Sp. zn.: METR_S 4321/2016
ZÁPIS Z 57. JEDNÁNÍ RADY MĚSTA TŘEBONĚ, KONANÉHO DNE 19.10.2016 v zasedací místnosti městského úřadu č. 214 Přítomni: Mgr. Terezie Jenisová, Zdeněk Mráz, Ing. Josef Pindroch, Ing. Jiří Vopátek, Ph.D., Ing. Bohuslav Jirák, Josef Neužil (odchod 15:34 hod. – příchod 16:15 hod. - svatba), MUDr. Antonín Doležal (příchod 15:45 hod., nahlášen pozdní příchod) Další přítomní: Ing. arch. Aleš Valder – tajemník, Mgr. Jitka Bednářová – tisková mluvčí Program: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
32 33 34 35 36 37 38 39
Zahájení Rozpočtové opatření č. 108 - přesun mezi položkami Záměr prodeje pozemků p. č. KN 4502, p. č. KN 4503, p. č. KN 4504 v k. ú. Třeboň. Dotace v oblasti sociálních služeb a zdravotnictví v roce 2016 Uzavření Smlouvy o zřízení služebnosti na pozemku p. č. KN 4656 v k. ú. Třeboň. Uzavření Smlouvy o zřízení služebnosti na pozemku p. č. KN 1/1 v k. ú. Holičky u Staré Hlíny. Informace – uzavření smluv o umístění reklamy na oplocení tenisových kurtů Revokace části usnesení RM č. 58/2016-37 ze dne 27.01.2016 – výše pojistného Zrušení usnesení RM č. 474/2016-47 ze dne 08.06.2016, uzavření dodatku č. 30 k nájemní smlouvě mezi městem Třeboň a společností Bertiny lázně Třeboň s.r.o. Ukončení nájemní smlouvy – Vlášková Zveřejnění nájmu bytové jednotky 935/5 v čp. 935/II v ulici Vrchlického Smlouva o podnájmu LSPP Třeboň o.p.s. a SORB s.r.o. Byt č. 4 v čp. 86/I na Masarykově nám. Byt č. 3 v čp. 12/I v ulici Husova Bytová jednotka 645/12 v čp. 645/II v ulici Táboritská Osvětlení přechodu pro chodce v Břilicích – Smlouva o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti. Uzavření dodatku č. 33 – Lázně Aurora s.r.o. Uzavření dodatků ke smlouvám – aktualizace předmětu nájmu po KPÚ Třeboň Uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene č. 1030028647/001. Dodatek č. 2 k pojistné smlouvě č. 7720867405 – pojištění plavidel Rozpočtové opatření č. 107 – přesun mezi položkami - terénní úpravy pozemků Rozpočtové opatření č. 109 – TS smlouvy – údržba dětských hřišť, mobiliář Rozpočtové opatření č. 110 – přesun mezi položkami – opravy na městských rybnících Zimní stadion Třeboň – projektová dokumentace – uzavření smlouvy o dílo Rozpočtové opatření č. 111 - přesun mezi položkami – demolice části přístaviště na rybníku Svět Rozpočtové opatření č. 114 – drobné opravy ve vodním hospodářství Projektová dokumentace expozice Dům animace - výjimka ze směrnice o zadávání veřejných zakázek Aktivní turistická zóna u Světa napříč generacemi – STAVBA – dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo „Rekonstrukce ulice Československé armády v Třeboni“ – dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo Smlouva o preventivní údržbě a servisu zařízení pro vjezd do centra města Rozpočtové opatření č. 112 - přijetí transferu (finančních prostředků) od MF ČR prostřednictvím KÚ Jihočeského kraje ve výši 284 000,00 Kč na pokrytí výdajů spojených s konáním voleb do 1/3 Senátu Parlamentu ČR a do zastupitelstev krajů. Rozpočtové opatření č. 113 - úprava rozpočtových vztahů - dotace od obcí - veřejnoprávní smlouvy na přestupky. vyjádření obce podle § 33 odst. 6 zákona č.111/2006 Sb. o pomoci v hmotné nouzi Dodatek č. 4 ke Smlouvě o výpůjčce nemovitého majetku – ZŠ Třeboň, Na Sadech 375 Předchozí souhlas zřizovatele s přijetím daru ZŠ Třeboň, Na Sadech 375 Jmenování tajemníka kulturní komise Uzavření smlouvy o výpůjčce a smlouvy o nájmu movitých věcí na výstavu 650 let Rožmberků v Třeboni 1366-2016 Rozpočtové opatření č. 115 - přesuny mezi položkami Vyřazení odepsaných pohledávek z podrozvahové evidence
Zápis z 57. jednání RM dne 19.10.2016 1
40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55
Harmonogram jednání rady a zastupitelstva města na I. pololetí 2017 Souhlas s projektem z dotace 30. Výzvy IROP „Zkvalitnění terénních sociálních služeb Ledax“. Informace za 3. čtvrtletí 2016 o činnosti útvaru interního auditu Zápis z jednání komise ochrany veřejného pořádku a BESIP ze dne 21.09.2016 Zápis z jednání Komise Zdravého města pro místní Agendu 21 ze dne 10.10.2016 Instalace vzduchové clony u vstupu do Lázní Aurora Oprava koupelen v budově B a v budově F v Lázních Aurora Koupě malotraktoru včetně příslušenství Koupě komunálního stroje včetně příslušenství Parkovací stání pro sanitní vozidlo v Bertiných lázních Rozpočtové opatření č. 116 – zvýšení vlastního podílu na akci Vegetační úpravy centrální části parku v Třeboni „SNÍŽENÍ ENERGETICKÉ NÁROČNOSTI DPS 1 TŘEBOŇ“ - dodatek č. 1 smlouvy o dílo Turistické informační centrum v č.p. 1/I – projektová dokumentace, výjimka ze směrnice o veřejných zakázkách „Parkovací plochy na pozemku parc. č. 466, Dukelská ulice, Třeboň“ – dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo Vegetační úpravy centrální části parku v Třeboni – část 2: Vegetační úpravy a výsadby – Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo Různé
k bodu 1 Zahájení Jednání rady zahájila starostka města v 15:00 hodin. V úvodu jednání bylo přítomno 6 členů rady města. Program jednání byl jednomyslně schválen. k bodu 2 Rozpočtové opatření č.108 - přesun mezi položkami Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 756/2016-57 k bodu 3 Záměr prodeje pozemků p. č. KN 4502, p. č. KN 4503, p. č. KN 4504 v k. ú. Třeboň. Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 757/2016-57 k bodu 4 Dotace v oblasti sociálních služeb a zdravotnictví v roce 2016 Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 5/1/0 Usnesení RM č. 758/2016-57 k bodu 5 Uzavření Smlouvy o zřízení služebnosti na pozemku p. č. KN 4656 v k. ú. Třeboň. Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 759/2016-57 k bodu 6 Uzavření Smlouvy o zřízení služebnosti na pozemku p. č. KN 1/1 v k. ú. Holičky u Staré Hlíny. Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Zápis z 57. jednání RM dne 19.10.2016 2
Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 760/2016-57 k bodu 7 Informace – uzavření smluv o umístění reklamy na oplocení tenisových kurtů Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: Usnesení RM č. k bodu 8 Revokace části usnesení RM č. 58/2016-37 ze dne 27.01.2016 – výše pojistného Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 761/2016-57 k bodu 9 Zrušení usnesení RM č. 474/2016-47 ze dne 08.06.2016, uzavření dodatku č. 30 k nájemní smlouvě mezi městem Třeboň a společností Bertiny lázně Třeboň s.r.o. Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 762/2016-57 k bodu 10 Ukončení nájemní smlouvy – Vlášková Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 763/2016-57 k bodu 11 Zveřejnění nájmu bytové jednotky 935/5 v čp. 935/II v ulici Vrchlického Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 764/2016-57 Odchod p. Josef Neužil (15:34 hod.) k bodu 12 Smlouva o podnájmu LSPP Třeboň o.p.s. a SORB s.r.o. Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: Usnesení RM č. Příchod MUDr. Antonín Doležal (15:45 hod.) k bodu 13 Byt č. 4 v čp. 86/I na Masarykově nám. Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Zápis z 57. jednání RM dne 19.10.2016 3
Hlasování o přijetí usnesení: 5/0/1 Usnesení RM č. 765/2016-57 k bodu 14 Byt č. 3 v čp. 12/I v ulici Husova Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 766/2016-57 k bodu 15 Bytová jednotka 645/12 v čp. 645/II v ulici Táboritská Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 5/1/0 Usnesení RM č. 767/2016-57 k bodu 16 Osvětlení přechodu pro chodce v Břilicích – Smlouva o smlouvě budoucí o zřízení služebnosti. Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 768/2016-57 k bodu 17 Uzavření dodatku č. 33 – Lázně Aurora s.r.o. Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 769/2016-57 k bodu 18 Uzavření dodatků ke smlouvám – aktualizace předmětu nájmu po KPÚ Třeboň Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 770/2016-57 k bodu 19 Uzavření Dodatku č. 1 ke Smlouvě o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene č. 1030028647/001. Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 771/2016-57 k bodu 20 Dodatek č. 2 k pojistné smlouvě č. 7720867405 – pojištění plavidel Předkladatel: Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 772/2016-57 k bodu 21 Rozpočtové opatření č. 107 – přesun mezi položkami - Terénní úpravy pozemků Předkladatel: Ing. Pavel Hajna, Ing. Alena Baštová Zápis z 57. jednání RM dne 19.10.2016 4
Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 773/2016-57 k bodu 22 Rozpočtové opatření č. 109 – TS smlouvy – údržba dětských hřišť, mobiliář Předkladatel: Ing. Pavel Hajna, Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 774/2016-57 k bodu 23 Rozpočtové opatření č. 110 – přesun mezi položkami – Opravy na městských rybnících Předkladatel: Ing. Alena Baštová, Ing. Pavel Hajna Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 775/2016-57 k bodu 24 Zimní stadion Třeboň – projektová dokumentace – uzavření smlouvy o dílo Předkladatel: Ing. Pavel Hajna Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 5/1/0 Usnesení RM č. 776/2016-57 k bodu 25 Rozpočtové opatření č. 111 - přesun mezi položkami – demolice části přístaviště na rybníku Svět Předkladatel: Ing. Pavel Hajna, Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 5/1/0 Usnesení RM č. 777/2016-57 k bodu 26 Rozpočtové opatření č. 114 – Drobné opravy ve vodním hospodářství Předkladatel: Ing. Pavel Hajna, Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 778/2016-57 k bodu 27 Projektová dokumentace expozic v památkově chráněných objektech v centru Třeboně - výjimka ze směrnice o zadávání veřejných zakázek Předkladatel: Ing. Pavel Hajna Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 5/1/0 Usnesení RM č. 779/2016-57 k bodu 28 Aktivní turistická zóna u Světa napříč generacemi – STAVBA – dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo Předkladatel: Ing. Pavel Hajna Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 780/2016-57 Zápis z 57. jednání RM dne 19.10.2016 5
k bodu 29 „Rekonstrukce ulice Československé armády v Třeboni“ – dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo Předkladatel: Ing. Pavel Hajna Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 781/2016-57 k bodu 30 Smlouva o preventivní údržbě a servisu zařízení pro vjezd do centra města Předkladatel: Ing. Pavel Hajna Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 5/1/0 Usnesení RM č. 782/2016-57 k bodu 31 Rozpočtové opatření č. 112 - přijetí transferu (finančních prostředků) od MF ČR prostřednictvím KÚ Jihočeského kraje ve výši 284 000,00 Kč na pokrytí výdajů spojených s konáním voleb do 1/3 Senátu Parlamentu ČR a do zastupitelstev krajů. Předkladatel: Mgr. Roman Hrdý, Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 783/2016-57 k bodu 32 Rozpočtové opatření č. 113 - úprava rozpočtových vztahů - dotace od obcí - veřejnoprávní smlouvy na přestupky. Předkladatel: Mgr. Roman Hrdý, Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 784/2016-57 k bodu 33 vyjádření obce podle § 33 odst. 6 zákona č.111/2006 Sb. o pomoci v hmotné nouzi Předkladatel: Bc. Eva Dytrichová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 785/2016-57 k bodu 34 Dodatek č. 4 ke Smlouvě o výpůjčce nemovitého majetku – ZŠ Třeboň, Na Sadech 375 Předkladatel: Bc. Eva Dytrichová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 786/2016-57 k bodu 35 Předchozí souhlas zřizovatele s přijetím daru ZŠ Třeboň, Na Sadech 375 Předkladatel: Bc. Eva Dytrichová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 787/2016-57 k bodu 36 Jmenování tajemníka kulturní komise Zápis z 57. jednání RM dne 19.10.2016 6
Předkladatel: Ing. Alena Seberová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 788/2016-57 k bodu 37 Uzavření smlouvy o výpůjčce a smlouvy o nájmu movitých věcí na výstavu 650 let Rožmberků v Třeboni 1366-2016 Předkladatel: Ing. Alena Seberová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 789/2016-57 k bodu 38 Rozpočtové opatření č. 115 - přesuny mezi položkami Předkladatel: Ing. Alena Baštová, Ing. Alena Seberová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 790/2016-57 k bodu 39 Vyřazení odepsaných pohledávek z podrozvahové evidence Předkladatel: Ing. arch. Aleš Valder Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 791/2016-57 k bodu 40 Harmonogram jednání rady a zastupitelstva města na I. pololetí 2017 Předkladatel: Ing. arch. Aleš Valder Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 792/2016-57 k bodu 41 Souhlas s projektem z dotace 30. Výzvy IROP „Zkvalitnění terénních sociálních služeb Ledax“. Předkladatel: Ing. arch. Aleš Valder Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 793/2016-57 k bodu 42 Informace za 3. čtvrtletí 2016 o činnosti útvaru interního auditu Předkladatel: Mgr. Terezie Jenisová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: Usnesení RM č. k bodu 43 Zápis z jednání komise ochrany veřejného pořádku a BESIP ze dne 21.09.2016 Předkladatel: Vladimír Školka Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: Zápis z 57. jednání RM dne 19.10.2016 7
Usnesení RM č. k bodu 44 Zápis z jednání Komise Zdravého města pro místní Agendu 21 ze dne 10.10.2016 Předkladatel: Ing. arch. Aleš Valder Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: Usnesení RM č. k bodu 45 Instalace vzduchové clony u vstupu do Lázní Aurora Předkladatel: PhDr. Milan Kramárik Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 794/2016-57 k bodu 46 Oprava koupelen v budově B a v budově F v Lázních Aurora Předkladatel: PhDr. Milan Kramárik Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 795/2016-57 k bodu 47 Koupě malotraktoru včetně příslušenství Předkladatel: PhDr. Milan Kramárik Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 796/2016-57 k bodu 48 Koupě komunálního stroje včetně příslušenství Předkladatel: PhDr. Milan Kramárik Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 797/2016-57 k bodu 49 Parkovací stání pro sanitní vozidlo v Bertiných lázních Předkladatel: PhDr. Milan Kramárik Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/0/0 Usnesení RM č. 798/2016-57 Příchod p. Josef Neužil (16:15 hod.) k bodu 50 Rozpočtové opatření č. 116 – zvýšení vlastního podílu na akci Vegetační úpravy centrální části parku v Třeboni Předkladatel: Ing. Pavel Hajna, Ing. Alena Baštová Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 7/0/0 Usnesení RM č. 799/2016-57 k bodu 51 Zápis z 57. jednání RM dne 19.10.2016 8
„SNÍŽENÍ ENERGETICKÉ NÁROČNOSTI DPS 1 TŘEBOŇ“ - dodatek č. 1 smlouvy o dílo Předkladatel: Ing. Pavel Hajna Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 7/0/0 Usnesení RM č. 800/2016-57 k bodu 52 Turistické informační centrum v č.p. 1/I – projektová dokumentace, výjimka ze směrnice o veřejných zakázkách Předkladatel: Ing. Pavel Hajna Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 6/1/0 Usnesení RM č. 801/2016-57 k bodu 53 „Parkovací plochy na pozemku parc. č. 466, Dukelská ulice, Třeboň“ – dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo Předkladatel: Ing. Pavel Hajna Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 7/0/0 Usnesení RM č. 802/2016-57 k bodu 54 Vegetační úpravy centrální části parku v Třeboni – část 2: Vegetační úpravy a výsadby – Dodatek č. 1 ke smlouvě o dílo Předkladatel: Ing. Pavel Hajna Hosté: Diskuze: Hlasování o přijetí usnesení: 7/0/0 Usnesení RM č. 803/2016-57 k bodu 55 Různé Jednání bylo ukončeno v 17:20 hodin.
Mgr. Terezie Jenisová v. r. starostka
Zdeněk Mráz v. r. místostarosta
Zpracovala: Ing. Lucie Říhová Zápis byl vyhotoven dne 19.10.2016 Příloha zápisu: Usnesení
Zápis z 57. jednání RM dne 19.10.2016 9
