U s n e s e n í z 21. zasedání Zastupitelstva města ve Frýdlantě nad Ostravicí konané dne 17. 12. 2009 v 15,00 hodin v zasedací místnosti budovy č.p. 139 1. Organizační záležitosti 21/1.1 Program 21. zasedání ZM Zastupitelstvo města schvaluje program 21. zasedání Zastupitelstva města Frýdlant n. O., konaného dne 17. 12. 2009 21/1.2 Zpráva o ověření zápisu Zastupitelstvo města bere na vědomí zprávu o ověření zápisu z dvacátého zasedání Zastupitelstva města Frýdlant n. O., které se konalo 29. 10. 2009 21/1.3 Ověřovatelé zápisu a návrhová komise Zastupitelstvo města volí a) ověřovatele zápisu z 21. zasedání Zastupitelstva města Frýdlant n. O. b) návrhovou komisi pro přípravu návrhu usnesení z 21. zasedání Zastupitelstva města Frýdlant n. O. 21/1.4 Kontrola plnění usnesení Zastupitelstvo města bere na vědomí informaci o kontrole plnění svých usnesení 21/1.5 Zpráva o činnosti rady města Zastupitelstvo města bere na vědomí zprávu o činnosti rady města 2. Starosta města 21/2.1 Návrh plánu práce ZM a RM na rok 2010 Zastupitelstvo města schvaluje plán práce Zastupitelstva města a Rady města na rok 2010 21/2.2 Zpráva o činnosti výborů ZM a komisí RM Zastupitelstvo města bere na vědomí zprávu o činnosti výborů Zastupitelstva města a komisí Rady města 21/2.3 Návrh finančních darů členům komisí, výborů a ostatním spolupracovníkům města za rok 2009 Zastupitelstvo města schvaluje poskytnutí finančních darů členům komisí, výborů a ostatním spolupracovníkům města Frýdlantu n. O. za rok 2009
21/2.4 Stanovisko k návrhu aktualizace energetické koncepce České republiky Zastupitelstvo města nesouhlasí se stanoviskem obce Trojanovice k aktualizaci státní energetické koncepce České republiky 21/2.5 Doplnění osadního výboru Lubno Zastupitelstvo města 1. určuje člena osadního výboru Lubno pana Romana Gontka 2. volí předsedou osadního výboru Lubno pana Romana Gontka 3. Vnitřní věci 21/3.1 Volba přísedících Okresního soudu ve Frýdku-Místku pro volební období 20102014 Zastupitelstvo města volí Mgr. Jaroslava Konvičného, Ing. Tomáše Schenka, Jarmilu Berákovou, Jaromíra Pajtla a Taťánu Barošovou, přísedícími Okresního soudu ve Frýdku - Místku pro volební období 2010-2014 4. Sociální věci a zdravotnictví 21/4.1 Zrušení organizační složky – Pečovatelské služby města Frýdlantu n. O. Zastupitelstvo města schvaluje zrušení organizační složky města Frýdlant nad Ostravicí - Pečovatelské služby,dnem 1.1.2010 21/4.2 Střednědobý plán rozvoje soc. služeb města Frýdlantu n. O. a obcí v jeho správním obvodu v létech 2009-2013 Zastupitelstvo města schvaluje Střednědobý plán rozvoje sociálních služeb města Frýdlantu nad Ostravicí a obcí v jeho správním obvodu v létech 2009 – 2013 kromě příloh č. 1 až 9, dle přílohy k předloženému materiálu 21/4.3 Dodatek č. 1 ke Zřizovací listině příspěvkové organizace města Frýdlant nad Ostravicí Domova pro seniory Zastupitelstvo města schvaluje Dodatek č. 1 ke Zřizovací listině příspěvkové organizace města Frýdlant nad Ostravicí Domova pro seniory ze dne 31. května 2001, ve znění změn a doplňků provedených Zřizovací listinou příspěvkové organizace města Frýdlant nad Ostravicí Domov pro seniory ze dne 22. února 2007, dle přílohy k předloženému materiálu 5. Školství a kultura 21/5.1 Žádost Římskokatolické farnosti Frýdlant nad Ostravicí Zastupitelstvo města schvaluje a) realizaci rekonstrukce farního areálu Římskokatolické farnosti Frýdlant nad Ostravicí
b) podání žádosti o dotaci na rekonstrukci farního areálu z ROP Moravskoslezsko, oblast podpory 3.2. Subregionální centra, Infrastruktura vzdělávání a volného času, pro Římskokatolickou farnost Frýdlant nad Ostravicí, pod názvem Centrum volnočasových aktivit ve Frýdlantě nad Ostravicí ,, Jsme na jedné lodi“ 21/5.2 Výzva č. 06 IOP na Rozvoj služeb eGovernmentu v obcích Zastupitelstvo města schvaluje podmínky Rozhodnutí o poskytnutí dotace v rámci IOP na Rozvoj služeb eGovermentu v obcích, výzva č.06, dle přílohy k předloženému materiálu 21/5.3 Žádost o finanční příspěvek Zastupitelstvo města neschvaluje finanční příspěvek Sdružení rodičů a přátel dětí a školy ve Frýdlantě nad Ostravicí, Náměstí T.G. Masaryka, Frýdlant nad Ostravicí, IČ 60783842, zastoupené předsedou Ing. Pavlem Němcem - na pokrytí úhrady příspěvků na dopravu pro žáky ZŠ Frýdlant nad Ostravicí, Náměstí T.G. Masaryka 1260 okres Frýdek-Místek, příspěvková organizace - na exkurze, kulturní a sportovní akce konané v průběhu kalendářního roku 2010 6. Investice a správa obecního majetku 21/6.1 Návrh na odkup části vodovodu v k. ú. Frýdlant od obce Pstruží Zastupitelstvo města schvaluje záměr prodeje vodovodních řadů města Frýdlantu nad Ostravicí jejich provozovateli Severomoravským vodovodům a kanalizacím Ostrava a.s. se sídlem v Ostravě, 28.října 169, PSČ 709 45, IČ 45193665 21/6.2 Problematika připojení bytů v domech na ul. Noremská k distribuční soustavě nízkého napětí Zastupitelstvo města vypouští z programu projednání problematiky o poskytnutí půjčky panu Janu Bongilajovi a Janě Vopálkové, nájemcům obecních bytů Frýdlant n. O., na jednorázovou úhradu rezervovaného příkonu pro užívané byty u společnosti ČEZ z důvodu dořešení úhrady za pomoci sociálního odboru MěÚ Frýdlant n.O. 21/6.3 Žádost o prodej pozemku parc.č. 899/8 v k.ú. Lubno Zastupitelstvo města schvaluje prodej pozemku parc.č. 899/8 zahrada ve výměře 40 m2 v k.ú. Lubno z vlastnictví města Frýdlant n. O. do vlastnictví pana Daniela Němce, za cenu 78,-Kč/m2 21/6.4 Finanční dar Kongregaci Milosrdných sester sv. Karla Boromejského – návrh na změnu usnesení v souvislosti s převodem čp. 312 - Domova pro seniory na Město Frýdlant nad Ostravicí Zastupitelstvo města 1. ruší usnesení č. 19/6.3 2a), b) z 19. zasedání Zastupitelstva města ve Frýdlantě nad Ostravicí konané dne 27.8.2009, které zní: a) poskytnutí finančního daru Kongregaci milosrdných sester sv. Karla Boromejského ve výši
7 mil. Kč, jehož úhrada bude realizována ve třech splátkách do 30.6. 2011 b) uzavření darovací smlouvy s Kongregací milosrdných sester sv. Karla Boromejského, IČ 00530204, se sídlem Šporkova 321/12, 118 01 Praha 1 – Malá Strana 2. schvaluje a) poskytnutí finančního daru Kongregaci milosrdných sester sv. Karla Boromejského ve výši 7 mil. Kč, jehož úhrada bude realizována ve splátkách do 31.12. 2014 b) uzavření darovací smlouvy s Kongregací milosrdných sester sv. Karla Boromejského, IČ 00530204, se sídlem Šporkova 321/12, 118 01 Praha 1 – Malá Strana, dle přílohy k předloženému materiálu 21/6.5 Prodej pozemku parc.č. 33 v k.ú. Frýdlant nad Ostravicí Zastupitelstvo města schvaluje uzavření kupní smlouvy na prodej pozemku parc.č. 33, ost.pl. o výměře 298 m2 v k.ú. Frýdlant nad Ostravicí za cenu 750.000,- Kč, včetně zřízení bezúplatného věcného břemene k části kupovaného pozemku ve prospěch města Frýdlant n. O., spočívajícího v povinnosti umožnit vstup, popř. vjezd na tento pozemek za účelem údržby a úprav koryta vodního toku a v povinnosti zdržet se umísťování a provádění nových staveb trvalého charakteru, kromě umístění demontovatelného plotu ve vzdálenosti minimálně 2 m od břehové hrany koryta vodního toku na pozemku parc.č. 4388/2 s panem Radkem Kovářem s připomínkou – prodej je časově omezen nejpozději do 31. ledna 2010 21/6.6 „Dohoda o budoucí realizaci stavby „ Rekonstrukce Silnice III/48418 průtah Frýdlant nad Ostravicí “ Zastupitelstvo města schvaluje a) ukončení smluvního vztahu založeného dohodou o budoucí realizaci stavby „Silnice III/48418 – Frýdlant nad Ostravicí, rekonstrukce silnice km 0,000-1,150“ se Správou silnic Moravskoslezského kraje, a to dohodou ke dni předcházejícímu uzavření dohody podle písmene b) b) uzavření dohody o budoucí realizaci stavby „Rekonstrukce silnice III/48418průtah Frýdlant nad Ostravicí “ s Moravskoslezským krajem, IČ 70890692, se sídlem 702 18 Ostrava, 28. října 117, řešící postup budoucí realizace a financování stavby, dle přílohy k předloženému materiálu 21/6.7 k.ú. Frýdlant nad Ostravicí „Chodník podél ulice Ostravské ( III-48425) ve Frýdlantu n.O. – zvyšování pasivní bezpečnosti na pozemních komunikacích“ Zastupitelstvo města schvaluje uzavření smlouvy o uzavření budoucí smlouvy darovací č. FM/6/i/2009/Ch s Moravskoslezským krajem, IČ 70890692 se sídlem v Ostravě, ul. 28.října 117, PSČ 702 18 zastoupeným Správou silnic Moravskoslezského kraje, příspěvkovou organizací, IČ 00095711 se sídlem v Ostravě, Úprkova 1, PSČ 702 23, střediskem Frýdek-Místek, Horymírova 2287, 738 33 Frýdek-Místek na darování pozemků pro realizaci stavby „Chodník podél ulice Ostravské ( III-48425) ve Frýdlantu n.O. – zvyšování pasivní bezpečnosti na pozemních komunikacích“ v k.ú. Frýdlant n.O., dle přílohy k předloženému materiálu
21/6.8 Návrh na odkoupení pozemku parc.č. 1567/7 v k.ú.Frýdlant n.O.do majetku města Zastupitelstvo města schvaluje koupi pozemku parc. č. 1567/7. ve výměře 34 m2 v k.ú. Frýdlant n.O. ze společného jmění manželů Miroslava a Renáty Chýlkových, za kupní cenu 150,- Kč/m2 21/6.9 Návrh prodeje pozemku parc.č.790/2 v k.ú. Lubno Zastupitelstvo města schvaluje v souladu s § 39 odst. 1) zákona č. 128/2000Sb. o obcích, ve znění pozdějších předpisů záměr prodeje pozemku parc.č. 790/2 v k.ú. Lubno, v rozsahu dle předloženého v materiálu 21/6.10 Nabídka prodeje č.p. 780 na pozemku p.č.1008/1 a částí pozemků p.č.1008/4,1008/3 v celkové výměře cca 3 200m2 v k.ú. Frýdlant n. O. Zastupitelstvo města 1. ruší a) usnesení č. 9/2.3 z 9. zasedání Zastupitelstva města Frýdlant nad Ostravicí, konaného dne 21.2.2008 řešící navýšení rozpočtu Města Frýdlant n. O. o částku 1,6mil. Kč na podporu ,,Projektu Centrum volného času a vzdělávání, Frýdlant nad Ostravicí“ Gymnázia Beskydy Mountain Academy, s.r.o., Dvořákova č.p. 1269, Frýdlant n. O. b) usnesení č. 9/4.1 z 9. zasedání Zastupitelstva města Frýdlant nad Ostravicí, konaného dne 21.2.2008, kterým byl udělen souhlas s ,,Projektem Centrum volného času a vzdělávání, Frýdlant nad Ostravicí“ Gymnázia Beskydy Mountain Academy, s.r.o., Dvořákova č.p. 1269, Frýdlant n. O. v nemovitosti města, tj. v čp. 780 na pozemku parc. č. 1008/1 a přilehlém pozemku parc.č. 1008/3 v k.ú. Frýdlant n. O. 2. schvaluje v souladu s § 39 odst. 1) zákona č. 128/200 Sb. o obcích, ve znění pozdějších předpisů a záměr prodeje budovy čp. 780 na pozemku parc.č. 1008/1, pozemku parc.č. 1008/1 a částí pozemků parc.č. 1008/4,1008/3 a 1012 v celkové výměře cca 3.200m2, jejichž přesný rozsah bude určen geometrickým plánem, v k.ú. Frýdlant nad Ostravicí, dle textu přednesu 7. Finanční 21/7.1 6. Změna rozpočtu města Frýdlantu n. O. pro rok 2009 - rozpočtová opatření č. 257 – 463 Zastupitelstvo města schvaluje 6. změnu rozpočtu města Frýdlantu nad Ostravicí pro rok 2009 prováděnou zastupitelstvem města formou rozpočtových opatření č. 257 – 463, dle přílohy č.1 k předloženému materiálu snížení příjmů o 11 241,9tis.Kč na celkovou částku 225 521 tis.Kč snížení výdajů o 16 756,5tis. Kč na celkovou částku 285 024,7tis.Kč snížení financování o 5 514,6tis.Kč na celkovou částku 59 503,7tis.Kč s připomínkou – navýšení příjmů a výdajů na následujících položkách: Příjmy položka 4116 - Ostatní neinvestiční přiajaté transfery /na krytí pojistného souvisejícího s veřejnou službou/ položka 4111 - neinvestiční přijaté transfery /zrušené volby do PS PČR/
v tis. Kč 0,8 8,4
Výdaje § 6171 - Činnosti místní správy položka 5163 - pojistné 5172 - programové vybavení 6119 - programové vybavení investiční
0,8 - 60 60
§ 6114 - Volby do Parlamentu ČR položka 5139 - nákup materiálu
8,4
21/7.2 Návrh rozpočtu Města Frýdlantu nad Ostravicí na rok 2010 Zastupitelstvo města schvaluje a) v souladu s § 12 odst. 2 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, rozpočet města Frýdlantu nad Ostravicí na rok 2010 dle příloh k předloženému materiálu příjmy ve výši 132 498tis. Kč výdaje ve výši 153 379,7tis. Kč financování 20 881,7tis. Kč s připomínkou – navýšení výdajů a financování na následujících položkách: Výdaje § 3639 - Komunální služby a územní rozvoj org. 972 - PD Úprava prostranství u památníku Partyzán položka 6121 - budovy, stavby, haly
v tis. Kč 40
§ 6171 - Činnosti místní správy org. 208 - Výzva č.53 - zvýšení kvality řízení v obcích položka 5169 - nákup služeb
300
Financování 8123 - dlouhodobě půjčené prostředky - rev.úvěr
340
b) pravomoci Rady města a vedoucích odborů k provádění rozpočtových opatření v roce 2010, a to: Rada města Frýdlantu nad Ostravicí provádí v souladu s § 102 odst.2 písm. a) zákona č.128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, rozpočtová opatření - spočívajících ve zvýšení příjmů a současném zvýšení výdajů na základě přijatých účelových dotací, transferů a příspěvků ze státního rozpočtu, státních fondů, Národního fondu, z programů Evropské unie, dalších zahraničních programů, územních samosprávných celků a svazků obcí včetně dotací, transferů a příspěvků pro zřízené a založené organizace Vedoucí odborů Městského úřadu Frýdlant nad Ostravicí provádějí rozpočtová opatření v rámci schválených závazných ukazatelů - spočívající v přesunu rozpočtových prostředků mezi položkami a paragrafy rozpočtové skladby mimo výdajů na kapitálové výdaje a běžných výdajů na opravu a údržbu, aniž by se změnila výše výdajů dle oddílů rozpočtové skladby na jednotlivých kapitolách
Ing. Jiří Mořkovský starosta města
Ing. Bohumil Dolanský místostarosta města