Zápis z 20. ve ejného zasedání zastupitelstva m sta konaného dne 19. ervna 2013 v prostorách kaple zámku v Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi P ítomni: dle prezen ní listiny Jednání zahájil v 17.00 hodin starosta m sta pan Ing. Ond ej P enosil, který p ivítal leny zastupitelstva m sta a p ítomné ob any. Konstatoval, že je p ítomna nadpolovi ní v tšina len ZM, tj. 20 len a 20. ve ejné zasedání je usnášení schopné. Konstatoval, že dle l. VII. bodu 5) Jednacího ádu zastupitelstva m sta, byl zápis z minulého zasedání ov en bez p ipomínek. Zapisovatelkou zápisu byla navržena a schválena paní V ra Rajnišová. Ov ovateli zápisu byli navrženi a schváleni zastupitelé pan Milan Vávra a pan Vladimír Kapal. pro : 19 proti : 0 zdržel se : 1 ------------------------------------------------------------------------------------Do návrhové komise byli navrženi jako mluv í pan Bc. Miroslav Emr, za leny pan Ing. arch. Pavel Bíma a paní Ing. Zde ka Hajleková. pro : 20 proti : 0 zdržel se : 0 ------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta schválilo ov ovatele zápisu a složení návrhové komise, jak je výše uvedeno. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------V pr b hu zasedání p i projednávání bodu od vodn ní ve ejné zakázky na odpadové hospodá ství došlo k odchodu šesti zastupitel z jednání a to, pana Mgr. Stanislava Humla, p. Vladimíra Kapala, p. Ing. arch. Pavla Bímy, paní MUDr. Ivany ierné Peterové, p. Tomáše Bendy a p. Mgr. Petra Kvá i, z nichž zastupitel pan Vladimír Kapal byl schváleným ov ovatelem zápisu a zastupitel Ing.arch. Pavel Bíma byl schváleným lenem návrhové komise. Z tohoto d vodu došlo k novému hlasování p ítomných len ZM o schválení nového ov ovatele zápisu a nového lena návrhové komise (viz str. 37- 38). Novým ov ovatelem byla schválena paní Ivana Osuská a novým lenem návrhové komise pan Bohumil Jav rek. V pr b hu ve ejného zasedání se m nil po et p ítomných len hlasování odpovídá sou tu hlas p ítomných len ZM.
ZM. Po et len
ZM p i
ad 1/ Úvod – schválení programu zasedání -------------------------------------------------------------Zastupitelé m sta obdrželi návrh níže uvedeného programu v etn jednotlivých podklad písemn a p ed zasedáním i n které upravené podklady k jednání : Pan starosta Ing. P enosil uvedl, že v bod 9/ – rozpo tové opat ení došlo k rozší ení podkladu o další rozpo tovou úpravu, a to p evod finan ních prost edk v rámci odboru krizového ízení a požární ochrany na nákup nového vozu pro krizové ízení z d vodu
1
totálního poškození vozidla K p i transportu materiální pomoci obcím postiženým povodn mi, a to následkem silného krupobití dne 9.6.2013. V bod 23) – dochází k rozší ení o za azení dalšího objektu po obdržení zavkladování katastrálním ú adem, a to domu p. 1118–1119 v k.ú. Stará Boleslav. Jedná se o privatizaci m stského bytového fondu. U obou bod se jedná pouze o rozší ení obsahu. Poté pan starosta Ing. P enosil navrhl za azení nového podbodu XIV. bodu 19) Koup , prodeje a sm ny nemovitostí, a to : Návrh na schválení p edkupního práva k pozemku pp . 1052/5 a k ástem pozemk pp . 1052/2 a pp . 1041/5 v k.ú. Brandýs nad Labem pro St edo eský kraj a dal hlasovat, jak o rozší ení bod 9) a 23), tak za azení nového podbodu XIV. bodu 19) Koup , prodeje a sm ny nemovitostí, jak je výše uvedeno : pro :
20
proti : 0
zdržel se : 0
-----------------------------------------------------------------------------------
Návrh byl schválen ---------------------------Poté pan starosta Ing. P enosil vyzval zastupitele, zda má ješt n kdo další p ipomínky k programu. Zastupitelka MUDr. ierná Peterová navrhla za adit za bod . 8) nový bod pod . 9) – zajišt ní p ímého p enosu ze zasedání zastupitelstva m sta . Zastupitel pan Kapal uvedl, že je to v souladu s usnesením správního soudu o zve ej ování ve ejných zasedání. Pan starosta dal o návrhu MUDr. ierné Peterové hlasovat : pro : 8 proti : 1 zdržel se : 11
-----------------------------------------------------------------------------------
Návrh nebyl schválen --------------------------------
Zastupitelka Ing. Hajleková podala návrh na p esun bodu 15) Diskuze s ob any mezi stávající body 4) a 5), jako bod 5), ímž dojde k posunu dalších bod programu. Pan starosta dal o návrhu Ing. Hajlekové hlasovat : pro : 20 proti : 0 zdržel se : 0
-----------------------------------------------------------------------------------
Návrh byl schválen ---------------------------Zastupitel Mgr. Huml navrhl za adit do programu bod - jakým zp sobem se bude po izovat zve ej ování záznamu z jednání zastupitelstva m sta na internetu a navrhoval jednat na dnešním zasedání o za azení tohoto bodu jako bodu 2). Zastupitel p. Jav rek vyzval ob any, aby se p i svých vystoupeních p edstavili jmenovit . Pan starosta požádal Mgr. Humla, aby up esnil sv j návrh na zp sob zpracování po izovaného videozáznamu – jakou formou bude zpracováván. Paní místostarostka Mgr. Nováková uvedla, že p i tomto projednávání by m l být p ítomen i p. Chleboun, který provozuje kabelovou televizi. Zastupitel Mgr. Huml up esnil, že se jedná o zve ejn ní záznamu z ve ejného zasedání zastupitelstva a požadoval o tom jednat na dnešním zasedání. Pan starosta dal o návrhu Mgr. Humla hlasovat : pro : 9 proti : 0 zdržel se : 11
---------------------------------------------------------------------------------
Návrh nebyl schválen -------------------------------
2
Vzhledem k tomu, že další p ipomínky k programu nebyly vzneseny, dal pan starosta hlasovat o níže upraveném programu v etn schválených zm n : pro :
14
proti : 0
zdržel se : 6
---------------------------------------------------------------------------------
1. Úvod – schválení programu zasedání 2. Aktuální ústní informace k nástavb a stavebním úpravám – obnova zámecké ko árovny 3. Aktuální ústní informace k revitalizaci sídlišt Na Klobou ku 4. Informace o stavu a dalším postupu po ízení nového ÚP Brandýs nad Labem – Stará Boleslav 5. Diskuze s ob any 6. Zpráva FV 7. Záv re ný ú et m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav za rok 2012 8. Pln ní rozpo tu m sta k 31.3.2013 9. Návrh na p ijetí finan ního p ísp vku (dotace) pro projekt: „Realizace úspor energie – MŠ Riegrova 1621, 250 01 Brandýs n.L. – Stará Boleslav 10. Návrh na rozpo tové opat ení . 3/ 2013 – kv ten 11. Návrh Obecn závazné vyhlášky m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav . 5/2013, kterou se m ní OZV . 6/2012 o místním poplatku za provoz systému shromaž ování, sb ru, p epravy, t íd ní, využívání a odstra ování komunálních odpad 12. Návrh na poskytnutí jednorázového finan ního p ísp vku m sta sportovním organizacím na rok 2013 dle návrhu sportovní komise 13. Návrh na rozd lení investi ní dotace sportovním organizacím z rozpo tu m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav pro rok 2013 14. Návrh na rozd lení finan ních prost edk z Programu regenerace m stských památkových zón - MPZ Brandýs nad Labem a MPZ Stará Boleslav pro rok 2013 15. Schválení od vodn ní ve ejné zakázky „Zajišt ní odpadového hospodá ství a komunálních služeb na území m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“ dle § 156 odst. 1 a 4 zákona 16. Návrh na schválení názvu nové ulice v k.ú. Stará Boleslav 17. Návrh na uzav ení darovací smlouvy s paní Vl kovou 18. Schválení St edn dobého plánu rozvoje sociálních služeb a návazných aktivit m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav 2013 - 2018 19. Koup , prodeje a sm ny nemovitostí
I.
Návrh na prodej ásti pozemku pp . 1865/1 v k.ú. Brandýs nad Labem – manželé Veselých II. Návrh na prodej ásti pozemku pp . 1072/9 v k.ú. Brandýs nad Labem – p. Hauer III. Návrh na prodej ásti pozemku pp . 2557 v k.ú. Stará Boleslav – pí Dzúrová IV. Návrh na nedoporu ení odprodeje ásti pozemku pp . 2679 v k.ú. Stará Boleslav – manželé Pincovi V. Návrh na vyslovení nesouhlasu s výkupem pozemk pp . 761/1 a pp . 773/30 v k.ú. Brandýs nad Labem - pí apková VI. Návrh na výkup pozemku pp . 1821/74 v k.ú. Brandýs nad Labem a pozemk pp . 699/2, pp . 699/3 a pp . 702/9, vše v k.ú. Zápy – spol. Baumit, s.r.o. VII. Návrh na výkup pozemk pp . 2932/5 v k.ú. Stará Boleslav a pp . 696/1 v k.ú. Nový Vestec, revokace usnesení – „Revitalizace Houštecké t n II. a III. etapa“ VIII. Návrh na výkup ásti pozemk pp . 9/6 a pp . 9/7 v k.ú. Brandýs nad Labem – obnova p echodu na Ostr vek IX. Návrh na výkup pozemk v etn infrastruktury v lokalit U Vodojemu v k.ú. Brandýs nad Labem – spol. Sládek Group, a.s. X. Návrh na výkup ástí pozemku pp . 396/1 v k.ú. Brandýs nad Labem v etn infrastruktury – spol. SIDIA, a.s. XI. Návrh na výkup ve ejné infrastruktury v lokalit Mýtka v k.ú. Stará Boleslav od spol. UNISTAV Invest, s.r.o.
3
XII.
Návrh na p ijetí daru - pozemku pp . 112/94 v k.ú. Stará Boleslav od spol. UNISTAV Invest, s.r.o. XIII. Návrh na bezúplatný p evod ásti pozemk Masarykova nám stí a ul. P. Jilemnického v k.ú. Brandýs nad Labem – St edo eský kraj XIV. Návrh na schválení p edkupního práva k pozemku pp . 1052/5 a k ástem pozemk pp . 1052/2 a pp . 1041/5 v k.ú. Brandýs nad Labem pro St edo eský kraj
20. Návrh na neodsouhlasení prominutí poplatk z prodlení z dlužného nájemného za byt . 9 v p. 1113, Sídlišt v k.ú. Stará Boleslav – T. K. 21. Návrh na neodsouhlasení prominutí poplatk z prodlení z dlužného nájemného za byt . 6 v p. 1498/A, Lipová, v k.ú. Brandýs nad Labem - G. C. 22. Návrh na uzav ení dohody o splátkách dluhu za vyú tování za byt . 23 v p. 1404 v k.ú. Stará Boleslav - V. P. 23. Návrh na zve ejn ní zám ru na prodej byt jednotlivým oprávn ným nájemc m v domech p. 1110 – 1111, 1112 – 1113, p. 1116 – 1117 a p. 1118 – 1119, vše v k.ú. Stará Boleslav dle Zásad II. 24. Zpráva o innosti rady m sta 25. Usnesení a záv r Zastupitelstvo m sta schválilo upravený a rozší ený program 20. ve ejného zasedání 14 ti hlasy p ítomných len zastupitelstva m sta. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ad 2/ Aktuální ústní informace k nástavb a stavebním úpravám – obnova zámecké ko árovny Starosta m sta Ing. P enosil seznámil zastupitele se zahájením prací na akci nástavba a stavební úpravy – obnova zámecké ko árovny. Uvedl, že 3.6.2013 došlo k p edání staveništ , byl stanoven termín kontrolních dn . Stavba bude pr b žn pod dohledem pracovník BOZP, archeolog , památká a technického dozoru investora. Provádí se zjiš ování založení zdí. Tento týden bude p izván statik, nebo p i odstra ování konstrukce vykazuje jedna ze v tší problém. Byly dokon eny inženýrské sít , objekt je napojen na elekt inu, bude zhotovena staveništní p ípojka vody. Poté pan starosta otev el diskuzi. Zastupitel p. Kapal uvedl, že se byl na tuto akci podívat na míst , že p vodní stavba je historická, dochází k dalšímu praskání - ze vykazuje odklon, musely být postaveny zátarasy. Jednal se stavbyvedoucím i statikem, kdy se zvažoval rozsah zbourání st ny. Podle názoru odborníka se domnívá, že levn jší by pro m sto bylo postavit repliku v . použití starého kamene. Neví se, co se stane, až dojde k odkrytí krov . Požádal, zda m že obdržet e-mailem stanovisko statika. Zastupitelstvo m sta vzalo informace k akci „Nástavba a stavební úpravy – obnova zámecké ko árovny“ na v domí. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ad 3/ Aktuální ústní informace k revitalizaci sídlišt Na Klobou ku Místostarosta m sta Ing. Nekvasil seznámil zastupitele s pr b hem akce Revitalizace sídlišt Na Klobou ku ve Staré Boleslavi. Na základ výb rového ízení uzav elo M sto smlouvu o dílo se spole ností T.A.Q. s.r.o. s nabídkovou cenou 9 195 092,41 K bez DPH (cena podle kontrolního rozpo tu byla 14 215 718,86 K bez DPH). Smlouva byla podepsána se spole ností TAQ s.r.o. dne 15. 11. 2012 s ukon ením do 4 m síc od data zahájení prací. Staveništ bylo p edáno 22.11.2012. Práce byly zahájeny dne 3.12, ale dne 7.12.2012 byly z d vodu nep íznivých klimatických podmínek p erušeny. Práce byly obnoveny 25.3.2013. K dnešnímu dni: je ze 100% hotova splašková kanalizace, deš ová kanalizace a vodovod. v sou asné dob se na staveništi nevyskytují žádné otev ené výkopy - u zpevn ných ploch je z ½ dokon ena pokládka zámkové dlažby
4
prob hlo neprojektované p epojení nových vodovodních p ípojek a vodom rných sestav uvnit objekt , které jsou v majetku m sta - obnova zelen podle zpracovaného projektu prob hne na p elomu ervna a ervence. Termín dokon ení 13.7.2013 bude dodržen. Pod koval ob an m dot ené lokality za trp livost, toleranci a dodržování bezpe nostních opat ení spojených se stavbou. Starosta m sta otev el diskuzi, žádné dotazy nebyly. Zastupitelstvo m sta vzalo zprávu o pr b hu akce „Revitalizace sídlišt Na Klobou ku ve Staré Boleslavi“ na v domí. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ad 4/ Informace o stavu a dalším postupu po ízení nového ÚP Brandýs nad Labem – Stará Boleslav Ur ený zastupitel m sta pro spolupráci s po izovatelem p i po izování územn plánovacích dokumentací m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav pan Bc. Emr seznámil zastupitele s informací o stavu a dalším postupu po izování nového územního plánu Brandýsa nad Labem – Staré Boleslavi. Zastupitelstvo m sta po vyhodnocení p ipomínek k variantám konceptu schválilo dne 28.11.2011 Pokyny pro zpracování návrhu nového územního plánu. innosti v roce 2012 • zpracována a p edána první verze návrhu ; • neve ejná fáze projednání s dot enými orgány a sousedními obcemi ; • vy ešení rozporu a dohoda o stanovisku odboru životního prost edí krajského ú adu ; • úpravy návrhu na základ výsledk neve ejné fáze. Dosavadní innosti v roce 2013 • od 1.1.2013 vstoupila v ú innost novela stavebního zákona, která klade nové požadavky na strukturu (obsah) územního plánu a na proces po izování. Z toho d vodu prob hly další konzultace a úpravy návrhu, poslední verze p edána v dubnu 2013; • s ohledem na p echodná ustanovení novely stavebního zákona je nutné p ed stanoviskem krajského ú adu, odboru regionálního rozvoje, aktuální návrh zve ejnit k p ipomínkám, to probíhá od 19. 4. do 4. 6. 2013, p ipomínky se prozatím nebudou ešit, pouze p edávat spolu s dokumentací krajskému ú adu. Následující innosti a orienta ní harmonogram • erven 2013: dokumentace bude p edána na krajský ú ad spolu s p ipomínkami ve ejnosti a d ív jšími stanovisky dot ených orgán , krajský ú ad má lh tu 30 dn k uplatn ní stanoviska – cca do 15.7.2013; • p ípadné úpravy návrhu pro ve ejné projednání – cca do 15.8.2013; • zá í – íjen 2013: zve ejn ní a ve ejné projednání návrhu – oznámení ve ejnou vyhláškou, datum ve ejného projednání v íjnu 2013 (p edpokládáme prodloužení zákonem stanovené lh ty, konání prezentací a ve ejných diskusí). Ve ejnost podává námitky a p ipomínky ve lh t do 7dní po dni ve ejného projednání – cca konec íjna 2013; • po izovatel zpracuje návrh vyhodnocení p ipomínek a rozhodnutí o námitkách a zašle tento návrh dot eným orgán m a krajskému ú adu – ty mají 30 dn na uplatn ní stanoviska – cca prosinec 2013; • zpracovatel návrh upraví na základ zastupitelstvem odsouhlaseného vyhodnocení námitek a p ipomínek – cca leden 2014; • v p ípad podstatných úprav (jsou pravd podobné) je nutné opakované ve ejné projednání – cca b ezen 2014; • vydání územního plánu zastupitelstvem – cca duben 2014; • oznámení o vydání a nabytí ú innosti (15 dn od oznámení) – cca kv ten 2014.
5
Starosta m sta Ing. P enosil otev el k p edložené zpráv diskuzi. Pan Kapal uvedl, že dle zákona o obcích je zastupitelstvo m sta nejvyšší samosprávní orgán a že n které pasáže v po izovaném ÚP mají ozna ení území v rozporu s doporu ením zastupitel m sta, nap . lokalita Na Praporci, která byla zastupiteli doporu ena jako stavební území s regulací, podle arch. Kindla tzv. ídké zabydlení. Uvedené doporu ení ZM bylo v územním plánu od b ezna 2012 do b ezna 2013, poté se zm nilo bez projednání zastupitel na území, kde se stav t nesmí, aniž by zastupitelé znovu rozhodli. Sou ástí rozhodnutí byl zápis, kde se jednalo nejen o lokalitu Praporce a bylo uvedeno, že zm na prob hla po jednání v souladu s dot enými orgány. Dotazoval se na zm nu statutu území. Zastupitel Bc. Emr uvedl, že toto území je v aktualizované verzi návrhu ÚP vedené jako nezastavitelné, což vzešlo na základ p ipomínky krajského ú adu, který zm nu na zastavitelné území v p vodním návrhu neakceptoval. Dle názoru krajského ú adu by m sto m lo nejprve využít plochy, které jsou dnes v ÚP vedeny jako zastavitelné a dosud fyzicky zastav né nejsou, teprve poté by se m lo uvažovat o p ípadných dalších nových rozvojových plochách. Je to názor KÚ, které se m sto aktuáln rozhodlo zapracovat, nicmén se jedná o pracovní verzi, nic definitivn schváleno nebylo, pokud zastupitelstvo m sta bude mít jiný názor, vyjád í jej p i finálním hlasování o novém územním plánu, ale z hlediska územního plánování je KÚ nad ízený orgán. Pan Kapal uvedl, že dle zákona o obcích nemá Krajský ú ad právo rozhodnutí zastupitelstva m nit, m že pouze doporu it a zastupitelstvo rozhodne. Požadoval, aby bylo toto území možné zastav t, jak bylo v minulosti doporu eno na pracovním zasedání zastupitel . Pan Emr navrhl o podn tu p. Kapala hlasovat, který up esnil návrh na usnesení : ZM trvá na svém p vodním rozhodnutí, aby území Na Praporci bylo zastavitelné s regulativy. Zastupitel Ing. arch. Bíma vyzval zastupitele i ob any, aby se seznámili s verzí p vodního stávajícího ÚP i s verzí nového územního plánu. Shledává nedostatky v otázce vy ešení plochy Kauflandu mezi sídlišt m a nemocnicí, plocha by m la být jako parková zele . Na v erejším jednání komise pro rozvoj m sta bylo p ijato, že každý len komise do týdne uplatní své p ipomínky a poté formou hlasování bude p ijato doporu ení k rozhodnutí rady m sta. Územní plán prý nap . p edjímá p evzetí dopravního ešení na obchvatu 101 západní ásti m sta, kde by m la být estakáda p i p eložení trat Brandýs–Neratovice, z hlediska finan ní náro nosti asi z stane odloženo. Zastupitel p. Kapal zmi oval lokalitu v ulici J. Ma áka, ve skute nosti v ÚP prý není kanalizace zanesena, p estože vede p es bývalý pozemek MDDM a p es soukromý pozemek. Dotazoval se na tento rozpor, že není zaznamenáno. Místostarosta m sta Ing. Nekvasil uvedl, že je stále ješt asový prostor pro hlasování o jednotlivostech za azení zm n do nového ÚP. eká se, až z Krajského ú adu obdrží m sto vypo ádávání ob an , pak bude teprve možné dojít k ve ejnému projednávání, musí to souhlasit s krajem a státem. Poté je možné dále p edložit zastupitel m a do ÚP se mohou zahrnout další záležitosti. Žádal zastupitele, aby dnes ne ešili jednotlivosti územního plánu, že na to ješt bude asový prostor. Místostarostka m sta Mgr. Nováková k vyjád ení Ing.arch. Bímy uvedla, že o lokalit u nemocnice se jednalo na rad m sta a navrhovala, aby se ob anská vybavenost zm nila na ve ejnou zele . Rada m sta vyjád ila souhlas a v zá í m že být p edloženo k rozhodnutí zastupitelstva m sta. Zastupitel p. Vávra vyjád il souhlas s názorem pana místostarosty Ing. Nekvasila, má též n kolik podn t k návrhu ÚP, nechce nyní ešit, navrhuje svolat pracovní zasedání zastupitel a prov it sou asný aktuelní stav i z pohledu ob an , kte í tam jsou zahrnuti. Zastupitel p. Kapal sd lil, že ze zákona o obcích má každý zastupitel právo navrhovat usnesení a zastupitelstvo má právo jej p ijmout i nep ijmout a že navrhoval usnesení, na kterém se již zastupitelstvo usneslo. Starosta m sta Ing. P enosil up esnil, že informace k po izování ÚP na dnešním zasedání byla p edevším k vysv tlení procesu po izování územního plánu a samoz ejm má každý zastupitel právo p edložit návrh usnesení k hlasování o emkoliv. Celá diskuze byla o vysv tlení procesu po izování ÚP, zm n m že být vícero a vycházejí z podn t ob an i
6
z podn t dot ených orgán státní správy. Dnes nemá význam hlasovat o jednotlivostech, ale toto právo nikdo nikomu neupírá, na to bude ješt asový prostor. Pokud chce p. Kapal o tomto hlasovat, je to možné. Zastupitel p. Benda žádal Bc. Emra o zaslání zastupitel m elektronickou formou poslední verze ÚP vzniklé v posledním roce, aby se zastupitelé mohli na tyto jednotlivosti p ipravit. Pan starosta uvedl, že k obsáhlosti dokumentu lze jej po ídit formou CD nebo uložit ke stažení do úschovny a vyzval p. Emra toto zajistit. Pan Kapal sd lil, že si již od Ing. arch. Kindla verzi ÚP elektronicky vyžádal a obdržel. Uvedl, že po up esn ní informace k po izování ÚP panem starostou, stahuje sv j návrh usnesení na hlasování zp t s tím, že bude ješt možné, jak pan starosta sd lil, o tomto hlasovat. Zastupitel p. Jav rek žádal, aby bylo ješt k této problematice svoláno další pracovní zasedání ZM. Místostarosta m sta Ing. Nekvasil up esnil, že komise pro rozvoj m sta se na v erejším zasedání komise tímto zabývala. Uvedl, že nyní musí být vyv šeno podle zákona po dobu jednoho m síce, poté budou svolána k této problematice ješt nejmén dv pracovní jednání zastupitel . Uvedl, že není problémem p edložit zastupitel m zpracování ÚP tak, jak odešlo na KÚ a jak bylo p edáno len m komise pro rozvoj m sta, m sto do toho v bec nezasahovalo. Starosta m sta up esnil, že ú elem tohoto bodu byla pouze informace o pr b hu po izování územního plánu. Ing. arch. Bíma uvedl, že podle p vodních požadavk m ly ÚP skon it tém plošn v roce 2015, nyní se navrhuje prodloužení o 5 let a že zbývá prostor jak pro zastupitele, tak i pro ob any. Místostarosta m sta Ing. Nekvasil uvedl, že do zítra do 16 hod. má být p ipraveno CD se starým i novým ÚP pro leny komise pro rozvoj m sta a vyzval vedoucího OÚRPP Ing. Havlí ka rozší it zpracování CD i pro zastupitele m sta, kte í si jej mohou vyzvednout od pátku na sekretariátu starosty m sta. Zastupitelstvo m sta vzalo na v domí informace o stavu a dalším postupu po izování nového územního plánu Brandýsa nad Labem – Staré Boleslavi. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ad 5/ Diskuze s ob any Starosta m sta otev el diskuzi s ob any. Jako první vystoupil zastupitel p. Kapal a up esnil svou neú ast na pracovním zasedání ZM v minulém týdnu ze zdravotních d vod . Poté vystoupil Ing. Adámek, že zastupuje ob anské sdružení a je jedním ze zástupc peti ního výboru a p e etl petici ob an ve v ci odmítnutí výstavby dalšího obchodního centra v Brandýse nad Labem a požadující zohlednit výstavbu obchodního centra ve Staré Boleslavi. Uvedl, že b hem 10 dn petici podepsalo 1500 ob an a že vznikla na základ zápisu z jednání rady m sta ze dne 22.5.2013. Žádal, aby m sto zvážilo nekoncepci výstavby v brandýské ásti a vyjád ilo vst ícnost ke Staré Boleslavi. Petice ješt nebyla ukon ena, je p edpoklad dalších podpis . Místostarostka m sta Mgr. Nováková uvedla, že petici takto v komplexnosti ne etla, ale pokud byla mín na jako pr zkum ob an , tak by v textu nem la být použita v ta, že by samospráva nebo m sto mohly n koho donutit otev ít si n kde obchodní centrum. Ohradila se k opakovanému výroku - že jsme n jak hlasovali. Uvedla, že se o sm n pozemk zatím nehlasovalo a že má sv j osobní názor, který vyjád í hlasováním a že je populistické p esv d ovat lidi, že dojde k definitivnímu ukon ení obchodní innosti ve Staré Boleslavi. ada zastupitel , kte í i v minulosti byli ve vedení m sta (nap . p. Jav rek) ví, kolik krok se v této v ci již podnikalo. Zkušenosti má jist i p. Benda jako obchodník. Zájemc m z ad et zc byla možnost výstavby ve Staré Boleslavi n kolikrát nabízena. Je také možné, že v p ípad zájmu výstavby obchodního et zce v této ásti, budou reagovat negativn na tyto
7
skute nosti drobní podnikatelé, jako tomu již bylo p i zám ru výstavby v lokalit u nemocnice. Ur it zcela by byl uvítán p ístup zájemce et zce stav t ve Staré Boleslavi. Zastupitel Bc. Emr uvedl, že souhlasí s vyjád ením Mgr. Novákové. Zastupitelka MUDr. ierná Peterová uvedla, že i ona sbírala podpisy na Petici i od ob an z brandýské ásti m sta. Uvedla, že TOP09 m la ve svém programu, že nedovolí výstavbu Kauflandu v Brandýse nad Labem, ale ve Staré Boleslavi. Poté vystoupila Ing. Martínková s reakcí na vystoupení paní místostarostky, že nebylo o sm n pozemk hlasováno a odkazovala se na zápis s rozhodnutím rady m sta o zve ejn ní zám ru na sm nu pozemk . Domnívá se s ob any Staré Boleslavi, že m sto nevytvo ilo kroky, které by umožnily výstavbu obchodního et zce ve Staré Boleslavi a není pravda, že nemá et zec zájem, má ale jisté parametry. Souhlasí s tím, že Kaufland nechce do St. Boleslavi, ale jsou i jiné et zce Albert nebo Billa, které se spokojí s menším pozemkem, bohužel ale Stará Boleslav nemá takový pozemek v blízkosti tepny. Dle sd lení poslance Mgr. Humla by v roce 2014 m lo dojít k výstavb obchvatu ve Staré Boleslavi a Krajský ú ad bude p istupovat k vykupování pozemk od ob an pro obchvat. Zastupitel Mgr. Huml uvedl, že nelze n koho p im t, aby n kde podnikal, ale že rada m sta i zastupitelstvo má jisté nástroje, nap . spln né regulativy, velikost pozemku, proto z jeho pohledu má petice význam. Uvedl, že SSD podepsala Petici jednotn a p e etl stanovisko MO SSD Memorandum a požádal o uvedení textu do zápisu. MEMORANDUM Místní organizace SSD Brandýs nad Labem – Stará Boleslav zásadn nesouhlasí se sm nou pozemk mezi investorem Obchodního centra Kaufland a m stem. Od vodn ní: 1/ Stávající po et obchodních center v brandýské ásti m sta je pro pot eby ob an pln dosta ující. 2/ Vznikem OC Kaufland v lokalit Zápská se výrazn zhorší životní prost edí v lokalit vzhledem k nár stu automobilové dopravy 3/ Život obyvatel p ilehlého bytového domu se vznikem ohromného parkovišt výrazn zhorší, a to nejen neustálým hlukem vozidel jak osobních, tak p edevším nákladních zásobovacích kamion . 4/ Sm nou pozemk by p išli o své zahrádky desítky zahrádká , kte í zde po celá desetiletí p sobili. 5/ Zni ením zahrádek se op t zmenší, a to výrazn , procento zelen ve m st , které je zde i bez vzniku OC Kaufland oproti jiným m st m nízké. 6/ Ve volebních programech tém všech stran a hnutí, nyní p sobících v zastupitelstvu, byl uveden bod, ve kterém byla výstavba dalšího OC Kaufland v brandýské ásti m sta odmítnuta. 7/ P ípadnou výstavbou OC Kaufland v brandýské ásti m sta, by staroboleslavská ást m sta p išla by i o teoretickou možnost výstavby OC v této ásti m sta, aby i zde došlo ke zlepšení služeb pro obyvatelstvo. 8/ P ípadnou výstavbu nového obchodního centra ve Staré Boleslavi naopak MO SSD Brandýs nad Labem – Stará Boleslav pln podporuje, nebo práv zde velice chybí. Z t chto uvedených d vod MO SSD Brandýs nad Labem – Stará Boleslav d razn odmítá výstavbu OC Kaufland v lokalit na Zápské a apeluje na všechny politické strany a hnutí p sobící v zastupitelstvu, aby jednaly ve zn ní svých volebních program a stejn jako SSD se postavily ke sm n pozemk mezi m stem a investorem OC Kaufland odmítav . MO SSD Brandýs nad Labem – Stará Boleslav 17.6.2013 Zastupitel Ing. arch. Bíma se dotázal na ešení pozemku mezi budovami kasáren nebo východn od dálnice ve Staré Boleslavi a na cenu sm ny pozemk . Starosta m sta Ing. P enosil up esnil, že se do dnešního dne nic nesm uje, p ipravují se p ípadné kroky a pokud by se p ípadn sm ovalo, tak vým rou 1:1, ne hodnotov 1:1, tudíž
8
se žádným doplatkem i nedoplatkem. K cen pozemk uvedl, že se jedná o výši 2 tis. K a 1 tis. K , a že to nemá žádný dopad na m sto, nic se nebude doplácet. Pokud by byl rozdíl sm ny pozemk v tší, pro m sto by to bylo hodnotov lepší. Zastupitel p. Vávra uvedl, že v minulosti probíhala jednání k ešení k ižovatky – kruhá e ve Staré Boleslavi. Sou ástí byl sjezd k obchodnímu centru, které tam m lo vzniknout a m sto uvítalo p íslib zástupc obchodních et zc , že se budou finan n na tomto podílet. Zástupci fy PLUS a další poté zm nily své rozhodnutí. Historicky by netvrdil, že nic v této v ci nebylo ze strany m sta u in no. Zastupitel Bc. Emr uvedl, že návrh ÚP po ítá s plochou p ípadného obchodního centra v prostoru u kasáren. Pan Jav rek navrhoval, pro m sto nedá obchodnímu et zci ve ejnou nabídku na výstavbu v boleslavské ásti m sta, a se ohlásí sami, podobn to eší i jiná m sta. Starosta m sta Ing. P enosil uvedl, že tyto nabídky byly in ny nap . na pozemcích na Okružní, které jsou v majetku m sta, ale ze strany obchodních et zc nebyl projeven zájem. K vystoupení Ing. Martínkové ohledn obchvatu v roce 2014 uvedl, že by byl tomu velmi rád, ale nev í, že tomu tak bude. M sto se stále usilovn obrací na Krajský ú ad v otázce výkup pozemk , ekalo se na územní rozhodnutí, m sto nabízelo pomoc se sm nami pozemk i v odkupu zbytkových pozemk . Krajský ú ad má problém z pohledu možností finan ních prost edk . Ing. Martínková uvedla, že obchodní et zce mají zájem o hlavní tepnu a zmi ovala problematiku ešení dopravní infrastruktury. Poté zazn ly další podn ty k dané výstavb . Zastupitelka pí Elsnerová uvedla, že zvažuje své rozhodnutí p ehodnocením pohledu na vzrostlou ve ejnou zele v lokalit Zápská. Ing. arch. Bíma poukazoval na pr jezdnost m stem. Zastupitel p. Písa ka uvedl, že se p ipojuje k názoru výstavby obchodního centra v boleslavské ásti m sta, p edevším s ohledem na sou asn zcela nevyhovující nákupní možnosti prost ednictvím Normy, z hlediska nedostupnosti p edevším starších ob an na nákupy do Brandýsa nad Labem. Paní Eva Nováková z Brandýsa n.L. uvedla, že v návaznosti na informaci v m stských listech na revitalizaci památník v Plantáži a u pomníku T.G. M. žádá za adit do návrhu oprav i opravu hrob t í sov tských voják na h bitov v Brandýse nad Labem. Uvedla, že se o tyto hroby starají sami ob ané, kterým již na to nesta í síly a požadovala provést úpravy odbornou firmou. Obrátila se v této záležitosti na pana místostarostu Ing. Nekvasila, že by m sto se mohlo obrátit na ministerstvo obrany s žádostí o dotaci, aby se uvedené hroby mohly stát d stojným místem. Místostarosta m sta Ing. Nekvasil uvedl, že se s paní Novákovou spojí a spole n zhodnotí aktuelní stav, který by m sto výhledov ešilo. Zastupitelka Ing. Hajleková se k tomuto podn tu p ipojila, že p i schvalování rozpo tu na tento špatný stav již upozor ovala a byl p íslib, že se s tím bude po ítat. Vedoucí odboru kultury PhDr. Novák uvedl, že odbor má v rozpo tu položku - vále né hroby, a že hroby na h bitovech se upravují svépomocí, na zásadn jší opravu jsou t eba v tší finan ní prost edky, kterou musí provést odborná firma. Letos byly vynaloženy prost edky na úpravy hrobu v Plantáži, lze ale požadavek za adit do rozpo tu v p íštím roce, je to otázka priorit. Poté vystoupila v diskuzi paní Altmanová a navázala na požadavek zastupitelky MUDr. ierné Peterové ohledn možnosti zve ej ování záznam z ve ejného zasedání, s odkazem na rozhodnutí soudu o této možnosti a s ohledem na ob any, kte í nemají možnost asov nebo s ohledem na prostory, kde zasedání probíhají, se zasedání zú astnit. Uvedla, že informace ze zasedání jsou pro ob any k rozhodování podstatné a mají právo se rozhodnout, zda se na to budou dívat i nikoliv. Zastupitelka MUDr. ierná Peterová poté uvedla, že na posledním zasedání byl dán p íslib paní místostarostkou Mgr. Novákovou na tzv. zakonzervování hracích automat , že budou redukovány a že bude sestavena komise, zabývající se touto problematikou, zda je již tato komise ustanovena. Paní místostarostka uvedla, že pracovní skupina byla RM ustanovena.
9
Paní MUDr. ierná Peterová požádala paní místostarostku o odeslání složení komise elektronicky a dotázala se, zda je v komisi zastoupení i z ad opozice. Paní místostarostka uvedla, že se nejedná o politickou záležitost, že pracovní skupina je složena jak ze zástupc z odborné ve ejnosti, tak za spol. Semiramis, za školní preventisty a pedagogy, za m sto Bc. Emr a policii Ing. Rendl (jmenováno RM . 108/bod 17III.). P i p íprav návrhu omezení hracích automat je možné p izvat i zástupce provozovatele heren, ne z hlediska p ípravy návrhu zm ny vyhlášky, ale z hlediska preventivního zamezení negativních situací. Byla zahájena užší spolupráce s vedoucí FO týkající se ukon ení innosti provozovatel heren, aby nedocházelo k dalšímu prodloužení. Bližší informace je možné erpat i od Ing.Rendla i pana Pla ka ze Semiramis, kte í jsou taktéž leny protidrogové komise a mohou tyto informace do této komise p enést. Zastupitelka MUDr. ierná Peterová uvedla, že trvá na zastoupení lena z opozice v této komisi. Paní místostarostka navrhla paní Elsnerovou, která má blíže k problematice práce s mládeží. Paní Olga Schovánková m la dotaz k možnosti dopln ní investice pro sportovní organizace. Pan starosta navrhl vy kat s tímto dopln ním, až bude projednáván tento bod samostatn , nebo je za azen na programu jednání. Paní Schovánková souhlasila. Zastupitel p.Kapal uvedl, že p i projednávání vyhlášky k hernám bylo prohlášeno p. místostarostou, že se touto vyhláškou zamezuje rozvoj i rozší ení dalších heren. Dle sd lení rozsudku Ústavního soudu mohou zastupitelstva zakázat všechny herny na svém území, v budoucnu by proto m lo ZM znovu p istoupit k této problematice. V rámci objektivity navrhoval lenem komise MUDr. iernou Peterovou, která je zásadním odp rcem jakéhokoliv provozování heren. Paní místostarostka Mgr. Nováková se ohradila proti tvrzení, že pokud má n kdo jiný názor na vyhlášku, znamená to, že by byl automaticky p íznivcem heren. Zastupitelka MUDr. ierná Peterová uvedla, že pokud obdrží nabídku na zastoupení v této komisi, tak ji p ijme. Zastupitel Mgr. Huml uvedl, že by m lo být i zastoupení Policie R – s ohledem na problematiku d tí a gamblerství, což je obecný dopad a m stská policie nemá takové možnosti, jako státní. Paní místostarostka znovu uvedla, že by následná informovanost po zasedání této komise mohla navazovat na jednání protidrogové komise, kde je zastoupení v obou komisích jak zástupc m stské, tak i státní Policie. Zastupitelka MUDr. ierná Peterová se poté dotázala na provozování trh na nám stí v Brandýse n. Labem, že by snad m l být ukon en smluvní vztah s provozovatelem. Místostarosta m sta Ing.Nekvasil up esnil, že po vzájemné dohod se sou asným provozovatelem bude ukon ena smlouva o spolupráci k 30.6.2013 a provozování trh na nám stí se bude dále ešit. Poté se dotázala na rozkopanou p íjezdovou komunikaci Kaštanová. Pan Ing. Polák z OÚRPP uvedl, že bude probíhat rekonstrukce této komunikace, které p edcházela oprava kanalizace v pr b hu zimního období, poté si podloží muselo sednout. V sou asné dob bude rekonstrukce zahájena. Zastupitel Mgr. Huml se dotázal na umís ování d tí do p edškolních za ízení, nap . ešení za ízení v T ebízského. Paní místostarostka uvedla, že od zá í budou nabídnuty další 2 t ídy navíc. Zárove v zá í se o ekává výzva, na kterou je m sto p ipraveno reagovat modifikací projektu výstavby ty t ídní MŠ v sídlišti U Vodojemu, záleží p edevším na dotaci, poté by mohlo dojít k realizaci. Stavba by byla ešena formou d evostavby a mohla by být k dispozici již od zá í p íštího roku. Poté informovala o z ízení 2 t íd - jedné v ZŠ Palachova, druhé v ul. Riegrova. Dále zmínila možnost áste né rekonstrukce m stského objektu bývalého špitálu – lazaretu vedle zámku, opravovala by se ást majetku m sta, eší se náklady a možnosti zprovozn ní. Místostarosta m sta Ing. Nekvasil up esnil, že je to limitované a vše je otázka finan ních prost edk . Uvedl, že v zápisech z jednání RM tyto informace byly uvedeny a bylo mu radou m sta i paní místostarostce uloženo ešit pokrytí poptávky umís ování d tí do p edškolního za ízení. Zastupitelka Ing. Hajleková se dotázala na konkrétní po et umis ování t íletých až ty letých d tí. Paní místostarostka uvedla, že jedna t ída je umíst na v ZŠ Palachova, jedna d tská
10
nová skupina Matýsek otevírá v ul. Riegrova, pro další v tší skupinu, které byly v ZŠ Na Výsluní, se hledá umíst ní. Poté místostarosta m sta Ing. Nekvasil navrhl ukon ení diskuze s ob any. Pan starosta sd lil že o tomto návrhu se hlasuje bez rozpravy a vyzval k hlasování. Vystoupil p. Jergl s dotazem, zda m sto disponuje sm rnicí o nakládání s majetkem m sta movitým i nemovitým, zmi oval smlouvu na pronájem s provozovatelem trh s AMZ. Starosta m sta Ing. P enosil uvedl, že m sto vždy pln postupuje v souladu se zákonem o obcích a uvedl, že nikomu nic m sto nezap j uje. Pan Jergl znovu položil dotaz k písemnému souhlasu ROP, když se jedná o majetek po ízený z dotace. Pan místostarosta Ing. Nekvasil up esnil, že zám r k provozování trh na nám stí byl posuzován ve spolupráci s Advokátní kancelá í, vše bylo projednáno i s Regionální radou soudržnosti St ední echy, žádná výp j ka uskute n na nebyla, M sto uzav elo s provozovatelem smlouvu o spolupráci. Pan Jergl se poté dotázal, pro se nerealizovalo po izování p ímých p enos ze zasedání. Na to reagovala místostarostka Mgr. Nováková s tím, že ekala, že toto bude ješt s Mgr. Humlem ešit, p ipadalo jí konstruktivní, že by to nebyl on-line p enos, ale jednalo by se o konkrétní p enos. Po dalších p ipomínkách p. Jergla paní místostarostka uvedla, že má osobní poznámku, a to že ho nic neoprav uje k tomu, aby se choval tak, jak se chová, že svým p ístupem šikanuje ú edníky.V každém p ípad je to jednání, které ú edníky uráží, nikdy by si nedovolila jednat tak, jak jedná on. Na M Ú se za íná zvažovat, aby jednání s ním probíhalo za ú asti další osoby, nebo jednání je velmi problematické. Uvedla, že si s Mgr. Humlem vezme ešení p enos ze zasedání na starost a bude toto s ním ešit. Poté zastupitel p. Kapal navrhl ukon it bod Diskuze s ob any a vyhlásit p estávku. Starosta m sta p. Ing. P enosil dal o návrhu p. Kapala hlasovat :
pro : 17
proti : 1
zdržel se : 0
-------------------------------------------------------------------------------------------Návrh byl schválen ---------------------------Diskuze ukon ena v 19.30 hod. a byla vyhlášena p estávka v délce 15 min. --------------------------------------------------------------------------------------------------ad 6/ Zpráva finan ního výboru P edseda FV pan Bc. Emr seznámil zastupitele m sta se zprávou finan ního výboru ze dne 3.6.2013. Finan ní výbor se zabýval kontrolou hospoda ení s majetkem m sta a projednal : 1.1. Záv re ný ú et m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav za rok 2012 1.2. Hospoda ení TOMMI Holding 2012 1.3. Výsledky hospoda ení p ísp vkových za ízení z izovaných m stem 1.4. P ehled dotací za rok 2012 1.5. Zprávu auditora. FV se dále zabýval projednáním pln ní rozpo tu m sta k 31.3.2013, návrhem na úpravu rozpo tu m sta 2013 a návrhem Obecn závazné vyhlášky m sta o místním poplatku za provoz systému shromaž ování, sb ru, p epravy, t íd ní, využívání a odstra ování komunálních odpad . Záv re ný ú et v etn zprávy auditora za rok 2012 a výsledek hospoda ení spole nosti TOMMI holding, s.r.o. FV doporu uje zastupitelstvu m sta podle § 17 odst. 7 zákona 250/2000 Sb., o rozpo tových pravidlech uzav ít vyjád ením souhlasu s celoro ním hospoda ením za rok 2012, a to bez výhrad. Pln ní rozpo tu m sta k 31.3.2013 - celkové p íjmy m sta za 1. tvrtletí roku 2013 dosáhly výše 80.437 tis. K , což je 24 % schváleného rozpo tu. Celkové výdaje m sta za 1. tvrtletí
11
roku 2013 dosáhly výše 52.861 tis. K , což je 13% schváleného rozpo tu. Rozdíl mezi p íjmy a výdaji v celkové výši 27.576 tis.K . V kapitole financování ve výši -27.576 tis. K je zahrnuta zm na stavu finan ních prost edk na ú tech m sta ve výši -22.938 tis. K , splátky úv ru na intenzifikaci OV ve výši -2.083 tis. K a splátky úv ru Zahradního m sta ve výši 2.555 tis. K . FV doporu uje ZM schválit pln ní rozpo tu k 31.3.2013. Návrh úprav rozpo tu – jedná se o p ijetí dotace MŠ Riegrova, kterou je nutné nejprve p edfinancovat z rozpo tu m sta, následn lze erpat dotaci. Celková ástka iní cca 8 mil. K . Po rozd lení investi ních grant na rok 2013 nebude vy erpána ástka zhruba 150 tis. K , která z stane v rozpo tu m sta. FV doporu uje p evést tuto ástku na neinvesti ní granty, kde je výrazný p evis žádostí oproti celkové ástce ur ené ve schváleném rozpo tu m sta na neinvesti ní granty. FV doporu uje ZM schválit p edloženou rozpo tovou úpravu. Návrh Obecn závazné vyhlášky . 5/2013 o místním poplatku za provoz systému shromaž ování, sb ru, p epravy, t íd ní, využívání a odstra ování komunálních odpad – dle § 10 b odst. 4 písm. b) zákona . 565/1990 Sb., o místních poplatcích ástka, kterou zastupitelstvo obce stanoví ve výši naposledy známých (v dob schvalování obecn závazné vyhlášky) náklad obce na sb r a svoz net íd ného komunálního odpadu za „p edchozí kalendá ní rok“ (viz dále) rozpo ítaných na všechny poplatníky. Obec musí v obecn závazné vyhlášce u této ástky provést rozú tování náklad na každou osobu poplatníka. P i tomto rozú tování p itom obec vychází z aktuálních údaj o po tu poplatník , tedy z po tu poplatník , který je obci znám v dob p ípravy obecn závazné vyhlášky . Rozú tování je možno uvést p ímo u p íslušného lánku nebo samostatn v p íloze, která je nedílnou sou ástí obecn závazné vyhlášky. Výše této složky poplatku nesmí p esáhnout zákonem stanovený limit 750 K za osobu a kalendá ní rok. Vzhledem k prom nlivosti náklad na sb r a svoz net íd ného komunálního odpadu je obvykle nezbytné každoro n druhou složku poplatku upravit zm nou (novelizací) nebo vydáním nové obecn závazné vyhlášky. V p íloze vyhlášky jsou náklady na svoz komunálního odpadu. Propo tem je možné druhou ást poplatku navýšit. Toto je na rozhodnutí Rady a doporu ení ke schválení na ZM. FV doporu uje nezvyšování poplatku za provoz systému shromaž ování, sb ru, p epravy, t íd ní, využívání a odstra ování komunálních odpad a ponechat ho ve výši roku 2013, tzn. 660,- K /poplatníka/rok. Starosta m sta otev el diskuzi, žádné námitky nebyly. Zastupitelstvo m sta vzalo zprávu FV na v domí. ---------------------------------------------------------------------ad 7/ Záv re ný ú et m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav za rok 2012 Starosta m sta pan Ing P enosil seznámil s návrhem Záv re ného ú tu m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav za rok 2012. Podle § 17 zákona . 250/2000 Sb., o rozpo tových pravidlech územních rozpo t , po skon ení kalendá ního roku se údaje o ro ním hospoda ení m sta souhrnn zpracovávají do záv re ného ú tu. Sou ástí záv re ného ú tu m sta je Zpráva o výsledku p ezkoumání hospoda ení od nezávislého auditora a hospoda ení spole nosti TOMMI holding spol.s r.o. Materiál byl ádn zve ejn n nejmén po dobu 15 dn p ed projednáním na zasedání Zastupitelstva m sta. Rada m sta na svém zasedání dne 15.5.2013 projednala Záv re ný ú et v etn Zprávy auditora za rok 2012 a doporu ila Zastupitelstvu m sta vyjád it souhlas s celoro ním hospoda ením za rok 2012, a to bez výhrad. Na svém zasedání dne 3.6.2013 se finan ní výbor seznámil s návrhem Záv re ného ú tu a Zprávou auditora. Poté pan starosta otev el diskuzi a uvedl, že je p ítomna vedoucí FO Ing. Jindrová k zodpov zení p ípadným dotaz . Zastupitelka MUDr. ierná Peterová se dotázala, s jakým dluhem m sto skon ilo. Starosta m sta Ing. P enosil uvedl, že m sto skon ilo s p ebytkem 50 mil. K za rok 2012: K dotazu jaký dluh m sto má uvedl, že zastupitelé jsou pravideln p ehledem pln ní rozpo tu m sta informováni v pr b hu roku, z stává úv r na Zahradní m sto a OV.
12
Poté se dotázala, kolik zbylo finan ních prost edk na ú tu privatizace m sta. Pan starosta uvedl, že tyto finan ní prost edky byly zahrnuty do celkového rozpo tu ve výši 300 mil. K . Poté vedoucí FO Ing. Jindrová up esnila výši p íjm a výdaj s tím, že m sto bylo ve schodku cca 30mil. K , který je hrazen z p ebytk finan ních p ebytk na ú tech z p edchozího roku, což záv rem korespondovalo s vyjád ením pana starosty. P íjmy napln ny nebyly z d vodu neobdržení dotace na revitalizaci nám stí, tyto p íjmy obdrželo m sto až za átkem roku 2013. Pan Jergl vznesl dotaz na strukturu pohledávek. Ing Jindrová uvedla s odkazem na zprávu auditora, že pom r p íjm , snížení pohledávek a úv ry, když je známa struktura pohledávek, nezat žují m sto, ale v tšina je kryta p íjmy ze Zahradního m sta. Do ú etnictví m sta se dostávají až ve struktu e – viz splacení úv ru Zahradní m sto do roku 2025. K bližšímu dotazu na strukturu pohledávek vyzvala p. Jergla, a podá písemný dotaz. Zastupitel Ing. Procházka navrhl panu starostovi omezit asov jednotlivá vystoupení diskutujících, vzhledem k obsáhlosti programu a k pokro ilému asu, zda je možné omezit vystoupení k jednotlivým témat m. Pan starosta vyzval tajemnici JUDr.Tu kovou k up esn ní asového vystoupení diskutujících dle Jednacího ádu zastupitelstva m sta. Paní tajemnice p e etla p íslušný lánek Jednacího ádu zastupitelstva m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav, pojednávající tuto situaci - l. VII / bod 16) : ZM se m že usnést na omezujících opat eních pr b hu jednání, nap . a) nikdo nem že mluvit v téže v ci více než dvakrát b) dobu diskusního p ísp vku lze omezit na ur itou dobu, minim. na 5 minut. Poté zastupitel Ing. Procházka navrhl usnesení na omezení jednotlivých p ísp vk v délce 5 minut. Pan starosta dal o návrhu Ing. Procházky hlasovat :
pro : 12
proti : 7
zdržel se : 1
-------------------------------------------------------------------------------------------Návrh byl schválen ---------------------------Poté dal pan starosta hlasovat o schválení záv re ného ú tu v etn Zprávy auditora za rok 2012 a výsledek hospoda ení spole nosti TOMMI holding spol.s r.o. a podle §17 odst.7 zákona 250/2000 Sb., o rozpo tových pravidlech uzav ít vyjád ením souhlasu s celoro ním hospoda ením za rok 2012, a to bez výhrad :
pro : 17
proti : 1
zdržel se : 2
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta projednalo a schválilo záv re ný ú et v etn Zprávy auditora za rok 2012 a výsledek hospoda ení spole nosti TOMMI holding spol.s r.o. a podle §17 odst. 7 zákona 250/2000 Sb., o rozpo tových pravidlech uzav elo vyjád ením souhlasu s celoro ním hospoda ením za rok 2012, a to bez výhrad. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ad 8/ Pln ní rozpo tu m sta k 31.3.2013 Starosta m sta pan Ing. P enosil uvedl, že celkové p íjmy m sta za 1. tvrtletí roku 2013 dosáhly výše 80.437 tis. K , což je 24% schváleného rozpo tu. Celkové výdaje m sta za 1. tvrtletí roku 2013 dosáhly výše 52.861 tis. K , což je 13% schváleného rozpo tu. Rozdíl mezi p íjmy a výdaji v celkové výši 27.576 tis. K . V kapitole financování ve výši -27.576 tis. K , zahrnuje zm nu stavu finan ních prost edk na ú tech m sta ve výši -22.938 tis. K , splátky úv ru na intenzifikaci OV ve výši -2.083 tis. K a splátky úv ru Zahradního m sta ve výši -2.555 tis. K . Starosta m sta otev el diskuzi, vzhledem k tomu, že žádné dotazy nebyly, dal pan starosta hlasovat o pln ní rozpo tu m sta k 31.3.2013 :
13
pro : 18
proti : 0
zdržel se : 2
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta projednalo a schválilo pln ní rozpo tu m sta k 31.3.2013. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------ad 9/ Návrh na schválení p ijetí finan ního p ísp vku pro zhotovení díla Realizace úspor energie – MŠ ulice Riegrova 1621, 250 01 Brandýs n.L. – Stará Boleslav Starosta m sta pan Ing. P enosil uvedl, že na základ rozhodnutí rady m sta ze dne 15.5.2013 (zápis . 107/bod 12) p edkládá odbor ÚRPP zastupitelstvu m sta návrh na schválení p ijetí dotace pro zhotovení díla „Realizace úspor energie – MŠ ulice Riegrova 1621, 250 01 Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“. Jedná se o dotaci v celkové výši 3 824 556 K ze Státního fondu životního prost edí R a z Fondu soudržnosti Evropské unie. Sou asn p edkládá odbor ÚRPP zastupitelstvu m sta návrh na uvoln ní ástky 8 mil. K z rezervy ZM do rozpo tu ORJ 44 na spolufinancování výše uvedené akce, jejíž celkové náklady budou init 10 mil. K . Pan starosta otev el diskuzi. Zastupitel Mgr. Huml uvedl, že se mu zdá nep im en vysoká cena zateplení budovy za 12 mil. K . Pan starosta Ing. P enosil up esnil, že se jedná o náklady ve výši 10 mil. K dle rozpo tu. Pan Mgr. Huml uvedl, aby to nedopadlo, jako s budovou autobusového nádraží. P i výši 10 mil. K by byla postavena MŠ nová, zda vhodné dát 10 mil. K pouze na zateplení. Pan starosta Ing. P enosil uvedl, že naopak se mu to zdá ekonomické, nebo se nejedná pouze o jednu budovu mate ské školy, ale n kolik pavilon , které jsou propojené spojovacími chodbami a z hlediska velikosti se jedná o školní za ízení o kapacit 120 d tí. K názoru pana starosty se p ipojila i editelka MŠ Dr. Beneše pí Osuská a uvedla, že tuto MŠ velmi dob e zná a že byla velmi již špatn ešena p i výstavb , kdy chodby propojující jednotlivé budovy, nebyly v bec izolovány, a uvedená ástka je zásadn na míst . Pan starosta se dotázal na repliku Mgr. Humla týkající se výstavby autobusového nádraží. Pan Mgr. Huml uvedl, že se domnívá, že v p ípad zpracování auditu by se dostali z jeho pohledu na jiné ástky. Pan starosta Ing. P enosil uvedl, že p i výstavb autobusového terminálu se nejednalo pouze o samotnou výstavbu nové budovy, vlastní výstavb p edcházelo zbourání p vodního objektu, což se p i zahájení a pr b hu prací ukázalo složité, tudíž i více nákladné. Zastupitel p. Kapal uvedl, že v zápise RM byla uvedena pojistná cena ve výši 8,5 mil. K , zda se pojišt ní týká pouze budovy, nebo i plochy. Pan starosta up esnil, že je možnost si projít veškerou dokumentaci a pak init záv ry. Pan Kapal uvedl, že kone ná cena by m la být vyšší, než byly samotné náklady, hodnota pojišt ní má tudíž zcela jinou hodnotu, než je uvád no v zápise RM. Poté byla ukon ena diskuze a pan starosta dal hlasovat, na základ souhlasu zastupitel o schválení obou navrhovaných usnesení jedním hlasováním, a to, že ZM rozhodlo : a) o p ijetí finan ního p ísp vku na zhotovení díla „Realizace úspor energie – MŠ ulice Riegrova 1621, 250 01 Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“ ve výši 3 824 556 K ze Státního fondu životního prost edí R a z Fondu soudržnosti Evropské unie b) o uvoln ní ástky 8 mil. K z rezervy ZM do rozpo tu ORJ 44 na spolufinancování zhotovení díla „Realizace úspor energie – MŠ ulice Riegrova 1621, 250 01 Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“ :
pro : 17
proti : 0
zdržel se : 1
--------------------------------------------------------------------------------------------
Zastupitelstvo m sta rozhodlo o p ijetí finan ního p ísp vku na zhotovení díla „Realizace úspor energie – MŠ ulice Riegrova 1621, 250 01 Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“ ve výši 3 824 556 K ze Státního fondu životního prost edí R a z Fondu soudržnosti Evropské unie. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
14
Zastupitelstvo m sta rozhodlo o uvoln ní ástky 8 mil. K z rezervy ZM do rozpo tu ORJ 44 na spolufinancování zhotovení díla „Realizace úspor energie – MŠ ulice Riegrova 1621, 250 01 Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ad 10/ Návrh rozpo tového opat ení . 3/ 2013 – kv ten Starosta m sta pan Ing. P enosil uvedl, že zastupitelé m sta obdrželi návrh rozpo tového opat ení . 3/2013 - kv ten, který tvo í nedílnou sou ást originálu zápisu. Jedná se o : 1. p evod finan ních prost edk ORJ 44 – odbor OÚRPP do ORJ 71 – odbor školství 2. p evod finan ních prost edk z rezervy ZM do ORJ 44 – odbor OÚRPP 3. p evod finan ních prost edk v rámci odboru krizového ízení a požární ochrany na nákup nového vozu pro krizové ízení. Poté pan starosta otev el diskuzi a vyjád il pod kování všem, kte í se v rámci krizového ízení podíleli na ešení pomoci ve spádových obcích našeho m sta p i pomoci ob an m v povod ových oblastech, p edevším jmenovit p. Gürtlerovi, hasi m a všem dalším, kte í se pomoci zú astnili. Poté dal hlasovat o schválení rozpo tového opat ení . 3/2013 – kv ten v bodech 1 - 3 :
pro : 20
proti : 0
zdržel se : 0
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta projednalo a schválilo rozpo tové opat ení . 3/2013 – kv ten v bodech 1. až 3. p edloženého návrhu. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ad 11/ Návrh Obecn závazné vyhlášky m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav . 5/2013, kterou se m ní OZV . 6/2012 o místním poplatku za provoz systému shromaž ování, sb ru, p epravy, t íd ní, využívání a odstra ování komunálních odpad Starosta m sta pan Ing. P enosil uvedl, že dle § 10b odst. 4 písm. b) zákona . 565/1990 Sb., o místních poplatcích ástka, kterou zastupitelstvo obce stanoví ve výši naposledy známých (v dob schvalování obecn závazné vyhlášky) náklad obce na sb r a svoz net íd ného komunálního odpadu za „p edchozí kalendá ní rok“ (viz dále) rozpo ítaných na všechny poplatníky. Obec musí v obecn závazné vyhlášce u této ástky provést rozú tování náklad na každou osobu poplatníka. P i tomto rozú tování p itom obec vychází z aktuálních údaj o po tu poplatník , tedy z po tu poplatník , který je obci znám v dob p ípravy obecn závazné vyhlášky. Rozú tování je možno uvést p ímo u p íslušného lánku nebo samostatn v p íloze, která je nedílnou sou ástí obecn závazné vyhlášky. Výše této složky poplatku nesmí p esáhnout zákonem stanovený limit 750 K za osobu a kalendá ní rok. Vzhledem k prom nlivosti náklad na sb r a svoz net íd ného komunálního odpadu je obvykle nezbytné každoro n druhou složku poplatku upravit zm nou (novelizací) nebo vydáním nové obecn závazné vyhlášky. V p íloze vyhlášky jsou náklady na svoz komunálního odpadu. Propo tem je možné druhou ást poplatku navýšit. Toto je na rozhodnutí Rady a doporu ení ke schválení na Zastupitelstvu m sta. Návrh p ílohy k vyhlášce byl projednán na zasedání Rady m sta dne 29.5.2013 a na zasedání finan ního výboru dne 3.6.2013. Starosta m sta otev el diskuzi. Zastupitel Mgr. Huml podotkl, že jiná m sta nap . Teplice neplatí v bec žádné poplatky za svoz odpad . Vzhledem k tomu, že jiné další p ipomínky nebyly, dal pan starosta hlasovat o vydání Obecn závazné vyhlášky . 5/ 2013 o místním poplatku za provoz systému shromaž ování, sb ru, p epravy, t íd ní, využívání a odstra ování komunálních odpad a o tom, že M sto Brandýs nad Labem – Stará Boleslav nebude zvyšovat poplatek za sb r,
15
p epravu, t íd ní, využívání a odstra ování komunálních odpad , z stane ve výši r. 2013 v ástce 660,00 K :
pro : 18
proti : 0
zdržel se : 0
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta vydává obecn závaznou vyhlášku . 5/ 2013 o místním poplatku za provoz systému shromaž ování, sb ru, p epravy, t íd ní, využívání a odstra ování komunálních odpad . M sto Brandýs nad Labem – Stará Boleslav nebude zvyšovat poplatek za sb r, p epravu, t íd ní, využívání a odstra ování komunálních odpad , z stane ve výši r. 2013 v ástce 660,00 K . ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ad 12/ Návrh na poskytnutí jednorázového finan ního p ísp vku m sta sportovním organizacím na rok 2013 dle návrhu sportovní komise Místostarosta m sta pan Ing. Nekvasil seznámil p ítomné s návrhem odboru kultury a CR, po projednání v rad m sta dne 7. kv tna 2013 a jejím doporu ení ZM (viz zápis . 106/bod 5), na schválení jednorázového finan ního p ísp vku m sta na innost sportovních organizací na rok 2013. Výsledný návrh na rozd lení p ísp vk je sou ástí podklad , založených u originálu zápisu. Místostarosta m sta Ing. Nekvasil otev el diskuzi, žádné p ipomínky nebyly. Poté dal hlasovat o poskytnutí jednorázového finan ního p ísp vku m sta na innost sportovních organizací na rok 2013 dle p edloženého návrhu OKCR :
pro : 18
proti : 0
zdržel se :1
----------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo o poskytnutí jednorázového finan ního p ísp vku m sta na innost sportovních organizací na rok 2013 dle p edloženého návrhu odboru kultury a CR. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ad 13/ Návrh na rozd lení investi ní dotace sportovním organizacím z rozpo tu m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav pro rok 2013 Místostarosta m sta pan Ing. Nekvasil uvedl, že na základ rozhodnutí rady m sta ze dne 29.5.2013 (zápis .109/bod 13) p edkládá odbor ÚRPP zastupitelstvu m sta návrh na schválení rozd lení investi ních dotací z rozpo tu m sta pro rok 2013 sportovním organizacím dle navrženého rozd lení. V ádném termínu „Výzvy“ do 30.4.2013 do 15:00 hod. bylo podáno celkem 11 žádostí od 8 sportovních organizací o investi ní dotaci. Dv níže uvedené žádosti o dotaci musely být vy azeny, protože se nejedná o investici, a to: 1/ TJ Slavoj Stará Boleslav, oddíl atletiky – oprava vnit ních omítek a vymalování t locvi ny 2/ KV Kondor o.s. Brandýs nad Labem – generální oprava vleku na vesla ské lod Pro rok 2013 je v rozpo tu m sta vy len na ástka 1 mil. K na poskytnutí investi ních dotací sportovním organizacím. Z devíti investi ních žádostí vybrala hodnotící komise, která byla jmenovaná radou m sta 7.5.2013, sedm žádostí v celkové výši 840.144,- K (viz tabulka, která tvo í p ílohu .1). Místostarosta m sta p. Ing. Nekvasil sd lil, že v p vodním návrhu vyhodnocení byla pod . 5) p id lena dotace SKI CLUBU Brandýs nad Labem na rekonstrukci oken v p. 783 ve výši 40.000,- K . Vzhledem k tomu, že po provedené kontrole bylo zjišt no, že dotace je využita na jiné ú ely, navrhl tuto ástku ve výši 40.000,- K poskytnout sportovní organizaci TJ Slavoj Stará Boleslav, oddílu sportu pro všechny - na opravu vnit ních omítek t locvi ny „U Karla“ s tím, že do této t locvi ny dochází hodn ob an k t locvi ným aktivitám : Poté pan místostarosta otev el diskuzi.
16
Zastupitel arch. Bíma se dotazoval, jak byly využity finan ní prost edky podle uvedeného zjišt ní. Pan Ing. Nekvasil up esnil, že finan ní prost edky zatím nebyly poskytnuty a tudíž ani nemohly být zatím využity. Nyní se jedná o návrh ke schválení zastupiteli m sta. Zastupitel Mgr. Huml uvedl, že minule se ešilo, jak byly v p edchozích obdobích poskytnuté finan ní prost edky využity. Pan starosta uvedl, že toto nechal prov it a byl dán písemný pokyn auditorovi, bude se zpracovávat. Zastupitelka MUDr. ierná Peterová uvedla, že nechápe, že tento klub špatn hospoda í a dotazovala se na d vod neposkytnutí prost edk . Místostarosta Ing. Nekvasil uvedl, že bylo prov eno, že SKI CLUB hodlá použít tyto prost edky na zcela jiný ú el, než bylo vypsáno v podmínkách pro možnost p id lení investi ní dotace. Poté dal pan místostarosta Ing. Nekvasil hlasovat o rozd lení investi ních dotací sportovním organizacím z rozpo tu m sta pro rok 2013, jak je níže uvedeno s tím, že bude vyjmut pod . 5 SKI CLUB Brandýs nad Labem a je nahrazen sportovní organizací TJ Slavoj St. Boleslav, oddíl sportu pro všechny – oprava vnit ních omítek t locvi ny „U Karla“ ve výši 40.000,- K :
pro : 19
proti : 0
zdržel se : 1
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo o p id lení investi ních dotací z rozpo tu m sta pro rok 2013 sportovním organizacím dle navrženého rozd lení: -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1. Kajak klub Brandýs nad Labem, o.s. - po ízení garáže 51.800,- K 2. TJ Slavoj Stará Boleslav, oddíl atletiky - nákup asom rného a inform. systému pro po ádání závod 3. KV Kondor o.s. Brandýs nad Labem - nákup záchranného a tréninkového lunu
420.000,- K
48.400,- K
4. TTC Brandýs nad Labem – stolní tenis - nákup souboru pingpongových stol v . p íslušenství
60.000,- K
5. TJ SLAVOJ St. Bol. , oddíl sportu pro všechny – oprava vnit ních omítek t locvi ny „U Karla“ 40.000,- K 6. TJ Sokol Brandýs nad Labem - rekonstrukce vytáp ní v sále sokolovny
139.944,- K
7. Floorball Club Falcon o.s - zakoupeni floorballových mantinel 80.000,- K . -------------------------------------------------------------------------------------------------------------ad 14/ Návrh na rozd lení finan ních prost edk z Programu regenerace m stských památkových zón - MPZ Brandýs nad Labem a MPZ Stará Boleslav pro rok 2013 Starosta m sta pan Ing. P enosil uvedl, že v souladu s rozhodnutím rady m sta ze dne 17.4.2013 ( .104/10) p edkládá odbor ÚRPP zastupitelstvu m sta návrh na schválení rozd lení finan ních kvót Ministerstva kultury pro rok 2013 a p ísp vk m sta ze svého rozpo tu pro rok 2013 na Regeneraci m stských památkových zón – MPZ Brandýs nad Labem a MPZ Stará Boleslav . Pro letošní rok rozd lilo MK R finan ní prost edky na jednotlivé MPR a MPZ nižší než vloni, pro naše m sto p id lilo kvóty - pro MPZ Brandýs nad Labem ….. 400 000 K
17
- pro MPZ Stará Boleslav …….. .. 200 000 K . Ve schváleném rozpo tu m sta jsou vy len ny finan ní prost edky na podíly v celkové výši 400 000 K , po 200 000 K ob ma MPZ. Konkrétní rozd lení kvót MK R a podíl na jednotlivé žadatele doporu ila pracovní skupina Komise pro Regeneraci m stských památkových zón pod vedením Ing. Ond eje P enosila a schválila rada m sta dne 17.4.2013 pod bodem 10. P ehled o rozd lení a konkrétní výši podíl v procentech (minimálních i maximálních dle pravidel MK R) je uveden v tabulce, která je p ílohou tohoto bodu. MPZ Stará Boleslav Objekt státní p ísp vek: podíl m sta: vlastník: p.100 Slovanka 80 000 40 000 FO postupná obnova st ech Sv.Václav 80 000 110 000 církev dokon ení obnovy chodník Blahoslavený Podiven 40 000 50 000 církev obnova maleb,omítky________________________________________________ Celkem 200 000 K 200 000 K MPZ Brandýs nad Labem Objekt státní p ísp vek:
podíl m sta:
vlastník:
p. 152 zem d lská usedlost 50 000 60 000 FO obnova vnit ních prostor kostel Obrácení sv. Pavla 350 000 140 000 církev oprava vn jších omítek presbyteria, restaurátorské a klempí ské práce __________________________________________________________________ Celkem 400 000 K 200 000 K Celkem za ob MPZ 600 000 K 400 000 K ----------------------------------------------------------------------------------------------------Kostely Obrácení sv. Pavla a kaple Bl. Podivena jsou ve vlastnictví ímskokatolické církve, Kostel Sv. Václava vlastní Kolegiátní kapitula sv. Kosmy a Damiána. Domy p. 100 a 152 jsou ve vlastnictví fyzických osob. Poznámka: Podle zásad Ministerstva kultury R je v programu regenerace minimální finan ní podíl m sta na výdajích vlastník kulturních památek v p ípad církví minimáln 20% z ceny obnovy, v p ípad že jsou vlastníky fyzické nebo právnické osoby, iní tento p ísp vek minimáln 10% z ceny obnovy. Starosta m sta pan Ing. P enosil otev el diskuzi. Zastupitelka MUDr. ierná Peterová uvedla, že souhlasí s rozhodnutím o církevních restitucích, ale nesouhlasí s tím, aby církev obdržela touto formou další finan ní prost edky, m la by si toto hradit z vlastních zdroj , nap . p ísp vky od v ících. Zastupitel p. Kapal se p ipojil k vyjád ení MUDr. ierné Peterové, že souhlasí s jejím vyjád ením v rámci úhrady z vlastních zdroj , nesouhlasí s církevními restitucemi. Vzhledem k tomu, že nebyly další p ipomínky dal pan starosta hlasovat o rozd lení státních finan ních prost edk z Programu regenerace MPZ pro rok 2013 jednotlivým vlastník m dle p edloženého návrhu a o stanovení finan ních podíl m sta z Programu regenerace MPZ pro r. 2013 jednotlivým vlastník m dle p edloženého návrhu :
pro : 14
proti :
1
zdržel se : 5
--------------------------------------------------------------------------------------------
18
Zastupitelstvo m sta projednalo a schválilo rozd lení státních finan ních prost edk z Programu regenerace MPZ pro rok 2013 jednotlivým vlastník m dle p edloženého návrhu. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta projednalo a schválilo stanovení finan ních podíl m sta z Programu regenerace MPZ pro r. 2013 jednotlivým vlastník m dle p edloženého návrhu. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ad 15/ Schválení od vodn ní ve ejné zakázky „Zajišt ní odpadového hospodá ství a komunálních služeb na území m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“ dle § 156 odst. 1 a 4 zákona Pan starosta Ing. P enosil p edal slovo panu místostarostovi Ing. Nekvasilovi, který uvedl, že Rada m sta dne 12.9.2012 uložila zahájit p ípravu zadávacích podmínek pro výb rové ízení na zabezpe ení odpadového hospodá ství a komunálních služeb. Tuto innost na základ smlouvy v sou asné dob zabezpe uje spole nost AVE. Platnost této smlouvy kon í 31.12.2014. Nový dodavatel adekvátních služeb na další období, navrhuje se 8 let, musí být vybrán v otev eném ízení dle Zákona o ve ejných zakázkách (ZVZ). P jde o „významnou ve ejnou zakázku“ dle §16a písm. b) ZVZ o p edpokládané hodnot cca 200 mil. K podléhající zvláštnímu režimu podle ZVZ (prodloužení lh ty pro podání nabídek min. o ½ min. lh ty pro nadlimitní zakázky, tzn., že minim. lh ta pro podání nabídek iní 52 + 26= 78 dn ). Podle §157 odst. 4) ZVZ je nutno od vodn ní této významné ve ejné zakázky schválit zastupitelstvem m sta, a teprve pak je možno zahájit zadávací ízení. K dnešnímu dni byla podepsána se spol. S.I.K., s.r.o. mandátní smlouva o zastupování M sta ve výb rovém ízení. Na základ doporu ení mandatá e byl zpracován harmonogram p ípravy a vlastního pr b hu výb rového ízení (viz p íloha . 1). Advokátní kancelá i (AK) bylo zadáno posouzení možnosti slou ení n kolika oblastí do jednoho výb rového ízení. Záv r je, že lze poptat skupiny služeb v jednom výb rovém ízení. V rad m sta dne 12.9.2012 byly projednány a specifikovány základní zásady pro vypracování smlouvy (viz p íloha . 2). Následn byla p ipravena smlouva, která je p ílohou zadávacích podmínek. V p íloze . 3 je od vodn ní této významné zakázky, kterou schvaluje zastupitelstvo a zastupitelé obdrželi nov up esn ný podklad, jak elektronicky dne 17.6.2013, tak i dnes písemn . Místostarosta m sta Ing. Nekvasil otev el diskuzi a up esnil, že jsou p ítomni k zodpov zení otázek Ing. Hárovník a pan JUDr. Kubec z AK. Zastupitel p. Kapal se dotázal, když se dnes bude schvalovat rozsah ve ejné zakázky, kdy bude zastupitelstvo schvalovat zadávací podmínky. Místostarosta m sta Ing. Nekvasil uvedl, že zadávací podmínky schvalovala rada m sta. Poté zastupitel p. Kapal p e etl Prohlášení MO SSD Brandýs nad Labem - Stará Boleslav, které požadoval uvést v zápise. MO SSD Brandýs nad Labem – Stará Boleslav nesouhlasí se zadávacími podmínkami k výb rovému ízení na dodavatele služby hospoda ení s komunálním odpadem, komunální služby. Dle vyjád ení len MO tyto podmínky nejsou vypracovány v duchu volné a svobodné sout že firem, nýbrž jsou „šité na míru jedné jediné firm “, a to spole nosti AVE CZ. Vycházíme z fakt uvedených v dodaných materiálech našich zástupc v zastupitelstvu m sta. Z t chto materiál zcela z eteln vyplývá, že jak požadované prostorové podmínky uchaze e, tak i požadované strojní vybavení je naprosto totožné s prostory a strojním vybavením sou asného provozovatele t chto služeb, což považujeme nejen za nep ípustné z hlediska volné sout že, ale jsou i v rozporu se zn ním p íslušných zákon . Dále nesouhlasíme s opakovanými a námi n kolikráte kritizovanými paušály za služby, nebo považujeme za isté a pr hledné hrazení jen t ch služeb, které byly skute n vykonány a nikoliv s paušály, které jsou naprosto nepr hledné. Totožná námitka se týká i seznamu a etnosti strojního išt ní vyjmenovaných ulic, u které neexistuje žádná relevantní kontrola jejich skute ného provedení v rozsahu a kvalit . V rámci hospodárného využití
19
finan ních prost edk , které ob ané svými dan mi sv ili m stu, požadujeme , aby úhrada za tyto služby byla provedena vždy jednotlivými fakturami s uvedením p esného provedení služby, to je datum a hodina, kdy se v té které ulici strojní išt ní provád lo, nejlépe pak doloženou bu kopií tachografu nebo kopií z GPS. MO SSD Brandýs nad Labem – Stará Boleslav se dále domnívá, že uvedené ástky za ru ní išt ní chodník jsou oproti skute n provedené práci n kolikrát p edraženy a i v této oblasti požadujeme faktury za skute n odvedenou práci v etn uvedeného dne, hodiny a ulice, kde se práce provád ly. Z t chto, a z mnoha dalších d vod vyplývajících z podrobného studia p edložených podmínek k ve ejné sout ži, MO SSD Brandýs nad Labem – Stará Boleslav uložila svým zástupc m v zastupitelstvu m sta, aby takto vypracované podmínky k zadání ve ejné sout že nepodpo ili, nebo se jedná o podmínky diskrimina ní a poškozující m sto a jeho ob any. MO SSD Brandýs nad Labem – Stará Boleslav 17.6. 2013 Pan Kapal uvedl, že pokud o zadávacích podmínkách nebude rozhodovat zastupitelstvo m sta, považuje to za diskrimina ní a nebude hlasovat pro schválení od vodn ní, když zastupitelé nebudou hlasovat i o podmínkách zadání ve ejné sout že. Místostarosta m sta Ing. Nekvasil uvedl, že nerozumí vyjád ení p. Kapala, neví z jakých ástí vychází, v podkladech nic takového nebylo uvedeno, vše je formulováno v obchodních podmínkách, které jsou zpracovány ve form p edlohy textu návrhu smlouvy o poskytování služeb, kterou zastupitelé rovn ž obdrželi. Nejedná se o žádné diskrimina ní podmínky, jak uvádí p. Kapal a vyzval Ing. Hárovníka k dalšímu up esn ní. Pan Ing. Hárovník up esnil, že schvalování od vodn ní ve ejných zakázek bylo nov zavedeno k 1. dubna 2012 a provád cí právní p edpis ke zpracování a odsouhlasení od vodn ní nabyl ú innosti k 1.9.2012, kdy na základ novely zákona spo ívá od vodn ní zakázky v od vodn ní technických podmínek, obchodních podmínek, kvalifikace, kritérii hodnocení a v popisu zohledn ní definovaných rizik zadavatele v zadávacích podmínkách. Je p esv d en o tom, že podmínky, které byly zastupitel m m sta p edloženy a které prošly ur itým vývojem schvalování a p ipomínkování, jsou naprosto liberální a nikoho nediskriminují, nebo m sto tak, jak zakázku zadává, musí vycházet ze statistik, i pokud se tý e technického vybavení. To co je pln ní zakázky takového rozsahu, dát to dohromady, aby se n kdo z dodavatelské sféry nemohl zp tn obracet k tomu, že by byl diskriminován, nebylo v bec jednoduché. Proces je nastaven tak, že se vymezí obchodní podmínky, poté podmínky pln ní, poté bude rozhodovat cena. Zmínil rozsah pln ní a platební podmínky, fakturace bude probíhat pouze podle po tu realizovaných m rných jednotek, ve smlouv pouze jednotkové ceny za m rnou jednotku. Pokud je pocit, že v paušále u n kterých v cí by to šlo ud lat lépe, je to záležitost jednání a procesu zadávacích podmínek, v podstat odsouhlasení od vodn ní nep ímo souvisí se zadávacími podmínkami. S názorem, který byl e en se nem že ztotožnit. Zastupitel p. Vávra uvedl, že tu padlo vážné obvin ní ve smyslu, že je to šito na míru n jaké konkrétní firm , zda bude také projevena state nost, až se p ihlásí více firem. Pan Kapal uvedl, že v p ípad , že vyhraje ve ejnou sout ž jiná firma, tak ve ejn prohlásí, že se mýlil a že to nebylo šité na míru. Ale pokud má k dispozici materiály, které tomu nasv d ují, má jiný názor. Zastupitel p. Vávra se dotázal, jaké paušály má na mysli. Pan Kapal ocitoval nap . paušály na išt ní atd., že to neodpovídá skute nosti, jak je tato služba poskytována. Zastupitel Mgr. Huml pod koval Ing. Hárovníkovi za vysv tlení. Uvedl, že se jedná vskutku o hodn velkou zakázku, nejen o išt ní m sta a svozy odpad , jedná se o zakázku ve výši 280 mil. K na období 8 let, což mu p ijde dlouhé, v tšinou bývá na 5 let. Poté p e etl p ipomínky a dotazy ke Smlouv o zajišt ní odpadového hospodá ství a komunálních služeb na území m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav a žádal o p epis do zápisu ze zasedání : 1. Pro do p íprav zadávací dokumentace nebyly za azeny komise m sta ?
20
2. 3.
Jak je možné, že o ve ejné zakázce za 200 mil. rozhoduje rada ? Zadávací dokumentace je vytvo ena tak, aby up ednostnila AVE D kazy: nap . lánek 7.7a – tabulka zam stnanc a techniky zhotovitele, pot ebné pro zabezpe ení pln ní p edm tu smlouvy je p esn opsaná ze stávající smlouvy m sta s AVE. Jsou pouze vypušt ny zna ky aut. Je zde dokonce uvedeno i 5 zam stnanc na údržbu zelen na h bitovech a na WC, p itom ve smlouv se o WC nemluví lánek 7.6. - zhotovitel musí zajistit 400 m² zast ešené, zamykatelné plochy...... na území m sta 4. lánek 7.7b – „Zhotovitel se zavazuje pravideln dohlížet na innost Provozního st ediska. V p ípad stížností na jeho innosti, i v p ípad reklamací na kvalitu služeb provád ných tímto st ediskem se zhotovitel zavazuje, že vyvine veškeré po n m rozumn požadované úsilí k tomu, aby ve lh t co nejkratší, byla zjednána náprava daného problému“???????? Kdo tedy bude kontrolovat poskytované služby- jednozna n je uvedeno, že NE m sto! 5. Ve smlouv nejsou požadovány nástroje na ochranu finan ních prost edk m sta jako jsou: k fakturám za likvidaci odpadu požadovat vážní listy ze skládky k fakturám za strojní išt ní komunikací a aut.zastávek požadovat výpisy z GPS k fakturám za vícepráce nad rámec paušálu u ve ejného osv tlení a dopravního zna ení požadovat seznam materiálu a po et odpracovaných hodin požadovat p ístupové údaje k GPS aut zhotovitele, které se vztahují k p edm tu smlouvy 6. Pro se platí paušál za zimní pohotovost, která m sto stojí víc jak 1 mil.ro n ? Pro se neplatí pouze za vlastní výkony? 7. Pro je o cca 10 km navýšen po et km ulic ur ených k úklidu (56000m). Pan Mgr. Huml navrhl usnesení : ZM si vyhrazuje právo posouzení zadávacích podmínek a smlouvy. Zastupitelka pí MUDr. ierná Peterová se p ipojila k vyjád ení p. Mgr. Humla. Zastupitelka Ing. Hajleková m la dotaz k od vodn ní této ve ejné zakázky a ocitovala na str. 3 p edloženého podkladu §4 vyhlášky – obchodní podmínky - záru ní lh ty, žádala up esn ní l. 6 zadávacích podmínek a žádala up esn ní v materiálu - rozdíl zadávacích podmínek a obchodních podmínek. Pan JUDr. Kubec z AK uvedl, že u ve ejné zakázky se rozumí obchodními podmínkami návrh smlouvy, což jsou vlastn obchodní podmínky a což vyplývá ze zadávací dokumentace, protože uchaze podepisuje sv j smluvní vztah jako obchodní podmínky. Poté reagoval Ing. Hárovník, který uvedl že l. 6 zadávacích podmínek p edkládá jako sou ást zadávací dokumentace obchodní podmínky, které jsou poskytovány jako p edloha textu návrhu smlouvy o poskytování služeb na území m sta Brandýs nad Labem - Stará Boleslav v p íloze zadávací dokumentace. Paní Ing. Hajleková se dotázala na opci – jak bude ešena údržba mobiliá e, cyklostezky a on-line dráhy, ve smlouv jsou tyto zakázky poptány, ale jakým zp sobem budou ešena d tská h išt ? Pan JUDr. Kubec uvedl, že to není otázka na právníky, kte í vychází ze zadání a že jednotlivé innosti jsou na stran zadavatele. Místostarosta m sta Ing.Nekvasil uvedl, že h išt budou zadána samostatnou sout ží, poté se m sto rozhodne, jakým zp sobem bude ešit to ostatní. V p vodním návrhu bylo uvedeno podle zkušeností, které jsou, že bude lepší, když to nebude vykonáváno v této zakázce, ale bude ešeno samostatn . Pan starosta Ing. P enosil ve 21.03 vyhlásil další p estávku v délce 10 min. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------
21
Poté nastala další diskuze k projednávanému tématu, kdy s dotazy k p edloženému návrhu smlouvy vystoupily paní Elsnerová a Ing. Hajleková. Pan Ing.Nekvasil uvedl, že p edložené od vodn ní nevylu uje zahrnutí zm n do podmínek, od vodn ní se musí také zve ejnit na profilu zadavatele, pob ží lh ta, rada m sta musí stanovit komisi pro vyhodnocení nabídek a nastane další postup, jak bývá u zadávání ve ejných zakázek obvyklé. Pan Ing. arch. Bíma uvedl, že opozi ní zastupitelé se domnívají, že zastupitel m i ve ejnosti by m la být p edložena dlouhodobá bilance p ed zahájením služeb spole ností AVE a m la by být zpracována alternativní studie, jak by tyto služby fungovaly, kdyby m sto po vzoru jiných m st z ídilo nap . vlastní technické služby jako nap . m sto elákovice. Starosta m sta Ing. P enosil vyzval p ítomné uv domit si, jak fungují poskytované služby dnes a dotázal se zastupitel , kdo má n jaké problémy s odvozem popelnic, s úklidem ve m st , s opravou ve ejného osv tlení atd. Znamenalo by to zastavit vše minim. na p l roku, pak by se zjistilo, že služby nefungují a mohlo by být pozd . Zastupitel p. Benda uvedl, že v elákovicích fungují technické služby pod m stem, které p ispívá p ísp vkem z rozpo tu m sta. Paní Altmanová uvedla, že chápe nezbytnost išt ní m sta a funk nost služeb, když se vysout ží dodavatel, pro se m sto brání kontrolním mechanism m. Pan starosta uvedl, že se nikdo nebrání kontrolním mechanism m a vyzval p. Anton íka, aby doplnil n které odpov di. Pan Anton ík uvedl, že se v rámci paušálu provádí pouze b žné opravy, nap . vým ny žárovek, tlumivek a tzv. spot ebního materiálu. Pokud jsou opravy v tšího charakteru nap . nabouraných sv tel, tak nejprve m sto obdrží nabídku, po odsouhlasení zástupcem odboru a místostarostou m sta je vystavena a podepsána objednávka. Co se tý e ru ního úklidu komunikací, nedovede si p edstavit, jak ešit jinou formou, než paušální platbou. Strojní išt ní není fakturováno paušálem, ale dle skute n vy išt né délky vozovek. Paní MUDr. ierná Peterová uvedla, že má jiný názor nap . na išt ní úklidovým vozem – viz komunikace, kde má ordinaci. Má za to, že je zadání vypsáno na míru jedné firm . Pan Anton ík uvedl, že zákon o zadávání ve ejných zakázek je nepr st elný, nic takového se nezakládá na pravd a nechápe, pro se stále zmi uje fy AVE. Místostarosta m sta Ing. Nekvasil uvedl, že je zodpov dný ve spolupráci s Ing. Hárovníkem a s Advokátní kancelá í za p ipravené podklady k vypsání této ve ejné zakázky. Nic takového není šité na AVE, jak tu zaznívá, vypsání ve ejné zakázky se p ipravovalo tak, aby bylo p edevším ve prosp ch m sta. Nad každým úkonem se posuzovalo, zda to ud lat i nikoliv, dlouho a právn se posuzovaly jednotlivé innosti, ne nap . cyklostezka ale innosti, které spolu souvisí - ve ejné osv tlení, úklid a svoz je ur it lepší, když je provozováno jedním provozovatelem. Žádal p edevším koali ní zastupitele, že jde o prvek který bude procházet n kolika kroky, vyv šení, složení hodnotící komise atd., d lá se to prakticky na 8 let a dnes se schvaluje co p ináleží k rozhodnutí a schválení zastupiteli m sta. Ten proces, zda je n co špatn se možná projeví, o zakázku bude velký zájem, od za átku se obával problém , ne ale takových, které dnes p ednesli zástupci SSD. Požádal zastupitele, s odkazem na pracovní zasedání, kde se tato problematika projednávala a taktéž s ohledem na up es ující informace elektronickou formou, o zvážení d ležitosti schválení této významné ve ejné zakázky. Poté vystoupili Ing.arch. Bíma a p. Benda op t s návrhem na zajiš ování služeb formou technických služeb m sta, zmi ovali funk nost v elákovicích. Pan místostarosta Ing. Nekvasil uvedl, a zastupitelé sami posoudí funk nost formou technických služeb nebo možnost formou zakázky finan n , ve spojení se skládkou, s certifikátem firem atd. Zastupitel p. Benda vyzval k transparentnosti a navrhoval schválit, že podmínky výb rového ízení a návrh smlouvy bude schvalovat zastupitelstvo m sta nikoliv rada, a že ZM rozhodne schválit zadávací a obchodní podmínky zpracované ve form smlouvy. Pan Mgr. Huml se dotázal, zda tedy rada m sta zadávací podmínky již schválila. Místostarosta m sta Ing. Nekvasil uvedl, že ano a vyzval pana Ing. Hárovníka o up esn ní.
22
Ing. Hárovník uvedl, že z hlediska zákona nemusí schvalovat zadávací podmínky ani starosta m sta, ze zákona není stanoveno odsouhlasení zadávacích podmínek ze strany zadavatele, toto odsouhlasování se d je na základ uzav ené mandátní smlouvy mezi zástupcem zadavatele a zadavatelem. Z dosavadní praxe zadávací podmínky odsouhlasuje rada zadavatele, pouze u obcí, které nemají radu, odsouhlasuje ur ité úkony zastupitelstvo obce. Postup je takový, že aby mohlo být zahájeno zadávací ízení, musí být schváleno od vodn ní zakázky zastupitelstvem m sta ve výši nad 50 mil. K . P edm tem p edb žného oznámení je od vodn ní ú elnosti zakázky, což je první ást od vodn ní schvalovaného zastupitelstvem. Proto p edb žné oznámení bude uve ejn no až po schválení od vodn ní zakázky zastupiteli a vlastní zadávací ízení m že být zahájeno nejd íve jeden m síc po odeslání Oznámení p edb žných informací. Vlastní od vodn ní ve ejné zakázky schválené zastupitelstvem m sta se uve ej uje na Profilu zadavatele nejpozd ji 3 pracovní dny po uve ejn ní oznámení o zakázce. Do té doby je možno zadávací podmínky i od vodn ní zakázky upravovat s tím, že dojde-li v rámci t chto úprav k úprav od vodn ní ú elnosti, jsou tyto úpravy uve ejn ny v rámci uve ejn ní celkového od vodn ní zakázky p i zahájení zadávacího ízení na profilu zadavatele. Místostarosta m sta Ing. Nekvasil vyzval Mgr. Humla zformulovat návrh usnesení. Pan Mgr. Huml up esnil návrh usnesení : ZM vrací rad m sta zadávací podmínky pro zajišt ní odpadového hospodá ství k p epracování : Pan místostarosta dal o návrhu hlasovat :
pro : 4
proti : 12
zdržel se : 5
-------------------------------------------------------------------------------------------Návrh nebyl schválen -------------------------------Zastupitel p. Kvá a z d vodu, že se jedná o velkou zakázku navrhl usnesení : ZM rozhodlo, aby p i schvalování od vodn ní této zakázky v objemu 280 mil. K hlasováno jmenovit :
pro : 9
proti : 12
bylo
zdržel se : 0
-------------------------------------------------------------------------------------------Návrh nebyl schválen ------------------------------Poté zastupitelé m sta Mgr. Stanislav Huml, p. Tomáš Benda, MUDr. Ivana ierná Peterová, p. Vladimír Kapal, Ing.arch. Pavel Bíma a Mgr. Petr Kvá a opustili jednání ve ejného zasedání. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Pan místostarosta Ing. Nekvasil vyzval zastupitele k hlasování o p edloženém návrhu usnesení : ZM schvaluje v souladu s §156 odst. 4 zákona Od vodn ní ve ejné zakázky „Zajišt ní odpadového hospodá ství a komunálních služeb na území m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“ dle §156 odst. 1 zákona. P ed hlasováním požádala Ing. Hajleková, aby v návrhu usnesení bylo dopln no íslo zákona. Ing. Hárovníkem up esn no dle §156 odst. 4 zákona 137/2006 Sb. a odst. 1 zákona. Poté došlo k hlasování :
pro : 12
proti : 0
zdržel se : 2
-------------------------------------------------------------------------------------------které bylo vzáp tí skre ováno na žádost paní místostarostky Mgr.Novákové z d vodu nepozornosti.
23
Poté paní místostarostka požádala pana Ing. Hárovníka o up esn ní, zda se ješt dá do takto schváleného procesu vstoupit. Pan JUDr. Kubec z AK up esnil, že byl odsouhlasen zám r, který je schválený a zakázka se bude realizovat, je tu ale asový prostor pro provedení drobných úprav. Do zásad už se zasahovat nedá, ale upravit n které smluvní záležitosti, je možné. Až bude zahájeno vlastní zadávací ízení a dojde ke zve ejn ní podmínek pro potencionální uchaze e, tak nastane další kolo. M že se stát, že dotaz uchaze e bude sm ovat k n jaké faktické záležitosti s tím, že se bude muset ZM tímto znovu zabývat. Pan Ing. Hárovník uvedl, že diskuze ohledn zadávacích podmínek, není p edm tem zadání od vodn ní ve ejné zakázky. Ocitoval riziko z prodlení a uvedl, že zadávací podmínky nejsou zve ej ovány do doby oznámení o zakázce, do té doby jen oznámení p edb žných informací. Nelze zm nit zadávací podmínky po odevzdání nabídek. Poté pan místostarosta Ing. Nekvasil dal znovu hlasovat o up esn ném návrhu usnesení, a to na : schválení v souladu s § 156 odst. 4 zákona 137/2006 Sb., o ve ejných zakázkách, ve zn ní pozd jších p edpis (dále jen „zákon“) Od vodn ní ve ejné zakázky „Zajišt ní odpadového hospodá ství a komunálních služeb na území m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“ dle §156 odst. 1 zákona :
pro : 12
proti : 0
zdržel se : 3
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta schvaluje v souladu s § 156 odst. 4 zákona 137/2006 Sb., o ve ejných zakázkách, ve zn ní pozd jších p edpis (dále jen „zákon“) Od vodn ní ve ejné zakázky „Zajišt ní odpadového hospodá ství a komunálních služeb na území m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“ dle § 156 odst. 1 zákona. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Poté Ing. Hajleková se dotázala, zda je tudíž as zhruba do poloviny ervence k zapracování možných p ipomínek k zadávací dokumentaci, s odkazem na vyjád ení pana Ing. Nekvasila, který uvedl, že p ipomínky k zadávací dokumentaci je možné podávat a koordinovat u p. Anton íka, který poté p edá k zapracování Advokátní kancelá i. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ad 16/ Návrh na schválení názvu nové ulice v k.ú. Stará Boleslav Starosta m sta pan Ing. P enosil uvedl, že Rada m sta na svém jednání dne 7.5.2013 projednala návrh na základ podklad stavebního ú adu a majitel dvou staveb, které budou v blízké budoucnosti kolaudovány v katastrálním území Stará Boleslav, v lokalit mezi ulicemi Josefa Truhlá e, T ebízského a V Mýtkách. Nyní slepý výb žek z ulice V Mýtkách, bude v budoucnu prodloužený v novou komunikaci sm rem z m sta. Na za átku tohoto výb žku budou již v blízké budoucnosti kolaudovány dv stavby s vchodem ze slepého výb žku. Po prodloužení a pojmenování novým názvem v budoucnu, by majitelé a obyvatelé t chto dvou nemovitostí m li problémy se zm nou názvu ulice. Rada m sta souhlasí s p edloženým návrhem a doporu uje zastupitelstvu m sta odsouhlasit název nové ulice v katastrálním území Stará Boleslav : Generála Sedlá ka. Starosta m sta otev el diskuzi, žádné p ipomínky nebyly. Poté dal hlasovat o schválení názvu nové ulice v katastrálním území Stará Boleslav – Generála Sedlá ka :
pro : 15
proti : 0
zdržel se : 0
--------------------------------------------------------------------------------------------
Zastupitelstvo m sta projednalo a schválilo název nové ulice v katastrálním území Stará Boleslav : Generála Sedlá ka. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ad 17/ Návrh na schválení darovací smlouvy na technické vybavení, nábytek a materiál v celkové hodnot 61 562,- K
24
Místostarostka m sta Mgr. Nováková uvedla, že M sto Brandýs nad Labem – Stará Boleslav uzav elo na základ Dohody o spolupráci s paní Kate inou Vl kovou Darovací smlouvu o poskytnutí daru v celkové hodnot 61.562,- K , která tvo í nedílnou sou ást podkladu pro zastupitele m sta. P edm tem této darovací smlouvy je p enechání k dalšímu užívání technické vybavení a nábytek v celkové hodnot 53.878,- K , kancelá ské pot eby v hodnot 2.290,- K , galanterii, materiál a šicí pot eby v celkové hodnot 5.394,- K . Veškeré toto vybavení bylo po ízeno v rámci výzvy Think Big – projekt Zámecké šití, který v M stském komunitním centru vede paní Kate ina Vl ková. Rada m sta na svém zasedání dne 5.6.2013 se seznámila s návrhem darovací smlouvy na technické vybavení, nábytek a materiál v celkové hodnot 61.562,- K a doporu ila tento návrh p edložit zastupitel m m sta k projednání a ke schválení. Starosta m sta otev el diskuzi, žádné p ipomínky nebyly. Poté dal hlasovat o uzav ení Darovací smlouvy v rámci výzvy Think Big – projekt Zámecké šití na technické vybavení, nábytek a materiál a schválilo p ijetí daru v celkové hodnot 61.562,- K :
pro : 15
proti : 0
zdržel se : 0
--------------------------------------------------------------------------------------------
Zastupitelstvo m sta rozhodlo o uzav ení Darovací smlouvy v rámci výzvy Think Big – projekt Zámecké šití na technické vybavení, nábytek a materiál a schválilo p ijetí daru v celkové hodnot 61.562,- K . --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ad 18/ Schválení St edn dobého plánu rozvoje sociálních služeb a návazných aktivit m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav 2013 - 2018 Místostarostka m sta paní Mgr. Nováková uvedla, že St edn dobý plán rozvoje sociálních služeb a návazných aktivit m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav je kone ným materiálem, na kterém po období jednoho roku pracovaly všechny pracovní skupiny – Rodina, d ti a mládež, Senio i, Osoby ohrožené sociálním vylou ením a Zdravotn znevýhodn né osoby, které jsou složeny ze zadavatel (zastupitel ), poskytovatel , uživatel a ve ejnosti. Priority jsou stanoveny na základ pot eb zjišt ných od uživatel a ve ejnosti, které vyplynuly z jednání u kulatých stol , cílených rozhovor a dotazníkového šet ení. Tyto priority budou realizovány v období 2013 – 2018. Rada m sta se na svém zasedání dne 5.6.2013 seznámila s návrhem St edn dobého plánu rozvoje sociálních služeb a návazných aktivit m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav a doporu ila tento návrh p edložit zastupitel m m sta k projednání a schválení. Starosta m sta otev el diskuzi, žádné p ipomínky nebyly. Poté dal hlasovat o schválení St edn dobého plánu rozvoje sociálních služeb a návazných aktivit m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav 2013 – 2018 :
pro : 15
proti : 0
zdržel se : 0
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta projednalo a schválilo St edn dobý plán rozvoje sociálních služeb a návazných aktivit m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav 2013 – 2018. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ad 19/ Koup , prodeje a sm ny nemovitostí Starosta m sta Ing. P enosil seznámil s níže uvedený návrhy odboru majetku m sta, a to : I. Návrh na prodej ásti pozemku pp . 1865/1 v k.ú. Brandýs nad Labem – manželé Veselých Manželé Veselých op tovn požádali o odprodej ástí pozemku ve vlastnictví m sta, a to pp . 1865/1 o vým e cca 200 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem. Jedná se o ást pozemku, která p iléhá k pozemku v jejich vlastnictví. Vzhledem k tomu, že mají volný p ístup k okn m, cht li by z bezpe nostních d vod d m áste n oplotit a pozemek pod okny využít na
25
vybudování p edzahrádky a vchodu do domu, nebo tento mají doposud p es nákupní areál. D m je z této strany porušený a je nutné jej opravit a zpevnit z pozemku pp . 1865/1. Žádost, kterou podali na odprodej ásti pozemku již v minulých letech, byla zamítnuta z d vodu zpracování urbanistické studie úpravy „Vrábské návsi“. Na základ vypracované studie není d vod neodprodat ást pozemku pp . 1865/1, nebo na požadované ásti pozemku je navržena výsadba strom . Podle vyjád ení jednotlivých odbor , právníka m sta a místostarosty se doporu uje odprodej ásti pozemku pp . 1865/1 v k.ú. v k.ú. Brandýs nad Labem. Na stavebním ú adu je vedeno stavební ízení z d vodu nového vchodu na severní stranu domu, a proto se doporu uje aby byl pozemek ucelený i z hlediska bezpe nosti objektu – oken a požárn nebezpe ný prostor. Rada m sta na svém zasedání dne 14.11.2012 (zápis . 85/ bod 15) rozhodla o vyv šení zám ru na odprodej ásti pozemku pp . 1865/1 o vým e cca 200 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem za kupní cenu minimáln 500,- K / m2. V termínu vyv šení tj. do 17.12.2012 byla doru ena jedna nabídka. Rada m sta dne 16.1.2013 (zápis . 92/ bod 19) došlou nabídku vyhodnotila a doporu ila zastupitelstvu m sta schválit odprodej ásti pozemku pp . 1865/1 o vým e cca 200 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem po jejím geometrickém zam ení manžel m Jitce a Michalovi Veselým za kupní cenu 500,- K /m2 + úhrada veškerých náklad spojených s p evodem nemovitosti. Pozemek byl geodeticky zam en – . GP 3173-29/2013 ze dne 5.3.2013 a odd lená ást nov ozna ena jako pozemek pp . 1865/13 o vým e 301 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem. Starosta m sta pan Ing. P enosil otev el diskuzi. Zastupitel pan Dašek navrhl, aby vzhledem k pokro ilému asu, bylo pouze pro dnešní hlasování u bod - Koup , prodeje a sm ny nemovitostí zrušeno jmenovité hlasování:
pro : 15
proti : 0
zdržel se : 0
-------------------------------------------------------------------------------------------Návrh byl schválen --------------------------Pan Ing. Procházka se dotázal na ešení pr jezdu, zachování parametr a na geometrický plán. Pan starosta uvedl, že je p ítomna vedoucí odboru MM Ing. Fišerová a je možné do n j nahlédnout, což bylo u in no. Ing. Polák up esnil, že chodník není plánován, Ing. Procházka uvedl, že je tam špatn ešena otázka zásobování. Poté dal pan starosta hlasovat o prodeji ásti pozemku pp . 1865/1 o vým e 301 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem manžel m Jitce a Michalovi Veselým za cenu 500,- K /m2 + úhrada veškerých náklad spojených s p evodem pozemku :
pro : 12
proti : 1
zdržel se : 2
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo o prodeji ásti pozemku pp . 1865/1 o vým e 301 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem manžel m Jitce a Michalovi Veselým za cenu 500,- K /m2 + úhrada veškerých náklad spojených s p evodem pozemku. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------II.
Návrh na prodej ásti pozemku pp . 1072/9 v k.ú. Brandýs nad Labem – p. Hauer Pan Stanislav Hauer požádal o odprodej ásti pozemku pp . 1072/9 o vým e cca 4m2 v k.ú. Brandýs nad Labem, který je v majetku m sta. Jedná se o pozemek v ulici Na Potoce, který sousedí s pozemkem stp . 54/1 v jeho vlastnictví. D vodem žádosti pana Hauera je budoucí plánovaná p estavba stávajícího objektu garáží a zajišt ní kolmého napojení nové západní obvodové st ny na sousední d m na pozemku stp . 53/1 (též v jeho vlastnictví). Dle vyjád ení jednotlivých odbor , právníka m sta a místostarosty se tento odprodej ásti
26
pozemku doporu uje za cenu minimáln 300,- K /m2. Rada m sta na svém zasedání dne 9.1.2013 (zápis . 91/ bod 21) rozhodla o zve ejn ní zám ru m sta na odprodej ásti pozemku pp . 1072/9 o vým e cca 4m2 v k.ú. Brandýs nad Labem za kupní cenu minimáln 500,- K /m2. V pr b hu vyv šení zám ru byla doru ena jedna obálka a to od p. S. Hauera s cenovou nabídkou 600,- K za 1m2. Rada m sta projednala prodej ásti pozemku dne 27. února 2013 (zápis . 98/ bod 8). a doporu uje zastupitelstvu m sta prodej ásti pozemku pp . 1072/9 o vým e cca 4 m2, ul. Na Potoce v k.ú. Brandýs nad Labem po jejím geometrickém zam ení za cenu 600,- K za 1m2. Dle geometrického plánu . 3189-75/2013 ze dne 10.4.2013 se jedná o nov vznikající pozemek pp . 1072/17 o vým e 4m2 v k.ú. Brandýs nad Labem. Starosta m sta otev el diskuzi, p ipomínky nebyly. Poté dal hlasovat o prodeji ásti pozemku pp . 1072/9 o vým e 4m2 v k.ú. Brandýs nad Labem panu Stanislavu Hauerovi za kupní cenu 600,- K za 1m2 + úhradu veškerých náklad spojených s p evodem nemovitosti :
pro : 14
proti : 0
zdržel se : 1
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo o prodeji ásti pozemku pp . 1072/9 o vým e 4 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem panu Stanislavu Hauerovi za kupní cenu 600,- K za 1m2 + úhradu veškerých náklad spojených s p evodem nemovitosti. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------III. Návrh na prodej ásti pozemku pp . 2557 v k.ú. Stará Boleslav – pí Dzúrová Paní Vladimíra Dzúrová podala na odbor majetku m sta žádost o odprodej ásti pozemku pp . 2557, U Staré Kovárny v k.ú. Stará Boleslav o vým e cca 21m2, který je ve vlastnictví m sta. O odprodej jmenovaná žádá v souvislosti se stavbou rodinného domu na pozemku pp . 21/3 v k.ú. Stará Boleslav, který je v majetku manžel Martina a Vladimíry Dzúrových. Pozemek pp . 21/3 je ohrani en starým oplocením, které jmenovaní plánují vym nit za nové. Po zam ení skute ných hranic pozemku bylo zjišt no, že oplocení stojí na pozemku m sta. Podle vyjád ení jednotlivých odbor , právníka m sta a místostarosty m sta se doporu uje odprodej ásti pozemku pp . 2557 v k.ú. Stará Boleslav. Rada m sta na svém zasedání dne 16.1.2013 (zápis . 92/ bod 17) rozhodla o zve ejn ní zám ru m sta na odprodej ásti pozemku pp . 2557 o vým e cca 21m2 v k.ú. Stará Boleslav za kupní cenu minimáln 300,K /m2. V pr b hu vyv šení zám ru byla doru ena jedna obálka a to od paní V. Dzúrové s cenovou nabídkou 470,- K za 1m2. Rada m sta projednala prodej ásti pozemku dne 27. února 2013 (zápis . 98/ bod 9) a doporu uje zastupitelstvu m sta prodej ásti pozemku pp . 2557 o vým e cca 21m2 , ul. U Staré Kovárny v k.ú. Stará Boleslav po jejím geometrickém zam ení za kupní cenu 470,- K za 1m2. Dle geometrického plánu . 2077-80/2013 ze dne 18.4.2013 se jedná o nov vznikající pozemek pp . 2557/2 o vým e 21m2 v k.ú. Stará Boleslav. Starosta m sta otev el diskuzi, p ipomínky nebyly. Poté dal hlasovat o prodeji ásti pozemku pp . 2557 o vým e 21m2 v k.ú.Stará Boleslav paní Vladimí e Dzúrové za kupní cenu 470,- K za 1m2 + úhradu veškerých náklad spojených s p evodem nemovitosti :
pro : 14
proti : 0
zdržel se : 1
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo o prodeji ásti pozemku pp . 2557 o vým e 21m2 v k.ú.Stará Boleslav paní Vladimí e Dzúrové za kupní cenu 470,- K za 1m2 + úhradu veškerých náklad spojených s p evodem nemovitosti. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
27
IV.
Návrh na nedoporu ení odprodeje ásti pozemku pp . 2679 v k.ú. Stará Boleslav – manželé Pincovi Manželé Zden k a Martina Pincovi podali na odbor majetku m sta žádost o odprodej ásti pozemku pp . 2679 o vým e cca 56 m2, Láze ská v k.ú. Stará Boleslav. Pozemek cht jí využít jako p edzahrádku u domu p. 707 v k.ú. Stará Boleslav, do kterého se plánují st hovat. Podle vyjád ení jednotlivých odbor , právníka m sta a místostarosty m sta se odprodej pozemku nedoporu uje. Na pozemku pp . 2679 v k.ú. Stará Boleslav se nachází chodník a lampy ve ejného osv tlení. Rada m sta projednala žádost dne 27.3.2013 (zápis . 102/bod 14) a doporu ila zastupitelstvu m sta vyslovit nesouhlas s odprodejem ásti pozemku pp . 2679 o vým e cca 56 m2 v k.ú. Stará Boleslav manžel m Zde kovi a Martin Pincovým a ponechat pozemek pp . 2679 o vým e 8 795 m2 v k.ú. Stará Boleslav v majetku m sta. Starosta m sta otev el diskuzi, p ipomínky nebyly. Poté dal hlasovat o návrhu neodprodat ást pozemku pp . 2679 o vým e cca 56 m2 v k.ú. Stará Boleslav manžel m Zde kovi a Martin Pincovým a ponechat pozemek pp . 2679 o vým e 8 795 m2 v k.ú. Stará Boleslav v majetku m sta :
pro : 13
proti :
0
zdržel se : 2
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo neodprodat ást pozemku pp . 2679 o vým e cca 56 m2 v k.ú. Stará Boleslav manžel m Zde kovi a Martin Pincovým a ponechat pozemek pp . 2679 o vým e 8 795 m2 v k.ú. Stará Boleslav v majetku m sta. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------V.
Návrh na vyslovení nesouhlasu s výkupem pozemk pp . 761/1 a pp . 773/30 v k.ú. Brandýs nad Labem - pí apková Paní Alenka apková nabízí m stu k odprodeji pozemky pp . 761/1 o vým e 3 139 m2 a pp . 773/30 o vým e 5 573 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem, oba orná p da za kupní cenu 110,- K /m2, které jsou v jejím vlastnictví. Dle vyjád ení jednotlivých odbor , právníka m sta a místostarosty m sta se nedoporu uje výkup výše uvedených pozemk . V návrhu nového ÚP jsou tyto pozemky vy len ny jako plochy p írodní, ur ené pro vytvá ení bio center, tudíž pro m sto jsou bez dalšího využití. Rada m sta nabídku projednala dne 22.5.2013 (zápis . 108/ bod 11) a doporu ila zastupitelstvu m sta vyslovit nesouhlas s výkupem pozemk pp . 761/1 o vým e 3 139 m2 a pp . 773/30 o vým e 5 573 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem za kupní cenu 110,- K /m2 od paní Alenky apkové. Starosta m sta otev el diskuzi, p ipomínky nebyly. Poté dal hlasovat o návrhu nevykoupit pozemky pp . 761/1 o vým e 3 139 m2 a pp . 773/30 o vým e 5 573 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem za kupní cenu 110,- K /m2 od paní Alenky apkové :
pro : 13
proti : 1
zdržel se : 1
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo nevykoupit pozemky pp . 761/1 o vým e 3 139 m2 a pp . 773/30 o vým e 5 573 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem za kupní cenu 110,- K /m2 od paní Alenky apkové. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------VI.
Návrh na výkup pozemku pp . 1821/74 v k.ú. Brandýs nad Labem a pozemk pp . 699/2, pp . 699/3 a pp . 702/9, vše v k.ú. Zápy – spol. Baumit, s.r.o. Spole nost Baumit spol. s r.o., zastoupená prokuristou spole nosti Ing. Rudolfem Sedlmaierem, nabídla v roce 2011 m stu odprodej pozemk pp . 1821/74 o vým e 16 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem, pp . 699/2 o vým e 22 m2, pp . 699/3 o vým e 41 m2,
28
pp . 702/9 o vým e 2 m2 pp . 702/10 o vým e 26 m2 vše v k.ú. Zápy. Jedná se o pozemky, na kterých byl vybudován chodník podél Pr myslové ulice. P i projednávání nabídky bylo zjišt no, že n které pozemky jsou zatíženy zástavním a p edkupním právem. Spole nost Baumit zaslala up esn ní, že jedná o zrušení výše uvedených práv. Dne 9.1.2013 odbor majetku m sta obdržel op tovnou nabídku na odprodej pozemk pp . 1821/74 o vým e 16 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem, pp . 699/2 o vým e 22 m2, pp . 699/3 o vým e 41 m2, pp . 702/9 o vým e 2 m2 pp . 702/10 o vým e 26 m2 vše v k.ú. Zápy s tím, že pozemky již nejsou zatíženy zástavním a p edkupním právem.Na základ vyjád ení jednotlivých odbor , právníka m sta a místostarosty m sta se doporu uje výkup pozemk pp . 1821/74 o vým e 16 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem, pp . 699/2 o vým e 22 m2, pp . 699/3 o vým e 41 m2, pp . 702/9 o vým e 2 m2 pp . 702/10 o vým e 26 m2 vše v k.ú. Zápy za celkovou kupní cenu ve výši 1 000,- K + DPH v platné zákonné výši. Rada m sta nabídku projednala dne 27.3.2013 (zápis . 102/ bod 13) a doporu ila zastupitelstvu m sta rozhodnout o výkupu pozemk pp . 1821/74 o vým e 16 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem, pp . 699/2 o vým e 22 m2, pp . 699/3 o vým e 41 m2, pp . 702/9 o vým e 2 m2 pp . 702/10 o vým e 26 m2 vše v k.ú. Zápy za celkovou kupní cenu ve výši 1 000,- K + DPH v platné zákonné výši. Starosta m sta otev el diskuzi, p ipomínky nebyly. Poté dal hlasovat o výkupu pozemk pp . 1821/74 o vým e 16 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem, pp . 699/2 o vým e 22 m2, pp . 699/3 o vým e 41 m2, pp . 702/9 o vým e 2 m2 pp . 702/10 o vým e 26 m2 vše v k.ú. Zápy za celkovou kupní cenu ve výši 1 000,- K + DPH v platné zákonné výši od spole nosti Baumit spol. s r.o. :
pro : 15
proti : 0
zdržel se : 0
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo o výkupu pozemk pp . 1821/74 o vým e 16 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem, pp . 699/2 o vým e 22 m2, pp . 699/3 o vým e 41 m2, pp . 702/9 o vým e 2 m2 pp . 702/10 o vým e 26 m2 vše v k.ú. Zápy za celkovou kupní cenu ve výši 1 000,- K + DPH v platné zákonné výši od spole nosti Baumit spol. s r.o.. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------VII.
Návrh na výkup pozemk pp . 2932/5 v k.ú. Stará Boleslav a pp . 696/1 v k.ú. Nový Vestec, revokace usnesení – „Revitalizace Houštecké t n II. a III. etapa“ Zastupitelstvo m sta na svém 18. ve ejném zasedání dne 11.2.2013 rozhodlo o p ijetí dotace na akci „Revitalizace Houštecké t n II. a III. etapa“ ze Státního fondu životního prost edí ministerstva životního prost edí – viz usnesení ZM bod II., písm. a) - 2. Ú elem dotace je revitalizace bývalého í ního ramene eky Labe v k.ú. Nový Vestec a Stará Boleslav. V rámci realizace akce dojde k propojení Houštecké t n s odvod ovacím kanálem, budou prohloubeny a propojeny izolované t ky a navržená napájecí vodote . Celá trasa krom pozemk m sta také po soukromých pozemcích. S vlastníky dvou pozemk pp . 2932/5 v k.ú. Stará Boleslav a pp . 696/1 v k.ú. Nový Vestec s paní Janou Sedlmajerovou a paní Marií Peškovou (každá vlastní ½ pozemk ), jejichž dot ení je nezbytné pro možnost realizace celé akce, byly v souladu s rozhodnutím zastupitelstva m sta uzav eny Smlouvy o smlouv budoucí kupní na výkup p edm tných pozemk za p edpokládanou kupní cenu do 130.000,-K – viz Usnesení ze 29. ve ejného zasedání ZM ze dne 23.6.2010, bod IV., písm. i). Vzhledem k tomu, že v pr b hu doby se zm nil vlastník jednoho spoluvlastnického podílu pozemk , a to z pí Marie Peškové na pí Terezu Peškovou, byla s pí. T. Peškovou uzav ena nová Smlouva o smlouv budoucí kupní (viz Zápis .25/ bod 29) z jednání RM ze dne 15.6.2011. Na základ t chto skute ností a aby m sto mohlo vykoupit oba pozemky o celé vým e, je nutné revokovat usnesení ZM a odsouhlasit výkup pozemk pp . 2932/5 v k.ú.Stará Boleslav a pp . 696/1 v k.ú. Nový Vestec o celkové vým e 6 189 m2 za p edpokládanou kupní cenu do 130.000,- K , a to s paní Janou Sedlmajerovou
29
a paní Terezou Peškovou. Rada m sta tuto záležitost projednala dne 29.5.2013 a rozhodla o revokaci svého usnesení ze dne 31.10.2010, zápisu .146/ bodu 22., písm. b) a to v plném rozsahu a doporu ila ZM rozhodnout o výkupu pozemk pp . 2932/5 v k.ú.Stará Boleslav a pp . 696/1 v k.ú.Nový Vestec o celkové vým e 6 189 m2 za p edpokládanou kupní cenu do 130.000,- K s paní Janou Sedlmajerovou a s paní Terezou Peškovou (viz Zápis . 109/ bod 18). Starosta m sta otev el diskuzi, p ipomínky nebyly. A) Poté dal hlasovat o revokaci Usnesení ZM z 29. ve ejného zasedání ZM ze dne 23.6.2010, bod IV., písm. i). a to v plném rozsahu :
pro : 15
proti : 0
zdržel se : 0
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo o revokaci Usnesení ZM z 29. ve ejného zasedání ZM ze dne 23.6.2010, bod IV., písm. i). a to v plném rozsahu. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------B) Poté bylo hlasováno o výkupu pozemku pp . 2932/5 o vým e 4 174m2 v k.ú. Stará Boleslav a pp . 696/1 o vým e 2 015 m2 v k.ú. Nový Vestec za p edpokládanou kupní cenu do 130.000,- K s paní Janou Sedlmajerovou a paní Terezou Peškovou :
pro : 15
proti : 0
zdržel se : 0
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo o výkupu pozemku pp . 2932/5 o vým e 4 174 m2 v k.ú. Stará Boleslav a pp . 696/1 o vým e 2 015 m2 v k.ú. Nový Vestec za p edpokládanou kupní cenu do 130.000,- K s paní Janou Sedlmajerovou a s paní Terezou Peškovou. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------VIII.
Návrh na výkup ásti pozemk pp . 9/6 a pp . 9/7 v k.ú. Brandýs nad Labem – obnova p echodu na Ostr vek V ulici V Zahradách se již dlouhá léta nachází p ší propojení na Ostr vek, které vede p es pozemek pp . 9/6 o celkové vým e 175m2 v k.ú Brandýs nad Labem ve spole ném vlastnictví manžel paní Evy Štechové Hiršlové a p. Miroslava Hiršla. Zám rem m sta je toto propojení zachovat i nadále, proto m sto vyzvalo majitele p edm tného pozemku k jednání. Po n kolika jednáních majitelé pozemku souhlasí s variantou, že odprodají m stu ást svého pozemku o vým e cca 50m2 za cenu 500,-K /m2. Na základ GP . 3203-425/2013 byla od pozemku pp . 9/6 odd lena ást pozemku o vým e 47m2 a ozna en jako nov vzniklý pozemek pp . 9/8 (v p íloze vyzna eno oranžovou barvou). Protože ší e plánovaného nového p ístupu na pozemku manž. Hiršlových není dostate ná (cca 1m), bylo zahájeno jednání i s vlastníkem vedlejšího pozemku pp . 9/7 o celkové vým e 896m2 v k.ú. Brandýs nad Labem eským rybá ským svazem, MO Brandýs n.L. – St. Boleslav. Zástupce této organizace souhlasí s možností odprodeje ásti pozemku o vým e cca 22,8m2 za ú elem vybudování p ístupového chodníku v š. cca 3,0 m. Na základ geometrického zam ení byla od pozemku pp . 9/7 odd lena ást pozemku o vým e 23m2 a ozna en jako nov vzniklý pozemek pp . 9/9 (v p íloze vyzna eno žlutou barvou). M sto se zde zavázalo na své náklady provést následn vybudování tohoto p ístupu po stránce stavební a vybudování základ a podezdívky oplocení podél pozemku pp . 9/6 a drát ného plotu podél pozemku pp . 9/7 v . drobných oprav stávajícího oplocení. Rada m sta tuto záležitost projednala dne 29.5.2013 a doporu ila zastupitelstvu m sta rozhodnout o výkupu ásti pozemku pp . 9/6 v k.ú Brandýs nad Labem o vým e cca 50m2 za cenu 500,-K /m2 od manžel pí Evy Štechové Hiršlové a p. Miroslava Hiršla a dále doporu ila zastupitelstvu m sta rozhodnout o výkupu ásti pozemku pp . 9/7 v k.ú Brandýs nad Labem o vým e cca 22,8m2 za cenu 500,-K /m2 od eského rybá ského svazu, MO Brandýs n.L. – St. Boleslav (viz Zápis . 109/ bod 17). P edm tem výkupu je pozemek pp . 9/8 o vým e 47m2 a pozemek pp . 9/9 o vým e 23m2 vše v k.ú. Brandýs n.L. za celkovou cenu je 35.000,-K .
30
Starosta m sta otev el diskuzi. Pan Jav rek up esnil, že se zdrží hlasování v návrhu druhé ásti usnesení, nebo se zú astnil jednání v této záležitosti. A/ Poté dal hlasovat o výkupu ásti pozemku pp . 9/6 v k.ú Brandýs nad Labem o vým e 47m2 za cenu 500,-K /m2 od manžel pí. Evy Štechové Hiršlové a p. Miroslava Hiršla. :
pro : 15
proti : 0
zdržel se : 0
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo o výkupu ásti pozemku pp . 9/6 v k.ú Brandýs nad Labem o vým e 47m2 za cenu 500,-K /m2 od manžel pí Evy Štechové Hiršlové a p. Miroslava Hiršla. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------B / Poté dal hlasovat o výkupu ásti pozemku pp . 9/7 v k.ú Brandýs nad Labem o vým e 23m2 za cenu 500,-K /m2 od eského rybá ského svazu, MO Brandýs n.L. – St. Boleslav :
pro : 14
proti : 0
zdržel se : 0
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo o výkupu ásti pozemku pp . 9/7 v k.ú Brandýs nad Labem o vým e 23m2 za cenu 500,-K /m2 od eského rybá ského svazu, MO Brandýs n.L. – St. Boleslav. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------IX.
Návrh na výkup pozemk v etn infrastruktury v lokalit U Vodojemu v k.ú. Brandýs nad Labem – spol. Sládek Group, a.s. Spole nost Sládek Group, a.s. požádala o uzav ení kupní smlouvy k pozemk m pp . 1682/2 o vým e 2 m2, pp . 1730/14 o vým e 1660 m2, pp . 1730/179 o vým e 298 m2, pp . 1730/218 o vým e 3 m2 a pp . 1730/219 o vým e 6 m2, U Vodojemu vše v k.ú. Brandýs nad Labem, které jsou v jejím vlastnictví. Na uvedených pozemcích spole nost vybudovala infrastrukturu ( vodovodní ady, deš ovou a splaškovou kanalizaci, ve ejné osv tlení, komunikace a chodníky s komunika ní zelení ) v rámci stavby „Obytný soubor U Vodojemu“. O uzav ení kupní smlouvy na výše uvedené pozemky žádá spole nost Sládek Group, a.s. v souladu s odst. 3.3. l. 3 Plánovací smlouvy ze dne 27.10.2008. Kupní cena je stanovena ve výši 1 000,- K + DPH v platné zákonné výši. Podle vyjád ení jednotlivých odbor , právníka m sta a místostarosty m sta se doporu uje výkup výše uvedených pozemk v etn vybudované infrastruktury za celkovou kupní cenu ve výši 1 000,- K + DPH v platné zákonné výši. Rada m sta na svém zasedání dne 29.5.2013 – zápis . 109, bod 16 výkup pozemk projednala a doporu ila zastupitelstvu m sta výkup pozemk pp . 1682/2 o vým e 2 m2, pp . 1730/14 o vým e 1660 m2, pp . 1730/179 o vým e 298 m2, pp . 1730/218 o vým e 3 m2 a pp . 1730/219 o vým e 6 m2, U Vodojemu vše v k.ú. Brandýs nad Labem v etn infrastruktury, tj. vodovodních ad , deš ové a splaškové kanalizace, ve ejného osv tlení, komunikací a chodník s komunika ní zelení za celkovou kupní cenu ve výši 1 000,- K + DPH v paltné zákonné výši od spole nosti Sládek Group, a.s. Starosta m sta otev el diskuzi, p ipomínky nebyly. Poté dal hlasovat o výkupu pozemk pp . 1682/2 o vým e 2 m2, pp . 1730/14 o vým e 1660 m2, pp . 1730/179 o vým e 298 m2, pp . 1730/218 o vým e 3 m2 a pp . 1730/219 o vým e 6 m2, U Vodojemu, vše v k.ú. Brandýs nad Labem v etn infrastruktury, tj. vodovodních ad , deš ové a splaškové kanalizace, ve ejného osv tlení, komunikací a chodník s komunika ní zelení za celkovou kupní cenu ve výši 1 000,- K + DPH v platné zákonné výši od spole nosti Sládek Group, a.s. :
pro : 15
proti : 0
zdržel se : 0
--------------------------------------------------------------------------------------------
31
Zastupitelstvo m sta rozhodlo o výkupu pozemk pp . 1682/2 o vým e 2 m2, pp . 1730/14 o vým e 1660 m2, pp . 1730/179 o vým e 298 m2, pp . 1730/218 o vým e 3 m2 a pp . 1730/219 o vým e 6 m2, U Vodojemu vše v k.ú. Brandýs nad Labem v etn infrastruktury, tj. vodovodních ad , deš ové a splaškové kanalizace, ve ejného osv tlení, komunikací a chodník s komunika ní zelení za celkovou kupní cenu ve výši 1 000,- K + DPH v platné zákonné výši od spole nosti Sládek Group, a.s. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------X.
Návrh na výkup ástí pozemku pp . 396/1 v k.ú. Brandýs nad Labem v etn infrastruktury – spol. SIDIA, a.s. Spole nost Helios Tech, a.s., na základ plné moci nabízí za spole nost SIDIA,a.s. k odprodeji ásti pozemku pp . 396/1 v k.ú. Brandýs nad Labem v etn vybudovaných komunikací a chodník , který je v jejím vlastnictví, dle Smlouvy o smlouv budoucí kupní ze dne 2.5.2007. Na základ geometrického plánu . 3190-018A/2013 ze dne 6.4.2013 byl od pozemku pp . 396/1 v k.ú. Brandýs nad Labem odd len díl o vým e 804 m2 a ozna en jako nov vznikající pozemek pp . 396/27 v k.ú. Brandýs nad Labem. Na této ásti pozemku jsou vybudovány chodníky a uloženy vodovodní, kanaliza ní a plynovodní ady. Dále byl od pozemku pp . 396/1 v k.ú. Brandýs nad Labem odd len díl o vým e 1 784 m2 a ozna en jako nov vznikající pozemek pp . 396/28 v k.ú. Brandýs nad Labem. Na této ásti pozemku jsou vybudovány komunikace a ve ejné osv tlení. Infrastruktura je zam ena geometrickými plány . 3190-018A/2013 a . 3190-018B/2013. Podle vyjád ení jednotlivých odbor , právníka m sta a místostarosty m sta se doporu uje výkup ástí pozemku pp . 396/1 o vým e 2 588 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem v etn infrastruktury, tj. v etn chodník , komunikací, vodovodních, kanaliza ních a plynovodních ad a ve ejného osv tlení za celkovou kupní cenu ve výši 1 000,- K + DPH v platné zákonné výši. Rada m sta na svém zasedání dne 29.5.2013 (zápis . 109/bod 15) projednala výkup ástí pozemku a doporu ila zastupitelstvu m sta výkup ástí pozemku pp . 396/1 o vým e 2 588 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem v etn infrastruktury, tj. v etn chodník , komunikací, vodovodních, kanaliza ních a plynovodních ad a ve ejného osv tlení za celkovou kupní cenu ve výši 1 000,- K + DPH v platné zákonné výši. Pan starosta up esnil, že zastupitelé obdrželi k tomuto bodu dodate n plánek, popisující situaci a otev el diskuzi. P ipomínky nebyly a pan starosta dal hlasovat o výkupu ástí pozemku pp . 396/1 o vým e 2 588 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem v etn infrastruktury, tj. v etn chodník , komunikací, vodovodních, kanaliza ních ad a ve ejného osv tlení za celkovou kupní cenu ve výši 1 000,- K + DPH v platné zákonné výši od spole nosti SIDIA, a.s. :
pro : 15
proti : 0
zdržel se : 0
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo o výkupu ástí pozemku pp . 396/1 o vým e 2 588 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem v etn infrastruktury, tj. v etn chodník , komunikací, vodovodních a kanaliza ních ad a ve ejného osv tlení za celkovou kupní cenu ve výši 1 000,- K + DPH v platné zákonné výši od spole nosti SIDIA, a.s. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------XI.
Návrh na výkup ve ejné infrastruktury v lokalit Mýtka v k.ú. Stará Boleslav od spol. UNISTAV Invest, s.r.o. Spole nost UNISTAV Invest, s.r.o. uzav ela dne 29. b ezna 2012 s m stem plánovací smlouvu, dle které m sto vykoupí ve ejnou infrastrukturu v dané etap za celkovou kupní cenu ve výši 1.000,-K +DPH a kanalizaci za celkovou kupní cenu ve výši 1.000,-K +DPH – viz l. II., odst. 2.3., písm. b) smlouvy. Jedná se o ve ejnou infrastrukturu (tj. kanalizace, vodovod, ve . osv tlení, chodníky, komunikace, parkovací stání a komunika ní zele ) nacházející se v a na pozemcích pp . 112/1, 112/3, 112/74, 2559/1,2564/1 a kanalizaci uloženou v pozemcích pp . 112/10, 112/77, 2560/2, 2560/3, 2566/1, 2659 a 2682/2 (ul.
32
Okružní a M lnická) a v pozemcích pp . 2062/2, 2064/1, 2559/1 a 2723 (ul. T ebízského a U Prachárny) vše v k.ú. Stará Boleslav – viz p iložená tabulka. Kanalizace i ve ejná infrastruktura byla již p edána m stu – odboru územního rozvoje a památkové pé e. Pozemky pp . 2566/1 a 2682/2 jsou ve vlastnictví St edo eského kraje, se kterým spol. UNISTAV již uzav el smlouvu o z ízení v cného b emene. Rada m sta projednala tento výkup dne 7. kv tna 2013 (zápis . 106/ bod 22). a doporu uje zastupitelstvu m sta výkup ve ejné infrastruktury nacházející se v a na pozemcích pp . 112/1, 112/3, 112/74, 2559/1, 2564/1 a kanalizaci uloženou v pozemcích pp . 112/10, 112/77, 2560/2, 2560/3, 2566/1, 2659, 2682/2, 2062/2, 2064/1, 2559/1 a 2723 vše v k.ú. Stará Boleslav za celkovou cenu 2.000,-K + DPH v platné zákonné výši od spole nosti UNISTAV Invest, s.r.o. : Starosta m sta otev el diskuzi, p ipomínky nebyly. Poté dal hlasovat o výkupu ve ejné infrastruktury nacházející se v a na pozemcích pp . 112/1, 112/3, 112/74, 2559/1, 2564/1 a kanalizaci uloženou v pozemcích pp . 112/10, 112/77, 2560/2, 2560/3, 2566/1, 2659, 2682/2, 2062/2, 2064/1, 2559/1 a 2723 vše v k.ú. Stará Boleslav za celkovou cenu 2.000,-K + DPH v platné zákonné výši od spole nosti UNISTAV Invest, s.r.o. :
pro : 15
proti : 0
zdržel se : 0
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo o výkupu ve ejné infrastruktury nacházející se v a na pozemcích pp . 112/1, 112/3, 112/74, 2559/1, 2564/1 a kanalizaci uloženou v pozemcích pp . 112/10, 112/77, 2560/2, 2560/3, 2566/1, 2659, 2682/2, 2062/2, 2064/1, 2559/1 a 2723 vše v k.ú. Stará Boleslav za celkovou cenu 2.000,-K + DPH v platné zákonné výši od spole nosti UNISTAV Invest, s.r.o. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------XII.
Návrh na p ijetí daru - pozemku pp . 112/94 v k.ú. Stará Boleslav od spol. UNISTAV Invest, s.r.o. Rada m sta dne 2.5.2012 projednala a doporu ila zastupitelstvu m sta p ijetí daru pozemku pp . 112/94 v k.ú. Stará Boleslav o vým e cca 4294m2 bez vazby na jakékoliv podmínky ( viz zápis . 63/ bod 14). Jedná se o pozemek v lokalit Mýtka. Toto p ijetí daru nebylo dosud v ZM projednáno z d vodu nedostate né vým ry nabízené ásti pozemku ur ené dle územního plánu pro ob anskou vybavenost. Dle ÚP byla v roce 2012 v tší ást nabízeného pozemku ur ena pro ve ejnou parkovou zele (o vým e cca 3700m2) a menší ást pozemku pro stavbu MŠ (p edpokládaná vým ra cca 900m2 ). V roce 2013 prob hly úpravy rozpracovaného návrhu nového územního plánu m sta a na základ pokynu po izovatele (M sta) a ur eného zastupitele, zpracovatel provedl úpravu vymezení ploch tak, aby budoucí využití nabízené ásti pozemku umož ovalo využití pro OV (ve ejné ob anské vybavení, viz p íloha). Za t chto podmínek je tedy možné nabídku p ijmout. Rada m sta op tovn projednala tuto záležitost dne 27. b ezna2013 (zápis . 102/ bod 15) a trvá na svém usnesení ze dne 2.5.2012 (viz zápis . 63/ bod 14), dle kterého doporu uje zastupitelstvu m sta p ijetí daru pozemku pp . 112/94 v k.ú. Stará Boleslav o vým e 4294m2 bez vazby na jakékoliv podmínky. Starosta m sta otev el diskuzi, p ipomínky nebyly. Poté dal hlasovat o p ijetí daru pozemku pp . 112/94 o vým e 4294m2v k.ú. Stará Boleslav bez vazby na jakékoliv podmínky od spole nosti UNISTAV Invest, s.r.o. :
pro : 13
proti : 1
zdržel se : 1
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo o p ijetí daru pozemku pp . 112/94 o vým e 4294m2 v k.ú. Stará Boleslav bez vazby na jakékoliv podmínky od spol. UNISTAV Invest, s.r.o. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
33
XIII.
Návrh na bezúplatný p evod ásti pozemk Masarykova nám stí a ul. P. Jilemnického v k.ú. Brandýs nad Labem – St edo eský kraj M sto na své náklady provedlo rekonstrukci Masarykova nám stí v etn p ilehlé ulice Petra Jilemnického v k.ú. Brandýs n.L. Po této rekonstrukci byly geometricky zam eny chodníky a komunikace z d vodu bezúplatného p evodu ásti pozemk pod t mito stavbami tak, aby pozemky pod chodníky pat ily m stu a pozemky pod komunikacemi byly ve vlastnictví St edo eského kraje. Dle zam ení Masarykova nám, GP . 3120-7/2012 ze dne 4.1.2013, dojde k bezúplatnému p evodu pozemku pp . 1063/9 o vým e 282m2 z vlastnictví m sta do vlastnictví St edo eského kraje (silnice .II/610) a pozemk pp . 1062/16 o vým e 122m2, pp . 1062/17 o vým e 251m2, pp . 1064/6 o vým e 1052m2, pp . 1064/7 o vým e 17m2, pp . 1064/8 o vým e 10m2, pp . 1067/31 o vým e 198m2 a pp . 1067/32 o vým e 261m2 z vlastnictví St edo eského kraje do vlastnictví m sta (chodníky) – viz p íloha .1. Dle zam ení ul. P. Jilemnického, GP . 3159-933/2012 ze dne 14.1.2013, dojde k bezúplatnému p evodu pozemk pp . 1067/33 o vým e 2m2, pp . 1090/6 o vým e 50m2 a dále dílu „a“ o vým e 4m2 z pozemku pp . 1070/10, dílu „f“ o vým e 15m2 z pozemku pp . 1070/9, dílu „m“ o vým e 10m2 z pozemku pp . 1067/18 a dílu „p“ o vým e 13m2 z pozemku pp . 1067/26 z vlastnictví m sta do vlastnictví St edo eského kraje (silnice .II/101 a .III/10159) a pozemku pp . 1070/11 o vým e 14m2 a dále dílu „b“ o vým e 396m2 z pozemku pp . 1070/1, dílu „e“ o vým e 6m2 z pozemku pp . 1070/1, dílu „d“ o vým e 1m2 z pozemku pp . 1072/8, dílu „c“ o vým e 0,19m2 z pozemku pp . 1072/6, dílu „k“ o vým e 42m2 z pozemku pp . 1067/24, dílu „l“ o vým e 1m2 z pozemku pp . 1067/24 a dílu „o“ o vým e 185m2 z pozemku pp . 1067/24 z vlastnictví St edo eského kraje do vlastnictví m sta (chodníky) – viz p íloha .2. Po schválení tohoto bezúplatného p evodu (darování) zastupitelstvem m sta bude tato záležitost postoupena St edo eskému kraji k projednání v rad a v zastupitelstvu kraje. Rada m sta tuto záležitost projednala dne 15. kv tna 2013 (zápis .107/ bod 17) a doporu uje zastupitelstvu m sta po ádném vyv šení zám ru na darování ástí pozemk pp . 1063, pp . 1067/18,pp . 1067/26, pp . 1067/22, pp . 1070/9, pp . 1070/10 a pp . 1090/1 schválit uzav ení darovacích smluv na p evod pozemk v lokalit Masarykova nám stí v etn p ilehlé ulice Petra Jilemnického, a to na: a) p evod ástí pozemk pp . 1063 o vým e 282m2, pp . 1067/18 o vým e 10m2, pp . 1067/26 o vým e 13m2, pp . 1067/22 o vým e 2m2, pp . 1070/9 o vým e 15m2, pp . 1070/10 o vým e 4m2 a pp . 1090/1 o vým e 50m2 vše v k.ú. Brandýs nad Labem od m sta St edo eskému kraji; b) p evod ástí pozemk pp . 1062/1 o vým e 373m2, pp . 1064/1 o vým e 1079m2, pp . 1067/24 o vým e 687m2, pp . 1070/1 o vým e 416m2, pp . 1072/6 o vým e 0,19m2a pp . 1072/8 o vým e 1m2 vše v k.ú. Brandýs nad Labem od St edo eského kraje m stu. Zám r na darování ástí pozemk byl ádn zve ejn n v termínu od 23.5.2013 do 10.6.2013. Starosta m sta otev el diskuzi. Paní Ing. Hajleková navrhovala doplnit v usnesení název celého m sta. Vedoucí odboru MM up esnila, že na katastrální ú ad je vždy p ílohou p edkládáno ov ené usnesení ZM. Poté dal hlasovat o uzav ení darovacích smluv na p evod pozemk v lokalit Masarykova nám stí v etn p ilehlé ulice Petra Jilemnického v k.ú. Brandýs n.L., a to na: 1. p evod ástí pozemk pp . 1063 o vým e 282m2, pp . 1067/18 o vým e 10m2, pp . 1067/26 o vým e 13m2, pp . 1067/22 o vým e 2m2, pp . 1070/9 o vým e 15m2, pp . 1070/10 o vým e 4m2 a pp . 1090/1 o vým e 50m2 vše v k.ú. Brandýs nad Labem od m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav St edo eskému kraji; 2.
p evod ástí pozemk pp . 1062/1 o vým e 373m2, pp . 1064/1 o vým e 1079m2, pp . 1067/24 o vým e 687m2, pp . 1070/1 o vým e 416m2, pp . 1072/6 o vým e 0,19m2 a pp . 1072/8 o vým e 1m2, vše v k.ú. Brandýs nad Labem od St edo eského kraje m stu Brandýs nad Labem – Stará Boleslav :
34
pro : 15
proti : 0
zdržel se : 0
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo o uzav ení darovacích smluv na p evod pozemk v lokalit Masarykova nám stí v etn p ilehlé ulice Petra Jilemnického v k.ú. Brandýs n.L., a to na : 1. p evod ástí pozemk pp . 1063 o vým e 282m2, pp . 1067/18 o vým e 10m2, pp . 1067/26 o vým e 13m2, pp . 1067/22 o vým e 2m2, pp . 1070/9 o vým e 15m2, pp . 1070/10 o vým e 4m2 a pp . 1090/1 o vým e 50m2 vše v k.ú. Brandýs nad Labem od m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav St edo eskému kraji; 2. p evod ástí pozemk pp . 1062/1 o vým e 373m2, pp . 1064/1 o vým e 1079m2, pp . 1067/24 o vým e 687m2, pp . 1070/1 o vým e 416m2, pp . 1072/6 o vým e 0,19m2a pp . 1072/8 o vým e 1m2 vše v k.ú. Brandýs nad Labem od St edo eského kraje m stu Brandýs nad Labem – Stará Boleslav.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------XIV.
Návrh na schválení p edkupního práva k pozemku pp . 1052/5 a k ástem pozemk pp . 1052/2 a pp . 1041/5 v k.ú. Brandýs nad Labem pro St edo eský kraj Zastupitelstvo m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav dne 30.7.2008 na svém 16. ve ejném zasedání mimo jiné projednalo a rozhodlo o bezúplatném p evodu ásti pozemku pp . 1041/5 v ulici Pražská (od železni ního p ejezdu až na hranici katastru), celého pozemku pp . 1052/5 a ásti pozemku 1052/2 v ulici Zápská vše v k.ú. Brandýs n.L. – viz usnesení ZM bod II., písm. g). Jedná se o p evod pozemk zastav ných stavbami chodník , zelen a parkovacími plochami. Dne 11.3.2013 odsouhlasilo darování p edm tných ástí pozemk také zastupitelstvo St edo eského kraje – viz usnesení .32-3/2013/ZK. Vzhledem k tomu, že St edo eský kraj k tomuto darování si stanovil podmínku p edkupního práva, je t eba toto dodate n odsouhlasit zastupitelstvem m sta. Starosta m sta otev el diskuzi, p ipomínky nebyly. Poté dal hlasovat o souhlasu s p edkupním právem k p evád nému pozemku pp . 1052/5 a k ástem pozemk pp . 1052/2 a pp . 1041/5, vše v k.ú. Brandýs n.L. pro St edo eský kraj :
pro : 15
proti : 0
zdržel se : 0
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav souhlasí s p edkupním právem k p evád nému pozemku pp . 1052/5 a k ástem pozemk pp . 1052/2 a pp . 1041/5, vše v k.ú. Brandýs n.L. pro St edo eský kraj. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ad 20/ Návrh na neodsouhlasení prominutí poplatk z prodlení z dlužného nájemného za byt . 9 v p. 1113, Sídlišt v k.ú. Stará Boleslav – T. K. Rada m sta na svém zasedání dne 13.2.2013 (zápis . 96/ bod 10) projednala op tovnou žádost paní T. K. o obnovení nájemní smlouvy k bytu . 9 v p. 1113, Sídlišt v k.ú. Stará Boleslav a rozhodla o obnovení nájemní smlouvy k p edm tnému bytu s jmenovanou na dobu ur itou do 31.5.2013 s tím, že bude hrazeno aktuální nájemné a budou uhrazeny poplatky z prodlení. Poplatky z prodlení vy íslené ke dni uhrazení dlužného nájemného za byt . 9 v p. 1113 v k.ú. Stará Boleslav iní 28 287,- K a byly splatné ke dni 30.4.2013. Dne 18.3.2013 podala paní T. K. na odbor majetku m sta žádost o prominutí poplatk z prodlení ve výši 28 287,- K . Rada m sta na svém zasedání dne 10.4.2013 (zápis . 103/bod 23) projednala a doporu ila zastupitelstvu m sta nesouhlasit s prominutím poplatk z prodlení vy íslených ke dni uhrazení dlužného nájemného za byt . 9 v p. 1113, Sídlišt v k.ú. Stará Boleslav ve výši 28 287,- K paní T. K..
35
Vzhledem k tomu, že ke dni 30.4.2013 odbor majetku m sta neevidoval u paní T. K. dluh na nájemném za p edm tný byt, byl ji zaslán souhlas s obnovením nájemní smlouvy k bytu . 9 v p. 1113 v k.ú. Stará Boleslav, na dobu ur itou do 30.9.2013. Starosta m sta otev el diskuzi, p ipomínky nebyly. Poté dal hlasovat o návrhu neprominout poplatky z prodlení vy íslené ke dni uhrazení dlužného nájemného za byt . 9 v p. 1113, Sídlišt v k.ú. Stará Boleslav ve výši 28 287,- K paní T. K. :
pro : 9
proti : 0
zdržel se : 6
-----------------------------------------------------------------------------Návrh nebyl p ijat -------------------------ad 21/ Návrh na neodsouhlasení prominutí poplatk z prodlení z dlužného nájemného za byt . 6 v p. 1498/A, Lipová, v k.ú. Brandýs nad Labem - G. C. Paní G. C., nájemce bytu . 6 v p. 1498/A, Lipová v k.ú. Brandýs nad Labem, dne 18.4.2013 požádala o prominutí poplatk z prodlení ve výši 27 837,- K . Poplatky z prodlení byly splatné k 30.11.2012. Nájemní smlouva k výše uvedenému bytu je s jmenovanou uzav ena na dobu ur itou do 31.7.2013. Rada m sta na svém zasedání dne 24.4.2013 (zápis .105/bod17 b) projednala a doporu ila zastupitelstvu m sta nesouhlasit s prominutím poplatk z prodlení vy íslených ke dni uhrazení dlužného nájemného za byt . 6 v p. 1498/A, Lipová v k.ú. Brandýs nad Labem ve výši 27 837,- K paní G. C.. Starosta m sta otev el diskuzi, p ipomínky nebyly. Poté dal hlasovat o návrhu neprominout poplatky z prodlení vy íslené ke dni uhrazení dlužného nájemného za byt . 6 v p. 1498/A, Lipová v k.ú. Brandýs nad Labem ve výši 27 837,- K paní G. C. :
pro : 9
proti : 0
zdržel se : 6
-------------------------------------------------------------------------------------------Návrh nebyl p ijat -------------------------ad 22/ Návrh na uzav ení dohody o splátkách dluhu za vyú tování za byt . 23 v p. 1404 v k.ú. Stará Boleslav - paní V. P. Paní V. P., nájemkyn bytu . 23 v p. 1404 v k.ú. Stará Boleslav podala dne 15.5.2013 na odbor majetku m sta žádost o uzav ení dohody o splátkách dluhu za vyú tování služeb ve výši 9 390,- K za výše uvedený byt. Jmenovaná dle svých finan ních možností navrhuje splátky ve výši 500,- K . Rada m sta na svém zasedání dne 22.5.2013 (zápis . 108/bod 12) projednala a doporu ila zastupitelstvu m sta rozhodnout o uzav ení dohody o splátkách dluhu za vyú tování služeb ve výši 9 390,- K za byt . 23 v p. 1404, 17. listopadu v k.ú. Stará Boleslav s paní V. P. s tím, že m sí ní splátky budou init 500,- K . Starosta m sta otev el diskuzi, p ipomínky nebyly. Poté dal hlasovat o uzav ení dohody o splátkách dluhu za vyú tování služeb ve výši 9 390,K za byt . 23 v p. 1404, 17. listopadu v k.ú. Stará Boleslav s paní V. P. s tím, že m sí ní splátky budou init 500,- K od srpna 2013 :
pro : 15
proti : 0
zdržel se : 0
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo o uzav ení dohody o splátkách dluhu za vyú tování služeb ve výši 9 390,- K za byt . 23 v p. 1404, 17. listopadu v k.ú. Stará Boleslav s paní V. P. s tím, že m sí ní splátky budou init 500,- K od srpna 2013. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
36
ad 23/ Návrh na zve ejn ní zám ru na prodej byt jednotlivým oprávn ným nájemc m v domech p. 1110 – 1111, 1112 – 1113, p. 1116 – 1117 a p. 1118 - 1119, vše v k.ú. Stará Boleslav dle Zásad II. Zastupitelstvo m sto za adilo domy p.1110-1111, 1112-1113, p. 1116-1117 a p. 1118 1119, vše v k.ú. Stará Boleslav, do procesu privatizace. Na základ tohoto rozhodnutí bylo zpracováno prohlášení vlastníka, geometrické zam ení pozemk okolo dom a znalecký posudek na stanovení ceny byt dle sou asného platného p edpisu. Odbor MM nyní p edkládá p ehled jednotlivých prodejních cen byt (viz p ílohy, které tvo í nedílnou sou ást originálu zápisu) a v souladu se zákonem o obcích navrhuje zve ejnit zám r na prodej jednotlivých byt , a to ádným nájemc m v domech p. 1110-1111, 1112-1113, p. 11161117 a p. 1118 - 1119, vše v k.ú. Stará Boleslav, ur ených k privatizaci dle Zásad II. Rada m sta tuto záležitost projednala dne 29.5.2013 a doporu ila zastupitelstvu m sta rozhodnout o zve ejn ní zám r na prodej jednotlivých byt ádným nájemc m v domech p. 1110–1111, 1112– 1113, p. 1116–1117, vše v k.ú. Stará Boleslav, ur ených k privatizaci dle Zásad II. (viz zápis . 109/bod 22). D m p. 1118 - 1119 byl dodán dodate n . Starosta m sta otev el diskuzi, p ipomínky nebyly. Poté dal hlasovat o zve ejn ní zám r na prodej jednotlivých byt v etn podílu na spole ných ástech domu a p evád ných pozemcích ádným nájemc m v domech p. 11101111, 1112-1113, p. 1116-1117 a p. 1118-1119, vše v k.ú. Stará Boleslav, ur ených k privatizaci dle Zásad II. dle p ílohy :
pro : 15
proti : 0
zdržel se : 0
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta rozhodlo o zve ejn ní zám r na prodej jednotlivých byt na podílu na spole ných ástech domu a p evád ných pozemcích ádným nájemc m v domech p. 1110-1111, 1112-1113, p. 1116-1117 a p. 1118 - 1119, vše v k.ú. Stará Boleslav, ur ených k privatizaci dle Zásad II. dle p ílohy. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Vzhledem tomu, že došlo v pr b hu zasedání u bodu 15) k odchodu 6ti zastupitel m sta z jednání, jmenovit - pana Mgr. Stanislava Humla, p. Vladimíra Kapala, p. Ing.arch. Pavla Bímy, paní MUDr. Ivany ierné Peterové, p. Tomáše Bendy a p. Mgr. Petra Kvá i, z nichž zastupitel pan Vladimír Kapal byl schváleným ov ovatelem zápisu a Ing. arch. Pavel Bíma byl schváleným lenem návrhové komise, dal pan starosta hlasovat o návrhu na áste nou revokaci ov ovatel zápisu a áste nou revokaci len návrhové komise :
pro : 14
proti : 0
zdržel se : 0
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta schválilo áste nou revokaci na zm nu ustanovení ov ovatel , vzhledem k odchodu ov ovatele pana Vladimíra Kapala. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Poté dal pan starosta hlasovat o novém návrhu na ustanovení druhého ov ovatele zápisu, a to paní Ivanu Osuskou :
pro : 14
proti : 0
zdržel se : 0
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta schválilo druhým ov ovatelem zápisu paní Ivanu Osuskou. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Poté dal pan starosta hlasovat o áste né revokaci na lena návrhové komise, vzhledem k odchodu Ing. arch. Pavla Bímy z pr b hu zasedání :
37
pro : 14
proti : 0
zdržel se : 0
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta schválilo áste nou revokaci na zm nu lena návrhové komise, vzhledem k odchodu lena návrhové komise p. Ing. arch. Pavla Bímy. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Poté dal pan starosta hlasovat o návrhu na jmenování nového lena návrhové komise, a to pana Bohumila Jav rka :
pro : 14
proti : 0
zdržel se : 0
-------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelstvo m sta schválilo lenem návrhové komise pana Bohumila Jav rka. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Zastupitelka m sta a p edsedkyn KV paní Ing. Hajleková informovala p ítomné zastupitele, že zastupitel m m sta byl p ed jednáním p edán p ehled o pln ní úkol RM a ZM. Zastupitelstvo m sta vzalo informaci na v domí. --------------------------------------------------------------------ad 24/ Zpráva o innosti rady m sta Starosta m sta pan Ing. P enosil p edal slovo tajemnici m stského ú adu paní JUDr. Tu kové, která sd lila, že zastupitelé dostávají pravideln zápisy z jednání rady m sta a zastupitelstva m sta. Pln ním úkol RM a ZM se jako v minulosti zabývá kontrolní výbor. Zastupitelstvo m sta vzalo zprávu o innosti rady m sta na v domí. ------------------------------------------------------------------------------------------------
ad 25/ Usnesení a záv r Starosta m sta p edal slovo p edsedovi návrhové komise panu Bc. Miroslavu Emrovi, který sd lil, že všechna p ijatá usnesení jsou obsažena v zápise jednání tak, jak o nich bylo v pr b hu zasedání hlasováno.
38
USNESENÍ
z 20. ve ejného zasedání zastupitelstva m sta ze dne 19. ervna 2013 v prostorách kaple zámku v Brandýse nad Labem – Staré Boleslavi
-------------------------------------------------------------------------------------------------------I.
Zastupitelstvo m sta projednalo a s c h v á l i l o : -----------------------------------------------------------------------a) upravený a rozší ený program 20.ve ejného zasedání ZM b) záv re ný ú et v etn Zprávy auditora za rok 2012 a výsledek hospoda ení spole nosti TOMMI holding spol.s r.o. a podle §17 odst. 7 zákona 250/2000 Sb., o rozpo tových pravidlech uzav elo vyjád ením souhlasu s celoro ním hospoda ením za rok 2012, a to bez výhrad c) pln ní rozpo tu m sta k 31.3.2013 d) rozpo tové opat ení . 3/2013 – kv ten v bodech 1. až 3. p edloženého návrhu e) rozd lení státních finan ních prost edk z Programu regenerace MPZ pro rok 2013 jednotlivým vlastník m dle p edloženého návrhu f) stanovení finan ních podíl m sta z Programu regenerace MPZ pro r. 2013 jednotlivým vlastník m dle p edloženého návrhu g) v souladu s §156 odst. 4 zákona 137/2006 Sb., o ve ejných zakázkách, ve zn ní pozd jších p edpis (dále jen „zákon“) Od vodn ní ve ejné zakázky „Zajišt ní odpadového hospodá ství a komunálních služeb na území m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“ dle §156 odst. 1 zákona h) název nové ulice v katastrálním území Stará Boleslav : Generála Sedlá ka i) St edn dobý plán rozvoje sociálních služeb a návazných aktivit m sta Brandýs nad Labem – Stará Boleslav 2013 – 2018.
II.
Zastupitelstvo m sta v y d á v á : -----------------------------------------------Obecn závaznou vyhlášku . 5/ 2013 o místním poplatku za provoz systému shromaž ování, sb ru, p epravy, t íd ní, využívání a odstra ování komunálních odpad . M sto Brandýs nad Labem – Stará Boleslav nebude zvyšovat poplatek za sb r, p epravu, t íd ní, využívání a odstra ování komunálních odpad , z stane ve výši r. 2013 v ástce 660,00 K .
III.
Zastupitelstvo m sta r o z h o d l o : --------------------------------------------------a) o p ijetí finan ního p ísp vku na zhotovení díla „Realizace úspor energie – MŠ ulice Riegrova 1621, 250 01 Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“ ve výši 3 824 556 K ze Státního fondu životního prost edí R a z Fondu soudržnosti Evropské unie b) o uvoln ní ástky 8 mil. K z rezervy ZM do rozpo tu ORJ 44 na spolufinancování zhotovení díla „Realizace úspor energie – MŠ ulice Riegrova 1621, 250 01 Brandýs nad Labem – Stará Boleslav“ c) o poskytnutí jednorázového finan ního p ísp vku m sta na innost sportovních organizací na rok 2013 dle p edloženého návrhu OKCR, který je p ílohou podklad 20. ZM d) o p id lení investi ních dotací z rozpo tu m sta pro rok 2013 sportovním organizacím dle navrženého rozd lení: 1. Kajak klub Brandýs nad Labem, o.s. - po ízení garáže 51.800,- K 2. TJ Slavoj Stará Boleslav, oddíl atletiky
39
e) f) g) h) i) j) k)
l) m)
n) o) p)
q)
- nákup asom rného a informa ního systému pro po ádání závod 420.000,- K 3. KV Kondor o.s. Brandýs nad Labem - nákup záchranného a tréninkového lunu 48.400,- K 4. TTC Brandýs nad Labem – stolní tenis - nákup souboru pingpongových stol v . p íslušenství 60.000,- K 5. TJ SLAVOJ St. Bol. , oddíl sportu pro všechny – oprava vnit ních omítek t locvi ny „U Karla“ 40.000,- K 6.TJ Sokol Brandýs nad Labem - rekonstrukce vytáp ní v sále sokolovny 139.944,- K 7. Floorball Club Falcon o.s - zakoupeni floorball.mantinel 80.000,- K o uzav ení Darovací smlouvy v rámci výzvy Think Big – projekt Zámecké šití na technické vybavení, nábytek a materiál a schválilo p ijetí daru v celkové hodnot 61.562,- K o prodeji ásti pozemku pp . 1865/1 o vým e 301 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem manžel m Jitce a Michalovi Veselým za cenu 500,- K /m2 + úhrada veškerých náklad spojených s p evodem pozemku o prodeji ásti pozemku pp . 1072/9 o vým e 4m2 v k.ú. Brandýs nad Labem panu Stanislavu Hauerovi za kupní cenu 600,- K za 1m2 + úhradu veškerých náklad spojených s p evodem nemovitosti o prodeji ásti pozemku pp . 2557 o vým e 21m2 v k.ú.Stará Boleslav paní Vladimí e Dzúrové za kupní cenu 470,- K za 1m2 + úhradu veškerých náklad spojených s p evodem nemovitosti neodprodat ást pozemku pp . 2679 o vým e cca 56 m2 v k.ú. Stará Boleslav manžel m Zde kovi a Martin Pincovým a ponechat pozemek pp . 2679 o vým e 8 795 m2 v k.ú. Stará Boleslav v majetku m sta nevykoupit pozemky pp . 761/1 o vým e 3 139 m2 a pp . 773/30 o vým e 5 573 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem za kupní cenu 110,- K /m2 od paní Alenky apkové o výkupu pozemk pp . 1821/74 o vým e 16 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem, pp . 699/2 o vým e 22 m2, pp . 699/3 o vým e 41 m2, pp . 702/9 o vým e 2 m2 pp . 702/10 o vým e 26 m2 vše v k.ú. Zápy za celkovou kupní cenu ve výši 1 000,- K + DPH v platné zákonné výši od spole nosti Baumit spol. s r.o. o revokaci Usnesení ZM z 29. ve ejného zasedání ZM ze dne 23.6.2010, bod IV., písm. i). a to v plném rozsahu o výkupu pozemku pp . 2932/5 o vým e 4 174m2 v k.ú. Stará Boleslav a pp . 696/1 o vým e 2 015 m2 v k.ú. Nový Vestec za p edpokládanou kupní cenu do 130.000,- K s paní Janou Sedlmajerovou a paní Terezou Peškovou o výkupu ásti pozemku pp . 9/6 v k.ú Brandýs nad Labem o vým e 47m2 za cenu 500,-K /m2 od manžel pí. Evy Štechové Hiršlové a p. Miroslava Hiršla o výkupu ásti pozemku pp . 9/7 v k.ú Brandýs nad Labem o vým e 23m2 za cenu 500,-K /m2 od eského rybá ského svazu, MO Brandýs n.L. – St. Boleslav o výkupu pozemk pp . 1682/2 o vým e 2 m2, pp . 1730/14 o vým e 1660 m2, pp . 1730/179 o vým e 298 m2, pp . 1730/218 o vým e 3 m2 a pp . 1730/219 o vým e 6 m2, U Vodojemu vše v k.ú. Brandýs nad Labem v etn infrastruktury, tj. vodovodních ad , deš ové a splaškové kanalizace, ve ejného osv tlení, komunikací a chodník s komunika ní zelení za celkovou kupní cenu ve výši 1 000,- K + DPH v platné zákonné výši od spole nosti Sládek Group, a.s. o výkupu ástí pozemku pp . 396/1 o vým e 2 588 m2 v k.ú. Brandýs nad Labem v etn infrastruktury, tj. v etn chodník , komunikací,
40
vodovodních, kanaliza ních a plynovodních ad a ve ejného osv tlení za celkovou kupní cenu ve výši 1 000,- K + DPH v platné zákonné výši od spole nosti SIDIA, a.s. r) o výkupu ve ejné infrastruktury nacházející se v a na pozemcích pp . 112/1, 112/3, 112/74, 2559/1, 2564/1 a kanalizaci uloženou v pozemcích pp . 112/10, 112/77, 2560/2, 2560/3, 2566/1, 2659, 2682/2, 2062/2, 2064/1, 2559/1 a 2723 vše v k.ú. Stará Boleslav za celkovou cenu 2.000,K + DPH v platné zákonné výši od spole nosti UNISTAV Invest, s.r.o. s) o p ijetí daru pozemku pp . 112/94 o vým e 4294m2v k.ú. Stará Boleslav bez vazby na jakékoliv podmínky od spole nosti UNISTAV Invest, s.r.o. t) o uzav ení darovacích smluv na p evod pozemk v lokalit Masarykova nám stí v etn p ilehlé ulice Petra Jilemnického v k.ú. Brandýs n.L., a to na: p evod ástí pozemk pp . 1063 o vým e 282m2, pp . 1067/18 o vým e 10m2, pp . 1067/26 o vým e 13m2, pp . 1067/22 o vým e 2m2, pp . 1070/9 o vým e 15m2, pp . 1070/10 o vým e 4m2 a pp . 1090/1 o vým e 50m2 vše v k.ú. Brandýs nad Labem od m sta St edo eskému kraji; p evod ástí pozemk pp . 1062/1 o vým e 373m2, pp . 1064/1 o vým e 1079m2, pp . 1067/24 o vým e 687m2, pp . 1070/1 o vým e 416m2, pp . 1072/6 o vým e 0,19m2a pp . 1072/8 o vým e 1m2 vše v k.ú. Brandýs nad Labem od St edo eského kraje m stu u) o uzav ení dohody o splátkách dluhu za vyú tování služeb ve výši 9 390,K za byt . 23 v p. 1404, 17. listopadu v k.ú. Stará Boleslav s paní V. P. s tím, že m sí ní splátky budou init 500,- K od srpna 2013 v) o zve ejn ní zám r na prodej jednotlivých byt v etn podílu na spole ných ástech domu a p evád ných pozemcích ádným nájemc m v domech p. 1110-1111, 1112-1113, p. 1116-1117 a p. 1118-1119, vše v k.ú. Stará Boleslav, ur ených k privatizaci dle Zásad II. dle p ílohy. IV.
Zastupitelstvo m sta s o u h l a s í : --------------------------------------------------s p edkupním právem k p evád nému pozemku pp . 1052/5 a k ástem pozemk pp . 1052/2 a pp . 1041/5, vše v k.ú. Brandýs n.L. pro St edo eský kraj.
V.
Zastupitelstvo m sta v z a l o na v domí : ----------------------------------------------------------a)
informace k akci „Nástavba a stavební úpravy – obnova zámecké ko árovny“
b)
informace o pr b hu akce „Revitalizace sídlišt Boleslavi“
c)
informace o stavu a dalším postupu po izování nového územního plánu Brandýsa nad Labem – Staré Boleslavi
d)
zprávu FV
e)
zprávu o innosti rady m sta.
41
Na Klobou ku ve Staré
VI.
Zastupitelstvo m sta n e s c h v á l i l o : ---------------------------------------------------------a)
návrh Mgr. Humla, že ZM vrací RM zadávací podmínky pro zajišt ní odpadového hospodá ství k p epracování
b)
návrh Mgr. Kvá i, aby p i schvalování od vodn ní zakázky na odpadové hospodá ství v objemu 280 mil. K bylo hlasováno jmenovit
c)
neprominutí poplatk z prodlení vy íslené ke dni uhrazení dlužného nájemného za byt . 9 v p. 1113, Sídlišt v k.ú. Stará Boleslav ve výši 28 287,- K paní T.K.
d)
neprominutí poplatk z prodlení vy íslené ke dni uhrazení dlužného nájemného za byt . 6 v p. 1498/A, Lipová, v k.ú. Brandýs nad Labem ve výši 27 837,- K paní G.C..
Starosta m sta pan Ing. Ond ej P enosil ukon il jednání 20. ve ejného zasedání zastupitelstva m sta ve 23.00 hod.
Podpisy ov ovatel : pan
Milan Vávra
............................................
paní
Ivana Osuská
...........................................
Ing. Ond ej P e n o s i l starosta m sta
42
