úet výsledku hospodaení – hospodáský výsledek za rok 2013, a to ztráta. Nerozdl. zisk/neuhr. ztráta z minul. let – zstavek hospodáského výsledku z minulých let. Dodavatelé – závazky vi dodavatelm splatné v lednu 2014 Pijaté zálohy - pijaté zálohy na plyn od MŠ sv. Josefa v Kojetín, vratná kauce od uživatelek azylového domu. Závazky vi zamstnancm, závazky k institucím SP a ZP a ostatní pímé dan - jedná se o závazky k zamstnancm a závazky související (pojistné, da) za období 12/2013. Dohadné úty pasivní - dohadné položky ke spoteb vody a plynu za období 2013. Celkový rozpoet Charity Kojetín za rok 2013 inil 6 246 468,33 K a skonil ztrátou – 199 003,86 K. Tato ztráta je kryta ze zisku z minulých let. Následuje podíl dotací a financování z individuálního projektu z celkových výnos organizace: Náklady Výnosy - z toho dotace ze státního rozpotu R - z toho financování individuálních projekt HV

6 246 468,33 6 047 464,47 2 670 000,00 tj. 44,15 % z celkových výnos organizace 1 512 150,00 tj. 25 % z celkových výnos organizace - 199 003,86

V roce 2013 jsme krom bžných provozních a osobních náklad vynaložili nemalou ást finanních prostedk na opravu firemních aut, výmnu okna v šatníku, opravu štítové zdi a rýny na budov v Kromížské ulici a na práce s pojené s likvidací houby devomorky v prostorách Domu sv. Josefa.

~ 20 ~

20

AUDITORSKÁ ZPRÁVA

21

~ 21 ~

PODKOVÁNÍ Na tomto míst bychom chtli podkovat všem, kteí v uplynulém roce 2013 jakýmkoliv zpsobem podpoili innost Charity Kojetín, a projevili tak svou solidaritu se všemi potebnými. Za finanní pomoc dkujeme:  Ministerstvu práce a sociálních vcí R,  Olomouckému kraji jako realizátorovi projektu „Zajištní dostupnosti vybraných sociálních služeb v Olomouckém kraji (Sociální integrace OK)“, který je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpotem eské republiky,  Olomouckému kraji,  Mstu Kojetín,  Arcidiecézní charit Olomouc,  Mstu Nmice nad Hanou,  Obcím Kenovice, Uhiice, Polkovice, Mrovice nad Hanou a Stíbrnice,  Nadaci pro radost,  Výboru dobré vle – nadace Olgy Havlové,  Firm Kompakt spol. s r.o.,  RNDr. Jitce Hálkové,  firm Ptáek - pozemní stavby s.r.o.,  Ing. Jiímu Gardavskému – autoškola,  MUDr. Richardu Kobzovi,  všem dalším dárcm a sponzorm, kteí si nepejí být jmenováni. Dkujeme za pochopení a pomoc pi ešení všech našich potíží a problém duchovnímu správci farnosti Kojetín P. Pavlu Ryšavému, za spolupráci s ním, za mše svaté i as, který nám vnuje. Dkujeme také celému Nadanímu fondu Josefy a Marie Mildnerových, faráe Františka Fuíka a Františky Bíbrové, v jejichž prostorách naše Charita sídlí. Za spolupráci v uplynulém roce také dkujeme pracovníkm Mstského úadu v Kojetín, editelm všech kojetínských škol, Mstskému kulturnímu stedisku, Domu dtí a mládeže, lékam a dalším organizacím msta. Dkujeme Doc. MUDr. Miloši Táborskému, CSc., FESC, MBA, pednostovi I. interní kliniky kardiologie, MUDr. Yvon Hrkové a sestrám I. interní kliniky Fakultní nemocnice v Olomouci za dlouhodobou spolupráci. Zvláštní podkování patí tm, kteí na nás myslí ve svých modlitbách, a všem dobrovolníkm, kteí nám nezištn pomáhají pi poádání rzných akcí a spolupracují s námi bez nároku na odmnu, kterou je jim jenom naše podkování. Dkujeme všem lidem dobré vle, kteí pochopili myšlenku Charity, ztotožnili se s ní a pomáhají nám ji prosazovat dál.

22 ~ 22 ~

Naše veliké podkování patí také tmto dárcm – firmám, institucím i jednotlivcm, kteí nám pomohli zvládnout havarijní situaci na Dom sv. Josefa – centru denních služeb pro seniory v souvislosti s rozsáhlým napadením podlah a zdi devokaznou houbou devomorkou.

Podkování za finanní, materiální i pracovní pomoc patí zejména tmto dárcm a sponzorm:  Mgr. Pavel Ryšavý a Nadaní fond Josefy a Marie Mildnerových, faráe Františka Fuíka a Františky Bíbrové,  Msto Kojetín,  Jiina Zdailová,  Ochrana deva Olomouc,  KOS CONSULT Perov,  Technis Kojetín,  Ptáek – pozemní stavby, s.r.o,  Suchomel – Stavebniny Kojetín,  Prefa Kojetín,  MUDr. Josef Roh,  MUDr. Viktor Charbut,  MUDr. Marie Písková,  Optik Janoušek Milan Chropyn,  Sanitas Jura,  Josef Ondrýsek,  Lubomír Chovanec,  Michal Javorský,  Radek Morong,  Václav Mareek,  a další, kteí pomohli, ale nepejí si být jmenováni.

23 ~ 23 ~

Dobrovolné spolupracovníky, kteí by mli zájem podílet se na naší innosti, a poskytnout tak svou pomoc potebným, rádi pivítáme na naší adrese:

Charita Kojetín Kromížská 198 752 01 Kojetín tel.: 581 761 828 e-mail: [email protected] www.kojetin.charita.cz

Pokud byste chtli podpoit naši innost finann, mžete nás kontaktovat bu osobn, nebo zaslat svj píspvek na úet:

1884380399/0800 eská spoitelna, a. s., Kojetín

Dkujeme!

~ 24 ~