Petr Hon – IT Architect Stanislav Bíža – Senior IT Architect 09/02/2010
Unified Messaging: Integrace IBM a Cisco řešení v oblasti messagingu
© 2009 IBM Corporation
Building a smarter planet
Agenda:
2
Úvod Obecný přehled integrace Cisco a IBM v oblasti UC Přínosy Přehled integrace pomocí plug-in na serveru Integrace pomocí PCAP (Pohone Control And Presence) Požadavky k integraci
© 2009 IBM Corporation
Building a smarter planet
IBM a Cisco integrace přehled Additional IBM Applications bringing more business value to UC solutions
WebSphere Portal - Web portal
Lotus Connections - Social networking
Lotus Quickr - Team collaboration
WebSphere Application Server - Applications
Communication Application Services Conference scheduling Cisco MeetingPlace
Lotus Domino server
10. IBM Lotus Sametime Click-to-Call /Conf
6. Click-toConference
Unity message store and access
11.
9.
1. 2. Call Control
Cisco Unified Presence
Unified Messaging
Cisco Unified Communications Managers 7. Network Layer IBM Web Web Conference Conference 8. Audio
4. Click-toConference
Cisco Unity and Unity Connections 5. Phone presence
Endpoints
3
Unity Voice Mail access
Phone control 12
IBM Sametime Web conference
8.
3. 3.
Cisco TelePresence
IBM Sametime
IP Communicator
IP Phones
© 2009 IBM Corporation
Building a smarter planet
Cisco UC a IBM Lotus Cisco Cisco IP IP Telefonie Telefonie ss IBM IBM Lotus Lotus
Cisco Cisco Messaging Messaging ss IBM IBM Lotus Lotus
•• IP IP Communicator Communicator Click Click to to Call Call ss •• Lotus Lotus Sametime Sametime
•• Unified Unified Messaging Messaging ss Lotus Lotus Notes Notes
•• Cisco Cisco Phone Phone Control Control ss Lotus Lotus Sametime Sametime •• Click Click to to Call Call ss Lotus Lotus Sametime Sametime
Cisco Cisco Presence Presence ss IBM IBM Lotus Lotus •• Cisco Cisco Phone Phone Presence Presence ss Lotus Lotus Sametime Sametime
•• Unified Unified Messaging Messaging ss Lotus Lotus Sametime Sametime
Cisco Cisco Conferencing Conferencing & & Collaboration Collaboration ss IBM IBM Lotus Lotus •• Unified Unified MeetingPlace MeetingPlace Setup Setup & & Attend Attend from Lotus Notes from Lotus Notes •• Unified Unified MeetingPlace MeetingPlace Click Click to to Conference Conference ss Lotus Lotus Sametime Sametime Instant Instant Messaging Messaging
4
© 2009 IBM Corporation
Building a smarter planet
5
© 2009 IBM Corporation
Building a smarter planet
Možnosti Integrace
6
Cisco click-to-call plugin for IBM Lotus Sametime server Cisco click-to-conference for IBM Lotus Sametime server Cisco IP phone control for IBM Sametime client plugin Cisco click-to-conference IBM Sametime client plugin Cisco IP phone presence in IBM Lotus Sametime Cisco MeetingPlace click to conference MeetingPlace audio for Sametime Web conference Cisco Unity Voicemail with IBM Sametime Cisco Unity with IBM Lotus Domino Cisco MeetingPlace scheduling from for Lotus Notes Cisco TelePresence scheduling with Lotus Notes Extending Cisco TelePresence to IBM Sametime Cisco WebEx integration with IBM Sametime
© 2009 IBM Corporation
Building a smarter planet
Přínosy
7
Nástroj pro spolupráci – okamžžitý přřehled o spolupracovnících, informace o jejich stavu (Presence) Úspora nákladů ů Možžnost další integrace s videotelefonií Vysoká kvalita hovoru – GSM x WideBand codec G722.
© 2009 IBM Corporation
Building a smarter planet
1. Cisco click-to-call plug-in for IBM Sametime…
Cisco click-to-call plug-in na IBM Sametime 7.5.1 or later server
Nevyžaduje žádné změny na straně Sametime Connect client – používá server side plug-in
Plug-in musí být nastaven alespoň pro jeden CUCM Každý CUCM musí mít nakonfigurovaný SIP trunk k IBM Lotus Sametime serveru. IBM Sametime server 7.5.1 CF1 or later Sametime Connect 7.5.1+ Remote TCSPI
Presence, IM (VP protocol )
Port 1533
Remote TCSPI interface is used to control click-to-call
Community services TCSPI
SIP trunk
Cisco C2C Plug-in
Instal and configure Cisco plug-in to point to Cisco Unified Communications Manager
Domino server Signaling (SCCP or SIP) Cisco Unified Communications Manager V6.0(1) or >
Voice (RTP/UDP)
Hovor je inicializován z užživatelova telefonu. Přříklad demonstruje hovor iniciovaný z IP telefonu. 8
(Call to PSTN)
Intranet
Cisco Voice Gateway
PSTN
© 2009 IBM Corporation
Building a smarter planet
1. Cisco click-to-call plug-in pro IBM Sametime (server)
Click-to-call z IBM Sametime s využžitím Cisco Unified Communications Manager
Volání na jiného IBM Sametime uživatele výběrem ze seznamu. Možnost zvolit telefon na kterém chcete být kontaktováni (desk phone, mobile, atd.). Hovory jsou inicializovány od Cisco Unified Communications Manager (CUCM) CUCM zavolá první na váš telefon. Po vyzvednutí, CUCM zavolá druhou stranu. Podporován hovor pouze mezi dvěma účastníky
3. Vyberte číslo, které chcete volat
Požžadavky na řešení: IBM Sametime 7.5.1 CF1 or later Cisco UCM V6.0(1) or later
2. Click-to-call
1. Vyberte volanou osobu
Cisco vyvinulo IBM Sametime serverový plug-in
9
© 2009 IBM Corporation
Building a smarter planet
2. Cisco click-to-conference pro the IBM Sametime server
Cisco click-to-call plug-in pro IBM Sametime 8 server nebo nově ější
Nevyžaduje žádné změny na straně Sametime Connect client – používá serverový plug-in
Plug-in musí být nastaven alespoň pro jeden CUCM Každý CUCM musí mít nakonfigurovaný SIP trunk k IBM Lotus Sametime serveru. IBM Sametime server 8 or later Sametime Connect 8 + Remote TCSPI
Presence, IM (VP protocol )
Port 1533
Remote TCSPI interface is used to control click-to-conference
Community services TCSPI
SIP trunk
Cisco C2C Plug-in
Install and configure Cisco plug-in to point to Cisco Unified Communications Manager
Domino server Signaling (SCCP or SIP) Cisco Unified Communications Manager V70(1) or >
Voice (RTP/UDP)
Hovor je inicializován z telefonu užživatele. Přříklad zobrazuje hovor z pevného telefonního přřístroje 10
(Call to PSTN)
Intranet
Cisco Voice Gateway
PSTN © 2009 IBM Corporation
Building a smarter planet
2. Cisco click-to-conference plugin pro IBM Lotus Sametime (server)
Cisco Click-to-conference ze Sametime v CUCM 7 Volání na jiného IBM Sametime uživatele volbou ze seznamu. Možnost výběru telefonu na kterém chcete být k zastižení (desk phone, mobile, atd.) Hovor je inicializován CUCM7 CUCM volá první na váš telefon. Po vyzvednutí dokončí CUCM hovory na ostatní účastníky v jeden okamžik. Možnost vytvoření oboustranného hovoru nebo konference. Dostupné od Notes 8.0.1 a novější
Požžadavky na řešení:
IBM Sametime 8 or later* Cisco UCM V7.0(1) or later Cisco server side plug-in Cisco supports mixed plugins with users of the PCAP client based plugin (just not on same desktop)
Poznámka: Podporováni jsou klienti Sametime Connect na platformách on Linux, Mac and Windows
* Nepodporováno pro Sametime 7.51 11
© 2009 IBM Corporation
Building a smarter planet
4. Cisco Click-to-Conference - Architektura
Cisco call control plug-in do IBM Sametime client
Používá volání přes JTAPI capabilities pro ovládání telefonu.
Umožňuje IBM Sametime ovládat Cisco IP stolní telefon a Cisco IP Communicator
Integrovaná ovládací obrazovka pro Cisco stolního telefon (nebo Cisco IP Communicator) pro usnadnění vytváření konference.
IBM Sametime server 7.5.1 CF1 or later Sametime Connect 7.5.1+
Presence, IM (VP protocol )
Port 1533
Community services
Directory (LDAP) Cisco Call Control plug-in JTAPI
Domino server
Call control (SIP/CTI) Install and configure Cisco client plug-in
Directory
Signaling (SCCP or SIP) Voice (RTP/UDP)
(Conference call)
Voice (RTP/UDP) Signaling (SCCP or SIP)
Intranet 12
Cisco Unified Communications Manager V6.0(1) or > Cisco Voice Gateway
PSTN © 2009 IBM Corporation
Building a smarter planet
3. Cisco IP phone control společně s IBM Sametime Ovládání Cisco IP stolního telefonu a/nebo Cisco IP Communicatoru pomocí IBM Sametime
Initiate click-to-call
Zahájení hovoru ze Sametime contact listu. Vyzvednutí nebo přesměrování příchozího hovoru do voicemailu. Možnost vícero simultánních hovorů.
Volitelně ě video
Volitelně i Unified Video pro dvoustranné spojení. Obrazovka pro ovládání s náhlavní soupravou.
Answer or redirect to voicemail
hang up, hold/resume, merge, dial pad desktop phone control zlepšuje uživatelskou přívětivost pro sestavování a obsluhu hovorů Požžadavky na řešení:
13
IBM Sametime 7.5.1 CF1 nebo vyšší
Windows XP SP2 or Win Vista Bus Ed.
Cisco CallManager 4.1 nebo vyšší
Cisco Unified Presence 6.0.2 or later
Cisco Sametime client plug-in - 7.0.1.552+ (“PCAP”)
Answer with phone controls
Controls to merge and manage
© 2009 IBM Corporation
Building a smarter planet
4. Cisco Click-to-Conference from IBM Sametime
Zahájení ad-hoc konference ze Sametime contact listu
Používá CUCM k sestavení konference – nevyužívá Cisco MeetingPlace
Zahájení konference ze Sametime Connect kontaktů, označením skupiny uživatelů
Využívá Conference Manager k připojení každého uživatele – provádí ‘add to conference’
Grafická kontrola uživatelů v sestavené konferenci
Požžadavky na řešení: IBM Sametime 7.5.1 CF1 or later Win XP SP2 or Win Vista Business Ed Cisco UCM 4.1 or later Cisco Desk phones of IP Communicator Cisco Sametime client plug-in - 7.0.1.552 or later (referred to as Phone Control and Presence or “PCAP”) 14
Conferencing
© 2009 IBM Corporation
Building a smarter planet
Co je Presence? Presence je informace o entitách – Typicky se jedná o status: je k dispozici, není k dispozici, zaneprázdněn, na dovolené, nerušit, hrající hry apod.
K čemu je to dobré? – Na základě statusu se mohu rozhodnout jakou akci budu realizovat, nemá smysl volat někomu, kdo je zaneprázdněn (telefonuje někomu jinému, hraje hry apod.) nebo zahajovat video s někým, kdo nemá kameru.
Status je kombinací Capabilities a Attributes – Capabilities je co zařízení podporuje (video, hlas, text) – Attributes , jedná se o stavy zařízení (busy, redirect, idle time, activity time, atd.)
15
© 2009 IBM Corporation
Building a smarter planet
5. Cisco IP phone presence - Architecture
Cisco control plug-in do Sametime Connect 7.5.1 a nově ějších clientů ů
IP telefon presence capability je součástí Cisco (PCAP) call control plug-in Poskytuje ‘off hook’ presence informaci.
IBM Sametime server 7.5.1 CF1 or later Sametime Connect 7.5.1+
Presence, IM (VP protocol )
Call control (SIP/CTI) Cisco Call Control Presence (SIP) plug-in
Community services Domino server
Install and configure Cisco client plug-in
Signaling (SCCP or SIP) Voice (RTP/UDP) Monifa’s phone
Port 1533
(P2P call)
Directory (LDAP)
Directory
Cisco Unified Communications Manager V6.0(1) or > Cisco Unified Presence Server
Voice (RTP/UDP) Signaling (SCCP or SIP) Kelly’s phone 16
Cisco Voice Gateway
PSTN
Intranet © 2009 IBM Corporation
Building a smarter planet
5. Cisco IP phone presence in IBM Lotus Sametime
Přřidává Cisco IP phone presence informaci do IBM Sametime kontakt listu
Zobrazuje informaci o dosažitelnosti uživatele na telefonu. Pozn.: Sametime poskytuje pouze ‘off hook’ presence pro Cisco IP telefony Nezobrazuje se žádná ikona v případě “on hook” nebo neznámého stavu.
Požžadavky na řešení: IBM Sametime Connect 7.5.1 CF1 or later client
Phone presence
Cisco Unified Presence 6.0.2 or later Cisco Sametime client plug-in - 7.0.1.552 or later (“PCAP”) Win XP SP2 or Win Vista Business Edition
17
© 2009 IBM Corporation
Building a smarter planet
Doporučené verze k integraci
18
IBM Sametime 8 nebo vyšší Cisco UCM V7.0 nebo vyšší Cisco Sametime Client Plug-In - 7.0.1.552 or later (“PCAP”) Cisco Unified Presence 7.0 nebo vyšší Win XP SP2 or Win Vista Business Edition – na straně klienta
© 2009 IBM Corporation
Building a smarter planet
Minimální požadavky k integraci
Cisco Components
IBM Components
Unified MeetingPlace setup & attend from Lotus Cisco Unified MeetingPlace for Lotus Notes 5.4 or Lotus Notes 6.0 or later Notes later
19
Unified Messaging with Lotus Notes
Cisco Unity 4.1 or later OR Cisco Unity Connection 2.0 or later
Lotus Domino 6.5 or later AND Lotus Domino Unified Communications for Cisco 1.2.3 or later
Click to call with Lotus Sametime
Cisco Unified Communications Manager 6.0 or later (7.0 minimum for conferencing, target Q3 CY08) AND Cisco plug in
Lotus Sametime 7.5.1 CF1 or later … and/or … Lotus Notes 8.0.1 or later
Unified Messaging with Lotus Sametime
Cisco Unity 4.2 or later OR Cisco Unity Lotus Sametime 7.5.1 CF1 or later … and/or … Connection 2.0 or later with IMAP enabled on the Lotus Notes 8.0.1 or later message store AND Cisco plug in
© 2009 IBM Corporation
Building a smarter planet
Minimální požadavky k integraci Cisco Components IP Communicator click to call with Lotus Sametime
Cisco Unified CallManager 4.1(3) or later, Cisco IP Communicator 2.1.3 or later AND Cisco plug in … Cisco Unified Video Advantage 2.0 or later optional
IBM Components Lotus Sametime 7.5.1 CF1 or later Notes 8.0.1 support target is Q3 CY08
Cisco phone presence with Lotus Sametime Cisco Unified Communications Manager 5.1 Lotus Sametime 7.5.1 CF1 or later or later AND Cisco Presence 6.0.2 or later Notes 8.0.1 support target is Q3 CY08 AND Cisco plug in
Cisco phone control with Lotus Sametime
20
Cisco Unified Communications Manager 4.1.3 Lotus Sametime 7.5.1 CF1 or later or later AND Cisco plug in Notes 8.0.1 support target is Q3 CY08
© 2009 IBM Corporation
Building a smarter planet
Minimální požadavky k integraci Cisco Components
21
IBM Components
Unified MeetingPlace click to conference with Cisco Unified MeetingPlace 6.0 or later AND Lotus Sametime IM Cisco plug in
Lotus Sametime 7.5.1 CF1 or later … and/or … Lotus Notes 8.0.1 or later
Unified MeetingPlace audio with Lotus Sametime web
Lotus Sametime 7.5.1 CF1 or later Notes 8.0.1 support target is Q4 CY08
Cisco Unified MeetingPlace 7.0 AND Cisco plug in
© 2009 IBM Corporation