U s n e s e n í ze 14. zasedání Zastupitelstva města ve Frýdlantě nad Ostravicí konané dne 14. 02. 2013 v 15:00 hodin v zasedací místnosti budovy č.p. 139 1. Organizační záležitosti 14/1.1 Program 14. zasedání ZM Zastupitelstvo města schvaluje program 14. zasedání Zastupitelstva města Frýdlant nad Ostravicí, konaného dne 14.02.2013 14/1.2 Zpráva o ověření zápisu Zastupitelstvo města bere na vědomí zprávu o ověření zápisu ze třináctého zasedání Zastupitelstva města Frýdlant nad Ostravicí, které se konalo dne 06.12.2012 14/1.3 Ověřovatelé zápisu a návrhová komise Zastupitelstvo města 1. určuje ověřovatele zápisu ze 14. zasedání Zastupitelstva města Frýdlant nad Ostravicí Mgr. Miroslava Milatu a Vlastibora Konečného 2. volí návrhovou komisi pro přípravu návrhu usnesení ze 14. zasedání Zastupitelstva města Frýdlant nad Ostravicí Ing. Romana Hradila a Mgr. Radima Petra 14/1.4 Kontrola plnění usnesení Zastupitelstvo města bere na vědomí informaci o kontrole plnění svých usnesení 14/1.5 Zpráva o činnosti Rady města Frýdlant nad Ostravicí Zastupitelstvo města bere na vědomí zprávu o činnosti Rady města Frýdlant nad Ostravicí 2. Tajemnice 14/2.1 Snížení nákladů na činnost městského úřadu – vybavení kanceláří výpočetní a kancelářskou technikou Zastupitelstvo města bere na vědomí seznam kanceláří městského úřadu a jejich vybavení výpočetní technikou a kancelářskou technikou dle jednotlivých odborů dle přílohy k předloženému materiálu 3. Doprava 14/3.1 Smlouva o poskytnutí peněžitého daru ve výši 50 000,- Kč Krajskému ředitelství policie Moravskoslezského kraje Zastupitelstvo města schvaluje poskytnutí peněžitého daru a uzavření darovací smlouvy o poskytnutí peněžitého daru ve výši 50 000,- Kč České republice - Krajskému ředitelství policie Moravskoslezského kraje, 1
se sídlem 30.dubna 1682/24, 728 99 Ostrava-Moravská Ostrava a Přívoz, IČ 75151502, na nákup pohonných hmot pro použití dopravním inspektorátem Policie ČR Frýdek-Místek, dle přílohy k předloženému materiálu 4. Školství a kultura 14/4.1 Žádost o poskytnutí dotace na projektovou dokumentaci rekonstrukce a dostavby šaten v areálu 1. BFK Zastupitelstvo města schvaluje poskytnutí finančního příspěvku a uzavření smlouvy o poskytnutí finančního příspěvku ve výši 78 477,-Kč, 1. Beskydskému fotbalovému klubu, občanské sdružení, U Hřiště 1424, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí, IČ 27024300, dle přílohy b) k předloženému materiálu 14/4.2 Žádost o dar na obnovu Bezručovy chaty Zastupitelstvo města schvaluje a) poskytnutí daru ve výši 250 000,- Kč Klubu českých turistů, oblast Moravskoslezská, se sídlem Na Mýtě 10, Ostrava Hrabůvka 700 30, IČ 71160477, na obnovu Bezručovy chaty na Lysé hoře b) uzavření darovací smlouvy na poskytnutí daru ve výši 250 000,- Kč Klubu českých turistů oblast Moravskoslezská, se sídlem Na Mýtě 10, Ostrava Hrabůvka 700 30, IČ 71160477, na obnovu Bezručovy chaty na Lysé hoře dle přílohy k předloženému materiálu 14/4.3 Smlouva o poskytnutí neinvestiční dotace s Beskydským informačním centrem Zastupitelstvo města schvaluje a) poskytnutí účelově vázané neinvestiční dotace z rozpočtu města Frýdlantu nad Ostravicí ve výši 160 000,- Kč Beskydskému informačnímu centru Frýdek-Místek, p.o. se sídlem Náměstí Svobody čp. 6, 738 01 Frýdek-Místek, IČ 66933901, za účelem financování pracovního místa pro pobočku Beskydského informačního centra Frýdek-Místek, p.o. ve Frýdlantě nad Ostravicí b) uzavření smlouvy s Beskydským informačním centrem Frýdek-Místek, p.o. se sídlem Náměstí Svobody čp. 6, 738 01 Frýdek-Místek, IČ 66933901, o poskytnutí neinvestiční dotace z rozpočtu města Frýdlantu nad Ostravicí ve výši 160 000,- Kč, za účelem financování pracovního místa pro pobočku Beskydského informačního centra FrýdekMístek, p.o. ve Frýdlantě nad Ostravicí, dle přílohy k předloženému materiálu 14/4.4 Návrh výše finančních příspěvků (grantů) z rozpočtu Města Frýdlantu nad Ostravicí na r.2013, žádost o odklad termínu vyúčtování poskytnutých grantů v roce 2012 Zastupitelstvo města schvaluje a) poskytnutí finančních příspěvků – grantů a uzavření smluv o poskytnutí finančních příspěvků - grantů z rozpočtu Města Frýdlant nad Ostravicí na rok 2013 na realizaci projektů žadatelů dle přílohy b) a d) k předloženému materiálu s těmito změnami:
2
ŽADATEL
NÁZEV PROJEKTU
ZMĚNA VÝŠE NÁVRHU GRANTU v tis. Kč v tis. Kč Aeroklub Frýdlant n.O. Oprava laviček na vyhlídkové terase +7 7 pro veřejnost 1.BFK Frýdlant n.O. Zajištění provozu a údržby objektu a +100 210 areálu hřiště kopané b) dle článku VIII, bod 7. Zásad pro poskytování finančních příspěvků (grantů) z rozpočtu Města Frýdlant nad Ostravicí, prodloužení termínu vyúčtování finančních příspěvků poskytnutých občanskému sdružení Tělocvičná jednota Sokol Frýdlant nad Ostravicí, Hlavní 401, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí, IČ 61984116, do 28. února 2013 pro tyto projekty: - podpora celoroční sportovní činnosti oddílu florbalu a odboru všestrannosti TJ Sokol Frýdlant nad Ostravicí ve výši 62 000,-Kč - podpora účasti cvičenců TJ na župním, krajském a všesokolském sletu ve výši 50 000,Kč s připomínkou TJ Sokol bude poskytnut finanční příspěvek z rozpočtu města na rok 2013 po odevzdání vyúčtování grantů z rozpočtu města Frýdlant nad Ostravicí přidělených v roce 2012 14/4.5 Žádost o připojení ke kampani „Vlajka pro Tibet“ Zastupitelstvo města schvaluje připojení Města Frýdlant nad Ostravicí ke kampani „Vlajka pro Tibet“ vyvěšením tibetské vlajky dne 10. 03. 2013 na budově Městského úřadu ve Frýdlantě nad Ostravicí 5. Sociální věci 14/5.1 Návrh výše finančních příspěvků (grantů) z rozpočtu Města Frýdlant nad Ostravicí na rok 2013 Zastupitelstvo města schvaluje poskytnutí finančních příspěvků – grantů a uzavření smluv na poskytnutí finančních příspěvků – grantů z rozpočtu Města Frýdlant nad Ostravicí na rok 2013 na realizaci projektů žadatelů, dle přílohy č. 1 a 2 k předloženému materiálu 14/5.2 Žádost o poskytnutí finančního příspěvku na dofinancování úhrady pobytové služby v Domově se zvláštním režimem v Lysůvkách, fyzické osobě Zastupitelstvo města neschvaluje a) uzavření smlouvy o spoluúčasti na úhradě nákladů za sociální služby se společností Domov sv. Jana Křtitele, s.r.o., sídlem Hraniční 21, 739 42 Frýdek-Místek - Lysůvky, IČ 29386063, za účelem dofinancování poskytování pobytové sociální služby fyzické osobě, podle přílohy č. 4 k předloženému materiálu b) v rámci 1. změny rozpočtu města Frýdlant nad Ostravicí pro rok 2013 prováděné zastupitelstvem města formou rozpočtového opatření – navýšení výdajů na § 4357, pol. 5213 – neinvestiční transfery nefinančním podnikatelským subjektům-právnickým osobám, org. - 1001-Domov se zvláštním režimem – sv. Jana Křtitele, s.r.o., o 24 000,-Kč a změnu financování – položka 8115 – změna stavu prostředků na bankovních účtech o 24 000,-Kč
3
14/5.3 Uzavření smlouvy o spoluúčasti na úhradě nákladů za sociální služby s obecně prospěšnou společností BESKYD DZR, o.p.s., se sídlem Hlavní 2326, 738 01 FrýdekMístek, IČ 28618530, na dofinancování pobytové sociální služby – domov se zvláštním režimem, fyzické osobě Zastupitelstvo města schvaluje uzavření smlouvy o spoluúčasti na úhradě nákladů za sociální služby s obecně prospěšnou společností BESKYD DZR, o.p.s., se sídlem Hlavní 2326, 738 01 Frýdek-Místek, IČ 28618530, za účelem dofinancování poskytování pobytové sociální služby – domov se zvláštním režimem, fyzické osobě, dle přílohy č. 2 k předloženému materiálu 6. Životní prostředí 14/6.1 Údržba dřevin a hospodaření v městských lesích Zastupitelstvo města bere na vědomí zprávu o údržbě dřevin a hospodaření v městských lesích 7. Majetek a investice 14/7.1 Zhodnocení údržby bytových a nebytových objektů včetně škol za rok 2012 Zastupitelstvo města bere na vědomí zhodnocení údržby bytových a nebytových objektů včetně škol ve Frýdlantu nad Ostravicí za rok 2012 14/7.2 Nabídka pozemku parc.č. 3120/5 v k.ú. Frýdlant nad Ostravicí Zastupitelstvo města neschvaluje nabytí pozemku parc.č. 3120/5, ost.pl./ost.komunikace ve výměře 184 m2 v k.ú. Frýdlant nad Ostravicí, obec Frýdlant nad Ostravicí, od fyzické osoby 14/7.3 Návrh vlastníků pozemků parc.č. 2745, parc.č. 2742/1 a části parc.č. 2746/4 v k.ú. Frýdlant nad Ostravicí, nacházejících se v ul. Snozina, o vykoupení do majetku města Zastupitelstvo města neschvaluje a) koupi pozemku parc.č. 2745, zahrada ve výměře 113 m2 v k.ú. Frýdlant nad Ostravicí, obec Frýdlant nad Ostravicí, od fyzické osoby, za kupní cenu 80,- Kč/m2 b) koupi pozemku parc.č. 2742/1, ost.pl./ost.kom. ve výměře 339 m2 v k.ú. Frýdlant nad Ostravicí, obec Frýdlant nad Ostravicí, od fyzických osob, za kupní cenu 80 Kč/m2 c) nabytí části pozemku parc.č. 2746/5, zastavěná plocha a nádvoří v k.ú. Frýdlant nad Ostravicí, obec Frýdlant nad Ostravicí, ve výměře cca 90 m2, která se nachází mimo oplocení rodinného domu a tvoří příjezd k přilehlým nemovitostem darováním od fyzické osoby
4
8. Finanční 14/8.1 Návrh 1. změny rozpočtu města Frýdlant nad Ostravicí pro rok 2013 prováděnou ZM formou rozpočtových opatření, rozpočtový výhled Zastupitelstvo města schvaluje a) změnu rozpočtu města Frýdlant nad Ostravicí pro rok 2013 prováděnou zastupitelstvem města formou rozpočtových opatření dle přílohy a) k předloženému materiálu s touto změnou: snížení výdajů o 357 tis. Kč Výdaje v tis. Kč § 3111 Mateřské školy 250 Org. 3300 Úprava hřiště MŠ Janáčkova Položka 6121 Budovy, stavby, haly § 6409 Ostatní činnosti Grantový systém Položka 5901 Školství, kultura, sociální věci 107 navýšení výdajů o 207 tis. Kč § 3429 Org. 999 Položka 6322
Zájmová činnost Klub českých turistů oblast Moravskoslezská Investiční transfery občanským sdružením
100
Org. 860 Položka 5222
1. BFK Frýdlant nad Ostravicí Neinvestiční transfery občanským sdružením
100
Org. 911 Položka 5222
Aeroklub Frýdlant nad Ostravicí Neinvestiční transfery občanským sdružením
7
Financování Položka 8115
Změna stavu prostředků na bankovních účtech
150
b) rozpočtový výhled na rok 2014 – 2015 dle přílohy e) k předloženému materiálu 9. Mgr. Petr 14/9.1 Rezignace na funkci člena rady města Zastupitelstvo města 1. bere na vědomí vzdání se funkce člena rady města Mgr. Radimem Petrem 2. volí do funkce člena rady města Ing. Stanislava Cupala
RNDr. Helena Pešatová starostka města
Ing. Ivo Hudeček místostarosta města
5