Ústav zdravotnických informací a statistiky České republiky
Výroční zpráva ÚZIS ČR za rok 2013
Obsah Úvod ……. ........................................................................................................................ 3 Působnost a činnosti ÚZIS ČR ......................................................................................... 4 Zásady práce ústavu ......................................................................................................... 5 Řízení lidských zdrojů ....................................................................................................... 5 Organizační struktura ústavu ............................................................................................ 6 Hospodaření ústavu .......................................................................................................... 7 Splněné úkoly v roce 2013 ................................................................................................ 7 Činnost regionálních pracovišť........................................................................................ 10 Úkoly související s provozem ústavu .............................................................................. 11 Prezentace výsledků a služby ......................................................................................... 11 Nejvýznamnější spolupracující subjekty ......................................................................... 12 Mezinárodní spolupráce .................................................................................................. 13 Příloha 1 Zařazení zaměstnanců ústavu do pracovních skupin MZ, ČSÚ, na EU úrovni .............................................................................................................. 16 Příloha 2 Zahraniční služební cesty uskutečněné v roce 2013 ...................................... 17 Příloha 3 Seznam vydaných publikací v roce 2013 ....................................................... 19 Příloha 4 Seznam vydaných Aktuálních informací v roce 2013 ..................................... 21 Příloha 5 Seznam vydaných metodických dokumentů v roce 2013 ............................... 23
2
Výroční zpráva ÚZIS ČR za rok 2013
Úvod Prioritní úkoly Ústavu zdravotnických informací a statistiky ČR, které byly vymezeny začátkem roku 2013, byly během roku průběžně plněny, a to zejména úkoly spojené se správou Národního zdravotnického informačního systému a vedením Národních zdravotních registrů. S registry souvisí úkoly spojené s dokončením I. etapy projektu pod označením „Úprava rezortních registrů a konsolidace rezortních dat v návaznosti na základní registry veřejné správy“ (eREG), kdy byla dokončena tvorba a implementace základu jednotné technologické platformy včetně identity managementu, platformy pro vytěžování dat a napojení na základní registry veřejné správy. První etapa se týkala 7 registrů, mezi kterými byly i registry, jejichž existence je legislativně ukotvena v zákoně č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách, ve znění pozdějších předpisů, a to Národní onkologický registr, Národní registr poskytovatelů zdravotních služeb a Národní registr zdravotnických pracovníků. Ústav jako každý rok metodicky a organizačně zajistil Program statistických zjišťování Ministerstva zdravotnictví (MZ) na rok 2013 a připravil Program na rok 2014. Ze spolupráce s Českým statistickým úřadem (ČSÚ) lze podtrhnout zejména plnění úkolu vyplývajícího z vládního usnesení č. 634 „Záměr zefektivnění výkonu státní statistické služby“. Byl zajištěn nový postup předávání Listu o prohlídce zemřelého na základě nové vyhlášky č. 297/2012 Sb. a předávání dat (o příčině smrti) na ČSÚ k propojení s evidencí získanou z matričních úřadů. Prioritní úkol MZ týkající se elektronizace zdravotnictví byl z hlediska předávání statistických dat do NZIS podpořen dopisem náměstka pro zdravotní pojištění MZ zaslaným v roce 2013 všem poskytovatelům zdravotních služeb. Tím se podstatně zvýšil počet respondentů zasílajících data do Národního zdravotnického informačního systému (NZIS) prostřednictvím výkazů resp. hlášení elektronickou formou do datového portálu ústavu, konkrétně do Centrálního úložiště výkazů nebo do Centrálního úložiště dat. V neposlední řadě bylo zajištěno plnění závazků vůči mezinárodním organizacím (zejména Eurostatu, OECD, WHO). Praha, únor 2014
Mgr. Jiří Holub ředitel
3
Výroční zpráva ÚZIS ČR za rok 2013
Působnost a činnosti ÚZIS ČR Ústav zdravotnických informací a statistiky ČR (ÚZIS ČR dále jen ústav) je přímo řízenou organizací Ministerstva zdravotnictví s bohatou tradicí od roku 1960. Působnost a činnosti ústavu vymezuje Statut ústavu vydaný ministrem zdravotnictví. Hlavním posláním ústavu je řízení a koordinace plnění úkolů Národního zdravotnického informačního systému (dále jen NZIS), při dodržování platné legislativy. Ústav zajišťuje úkoly NZIS metodicky, organizačně a technicky. Dále sbírá data od poskytovatelů zdravotních služeb, zajišťuje jejich zpracování a analýzy, vedení Národních zdravotních registrů, publikování a poskytování informací uživatelům. NZIS je legislativně ukotven a definován v zákonu č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách, ve znění pozdějších předpisů, kde jsou definovány v § 70 základní úkoly správce NZIS.
Ústav zajišťuje mezinárodní spolupráci v oblasti zdravotnické statistiky a je za Českou republiku předkladatelem oficiálních informací z NZIS. Ústav se řídí Kodexem evropské statistiky (Code of Practice), který představuje společný souhrn evropských norem určený statistickým orgánům a celému Evropskému statistickému systému a jehož cílem je zajištění kvality a důvěryhodnosti evropských dat. Jedním z hlavních úkolů ústavu je plnění jednotlivých zásad kodexu, které se týkají, mimo jiné, profesionální nezávislosti, ochrany důvěrnosti, spolehlivosti dat, jejich přesnosti, včasnosti, dochvilnosti, dostupnosti, srozumitelnosti, jasnosti, srovnatelnosti a soudržnosti.
Další legislativou, která ukládá povinnost poskytování dat do NZIS, je zákon č. 89/1995 Sb., o státní statistické službě (§ 10), ve znění pozdějších předpisů. Na jeho základě Ministerstvo zdravotnictví prostřednictvím ústavu předkládá Program statistických zjišťování na příslušný rok. Při zpracování osobních údajů v NZIS, jejich ochraně a poskytování, postupuje ústav podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů.
Ministerstvo zdravotnictví pověřilo ústav dne 21. srpna 2012 (zmocnění podle § 70 odst. 3 zákona č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách) správou NZIS. Správa dat se týká: dat z rezortního Programu statistických zjišťování, jejichž sběr vychází ze zákona o státní statistické službě, Národních zdravotních registrů, ke kterým náleží: Národní onkologický registr, Národní registr hospitalizovaných, Národní registr reprodukčního zdraví, Národní registr kardiovaskulárních operací a intervencí, Národní registr kloubních náhrad, Národní registr nemocí z povolání, Národní registr léčby uživatelů drog, Národní registr úrazů, Národní registr osob trvale vy-
loučených z dárcovství krve a Národní registr pitev a toxikologických vyšetření prováděných na oddělení soudního lékařství, Národního registru poskytovatelů a Národního registru zdravotnických pracovníků, dat přebíraných z informačních systémů infekčních nemocí vedených podle zákona o ochraně veřejného zdraví, Informačního systému List o prohlídce zemřelého.
4
Výroční zpráva ÚZIS ČR za rok 2013
Ústav vykonává v rámci úlohy správce NZIS základní úkoly, které se týkají: zpracování údajů o zdravotním stavu obyvatelstva, o činnosti poskytovatelů a jejich ekonomice, o zdravotnických pracovnících a jiných odborných pracovnících ve zdravotnictví za účelem získání informací o rozsahu a kvalitě poskytovaných zdravotních služeb, pro řízení zdravotnictví a tvorbu zdravotní politiky, vedení Národních zdravotních registrů a zpracování údajů v nich vedených, vedení Národního registru poskytovatelů a Národního registru zdravotnic-
kých pracovníků a zpracování údajů v nich vedených, realizace a zpracování výběrových šetření o zdravotním stavu obyvatel, o determinantách zdraví, o potřebě a spotřebě zdravotních služeb a spokojenosti s nimi a o výdajích na zdravotní služby, potřeb vědy a výzkumu v oblasti zdravotnictví, zpracování údajů pro statistické účely a pro k poskytování údajů a statistických informací, včetně poskytování informací pro mezinárodní instituce.
Zásady práce ústavu V roce 2012 získal ústav certifikáty dle normy ISO 9001:2008 v oblasti „Systému managementu kvality organizace“ a dle normy ISO/IEC 27001:2005 v oblasti „Systému managementu bezpečnosti informací“ pro „Správu a rozvoj Národního zdravotnického informačního systému“. V roce 2013 byly certifikáty potvrzeny externím auditem. Zaměstnanci ústavu se řídí interními pokyny ústavu (organizačními směrnicemi a příkazy ředitele) zejména pak dokumentem Politika integrovaného systému řízení kvality a bezpečnosti informací a Etickým kodexem zaměstnanců ústavu. Směrnice Systém řízení bezpečnosti informací
(ISMS) vymezila zásady ochrany informací provedením analýzy rizik s cílem minimalizovat riziko ekonomických ztrát souvisejících s provozem informačních a komunikačních technologií (ICT) v ústavu.
Řízení lidských zdrojů V roce 2013 byla zpracována k ukončenému projektu pod názvem „Zefektivnění řízení lidských zdrojů, vzdělávání personalistů a vedoucích zaměstnanců Ústavu zdravotnických informací a statistiky České republiky, nastavení systému profesního vzdělávání“ (OP LZZ) závěrečná monitorovací zpráva, která byla předána Ministerstvu vnitra.
byl vydán příkaz ředitele k využívání projektu OPLZZ a provedena archivace dokumentace projektu. Realizace projektu obohatila vedoucí a vybrané zaměstnance ústavu o nové pohledy na personalistiku, legislativu, na odborné medicínské pojmy z hlediska statistiky, úspěšné řízení projektů apod. a přinesla tím možnosti na rozšíření odborných znalostí všem zaměstnancům. Vybavila nejen ústav, ale i zdravotnickou veřejnost o nový nástroj v prohlubování informací o zdravotnické statistice a jejích výsledcích.
Během roku proběhla korespondence mezi MV a ústavem ohledně doručených výsledků administrativní kontroly ústavu. V rámci projektu byla zabezpečena funkčnost banky dat na serveru ústavu, která má sloužit k uložení a spravování všech výsledků projektu. Současně s tím
5
Výroční zpráva ÚZIS ČR za rok 2013
V roce 2013 byla v ústavu zahájena výuka anglického jazyka, kterou zajišťuje
jazyková škola Einstein English.
Organizační struktura ústavu Na konci roku 2013 se ústav členil na centrální pracoviště se sídlem v Praze a na 4 regionální pracoviště se sídlem v Praze, Hradci Králové, Brně a Ostravě.
a NZIS. Rady Národních zdravotních registrů jsou poradním orgánem ředitele. Pro řešení dílčích otázek, zejména ekonomicko-provozních, zřizuje ředitel komise. V ústavu je zřízena komise inventární, škodní, investiční a likvidační.
Plnění úkolů zajišťovaly v ústavu kancelář ředitele (KŘ), odbor ekonomicko-provozní a mzdový (EPM), odbor analýz, publikací a externí spolupráce (APS) a odbor sběru, kontroly a zpracování dat (SZD), jehož součástí jsou i 4 regionální pracoviště.
Působnost, hlavní úkoly, organizační strukturu, řídící vztahy, rámcové funkční náplně jednotlivých odborů ústavu a odpovědnost vedoucích zaměstnanců upravuje Organizační řád ústavu.
Vedoucím ústavu je ředitel, kterého jmenuje a odvolává ministr zdravotnictví.
Vybraní zaměstnanci ústavu plní funkci tajemníků Rad Národních zdravotních registrů a/nebo jsou členy pracovních skupin MZ, ČSÚ a na úrovni EU (viz Příloha 1).
Ředitel může z vlastního podnětu nebo na návrh vedoucích zaměstnanců zřídit a zrušit poradní orgány (rady, komise). Poradní orgány se zřizují zejména pro stanovení koncepčních materiálů ústavu
Organizační schéma ústavu
Ředitel (Ř)
Kancelář ředitele (KŘ)
Odbor ekonomickoprovozní a mzdový (EPM)
Odbor sběru, kontroly a zpracování dat (SZD) Regionální pracoviště Praha (RPA) Regionální pracoviště Hradec Králové (RPH) Regionální pracoviště Brno (RPB) Regionální pracoviště Ostrava (RPO)
6
Odbor analýz, publikací a externí spolupráce (APS)
Výroční zpráva ÚZIS ČR za rok 2013
Hospodaření ústavu podpory evropského šetření EHIS na nákup SW ve výši 50 000,- Kč, z těchto prostředků byl zakoupen program STATA, šetření VŠPO a podpory evropského šetření EHIS, kdy Ministerstvo zdravotnictví přidělilo finanční prostředky ve výši 205 000,- Kč na osobní náklady pro obě šetření, z toho 105 000,- Kč na VŠPO a 100 000,- Kč na EHIS.
Rozpočet ústavu: pro rok 2013 byl Ministerstvem zdravotnictví schválen celkový rozpočet ústavu ve výši 45 000 tis. Kč, z toho 10 309 tis. Kč činily provozní výdaje. Způsob nákupu: při pořizování vybraných komodit ústavem bylo využito takzvané elektronické tržiště - TENDERMARKET a nově přibyla v roce 2013 povinnost nákupu výpočetní techniky přes Dynamický nákupní systém (DNS).
Oblast mezd: pro rok 2013 byl schválen počet zaměstnanců 97, a koncem roku byl tento počet snížen o 5 funkčních míst, včetně mzdových prostředků, průměrný evidenční počet činil 83 zaměstnanců a přepočtený počet 80, průměrný plat dle platového výměru činil k 31.12.2013 celkem 25 415 Kč, průměrné procento pracovní neschopnosti činilo 1,07% a za celý rok to bylo 23 nových případů pracovní neschopnosti.
Ústavu byly přiděleny finanční prostředky od Ministerstva zdravotnictví pro zabezpečení úkolů týkajících se: zajištění provozu Národního systému hlášení nežádoucích událostí ve výši 496 100,- Kč, realizace statistického zjišťování „Výběrové šetření zdravotně postižených osob“ (VŠPO) ve výši 80 000,- Kč,
Splněné úkoly v roce 2013 Koncepční Koncepční práce ústavu byla v roce 2013 zaměřena především na řízení a koordinaci úkolů Národního zdravotnického informačního systému ve smyslu zákona č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách, ve znění pozdějších předpisů, v podmínkách platnosti zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 89/1995 Sb., o státní statistické službě, ve znění pozdějších předpisů.
bách. Ústav pro ÚOOÚ připravil popis registrů a jejich zabezpečení. V průběhu roku 2013 se uskutečnila řada jednání a bylo vypracováno mnoho podkladů k zajištění úkolu MZ týkající se návrhu na možné sloučení ústavu s Koordinačním střediskem pro rezortní zdravotnické informační systémy (KSRZIS). Vzhledem ke změně politické situace v ČR a z toho vyplývajícím personálním změnám na MZ, nebyl tento návrh MZ realizován.
Na základě požadavku MZ se s Úřadem pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ) řešila v roce 2013 otázka registrů, které jsou obsaženy v zákonu o zdravotních služ-
Ústav se aktivně podílel na přípravě 1. etapy realizace projektů financovaných z fondů Evropské unie - úprava rezortních registrů a konsolidace rezortních dat v návaznosti na základní registry veřejné
7
Výroční zpráva ÚZIS ČR za rok 2013
správy (eREG), Komplexní zajištění IS/ICT rezortu zdravotnictví, Komplexní řešení bezpečnosti informací rezortu zdravotnictví.
zdravotní stav populace, zefektivňovat proces péče a zajistit průběžné sledování a zvyšování kvality poskytované péče. Projekt naplňuje jeden ze základních pilířů elektronického zdravotnictví – eHealth, jehož zavedení je zásadním předpokladem pro udržitelnost a rozvoj českého zdravotnictví. Ústav se rovněž do spolupráce na řešení projektů eHealth intenzivně zapojil.
Projekt eREG má zlepšit, zefektivnit a zjednodušit způsob využívání registrů, a tím zlepšit informovanost státní správy, jednotlivých poskytovatelů zdravotních služeb a zdravotnických pracovníků, odborné i laické veřejnosti a tím zlepšovat Organizační Na základě příkazu ředitele č. 1/2013 proběhlo formou e-learningu školení zaměstnanců ústavu k bezpečnosti a ochraně zdraví při práci a k požární ochraně v ústavu.
mační bezpečnost, nakládání s nepotřebným majetkem). Jedna z nich se týkala pracovně-lékařských služeb v souvislosti s výkonem práce v ústavu, kdy každý zaměstnanec ústavu na tomto základě musel absolvovat v roce 2013 preventivní lékařskou prohlídku a předat o ní zaměstnavateli doklad.
Byl vydán příkaz ředitele č. 2/2013, který nařizuje striktně dodržovat příkaz ministra č. 3/2013 týkající se protikorupční strategie pro přímo řízené organizace.
Proběhla školení k řadě úkolů, které ústav zajišťuje (např. k ArcGis, TenderMarket).
Zároveň byla vydána řada organizačních směrnic (např. požární ochrana, inforLegislativní
Ze zákona č. 89/1995 Sb., o státní statistické službě, ve znění pozdějších předpisů a navazující vyhlášky č. 394/2001 Sb. (§ 2), kterou se stanoví postup při přípravě Programu statistických zjišťování, vyplývá povinnost rezortu zdravotnictví předložit vždy do 31. května návrh Programu statistických zjišťování Ministerstva zdravotnictví (MZ) na příslušný rok Českému statistickému úřadu. Program statistických zjišťování MZ, zveřejněný ve Sbírce zákonů formou vyhlášky, zajišťuje ústav. Ústav proto v roce 2013, na základě zákona o státní statistické službě, zajistil: kontrolu validity a zpracování dat z výkazů MZ na rok 2012, zpracování, publikování a poskytování dat uživatelům za rok 2012 dle Programu statistických zjišťování na rok 2012, který byl zveřejněn ve vyhlášce č. 275/2011 Sb., částce 98 ze dne 26. září 2011, metodicky a organizačně Program statistických zjišťování na rok 2013 v rezortu zdravotnictví (vyhláška č. 343/2012 Sb., v částce 127 ze dne 19. října 2012), a to jednak spoluprací regionálních pracovišť se zpravodajskými jednotkami vyplňující výkaz, jednak zveřejněním výkazů a závaz-
ných pokynů pro vyplňování na webových stránkách ústavu, nově byl do Programu statistických zjišťování MZ na rok 2013 zařazen a zpracován pololetní výkaz T (MZ)202, o nákladech na nákup zdravotnické techniky a speciálního zdravotnického materiálu, za první pololetí proběhl pilotní sběr od přímo řízených organizací MZ a výsledky zpracování byly předány náměstkovi pro řízení a ekonomiku MZ, vydání metodických dokumentů pro interní potřebu ústavu „Výkaznictví 2013“ a „Výkazy na rok 2013“ (viz Příloha 5),
8
Výroční zpráva ÚZIS ČR za rok 2013
přípravu Programu statistických zjišťování rezortu zdravotnictví na rok 2014 a po jeho zveřejnění ve sbírce zákonů (vyhláška č. 348/2013 Sb., částka 137 ze dne 8. listopadu 2013) jeho uvedení na webových stránkách ústavu, pokračování realizace prioritního projektu ČSÚ - Reforma systému statistických zjišťování, kdy ústav v rámci reformních kroků již v předchozích letech provedl inventuru a analýzu statistického zjišťování MZ, předání vyčíslení snižování administrativní zátěže respondentů za rok 2013
ČSÚ jako podklad pro plnění usnesení vlády č. 861/2010, o přeměření zátěže respondentů statistickými zjišťováními, plnění aktivit v oblasti kvality řízení a zlepšování kvality dat, které znamenají trend zvyšování důvěry ve statistické informace, jejich včasnost, přesnost, dostupnost a ochranu, plnění dalších úkolů pod metodickým vedením ČSÚ, v souladu s úkoly ke snižování administrativní náročnosti a při uplatňování principů Code of Practice.
Ze zákona č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách, ve znění pozdějších předpisů, který definuje NZIS v § 70 odst. 1. Vzhledem k tomu, že je ústav Ministerstvem zdravotnictví pověřen správou NZIS, vyplývá z toho řada úkolů. V roce 2013 ústav zajistil: sběr a zpracování dat na základě vyhlášky č. 116/2012 Sb., o předávání údajů do NZIS, upřesnění Statutu Rad Národních zdravotních registrů a jejich jednacího řádu na základě nové legislativy, jednání Rad registrů 2x do roka za účasti odborných zástupců, upřesnění členů pracovní skupiny Rady Národního registru hospitalizovaných, přípravu dat z Národního onkologického registru do mezinárodního projektu, kdy byla data předána do LINKOS (webové stránky České onkologické společnosti) a spolupracoval na projektu „Systém podpory prevence vybraných nádorových onemocnění v ČR – screeningové programy“, v průběhu roku aktivní podíl na přípravě novely zákona o zdravotních službách formou návrhů na novelu některých paragrafových ustanovení včetně uvedení zdůvodnění, přípravu Národního registru zdravotnických pracovníků ve spolupráci s odborem zdravotních služeb a odborem vědy a lékařských povolání MZ, konkrétně novelu a zdůvodnění k ustanovení §§ 76 a 77 zákona č. 372/2011 Sb., o zdravotních služ-
9
bách, které bylo na základě vyjádření Ústavního soudu zrušeno, od 1. ledna 2013 kontrolu a vyhodnocení nového způsobu předávání dat z Listu o prohlídce zemřelého na základě vyhlášky č. 297/2012 Sb., ve spolupráci s KSRZIS a odbornými společnostmi ČLS JEP pokračování prací na projektu Úprava rezortních registrů a konsolidace rezortních dat v návaznosti na základní registry veřejné správy (eREG), pokračování spolupráce s MZ na dokončení 1. etapy zadávací dokumentace pro jednotnou technologickou platformu vybraných zdravotnických registrů (součástí první etapy JTP je Národní onkologický registr, NR poskytovatelů a NR zdravotnických pracovníků), pokračování příprav 2. etapy zadávací dokumentace realizace projektu eREG – 9 Národních zdravotních registrů a administrativní registry zajišťující sběr a zpracování dat NZIS, sledování rozvoje využívání IC technologií v registrovaných zpravodajských jednotkách (u poskytovatelů zdravotních služeb) prostřednictvím Registru ekonomických výkazů,
Výroční zpráva ÚZIS ČR za rok 2013
aktualizaci závazných pokynů NZIS pro Národní onkologický registr (viz Příloha 5), úpravu číselníků druhů a forem zdravotní péče pro rok 2013,
ve spolupráci s MZ aktualizaci datových struktur a číselníků Datového standardu MZ (formát xml).
Ze zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů Ústav v průběhu roku 2013 řešil žádosti z řad občanů o poskytnutí informace o zpracování osobních údajů dle § 12 odst. 1 zákona č. 101/2000 Sb., v jakém ze zpracovávaných Národních zdravotních registrů jsou vedeny informace o jejich osobě. Ze zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů Ústav dle § 5 odst. g) uvedeného zákona vydává každoročně výroční zprávu za předcházející kalendářní rok o své činnosti v oblasti poskytování informací. V roce 2013 byly evidovány a zabezpečeny 3 žádostí o informace dle zákona č. 106/1999 Sb. Ostatní žádosti (celkem 5) se netýkaly poskytnutí dat podle zákona č. 106/1999 Sb., ale jednalo se o žádosti o poskytnutí statistických dat, které se poskytují podle zákona č. 89/1995 Sb., o státní statistické službě, ve znění pozdějších předpisů. Z nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1338/2008 Ústav se průběžně podílí na přípravě podkladů ze základních oblastí zdravotnické statistiky v rámci EU, které se týkají zdravotní péče (zařízení, zdrojů a kapacit a jejich využití, ekonomiky), pracovních úrazů, nemocí z povolání a dalších zdravotních problémů souvisejících s prací, výběrových šetření o zdravotním stavu,
statistiky příčin smrti, projektu ESSnet (dříve Partnerství ve zdravotnické statistice), kde jednou z hlavních aktivit je pomoc Eurostatu při přípravě implementačních nařízení podle nařízení č. 1338/2008.
Činnost regionálních pracovišť Regionální pracoviště v roce 2013, jako každoročně, plnila úkoly spojené s organizací a sběrem statistických údajů od poskytovatelů zdravotních služeb (zpravodajských jednotek) na území regionu v souladu s obsahem NZIS a schváleným Programem statistických zjišťování. zajišťovala úkoly spojené s ekonomicko-provozními záležitostmi delegovanými centrálním pracovištěm, spolupracovala s krajskými úřady (KÚ), účastnila se 2x do roka pracovní instruktáže pořádané centrálním pracovištěm ústavu, kde byly probírány aktuální informace z oblasti zdravotnictví, hodnocen sběr dat za rok 2012 (výka-
Regionální pracoviště: metodicky řídila zpravodajské jednotky při poskytování údajů do NZIS, zajistila kontrolu úplnosti a věrohodnosti údajů předaných od poskytovatelů zdravotních služeb do NZIS, spolupracovala s mimorezortními orgány a organizacemi na úrovni regionu,
10
Výroční zpráva ÚZIS ČR za rok 2013
zy, hlášení) a byla řešena informace ke sběru dat za rok 2013 a příprava Programu statistických zjišťování MZ na rok 2014, zpracovala ročenku a kardex o zdravotnictví jednotlivých krajů a analyzovala zpracované informace,
vydávala Aktuální informace (AI) k aktuálním tématům regionálního nebo krajského zdravotnictví, řešila řadu dílčích aktuálně vzniklých úkolů v průběhu roku.
Úkoly související s provozem ústavu proběhla instalace nových počítačů a softwaru na centrálním pracovišti ústavu, ústav vydal řadu nových organizačních směrnic, aktualizoval směrnice - Systém řízení bezpečnosti informací (ISMS) a Řízení dokumentace a záznamů, provedl kontrolu řádů, směrnic a příkazů ve smyslu Směrnice o řízení dokumentace, proběhla kontrola plnění Kolektivní smlouvy a uzavřena nová na období let 2013–2014, řešila se otázka zprovoznění spisové služby, včetně propojení s e-mailovou poštou a datovou schránkou,
proběhly inventury majetku ústavu, proběhl interní finanční audit, proběhla elektrorevize v ústavu, měsíčně byly zpracovávány podrobné přehledy o činnosti jednotlivých odborů ústavu (plnění) a pravidelně se konaly porady vedoucích pracovníků, začátkem roku proběhla třídenní koncepční porada vedení ústavu k řešení jednotlivých úkolů ústavu, uskutečnila se řada dalších odborných setkání pracovníků ústavu a porady s regionálními pracovišti ústavu, byl připraven přehled Hlavních úkolů ústavu v roce 2014.
Prezentace výsledků a služby Oficiální webové stránky ústavu jsou uvedeny na adrese www.uzis.cz v české i anglické verzi a jsou vyhledávaným zdrojem statistických informací z oblasti zdravotnictví, webové stránky ústavu jsou průběžně modernizovány jak z hlediska vzhledu, tak i technologie, výsledky ze zpracování údajů z NZIS jsou uvedeny v Přílohách 3 až 5, ústav aktivně sleduje statistiku návštěvnosti webových stránek, ústav průběžně aktualizuje dynamickou webovou prezentaci zdravotnických statistických údajů (program DPS - Data Presentation System), ústav aktualizuje on-line aplikaci klasifikace MKN-10 na základě vydaných změn WHO, souhrnné údaje byly zpracovány do pravidelných sestav a publikací (viz Příloha 3),
rychlé poskytování statistických informací bylo řešeno formou Aktuálních informací (AI), tiskových zpráv, analýz a Informací ze zdravotnictví krajů, které jsou určeny pro Ministerstvo zdravotnictví, Parlament České republiky, tj. pro Poslaneckou sněmovnu a Senát Parlamentu ČR, pro odbornou zdravotnickou veřejnost, zdravotnická zařízení, tisk a pro další uživatele, informace ze zdravotnictví krajů jsou zároveň určeny pro orgány státní správy a samosprávy na území kraje, v roce 2013 bylo vydáno celkem 57 Aktuálních informací za ČR (viz Příloha 4) a 108 Informací ze zdravotnictví kraje,
11
Výroční zpráva ÚZIS ČR za rok 2013
bylo zpracováno 1 528 mimořádných požadavků od MZ, sdělovacích prostředků, firem, studentů a ostatních, pracovníci ústavu vystupovali na řadě seminářů, a to zejména seminářů pořádaných v rámci Společnosti sociálního lékařství a řízení péče o zdraví České lékařské společnosti J. E. Purkyně (v říjnu ústav zajistil v LD seminář „Zdravotní stav obyvatelstva z pohledu zdravotnické statistiky“), záro-
veň vystupovali na řadě školení, kurzů a účastnili se řady mezinárodních jednání a konferencí, ve všech publikacích bylo zohledněno členění podle pohlaví pro zhodnocení genderově citlivých ukazatelů, publikování informací bylo vždy v souladu s právními předpisy o ochraně důvěrných statistických a osobních údajů.
Nejvýznamnější spolupracující subjekty Ústav spolupracuje zejména s Ministerstvem zdravotnictví (MZ), Českým statistickým úřadem (ČSÚ), Státním zdravotním ústavem (SZÚ), Českou lékařskou společností Jana Evangelisty Purkyně (ČLS JEP), Koordinačním střediskem pro rezortní informační systémy (KSRZIS) a dalšími organizacemi. jednal s MZ ohledně financování provozu Národního onkologického registru, zabezpečil řadu dalších úkolů předkládaných MZ (např. rozbor sebevražednosti v ČR).
Spolupráce s MZ: ústav plnil úkoly, které mu byly uloženy poradou vedení MZ, podílel se na přípravě materiálu MZ „Národní koncepce elektronizace zdravotnictví“, podílel se na přípravě novel k zákonu o zdravotních službách a podílel se na přípravě další legislativy MZ formou vnějších a vnitřních připomínkových řízení, zajistil předávání agregovaných dat a analýz, zabezpečil předávání zdrojových dat z Národního registru hospitalizovaných pro sekci zdravotního pojištění a analytickou skupinu, ústav byl od 1. ledna 2013 pověřen MZ správou informačního systému pro vedení záznamů o událostech ovlivňujících kvalitu zdravotních služeb a bezpečnost pacientů (Národní systém hlášení nežádoucích událostí), účastnil se jednání s MZ k realizaci projektů „Konsolidace IC/ITC“, podílel se na projektu - Úprava rezortních registrů a konsolidace rezortních dat v návaznosti na základní registry veřejné správy (eREG),
Spolupráce s KSRZIS: při zajištění provozu vybraných Národních zdravotních registrů, na projektu eREG, na zajištění hardware a software vybavení pracoviště ústavu. Spolupráce s ČSÚ: ústav se podílel na plnění úkolů vyplývajících z vládního usnesení č. 634 „Záměr zefektivnění výkonu státní statistické služby“ a přijetí vládního usnesení č. 980 „Návrh dalšího postupu zefektivnění výkonu státní statistické služby a revize v oblasti výkaznictví a evidencí“, vypracoval pro ČSÚ podklady pro vyčíslení administrativní zátěže v porovnání let 2012 a 2013, průběžně jednal s ČSÚ o problematice Listu o prohlídce zemřelého (LPZ), řešil vzniklé problémy kolem sběru a kontroly dat,
12
Výroční zpráva ÚZIS ČR za rok 2013
Ostatní spolupráce:
pokračovala spolupráce s ČSÚ na statistickém zjišťování „Výběrové šetření zdravotně postižených osob za rok 2013“ (dále je VŠPO 2013), uzavřel rámcovou smlouvu s ČSÚ o vzájemné spolupráci při šetření EHIS 2014, ústav spolupracoval s ČSÚ na řadě publikací, kam předával data z NZIS (např. Statistická ročenka ČR, Cizinci v ČR, Zaostřeno na ženy a muže), účastnil se Metodických dnů a seminářů pořádaných ČSÚ.
byl vypracován návrh nové smlouvy s MŠMT o poskytování statistických informací a dat, spolupracoval se SZÚ na publikacích týkajících se epidemiologie některých chronických onemocnění dýchací soustavy, uzavřel se SZÚ rámcovou smlouvu o společné realizaci šetření EHIS a EHES v roce 2014, poskytoval Policii ČR na základě žádostí data z LPZ, zaměstnanci ústavu se zúčastnili seminářů v Poslanecké sněmovně a Senátu Parlamentu ČR (např. Vzácná onemocnění, Diabetes), uskutečnil jednání se Státním ústavem pro kontrolu léčiv (SÚKL), spolupracoval s ČLS JEP na upřesnění vykazování jednotlivých položek na výkazech MZ a na připomínkách k připravované legislativě MZ, s Národním referenčním centrem (NRC) spolupracoval na upřesnění metodik sběru dat o infekcích spojených se zdravotní péčí, s Mezinárodním centrem klinického výzkumu (ICRC) v Brně spolupracoval na výzkumu epidemiologie cévních onemocnění mozku.
Spolupráce s MPSV: byl vypracován návrh Smlouvy o vzájemném poskytování statistických informací a důvěrných statistických údajů mezi MPSV a ústavem, spolupracoval na aktualizaci informačního systému, který je součástí mezinárodního projektu požadovaného Eurostatem, „Evropský systém jednotných statistik sociální ochrany (ESSPROS)“, stal se členem pracovní skupiny „Optimalizace sítě zdravotních a sociálních služeb“ společně s MPSV.
Mezinárodní spolupráce K zahraniční spolupráci jsou podrobnější informace uvedeny na webových stránkách ústavu na adrese: http://www.uzis.cz/nas/mezinarodni-spoluprace V roce 2013 se uskutečnilo 13 zahraničních pracovních cest, jejich přehled je uveden v Příloze 2. aktualizuje, zpracovává a formátuje data do dynamické prezentace statistických dat ze zdravotnictví za všechny kraje ČR (DPS), předává data z Registru hospitalizovaných do databáze HMBD (European Hospital Morbidity Database) a databáze HFA (Health for All Database),
WHO ústav spolupracuje s regionální úřadovnou v Kodani (WHO/EURO) a s centrálou v Ženevě (WHO/HQ), poskytuje pravidelně údaje za ČR do rozsáhlé databáze zdravotnických ukazatelů „Zdraví pro všechny“,
13
Výroční zpráva ÚZIS ČR za rok 2013
V rámci spolupráce mezi Eurostatem, WHO, OECD a ČSÚ
spolupracuje s WHO/EURO v oblasti statistiky tuberkulózy společně s Národní jednotkou dohledu na TBC.
podílí se na postupné implementaci systému zdravotnických účtů (SHA), což zahrnuje i statistiku pracovníků ve zdravotnictví (HLA), pro potřeby běžného sledování v národních zdravotnických informačních systémech, podílí se na revizi metodologie systému zdravotnických účtů a na systému jejich sledování, předává prostřednictvím ČSÚ data do UNICEF, zapojuje se do aktivit, které jsou spojeny se zdravotnickou statistikou zaměřenou na měření disability (na osoby se zdravotním postižením), pokračovala příprava na šetření EHIS v roce 2014 (povinné pro všechny státy EU).
OECD doplňuje údaje do databáze zdravotnických ukazatelů OECD Health Data spolupracuje na přípravě ukazatelů kvality zdravotní péče (HCQI) a ukazatelů dlouhodobé péče (LTC) spolupracuje na přípravě publikace Health at a Glance, zpracovává dotazníky zasílané OECD, se zástupci OECD proběhlo v září jednání na MZ. EUROSTAT podílí se na rozvoji zdravotnické statistiky v zemích EU, které se řídí Nařízením EP a Rady o statistice Společenství v oblasti veřejného zdraví a bezpečnosti a ochrany zdraví při práci, údaje se předkládají EUROSTATU, zabezpečuje v rámci projektu EUDAMED (databáze zdravotnických prostředků EU) pořízení dokladů do Registru zdravotnických prostředků a výstupy dle požadavků MZ, předává data do databází EU ECDC (např. z Registru pohlavních nemocí, z Registru tuberkulózy prostřednictvím informačního systému TESSy), účastní se aktivit týkajících se monitorování zdravotnických ukazatelů Evropské unie (projekt ECHIM), kdy ústav spolupracuje zejména s orgány DG Sanco.
EUROSTAT, DG Sanco, DG Employment spolupracuje s uvedenými orgány v oblasti zdravotnické statistiky, podílí se na aktivitách souvisejících s ukazatelem Délka života ve zdraví (HLY) v rámci projektu JA EHLEIS, účastnil se aktivit týkajících se monitorování zdravotnických ukazatelů Evropské unie (projekt ECHIM), kdy ústav spolupracuje zejména s orgány DG Sanco, účastní se projektu, který se týká údržby, vývoje a rozvoje informační databáze zdravotnických šetření (projekt EUHSID), zastupuje ČR, na základě pověření MZ, v pracovní skupině, která řeší koncepční a koordinační otázky týkající se Evropského systému zdravotnických šetření (projekt EHSS), pokračuje dlouhodobá pracovní činnost jednoho zaměstnance ústavu v EUROSTATU v Lucemburku.
V rámci spolupráce mezi EU, WHO a OECD předává data o výdajích na zdravotnictví podle metodologie systému zdravotnických účtů (SHA), podílí se na přípravě sjednocování definic pro různé oblasti zdravotnické statistiky.
Další zahraniční projekty, úkoly a akce aktivní účast na mezinárodní konferenci MEDTEL 2013 oboru zdravotnic-
14
Výroční zpráva ÚZIS ČR za rok 2013
ké informatiky a telematiky, cílem konference bylo navazovat a rozšiřovat evropské kontakty a vytvářet otevřené fórum pro oblast evropského zdravotnictví, řada pracovníků ústavu je členem mezinárodních pracovních skupin (viz Příloha 1), v roce 2013 se uskutečnilo 13 zahraničních cest zaměstnanců ústavu v souvislosti s plněním úkolů vyplývajících z mezinárodní spolupráce v oblasti zdravotnické informatiky a statistiky (viz Příloha 2), všechny zahraniční cesty souvisely přímo se zdravotnickou statistikou, předáváním dat za Českou republiku do mezinárodních databází zdravotnických ukazatelů (WHO, OECD a EU) týkajících se zdravotního stavu obyvatelstva, sítě a činnosti zdravotnických zařízení, pracovníků a ekonomiky zdravotnických zařízení, ze zahraničních služebních cest jsou zpracovány písemné cestovní zprávy, které jsou k dispozici, stejně jako řada přivezených materiálů. V každé zprávě ze zahraniční cesty jsou uváděny se-
znamy dovezených materiálu event. odkazy na konkrétní webové stránky, kde se dají související materiály najít. Na jednáních vystupovali účastníci cest aktivně, zaměstnanci ústavu se v roce 2013 účastnili jednání v řadě mezinárodních pracovních skupin (Expertní skupina pro zdravotnické informace-EGHI, technické skupiny Eurostatu-TG HIS, TG morbidity nebo „Pracovní skupiny pro zdravotnickou statistiku-WG PHS“) a zároveň se zapojili do řady mezinárodních projektů (např. ECHIM JA, JA EHLEIS) a účastnili se řady mezinárodních konferencí (EUPHA, IARC), účast vybraných pracovníků na mezinárodních jednáních pracovních skupin je pro činnost ústavu a jeho další rozvoj v rámci EU nezbytná, protože z legislativy EU vychází řada úkolů pro zdravotnickou statistiku zemí evropského společenství a jedině tak může ústav ovlivňovat budoucí sledování a sběr dat v rámci EU a přípravu metodik, definování ukazatelů a včas se na nové úkoly na národní úrovni připravit.
15
Výroční zpráva ÚZIS ČR za rok 2013
Příloha 1 Zařazení zaměstnanců ústavu do pracovních skupin MZ, ČSÚ, na EU úrovni Pracovní skupiny Národního monitorovacího střediska pro drogy a drogové závislosti při Úřadu vlády ČR, a to pro: • • • • •
populační a školské průzkumy o postojích k užívání drog, úmrtí spojená s užívání drog, žádosti o léčbu v souvislosti s užíváním drog, infekční nemoci spojené s užíváním nelegálních drog, odhady prevalence a mortality problémových uživatelů drog.
Pracovní skupina MZ pro: • • • • • • • • • •
optimalizaci sítě zdravotních a sociálních služeb, restrukturalizaci intenzivní lůžkové zdravotní péče, bezpečnost pacientů a kvalita zdravotní péče, národní indikátory kvality, „Systém podpory prevence vybraných nádorových onemocnění v ČR – screeningové programy“ - jeden pracovník ústavu je členem expertního týmu, vzácná onemocnění - mezirezortní pracovní skupina, prevenci dětských úrazů - mezirezortní pracovní skupina, správu a rozvoj DRG, metodiku MKN (včetně NRC), kódování společně s NRC.
Pracovní skupina k registrům: • tajemníci Rad Národních zdravotních registrů, • členem Registru TBC, Pohlavních nemocí.
Pracovní skupina ČSÚ: • poradní komise statistiky spotřebitelských cen, • redakční rada pro publikaci ČSÚ „Cizinci v ČR“ a „Zaostřeno na ženy a muže“.
Pracovní skupina na EU úrovni: • • • • • •
expertní skupina pro zdravotnické informace EGHI, technické skupiny Eurostatu TG HIS, TG Care, TG morbidity, pracovní skupiny pro zdravotnickou statistiku WG PHS, Steering committee EHLEIS, ISG pro SPC - Indicators subgroup Social Protection Committee, mezinárodní pracovní skupina Rare Diseases.
16
Výroční zpráva ÚZIS ČR za rok 2013
Příloha 2 Zahraniční služební cesty uskutečněné v roce 2013 1) 26.2., 5.–6.3.
Lucembursko, Lucemburk Jednání TG HIS k diskusi k aktuálním metodickým podkladům s návazným jednáním TG COD, které diskutovalo aktuální témata související se statistikou příčin smrti.
2) 10.4.
Belgie, Brusel Pravidelné zasedání pracovní podskupiny pro indikátory Výboru pro sociální ochranu (ISG SPC) Evropské komise věnované zdravotní problematice a indikátorům v oblasti zdravotní a dlouhodobé péče. Tématem byl návrh a zlepšování hodnocení zdravotní péče v návaznosti na rozšiřování Joint Assessment Framework o nové strategii se zaměřením na zdraví.
3) 16.–19.4. Francie, Paříž Účast na jednání steering committee a setkání účastníků projektu JA EHLEIS spojené s výroční konferencí „Active Healthy Ageing: monitoring, research agenda and ongoing actions in Europe“. 4) 21.–23.4. Francie, Paříž Odborný workshop projektu EPIRARE – EUCERD, doporučení pro registry vzácných onemocnění a sběr dat. 5) 28.5.
Belgie, Brusel Pravidelné zasedání pracovní podskupiny pro indikátory Výboru pro sociální ochranu (ISG SPC) Evropské komise věnované zdravotní problematice a indikátorům v oblasti zdravotní a dlouhodobé péče. Prezentace revidovaného dokumentu, který představuje návrh a zlepšování hodnocení zdravotní péče v návaznosti na rozšiřování Joint Assessment Framework o nové strategii se zaměřením na zdraví.
6) 28.–30.5. Lucembursko, Lucemburk Jednání expertní skupiny pro zdravotnické informace - EGHI. 7) 10.–12.6. Lucembursko, Lucemburk Jednání TG Morbidity. 8) 23.–24.9. Polsko, Krakov Workshop k hlášení nežádoucích událostí a výukovému systému. 9) 25.9.
Belgie, Brusel Pravidelné zasedání pracovní podskupiny pro indikátory Výboru pro sociální ochranu (ISG SPC) Evropské komise věnované zdravotní problematice a indikátorům v oblasti zdravotní a dlouhodobé péče. Prezentace revidovaného dokumentu, který představuje návrh a zlepšování hodnocení zdravotní péče v návaznosti na rozšiřování
17
Výroční zpráva ÚZIS ČR za rok 2013
Joint Assessment Framework o nové strategii se zaměřením na zdraví. 10) 17.–18.10. Francie, Paříž Pracovní jednání zástupců zemí OECD, které se týká především metodiky vykazování ekonomických údajů ze zdravotnictví podle metodiky SHA a zdravotnických dat předávaných do databází OECD Health Data. 11) 29.10.
Belgie, Brusel Pravidelné zasedání pracovní podskupiny pro indikátory Výboru pro sociální ochranu (ISG SPC) Evropské komise věnované zpřesnění indikátorů v rámci portfolia v oblasti sociální ochrany. Prezentace evidovaného dokumentu, který představuje návrh a zlepšování hodnocení zdravotní péče v návaznosti na rozšiřování Joint Assessment Framework o nové strategii se zaměřením na oblast zdraví. Dalším bodem programu byla témata ze sociální oblasti.
12) 14.–17.11. Belgie, Brusel Mezinárodní konference o zdraví lidí EUPHA 2013. 13) 1.–4.12.
Lucembursko, Lucemburk Jednání pracovní skupiny - WG Public Health Statistics.
18
Výroční zpráva ÚZIS ČR za rok 2013
Příloha 3 Seznam vydaných publikací v roce 2013 Klasifikace: TNM-7 –
2. vydání české verze „Klasifikace zhoubných novotvarů, 7. vydání, česká verze“
Publikace za ČR: Adresář poskytovatelů zdravotních služeb 2013, (k 31.5.2013) Adresář poskytovatelů lékárenské péče 2013, (k 15.6.2013) Asistovaná reprodukce v ČR 2010 Činnost společných vyšetřovacích a léčebných složek 2012 Činnost zdravotnických zařízení ve vybraných oborech léčebně preventivní péče 2012 Ekonomické informace ve zdravotnictví 2012 Ekonomické výsledky nemocnic 2012 Health care and health services in the Czech Republic 2012 in statistical data Hospitalizovaní v nemocnicích ČR 2012 Infekční nemoci 2012 Lázeňská péče 2012 Lékaři, zubní lékaři a farmaceuti 2012 Lůžková péče 2012 Narození a zemřelí do 1 roku 2012 Novotvary 2010 Péče o nemocné cukrovkou 2012 Pohlavní nemoci 2012 Potraty 2012 Přehled vybraných kardiochirurgických operací v ČR 2011 Přehled vybraných kardiovaskulárních intervencí v ČR 2011 Psychiatrická péče 2012 Rodička a novorozenec 2012 Síť zdravotnických zařízení 2012 Tuberkulóza a respirační nemoci 2012 Ukončené případy pracovní neschopnosti pro nemoc a úraz 2012 Vrozené vady u narozených v roce 2011 Zdravotnická ročenka České republiky 2012 Zdravotnictví České republiky 2012 ve statistických údajích Zdravotnictví jako součást národní ekonomiky 2012 Zemřelí 2012
19
Výroční zpráva ÚZIS ČR za rok 2013
Krajské publikace: Zdravotnická ročenka Hl. m. Prahy 2012 Zdravotnická ročenka Středočeského kraje 2012 Zdravotnická ročenka Jihočeského kraje 2012 Zdravotnická ročenka Plzeňského kraje 2012 Zdravotnická ročenka Karlovarského kraje 2012 Zdravotnická ročenka Ústeckého kraje 2012 Zdravotnická ročenka Libereckého kraje 2012 Zdravotnická ročenka Královéhradeckého kraje 2012 Zdravotnická ročenka Pardubického kraje 2012 Zdravotnická ročenka kraje Vysočina 2012 Zdravotnická ročenka Jihomoravského kraje 2012 Zdravotnická ročenka Olomouckého kraje 2012 Zdravotnická ročenka Zlínského kraje 2012 Zdravotnická ročenka Moravskoslezského kraje 2012 Zdravotnictví Hl. m. Prahy 2012 Zdravotnictví Středočeského kraje 2012 Zdravotnictví Jihočeského kraje 2012 Zdravotnictví Plzeňského kraje 2012 Zdravotnictví Karlovarského kraje 2012 Zdravotnictví Ústeckého kraje 2012 Zdravotnictví Libereckého kraje 2012 Zdravotnictví Královéhradeckého kraje 2012 Zdravotnictví Pardubického kraje 2012 Zdravotnictví kraje Vysočina 2012 Zdravotnictví Jihomoravského kraje 2012 Zdravotnictví Olomouckého kraje 2012 Zdravotnictví Zlínského kraje 2012 Zdravotnictví Moravskoslezského kraje 2012
20
Výroční zpráva ÚZIS ČR za rok 2013
Příloha 4 Seznam vydaných Aktuálních informací v roce 2013 01/13 Informace z Národního registru uživatelů lékařsky indikovaných substitučních látek, rok 2012 02/13 Ukončené případy pracovní neschopnosti pro nemoc a úraz v České republice v letech 2007–2011 03/13 Pracovní neschopnost pro nemoc a úraz v České republice v letech 2007–2011 04/13 Nemocnice v České republice v roce 2012 05/13 Zhoubné nádory v roce 2010 06/13 Demografická situace v České republice v roce 2012 07/13 Potraty v roce 2012 08/13 Čerpání zdravotní péče cizinci v roce 2012 09/13 Lázeňská péče v roce 2012 10/13 Vývoj přístrojového vybavení zdravotnických zařízení ČR v letech 2006–2011 11/13 Lékárenská péče v roce 2012 12/13 Výkony rehabilitační a fyzikální medicíny 2009–2012 13/13 Ekonomické výsledky nemocnic k 31. 12. 2012 14/13 Údaje o detoxifikačních jednotkách a pacientech podstupujících detoxifikaci od návykových látek v roce 2012 15/13 Indikační skupiny lázeňské péče 2008–2012 16/13 Činnost záchytných stanic v roce 2012 17/13 Činnost logopedických pracovišť v ČR v roce 2012 18/13 Činnost oboru alergologie a klinické imunologie v roce 2012 19/13 Ambulantní péče o pacienty užívající psychoaktivní látky (alkohol a jiné drogy) v roce 2012 20/13 Činnost oboru pneumologie a ftizeologie v roce 2012 21/13 Výskyt tuberkulózy v České republice v roce 2012 22/13 Činnost praktických lékařů pro dospělé v roce 2012 23/13 Činnost oboru gynekologie a péče o ženy v roce 2012 24/13 Činnost oboru diabetologie, péče o diabetiky v roce 2012 25/13 Činnost kojeneckých ústavů a dětských domovů pro děti do tří let a dalších zařízení pro děti v roce 2012 26/13 Činnost oboru dětského a dorostového v ambulantní péči v roce 2012 27/13 Vývoj infekčních nemocí u uživatelů alkoholu a jiných drog v ČR v letech 2003–2012 28/13 Nově hlášené nemoci z povolání v roce 2012 29/13 Ukončené případy pracovní neschopnosti pro nemoc a úraz v České republice v roce 2012 30/13 Zdravotnická zařízení v ČR v roce 2012 31/13 Vývoj nákladů zdravotních pojišťoven na léčbu uživatelů alkoholu a nealkoholových drog v letech 2007–2011
21
Výroční zpráva ÚZIS ČR za rok 2013
32/13 Činnost ambulantních psychiatrických zařízení v roce 2012 33/13 Infekční nemoci v České republice v letech 2010–2012 34/13 Pracovní neschopnost pro nemoc a úraz v České republice v roce 2012 35/13 Lékárny v roce 2012 36/13 Mzdy a platy ve zdravotnictví v roce 2012 37/13 Pracovníci ve zdravotnictví k 31. 12. 2012 38/13 Činnost oboru nukleární medicíny v roce 2012 39/13 Činnost oboru radiologie a zobrazovacích metod v roce 2012 40/13 Spotřeba zdravotnických služeb v letech 2007–2012 41/13 Zdravotní pojišťovny náklady na segmenty zdravotní péče 42/13 Vybrané ukazatele ekonomiky zdravotnictví v mezinárodním srovnání 43/13 Činnost oboru gastroenterologie v ČR v roce 2012 44/13 Činnost zdravotnických zařízení v oboru transfuzní služby v České republice v roce 2012 45/13 Psychiatrická péče v psychiatrických lůžkových zařízeních v roce 2012 46/13 Péče o pacienty užívající psychoaktivní látky (alkohol a jiné drogy) hospitalizované v psychiatrických lůžkových zařízeních ČR v roce 2012 47/13 Vrozené vady u narozených v roce 2011 48/13 Činnost hemodialyzačních středisek v České republice v roce 2012 49/13 Ekonomické výsledky nemocnic k 30. 6. 2013 50/13 Péče o pacienty s diagnózou F63.0 - patologické hráčství v ambulantních a lůžkových zařízeních ČR 2006–2012 51/13 Zpráva o rodičce 2012 52/13 Zpráva o novorozenci 2012 53/13 Nemocnice v České republice v 1. pololetí 2013 54/13 Lékaři, zubní lékaři a farmaceuti v roce 2012 55/13 Péče o pacienty s poruchami příjmu potravy v psychiatrických ambulantních a lůžkových zařízeních ČR v letech 2007–2012 56/13 Asistovaná reprodukce 2012 57/13 Péče o pacienty léčené pro demence v ambulantních a lůžkových zařízeních ČR v letech 2008–2012
22
Výroční zpráva ÚZIS ČR za rok 2013
Příloha 5 Seznam vydaných metodických dokumentů v roce 2013 Výkaznictví 2013 (Organizačně metodická příručka ÚZIS ČR) Výkazy na rok 2013 (Závazné pokyny NZIS), konečná verze, stav k 8.11.2013 Národní onkologický registr, verze 010_20140101 (Závazné pokyny NZIS)
23