Sp. zn.: METR_S 4578/2016
USNESENÍ Z 58. JEDNÁNÍ RADY MĚSTA TŘEBONĚ, KONANÉHO DNE 09.11.2016 v zasedací místnosti městského úřadu č. 214 Program: 1. Zahájení 2 2. Záměr prodeje, příp. směny, části pozemku p. č. KN 288 o výměře cca 50 m v k. ú. Branná Usnesení RM č. 804/2016-58 2 3. Záměr prodeje pozemku p. č. KN 521/87 o výměře 221 m včetně porostu v k. ú. Břilice Usnesení RM č. 805/2016-58 4. Uzavření Smlouvy o zřízení služebnosti na pozemcích v k. ú. Třeboň. Usnesení RM č. 806/2016-58 5. Uzavření Smlouvy o zřízení služebnosti na pozemcích p. č. KN 2484, p. č. KN 2504, p. č. KN 2505 v k. ú. Třeboň. Usnesení RM č. 807/2016-58 6. Revokace části usnesení č. 726/2016-56 ze dne 05.10.2016. Usnesení RM č. 808/2016-58 7. Žádost o souhlas s převodem členských práv a povinností – čp. 566 – SBD Rybová Usnesení RM č. 809/2016-58 8. Dodatek č. 2 ke smlouvě o výpůjčce máselnice Usnesení RM č. 810/2016-58 9. Uzavření Smlouvy o zřízení služebnosti na pozemcích p. č. KN 154/1, p. č. KN 2827/1 v k. ú. Branná. Usnesení RM č. 811/2016-58 10. Splátkový kalendář – Božena Nováková Usnesení RM č. 812/2016-58 11. Vrchlického 935, 936 – kontroly v bytech Usnesení RM č. 12. Podání žaloby na vyklizení bytu a uhrazení dlužné částky - Džuba Usnesení RM č. 813/2016-58 13. Nebytový prostor v čp. 2/II, Chelčického ul., Třeboň Usnesení RM č. 814/2016-58 14. Nebytový prostor čp. 1/I, ul. Chelčického, Třeboň Usnesení RM č. 815/2016-58 15. Rozpočtové opatření č. 124 - příspěvky v oblasti sociálních služeb a zdravotnictví Usnesení RM č. 816/2016-58 16. Dodatek č. 18 – Obchodní akademie, Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Třeboň, Vrchlického 567 + souhlas s vysázením keřů Usnesení RM č. 817/2016-58 17. Uzavření Dodatku č. 5 k Nájemní smlouvě v úplném znění – rozšíření předmětu nájmu o pozemky p. č. KN 168/80, p. č. KN 722/8 a p. č. KN 722/9, vše v k. ú. Holičky u Staré Hlíny Usnesení RM č. 818/2016-58 18. Uzavření Smlouvy o zřízení služebnosti na pozemku p. č. KN 9/2 v k. ú. Třeboň. Usnesení RM č. 819/2016-58 19. Záměr uzavření Dodatku č. 13 k Nájemní smlouvě ze dne 18.12.1997 – Rašelina a.s. Usnesení RM č. 820/2016-58 20. Udělení souhlasů s umístěním inf. tabulí, venkovních hodin, s přemístěním kolostavu a s investicí – areál tenisových kurtů a tenisového zázemí v ul. U Světa Usnesení RM č. 821/2016-58 21. Rozsudek Okresního soudu v Jindřichově Hradci o určení nezatíženosti služebností veřejného statku Usnesení RM č. 822/2016-58 22. Aktualizace pasportu místních komunikací v Třeboni a v Břilicích Usnesení RM č. 823/2016-58 23. Veřejná zakázka "Kancelářský nábytek pro MěÚ Třeboň" Usnesení RM č. 824/2016-58 24. Rozpočtové opatření č. 126 - přijetí dotace z Ministerstva kultury z programu Regenerace MPR Usnesení RM č. 825/2016-58 25. Revitalizace zeleně hřbitova sv. Alžběty v Třeboni – schválení zadávací dokumentace a aktualizace projektového týmu Usnesení z 58. jednání RM dne 09.11.2016 1
26.
27. 28.
29. 30. 31. 32. 33.
34. 35. 36. 37. 38.
39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51.
52.
Usnesení RM č. 826/2016-58 Rozpočtové opatření č. 121 - přesun mezi položkami – Vrty pro závlahu fotbalových hřišť v Břilicích a v Třeboni Usnesení RM č. 827/2016-58 Rozpočtové opatření č. 122 - přesun mezi položkami – Propojení kanalizace v Branné Usnesení RM č. 828/2016-58 Rozpočtové opatření č. 123 - přesun mezi položkami – Oprava nátoku závlahy fotbalových hřišť ve SA Hliník Usnesení RM č. 829/2016-58 Rozpočtové opatření č. 125 - přesun mezi položkami – Výměna vstupních dveří do městské knihovny Usnesení RM č. 830/2016-58 Revitalizace památek v centru Třeboně – projektový tým Usnesení RM č. 831/2016-58 Aktivní turistická zóna u Světa napříč generacemi – Dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo Usnesení RM č. 832/2016-58 Projektová dokumentace expozice Dům animace – schválení uzavření smlouvy Usnesení RM č. 833/2016-58 Doplnění priorit Plánu společných zařízení Komplexních pozemkových úprav v k.ú. Branná a v k.ú. Stará Hlína Usnesení RM č. 834/2016-58 Zápis z jednání komise pro občanské záležitosti ze dne 25.10.2016 Usnesení RM č. Hospodaření příspěvkových organizací ve školství za 1.–3. čtvrtletí roku 2016 Usnesení RM č. Změna odpisové plánu na rok 2016: 3. MŠ Třeboň, Jeronýmova 183 a ZŠ Třeboň, Na Sadech 375 Usnesení RM č. 835/2016-58 Dodatek ke smlouvě o výpůjčce nemovitého majetku – 3.MŠ Třeboň, Jeronýmova Usnesení RM č. 836/2016-58 Žádost o udělení souhlasu Města Třeboň s instalací schodišťové plošiny v domě Svobody čp. 1017, Třeboň Usnesení RM č. 837/2016-58 Návrh odměny ředitelce městské knihovny Usnesení RM č. 838/2016-58 Městská knihovna – podnájmy Usnesení RM č. 839/2016-58 Hospodaření příspěvkové organizace Městská knihovna Třeboň za 1. - 3. čtvrtletí roku 2016 Usnesení RM č. Rozpočtové opatření č. 117 - parkovací karty Usnesení RM č. 840/2016-58 Změna Pracovního řádu Městského úřadu Třeboň Usnesení RM č. 841/2016-58 Organizační řád Městského úřadu Třeboň Usnesení RM č. 842/2016-58 Rozpočtové opatření č. 120 - cestovné, certifikáty Usnesení RM č. 843/2016-58 Veřejná zakázka „Poskytovatel televizního vysílání pro město Třeboň“ Usnesení RM č. 844/2016-58 Smlouva o financování projektu „Fotbalový turnaj mládeže Dunaj – Vltava 2017“ Usnesení RM č. 845/2016-58 Rozpočtové opatření č. 118 – navýšení a ponížení výdajové části Usnesení RM č. 846/2016-58 Rozpočtové opatření č. 119 – navýšení a ponížení výdajové části Usnesení RM č. 847/2016-58 Rekonstrukce bowling baru Lázní Aurora Usnesení RM č. 848/2016-58 Nákup atypických silničních železobetonových panelů pro zajištění těžby peloidu pro lázeňskoléčebné potřeby třeboňských lázní a dalších uživatelů přírodního léčivého zdroje peloidu Usnesení RM č. 849/2016-58 Vybavení KKC Roháč systémem pro EET Usnesení RM č. 850/2016-58
Usnesení z 58. jednání RM dne 09.11.2016 2
53. 54. 55. 56. 57. 58.
Audit u obchodní společnosti Třeboňské lesy a rybníky s.r.o. Usnesení RM č. 851/2016-58 Odměna jednatele za zajištění zimní údržby Usnesení RM č. 852/2016-58 Operační plán zimní údržby místních komunikací na zimní období 2016 - 2017 Usnesení RM č. 853/2016-58 Výjimka ze směrnice o zadávání veřejných zakázek Usnesení RM č. 854/2016-58 Přistoupení k platbám vodného a stočného na fotbalovém stadionu Břilice Usnesení RM č. 855/2016-58 Různé
Usnesení RM č. 804/2016-58 Rada města Třeboně I. neschvaluje a nedoporučuje zastupitelstvu města schválit 2 zveřejnění záměru prodeje části pozemku p. č. KN 288 o výměře cca 50 m v k. ú. Branná. II. neschvaluje a nedoporučuje zastupitelstvu města schválit 2 zveřejnění záměru směny části pozemku p. č. KN 288 o výměře cca 50 m za část pozemku p. č. KN 286, vše v k. ú. Branná. III. ukládá odboru finančnímu a majetkovému předložit materiál na jednání zastupitelstva města dne 12.12.2016. Usnesení RM č. 805/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje a doporučuje zastupitelstvu města schválit 2 zveřejnění záměru prodeje pozemku p. č. KN 521/87 o výměře 221 m včetně porostu v k. ú. Břilice, za cenu 2 500,00 Kč/m , vlastníku budovy čp. 160 v k. ú. Břilice. Cena porostu byla stanovena znaleckým posudkem č. 2087-77/2016 ve výši 7.004,00 Kč. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému předložit materiál na jednání zastupitelstva města dne 12.12.2016. Usnesení RM č. 806/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje zřízení služebnosti a uzavření Smlouvy o zřízení služebnosti mezi městem Třeboň (povinný) a společností E.ON Distribuce, a.s. (oprávněný) na pozemcích p. č. KN 1850/7, p. č. KN 1897/57, p. č. KN 1897/145, p. č. KN 1897/163, p. č. KN 1897/148, p. č. KN 1897/174, p. č. KN 1897/81, p. č. KN 1897/14, p. č. KN 1897/72, p. č. KN 1880/1, p. č. KN 3287, p. č. KN 3365, p. č. KN 3294, vše v k. ú. Třeboň, když rozsah služebnosti je zpřesněn dle geom. plánů č. 3699-150261/2016, č. 3675-150261/2016, č. 3676-150261/2016. Služebnost bude spočívat v právu uložení, vedení, údržby a oprav STL plynovodu a STL přípojek. Služebnost bude zřízena úplatně, za cenu 80.000,00 Kč + DPH dle právně platných předpisů, ve prospěch společnosti E.ON Distribuce,a. s. (F. A. Gerstnera 2151/6, České Budějovice). II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 807/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje zřízení služebnosti a uzavření Smlouvy o zřízení služebnosti mezi městem Třeboň (povinný) a společností E.ON Distribuce, a.s. (oprávněný) na pozemku p. č. KN 2484, p. č. KN 2504, p. č. KN 2505 v k. ú. Třeboň, když rozsah služebnosti je zpřesněn dle geom. plánu č. 3695-398/2016. Služebnost bude spočívat v právu uložení, vedení, údržby a oprav kabelového vedení VN. Služebnost bude zřízena úplatně, za cenu dle platného ceníku pro stanovení jednorázové úhrady za omezení vlastnického práva k nemovitostem při umístění podzemních inženýrských sítí do místních komunikací a pozemků veřejné zeleně, k ceně bude účtováno DPH dle platných předpisů, ve prospěch společnosti E.ON Distribuce,a. s. (F. A. Gerstnera 2151/6, České Budějovice). II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení z 58. jednání RM dne 09.11.2016 3
Usnesení RM č. 808/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje revokaci části usnesení č. 726/2016-56 bod I. ze dne 05.10.2016, kdy se část věty … mezi městem Třeboň (jako budoucí obdarovaný a budoucí oprávněný) a společností VETPOINT s.r.o. (Husova 9, Třeboň, jako budoucí dárce a budoucí povinný) nahrazuje větou… mezi městem Třeboň (jako budoucí obdarovaný a budoucí povinný) a společností VETPOINT s.r.o. (Husova 9, Třeboň, jako budoucí dárce a budoucí oprávněný). II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 809/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje převod členských práv a povinností k bytu č. 5 v čp. 566/II v ulici Táboritská, Třeboň mezi převodcem paní Ivou Kabátníkovou a budoucím nabyvatelem paní Terezou Rybovou. II. schvaluje Dohody o podmínkách užívání bytu v domě ve spoluvlastnictví Stavebního bytového družstva Města Třeboň 2000 a města Třeboně mezi Stavebním bytovým družstvem Města Třeboň 2000, městem Třeboň a Terezou Rybovou. III. ukládá odboru finančnímu a majetkovému předložit dohodu o podmínkách užívání bytu v domě ve spoluvlastnictví SBD Města Třeboň 2000 a města Třeboně k podpisu starostce města. Usnesení RM č. 810/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje uzavření dodatku č. 2 ke smlouvě o výpůjčce movité věci (máselnice se stojanem) mezi Muzeem Jindřichohradecka (Balbínovo náměstí 19, Jindřichův Hradec, IČ: 00070971) a městem Třeboň. Dodatkem č. 2 se prodlužuje výpůjčka do 31.12.2020. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 811/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje zřízení služebnosti a uzavření Smlouvy o zřízení služebnosti mezi městem Třeboň (povinný) a manželi Janem a Ditou Zemanovými (oprávnění) na pozemcích p. č. KN 154/1, 2827/1 v k. ú. Branná, když rozsah služebnosti je zpřesněn dle geom. plánu č. 665-58/2016. Služebnost bude spočívat v právu uložení, vedení, údržby a oprav vodovodní přípojky a vodoměrné šachty. Služebnost bude zřízena úplatně, za cenu dle platného ceníku pro stanovení jednorázové úhrady za omezení vlastnického práva k nemovitostem při umístění podzemních inženýrských sítí do místních komunikací a pozemků veřejné zeleně, k ceně bude účtováno DPH dle platných předpisů, ve prospěch ve prospěch vlastníka pozemku p. č. KN st. 8 v k. ú. Branná, a každého dalšího vlastníka pozemku p. č. KN st. 8 v k. ú. Branná. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 812/2016-58 Rada města Třeboně I. bere na vědomí vyjádření OŠSV k případné výpovědi z nájmu bytu nezletilé dcery zemřelé nájemkyně a jejího otce. II. schvaluje uzavření Dohody o splátkách dlužné částky na nájemném a službách spojených s užíváním bytové jednotky č. 937/6 v čp. 937/II v ulici Vrchlického v Třeboni ve výši Kč 20.915 pravidelnými splátkami ve výši Kč 2.000 na období deset měsíců a poslední jedenáctý měsíc splátku ve výši Kč 915. III. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení a odboru rozvoje a investic zajistit úpravu rozvaděče elektroměru dle platných norem. Usnesení RM č. Rada města Třeboně Usnesení z 58. jednání RM dne 09.11.2016 4
I. bere na vědomí informaci o údajných nevhodných stavebních zásazích některých nájemníků nájemních bytů města v domech čp. 935/II, 936/II v ulici Vrchlického, Třeboň. Usnesení RM č. 813/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje podání žaloby na vyklizení bytu č. 2 v čp. 148/I v ulici Dukelská, Třeboň proti Patriku Džubovi, bytem Dukelská 148/I, Třeboň (nájemce), který nájemce užíval na základě nájemní smlouvy ze dne 14.04.2004. Důvodem podání této žaloby je podání výpovědi z nájmu bez výpovědní doby městem Třeboň (pronajímatel) a následné nevyklizení bytu nájemcem v navrženém termínu. II. schvaluje podání návrhu na vydání platebního rozkazu – žalobě – proti Patriku Džubovi, bytem Dukelská 148/I, Třeboň (nájemce), který užíval byt č. 2 v čp. 148/I v ulici Dukelská, Třeboň na základě nájemní smlouvy ze dne 14.04.2004. Důvodem podání návrhu (žaloby) je nezaplacení nájemného ve výši Kč 33.082 (více jak osminásobek nájmu) s příslušenstvím. III. zmocňuje advokáta Mgr. Ondřeje Janouška, číslo osvědčení u ČAK 09319, se sídlem U Tří lvů 8, České Budějovice, IČ 66251524 k zastupování města Třeboně ve věci podle bodu I. a bodu II. tohoto usnesení. IV. ukládá odboru finančnímu a majetkovému předat podklady právníkovi města k podání žaloby. Usnesení RM č. 814/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje uzavření nájemní smlouvy mezi městem Třeboň a MODA ČAPEK, na nebytové prostory v budově čp. 2/II, Chelčického ulice, Třeboň, která je součástí pozemku p. č. KN 623/1 k. ú. Třeboň. Jedná se o nebytové 2 prostory o výměře podlahové plochy 28,00 m . Smlouva se uzavírá na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou za účelem zřízení prodejny MODA ČAPEK. Nájemné bude stanoveno ve výši 2 3.580,00Kč/m /rok + DPH a bude každoročně valorizováno počínaje dubnem 2017 o míru inflace za předcházející rok. Náklady na služby související s užíváním nebytových prostor bude hradit nájemce. V případě, že je nájemce plátcem DPH, nebo se stane plátcem DPH, bude k nájemnému účtována DPH dle platných právních předpisů. Smlouva nabývá účinnosti dnem protokolárního předání nebytových prostor. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 815/2016-58 Rada města Třeboně I. neschvaluje snížení nájemného za dobu rekonstrukce objektu čp. 1/II, ul. Chelčického, Třeboň paní Zdeňce Roubalové, Sv. Čecha 580, Třeboň. II. neschvaluje zrušení nájemného za dobu rekonstrukce objektu čp. 1/II, ul. Chelčického, Třeboň manželům Říhovým, Šustova 899, Třeboň. III. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 816/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje provedení rozpočtového opatření č. 124, které spočívá v přesunutí finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu takto: -z položky 5223 Příspěvky v oblasti sociálních služeb a zdravotnictví, § 4341, ORJ 0800, ORG 9800003148, UZ 0 v částce 50.000,00 Kč, -do položky 5221 Příspěvky v oblasti sociálních služeb a zdravotnictví, § 3525, ORJ 0800, ORG 9800003148, UZ 0 v částce 50.000,00 Kč. Čís.
RM
ÚZ
ORG
ORJ
Paragraf
Položka
Schválený rozpočet
Rozpočet po schválení RO
Rozpočtové opatření
Rozpočet od počátku roku po RO
Usnesení z 58. jednání RM dne 09.11.2016 5
Rozpočtové výdaje (Kč): 124.
0
9800003148
0800
4341
5223
664 000
526 000
-50 000
476 000
0
9800003148
0800
3525
5221
0
23 000
+50 000
73 000
II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 817/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje uzavření dodatku č. 18 k nájemní smlouvě mezi městem Třeboň a Obchodní akademií, Střední odbornou školou a Středním odborným učilištěm, Třeboň, Vrchlického 567, kdy předmětem dodatku bude: - souhlas s realizací projektu předkládaného do Integrovaného regionálního operačního programu, výzvy č. 33 – Infrastruktura středních a vyšších odborných škol - souhlas s provedením stavebních úprav a technického zhodnocení se zachováním výstupů po celou dobu udržitelnosti projektu „Modernizace ICT školy“. II. uděluje souhlas Obchodní akademii, Střední odborné škole a Střednímu odbornému učilišti Třeboň, Vrchlického 567, s vysazením 3-4 keřů do zeleného pásu na p. p. č. KN 839 k. ú. Třeboň před hlavní budovou čp. 567/II, ul. Vrchlického, Třeboň za podmínky: 1)druh dřeviny bude před podáním žádosti z IROP, výzvy č. 33 odsouhlasen příslušným odborem rozvoje a investic, 2)dřevina bude umístěna tak, že budou dodrženy ochranná pásma podzemních inženýrských sítí a budou dodrženy rozhledové poměry u výjezdů, 3)údržba dřeviny bude prováděna žadatelem na své náklady. III. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 818/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje uzavření Dodatku č. 5 k Nájemní smlouvě v úplném znění ze dne 14.11.2012 uzavřené mezi městem Třeboň a společností Třeboňské lesy a rybníky s.r.o., IČ: 60838256 (U Sv. Víta 246, Třeboň). Předmět nájmu bude rozšířen na dobu určitou od 01.12.2016 do 15.12.2016 o pozemky p. č. KN 168/80 o výměře 5 2 2 2 599 m , p. č. KN 722/8 o výměře 140 m a p. č. KN 722/9 o výměře 127 m , vše v k. ú. Holičky u Staré Hlíny, to vše ve stejném režimu a za dodržení podmínek stanovených Nájemní smlouvou v úplném znění ze dne 14.11.2012. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 819/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje zřízení služebnosti a uzavření smlouvy o zřízení služebnosti mezi městem Třeboň (povinný) a společností E.ON Distribuce, a.s. (oprávněný č. 1) a panem Petrem Müllerem (Valy 155, Třeboň) a Pavlem Müllerem (Branná 128, Třeboň) – oba oprávnění č. 2, na pozemku p. č. KN 9/2 v k. ú. Třeboň, když rozsah služebnosti je zpřesněn dle geom. plánu č. 3519-342/2014. Služebnost bude spočívat v právu uložení, vedení, údržby plynovodní přípojky. Služebnost bude zřízena úplatně, za cenu 500,- Kč, k ceně bude účtováno DPH dle platných předpisů, ve prospěch společnosti E.ON Distribuce, a. s. (F. A. Gerstnera 2151/6, České Budějovice). Touto smlouvou dochází ke zrušení věcného břemene v právu uložení, vedení, údržby plynovodní přípojky na p. č. KN 9/2 k. ú. Třeboň, které bylo které bylo zřízeno ve prospěch vlastníka pozemku p. č. KN 16/1 k. ú. Třeboň. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 820/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje zveřejnění záměru uzavření Dodatku č. 13 k Nájemní smlouvě ze dne 18.12.1997 uzavřené mezi městem Třeboň a společností Rašelina a.s., IČ: 60071214 (Na Pískách 488, Soběslav). Dodatek bude řešit snížení Usnesení z 58. jednání RM dne 09.11.2016 6
výměry části pronajatého pozemku p. č. KN 937/1 v k. ú. Branná o cca 7,7 ha a snížení nájemného, a to ke dni protokolárního předání části předmětu nájmu. II. schvaluje uzavření Dodatku č. 6 k Nájemní smlouvě v úplném znění ze dne 14.11.2012 uzavřené mezi městem Třeboň a společností Třeboňské lesy a rybníky s.r.o., IČ: 60838256 (U Sv. Víta 246, Třeboň), kdy se zvýší 2 výměra pronajaté části pozemku p. č. KN 937/1 o cca 77 000 m2 na výměru cca 766 375 m . III. ukládá odboru finančnímu a majetkovému ve spolupráci s odborem rozvoje a investic a jednatelem společnosti Třeboňské lesy a rybníky s.r.o. zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 821/2016-58 Rada města Třeboně I. uděluje souhlas spolku TJ Jiskra Třeboň, IČ 00512907 (Jiráskova 444, Třeboň) s: a) umístěním dvou neuzamykatelných informačních tabulí na severní straně budovy čp. 1313/II (budova šaten), která je součástí pozemku p. č. KN 1026/5 v k. ú. Třeboň (směrem ke kurtům). Každá informační tabule bude o rozměru A1 a bude sloužit k umístění rozpisů turnajů, výsledků, přihlášek apod., b) umístěním jedné uzamykatelné informační tabule na západní straně budovy čp. 1313/II (budova šaten), která je součástí pozemku p. č. KN 1026/5 v k. ú. Třeboň (v průchodu). Informační tabule bude o rozměru max. 135 cm x 100 cm x 3 cm a bude sloužit k informacím pro členy a sportovní veřejnost, c) umístěním jedné infomační tabule na jižní straně budovy čp. 1313/II (budova šaten), která je součástí pozemku p. č. KN 1026/5 v k. ú. Třeboň, směrem k parkovišti. Informační tabule bude o rozměru max. 150 cm x 200 cm, průhledná na distančních šroubech a bude sloužit k obecným informacím o tenisovém oddílu, jeho partnerech, možnosti využití zázemí tenisového klubu, kontaktní informace apod., d) umístěním venkovních hodin nad informačními tabulemi na budově čp. 1313/II (budova šaten), která je součástí pozemku p. č. KN 1026/5 v k. ú. Třeboň na severní straně šaten, e) přemístěním kolostavu z průchodu kotelny na severní stranu p. č. KN 1026/2 v k. ú. Třeboň, f) investicí vlastních finančních prostředků ve výši max. 50.000,00 Kč vč. DPH na instalaci automatizované závlahy tenisových kurtů. Závlahový systém bude umístěn na p. č. KN 1085/3 v k. ú. Třeboň. Souhlasy se udělují za těchto podmínek: 1) veškeré náklady spojené s nákupem informačních tabulí, venkovních hodin, závlahového systému a jejich instalací budou hrazeny spolkem TJ Jiskra Třeboň, IČ: 00512907 (Jiráskova 444, Třeboň), 2) spolek TJ Jiskra Třeboň, IČ: 00512907 (Jiráskova 444, Třeboň) nebude po městu Třeboň požadovat vydání žádných účelně vynaložených nákladů souvisejících s nákupem informačních tabulí, venkovních hodin, závlahového systému a jejich instalací, 3) spolek TJ Jiskra Třeboň, IČ: 00512907 (Jiráskova 444, Třeboň) si zajistí příslušná povolení (územní souhlas) na odboru územního plánování a st. řádu, Městského úřadu v Třeboni, na umístění informačních tabulí, venkovních hodin a závlahového systému, pokud umístění těchto zařízení bude povolení podléhat, 4) v případě, že by v budoucnu došlo k odstranění informačních tabulí, venkovních hodin a závlahového systému, bude zájmová část nemovitostí uvedena do původního stavu. II. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 822/2016-58 Rada města Třeboně I. bere na vědomí Rozsudek Okresního soudu v Jindřichově Hradci č.j. 4C 59/2016-98 v právní věci žalobce Penzion Neptun, s.r.o. (se sídlem Sportovní 1141/II, Třeboň) proti žalovanému Město Třeboň o určení nezatíženosti služebností veřejného statku, připojený v příloze II. bere na vědomí vyjádření právního zástupce města Třeboně Mgr. Ondřeje Janouška III. rozhoduje o neuplatnění (nepodání) opravného prostředku (odvolání) proti rozsudku uvedeném v bodě I. tohoto usnesení. IV. ukládá odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 823/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje Usnesení z 58. jednání RM dne 09.11.2016 7
a) zařazení nového úseku místní komunikace v Jiráskově ulici (mezi silnicí I/24 a příjezdovou komunikací k obch. centru Kaufland) na části pozemku parc. č. 1695/1, k.ú. Třeboň, do pasportu místních komunikací v Třeboni pod číslem 62c, b) zařazení chodníků v Novohradské ulici na části pozemků parc. č. 85/2, 2515/3, 117/1 a 117/2 v k.ú. Třeboň, do pasportu místních komunikací v Třeboni pod číslem 38d, c) zařazení komunikace v ulici Pod Hrází na pozemku parc. č. 12/44, k.ú. Břilice, do pasportu místních komunikací pro místní část Břilice pod číslem 17c. II. ukládá odboru rozvoje a investic zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 824/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje uzavření smlouvy o dílo mezi městem Třeboň (objednatel) a společností SANTAL spol. s r.o., IČ: 42408121, se sídlem Jiráskova 738/II, 379 01 Třeboň (zhotovitel), když předmětem smlouvy je "Kancelářský nábytek pro MěÚ Třeboň". Cena díla činí 442.007,80 Kč vč. DPH. II. ukládá útvaru tajemníka předložit smlouvu k podpisu starostce města. Usnesení RM č. 825/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje přijetí transferu (dotace) od Ministerstva kultury ČR ve výši 500.000,00 Kč pro poskytování příspěvků na obnovu nemovitých kulturních památek a movitých kulturních památek pevně spojených se stavbami, která jsou kulturními památkami, na území města Třeboň z Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón na rok 2016. II. schvaluje provedení rozpočtového opatření č. 126, které spočívá v přijetí transferu do příjmové části rozpočtu a současné jeho použití ve výdajové části rozpočtu takto: -navýšení příjmové položky 4116 Dotace-MK-příspěvek na obnovu kulturních památek z Programu regenerace MPR, § 0, ORJ 0400, ORG 0, NZUZ 34054 o částku 500.000,00 Kč, -navýšení výdajové položky 5171 Obnova nemovitých kulturních památek-Program regenerace MPRdotace-MK-vlast.-město, § 3322, ORJ 0750, ORG 975000xxxx, NZUZ 34054 o částku 341.000,00 Kč, -navýšení výdajové položky 5493 Program regenerace MPR-dotace-MK-příspěvek. j. vlast.-FO, § 3322, ORJ 0400, ORG 9400000000, NZUZ 34054 o částku 159.000,00 Kč. Čís.
RM
NZÚZ
ORG
Rozpočtové příjmy (tis. Kč): 126 34054 0 . Rozpočtové výdaje (tis. Kč): 126 34054 975000xxxx . 34054
9400000000
Schválený rozpočet
Rozpočet po schválení RO
Rozpočtové opatření
Rozpočet od počátku roku po RO
ORJ
Paragraf
Položka
0400
0
4116
0,00
0,00
+500,00
500,00
0750
3322
5171
0,00
0,00
+341,00
341,00
0400
3322
5493
0,00
0,00
+159,00
159,00
III. ukládá odboru ÚPaSŘ a odboru rozvoje a investic a odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 826/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje zadávací dokumentaci k podlimitní veřejné zakázce na služby „Revitalizace zeleně hřbitova sv. Alžběty v Třeboni“. II. schvaluje aktualizaci projektového týmu pro projekt „Revitalizace zeleně hřbitova sv. Alžběty v Třeboni, kdy Ing. Martina Jůzová bude nahrazena Mgr. Petrou Kloubcovou a Vladimír Janíček bude nahrazen Petrem Tětkem. III. ukládá odboru rozvoje a investic zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 827/2016-58 Usnesení z 58. jednání RM dne 09.11.2016 8
Rada města Třeboně I. schvaluje rozpočtové opatření č. 121, které spočívá v přesunutí finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu takto: -z položky 5171 ZŠ Praktická - opravy, § 3114, ORJ 0750, ORG 9750000000, UZ 0 v částce 100.000,00 Kč, -z položky 5169 Revize objektů pro sport a zájmovou činnost, § 3412, ORJ 0750, ORG 9750003412, UZ 0 v částce 40.000,00 Kč, - z položky 6121 Projekty, studie - tělovýchova, sport, hřiště, § 3412, ORJ 0750, ORG 305000000, UZ 0 v částce 69.000,00 Kč, - do položky 6121 Fotbalový areál Břilice - vrt pro závlahu + nádrž, § 3412, ORJ 0750, ORG 219000900, UZ 0 v částce 194.000,00 Kč - do položky 6121 SA Hliník - vrt pro závlahu, § 3412, ORJ 0750, ORG 6091000000, UZ 0 v částce 15.000,00 Kč. Čís.
RM
ÚZ
Rozpočet po schválení RO
Rozpočto vé opatření
Rozpočet od počátku roku po RO
150 000
150 000
-100 000
50 000
5169
80 000
80 000
-40 000
40 000
3412
6121
1 700 000
1 700 000
-69 000
1 631 000
0750
3412
6121
300 000
300 000
+194 000
494 000
0750
3412
6121
200 000
200 000
+15 000
215 000
ORG
ORJ
Paragraf
Položka
0
9750000000
0750
3114
5171
0
9750003412
0750
3412
0
305000000
0750
0
219000900
0
6091000000
Schválený rozpočet
Rozpočtové výdaje (Kč): 121.
II. ukládá odboru rozvoje a investic a odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 828/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje rozpočtové opatření č. 122, které spočívá v přesunutí finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu - z položky 6121 Úprava veřejných WC na nádvoří divadla J.K.Tyla, § 3322, ORJ 0750, ORG 6153000000, UZ 0 v částce 422.000,00 Kč, - z položky 5171 KZ Branná - výměna oken v přízemí, § 3613, ORJ 0750, ORG 9750000223, UZ 0 v částce 30.000,00 Kč, - z položky 5171 Branná - opravy, havárie, údržba, § 3639, ORJ 0750, ORG 9750000223, UZ 0 v částce 10.000,00 Kč, - z položky 5139 Branná - materiál, § 3639, ORJ 0750, ORG 9750000223, UZ 0 v částce 10.000,00 Kč, - z položky 5169 Branná - služby, § 3639, ORJ 0750, ORG 9750000223, UZ 0 v částce 9.000,00 Kč, - do položky 6121 Kanalizace v Branné (V Jamském), § 2321, ORJ 0750, ORG 223000300, UZ 0 v částce 481.000,00 Kč. Čís.
RM
ÚZ
Schválený rozpočet
Rozpočet po schválení RO
Rozpočto vé opatření
Rozpočet od počátku roku po RO
ORG
ORJ
Paragraf
Položka
0
6153000000
0750
3322
6121
0
1 500 000
-422 000
1 078 000
0
9750000223
0750
3613
5171
200 000
200 000
-30 000
170 000
0
9750000223
0750
3639
5171
100 000
100 000
-10 000
90 000
0
9750000223
0750
3639
5139
10 000
10 000
-10 000
0
0
9750000223
0750
3639
5169
10 000
10 000
-9 000
1 000
0
223000300
0750
2321
6121
180 000
180 000
+481 000
661 000
Rozpočtové výdaje (Kč): 122.
II. ukládá odboru rozvoje a investic a odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 829/2016-58 Rada města Třeboně Usnesení z 58. jednání RM dne 09.11.2016 9
I. schvaluje rozpočtové opatření č. 123, které spočívá v přesunutí finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu: - z položky 6121 Divadlo J. K. Tyla - investice, § 3322, ORJ 0750, ORG 6064000000, UZ 0 v částce 33.000,00 Kč, - do položky 5171 SA Hliník - opravy, § 3412, ORJ 0750, ORG 9750006091, UZ 0 v částce 33.000,00 Kč Čís.
RM
ÚZ
ORG
ORJ
Paragraf
Položka
0
6064000000
0750
3322
6121
0
9750006091
0750
3412
5171
Rozpočet po schválení RO
Rozpočto vé opatření
Rozpočet od počátku roku po RO
350 000
280 000
-33 000
247 000
100 000
120 000
+33 000
153 000
Schválený rozpočet
Rozpočtové výdaje (Kč): 123.
II. ukládá odboru rozvoje a investic a odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 830/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje rozpočtové opatření č. 125, které spočívá v přesunutí finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu: - z položky 6121 Divadlo J. K. Tyla - investice, § 3322, ORJ 0750, ORG 6064000000, UZ 0 v částce 30.000,00 Kč, - z položky 5171 Městská knihovna - výměna vstupních dveří, § 3613, ORJ 0750, ORG 9750000111, UZ 0 v částce 25.000,00 Kč, - do položky 6121 Městská knihovna - výměna vstupních dveří, § 3613, ORJ 0750, ORG XXXX, UZ 0 v částce 55.000,00 Kč. Čís.
RM
ÚZ
Schválený rozpočet
Rozpočet po schválení RO
Rozpočto vé opatření
Rozpočet od počátku roku po RO
ORG
ORJ
Paragraf
Položka
0
6064000000
0750
3322
6121
350 000
247 000
-30 000
217 000
0
9750000111
0750
3613
5171
25 000
25 000
-25 000
0
0
XXXX
0750
3613
6121
0
0
+55 000
55 000
Rozpočtové výdaje (Kč): 125.
II. ukládá odboru rozvoje a investic a odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 831/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje projektový tým pro projekt zaměřený na revitalizaci památek v centru Třeboně ve složení Mgr. Terezie Jenisová, Ing. Josef Pindroch, Ing. Jaroslava Žemličková, Ing. Pavel Hajna, František Vochozka, Mgr. Petra Kloubcová, MgA. Matouš K. Řeřicha, Ing. Alena Seberová, Ing. Alena Baštová, Ing. arch. Kateřina Baštová. II. ukládá odboru rozvoje a investic zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 832/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje uzavření Dodatku č. 2 ke Smlouvě o dílo ze dne 03.08.2016 se společností Gardenline s.r.o., sídlem Šeříková 405/13, 412 01 Litoměřice, IČ: 272 63 827 na akci „Aktivní turistická zóna u Světa napříč generacemi“. Předmětem Dodatku č. 2 je provedení méněprací a víceprací, které celkově navyšují cenu díla o 67.568,31 Kč vč. DPH, a prodloužení termínu realizace z 10.11.2016 na 30.11.2016. II. ukládá odboru rozvoje a investic předložit starostce dodatek k podpisu. Usnesení RM č. 833/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje Usnesení z 58. jednání RM dne 09.11.2016 10
uzavření smlouvy se společností Anifilm spol. s r.o., sídlem Hradešínská 1542/6 101 00 Praha 10, IČ: 251 38 111 o ceně 726.000,00 Kč vč. DPH, jejímž předmětem je vytvoření analýzy, studie a návrhu projektové dokumentace pro realizaci technických úprav a instalací v budově č.p. 1/I v Třeboni za účelem vybudování expozice Domu Animace. II. ukládá odboru rozvoje a investic zajistit podpis smlouvy. Usnesení RM č. 834/2016-58 Rada města Třeboně I. bere na vědomí doplnění priorit Plánu společných zařízení Komplexních pozemkových úprav v k. ú. Branná a v k. ú. Stará Hlína. II. doporučuje zastupitelstvu města schválit doplnění priorit Plánu společných zařízení Komplexních pozemkových úprav v k. ú. Branná a v k. ú. Stará Hlína o tato společná zařízení: 1. Vedlejší polní cesta V5 (v k. ú. Branná), 2. Vedlejší polní cesta V7 (v k. ú. Branná), 3. Vedlejší polní cesta VPC5 (v k. ú. Stará Hlína). III. ukládá odboru územního plánování a stavebního řádu MěÚ Třeboň předložit materiál na jednání zastupitelstva města dne 12.12.2016. Usnesení RM č. Rada města Třeboně I. bere na vědomí zápis z jednání komise pro občanské záležitosti ze dne 25.10.2016. Usnesení RM č. Rada města Třeboně I. bere na vědomí hospodaření příspěvkových organizací ve školství zřízených městem Třeboň ke dni 30.09.2016. Usnesení RM č. 835/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje změnu výše odpisového plánu na rok 2016 u 3. mateřské školy Třeboň, Jeronýmova 183 na celkovou výši 23 489,00 Kč a u Základní školy Třeboň, Na Sadech 375 na celkovou výši 783 932,00 Kč, z níž na školní jídelnu připadá částka ve výši 701 414,00 Kč II. schvaluje finanční krytí zvýšených odpisů z příspěvku zřizovatele na provoz příspěvkových organizací na rok 2016 III. ukládá odboru školství a sociálních věcí zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 836/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje Dodatek č. 7 ke Smlouvě o výpůjčce ze dne 29.6.2004, ve znění jejích pozdějších dodatků, která byla uzavřena mezi Městem Třeboň a 3. mateřskou školou Třeboň, Jeronýmova 183 II. ukládá odboru školství a sociálních věcí připravit starostce města k podpisu. Usnesení RM č. 837/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje žádost o udělení souhlasu Města Třeboň s instalací schodišťové plošiny v domě Svobody čp. 1017, Třeboň II. ukládá odboru školství a sociálních věcí zajistit plnění usnesení Usnesení RM č. 838/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje Usnesení z 58. jednání RM dne 09.11.2016 11
odměnu ředitelce knihovny (dle neveřejné přílohy) podkladového materiálu. II. ukládá odboru kultury a cestovního ruchu předložit starostce města odměnu k podpisu. Usnesení RM č. 839/2016-58 Rada města Třeboně I. souhlasí se záměrem na sepsání smlouvy o podnájmu mezi Městskou knihovnou Třeboň a panem Martinem Říhou (Šustova 899, Třeboň), týkající se podnájmu výkladní skříně v domě čp. 1/II, Chelčického ul., Třeboň. II. souhlasí se záměrem na sepsání smlouvy o podnájmu mezi Městskou knihovnou Třeboň a panem Vilémem Roženským (Roudenská 8, České Budějovice), týkající se podnájmu výkladní skříně v domě čp. 1/II, Chelčického ul., Třeboň. III. ukládá odboru kultury a cestovního ruchu zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. Rada města Třeboně I. bere na vědomí Hospodaření příspěvkové organizace Městská knihovna Třeboň zřízené městem Třeboň ke dni 30.09.2016. Usnesení RM č. 840/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje provedení rozpočtového opatření č. 117, které spočívá v: - navýšení příjmové položky 2324 KÚ Jčk - krajské kolo Besip náklady, § 2223, ORJ 0300, ORG 0, UZ 0 o částku 15.833,00 Kč, - navýšení výdajové položky 5139 Parkovací karty, § 6171, ORJ 0300, ORG 9300000000, UZ 0 o částku 15.833,00 Kč Čís.
RM
ÚZ
ORG
Rozpočtové příjmy (Kč): 117 0 0 . Rozpočtové výdaje (Kč): 117 0 9300000000 .
Schválený rozpočet
Rozpočet po schválení RO
Rozpočtové opatření
Rozpočet od počátku roku po RO
ORJ
Paragraf
Položka
0300
2223
2324
0
0
+15 833
15 833
0300
6171
5139
5 000
5 000
+15 833
20 833
II. ukládá odboru dopravy a odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 841/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje změnu č. 2 Pracovního řádu Městského úřadu Třeboň II. ukládá útvaru tajemníka zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 842/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje Změnu č. 2 Organizačního řádu Městského úřadu Třeboň. II. ukládá útvaru tajemníka zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 843/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje provedení rozpočtového opatření č. 120, které spočívá v přesunutí finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu Usnesení z 58. jednání RM dne 09.11.2016 12
-z položky 5164 Nájem frankovacího stroje, § 6171, ORJ 0770, ORG 9770000201, UZ 0 v částce 11.000,00 Kč, -z položky 5169 Televizní vysílání - přenosy ze zastupitelstva, § 6171, ORJ 0770, ORG 9770004058, UZ 0 v částce 13.000,00 Kč, -do položky 5173 Cestovné - tuzemské cesty, § 6171, ORJ 0770, ORG 9770000201, UZ 0 v částce 20.000,00 Kč -do položky 5169 Elektronické certifikáty, § 6171, ORJ 0770, ORG 9770004066, UZ 0 v částce 4.000,00 Kč Čís.
RM
ÚZ
Schválený rozpočet
Rozpočet po schválení RO
Rozpočtové opatření
Rozpočet od počátku roku po RO
ORG
ORJ
Paragraf
Položka
0
9770000201
0770
6171
5164
15 000
15 000
-11 000
4 000
0
9770004058
0770
6171
5169
80 000
80 000
-13 000
67 000
0
9770000201
0770
6171
5173
160 000
160 000
+20 000
180 000
0
9770004066
0770
6171
5169
22 000
22 000
+4 000
26 000
Rozpočtové výdaje (Kč): 120.
II. ukládá útvar tajemníka a odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 844/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje předmět veřejné zakázky „Poskytovatel televizního vysílání pro město Třeboň“ dle důvodové zprávy podkladového materiálu. II. schvaluje externí zajištění zadávacího řízení k veřejné zakázce „Poskytovatel televizního vysílání pro město Třeboň“. III. ukládá útvaru tajemníka zajistit plnění usnsení. Usnesení RM č. 845/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje Smlouvu o financování projektu „Fotbalový turnaj mládeže Dunaj – Vltava 2017“. II. ukládá kanceláři starosty předložit smlouvu k podpisu. Usnesení RM č. 846/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje provedení rozpočtového opatření č. 118, které spočívá v přesunutí finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu: - z položky 5156 „MP – pohonné hmoty a maziva“, § 5311, ORJ 0250, ORG 9250000000, UZ 0 v částce 25.000,00 Kč, - z položky 5164 „MP – nájemné“, § 5311, ORJ 0250, ORG 9250000000, UZ 0 v částce 4.500,00 Kč, - z položky 5166 „MP – konzult., porad. a práv. sl. (reviz.radio.sítě)“, § 5311, ORJ 0250, ORG 9250000000, UZ 0 v částce 2.500,00 Kč, - z položky 5169 „MP – prevence kriminality“, § 5311, ORJ 0250, ORG 9250002013, UZ 0 v částce 6.000,00 Kč, - z položky 5172 „MP – programové vybavení“, § 5311, ORJ 0250, ORG 9250000000, UZ 0 v částce 4.000,00 Kč, - do položky 5134 „MP – prádlo, oděv, obuv“, § 5311, ORJ 0250, ORG 9250000000, UZ 0 v částce 24.000,00 Kč, - do položky 5137 „MP – drobný hmotný dlouhodobý majetek“, § 5311, ORJ 0250, ORG 9250000000, UZ 0 v částce 18.000,00 Kč.
Usnesení z 58. jednání RM dne 09.11.2016 13
Čís.
RM
ÚZ
ORG
Rozpočtové výdaje (tis. Kč): 118 0 9250000000 .
Schválený rozpočet
Rozpočet po schválení RO
Rozpočtové opatření
Rozpočet od počátku roku po RO
ORJ
Paragraf
Položka
0250
5311
5156
150,00
150,00
-25,00
125,00
0
9250000000
0250
5311
5164
12,00
12,00
-4,50
7,50
0
9250000000
0250
5311
5166
3,00
3,00
-2,50
0,50
0
9250002013
0250
5311
5169
10,00
10,00
-6,00
4,00
0
9250000000
0250
5311
5172
5,00
5,00
-4,00
1,00
0
9250000000
0250
5311
5134
133,00
133,00
+24,00
157,00
0
9250000000
0250
5311
5137
30,00
30,00
+18,00
48,00
II. ukládá Městské policii a odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 847/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje provedení rozpočtového opatření č. 119, které spočívá v přesunutí finančních prostředků ve výdajové části rozpočtu - z položky 5167 „PCO – školení správce systému a operátorů “, § 5311, ORJ 0222, ORG 9222000000, UZ 0 v částce 4.500,00 Kč, - z položky 5169 „PCO – nákup ostatních služeb“, § 5311, ORJ 0222, ORG 9222000000, UZ 0 v částce 4.500,00 Kč, - z položky 5172 „PCO – programové vybavení“, § 5311, ORJ 0222, ORG 9222000000, UZ 0 v částce 2.500,00 Kč, - z položky 5173 „PCO – cestovné“, § 5311, ORJ 0222, ORG 9222000000, UZ 0 v částce 2.500,00 Kč, - do položky 5137 „PCO – DHDM (nákup vybavení)“, § 5311, ORJ 0222, ORG 9222000000, UZ 0 v částce 9.000,00 Kč, - do položky 5139 „PCO – nákup materiálu, § 5311, ORJ 0222, ORG 9222000000, UZ 0 v částce 5.000,00 Kč. Čís.
RM
ÚZ
Schválený rozpočet
Rozpočet po schválení RO
Rozpočtové opatření
Rozpočet od počátku roku po RO
ORG
ORJ
Paragraf
Položka
0
9222000000
0222
5311
5167
7,00
7,00
-4,50
2,50
0
9222000000
0222
5311
5169
30,00
30,00
-4,50
25,50
0
9222000000
0222
5311
5172
5,00
5,00
-2,50
2,50
0
9222000000
0222
5311
5173
3,00
3,00
-2,50
0,50
0
9222000000
0222
5311
5137
10,00
10,00
+9,00
19,00
0
9222000000
0222
5311
5139
3,00
3,00
+5,00
8,00
Rozpočtové výdaje (tis. Kč): 119.
II. ukládá Pultu centralizované ochrany a odboru finančnímu a majetkovému zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 848/2016-58 Rada města Třeboně I. uděluje souhlas společnosti Lázně Aurora, s. r. o., IČ 25179896 Lázeňská 1001, Třeboň s investicí vlastních finančních prostředků na výrobu a montáž nového baru v provozu Bowling bar Lázní Aurora v celkové hodnotě 199.650,00 Kč včetně DPH v budově „RHC bazén p.č. 1977/15, Třeboň-LA“ ve vlastnictví města Třeboň inventární číslo 032000. II. schvaluje Usnesení z 58. jednání RM dne 09.11.2016 14
přeúčtování investice na výrobu a montáž nového baru v Bowling baru Lázní Aurora v období 2016 na základě Smlouvy o vypořádání technického zhodnocení na město Třeboň. III. bere na vědomí že společnost Lázně Aurora, s. r. o. uzavřela se společností NEUK, s. r. o. Smlouvu o dílo na „Modernizaci a opravu Bowling baru Lázní Aurora, s.r.o. Třeboň“ v celkové hodnotě 819.220,00 Kč bez DPH IV. ukládá útvaru tajemníka zaslat vedení společnosti výpis z usnesení. V. ukládá odboru rozvoje a investic zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 849/2016-58 Rada města Třeboně, vykonávající podle § 102 odst. 2 písm. c) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích a § 12 odst. 1 zák. č. 90/2012 Sb., o obchodních korporacích, působnost Valné hromady společnosti Lázně Aurora s.r.o. I. schvaluje uzavření kupní smlouvy na dodávku atypických silničních železobetonových panelů se společností Prefa Roudná s.r.o., Roudná 277, PSĆ 392 01 Soběslav, IČ: 28143337 v celkové výši 2.294.160,- Kč včetně DPH II. pověřuje jednatele PhDr. Milana Kramárika uzavřením kupní smlouvy na dodávku atypických silničních železobetonových panelů se společností Prefa Roudná s.r.o., Roudná 277, PSĆ 392 01 Soběslav, IČ: 28143337 v celkové výši 2.294.160,- Kč včetně DPH III. ukládá útvaru tajemníka zaslat vedení společnosti výpis z usnesení. Usnesení RM č. 850/2016-58 Rada města Třeboně I. uděluje souhlas společnosti Bertiny lázně Třeboň s.r.o., IČ 60067837, Tylova 171, Třeboň s investicí vlastních finančních prostředků na instalaci rozvodů LAN v KKC Roháč za cenu 24.086,26 Kč včetně DPH. Jedná se o technické zhodnocení budovy KKC Roháč ve vlastnictví města Třeboň. II. uděluje souhlas společnosti Bertiny lázně Třeboň s.r.o., IČ 60067837, Tylova 171, Třeboň s investicí vlastních finančních prostředků na pořízení HW-vybavení do KKC Roháč za cenu 112.893,00 Kč včetně DPH. Jedná se o zvýšení hodnoty hmotného movitého majetku umístěného v budově KKC Roháč, která je ve vlastnictví města Třeboň. III. schvaluje přeúčtování technického zhodnocení provedeného instalací rozvodů LAN v KKC roháč a přeúčtování pořízení HW-vybavení pro KKC roháč celkem za cenu 136.979,00 Kč včetně DPH v období 2016 na základě Smlouvy o vypořádání technického zhodnocení na město Třeboň. IV. ukládá útvaru tajemníka zaslat vedení společnosti výpis z usnesení. V. ukládá odboru rozvoje a investic zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 851/2016-58 Rada města Třeboně, vykonávající podle § 102 odst. 2 písm. c) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích a § 12 odst. 1 zák. č. 90/2012 Sb., o obchodních korporacích, působnost Valné hromady společnosti Třeboňské lesy a rybníky s.r.o. I. schvaluje provedení auditu u obchodní společnosti Třeboňské lesy a rybníky s.r.o. (IČ 60838256, se sídlem U Sv. Víta 246, Třeboň). II. schvaluje zadání obsahu auditu a seznam oslovených dodavatelů dle důvodové zprávy. III. pověřuje jednatele společnosti Třeboňské lesy a rybníky s.r.o., pana Daniela Dvořáka, zajištěním všech úkonů spojených se zadáním veřejné zakázky na výběr dodavatele na provedení auditu dle důvodové zprávy. IV. ukládá jednateli společnosti Třeboňské lesy a rybníky s.r.o., panu Danielu Dvořákovi, v souvislosti s realizací auditu dle bodu I. tohoto usnesení: a) předložit valné hromadě ke schválení zadávací dokumentaci vč. stanovených hodnotících kritérií, b) předložit valné hromadě ke schválení návrh členů komise pro otevírání obálek a pro hodnocení nabídek vč. náhradníků, Usnesení z 58. jednání RM dne 09.11.2016 15
c) informovat průběžně valnou hromadu o provedených úkonech, d) předložit valné hromadě ke schválení výběr dodavatele. V. ukládá kanceláři starosty zaslat obchodní společnosti Třeboňské lesy a rybníky s.r.o. výpis usnesení. Usnesení RM č. 852/2016-58 Rada města Třeboně, vykonávající podle § 102 odst. 2 písm. c) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích a § 12 odst. 1 zák. č. 90/2012 Sb., o obchodních korporacích, působnost Valné hromady společnosti Technické služby Třeboň, s.r.o. I. schvaluje odměnu jednateli za zajištění zimní údržby. II. ukládá jednateli společnosti zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 853/2016-58 Rada města Třeboně, vykonávající podle § 102 odst. 2 písm. c) zák. č. 128/2000 Sb., o obcích a § 12 odst. 1 zák. č. 90/2012 Sb., o obchodních korporacích, působnost Valné hromady společnosti Technické služby Třeboň, s.r.o. I. schvaluje Operační plán zimní údržby místních komunikací města Třeboně včetně místních částí. II. ukládá jednateli společnosti zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 854/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje výjimku ze směrnice o zadávání veřejných zakázek na nákup předváděcího stroje pro ekologickou likvidaci plevelů pomocí horké vody. II. ukládá jednateli společnosti zajistit plnění usnesení. Usnesení RM č. 855/2016-58 Rada města Třeboně I. schvaluje přistoupení k platbám vodného a stočného. II. ukládá jednateli společnosti zajistit plnění usnesení.
Mgr. Terezie Jenisová v. r. starostka
Ing. Josef Pindroch v. r. místostarosta
Bylo zpracováno dne 14.11.2016
Usnesení z 58. jednání RM dne 09.11.2016 16