Útmutató az EST adatbázis használatához a támogatott pályázók részére
Comenius iskolai együttműködések Comenius régió együttműködések Leonardo da Vinci partnerségek Grundtvig tanulási kapcsolatok Grundtvig időskorú önkéntes projektek
Tartalom 1
2
3
4
5 6 7
Bevezetés ............................................................................................................. 2 1.1 Az útmutató célja ............................................................................................ 2 1.2 Mi az EST (European Shared Treasure) adatbázis?............................................... 2 1.3 Ki tölt fel adatokat az EST adatbázisba? ............................................................. 2 1.4 Szerződéses kötelezettség ................................................................................ 2 1.5 Adatvédelem .................................................................................................. 2 Hogyan kezdjünk hozzá? ......................................................................................... 3 2.1 Felhasználónév és jelszó .................................................................................. 3 2.2 Előzetesen kitöltött adatok ............................................................................... 3 2.3 Adatok mentése .............................................................................................. 3 Projekt ................................................................................................................. 4 3.1 Projekt adatai ................................................................................................. 4 3.2 Projektbemutatás ............................................................................................ 4 3.3 Tématerület .................................................................................................... 5 3.4 Logó .............................................................................................................. 6 Eredmények .......................................................................................................... 7 4.1 Mit tekintünk eredménynek? ............................................................................. 7 4.2 Új eredmény hozzáadása vagy egy már létező szerkesztése ................................. 7 4.2.1 Új eredmény hozzáadása ........................................................................... 7 4.2.2 Közös eredmény hozzáadása ......................................................................8 4.3 Bemutatás ...................................................................................................... 8 4.4 Nyelvek .......................................................................................................... 9 4.5 Célcsoport ...................................................................................................... 9 4.6 Típus ........................................................................................................... 10 4.7 Elérhetőség .................................................................................................. 10 Sztár projektek .................................................................................................... 11 Az EST promóciója ............................................................................................... 12 Melléklet: Gyakran ismételt kérdések ..................................................................... 13
1
1 Bevezetés 1.1
Az útmutató célja
Ez az útmutató a 2013-ban nyertes Comenius Iskolai együttműködések, Comenius Régió együttműködések, Leonardo da Vinci Partnerségek, Grundtvig Partnerségek illetve Grundtvig Időskorú önkéntes projektek pályázatot megvalósító intézmények számára készült. 1.2
Mi az EST (European Shared Treasure) adatbázis?
Az adatbázis célja a fent említett projektek, valamint azok eredményeinek széles körben történő megismertetése és az eredményekhez való hozzájutás biztosítása egész Európában. A projektet megvalósító partneriskolák bemutathatják Comenius, Leonardo vagy Grundtvig projektjük eredményeit, az adatbázisba feltöltött információkat bárki megtekintheti, aki érdeklődik a programok iránt vagy ötletet, inspirációt gyűjt saját projektjéhez. Az Európai Bizottság által elfogadott EST az Egész életen át tartó tanulás programot az abban részt vevő országokban koordináló nemzeti irodák közös felülete. Az EST a következő weboldalról érhető el: www.europeansharedtreasure.eu; http://est.tpf.hu (magyar kezdőoldal). 1.3
Ki tölt fel adatokat az EST adatbázisba?
Az EST adatbázisban megjelenő adatok egy részét Önök töltik fel, az adatok másik része a benyújtott pályázati űrlapjukból kerül be az adatbázisba. Mivel az EST egy európai adatbázis, ezért azt a projektben részt vevő támogatott partnerek mindegyikének ki kell töltenie. A projektjük alapadatainak feltöltését a Tempus Közalapítvány végzi, míg a projekt megvalósítása alatt létrejött eredmények és termékek feltöltése az együttműködésükben részt vevő intézmények, mind a koordinátor, mind a partnerek feladata. Bár az adatbázis használata minden partner számára kötelező, csak a koordinátor intézmény tudja szerkeszteni a munkanyelvű projektleírást, valamint feltölteni a projektlogót. 1.4
Szerződéses kötelezettség
A támogatási szerződésük VIII. cikke értelmében, mint a Comenius, Leonardo vagy Grundtvig program kedvezményezettjének az EST adatbázis projekteredményekkel és egyéb kapcsolódó információkkal való feltöltése kötelező. Az EST adatbázis kitöltésének határideje 2015. szeptember 30. Az adatbázis megfelelő kitöltését minden magyar intézmény esetében a Tempus Közalapítvány munkatársai ellenőrzik. Amennyiben egyáltalán nem vagy nem megfelelően töltötték ki az adatbázist, hiánypótlását kérünk. Mivel szerződéses kötelezettségről van szó, mindaddig nem utalhatjuk át a támogatási összeg második részletét, amíg az EST adatbázisba megfelelően fel nem töltötték a szükséges információkat. 1.5
Adatvédelem
Az EST adatbázisban megjelenő összes adat egy része az Önök által benyújtott és támogatott partnerségi pályázatukból került át, a többit Önök adják meg a kitöltéskor. A támogatott partnerségi pályázatukat intézményük hivatalos képviselője aláírta, aki ezzel egyben hozzájárult a pályázatban szereplő személyes és intézményi adatok nyilvánossá tételéhez.
2
2 Hogyan kezdjünk hozzá? 2.1
Felhasználónév és jelszó
A Tempus Közalapítvány e-mailben elküldte Önöknek: o ezt a frissített útmutatót, o illetve az EST adatbázisba történő belépéshez szükséges jelszót és felhasználónevet. A megadott felhasználónévvel és jelszóval Önök bármikor beléphetnek az adatbázisba és elkezdhetik az eredmények feltöltését. Az adatbázis elérhető a http://est.tpf.hu/login.php linken.
2.2
Előzetesen kitöltött adatok
A beadott pályázatuk alapján néhány cella az adatbázisban már előre ki van töltve. A beszámoló teljessé tétele érdekében szükséges az EST adatbázis frissítése a partnerség eredményeivel és projekttermékeivel.
2.3
Adatok mentése
Az adatok frissítésén különböző időszakokban is dolgozhat. Minden alkalommal, amikor új információt visz be, vagy korábbi adatot szerkeszt, klikkeljen az oldal tetején található „Mentés” gombra. Tanácsos gyakran menteni.
3
3 Projekt 3.1
Projekt adatai
Az első lapfül a partnerség alapadatait tartalmazza két részre bontva. Az első részben az együttműködés típusa és a munkanyelv van megadva. A második rész tartalmazza az összes információt pályázó intézményről. Ez az oldal szinte teljes egészében előre ki van töltve, csak a kapcsolattartó személy neve, illetve e-mail címe módosítható.
3.2
Projektbemutatás (kötelező kitölteni)
Ez a rész a projekt rövid bemutatására szolgál. Az oldal 4 szövegmezőt tartalmaz: a címet, illetve a bemutatást mind a munkanyelven, mind pedig a pályázó nemzeti nyelvén. A projekt címe a munkanyelven előre ki van töltve és nem szerkeszthető.
A projekt összegzése/bemutatása munkanyelven a pályázat alapján előre ki van töltve. A koordinátor jogosult ennek a szövegnek a szerkesztésére. A projekt bemutatása, az eltelt két esztendő eredményeinek ismertetése az internet széles célközönségének szól, ezért a hivatalos megfogalmazás helyett törekedjen az érdeklődők számára érthető, közvetlenebb hangvételű bemutatásra. Amennyiben ez a rész nincs kitöltve, – a partnerekkel egyetértésben – a koordinátor intézménynek kell a projekt naprakész összefoglalóját megírnia.
4
A projekt összefoglalását – a koordinátor intézményt is beleértve – minden partnernek meg kell írni saját nyelven is. Amennyiben a munkanyelv és a saját nyelv megegyezik, a projekt összegzését másolják át a jobb oldalt található „Bemutatás (saját nyelven)” elnevezésű cellába. A többnyelvű bemutatás célja, hogy lehetővé tegye több különböző ország felhasználója számára az adatbázis használatát, és hogy megkönnyítse a jó példák terjesztését. Az egyes mezőkben felhasználható maximális karakterek száma 250 a címeknél és 2000 karakter a bemutatásoknál minden nyelven (szóközöket is beleértve). A hátralévő karakterek száma a bemutatás cella fölött a karakterszámlálón látható. Néhány vonatkozó kiadvány és honlap számos hasznos tippel segíti a projekt eredményes kommunikációját: - “A pontos fogalmazás művészete” brosúra: http://ec.europa.eu/translation/writing/clear_writing/how_to_write_clearly_hu.pdf - A csak angolul elérhető “Making waves” brosúra: http://www.saltoyouth.net/download/1408/MakingWaves.pdf - Másképp írunk az internetre, mint egy nyomtatott kiadványba: http://www.useit.com/papers/webwriting/
3.3
Tématerület
Ez a rész tartalmazza a partnerség fő témáját és az érintett oktatási területeket. Mindkettő előre kitöltött és nem szerkeszthető mező.
5
3.4
Logó (kizárólag koordinátoroknak)
Lehetőség van egy logó vagy más, a partnerség szempontjából jelentőséggel bíró kép feltöltésére. A képet csak a koordinátor tudja feltölteni. A kép maximális mérete 300x300 pixel lehet (felhívjuk szíves figyelmét, hogy az ezt meghaladó méretű képek feltöltésekor hibaüzenetet fog kapni), az elfogadott formátumok: .jpg, .png vagy .gif. Feltöltés előtti méretellenőrzéshez, illetve átméretezéshez bármilyen képszerkesztő programot használhat, pl. a Gimpet (www.gimp.org), a Picasat (http://picasa.google.com/), az Irfanview-t (www.irfanview.com), melyek ingyenesen hozzáférhetőek vagy a Photoshopot. A kép formájára való tekintet nélkül a logó 80x80 pixel méretű négyzetként fog megjelenni az EST honlapon, a partnerség adatai mellett. Minden koordinátor intézményt arra biztatunk, hogy töltse fel az együttműködés logóját vagy egy meghatározó képet a projektről, hogy az adatbázis ezzel is látványosabb lehessen.
Logó feltöltéséhez kattintson az “Igen”, majd az ezután megjelenő “Válasszon logót” gombokra, ekkor egy új ablak nyílik meg. Egy a saját számítógépre fájlként elmentett logót vagy képet lehet feltölteni, ennek kiválasztásához a “Tallózás” gombra kell kattintani. Miután kiválasztottuk a feltölteni kívánt fájlt, kattintsunk az “Logó feltöltés” gombra.
6
4 Eredmények 4.1
Mit tekintünk eredménynek?
Ez a rész tartalmazza a partnerség eredményeit. Fontos megjegyezni, hogy a Comenius, a Leonardo és a Grundtvig programokon belül az “eredmény” szó széles körű jelentéssel bírhat, magában foglalhat papíralapú és multimédiás forrásokat, művészi tárgyakat, kézműves munkákat és audiovizuális anyagokat csakúgy, mint eseményeket, szemináriumokat, videokonferenciákat, kiállításokat, kutatásokat, az eredmények terjesztését, valamint néhány esetben mobilitási tevékenységet, melyek mind az együttműködés különböző eredményei lehetnek.
4.2
Új eredmény hozzáadása vagy egy már létező szerkesztése
Minden partnernek fel kell töltenie legalább egy eredményt és ki kell töltenie minden kötelező mezőt, hogy megfelelő legyen az adatbevitel az EST adatbázisba. Arra bíztatjuk Önöket, hogy minden jelentős eredményt vigyenek fel az adatbázisba, hogy az a lehető legjobban prezentálja együttműködésüket. Amennyiben az eredmény elektronikus formátumú, akkor közvetlenül feltölthető vagy linkelhető, ha nem elektronikus formátumú, akkor arról megfelelő bemutatást kell adni. Az “Eredmények” részben két lehetőség közül lehet választani: A – Új eredmény hozzáadása B – Új közös eredmény hozzáadása
4.2.1 Új eredmény hozzáadása Ebben a részben lehet feltölteni intézményükben készültek.
minden
olyan
7
eredményt/projektterméket,
amelyek
Kérjük, figyeljen arra, hogy az Ön által felvitt eredmények tartalmát csak Ön láthatja és tudja szerkeszteni a “Megtekintés/szerkesztés” gombra kattintva. Új eredmény hozzáadásához kattintson a “Új eredmény” gombra, annyiszor, ahány eredményt fel szeretne tölteni.
4.2.2 Közös eredmény hozzáadása Amennyiben egy adott eredményt/projektterméket a partnerek közösen értek el/hoztak létre, azt “Közös eredmény”-ként érdemes feltölteni az adatbázisba. A közös terméket az „Új közös eredmény” gombra kattintva bármely, a projektbe bevont partner feltöltheti. Ezután egy európai zászlóval jelölve jelenik meg az közös termék a felületen, amely így elérhető lesz a többi partner oldalán is. A partnerek láthatják, a termék neve mellett, hogy ki töltötte fel azt.
A partnerek az adott közös termék szöveges részét saját nyelvükre fordíthatják a „Megtekintés/szerkesztés” gombra kattintva, de törölni csak az tudja, aki feltöltötte. A közös termék paramétereit (célcsoport, elérhetőség, stb.) az a partner állítja be, aki feltölti az adatbázisba, a többiek nem szerkeszthetik ezeket az adatokat.
4.3
Bemutatás (munkanyelven és nemzeti nyelven is kötelező kitölteni)
Ugyanúgy, mint a „Partnerség” részben, két szöveges mező áll rendelkezésre az eredmény címének és szintén kettő az eredmény bemutatásának. Mindkét cím és bemutatás mező kitöltése kötelező, azaz munkanyelven és nemzeti nyelven is meg kell adni a kért adatot, információt. Amennyiben a munkanyelv megegyezik a nemzeti nyelvvel, elegendő kimásolni és beilleszteni a munkanyelvhez beírt címet és szöveget a nemzeti nyelv rovatba. A maximálisan felhasználható karakterek száma 250 a címeknél és 500 a bemutatásoknál mindkét nyelven (szóközöket is beleértve). A beírt szöveg hosszának ellenőrzésére használja a karakterszámlálót! Amint kitöltötte ezt a részt, mentse el az eddigi munkáját.
8
4.4
Nyelvek (kötelező kitölteni)
Válasszon ki legalább 1 nyelvet minden egyes eredményhez. A megjelölhető nyelvek számát illetően nincs korlát. Amint kitöltötte ezt a részt, mentse el az eddigi munkáját.
4.5
Célcsoport
Jelölje meg azt a célcsoportot, amely számára az eredmény szól és – amennyiben releváns – jelölje be a tanulók korcsoportját is (tanulók: 3-15 éves korig, diákok/hallgatók: 16-26 éves korig, gyakornokok, felnőtt tanulók, sajátos nevelési igényű tanulók). A kor a többi esetben is jelölhető. A megjelölhető célcsoport és korcsoport számát illetően nincs korlát. Amint kitöltötte ezt a részt, mentse el az eddigi munkáját.
9
4.6
Típus (kötelező kitölteni)
Válassza ki az eredmény típusát. Csak egy lehetőséget tud megjelölni. Amint kitöltötte ezt a részt, mentse el az addigi munkáját.
4.7
Elérhetőség
Utolsó lépésként adja meg az eredmény elérhetőségét.
Négy lehetőség közül választhat: Nem elérhető
Az eredmény már nem elérhető.
Megrendelhető
Abban az esetben, ha nem lehetséges az eredmény feltöltése (pl. DVD-k, melyek mérete túl nagy, hogy feltöltsék vagy könyvek, stb.), kérjük, adjon meg egy e-mail címet, ahonnan az eredményt beszerezhető.
10
A következő linken található
Amennyiben az eredmény on-line elérhető, kérjük, adja meg az URL címet (pl. egy honlap, egy webes fotóalbum vagy podcast elérhetőségét). Az eredmény feltölthető közvetlenül az EST szerverre is. Ebben az esetben a mérete nem haladhatja meg az 5 Mb-ot. Amennyiben fel szeretne tölteni egy eredményt, jelölje be, hogy közvetlenül letölthető, majd kattintson a megjelenő „Feltöltés” linkre, mely segítségével egy új ablak nyílik meg. A feltöltéshez szükség van arra, hogy a feltölteni kívánt eredmény el legyen mentve a számítógépén. Ahhoz, hogy megkeresse az elmentett fájlt, kattintson a „Tallózás” gombra. Amint kijelölte a feltölteni kívánt fájlt, kattintson a „Fájl feltöltése” gombra.
Közvetlenül letölthető
Feltétlenül szükséges jelölni, ha az eredmény szerzői jogvédelem alatt áll. Amint kitöltötte ezt a részt, mentse el az eddigi munkáját. A fenti lépéseket annyiszor ismételje, ahány eredményt szeretne ilyen módon feltölteni. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a feltöltött fájlok mérete legfeljebb 5 Mb lehet.
5 Sztár projektek Minden ország nemzeti irodája az EST adatbázisban csillaggal jelöli meg a sztár projekteket azok minősége és eredményei alapján. A sztár projektek mellett a nemzeti irodák jó példákat is megjelölnek disszeminációjuk és hazai rendezvényeik kapcsán szervezett promóciójukhoz. A kiválasztás a projektbemutatás minősége, valamint az EST adatbázisba feltöltött eredmények alapján történik, az alábbi kritériumtáblázat alapján: SZEMPONTOK 1. AZ EGYÜTTMŰKÖDÉS TARTALMA ÉS A TEVÉKENYSÉGEK
pontszám
összesen
30. kiváló
30
50. kiváló
50
20. kiváló
20
1.1 A nemzetköziség egyértelmű-e a projekt során? Az európai együttműködésből származó eredmények bírnak-e hozzáadott értékkel a projektre nézve? (gazdagította az együttműködést) 1.2 A tevékenységek összhangban vannak a célokkal és jól dokumentáltak? 1.3 A projekt hatással volt a célcsoportokra és a bevont intézményekre? 2. EREDMÉNYEK 2.1 Az eredmények könnyen hozzáférhetőek? 2.2 Az eredmények világosan bemutatják az együttműködést és a tevékenységeket? 2.3 A termékek vonzóak-e és van-e kommunikációs hatásuk? 2.4 Kreatívak és innovatívak-e? 2.5 Valódi európai együttműködés eredményei? Közös eredmények? Többnyelvűek? 3. DISSZEMINÁCIÓ ÉS FENNTARTHATÓSÁG 3.1. Az eredményeket hatékonyan disszeminálták? 3.2. Az eredmények átültethetőek a gyakorlatba és/vagy más kontextusba, más intézmények, hálózatok, szektorok munkájába (pl. eladhatóság, ‘divatos’)? ÖSSZES PONT / SZÁZALÉK (100%-ból)
11
100
Abban az esetben, ha szeretné, hogy az Ön iskolájának projektje is kapjon csillagot, mindenképp emelje ki mind a záróbeszámolóban, mind az EST felületen projektjük sikeres pontjait. Világos, jól érthető és átadható eredményeket mutasson be, ismertesse továbbá a projekt munkatársakra/diákokra/képzésben résztvevőkre és a helyi közösségre gyakorolt hatását, valamint az európai hozzáadott értéket. A sztár projektek átkerülnek az Egész életen át tartó tanulás, Kultúra, Fiatalok lendületben és Állampolgársági programok közös felületére, az úgynevezett EVE adatbázisba is. További információért, kérjük, látogasson el a következő weboldalra: http://ec.europa.eu/dgs/education_culture/eve/. Amennyiben az Ön projektje Sztár, használhatja az alábbi ikont a projektje honlapján:
6 Az EST promóciója A nemzeti irodák honlapjukon és rendezvényeiken is hirdetik az EST adatbázist és annak elérhetőségét. Kérjük, hogy segítsenek a felület minél szélesebb körben történő megismertetésében azzal, hogy projektjük/iskolájuk honlapján kiírják a következő, az EST adatbázis honlapjára vezető linkelhető üzenetet: I am in EST!/Megtalálsz az EST-n! Használhatják az alábbi ikont:
Lájkolja az EST oldalát a Facebookon: www.facebook.com/europeansharedtreasure Lájkolhatja a projektjét közvetlenül az EST adatbázis honlapján keresztül is. Klikkeljen a ikonra az oldal alján: www.europeansharedtreasure.eu
12
7 Melléklet: Gyakran ismételt kérdések •
Az adatbázis elérése
Mit tegyek, ha elfelejtettem a belépőkódomat és a jelszavamat? Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a nemzeti iroda munkatársaival és kérje meg őket, hogy küldjék el ismét azokat. Kérhetem-e a belépési adatokat telefonon? Biztonsági okokból a belépési adatokat kizárólag e-mailen küldjük el. Megkaptam a felhasználónevet és a jelszót. Hogyan érem el a belépőfelületet? A belépőkódokat és az egyéb információkat e-mailen küldjük el a pályázóknak. Kérjük, ellenőrizze a bejövő üzeneteit és a levélszemét (spam) mappát is, és ha nem kapott a nemzeti irodától üzenetet, kérjük, jelezze! Nem tudok belépni. Az e-mailben kapott adatok hibásak? Kérjük, pontosan másolja be a kapott adatokat, ugyanúgy, ahogy az üzenetben megjelennek (felhasználónév – projekt kód, jelszó - generált). Mit tegyek, ha az EST-ben az előre kitöltött mezőkben olvasható információ nem helyes? Kérjük, vegye fel a kapcsolatot a nemzeti iroda munkatársaival és kérje meg őket, hogy javítsák a helytelen információkat. •
Adatbevitel
Mi történik, ha nem töltök fel semmit az EST adatbázisba? Az EST adatbázis kitöltése a támogatási szerződésben rögzített kötelezettség. Amennyiben nem teljesíti ezt a feladatot, a nemzeti iroda nem utalja át a támogatási összeg második részletét. Kaphatok segítséget a feltöltéshez lépésről lépésre? Az EST útmutató lépésről lépésre bemutatja, mit kell tennie. Miért van ennyi nyelvi verzió? Annak érdekében, hogy azok is elérhessék és megértsék a projektről feltöltött adatokat, akik nem beszélnek más európai nyelveket, szükség van a fordításokra. Meg kell várnom azt, hogy a koordinátor iskola töltse ki először az EST adatbázist? Nem szükséges a koordinátor iskolára várni a feltöltéssel. Minden iskola egymástól függetlenül tölt fel adatokat az adatbázisba. Mi történik, ha az együttműködésünk valamelyik partneriskolája nem tölti ki az EST adatbázist? Minden egyes partner kötelessége az EST adatbázis kitöltése. Amennyiben valamelyik partner nem tölti ki a saját részét az adatbázisban, a többi partnerintézmény ettől nem szenved hátrányt. Az adott partner nemzeti irodája a felmerült probléma megoldása miatt felveszi vele a kapcsolatot. Miért kell minden egyes partnernek adatokat feltölteni az adatbázisba, miért nem elég csak a koordinátornak?
13
Az EST adatbázis kitöltése a támogatási szerződésben rögzített feladat. Minden partnernek fel kell töltenie a helyben született eredményeket is, amelyek különbözhetnek a partnerek által közösen elért eredményektől, közösen készített projekttermék(ek)től. Kinek kell a közösen készített termékeket, elért eredményeket feltölteni az EST adatbázisba? Bármely partner feltöltheti a közös termékeket, eredményeket az adatbázisba. Ezután minden egyes partner a saját nyelvén is meg kell, hogy jelentesse a termék/eredmény bemutatását. A többnyelvű megjelenítés könnyebbséget jelent a különböző országok különböző nyelvű felhasználói számára, ezen kívül megkönnyíti a jó gyakorlatok cseréjét is. Partner intézmény vagyok a projektben. Miért nem tudok logót feltölteni? Bár minden egyes partner hozzájárul a projekt eredményeinek megjelentetéséhez, csak a koordinátor szerkesztheti a projekt bemutatását a munkanyelven, illetve csak ő tud logót feltölteni. Feltöltöttem a projekt eredményeit különböző részletekben, néhány megjelenik, mások pedig nem. Az EST rendszer a nemzeti szerverek hálózatából áll össze, az információk minden 24 órában frissülnek. Így maximum 24 órán belül láthatja a feltöltött eredményeket. XY már nem dolgozik a projektben, már nem is dolgozik az iskolában. Mivel a projekt intézményhez kötött, nem személyhez, így a beszámolót bármely kijelölt személy kitöltheti. Több anyagot is szeretnék feltölteni egyetlen eredményhez. Mit tegyek? Egy eredményhez csak egy fájl tölthető fel. Amennyiben több fájlt szeretne együtt feltölteni, pl. fotókat, az csak ‘csomagban’ lehetséges. Ha például 4 fotót próbál meg feltölteni a felületen keresztül, a rendszer mindig felülírja magát, és csak az utolsó kép jelenik meg. Ezért azt javasoljuk, hogy készítsen egy képgalériát, hogy a végeredmény egyetlen fájl legyen (pl. fotógalériát készíthet Picasa vagy egyéb más speciális programokkal). Kérjük, figyeljen arra, hogy bármilyen formátumú fájlt tölt fel (pdf, html, jpg, gif, stb.), annak mérete nem haladhatja meg az 5 MB-ot. A fotókat speciális programokkal át lehet méretezni. Minden egyes oldalt el kell menteni? Nem, az adatbázis az egyes oldalakon automatikusan ment minden új adatot vagy módosítást. Ugyanakkor érdemes a munkát gyakran menteni minden egyes rész kitöltése után, hogy elkerülje az adatvesztést, az adatbázisból való kilépés előtt pedig minden esetben mentse el az addig bevitt adatokat. Van-e lehetőség a már közzétett adat szerkesztésére? Igen, lehetőség van a bevitt adatok szerkesztésére, akkor is, ha azt már megjelentették a mindenki számára kereshető felületen.
14
