Sp. zn.: METR_S 4032/2016
ZÁPIS Z 56. JEDNÁNÍ RADY MĚSTA TŘEBONĚ, KONANÉHO DNE 05.10.2016 v zasedací místnosti městského úřadu č. 214 Přítomni: Mgr. Terezie Jenisová, Zdeněk Mráz, Ing. Josef Pindroch, Ing. Jiří Vopátek, Ph.D., Ing. Bohuslav Jirák, Josef Neužil Omluveni: MUDr. Antonín Doležal Další přítomní: Ing. arch. Aleš Valder – tajemník, Mgr. Jitka Bednářová – tisková mluvčí Program: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
Zahájení Dotace v oblasti kultury a cestovního ruchu na rok 2016 Dotace na podporu činnosti vedoucích oddílů, kroužků a sportovních trenérů při práci s dětmi a mládeží za rok 2016 Podání žádosti o převod pozemků p. č. KN 2268 a p. č. KN st. 108/2 v k. ú. Břilice Nákup budovy čp. 1118 s příslušenstvím na pozemku p. č. KN 1694/4 a budovy bez čp./č.ev. na pozemku p. č. KN 1694/5, vše v k. ú. Třeboň Žádost o projednání souhlasu se vznikem KPZ s názvem Třeboňská rybniční krajina Rozpočtové opatření č. 97 – přijetí dotace od MMR ČR – Aktivní turistická zóna u Světa napříč generacemi Rozpočtové opatření č. 99 - právní služby nad rámec mandátní smlouvy Návrh na pořízení Změny č. 4 Územního plánu Třeboň Zřízení služebnosti - kanalizační stoka BE 400 na parkovišti v ul. Dukelská v Třeboni 2 Informace - záměr prodeje části pozemku p. č. KN 25/4 o výměře cca 180 m v k. ú. Stará Hlína Záměr nájmu části pozemku p. č. KN 1087/17 k. ú. Třeboň. Smlouva o smlouvě budoucí darovací spojená se smlouvou budoucí o zřízení služebnosti – kanalizační stoka na pozemku p. č. KN 2500/1 v k. ú. Třeboň. Dotace v oblasti tělovýchovy a sportu na rok 2016 Dotace v oblasti ostatních zájmových činností na rok 2016 Návrh na přerušení řízení o vyklizení nemovitostí (město vs. ČEVAK a.s.) Udělení souhlasu s provedením opravy bytů nákladem nájemce Zveřejnění nájmu bytu č. 1 v čp. 102/I na Masarykově nám. Žádost o souhlas s převodem členských práv a povinností – čp. 566 – SBD Roubalová Žádost o souhlas s převodem členských práv a povinností – čp. 1194 – SBD Talman Nájem nebytového prostoru v čp. 2/II, Chelčického ul., Třeboň Nebytový prostor čp. 87/I, Masarykovo nám., Třeboň Veřejná zakázka "Revitalizace zeleně hřbitova sv. Alžběty v Třeboni" Veřejná zakázka projektové dokumentace „Rozšíření kapacity jídelen a kuchyně“- zajištění zpracovatele PD Zpráva Rybářství Třeboň Hld. a.s. o stavu rybníků ve vlastnictví města Třeboně Rozpočtové opatření č. 101 – Školní jídelna – přesun mezi položkami, dodatek č. 2 Veřejná zakázka projektové dokumentace Rozpočtové opatření č. 103 - přesun mezi položkami – úprava veřejných WC na nádvoří divadla J. K. Tyla Rozpočtové opatření č. 105 – přesun mezi položkami – Sadové úpravy a ozelenění Zimní stadion Třeboň - projektová dokumentace, výjimka ze směrnice o veřejných zakázkách Zapůjčení zařízení pro signalizaci stavu ohrožených osob Zpoplatnění skupinových prohlídek divadla J. K. Tyla Rozpočtové opatření č. 98 – přesuny mezi položkami Rozpočtové opatření č. 100 - cestovné - zahraniční cesty Zápis z jednání sociální a zdravotní komise ze dne 13.09.2016 Návrh programu jednání zastupitelstva města dne 24.10.2016. Nákup vodovodního řadu, rozpočtové opatření č. 104 Souhlasné prohlášení - Pergola
Zápis z 56. jednání RM dne 05.10.2016 1
39 40 41 42 43 44
Rozpočtové opatření č. 106 - přijetí dotace od OPŽP - TŘEBOŇ, STARÁ HLÍNA - KANALIZACE A ČOV Rekonstrukce pokoje v místnosti 227 – zpracování studie a projektové dokumentace Dodatek č. 3 Smlouvy o výkonu funkce jednatele Lázní Aurora s. r. o. Obměna kamerového systému Lázní Aurora s.r.o. a Bertiných lázní Třeboň s.r.o. Zpráva o plnění usnesení rady města Různé
k bodu 1 Zahájení Jednání rady zahájila starostka města v 15:00 hodin. V úvodu jednání bylo přítomno 6 členů rady města. Program jednání byl jednomyslně schválen. k bodu 2 Dotace v oblasti kultury a cestovního ruchu na rok 2016 Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 715/2016-56 k bodu 3 Dotace na podporu činnosti vedoucích oddílů, kroužků a sportovních trenérů při práci s dětmi a mládeží za rok 2016 Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 716/2016-56 k bodu 4 Podání žádosti o převod pozemků p. č. KN 2268 a p. č. KN st. 108/2 v k. ú. Břilice Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 717/2016-56 k bodu 5 Nákup budovy čp. 1118 s příslušenstvím na pozemku p. č. KN 1694/4 a budovy bez čp./č.ev. na pozemku p. č. KN 1694/5, vše v k. ú. Třeboň Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 718/2016-56 k bodu 6 Žádost o projednání souhlasu se vznikem KPZ s názvem Třeboňská rybniční krajina Předkladatel: Ing. arch. Aleš Valder Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 5/1/0 Usnesení RM č. 719/2016-56
Zápis z 56. jednání RM dne 05.10.2016 2
k bodu 7 Rozpočtové opatření č. 97 – přijetí dotace od MMR ČR – Aktivní turistická zóna u Světa napříč generacemi Předkladatel: Ing. Pavel Hajna, Ing. Alena Baštová Hosté: Ing. P. Hajna Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 720/2016-56 k bodu 8 Rozpočtové opatření č. 99 - právní služby nad rámec mandátní smlouvy Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 721/2016-56 k bodu 9 Návrh na pořízení Změny č. 4 Územního plánu Třeboň Předkladatel: Ing. Miroslav Roubal Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 5/1/0 Usnesení RM č. 722/2016-56 k bodu 10 Zřízení služebnosti - kanalizační stoka BE 400 na parkovišti v ul. Dukelská v Třeboni Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 723/2016-56 k bodu 11 2 Informace - záměr prodeje části pozemku p. č. KN 25/4 o výměře cca 180 m v k. ú. Stará Hlína Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 724/2016-56 k bodu 12 Záměr nájmu části pozemku p. č. KN 1087/17 k. ú. Třeboň. Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 725/2016-56 k bodu 13 Smlouva o smlouvě budoucí darovací spojená se smlouvou budoucí o zřízení služebnosti – kanalizační stoka na pozemku p. č. KN 2500/1 v k. ú. Třeboň. Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 726/2016-56
Zápis z 56. jednání RM dne 05.10.2016 3
k bodu 14 Dotace v oblasti tělovýchovy a sportu na rok 2016 Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 5/0/1 Usnesení RM č. 727/2016-56 k bodu 15 Dotace v oblasti ostatních zájmových činností na rok 2016 Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 728/2016-56 k bodu 16 Návrh na přerušení řízení o vyklizení nemovitostí (město vs. ČEVAK a.s.) Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 5/0/1 Usnesení RM č. 729/2016-56 k bodu 17 Udělení souhlasu s provedením opravy bytů nákladem nájemce Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 730/2016-56 k bodu 18 Zveřejnění nájmu bytu č. 1 v čp. 102/I na Masarykově nám. Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 731/2016-56 k bodu 19 Žádost o souhlas s převodem členských práv a povinností – čp. 566 – SBD Roubalová Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 732/2016-56 k bodu 20 Žádost o souhlas s převodem členských práv a povinností – čp. 1194 – SBD Talman Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 733/2016-56 k bodu 21 Nájem nebytového prostoru v čp. 2/II, Chelčického ul., Třeboň Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Ing. A. Baštová, V. Bicková Diskuze: Zápis z 56. jednání RM dne 05.10.2016 4
Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 734/2016-56 k bodu 22 Nebytový prostor čp. 87/I, Masarykovo nám., Třeboň Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Ing. A. Baštová, V. Bicková Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 735/2016-56 k bodu 23 Veřejná zakázka "Revitalizace zeleně hřbitova sv. Alžběty v Třeboni" Předkladatel: Ing. Pavel Hajna Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 736/2016-56 k bodu 24 Veřejná zakázka projektové dokumentace „Rozšíření kapacity jídelen a kuchyně“ - zajištění zpracovatele PD Předkladatel: Ing. Pavel Hajna Hosté: Ing. P. Hajna Diskuze: Ing. Jiří Vopátek, Ph.D. nesouhlasí s výjimkou ze směrnice o zadávání veřejných zakázek. Hlasování o přijetí usnesení: 5/1/0 Usnesení RM č. 737/2016-56 k bodu 25 Zpráva Rybářství Třeboň Hld. a.s. o stavu rybníků ve vlastnictví města Třeboně Předkladatel: Ing. Pavel Hajna Hosté: Ing. P. Hajna Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: Usnesení RM č. k bodu 26 Rozpočtové opatření č.101 – Školní jídelna – přesun mezi položkami, dodatek č. 2 Předkladatel: Ing. Pavel Hajna, Ing. Alena Baštová Hosté: Ing. P. Hajna Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 738/2016-56 k bodu 27 Veřejná zakázka projektové dokumentace Předkladatel: PhDr. Milan Kramárik Hosté: Diskuze: Ing. Jiří Vopátek, Ph.D. nesouhlasí s výjimkou ze směrnice o zadávání veřejných zakázek. Hlasování o přijetí usnesení: 5/1/0 Usnesení RM č. 739/2016-56 k bodu 28 Rozpočtové opatření č. 103 - přesun mezi položkami – úprava veřejných WC na nádvoří divadla J.K.Tyla Předkladatel: Ing. Pavel Hajna, Ing. Alena Baštová Hosté: Ing. P. Hajna Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 740/2016-56 Zápis z 56. jednání RM dne 05.10.2016 5
k bodu 29 Rozpočtové opatření č. 105 – přesun mezi položkami – Sadové úpravy a ozelenění Předkladatel: Ing. Alena Baštová, Ing. Pavel Hajna Hosté: Ing. P. Hajna Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 741/2016-56 k bodu 30 Zimní stadion Třeboň - projektová dokumentace, výjimka ze směrnice o veřejných zakázkách Předkladatel: Ing. Pavel Hajna Hosté: Ing. P. Hajna Diskuze: Ing. Jiří Vopátek, Ph.D. nesouhlasí s výjimkou ze směrnice o zadávání veřejných zakázek a i nadále nesouhlasí s výstavbou zimního stadionu na Hliníku. Hlasování o přijetí usnesení: 5/1/0 Usnesení RM č. 742/2016-56 k bodu 31 zapůjčení zařízení pro signalizaci stavu ohrožených osob Předkladatel: Bc. Eva Dytrichová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 743/2016-56 k bodu 32 Zpoplatnění skupinových prohlídek divadla J. K Tyla Předkladatel: Ing. Alena Seberová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 744/2016-56 k bodu 33 Rozpočtové opatření č. 98 – přesuny mezi položkami Předkladatel: Ing. Alena Seberová Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 5/1/0 Usnesení RM č. 745/2016-56 k bodu 34 Rozpočtové opatření č. 100 - cestovné - zahraniční cesty Předkladatel: Ing. arch. Aleš Valder, Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 746/2016-56 k bodu 35 Zápis z jednání sociální a zdravotní komise ze dne 13.09.2016 Předkladatel: Bc. Eva Dytrichová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: Usnesení RM č.
Zápis z 56. jednání RM dne 05.10.2016 6
k bodu 36 Návrh programu jednání zastupitelstva města dne 24.10.2016. Předkladatel: Mgr. Terezie Jenisová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 747/2016-56 k bodu 37 Nákup vodovodního řadu, rozpočtové opatření č. 104 Předkladatel: Ing. Alena Baštová, Ing. Miroslav Hájek Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 748/2016-56 Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 749/2016-56 k bodu 38 Souhlasné prohlášení - Pergola Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 750/2016-56 Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 751/2016-56 k bodu 39 Rozpočtové opatření č. 106 - přijetí dotace od OPŽP - TŘEBOŇ, STARÁ HLÍNA - KANALIZACE A ČOV Předkladatel: Ing. Pavel Hajna, Ing. Alena Baštová Hosté: Ing. P. Hajna Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 752/2016-56 k bodu 40 Rekonstrukce pokoje v místnosti 227 – zpracování studie a projektové dokumentace Předkladatel: PhDr. Milan Kramárik Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 753/2016-56 k bodu 41 Dodatek č. 3 Smlouvy o výkonu funkce jednatele Lázní Aurora s. r. o. Předkladatel: PhDr. Milan Kramárik Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 754/2016-56 k bodu 42 Obměna kamerového systému Lázní Aurora s.r.o. a Bertiných lázní Třeboň s.r.o. Předkladatel: PhDr. Milan Kramárik Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 755/2016-56 Zápis z 56. jednání RM dne 05.10.2016 7
k bodu 43 Zpráva o plnění usnesení rady města Předkladatel: Ing. arch. Aleš Valder Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: Usnesení RM č. k bodu 44 Různé Členové rady města obdrželi Zápis osadního výboru Branná ze dne 14.9.2016. Dále obdrželi měsíční report hospodaření lázní. Ing. Jiří Vopátek, Ph.D. informoval přítomné členy rady o konání jednání dozorčí rady lázní ze dne 4.10.2016. Jednání bylo ukončeno v 18:35 hodin.
Mgr. Terezie Jenisová v. r. starostka
Ing. Josef Pindroch v. r. místostarosta
Zpracovala: Ing. Lucie Říhová Zápis byl vyhotoven dne 5.10.2016 Příloha zápisu: Usnesení
Zápis z 56. jednání RM dne 05.10.2016 8
