ULTRATONE
excelpro
NÁVOD K POUŢITÍ 1
2
OBSAH Úvod do elektroterapie Programy Excel Pro Obsluha přístroje Péče a údrţba Ovládání řídící jednotky Uţivatelské funkce pro pokročilé Chybová hlášení Procedura krok za krokem Kontraindikace a preventivní opatření Zákaznická karta Kosterní svalstvo a jeho funkce Umístění elektrod & Programy 1-10 Ultrafast – Ultrarychlý Slimming – Hubnutí Deep Muscle Tone – Hluboká svalová stimulace Workout – Cvičení Cellulite – Celulitida Lymphatic Drainage – Lymfatická drenáţ Non Surgical Facelift – Nechirurgický facelift Bust Lift – Zvednutí poprsí Hips Thighs & Bottocs – Zeštíhlení boků & stehen Post Natal & Posture – Po porodu & Drţení těla Moisture Infusion & Tone – Hydratační infúze & Tonizace Multi-funkční programy Dotazy a odpovědi Technická specifikace Záruční podmínky a servis
3 4 6 9 10 11 19 20 22 23 25 32 33 37 41 45 49 53 57 59 61 63 67 69 80 84 85
3
SEZNAM POLOŢEK
Ultratone Excelpro přístroj
Ultratone Bioptic svody Mikrosvody (jako zvláštní příslušenství) Master Activator
Ultratone samolepící elektrody Obličejové elektrody Ultratone Excelpro síťový adaptér
Ultratone Excelpro uţivatelský manuál
4
Zapojení: 1. Postavte přístroj Excelpro na stoleček
3. Připojte bioptic svody do zdířek na zadní straně přístroje a konektory pro připojení elektrod zasuňte do otvorů nad zdířkami. Do otvorů můţete zasunout také konektroy s připojenými samolepícími elektrodami, ty pak necháte viset dolů.
2. Zapojte síťový zdroj do konektoru na zadní straně přístroje a do elektrické sítě. Pro plné nabítí interních akumulátorů musí být přístroj zapojen do el. sítě po dobu 14 hodin, akumulátory pak vydrţí v kontinuálním provozu po dobu 8 hodin. Excelpro můţe být pouţíván i v průběhu dobíjení akumulátorů.
4. Připojte Master Activator do zdířky na zadní části přístoje. Ovládací kolečko nastavte do polohy 6. čárky a poloţte přes lehátko. Master Activator je určen pro individuální nastavení intenzity stimulace přímo klientem.
Pro optimální ţivotnost baterií je vhodné, aby se baterie zcela nevybíjely
5
6
PROGRAMY EXCELPRO Před začátkem biostimulačního ošetření: 1. Připravte si dostatek fotokopií Ultratone karty zákazníka, plán ošetření, hubnoucí plán s objemovými údaji, kontraindikacemi a doporučeními. (viz. str....) 2. Ujistěte se, ţe kaţdý klient pročetl a podepsal inforovaný souhlas. Pokud je klient pod medikací nebo je pro něj Ultratone ošetření nevhodné, doporučte mu vyšetření u praktického lékaře. 11 ULTRATONE super programů pro tvarování jednotlivých částí těla ULTRAFAST INCHLOSS - ULTRARYCHLÉ ZHUBNUTÍ - 17 min: energický program, hluboký a intenzivní biostimulační program vytvořený pro získání maximálně rychlých výsledků jen za 17 minut. Ideální jako úvodní program pro klienty, kteří touţí po co nejrychlejším zhubnutí. Program Ultrafast inchloss program se nastaví automaticky po zapnutí přístroje ExcelPro. 1. SLIMMING & WEIGHT LOSS - HUBNUTÍ & ÚBYTEK VÁHY 45 min: Díky hlubokému průniku signálu do tkáně pomáhá stimulovat metabolismus, podporuje spalování tuků, zároveň zpevňuje svalsvo a ochablou kůţi. 2. ANTI-CELLULITE - PROTI CELULITIDĚ 45 min: Kombinace unikátních Ultrawave signálů a intenzivní hloubková rotace frekvencí pomáhá velmi účinně odstraňovat celulitidu a napomáhá pleti při výrazně absorbovat hydratační látky. Současně dochází k zeštíhlení, zpevnění, vypnutí a nadzvednutí ošetřované partie. 3. DEEP LIFT & TONE - HLOUBKOVÝ LIFTING & ZPEVNĚNÍ – 40 min: Široké, hluboké pulsy a dlouhodobá stimulace okamţitě velice efektivně tvarují velké svaly, tak vynikajících výsledků modelace postavy nelze dosáhnout ani běţnými způsoby aktivního cvičení či odtučňovací kúrou. 4. HOLISTIC FITNESS – CELOSTNÍ FITNESS – 40 min: Intenzívní sekvenciální stimulace posilí, vybuduje a zpevní svalstvo, získáte tak perfektní křivky a zároveň zdravé tělo. 5. LYMPHATIC DRAINAGE & DETOX - LYMFATICKÁ DRENÁŢ & DETOXIKACE – 30 min: Tento program jemně stimuluje a provádí hlubokou šetrnou masáţ a lymfatickou drenáţ. Odpadní látky a toxíny jsou takto účinně odplavovány a díky tomu lze pozorovat změnšování otoků zejména v obl. Břicha a kotníků a dochází zároveň k obnově cirkulace lymfy. 7
6. NON SURGICAL FACELIFT - NECHIRURGICKÝ FACELIFT – 15 min: Tento program je skutečně nechirurgickým faceliftingem s výraznou úpravou vzhledu a omlazením pleti, dosaţitelný díky aplikací mikroproudů, posílení, zpevnění a vypnutí obličejového svalstva a účinkem aplikovaných bio-stimulačních signálů. Jiţ po 15 minutové aplikaci se výrazně zjemní vrásky, vypne se ochabující kůţe a svalstvo a pleť získá výrazně omlazený vzhled. 7. BUST LIFT, ARMS & HANDS - ZPEVNĚNÍ POPRSÍ, PAŢE & RUCE – 30 min: Tento nový rychle učinkující program, který se v přesném sledu jednotlivých signálů opakuje vede k nadzvednutí a vypnutí poprsí a svalstva paţí. Série těchto terapií vede k hezky tvarovanému a zpevněnému dekoltu a poprsí, mikroproudá stimulace zároveň výrazně omladí dermální vrstvy ramen a paţí. 8. BUTTOCKS & THIGHS LIFT & SLIM - ZEŠTÍHLENÍ ZADEČKU & POZVEDNUTÍ STEHEN & ZHUBNUTÍ – 30 min: Silně energické sekvence hluboko pronikajících pulsů kombinované s anticelulitickou stimulací a Ultrawave signály vedou k zeštíhlení stehen a pozadí a zároveň k jejich hezkému a souměrnému vytvarování v poţadovaných oblastech. Tento program je ideální pro korekci postavy tzv. „hruškovitého tvaru“ zároveň redukuje tukové zásoby způsobující dolíčky na kůţi. 9. PELVIC FLOOR, POST NATAL, POSTURE - PÁNEVNÍ DNO, PÉČE PO PORODU & DRŢENÍ TĚLA – 30 min: Nízká frekvence pulsů a dlouhý čas stimulace spolu se speciálním rozmístěním elektrod účinně zpevní a obnoví pruţnost pánevního dna a svalů majících vliv na správné drţení těla, zároveň tento program zvyšuje pruţnost vitalitu vnitřních orgánů. Program je ideální pro péči o tělo po porodu a také pro ţeny, které potřebují zpevnit svalstvo pánevního dna např. při problémech s inkontinencí. 10. MOISTURE, TONE & MAITENANCE FOR FACE & BODY - HYDRATACE, TONIZACE & UDRŢOVÁNÍ PŘOGRAM PRO OBLIČEJ A TĚLO – 30 min: OBLIČEJE Jakmile je dosaţeno poţadovaných výsledků ve tvarování postavy a obličeje, ULTRATONE doporučuje 2xměsíčně aplikovat udrţovací program k udrţení těchto výborných výsledků. Koncentrovaný udrţovací program cyklicky opakuje celou škálu bio-signálů pro zeštíhlení, absorbci aktivních látek, lifting, vypnutí kůţe, lymfatickou drenáţ a rejuvenaci obličeje a celého těla.
8
30 ULTRATONE EXCEL PRO CELOSTNÍCH MULTI-PROGRAMŮ Díky těmto multifunkčním programům lze ošetřovat nezávisle tři různé části těla včetně obličeje. Biologicky sekvenčně uspořádané programy provádějí účinnou stimulaci poţadovaných částí těla pro zeštíhlení, vypnutí, lifting a rejuvenaci. 1. EXCEL SLIMMING - EXCEL ZEŠTIHLOVACÍ PROGRAM 30 min: *Ultrafast *Slim & Tone * Lymphatic Drainage *Ultrarychlé * Hubnutí & Vypnutí * Lymfatická drenáţ Tři programy zaměřené na zmenšení objemu, zpevnění, úbytek tuku, hmotnosti a odvedení přebytečných tekutin s ultrarychlým efektem. 2. EXCEL LIFT, TIGHTEN & TONE – EXCEL LIFTING, VYPNUTÍ & ZPEVNĚNÍ – 40 min: *Stomach & Buttocks *Waist* Lymph Drainage *Břicho & Zadek *Pas * Lymfatická drenáţ Tři různé programy pro spefické části těla a maximální výsledky, lifting, zeštíhlení, drenáţe a vypnutí přesně tam, kde je to potřeba. 3. EXCEL MULTIBODY STIMULATION - STIMULACE VÍCE ČÁSTÍ TĚLA – 40 min: *Hips & Thighs *Bottom *Bust & Arms *Boky & Stehna *Zadek * Prsa & Ramena Perfektně vyváţené, oddělené programy pro zhubnutí, modelování, vypnutí a lifting jednotlivých partií. Na některých místech zákaznice poţadují zhubnutí a redukci celulitidy, na jiných zase zpevnění a modelování postavy. 4. EXCEL ULTRAFAST & DEEP TONE - EXCEL ULTRARYCHLÉ & HLOUBKOVÉ POSÍLENÍ – 40 min: *Tummy & Bottom *Waist & Inner Thighs*Bust & Outer Thighs *Břicho & Zadek *Pas * Vnitřní strana stehen *Prsa & Vnější strana stehen Tři programy pro koncentrovanou stimulaci hlouběji uloţených velkých svalů a pro rychlou redukci přebytečného tuku a současně pro zpevnění poprsí a oblasti stehen 5. EXCEL ANTI-AGEING FACE & BODY - EXCEL OMLAZENÍ PLETI & TĚLA – 30 min: *Anti-Ageing Facelift * Lymph Drainage * Anti-Cellulite *Omlazující facelift * Lymfatická drenáţ *Proti celulitidě Tyto multifunkční programy jsou ideální pro kombinovanou péči o tělo a obličej pro ţeny zralého věku, které potřebují kompletní tělový a obličejový lifting, zpevnění, modelování a rejuvenaci.
9
6. FACE & BODY LIFT & TIGHTEN - OBLIČEJOVÝ & TĚLOVÝ LIFTING & VYPNUTÍ – 40 min: *Face Lift & Tone *Bust & Arms Lift & Tone * Tummy & Hips Lift & Tone *Face lift & Vypnutí obličeje * Lifting poprsí & paţí * Břicho & Boky lifting & zpevnění Tyto sekvenční programy byly vytvořeny pro zaneprázdněné zákazníky, kteří potřebují kombinovanou péči o tělo a obličej. Jemná stimulace pleti kombinovaná s perfektní detoxikací těla, liftingovým a zeštihlujícím programem. 7. EXCEL BODY BUILDING WORKOUT - EXCEL POSILOVÁNÍ TĚLA - 50 min: *Six Pack & Quads *Hamstrings, Buttocks & Triceps* Pectorals & Biceps *Šesti hlavý & čtyřhlavý sval *Kolenní svalstvo, Hýţdě & Tricepsy * Hrudník & Bicepsy Tyto kombinované programy byly vyvinuty špičkovými atletickými a olympijskými trenéry pomáhají zvětšit mnoţství svalstva, pevnost, sílu a vytrvalost. Ideální pro kulturistiku a sportovní tréninky. 8. EXCEL REHABILITATION & WELLBEING – EXCEL REHABILITACE & DUŠEVNÍ POHODA – 30 min: *Pectorals & Arms *Abdomen & Quadriceps *Calves & Back *Hrudník & Ramena *Břicho & čtyřhlavý sval stehenní *Záda Speciálně koncipované programy pro sníţení sresu a únavy po cvičení, sníţení fyzické nepohody a rehabilitace svalstva. 9. EXCEL BODY SCULPTING - EXCEL MODELACE TĚLA – 40 min: *Deep Lift & Tone *Cellulite & Lymphatic Drainage *Inchloss & Tighten *Hluboký lifting & Zpevnění *Celulitida & Lymfatická drenáţ *Úbytek objemu & Zeštíhlení Série programů vytvořená pro modelování oblastí, které nelze aktivním cvičením změnit. Tyto intenzívní programy obsahují všechny nezbytné druhy stimulace pro formování postavy, redukci tukových zásob a celulitidy, zpevnění kůţe a zmenšení objemu pasu, díky nim získáte krásnou postavu. 10. PELVIC FLOOR , POSTURE & ANTI-AGEING - PÁNEVNÍ DNO, POPORODNÍ PÉČE & OMLAZENÍ – 50 min: *Posture *Pelvic Floor *Lymphatic Drainage *Po porodu *Pánevní dno *Lymfatická drenáţ Programy vytvořené pro boj proti oslabenému svalstvu pánevního dna. Tyto EXCEL PRO Multi programy zároveň zpevní ochablé svalstvo, odpovědné za drţení těla, čímţ dojde ke zlepšení rovnováhy a úlevy od bolestí zad. Umoţní tak zákaznicím těšit se z aktivního ţivotního stylu a přílivu energie. PLUS 10 PROGRAMOVATELNÝCH ULTRA PROGRAMŮ Přístroj Ultratone EXCEL PRO obsahuje rovněţ 10 „uţivatelsky definovaných“ programů pro další aplikace a škálu moţností přednastavení jednotivých uţivatelských módů. Viz dále - uţivatelské funkce.
10
DOPORUČENÉ PROTOKOLY OŠETŘENÍ: Následující tabulky obsahují navrţené protokoly Ultratone ošetření pro kůry o 6, 10 a 12 sezeních. U těchto protokolů se počítá s tím, ţe klient absolvuje 3 ošetření týdně. U jednotlivých ošetření jsou aplikovány programy 1 – 10.
Ţenský endomorfní typ postavy: Charakteristické rysy postavy endomorfního typu: podsaditá postava se sklonem k ukládání podkoţního tuku. Tento typ postavy inklinuje velmi často k typickému tvaru – úzký pas, velké boky a prsa, silnější stehna. Snadno přibírá na váze. Nohy a ruce jsou kratší, dlaně a chodidla menší.
Matka, zřejmá nadváha, zadrţování tekutin, špatné drţení těla, celulitida, tuková tkáň, strie a povadlé poprsí
Velmi obézní, pasivní, zadrţování tekutin, velké tukové zásoby s viditelnou celulitidou a nízkou cirkulací, nezdravá kůţe, velmi ochablé svalstvo
18 – 25 PROGRAM
21-35 PROGRAM
35-55
1 Slimming 5 Lymph Drainage 8 Buttocks & Thighs 9 Pelvic Floor & Posture 1 Slimming 8 Buttocks & Thighs 1 Slimming 9 Pelvic Floor & Posture 8 Buttocks & Thighs 5 Lymf Drainage 9 Pelvic Floor & Posture 3 Deep Lift & Tone
5 Lymph Drainage 9 Pelvic Floor & Posture 8 Buttocks & Thighs 7 Bust 1 Slimming 2 Anti Cellulite 9 Pelvic Floor & Posture 1 Slimming 2 Anti Cellulite 7 Bust 8 Buttocks & Thighs 10 Moisture & Tone
Typ zákaznice: ŢENY
Lehká nadváha, zadrţování tekutin, ochablé svalstvo, špatné drţení těla, tukové zásoby a celulitida
Věk Sezení
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Nadváha, povadlá kůţe, zadřţování tekutin, bolesti kloubů, artritida, zkrácený dech, zvětšené břcho, povolené svalstvo
Malá fyzická aktivita vzhledem k nadváze. Špatné klouby, nečinná cirkulace, zadrţování tekutin, uvolněná kůţe, špatné drţení tělam osteoporóza.
55-70 PROGRAM
70+
PROGRAM
1 Slimming 8 Buttocks & Thighs 5 Lymph Drainage 3 Deep Lift & Tone 1 Slimming 9 Pelvic Floor & Posture 5 Lymph Drainage 9 Pelvic Floor & Posture 10 Moisture & Tone 3 Deep Lift & Tone 8 Buttocks & Thighs 10 Moisture & Tone
5 Lymph Drainage 1 Slimming 7 Bust 5 Lymph Drainage 8 Buttocks & Thighs 2 Anti Cellulite 5 Lymph Drainage 4 Holistic Fitness 2 Anti Cellulite 5 Lymph Drainage 1 Slimming 10 Moisture & Tone
9 Pelvic Floor & Posture 5 Lymph Drainage 1 Slimming 9 Pelvic Floor & Posture 5 Lymph Drainage 1 Slimming 5 Lymph Drainage 9 Pelvic Floor & Posture 1 Slimming 2 Anti Cellulite 5 Lymph Drainage 10 Moisture & Tone
11
PROGRAM
DOPORUČENÉ PROTOKOLY OŠETŘENÍ:
Ţenský mesomorfní typ postavy: Charakteristické rysy postavy mesomorfního typu: rovnoměrné rozloţená váha, pevná postava, u tohoto typu bývají vyvinutá ňadra, širší ramena, vypracované stehenní svalstvo a lýtka. Tento typ je charakteristický pro ţeny atletky, které pokud sportují, nemají problém s váhou.
Matka, která ráda sportuje, ale nemá dosatek času na pravidelné cvičení, má celulitidu a strije. Silná stavba těla.
Lehká nadváha, silnější stavba těla se silnějším pasem. Má ráda fyzické cvičení, ale má nedostatek času udrţovat se fit. Občas svalové napětí.
Nadváha, povadlá kůţe, zadřţování tekutin, bolesti kloubů, artritida, zkrácený dech, zvětšené břcho, povolené svalstvo
Stále lehce aktivní, ale s křehkými klouby, artritida a slabý oběh. Lehká nadváha, větší břicho. Potřeba zvýšit svalovou pevnost a redukce tukových zásob.
18 – 25 PROGRAM
21-35 PROGRAM
35-55
55-70 PROGRAM
70+
PROGRAM
5 Lymph Drainage 3 Deep Lift & Tone 8 Buttocks & Thighs 4 Holistic Fitness 5 Lymph Drainage 2 Anti Cellulite 9 Pelvic Floor & Posture 4 Holistic Fitness 5 Lymph Drainage 8 Buttocks & Thighs 4 Holistic Fitness 2 Anti Cellulite
5 Lymph Drainage 2 Anti Cellulite 1 Slimming 8 Buttocks & Thighs 3 Deep Lift & Tone 2 Anti Celullite 8 Buttocks & Thighs 3 Deep Lift & Tone 5 Lymph Drainage 2 Anti Cellulite 1 Slimming 5 Lymph Drainage
1 Slimming 5 Lymph Drainage 3 Deep Lift & Tone 1 Slimming 2 Anti Cellulite 5 Lymph Drainage 8 Buttocks & Thighs 5 Lymph Drainage 3 Deep Lift & Tone 1 Slimming 9 Pelvic Floor & Posture 5 Lymph Drainage
5 Lymph Drainage 7 Bust 2 Anti Cellulite 8 Buttocks & Thighs 7 Bust 3 Deep Lift & Tone 5 Lymph Drainage 10 Moisture & Tone 2 Anti Cellulite 8 Buttocks & Thighs 3 Deep Lift & Tone 5 Lymph Drainage
5 Lymph Drainage 9 Pelvic Floor & Posture 2 Anti Cellulite 8 Buttocks & Thighs 9 Pelvic Floor & Posture 10 Moisture & Tone 9 Pelvic Floor & Posture 5 Lymph Drainage 2 Anti Cellulite 8 Buttocks & Thighs 5 Lymph Drainage 10 Moisture & Tone
Typ zákaznice: ŢENY
Docela aktivní, pevné svalstvo, tvorba kyseliny mléčné. Přítomnost celulitidy na stehnech jako projev nízké fyzické aktivity.
Věk Sezení
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
12
PROGRAM
DOPORUČENÉ PROTOKOLY OŠETŘENÍ:
Ţenský ektomorfní typ postavy: Charakteristické rysy postavy ektomorfního typu: tento typ je obvykle velmi štíhlý aţ kostnatý s dlouhými končetinami, malými klouby a nízkým mnoţstvím podkoţního tuku. Postava nemá výraznější ţenské křivky.
Mladá matka, nízký svlalový tonus, trošku celulitida, nezdravá a povolená kůţe, slabá cirkulace a strije.
Povadlé poprsí, povolená kůţe, trošku celulitida. Pokleslý svalový tonus a špatné drţení těla.
Ochablý svalový tonus, počínající osteoporóza, špatné drţení těla, malé vypouklé bříško, bolestivé klouby, vadnoucí poprsí, vrásčitá kůţe.
Stále lehce aktivní, ale s křehkými klouby, artritida a slabý oběh. Lehká nadváha, větší břicho. Potřeba zvýšit svalovou pevnost a redukce tukových zásob.
18 – 25 PROGRAM
21-35 PROGRAM
35-55
55-70 PROGRAM
70+
PROGRAM
5 Lymph Drainage 7 Bust & Arms Lift 8 Buttocks & Thighs 1 Slimming 2 Anti Cellulite 9 Pelvic Floor & Posture 7 Bust & Arms Lift 8 Buttocks & Thighs 9 Pelvic Floor & Posture 2 Anti Cellulite 1 Slimming 10 Moisture & Tone
5 Lymph Drainage 9 Pelvic Floor & Posture 2 Anti Celullite 8 Buttocks & Thighs 7 Bust & Arms Lift 8 Buttocks & Thighs 5 Lymph Drainage 8 Buttocks & Thighs 9 Pelvic Floor & Posture 2 Anti Cellulite 8 Buttocks & Thighs 10 Moisture & Tone
2 Anti Celullite 8 Buttocks & Thighs 5 Lymph Drainage 7 Bust & Arms Lift 8 Buttocks & Thighs 2 Anti Cellulite 5 Lymph Drainage 7 Bust & Arms Lift 2 Anti Celullite 8 Buttocks & Thighs 9 Pelvic Floor & Posture 10 Moisture & Tone
9 Pelvic Floor & Posture 5 Lymph Drainage 1 Slimming 5 Lymph Drainage 3 Deep Lift & Tone 1 Slimming 5 Lymph Drainage 9 Pelvic Floor & Posture 3 Deep Lift & Tone 5 Lymph Drainage 9 Pelvic Floor & Posture 4 Holistic Fitness
5 Lymph Drainage 9 Pelvic Floor & Posture 1 Slimming 9 Pelvic Floor & Posture 5 Lymph Drainage 1 Slimming 5 Lymph Drainage 9 Pelvic Floor & Posture 4 Holistic Fitness 9 Pelvic Floor & Posture 5 Lymph Drainage 1 Slimming
Typ zákaznice: ŢENY
Necvičí, postrádá svalový objem a tvar, ploché bříško a jen malé tukové zásoby na bocích a stehnech.
Věk Sezení
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13
PROGRAM
DOPORUČENÉ PROTOKOLY OŠETŘENÍ:
Muţský endomorfní typ postavy: Charakteristické rysy muţské postavy endomorfního typu: kulatý tvar postavy s vysokým podílem tuku ke svalstvu. Tento tělesný typ má tendenci jednoduchému k nárůstů váhy, tuk se přednostně ukládá v oblasti boků, břicha, beder a stehen. Tito muţi mívají mohutnější a těţší kosti, ale ruce na chodidla mohou být menší.
Typ zákazníka: MUŢI
Lehká nadváham zadrţování tekutin, slabý svalový tonus, špatné drţení těla, tukové zásoby kolem břícha a hrudníku.
Nadváha, velké břicho, zadrţuje tekutiny, špatné drţení těla, tukové zásoby v oblasti boků a hrudníku.
Veliká nadváha, pasivní, zadrţování tekutin, veliké tukové zásoby a slabá cirkulace. Ţašedlá kůţe, uvolněný svalový tonus.
Nadváha, povolená kůţe, zadrţování tekutin, bolestivé klouby, artritida, krátký dech, zvětšené břicho, ochablé svalstvo.
Málo aktivní kvůli nadváze. Slabé kdouby, nefunkční cirkulace, zadrţování tekutin, povolená kůţe, špatné drţení těla, osteoporóza.
Věk Sezení
18 – 25 PROGRAM
21-35 PROGRAM
35-55
55-70 PROGRAM
70+
PROGRAM
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 Slimming 5 Lymph Drainage 8 Buttocks & Thighs 4 Holistic Fitness 1 Slimming 8 Buttocks & Thighs 1 Slimming 4 Holistic Fitness 8 Buttocks & Thighs 5 Lymph Drainage 4 Holistic Fitness 3 Deep Lift & Tone
5 Lymph Drainage 4 Holistic Fitness 8 Buttocks & Thighs 7 Pectorals 1 Slimming 3 Deep Lift & Tone 4 Holistic Fitness 1 Slimming 3 Deep Lift & Tone 7 Pectorals 8 Buttocks & Thighs 10 Moisture & Tone
1 Slimming 8 Buttocks & Thighs 5 Lymph Drainage 3 Deep Lift & Tone 1 Slimming 4 Holistic Fitness 5 Lymph Drainage 4 Holistic Fitness 10 Moisture & Tone 3 Deep Lift & Tone 8 Buttocks & Thighs 10 Moisture & Tone
5 Lymph Drainage 1 Slimming 7 Pectorals 5 Lymph Drainage 8 Buttocks & Thighs 3 Deep Lift & Tone 5 Lymph Drainage 4 Holistic Fitness 3 Deep Lift & Tone 5 Lymph Drainage 1 Slimming 10 Moisture & Tone
4 Holistic Fitness 5 Lymph Drainage 1 Slimming 4 Holistic Fitness 5 Lymph Drainage 1 Slimming 5 Lymph Drainage 4 Holistic Fitness 1 Slimming 3 Deep Lift & Tone 5 Lymph Drainage 10 Moisture & Tone
14
PROGRAM
DOPORUČENÉ PROTOKOLY OŠETŘENÍ:
Muţský mesomorfní typ postavy: Charakteristické rysy muţské postavy mesomorfního typu: většinou silný s typickým rozloţením váhy. Tento tělesný typ má většinou rozloţitá ramena, přirozeně vyvinuté a dobře zpevněné svalstvo. Charakteristická pro atlety a muţe věnující se sportu, kteří nemají problém s váhou dokud jsou aktivní.
Pouţívá se pro velmi fyzicky aktivní muţe, kteří jsou aktivní, muţe, ale nyní mají poněkud usedlejší ţivotní styl. Je pro ně obtíţné najít si čas na pravidelné cvičení, stále mají rádi sport a přejí si udrţet dobrou fyzickou kondici.
Lehká nadváha. Zavalitější postava s tloustoucím pasem. Má rád fyzickou aktivitu, ale má nedostatek času, udrţovat se fit. Příleţitostné svalové tense a nedostatek energie.
Staré sportovní úrazy, bolestivé klouby. Je horlivý zůstat aktivní a zachovat si dostatek energie a síly. Většinou má větší břicho z důvodu příliš nedostatečného cvičení.
Stále docela aktivní, ale s křehkými klouby, artritidou a slabým oběhem. Nadváha, větší břicho. Potřeba zvýšit svalovou pevnost a redukce tukových zásob na břiše.
18 – 25 PROGRAM
21-35 PROGRAM
35-55
55-70 PROGRAM
70+
PROGRAM
5 Lymph Drainage 3 Deep Lift & Tone 8 Buttocks & Thighs 4 Holistic Fitness 5 Lymph Drainage 1 Slimming 9 Pelvic Floor & Posture 4 Holistic Fitness 5 Lymph Drainage 8 Buttocks & Thighs 4 Holistic Fitness 1 Slimming
5 Lymph Drainage 4 Holistic Fitness 1 Slimming 8 Buttocks & Thighs 3 Deep Lift & Tone 1 Slimming 8 Buttocks & Thighs 3 Deep Lift & Tone 5 Lymph Drainage 4 Holistic Fitness 1 Slimming 5 Lymph Drainage
1 Slimming 5 Lymph Drainage 3 Deep Lift & Tone 1 Slimming 4 Holistic Fitness 5 Lymph Drainage 8 Buttocks & Thighs 5 Lymph Drainage 3 Deep Lift & Tone 1 Slimming 9 Pelvic Floor & Posture 5 Lymph Drainage
5 Lymph Drainage 7 Pectorals 1 Slimming 8 Buttocks & Thighs 7 Pectoralis 3 Deep Lift & Tone 5 Lymph Drainage 10 Moisture & Tone 1 Slimming 8 Buttocks & Thighs 3 Deep Lift & Tone 5 Lymph Drainage
5 Lymph Drainage 9 Pelvic Floor & Posture 1 Slimming 8 Buttocks & Thighs 9 Pelvic Floor & Posture 10 Moisture & Tone 9 Pelvic Floor & Posture 5 Lymph Drainage 1 Slimming 8 Buttocks & Thighs 5 Lymph Drainage 10 Moisture & Tone
Typ zákazníka: MUŢI
Má stále méně času věnovat se sportovním aktivitám. Můţe mít sklony ke svalové tenzi kvůli delší době pasivity střídané s nahodilým tréningy.
Věk Sezení
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
15
PROGRAM
DOPORUČENÉ PROTOKOLY OŠETŘENÍ:
Muţský ektomorfní typ postavy: Charakteristické rysy muţské postavy ektomorfního typu: tento typ je obvykle velmi štíhlý aţ kostnatý s dlouhými končetinami, viditelnými kostmi a nízkým mnoţstvím podkoţního tuku. Postava nemá výraznější ţenské křivky.
Typ zákazníka: MUŢI
Cvičí, ale postrádá svalový objem. Přáním je zvýšit sílu, objem svalstva a energii.
Nízký svlalový tonus, špatné drţení těla, vzniká pupek z nedostatku cvičení, šedavá a uvolněná kůţe.
Povolená kůţe a drţení těla, silnější pas a břicho, uvolněný hrudník a stehna.
Ochablý svalový tonus, vracející se bolesti, kvůli starým úrazům. Špatné drţení těla, vypouklé bříško, bolesti kloubů, pokleslá ramena.
Křehké, bolestivé a ztuhlé klouby, nízký tlak a nedostatečná cirkulace, nedostatečná svalová pevnost a energie. Slabá cirkulace a špatný tonus kůţe.
Věk Sezení
18 – 25 PROGRAM
21-35 PROGRAM
35-55
55-70 PROGRAM
70+
PROGRAM
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
5 Lymph Drainage 7 Pectorals 8 Buttocks & Thighs 3 Deep Lift & Tone 4 Holistic Fitness 9 Pelvic Floor & Posture 7 Pectorals 8 Buttocks & Thighs 4 Holistic Fitness 3 Deep Lift & Tone 5 Lymph Drainage 10 Moisture & Tone
5 Lymph Drainage 3 Deep Lift & Tone 4 Holistic Fitness 8 Buttocks & Thighs 7 Pectorals 4 Holistic Fitness 5 Lymph Drainage 8 Buttocks & Thighs 3 Deep Lift & Tone 4 Holistic Fitness 3 Deep Lift & Tone 10 Moisture & Tone
4 Holistic Fitness 8 Buttocks & Thighs 5 Lymph Drainage 7 Pectorals 8 Buttocks & Thighs 4 Holistic Fitness 3 Deep Lift & Tone 7 Pectorals 4 Holistic Fitness 8 Buttocks & Thighs 3 Deep Lift & Tone 10 Moisture & Tone
9 Pelvic Floor & Posture 5 Lymph Drainage 3 Deep Lift & Tone 5 Lymph Drainage 3 Deep Lift & Tone 1 Slimming 5 Lymph Drainage 9 Pelvic Floor & Posture 3 Deep Lift & Tone 5 Lymph Drainage 9 Pelvic Floor & Posture 4 Holistic Fitness
5 Lymph Drainage 9 Pelvic Floor & Posture 3 Deep Lift & Tone 4 Holistic Fitness 5 Lymph Drainage 3 Deep Lift & Tone 4 Holistic Fitness 9 Pelvic Floor & Posture 4 Holistic Fitness 5 Lymph Drainage 4 Holistic Fitness 3 Deep Lift & Tone
16
PROGRAM
PROCEDURA KROK ZA KROKEM PROSTŘEDÍ PRO TERAPII V místnosti by mělo být teplo, klid a soukromí. Lehátko by mělo být komfortní a mělo by být vybaveno jedním menším a dvěma většími polštáři, jemnou přikrývku a z hygienických důvodů by mělo být překryto jednorázovou papírovou pokrývkou. Pruţné pásy by měly být připraveny na stolku Super PRO 20. Dále by měla být k dispozici nádoba pro namočení elektrod v horké vodě, ručník/utěrka pro případné osušení řídící jednotky přístroje (voda ukápnutá na řídící jednotku ji můţe váţně poškodit!). Elektrody by měly být připojeny do barevných svodů, tak aby se pro lepší orientaci barevná kombinace opakovala. Není důleţité pořadí barev. ZAČÁTEK TERAPIE 1. Proberte s klientkou/tem, v jakých partiích by chtěla zhubnout. Vyplňte kartu klienta. Seznamte klienta s kontraindikacemi a bezpečnostními opatřeními, měly by být součástí karty klienta. Všichni klienti musí vyplnit a podepsat tuto kartu a seznámit se s podstupovanou terapií ještě před jejím započetím. 2. Poţádejte klientku/ta, aby si odloţil oděv, případně i spodní prádlo. Poskytněte klientce např. ručník, aby se odhalená necítila nepříjemně. 3. Zatímco se klientka svléká, připravte si nádobku s horkou vodou a namočte do ní připojené elektrody. Nemějte obavy, pokud jsou ponořeny i konektory. 4. Je-li to potřebné, klientku změřte a její míry zapište do její karty. 5. Zatímco klientka stojí připevněte jí kolem partií, kde bude probíhat terapie pruţné pásy. 6. Vyberte správnou šablonu pro přiloţení elektrod. 7. Pokud bude terapie probíhat i na zádech, vyjměte z vody a přiloţte na správná místa černou silikonovou vrstvou k tělu. 8. Můţete také na vlhké elektrody nanést malé mnoţství vodivého gelu (Ultratone Fermatone, Slimmning &.Anticellulite) Pouţití tohoto gelu zajistí potřebnou vlhkost během celé doby terapie a zlepší průnik impulsů do tkáně. 9. Poţádejte klientku, aby si lehla na lehátko a přikryjte jí nohy i chodidla lehkou přikrývkou. Ujistěte se, ţe elektrody na zádech zůstaly umístěné na potřebných místech, pokud je to nutné, upravte jejich polohu. Ujistěte se, ţe má klientka potřebnou podporu zad, případně podloţte záda v oblasti beder malým polštářkem. Klientce musí být po celou dobu procedury příjemně teplo, coţ napomáhá zvýšení krevního oběhu a svalové aktivitě. 10. Vyjměte další pár elektrod z horké vody a naneste na ně gel. Elektrody vsuňte pod pruţné pásy na poţadovaná místa. Elektrody přikládejte směrem od nohou k hlavě, předejdete tak případnému zamotání kabelů. 11. Jakmile jsou přiloţeny všechny elektrody, nastavte hlavní tlačítko intenzity na polovinu. 12. Vyberte poţadovaný program nebo nastavte vlastní parametry terapie.
17
13. Otočte všechny knoflíky regulace intenzity na úroveň 2 a začněte pomalu nastavovat intenzitu prvního páru elektrod, během “OFF“ fáze, kdy neprobíhají kontrakce počkejte. Poţádejte klientku, aby Vám oznámila, kdy začne pociťovat impulsy.
14. Někdo to vnímá jako brnění, které by mělo být velmi jemné, poznamenejte si tento údaj na kartu klienta. Tento údaj také sdělte klientce. 15. Nastavte všechny knoflíky regulace intenzity na tuto hladinu. Při příští terapii nastavte rovnou tyto hodnoty, ušetříte si tím čas. 16. Nyní zvyšujte intenzitu stimulace dále, dokud není pociťována nebo viděna silnější stimulace svalstva. Ujistěte se, ţe jsou tyto pocity vyrovnané. Obvykle zjistíte, ţe jedna polovina těla je stimulována s vyšší intenzitou. Toto je zcela normální a proto lze nastavit intenzitu stimulace kaţdého místa zcela individuálně. 17. Můţete také lehce upravit polohu elektrod, tak aby se zvýšila kvalita kontrakcí nebo zajistil lepší komfort. Případně je-li to potřeba ještě více zvlhčete elektrody. 18. Je-li stimulace všemi elektrodami příjemná a vyrovnaná, stiskněte tlačítko START. Začne probíhat časovaný Ultrawave Fyziosekvenční program, který se skládá z opakujících se cvičebních cyklů. Kaţdá terapie je zakončena 2-minutovou uvolňovací fází (warm-down mode). 19. Ukaţte klientce, obsluhu knoflíku Master dial, kde si podle potřeby můţe zvyšovat či sniţovat intenzitu stimulace. Tento knoflík, je zde speciálně pro pouţití klientem. Umoţňuje naprosto bezpečně regulovat intenzitu terapie. Nabídněte klientce časopisy pro čtení. 20. Kontrolujte klientku v 15-ti minutovém intervalu a ujistěte se, ţe terapie probíhá příjemně a vyrovnaně. Můţete dle potřeby korigovat nastavení intenzity stimulace kteréhokoliv svodu. UKONČENÍ TERAPIE 21. Po skončení terapie se přístroje Ultratone PRO 20 automaticky vypne. Vraťte všechny knoflíky regulace intenzity na úroveň 0 a uvolněte všechny pruţné pásy, páry elektrod uloţte do příslušných slotů. Setřete zbývající gel a osušte příslušná místa. Upozorněte klientku, aby vstávala pomalu a postupně. 22. Je-li to potřeba, opět změřte míry a proberte s klientkou výrazné změny. Vyuţijte pozitivní informování. Pokud nabízíte také dietní program, proberte dietologické zákonitosti a nutriční poţadavky. Pro dosaţení potřebného cíle diety modifikujte. 23. Karty klientů pravidelně aktualizujte. Karta klienta by měla také obsahovat zdravotní prohlášení a následující program, aplikovaná rozmístění elektrod, počet návštěv a účtenky. 24. Potvrďte si termín následující terapie (nechte si zaplatit zálohu na terapii). Připomeňte klientce další sluţby, které nabízí Váš salón nebo speciální nabídku, Např. první terapii zdarma pro kaţdého nového klienta. Nabídněte také zakoupení Ultratone gelů a krémů.
XXX 18
OBSLUHA PŘÍSTROJE SUPER PRO Zapnutí/Vypnutí Stisknutím hlavního vypínače SUPER PRO ze zapne přívod proudu. Tlačítko zapnutí přístroje se nachází na zadní straně řídící jednotky na levé straně. Externí síťový zdroj Externí síťový adaptér typ PLP2 se připojuje do zdířky vedle tlačítka pro zapnutí přístroje. Externí síťový adaptér napájí řídící jednotku a zároveň zajišťuje nabíjení akumulátorů uvnitř řídící jednotky.. Akumulátorový 12V zdroj umoţňuje minimálně 6-ti hodinový nepřetrţitý provoz přístroje. Přístroj lze bezpečně provozovat i v průběhu nabíjení akumulátorů, zároveň to nesniţuje ţivotnost baterií nebo obsluhu přístroje. Přístroj by měl být pouţíván jen s ULTRATONE adaptérem typu PLP2. Displej Na dvouřádkovém podsvíceném LCD displejji se zobrazují potřebné údaje. Pokud je Ultratone Super Pro 20 v Simultánním módu, na horním řádku se zobrazuje název programu a případně informace, chyby a varovná hlášení. Na spodním řádku se zobrazují aktuální nastavené hodnoty různých parametrů. Pokud terapie probíhá zobrazuje se stav TENS a Mikro-pulsů, společně s počítadlem cviků, časem a datem. Je-li Super Pro 20 v Multi-Mode programu je na začátku horního řádku uveden název programu, po stisknutí Startu se pak objeví jednotlivé názvy probíhajících programů. Zásuvka pro příslušenství Tato zásuvka je připravena pro moţné budoucí aplikace. 19
Kontrolka nízkého stavu baterií – Battery Low Kontrolka nízkého stavu baterií se rozsvítí je-li potřeba nabít baterie. Pokud se kontrolka rozsvítí, je moţné přístroj ještě 30 minut bezpečně pouţívat, pak se přístroj automaticky vypne, aby nedošlo úplným vybitím k poškození baterií. Pro dobití baterií je potřeba připojit externí síťový zdroj. Po dobu dobíjení baterií svítí kontrolka nízkého stavu baterií. Jsou-li baterie plně nabité kontrolka automaticky zhasne. Kontrolka nabíjení Kontrolka nabíjení svítí vţdy, kdyţ je připojen externí síťový zdroj. Díky dostatečné kapacitě síťového zdroje, lze přístroj současně pouţívat i dobíjet baterie. Jsou-li baterie nabité a přístroj není pouţíván, měl by být vypnutý hlavním vypínačem. K plnému nabití baterií dojde asi za 8 hodin. Baterie jsou plně nabité jakmile přestane svítit kontrolka nízkého stavu baterií (battery low). Kontrolka napájení - Power on Je-li přístroj zapnutý kontrolka napájení svítí zeleně.
Nastavení programů Skupinou 10 tlačítek umístěnými nalevo na ovládacím panelu lze nastavit poţadovaný program. Je-li Super PRO 20 v Simultánním módu a je-li program vybrán svítí příslušná kontrolka zeleně a na displeji se objeví název programu. Je-li tlačítko programu stisknuto opakovaně dojde ke zrušení vybraného programu, na displeji se objeví výchozí nastavení a kontrolka programu přestane svítit. Je-li Super PRO 20 v Multi Mode nastavení, je název programu zobrazen aţ do stisknutí tlačítka START nebo otočení tlačítka intenzity. Pak se na displeji objeví název jednoho ze tří Multi Mode rotujících programů. Programy lze vybírat jen pokud terapie neprobíhá. Stisknutím tlačítka Program během terapie nic nezpůsobí, kromě toho, ţe se na displeji objeví chybové hlášení. 20
Manuální nastavení Pro manuální nastavení všech parametrů terapie kromě typu impulsů (wave form) je moţné pouţít jeden z dvojice tlačítek. Stiskem horních tlačítek se hodnoty zvyšují, dolní tlačítka hodnoty sniţují. Krátkými opakovanými stisky tlačítka se hodnoty mění o jednu číslici, delším stiskem tlačítka se číslice mění rychleji aţ do přerušení. Contraction – Kontrakce Tyto dvě tlačítka (<>) nastavuje dobu kontrakce. Maximální nastavitelná doba je 60 sekund, minimální 0. Podrţením stisknutého tlačítka se hodnota dostane na maximální hodnotu a pak opět na 0. Stiskem dolního tlačítka se hodnota nastaví na 0 a pak opět na maximum. Je-li nastavena doba relaxace na 0 pak můţe být minimální doba kontrakce 1, protoţe nastavení obou parametrů na 0 není moţné. Relaxation - Uvolnění Tato dvě tlačítka umoţňují nastavit dobu relaxace/uvolnění svalu podle výše uvedeného postupu. Frequency – Frekvence Dvojicí tlačítek (<>) se nastavuje počet kontrakcí za sekundu po dobu trvání kontrakce. Maximální hodnota je 100. Z bezpečnostních důvodů je-li tento parametr nastaven na 100 ţádným dalším stiskem není moţno zvyšovat tuto hodnotu, kromě toho se na displeji objeví chybové hlášení, ţe frekvence je nastavena na maximum. Obdobná situace nastane je-li frekvence nastavena na hodnotu 1, coţ je minimální nastavitelný počet kontrakcí za sekundu. Pulse Width – Šířka/Doba trvání pulsu Dvojicí těchto tlačítek (<>) lze nastavit dobu trvání stimulace. Velká šířka pulsu znamená, ţe signál bude trvat delší dobu, malá šířka pulsu pak krátkou dobu trvání pulsu. Počet pulsů se nemění, mění se jen jeho doba trvání. Je moţné ho nastavit v intervalu od 10 mikrosekund do 999 mikrosekund. Stejně jako u frekvence při nastavení minimální či maximální hodnoty se na displeji objeví chybové hlášení. Ramp Time – Doba nárůstu zátěţe Tato dvě tlačítka nastaví strukturu průběhu kontrakcí. Aby bylo dosaţeno maximálního komfortu při „cvičení“, dochází k postupnému a jemnému nárůstu síly kontrakcí. Minimální nastavení tohoto parametru je 0, maximální je 5 sekund. Nastavení maximální hodnoty závisí na nastavené době kontrakce a relaxace. Jsou-li kratší neţ 5 sekund maximální hodnota Ramp Time se sníţí. Např.: je-li doba kontrakce 2 s a doba relaxacd 3 s, pak maximální Ramp Time můţe být 2 s. Je-li ramp time nastaven na 4 s, doba kontrakce pak nastavena mezi 10 – 2 s, ramp time se automaticky změní na 2 s. Waveform – Typ impulsů Speciální bioelektrický Ultratone Ultrawave typ impulsů můţe mít podobu celé škály pulsů, frekvencí a struktury podle toho jakých výsledků terapie je zapotřebí dosáhnout. Tyto parametry jsou většinou přednastaveny přímo v programu. Ultrawave impulsy mohou probíhat bifazicky nebo monofazicky.
21
BIPHASIC Tento proud vzniká, jsou-li elektrody stejně veliké a není rozlišena pozitivní a negativní elektroda. Tento signál bývá poměrně silný a pouţívá se pro extra intenzívní body building a posilovací cvičení. MONOPHASIC Tento signál působí v prvé řadě přímo a mírně zpátky na konci kaţdého pulsu, aby se zabránilo vzniku reziduálního proudu a impuls byl maximálně příjemný. To znamená, ţe průběh proudu je od negativní elektrody (-) k pozitivní elektrodě (+) a u záporné elektrody tak bývá pociťována silnější stimulace. Propojovací elektrodové svody jsou speciálně označeny a kaţdý konektor má označení (+) nebo (-). Na displeji se objevuje aktuální nastavení MONO pro monofazický proud nebo BI pro bifazický typ proudu.
Timer – Časovač Touto dvojicí tlačítek se nastavuje doba terapie. Je to délka doby po kterou probíhá stimulace, po stisknutí tlačítka START. Stiskem horního tlačítka se doba prodluţje, maximálně na 120 min. Spodním tlačítkem se doba zkracuje na minimální délku 1 min. Start Toto tlačítko se ovládá dvěma způsoby: 1) Je-li otočnými knoflíky na stavena intenzita stimulace, pak stisknutím tlačítka START začne probíhat terapie. 2) Pokud jsou všechny otočné knoflíky pro nastavení intenzity vypnuté pak stisknutím tlačítka START začne probíhat terapie. Stop Stisknutí tohoto tlačítka v průběhu terapie okamţitě zastaví stimulaci a všechny nastavené parametry se nastaví na výchozí hodnoty. Obsluha přístroje nebo klient můţe takto vypnout přístroj v případě jakékoliv nehody či nepohodlí. Master Output Dial – Nastavení intenzity stimulace všech eletkrod současně Otočením tohoto knoflíku lze měnit intenzitu stimulace všech připojených elektrod, lze takto hromadně intenzitu zvyšovat či sniţovat bez nastavování hodnoty u jednotlivých elektrod. Rozsah nastavení je 100 – 130 % a knoflík by měl být nastaven před začátkem terapie na hodnotu 105% a pak v průběhu programu postupně intenzita zvyšována či sniţována. Po důkladném seznámení s přístroje Ultratone terapií tak můţete otáčením tohoto knoflíku maximalizovat výsledky cvičení. Tato regulace by neměla být pouţívána při terapii obličeje. Intensity Dials – Knoflíky pro regulaci intenzity Kaţdý pár elektrod je řízen jedním knoflíkem pro nastavení intenzity stimulace, v rozmezí od 0 do 10. Kaţdá část těla je jinak vnímavá ke stimulačním impulsům, proto nastavte hodnoty podle poţadavků klienta. 22
PÉČE A ÚDRŢBA PŘÍSTROJE Tento přístroj obsahuje uţivatelem neopravitelné části. Všechny opravy musí provádět odborně vyškolený servisní pracovník. Pokud dojde k jakýmkoliv změnám v chodu přístroje, nepouţívejte jej a kontaktujte svého dodavatele nebo autorizovaný servis. Řídící jednotka Během normálního provozu a údrţby není potřeba ţádného speciálního zásahu do vnitřní části přístroje. Následující poznámky se týkají péče o vnější části zařízení. Přístroj pravidelně otírejtte jemným vlhkým hadříkem. Nepouţívejte agresivní detergenty, silné roztoky nebo aerosolové čističe. Během čištění se nesmí dovnitř přístroje dostat ţádná kapalina. Čistící prostředek nikdy nestříkejte přímo na povrch přístroje. Baterie Přístroj je vybaven vhodným akumulátorem. Běţná ţivotnost akumulátoru při správném dobíjení a péči je cca 5 let. Jsou-li jiţ baterie špatné, vraťte je výrobci, který je recykluje. Baterie udrţujte v nabitém stavu, přístroj vţdy skladujte s nabitými bateriemi, prodlouţíte tím jejich ţivotnost. Pokud přístroj po delší dobu nepouţíváte (déle neţ 6 měsíců), předem je plně nabijte. Elektrody Elektrody mají běţnou ţivotnost 2 roky, ale pouţíváním zároveň stárnou. Pokud se elektroda vyboulí nebo jinak povrchově poškodí, měla by být vyměněna. Elektrody by měly být čištěny od gelu a nečistot v mýdlové vodě. Náhradní elekrody nakupujte u ULTRATONE distributora. Náhradní elektrody jsou pod následujícími kódy: 1PADF – obličejové elektrody, 1PADSA4 – 70 mm samolepící elektrody, 1PADC – 100 gumové elektrody. Gumové elektrody desinfikujte roztokem 50% isopropyl alkoholu /50% vody. 23
Pruţné pásy o
Pruţné pásy perte při teplotě 40 C v mýdlovém roztoku.
Vysvětlení varovných symbolů
Tlačítko vypnout Tlačítko zapnout
Zařízení typu BF Střídavý proud
Pozor, podívejte se do návodu k pouţití
Stejnosměrný proud
Datum výroby
Zařízení třídy II
OVLÁDÁNÍ ŘÍDÍCÍ JEDNOTKY 1. OTOČTE VŠECHNY KNOFLÍKY PRO NASTAVENÍ INTENZITY DO POLOHY OFF 2. ZAPNĚTE PŘÍSTROJ Přístroj zapněte knoflíkem na zadní části přístroje. Přístroj provede testování a asi po 3 sekundách se nastaví výchozí parametry a na displeji se objeví následující údaje 24
4 Contraction
4 relaxation
100 frequency
ULTRAFAST 400 pulse width
0.6
MONO
17
ramp time
waveform
timer
Toto je ULTRARYCHLÝ hubnoucí program – ULTRAFAST Inchloss Program 3. BEZPEČNÝ START Je-li některý z ovládacích knoflíků pro nastavení intenzity zapnutý a terapie neběţí, objeví se na displeji varovné hlášení oznamující, ţe je nutno otočit všechny ovládací knoflíky do polohy OFF. Dokud je toto hlášení na displeji, do elektrod není dodáván proud a terapie nemůţe začít. 4. VÝBĚR PROGRAMU Další krokem je výběr poţadovaného programu. Je zde moţnost vybrat jeden z 11programů, 10 Fyziosekvenčních programů a jedenáctým je program pro ultrarychlé zhubnutí (Ultrafast inchloss). Pro výběr jednoho z těchto 10 programů stiskněte jednou tlačítko (1 – 10). Na displeji se změní nastavené parametry a rozsvítí se zelená kontrolka u příslušného čísla programu. Pro změnu programu stiskněte tlačítko s jiným číslem. Pro návrat k výchozímu programu Ultrafast Inchloss stiskněte tlačítko SELECT napravo od displeje. Ztratí se původní údaje a na displeji se objeví program ULTRAFAST. Kterýkoliv z nastavených parametrů je moţné příslušnými tlačítky sníţit nebo zvýšit. 5. PŘILOŢENÍ ELEKTROD Je-li vybrán poţadovaný program, lze začít s přikládáním elektrod. Otočením kterýmkoliv knoflíkem pro nastavení intenzity přístroj zapnete. Postupně zapínáme všechny elektrody. Během této doby se na displeji objevuje zpráva „PRESS START WHEN READY“ – STISKNĚTE START, JE-LI VŠE PŘIPRAVENO. Během této doby se zároveň neodečítá čas a neprobíhá sekvenční program, elektrodami procházejí jen impulzy výchozího nastavení programu. 6. ZAČÁTEK TERAPIE Je-li ukončeno přikládání a připojování elektrod a zapnuty všechny knoflíky intenzity na příjemnou úroveň, terapie můţe začít. Stiskněte tedy tlačítko START. Na prvním řádku se objeví informace o typu proudů TENS nebo MICRO PULSE, datum, čas a počítadlo cviků (na začátku 0000) a nastavená doba terapie. Také je moţné přístroj zapnout před otočením knoflíků intenzity, v tomto případě se neobjeví výše uvedená zpráva a cvičení ihned začne.
25
7. PRŮBĚH TERAPIE V průběhu terapie se na displeji mění příslušné údaje. Během kontrakcí se pohybuje doprava oranţová kontrolka, jejíţ pohyb vyjadřuje uběhlou/zbývající dobu kontrakce, na displeji současně svítí značka “<“. Po skončení kontrakcí se změní na displeji značka na “>” indikující dobu relaxace, oranţová kontrolka po tuto dobu nesvítí. Po skončení relaxace se opět změní tyto parametry a začne další kontrakce. Kaţdou minutu se mění aktuální doba do skončení terapie. Jakmile zbývají do konce terapie 2 minuty, přístroj se automaticky přepne do zklidňujícího programu WARMDOWN reţimu. Během terapie se můţe upravovat kterýkoliv z parametrů (kontrakce, relaxace, frekvence...) kromě doby terapie (TIME), mohou však být měněny jen mimo reţim WARMDOWN. Jakmile se přístroj dostane do reţimu WARMDOWN, změna parametrů se zablokuje. POZNÁMKA: V průběhu terapie není moţné měnit vybraný program, toto lze provést aţ po stisknutí tlačítka STOP.
8. UKONČENÍ TERAPIE Terapie se automaticky ukončí po uběhnutí nastavené doby, po ukončení WARMDOWN reţimu se na na displeji objeví čas 0 (Time). Pokud je potřeba okamţitě ukončit terapii, stiskněte kdykoli tlačítko STOP. Jestliţe je terapie ukončena, stisknutím tlačítka STOP nebo časovače se vypnou všechny elektrody a nastavené parametry se vrátí na výchozí hodnoty. Na horním řádku displeje se objeví zpráva, chcete-li začít s terapií je potřeba všechny knoflíky intenzity nastavit do polohy OFF.
UŢIVATELSKÉ FUNKCE PRO POKROČILÉ Pokročilé uţivatelské menu umoţňuje pouţívat speciální programy přístroje PRO 20. V menu naleznete následující funkce:
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Use ULTRATONE PROGRAMS – pouţítí základních ULTRATONE programů Multi Mode TREATMENT – Multi-reţimové programy Use NEW PROGRAMS – Pouţití nových programů Create NEW PROGRAMS – Vytvoření nových programů Reset NEW PROGRAMS – Smazání nových programů MICRO PULSE – mikro-pulsy TENS – TENS-ní proudy DISPLAY ACCUMULATED HOURS OF USE – zobrazení celkové doby provozu přístroje 26
9. SET TIME AND DATE – nastavení času a datumu 10. SELECT OUTLET MODE – výběr reţimu svodů/elektrod 11. SET LANGUAGE – nastavení jazyka Jednotlivé poloţky jsou popsány níţe.
VOLBA POKROČILÝCH UŢIVATELSKÝCH FUNKCÍ Z MENU Seznam poloţek uţivatelského menu vyvoláte stisknutím tlačítka “SELECT”. Tento výběr můţete provést jen pokud na přístroji neběţí ţádná terapie. Pokud toto tlačítko stisknete v průběhu terapie, na displeji se objeví chybové hlášení (ERROR...).
Po stisknutí tlačítka se na displeji objeví následující:
> 1. Use ULTRATONE PROGRAMS 2. Multi Mode TREATMENT
<
Značky “> <” na prvním řádku označují, aktuálně vybraný reţim. Označení jiného reţimu lze provést pohybem tlačítek “SCROLL ”. Stisknutím spodního tlačítka “SCROLL” se označí reţim na následujícím řádku. Takto lze pokračovat aţ na konec seznamu. Jakmile je poţadovaný řádek označen stiskněte tlačítko “SELECT”, tímto potvrdíte výběr. Pokud chcete odejít z reţimu menu stiskněte tlačítko “STOP“. Jste-li v pod-menu stisknutím “STOP” se dostanete do hlavního menu.
NABÍDKY VOLBY 1. Use ULTRATONE PROGRAMS – Standardní ULTRATONE PROGRAMY 27
Tlačítkem “SCROLL“ a “SELECT“ vyberte z hlavního menu “Use ULTRATONE PROGRAMS” . Jako výchozí program se na dispeji objeví “ULTRAFAST”. Stiskem tlačítka s číslem programu vyvoláte poţadovaný program. Např. Stiskněte tlačítko “1”, rozsvítí se u něj kontrolka a na displeji se objeví následující:
2.0
3.0
75
SLIMMING 300
0.5
MONO
45
2. Multi Mode TREATMENT – Multi-funkční ošetření Pro výběr tohoto reţimu označte tlačítkem “SCROLL” v hlavním menu řádek “Multi Mode TREATMENT” a potvrďte stisknutím “SELECT”. Stisknutím některého z tlačítek PROGRAM 1 – 10 se vyvolá vybraný program. Např. stisknutím tlačítka 1 se na displeji objeví následující:
3.0
0
60
SUPER SLIMMING 400
0.6
MONO
30
3. Use NEW PROGRAMS – Pouţití NOVÝCH PROGRAMŮ Pouţítím tlačítka SCROLL nahoru/dolů v hlavní nabídce najeďte na řádek „Use NEW PROGRAMS“. Pro potvrzení výběru „NEW PROGRAMS“ stiskněte tlačítko „SELECT“ 28
> 3. Use NEW PROGRAMS 4. Create NEW PROGRAMS
Výběrem této poloţky můţete aplikovat některý z nových programů, pokud byly uloţeny. Jedním stiskem se objeví na displeji program „ULTRAFAST“. Stiskem některého z tlačítek programů se vyvolá některý z NOVÝCH PROGRAMŮ, např. PROGRAM 1 se vyvolá stiskem tlačítka P1, na displeji se objeví následující:
2.0
3.0
75
300
0.5
NEW PROGRAM 1 MONO 45
Pokud ještě nebyly uloţeny nové programy, jsou pod programy 1 aţ 10 uloţeny stejné výchozí parametry. Pokud byly pod jednotlivé pozice uloţeny nové parametry, lze pouţívat tyto nové programy. 4. Create NEW PROGRAMS – Vytvoření NOVÝCH PROGRAMŮ Pouţítím tlačítka SCROLL nahoru/dolů vyberte poloţku „CREATE NEW PROGRAMS“, pro potvrzení programu stiskněte tlačítko „SELECT“
> 3. Use NEW PROGRAMS 4. Create NEW PROGRAMS
<
Výběrem poloţky NEW PROGRAMS lze vytvořit nový program upravením stávajících parametrů. Můţete změnit některý nebo všechny ze 20 programovatelných nastavení pro kaţdý program. Pokud je tato poloţka vybrána na displeji se objeví následující zpráva.
Select PROGRAM to be changed by pressing the appropriate PROGRAM button (1-10) Vyberte PROGRAM, který chcete opravit stisknutím příslušného tlačítka PROGRAM (1 – 10)
Vyberte číslo, programu, který chcete změnit stisknutím tlačítka programu (1-10).
29
První nastavení pro vybraný program se objeví na displeji spolu s instrukcí, která je uvedena na prvním řádku – pouţijte tlačítko „SCROLL“ pro změnu nastavení. Např. pokud stisknete tlačítko „P1“ na displeji se objeví následující zpráva: Use SCROLL UP/DOWN pro změnu nastavení 2.0 3.0 75 300
0.5
MONO
4
Nastavené parametry uvedené v tomto příkladu jsou pro program 1, nastavení 1. Změny jednotlivých parametrů lze provést pouţitím tlačítka UP nebo DOWN, viz. dříve v tomto manuálu. Pokud jsou parametry nastavení správné, stiskem tlačítka SCROLL UP se objeví na displeji parametry dalšího nastavení. Např. po stisnutí tlačítka SCROLL UP na displeji se objeví následující:
SETTING: 2 3.0 4.0
75
300
0.6
MONO
2
Tlačítka „SCROLL UP“ nebo „SCROLL DOWN“ se pouţívají pro výběr nastavení parametrů, které je potřeba změnit nebo jen pro prohlédnutí parametrů. Po změně parametrů je pro uloţení nastavení potřeba stisknout tlačítko „SELECT“. DŮLEŢITÁ POZNÁMKA: Pro jakýkoliv program je moţné pouţit 20 nastavení. Kterýkoliv program můţe obsahovat jakékoliv číslo nastavení 1 – 20. Číslo nastavení definované pro NOVÝ PROGRAM je dáno číslem nastavení na displeji při stisknutí tlačítka SELECT Např. chcete-li uloţit program s nastavením 5, stiskněte tlačítko SELECT je-li na dispelji uvedeno nastavení - SETTING:5
SETTING:5 3.0 4.0
60
300
0.5
MONO
1
V tomto případě bude displej vypadat takto: Po stisknutí tlačítka SELECT, musíte nastavit celkovou dobu ošetření s novým programem. Tato doba se nastaví stisknutím tlačítka TIMER UP nebo TIMER DOWN. Můţete nastavit libovolnou dobu od 1 do 120 min, celková doba ošetření je pak dána zvolenou dobou pro kaţdé nastavení plus 2 minuty „WARMDOWN“ = „UVOLŇOVACÍ“ fáze programu. Např. pro výše uvedené, na displeji se objeví následující:
30
Now set the total treatment time
12
Pokud nastavíte celkovou dobu ošetření, jinou neţ výchozí čas, pamatujte na to ţe se přičtou 2 minuty zklidňující fáze. Nastavením celkové doby ošetření kratší neţ 3 minuty, způsobí, ţe program proběhne bez posledních 2 minut zklidňující fáze. Pokud byl nastavena poţadovaná doba terapie, stiskem tlačítka „SELECT“ se tento program uloţí a na displeji se objeví program ULTRAFAST. Jakmile byly vloţeny nové programy, nová část programu bude automaticky vybrána v uţivatelské části pro pokročilé pouţítím tlačítka „SCROLL“. Jakmile byly uloţeny Nové Programy, pokročilý uţivatel má nyní moţnost vybírat z 51 programů; 11 Ultratone programů, 30 Multi-funkčních programů, plus 10 Nových Programů 5. Reset NEW PROGRAMS – Zrušení NOVÝCH PROGRAMŮ Chcete-li zřušit NOVÝ PROGRAM a vrátit původní nastavení vyberte tuto poloţku. Pro výběr poloţky „Reset NEW PROGRAMS“, najeďte v menu šipkami na tuto poloţku a stiskněte tlačítko „SELECT“
> 5. Reset NEW PROGRAMS 6. MICRO PULSE
<
Na displeji se objeví potvrzující dotaz: RESET SETTINGS – ARE YOU SURE? = ZRUŠIT NASTAVENÍ – OPRAVDU CHCETE ZRUŠIT? NO
Výběrem „NO“ – zůstane nastavení NOVÝCH PROGRAMŮ nezměněno. Výběrem „YES“ – změníte nastavení NEW PROGRAMS 1 do původního ULTRATONE nastavení. Pro výběr volby „YES“ najeďte tlačítkem „SCROLL“ > na řádek „YES“ a stiskněte tlačítko SELECT. NOVÉ PROGRAMY uloţené v paměti přístroje jsou závislé na stavu hlavní baterie, dojde-li k totálnímu vybití baterie, řídící jednotka se vyresetuje a v paměti se obnoví původní ULTRATONE nastavení. Řídící jednotka PRO 20 testuje paměťové soubory vţdy po zapnutí přístroje, pokud je nalezena chyba, na displeji se objeví následující hlášení:
USER PROGRAMS ARE CORRUPTED, THEY WILL BE RESET, 31
= UŢIVATELSKÉ PROGRAMY JSOU POŠKOZENY A BUDOU ZRUŠENY PRESS ANY KEY TO CONTINUE = PRO POKRAČOVÁNÍ STISKNĚTE JAKÉKOLIV TLAČÍTKO
Poznámka: Během programování nastavení parametrů NOVÝCH PROGRAMŮ nesmí dojít k vypnutí přístroje, jinak se uloţené programy zruší viz. výše. 6. MICROCURRENT – MIKROPROUDY Speciální funkci MIKRO-PULSŮ lze přidat či odebrat kaţdému z ULTRATONE nebo NOVÝCH PROGRAMŮ. Mikroproudy lze vyuţívat, pokud jsou nastaveny následujícím postupem: i. Vyberte některý z NEW nebo ULTRATONE PROGRAMŮ stisknutím tlačítka P1 – P10 ( nebo ponechejte ULTRAFAST PROGRAM) ii. Stiskem tlačítka „SELECT“ vyvoláte pokročilé uţivatelské menu, kde najeďte na řádek 6. M\ICRO PULSE. Na displeji se objeví následující text:
> 6. MICRO PULSE ADD MICRO PULSE
<
iii. Pouţijte tlačítko SCROLL pro ADD – přidání nebo REMOVE – odstranění MIKRO PULSŮ. iv. Pro potvrzení výběru stiskněte tlačítko „SELECT“. v. Přístroj PRO 20 se nyní vrátí do aktuálně vybraného programu. Program můţe být spuštěn. Pokud změnite vybraný program před spuštěním původně vybraného programu (kde byly uloţeny MIKRO PULSY), nastavení MIKRO PULSŮ se zruší a program bude spuštěn se svým výchozím nastavení. 7. TENS Pro vybraný program lze dále nastavit HIGH – vysokou nebo LOW – nízkou frekvenci TENS proudů. TENS-ní proudy lze vyuţívat, pokud jsou nastaveny následujícím postupem: i. Vyberte některý z NEW nebo ULTRATONE PROGRAMŮ stisknutím tlačítka P1 – P10 ( nebo ponechejte ULTRAFAST PROGRAM) ii. Stiskem tlačítka „SELECT“ vyvoláte pokročilé uţivatelské menu, kde najeďte na řádek „7. TENS“ Na displeji se objeví následující text:
> 7. TENS ADD HIGH TENS
<
32
iii. Pouţijte tlačítko SCROLL pro ADD – přidání nebo REMOVE – odstranění MIKRO PULSŮ. iv. Pro potvrzení výběru stiskněte tlačítko „SELECT“. v. Přístroj PRO 20 se nyní vrátí do aktuálně vybraného programu. Program můţe být spuštěn. Pokud změnite vybraný program před spuštěním původně vybraného programu (kde byly uloţeny TENS proudy), nastavení TENS-ních proudů se zruší a program bude spuštěn se svým výchozím nastavení. 8. DISPLAY ACCUMULATED HOURS OF USE – ZOBRAZENÍ CELKOVÉ DOBY PROVOZU Tato volba zobrazí celkovou dobu, po jakou bylo prováděno ošetření přístrojem PRO 20. Pro zjištění doby provozu přístroje stiskněte tlačítko „SELECT“ a najeďte na poloţku „DISPLAY ACCUMULATED HOUR OF USE“.
> 8. DISPLAY ACCUMULATED HOURS OF USE 9. SET TIME AND DATE
<
Je-li vybrána tato poloţka objeví se následující zpráva: TOTAL TREATMENT TIME
00100 HRS 45 MINS
9. SET TIME AND DATE – NASTAVENÍ ČASU A DATUMU Tato poloţka menu umoţňuje nastavit správný čas a datum. Pro výběr poloţky „SET TIME AND DATE“ stiskněte tlačítko „SELECT“ jak je uvedeno níţe:
> 9. SET TIME AND DATE 10. SELECT OUTLET MODE
<
Je-li vybrána tato poloţka objeví se na displeji následující zpráva: Use TIMER, SCROLL and SELECT keys = pouţijte tlačítka TIMER, SCROLL a SELECT 01/12/99 11:34
Ve výše uvedeném příkladu „ 01“ je den, „12“ je měsíc, „99“ je rok, „11“ určuje hodiny, „34“ minuty. Blikající kurzor na začátku umoţňuje nastavit den měsíce, v tomto případě „01“. Číslo lze měnit pouţítím tlačítka „TIMER UP“ a „TIMER DOWN“. Pro přechod na pozici měsíce pouţijete tlačítko „SCROLL“, např. stiknete-li dvakrát tlačítko „SCROLL“ dostanete se na pozici roku. Jakmile nastavíte poţadované datum, stiskněte tlačítko „SELECT“ a nyní můţete nastavit poţadovný čas. Na displeji se objeví následující: 33
Use TIMER, SCROLL and SELECT keys DATE = 01/12/99 TIME = 11:34
Stiskem kteréhokoliv tlačítka potvrdíte nastavení a po chvilce se na displeji objeví následující: SETTING CLOCK – PLEASE WAIT NASTAVUJE SE ČAS – PROSÍM ČEKEJTE
Nyní je uloţen nový čas a datum.
10. SELECT OUTLET MODE – VÝBĚR REŢIMU SVODŮ/ELEKTROD Vyberte řádek “SELECT OUTLET MODE” a stiskněte tlačítko “SELECT”: tato volba umoţní výběr z dalších 3 moţností: “SIMULTANEOUS OUTLETS” – stimulace všemi elektrodami současně , “ALTERNATE OUTLETS“ – VOLITELNÉ SVODY a “Change OUTLET GROUPS” – změna skupin svodů (skupiny A, B, C)
> 10. SELECT OUTLET MODE 11. SET LANGUAGE
<
SIMULTANEOUS OUTLETS – SIMULTÁNNÍ STIMULACE (všemi eletkrodami ) Tato volba nastaví takový reţim, ţe všechny elektrody vykonávají společně jeden program. Tento reţim je jako výchozí, tzn. Ţe po zapnutí přístroje jsou elektrody v tomto reţimu. ALTERNATE OUTLETS – VOLITELNÉ SVODY Tento reţim umoţňuje u přístroje PRO 20 aplikovat program (kontrakce) jen na vybranou skkupinu elektrod. Elektrody lze rozdělit do tří skupin A, B a C pouţitím funkce „Change OUTLET GROUPS“, níţe uvedeným postupem. Nastavení tohoto reţimu nových skupin elektrod bude pouţito při kaţdé kontrakci. Výběr tohoto reţimu lze pouţít u všech programů (včetně výchozího programu ULTRAFAST) a je aktivní, dokud není přístroj úplně vypnut nebo nastaven reţim “SIMOULTANEOUS OUTLETS“. Výchozí nastavení skupin svodů/eletkrod je po zapnutí přístroje následující: 34
GROUP A (SKUPINA A) outputs (svody/eletkrody) 1-5 GROUP B (SKUPINA B) outputs 6 -10 GROUP C (SKUPINA C) outputs nedefinovány ţádné svody/ekektrody Toto výchozí nastavení skupin je nastaveno, dokud není PRO 20 vypnuto. Change OUTLET GROUPS – Změna skupin svodů/elektrod Tato funkce umoţňuje pro reţim ALTERNATE OUTLETS nastavit aktivní elektrody pro jednotlivé skupiny A – C. Je-li nastavena a potvrzena tato funkce na displeji se objeví následujcí:
GROUP – A
* * * * * _ _ _ _ _
Aktuálně funkční svody jsou označeny “*” nad číslem svodu. Aktuálně nefunkční svody pro danou skupinu jsou označeny “_” nad číslem svodu. Označení nebo zrušení aktivních svodů se provádí programovými tlačítky 1 – 10. Výběr následující nebo předešlé skupiny svodů se provede pomocí tlačítka “SCROLL”.
Celkový počet definovaných skupin svodů je dán počtem označených svodů v dané skupině. Ve výchozím nastavení skupin elektrod je celkový počet skupin 2. Výchozí nastavení skupin elektrod
35
GROUP – A
Svody
*
*
* *
* _ _ _ _ _
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 GROUP – B
Svody
_
_ _ _ _ * * *
* *
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 GROUP – C
Svody
_
_ _ _ _ _ _ _ _ _
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Je moţné nastavit například následující skupiny elektrod: GROUP – A Svody
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
GROUP – B Svody
* * * _ _ * * * * * 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
GROUP – C Svody
_ * * * _ _ _ * _ _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Celkový počet definovaných skupin je v tomto případě 3. Všimněte si, ţe můţete do různých skupin označit jako aktivní i stejné svody/elektrody. Poznámka: Svody, které jsou označený jako neaktivní “_” neprovádějí hlavní kontrakci, ale do elektrod stále proudí jemný stimulační TENS proud pokud byl TENS HIGH nebo LOW nastaven. 11. SET LANGUAGE – NASTAVENÍ JAZYKA Pro výběr jazyka najeďte na řádek „SET LANGUAGE“ a stiskněte tlačítko „SELECT“, viz. níţe.
36
> 11. SET LANGUAGE
<
Tímto můţete změnit jazyk pouţívaný pro ovládání řídící jednotky. Jakmile, je pouţita tato poloţka změní se do poţadovaného jazyka všechna hlášení na displeji.
CHYBOVÁ HLÁŠENÍ Text na displeji Pulses per second at MAXIMUM Počet pulsů za sekundu na MAXIMU
Příčina Drţeli jste tlačítko zvýšení frekvence příliš dlouho
Pulses per second at MINIMUM Počet pulsů za sekundu na MINIMU
Drţeli jste tlačítko sníţení frekvence příliš dlouho
Pulse Width at MAXIMUM Doba pulsu na MAXIMU
Drţeli jste tlačítko prodlouţení doby pulsu příliš dlouho
Pulse Width at MINIMUM Doba pulsu na MINIMU
Drţeli jste tlačítko zkrácení doby pulsu příliš dlouho
To change program PRESS STOP first Pro změnu programu nejprve stiskněte tlašítko STOP
Pokoušeli jste se změnit program v průběhu terapie
Treatment already RUNNING
Stiskli jste START kdyţ uţ přístroj pracoval
Terapie uţ probíhá Treatment already STOPPED Terapie uţ skončila TURN ALL INTENSITY CONTROLS OFF Otočte všechny knoflíky INTENSITY do polohy OFF
Stiskli jste STOP, kdyţ uţ terapie skončila
FOR SCROLL MENU PRESS STOP FIRST Pro pohyb v MENU nejprve stiskněte STOP
Pokoušeli jste se dostat do menu v průběhu terapie
RECHARGE BATTERY NOW
Baterie jsou vybité. Připojte síťový zdroj.
Varování pro bezpečný start
Nabijte baterie 37
HLÁŠENÍ O TESTOVANÝCH PORUCHÁCH SYSTÉMU Pokud se Vám na displeji objeví některé z těchto hlášení, obraťte se na svého prodejce. Chybové hlášení
Příčina
USER PROGRAMS ARE CORRUPTED THEY WILL BE RESET. PRESS ANY KEY TO CONTINUE. Uţivatelský program byl poškozen a bude resetován. Stiskněte libovolné tlačítko pro pokračování.
Chyba systému, opakuje-li se tento problém, kontaktujte svého prodejce.
BATTERY NEEDS CHARGING NOW UNIT DISABLED UNTIL BATTERY IS RECHARGED. Je nutno nabít baterie, přístroj nebude fungovat, dokud baterie nebudou nabité.
Baterie nebyly nabity. Připojte síťový zdroj a nabíjejte baterie dokud kontrolka “Battery Low“ přestane svítit. (cca 6 – 8 hodin. Přístroj lze bezpečně pouţívat i v průběhu nabíjení.
MEMORY TEST ERROR AT > xxxx Chyba v testu paměti >xxxx
Je poškozena interní paměť, kontaktujte svého prodejce
KONTRAINDIKACE A PREVENTIVNÍ OPATŘENÍ Ultratone terapie je vhodná pro většinu zdravých lidí, ale přístroj by neměl být pouţíván: Pokud má klient kardiostimulátor. Pokud má voperovány kovové fixace či náhrady, včetně zubních rovnátek 38
Pokud byla diagnostikována epilepsie. Na břiše v těhotenství (pokud je plod starší neţ 6 týdnů) Přes vyčnívající mateřská znaménka a přes povrchové křečové ţíly Pokud má klientka trombózu nebo flebitidu (krevní sraţeniny nebo zánět ţil). Přes otevřené rány, pokud to není lékařem doporučeno. Pokud je diagnostikována rakovina, pokud není lékařem doporučeno. Při bolestech neznámého původu. Pokud svalové kontrakce mohou narušit léčebný proces. Pokud není doporučeno normální cvičení. U kardiaků by stimulace neměla být prováděna na horní části těla (horní část břicha, hrudník, ramena a záda). Na prsou, pokud obsahují silikonové implantáty. LÉKAŘŠKÉ INDIKACE Je mnoho lékařských indikací, u nichţ aplikací Ultratone terapie můţe dojít ke zmírnění potíţí jako např.: Obnova a posílení svalstva, aktivace lymfatického systému, zmenšení otoků, uvolnění svalových spasmů (zatuhlin), prevence nebo zmírnění svalové atrofie, lokální zvýšení krevního oběhu, pooperační stimulace lýtkových svalů jako prevence ţilní trombózy, kapilarizace, zmírnění nepohyblivost a udrţení nebo zvětšení rozsahu pohybu. ZÁKLADNÍ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Udrţujte přístroje mimo dosah dětí Během Ultratone terapie v místnosti nekuřte. Přestoţe během terapie lze poţívat nápoje, nejezte, mohlo by dojít k nevolnosti. Přístroje Ultratone by neměly být pouţívány během činností, kdy je nevhodná svalová aktivita. Ultratone terapie by se neměla provádět u mladých lidí před pubertou, pokud není lékařem doporučeno. Během silné menstruace, Ultratone stimulace můţe zvýšit průtok krve, proto během této doby neaplikujte elektrody v oblasti břicha. VAROVÁNÍ Přístroj pouţívejte dle návodu k pouţití. Elektrody by neměly být přikládány přes lebku. Pouţívejte jen elektrody doporučené firmou Ultratone. Pouţívání neschváleného síťového zdroje můţe ohrozit uplatnění záruky. Přístroj by neměl být současně pouţíván s jiným vysokofrekvenčním zařízením a také v blízkosti (menší neţ 1 m) vysokoenergetických zařízení např. ultrazvuk. Neodkládejte v blízkosti např. mobilní telefon, mohlo by dojít k narušení bezpečného startu.
39
ULTRATONE ZÁKAZNICKÁ KARTA Jméno ___________________________________ Tel__________________________________ Adresa________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ Počet terapií_____________________________ Datum první terapie ______________________ Datum narození____________ Pohlaví______________ Váha bez bot _____________________ Zaměstnání____________________________________________________________________ Jaký druh sportu provozujete?______________________________________________________ U ţeny: Počet dětí: ___________________ Věk nejmladšího dítěte: ________________________ Kterou část těla chcete formovat? ___________________________________________________ ______________________________________________________________________________ Jaké zdravotní komplikace byly prodělány nebo jsou momentálně léčeny? ___________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ 40
______________________________________________________________________________ Jaké lékařem předepsané léky uţíváte?______________________________________________ ______________________________________________________________________________ Pokud trpíte bolestmi zad, uveďte podrobnosti.________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________
Podpis ___________________________________ Datum _____________________________ Váš podpis vyjadřuje souhlas s přečtením a pochopením dotazníku a jste si vědomi následků vyplývajících z nedodrţení kontraindikací.
ULTRATONE HUBNOUCÍ PROGRAM Jméno_______________________________________ Telefon _________________________________ Datum narození _______________________________ Pohlaví _________________________________ Drţela jste v průběhu minulých 12 měsíců dietu (zatrhněte): o o o
Nepřetrţitě Příleţitostně Vůbec ne 41
Pokud ano, jak dlouho? _____________________________________________________________________ Prosím uveďte Vaši maximální hmotnost během minulých 12 měsíců _____________________________ Jste vegetarián?
Ano / Ne ______________________________________________________________
Prosím uveďte, kterými alergiemi trpíte _____________________________________________________ ______________________________________________________________________________________ Výška bez bot
Aktuální váha
Datum první procedury Prsa Pas
Břicho
Boky
Poţadovaná váha
Stehno nahoře
Stehno dole
Datum ___________________________________ Podpis ______________________________________ 1. týden Prsa
Pas
Břicho
Boky
Stehno nahoře
Stehno dole
Datum ___________________________________ Podpis ______________________________________ 2. týden Prsa
Pas
Břicho
Boky
Stehno nahoře
Stehno dole
Datum ___________________________________ Podpis ______________________________________ 3.týden Prsa
Pas
Břicho
Boky
Stehno nahoře
Stehno dole
Datum ___________________________________ Podpis ______________________________________ 4.týden Prsa
Pas
Břicho
Boky
Stehno nahoře
Stehno dole
Datum ___________________________________ Podpis ______________________________________ 42
5.týden Prsa
Pas
Břicho
Boky
Stehno nahoře
Stehno dole
Datum ___________________________________ Podpis _____________________________________
KOSTERNÍ SVALSTVO A MOTORICKÉ BODY
43
44
KOSTERNÍ SVALSTVO A MOTORICKÉ BODY
45
46
KOSTERNÍ SVALSTVO A JEHO FUNKCE Podpora těla poskytuje podporu dvěstěšesti samostatným kostem a interakcí připojených svalů zajišťuje tělesný pohyb. Toto kosterní svalstvo je vědomě ovládáno během cvičení a během posilování a je rozlišováno elektronickou nervosvalovou stimulací. Je-li toto svalstvo pouţíváno, zůstává tělo fit a zdravé, není-li aktivní velice rychle chabne. Kosterní svalstvo Kosterní svalstvo se skládá z různého poměru červených a bílých vláken; svaly s větším podílem červených vláken je označováno jako pomalé svalstvo a svaly s větším podílem bílých vláken se označují jako rychlé svalstvo. Pomalá svalová vlákna Pomalé svalstvo je zodpovědné hlavně za správné drţení těla a udrţování vnitřních orgánů na svém místě. Přestoţe toto svalstvo není příliš silné, je velmi odolné vůči únavě a při správném procvičování, formuje linii těla. Udrţují tělesnou rovnováhu a posilováním a zpevněním zlepšují celkový obrys postavy, v některých případech zredukují objem boků, hýţdí a stehen. Rychlá svalová vlákna Rychlá neboli bílá svalová vlákna jsou normálně vyuţita při poţadavku rychlého pohybu a výbuchu síly. Vysoký podíl bílých svalových vláken můţeme najít u atletů, sprinterských šampiónů, drţitelů rekordu ve skoku do výšky jejichţ sporty vyţadují dynamický výkon jen po krátkou dobu. Přednostního vývoje rychlého svalstva lze dosáhnout pouţíváním cvičení se zátěţí, cvičení vede k nárůstu svalové hmoty, doprovázené zvýšením tělesné hmotnosti. Svalová únava Přepracování svalstva způsobuje bolest, která je vzniká v důsledku nahromadění většího mnoţství toxínů neţ je tělo schopno odbourat. Kyselina mléčná, hlavní sloţka svalových toxínů, je hlavní příčinou bolestivosti svalů a můţe způsobit nepříjemné akutní pocity po nepřiměřeném cvičení. Je nezbytné umoţnit svalstu mezi kontrakcemi adekvátní odpočinek, během něhoţ můţe být kyselina mléčna a jiné toxíny odplaveny z těla ven. Přístroj ULTRATONE SUPER PRO 20 je speciálně naprogramován tak, aby bral v úvahu únavu svalů během cvičení, proto jsou vţdy doby relaxace o něco delší neţ doby kontrakce. Je tak zároveň minimalizováno riziko hromadění toxínů a dosaţeno maximálně koncentrované formy cvičení bez neţádoucích vedlejších efektů. Motorické body 47
Při vědomé svalové kontrakci, mozek pošle signál, velmi podobný elektrickému impulsu, podél nervové dráhy k svalu a vydá mu příkaz, aby se zkrátil. Ke zkrácení svalu můţe dojít jako odpověť na nervový impuls stejně tak jako odpověď na přímý elektrický impuls, tedy bez zapojení mozku a centrální nervové soustavy. Místo, kde dochází k napojení nervu na sval říkáme motorický bod. Abychom dosáhli ţádoucí elektronické nervosvalové stimulace je nezbytné umístit elektrody, v tomto případě vodivé pogumované placky, na motorické body svalů aby tak bylo dosaţeno jemných a příjemných kontrakcí. Jen terapeutky s důkladnou znalostí svalstva a uloţení motorických bodů jsou schopny ošetřovat své klienty s důvěrou a dosáhnout tak velmi dobrých výsledků ve formování postavy. Na následujících stranách je seznam hlavního kosterního svalstva jeho umístění a funkce. Vyšrafovaná místa znázorňují nejčastěji pouţívané svalstvo pro tvarování a modelování postavy. Doporučujeme si tuto kapitolu pečlivě nastudovat a pouţívat jako kontrolu při rozmísťování elektrod.
KOSTERNÍ SVALSTVO A JEHO FUNKCE Klíč: a. Místo b. Směr vláken c. Funkce d. Zlepšení postavy 1)
Deltoid – Deltový a. Horní část remene b. Svislý c. Zvedá paţe do strany a dozadu od těla a pomáhá prsnímu svalu při pohybu paţí vpřed. d. Napíná a uvolňuje svaly nadloktí a ramene.
2)
Biceps a. Přední část paţe b. Svislý c. Zvedá ruku v lokti, ohýbá loket, pohybuje předloktím nahoru a dolů 48
d. Napíná svaly paţe 3)
Triceps a. Zadní část paţe b. Svislý c. Natahuje ruku a podporuje spodní stranu ramenního kloubu. d. Napíná svaly podpaţí.
4)
Rectus Abdominis - Přímý břišní a. Střed břicha b. Svislý c. Ohýbá trup dopředu, pomáhá při výdechu, při porodu. d. Tvaruje břicho, dobrá péče po porodu
5)
Transverse Abdominis - Šikmý břišní a. Břicho b. Svislý c. Stejný jako přímý d. Pomáhá ve zpevnění ochablého torza
6)
Sartorius - Dlouhý stehenní a. Přední část stehna (nad kvadricepsy) b. Šikmý c. Umoţňuje nohám samostaný pohyb, přitahování a otáčení do stran d. Pomáhá posílit a zpevnit horní část stehna, pomáhá zpevnit oblast pod kolenem (tento sval přímo netvaruje)
7)
Adductor Magnus (21) - Velký přitahovač (21) a. Vnitřní strana b. Šikmý a svislý 49
c. Pohyb nohy směrem k tělu d. Vypnutí vnitřní strany stehna 8)
Pectoralis Major - Velký prsní a. Horní část hrudníku b. Vodorovný c. Předpaţení a připaţení rukou d. Podpora prsou. Zvedá a zlepšuje linii prsou.
9)
Latissimus Dorsi - Široký zádový viz. bod 28)
10) External Oblique - Zevní šikmý břišní a. Boční svaly oblasti pasu směřující k přímému bříšnímu svalu b. Vodovorné c. Stahování břicha d. Staţení vyčnívajícího břicha, podpora správného drţení páteře, pěkně tvaruje pas 11) Tensor Fasciae Latae - Napínač stehenní povázky a. Vnější strana stehen b. Svisle c. Chůze & oddálení stehen d. K posílení ochablé vnější strany stehen pomáhá procvičování středního hýţďového svalu
SKUPINA PŘITAHOVAČŮ 12) Pectineus - Hřebenový sval 13) Adductor longus - Dlouhý přitahovač 50
14) Gracilis - Štíhlý sval a. Vnější strana stehen b. Šikmý & vodorovný c. Pohyb nohou směrem k tělu d. Zeštíhlení vnější strany stehen
SKUPINA KVADRICEPSU 15) Rectus Femoris - Přímá hlava 16) Vastus Lateralis - Zevní hlava 17) Vastus Medialis - Vnitřní hlava a. Přední strana stehna pod dlouhým stehenním svalem b. Šikmý c. Pouţívány při chůzi d. Formují celkový tvar stehen 18) Trapezius - Trapézový a. Plochý trojúhelníkový sval, začíná uprostřed zad a vede aţ k zátylku b. Svislý, vodorovný a šikmý c. Udrţuje uloţení lopatky a správnou polohu během aktivního pohybu horních končetin d. Procvičuje se při shrbených zádech, pomáhá pro správné drţení ramen 21) Adductor Magnus - Velký přitahovač viz. bod 7)
51
SKUPINA KOLENNÍCH ŠLACH 22) Semitendinosus – stehenní 23) Biceps Femoris – Dvouhlavý stehenní a. Zadní strana stehna b. Svislý c. Zajišťuje tah kolen dozadu při předklonu – ohybač kolenního kloubu. d. Procvičováním spolu s hýţďovým svalem zlepšuje tvar zadečku. 24) Gastrocnemius – lýtkový a. Oblast lýtka b. Svislý c. Ohýbá koleno a zvedá patu. Dodává rychlost běhu, skákání atd. d. Zpevňuje lýtka 25) Soleus – plochý sval lýtkový a. Spodní část lýtek – pod lýtkovým svalem b. Vodorovný c. Zajišťuje stabilitu během stoje. d. Zlepšuje tvar silných kotníků.
26)
Teres minor – malý oblý
27)
Teres major – velký oblý a. Horní část zad 52
b. Vodorovný c. Zajišťuje pohyb ramen d. Zlepšuje vypnutí 28)
Latissimus Dorsi – široký zádový a. Vede ze střední části zad pod trapézový sval a po stranách ţeber b. Šikmý a vodorovný c. Řídí pohyb paţí, zvedá hrudník d. Zlepšuje linii v oblasti podprsenky a podpaţí
29)
Gluteus Medius – střední hýţďový a. Nad velkým hýţďovým svalem b. Svislý c. Stejně jako velký hýţďový d. Pomáhá zeštíhlit oblast boků a zredukovat tukové zásoby. Nejlepších výsledků lze dosáhnout při současném zeštíhlení horní části stehen.
30)
Gluteus Maximus – velký hýţďový a. Zadeček b. Šikmý c. Podpírá a vyrovnává horní část těla a drţí tělo před pádem vpřed. d. Zvedá povislé hýţdě a zeštíhluje boky.
53
UMÍSTĚNÍ ELEKTROD & PROGRAMY Následující obrázky se schématy umístění elektrod byly vyvinuty pro maximální výsledky terapie Ultratone SUPER PRO 20 procvičováním specifických svalových skupin. Naleznete zde schémata pro různé typy postav, tak aby bylo dosaţeno co nejlepších výsledků. Zobrazené umístění eletkrod povaţujte jako doporučené, pro komfortní terapii mohou být některé elektrody lehce posunuty. Nejlepší je zaměřit se na péči o jednu nebo dvě oblasti těla při jedné proceduře. Většinou jsou celé páry elektrod umístěny na levé a pravé straně. Díky individuálnímu nastavení intenzity stimulace tak lze nastavit vyrovnané impulsy na levé a pravé straně těla. Jak jste jiţ zjistili, kaţdý svod obsahuje dvě elektrody. Ve schématech je rozmístění elektrod rovněţ párové. Dodrţování správného rozmístění a polarity elektrod je velice důleţité. Následující schémata jsou jak pro terapii MONOFAZICKÝM tak BIFAZICKÝM proudem. MONOFAZICKÉ ROZMÍSTĚNÍ ELEKTROD Monofazický proud probíhá v jednom směru, od záporné ke kladné elektrodě, stimulace jednou elektrodou je proto vţdy vnímána jako ostřejší neţ druhá. Pro jasné rozlišení elektrod je na kaţdém konektoru značka “+“ nebo “-“.
Kladná (slabší) elektroda
Záporná (silnější) elektroda
54
ROZMÍSTĚNÍ ELEKTROD. V některých případech nejsou elektrody umístěny přímo vedle sebe, ale vedou přes určitou část těla, proto aby stimulovaly specifickou svalovou skupinu. Většina lidí má rozlišenou slabší a silnější část těla, proto by pro vyrovnání svalstva měly být záporné elektrody umístěny na slabší polovině těla. BIFAZICKÉ ROZMÍSTĚNÍ ELEKTROD. Bifazický signál je formou proudu procházejícím od jedné elektrody k druhé. To znamená, ţe obě elektrody stimulují stejně silně a proto není nutné rozlišovat polaritu elektrod. PROGRAMY ULTRATONE PRO 20 Všechny programy obsahují: Fyziosekvenční rotační stimulace s více neţ 20 volbami cvičení. Warm Down – uvolňovací program, který probíhá během posledních dvou minut u kaţdé terapie, pro zklidnění po cvičení. Pro maximálně efektivní výsledky jednotlivých terapií jsou vyuţívány TENS a MICRO proudy. TENS nebo-li Transkutánní Elektrická Nervová Stimulace je typ pulsu běţně pouţívaný v anesteziologii. MICRO proudy jsou upravené impulsy s nízkou intenzitou, přímý proud, který pomáhá obnovovat buňky a urychlovat hojení tkání. Časovač automaticky ukončí terapeutický program. Speciálně modulovaná šířka pulsu zaručuje maximální stimulaci a komfort při kaţdém typu terapie. Krátké pulsy působí jemnou stimulací. Dlouhé pulsy způsobují více energetickou stimulaci. Individuálně přizpůsobená strmost pulsů. U dlouhých kontrakcí je větší a u krátkých kontrakcí niţší, zajišťuje, ţe intenzita signálů narůstá postupně a jemně.
ULTRAFAST PROGRAM – ULTRARYCHLÝ PROGRAM PRO RYCHLÝ ÚBYTEK CENTIMETRŮ Toto je vysokofrekvenční program s větší šířkou pulsu (delší dobou trvání), díky kterému lze dosáhnout rychlých výsledků jiţ během krátké doby terapie (17 minut). Energetické kontrakce a silné napínání svalů a tlaková masáţ poţadovaných oblastí pomůţe odstranit přebytečné tekutiny. Ultrafast program je ideální jako úvodní procedura pro klientky, které chtějí dosáhnout rychlých a efektivních výsledků. Tento program je velmi ráznou formou cvičení, je dobré jej doplnit jedním ze čtyř dalších programů pro udrţení dosaţených výsledků a dlouhodobé udrţení dobrého svalového tonusu. Contractation time /doba kontrakcí je nastavena na 4 s. 55
Relaxation time/doba uvolnění je nastavena na 4 s. Frequency/ Frekvence (počet pulsů za sekundu) je nastavena na 100 p.p.s. Ramp time/doba nárůstu síly pulsů je nastavena na 0,6 s. Šířka pulsu je nastavena na 400 ms. Přednastavená doba terapie je 17 min. PRŮBĚH TERAPIE 1. 2. 3. 4. 5.
Postup při rozmisťování elektrod je popsán v části Postup krok za krokem, pak zvyšte intenzitu. Kontrolka START během kontrakcí bliká. Pokud je pociťována a lze vidět správný pohyb svalů, stiskněte START, kontrolka slabě svítí během doby kontrakcí a intenzivní cvičení můţe nyní začít. Přesně 2 minuty před koncem terapie se ozve zvukový signál, který oznamuje, ţe nastává Warm-Down /uvolňovací fáze. Na konci programu se přístroj automaticky vypne a terapie je skončena. Otočte všemi knoflíky regulace intenzity do polohy OFF.
VÝHODY ULTRAWAVE FYZIOSEKVENČNÍCH PROGRAMŮ Nový revoluční Ultratone automatický přístroj s fyzio-sekvenčními cyklickýmí programy je velice univerzálním a zároveň účinným a osvědčenýmpřístrojem pro modelování postavy.
56
ULTRAFAST – ROZMÍSTĚNÍ ELEKTROD 1 DROBNÁ POSTAVA
57
58
ULTRAFAST – ROZMÍSTĚNÍ ELEKTROD 2 STŘEDNÍ POSTAVA
59
60
ULTRAFAST – ROZMÍSTĚNÍ ELEKTROD 3 SILNÁ POSTAVA
61
62
VÝHODY ULTRAWAVE FYZIO SEKVENČNÍCH PROGRAMŮ Nová revoluční Ultratone automatických, samo-nastavitelných, fyziosekvenčních cyklických programů Vám poskytne velice univerzální a účinný nástroj k formování postavy. Unikátní Ultrawave Signál poskytuje tělu účinný a zároveň dostatečně komforní typ pulsů, díky němuţ lze také dosáhnout aţ 100% stimulace poţadovaných svalových vláken. Kombinace Ultrawave signálu a speciálních Ultratone monofazických pulsů zajišťuje hluboký průnik aktivních látek gelových přípravků, čímţ dosahuje výborných výsledků v terapii. Nová technologie mikroprocesorů umoţňuje přístrojům ULTRATONE pouţívat vhodné universální sekvenční programy, které nahrazují statické jednotvárné nastavení. To znamená, ţe parametry stimulace se cyklicky 12 krát opakují v průběhu celé terapie. Během aktivního cvičení, je svalstvo postupně procvičováno prováděním různých cviků, které zapojují různé svalové skupiny. Opakováním cvičení je pak dosaţeno různých sekvencí s různou amplitudou a efektem. Pro napodobení této přirozené svalové aktivity Ultratone vyvinul program, který provádí stimulaci autoamticky s různou délkou kontrakcí a relaxací a různými frekvencemi a dobou nárůstu pulsu. Kaţdý program byl vytvořen s ohledem na maximální účinnost vybrané procedury. A tak jako při normálním cvičení probíhá zahřívací a relaxační fáze, je to zařazeno také do těchto programů.
PROGRAM 1. SLIMMING – HUBNUTÍ 45 minut s HI-TENS proudy Slimming program je sloţen z cyklů obsahujících signály se silnými kontrakcemi a různými parametry frekvencí a pulsů. Tento program je sloţen z přesně řízených hluboko pronikajících pulsů, které stimulují metabolismus, redukují tukové zásoby. Je to ideální program pro řízenou hubnoucí terapii. Výsledky mohou být viditelné uţ po první proceduře. Pro maximální výsledky je doporučeno provádět 12 aţ 15 terapií, ideálně 3-krát týdně. Následně pro udrţení výsledků 1-krát měsíčně.
63
Vynikajících výsledků lze dosáhnout kombinací s Ultratone Anti-Cellulit & Slimming gelu. Vyberte hubnoucí program a pokračujte v postupu viz. Krok za krokem POZNÁMKY KE SCHÉMATŮM ROZMÍSTĚNÍ ELEKTROD Pouţijte některý ze schémat rozmístění elektrod na následujících stránkách. Pro efektivní výsledky u mohutnější postavy je doporučeno pouţít schéma ULTRAFAST SCHÉMA 3. Schéma ULTRAFAST SCHÉMA 2 je velmi efektivní i pro drobnější postavu.
SLIMMING – HUBNUTÍ rozmístění elektrod 1 PAS, BŘICHO, HÝŢDĚ
64
65
SLIMMING – HUBNUTÍ rozmístění elektrod 2 BŘICHO, BOKY, STEHNA, HÝŢDĚ
66
67
SLIMMING – HUBNUTÍ rozmístění elektrod 3 BOKY, STEHNA, HÝŢDĚ
68
69
PROGRAM 2. DEEP MUSCLE TONE – HLOUBKOVÉ ZPEVNĚNÍ SVALŮ 40 minut s Mikroproudy Toto je ideální udrţovací program pro dlouhodobé výsledky. Škála speciálně upravených impulsů proniká do svalů a pomáhá při efektivním dlouhodobém hubnutí. Fyziosekvenční rotační program kombinovaný s Mikropulsy aktivují cyklickým cvičením celou škálu svalů. Při normálním cvičení se aţ po 1,5 hodině posilování, kdy se nejprve aktivují malé svaly pak aţ větší svalové skupiny. Komplexní sekvencí Ultrawave pulsů se aktivují přímo velké svaly a je dosaţeno intenzivního posílení, vypnutí a lifting jen s minimálními nároky na čas. Škála kontrakcí, uvolnění a opakované změny jsou ideální pro tvarování a vypnutí svalstva, které nelze normálním cvičením dosáhnout. Výborných a rychlých výsledků lze dosáhnout kombinací s novým Ultratone Fermatone gelem. Tímto gelem masírujte poţadované partie. Zároveň ho můţete pouţít na zvlhčení elektrod. Vyberte program na přístroji a dále pokračujte dle postupu Krok za krokem.
70
DEEP MUSCLE TONE – HLOUBKOVÉ ZPEVNĚNÍ SVALŮ 1 BŘICHO & STEHNA
71
72
DEEP MUSCLE TONE – HLOUBKOVÉ ZPEVNĚNÍ SVALŮ 2 BŘICHO & STEHNA
73
74
DEEP MUSCLE TONE – HLOUBKOVÉ ZPEVNĚNÍ SVALŮ 3 STEHNA, BOKY, HÝŢDĚ
75
76
PROGRAM 3. WORKOUT – CVIČENÍ 40 minut s HI-TENS proudy Fyziosekvenční rotační impulsy provádějí intenzivní svalové posilovací cvičení pro zvýšení síly, energie, rychlosti a výkonu. Tento program můţe být pouţit také jako úvodní procedura pro rychlý úbytek centimetrů a vypnutí pokleslého a ochablého svalstva. Doporučuje se aplikovat 18 – 24 terapií. Tento program je ideální pro muţe, poskytuje velmi dobré výsledky posílení svalstva, stejně tak zlepšuje fyzickou kondici a výdrţ. Je to také ideální udrţovací program pro pravidelné udrţování postavy 1-krát měsíčně. Výborné a rychlé výsledky lze dosáhnout v kombinaci s Ultratone Fermatone Gel. Gelem se provádí masáţ poţadovaných partií. Lze jej také aplikovat jako zvlhčovací gel na elektrody, zvyšuje tak hloubku průniku signálu do svalové tkáně. Vyberte poţadovaný program a dále prokačujte dle postupu Krok za krokem.
77
WORKOUT – CVIČENÍ 1 CELÉ TĚLO
78
79
WORKOUT – CVIČENÍ 2 BŘICHO, KVADRICEPSY, BICEPSY
80
81
WORKOUT – CVIČENÍ 3 TRICEPS, VELKÝ HÝŢĎOVÝ SVAL, KOLENA, PŘITAHOVAČE, NAPÍNAČE
82
83
PROGRAM 4. CELLULITE – CELULITIDA 45 minut s Mikropulsy Tento program poskytuje efektivní stimulaci povrchového svalstva, vysoký počet opakování různých cvičebních cyklů zvyšuje průtok krve a pomáhá redukovat tukové zásoby, které způsobují celulitidu. Vědeckými studiemi bylo zjištěno, ţe celulitidu lze úspěšně odbourávat stimulací nízkou frekvencí pulsů Ultrawave signálů v kombinaci s hydrataci podporujícími a aktivujícími mikropulsy. Dochází zároveň k masáţi lymfatického systému a odbourávání a odvádění toxínů. Výsledky mohou být viditelné uţ po první terapii. Pro dobré výsledky je potřeba aplikovat 15 – 20 ošetření, ideálně 3-krát týdně. Pro udrţení dosaţených výsledků se doporučuje absolvovat měsíčně 2 terapie. Maximálně efektivních výsledků lze dosáhnout v kombinaci s pouţíváním Ultratone Anti-Cellulite & Slimming Gelem. Gelem masírujte poţadované partie před terapií nebo jej naneste na elektrody. Vyberte poţadovaný program a dále pokračujte dle postupu Krok za krokem.
84
CELLULITE – CELULITIDA 1 BOKY, STEHNA, HÝŢDĚ
85
86
CELLULITE – CELULITIDA 2 BŘICHO, BOKY, STEHNA, HÝŢDĚ
87
88
CELLULITE – CELULITIDA 3 BOKY, STEHNA, KOLENA, PAŢE
89
90
PROGRAM 5. LYMPHATIC DRAINAGE – LYMFATICKÁ DRENÁŢ 30 minut s Mikropulsy Tento sekvenční, proměnlivý program společně se speciálními Ultratone Mikropulsy, stimuluje pumpováním a hlubokou masáţí pomáhá odstraňovat toxíny a zadrţování odpadních látek. Odbourání neţádoucích odpadních látek lze dosáhnout uţ po jedné terapii. Program by měl být zařazen 2 – 3-krát během 9 – 12 jiných terapií. Spojením terapie s Ultratone kosmetikou lze dosáhnout výborných výsledků zmenšení otoků břišní krajiny i v oblasti kotníků a ulevit od pocitu těţkých a unavených nohou. Provádějte jemnou kruhovou masáţ s Ultratone Fermatone gelem na poţadovaných částech těla. Gel můţete pouţít také na zvlhčení stimulačních elektrod. Vyberte Lymphatic Drainage program a pokračujte dle postupu Krok za krokem.
91
LYMPHATIC DRAINAGE – LYMFATICKÁ DRENÁŢ 1 CELÉ TĚLO
92
93
LYMPHATIC DRAINAGE – LYMFATICKÁ DRENÁŢ 2 DOLNÍ POLOVINA TĚLA
94
95
LYMPHATIC DRAINAGE – LYMFATICKÁ DRENÁŢ 3 HORNÍ POLOVINA TĚLA
96
97
PROGRAM 6. NON SURGICAL FACE LIFT – NECHIRURGICKÝ FACE LIFT 15 minut s Mikropulsy Tento program je skutečně nechirurgickým face liftem, tento efekt je dosaţen kombinací cíleného posílení svalstva s hydratační infúzí a regenerací pleťových buněk. Kombinací účinku Ultrawave monofazického signálu a mikropulsů v 15-ti minutové terapii dokáţe zredukovat jemné vrásky kolem očí a rtů a pozvednout pokleslou kůţi a obličejové svaly. Jemnou stimulací cyklicky se opakující sérií impulsů a cvičením hlouběji uloţených i povrchových svalů lze dosáhnout jedinečného liftingu a vypnutí pleti celého obličeje. Výsledky jsou viditelné uţ po první terapii. Pro úplný face lifting je však nutné absolvovat 9 – 12 ošetření, ideálně 3-krát týdně. Pro udrţovací péči je vhodné aplikovat program 1-krát měsíčně. Postup krok za krokem pro ULTRATONE Facial Microlift 1. Ještě před očekávaným příchodem klientky sundejte velké kulaté elektrody. Na konektory nasaďte mikrosvody, šedé mikrosvody na záporné konektory, červené na kladné konektory. Zkontrolujte, ţe máte hlavní svody připojené tak, ţe jsou za sebou vţdy dva svody jedné barvy, např. dva zelené, dva bílé, dva růţové atd. 2. Zafixujte vlasy z obličeje lehkou čelenkou. Přes šaty poloţte aţ ke krku ručník. Očistěte obličej čistícím vodou a tonikem (Ultratone Depurative a Tonique. 3. Opláchněte obličej bavlněným polštářkem namočným v čisté horké vodě. Pak obličej ubrouskem osušte. 4. Polovinu elektrod – jednu od kaţdé barvy přesuňte za hlavou klientky. Ujistěte se, ţe máte elektrody správně rozdělené po pravé a levé straně obličeje klientky. 5. Vyberte program 6. 6. Připojte k mikrosvodům jednorázové samolepící elektrody. 7. Posupně přikládejte eletkrody na obličej, začněte na krku a pokračujte podle schématu. Ujistěte se, ţe jsou elektrody na obličeji umístěny symetricky. Dodrţujte polaritu elektrod (+/-) podle schématu. 8. Ujistěte se, ţe kabely nejsou zachyceny např. o lehátko, aby tak nebyla sníţena přilnavost k elektrody k obličeji. 9. Otočte knoflíkem Master dial na polovinu maximální hodnoty. 10. Nastavte knoflíky Intenzity na hodnotu 2. 11. Začněte nad obočím a postupně zvyšujte intenzitu stimulace dokud není pociťována jemná stimulace. Stimulace by měla být i okem viditelná, vţdy však příjemná. 12. Zaznamenejte úroveň stimulace do karty klientky. 13. Nastavte knoflíky intenzity na stejnou úroveň a pak dolaďte individuálně stimulaci jednotlivých párů elektrod. Stimulace by měla být vyrovnaná a viditelné jemné pohyby svalů. 14. Stiskněte tlačítko START. Nyní bude probíhat rotačně sekvenční program nechirurgický face lift, včetně 2-minutové uklidňující fáze na konci programu, po té se program automaticky vypne. 15. Po skončení terapie sejměte stimulační elektrody a naneste Ultratone ADN krém.
98
NON SURGICAL FACE LIFT – NECHIRUGICKÝ FACE LIFT CELÝ OBLIČEJ
99
100
PROGRAM 7. BUST LIFT – LIFTING POPRSÍ 30 minut s HI-TENS Při této nové a rychle působící proceduře je prováděna série cyklických cvičení a stimulací určených ke zpevnění prsního svalstva, které vede k hezky klenutému hrudníku a udrţení hezkého a mladistvého dekoltu. Výsledky jsou viditelné jiţ po první proceduře. Pro dokonalý lifting poprsí je potřeba absolvovat 10 -15 terapií, ideálně 3-krát týdně. Doporučená péče pro udrţení výsledků je 1-krát měsíčně. Pouţívejte v kombinaci s novým Ultratone Fermatone gelem, pomáhá zvýšil elasticitu a také jako prevence proti poklesnutí ňader. Tento program je rovněţ vhodný pro zpevnění, vypnutí a posílení uvolněných paţí, redukce tukových zásob a omlazení unavené kůţe na rukou. Kombinace jemných hlubokých stimulací zvyšuje krevní oběh a také přirozenou produkci elastinu a kolagenu. Koncentrovaný vypínací efekt pomůţe posílit poprsí, spodní část paţí a také dolní oblast zad. Před terapií proveďte masáţ poprsí Fermatone gelem. Gel můţete také pouţít k hydrataci elektrod. Vyberte program Bust Lift a pokračujte dle postupu Krok za krokem.
101
BUST LIFT – LIFTING POPRSÍ PRSA, PAŢE RUCE, ZÁDA, BŘICHO
102
103
PROGRAM 8. HIPS, THIGHS & BOTTOM – BOKY, STEHNA, HÝŢDĚ 30 minut s Mikropulsy Výrazná a energická sekvence hlubokých i povrchových pulsů kombinovaná s nezbytnými fázemi pro hubnutí, lymfatickou drenáţ a program pro hlubokou svalovou stimulaci, dokonale pomáhá vymodelovat, pozvednout a zeštíhlet oblast zadečku, boků a stehen. Cílený program pomůţe dosáhnout pevných a souměrných tvarů. Ideální pro modelování postavy „hruškovitého tvaru“, redukci tukových zásob účinkem energického cvičení. Výsledky mohou být viditelné uţ po první terapii. Pro maximální efekt je doporučeno aplikovat 10 – 15 různých ošetření, ideálně 3-krát týdně. Udrţovací procedury je doporučeno provádět 1-krát měsíčně. Výborné a velmi rychlé výsledky lze dosáhnout v kombinaci s pravidelnou masáţí Ultratone Fermatone Gelem nebo Anti-Cellulite & Slimming gelem. Gel lze nanést také na stimulační elektrody. Vyberte stimulační program 8. Hips, Thighs & Bottom a pokračujte dle postupu Krok za krokem.
104
HIPS, THIGHS & BOTTOM – BOKY, STEHNA, HÝŢDĚ
105
106
PROGRAM 9. POST-NATAL & POSTURE – PO PORODU & DRŢENÍ TĚLA 30 Minut s HI-TENS pro extra komfort Tento program je určen pro důkladné posílení uvolněného svalstva speciálními formami pulsů. Po porodu je svalstvo uvolněné a oslabené a pro vytvoření poţadovaného tvaru je nezbytné zeštíhlet a posílit celou horní a spodní část trupu. Vyrovnané, bezpečné a efektivní posilování po porodu zmenší obvod pasu, břicha a boků a pomůţe odvést odpadní látky, obnoví pánevní svalstvo a jeho elasticitu. Výborných výsledků lze dosáhnout v kombinaci s novým Ultratone Fermatone gelem a Anti-Cellulite & Slimming gelem. Masírujte gelem oblast břicha a stehen. Gel lze nanést také na povrch elektrod. Vyberte program Post-Natal & Posture a pokračujte dle postupu Krok za krokem. Pro dosaţení lepších výsledků nabídněte zákaznici Ultatone Fermatone gel nebo krém k pravidelné domácí péči.
107
POST- NATAL & POSTURE – PO PORODU & DRŢENÍ TĚLA 1 STIMULACE PÁNEVNÍHO DNA
108
109
POST- NATAL & POSTURE – PO PORODU & DRŢENÍ TĚLA 2 SPRÁVNÉ DRŢENÍ TĚLA
110
111
POST- NATAL & POSTURE – PO PORODU & DRŢENÍ TĚLA 3 REHABILITACE & RELAXACE
112
113
PROGRAM 10. MOISTURE INFUSION AND TONE – HYDRATAČNÍ INFÚZE A TONIZACE 30 minut s Mikropulsy Vyuţitím kombinace frekvencí a pulsů současným působením mikropulsů tato terapie vede nejen k výborné tonizaci svalstva, ale pomáhá také rejuvenizaci (omlazení) pleti a urychlení obnovy buněk. Ideální automatická hluboká svalová stimulace a tonizace pleti, která proniká do spodních vrstev pleti a pomáhá produkci vyţivujícího elastinu a kolagenu v kůţi, zatímco okysličená svalová tkáň zajišťuje energické a efektivní cvičení. Pro dobré výsledky terapie je během terapie nezbytné pouţívat Ultratone gely a krémy, speciální program v průběhu terapie zároveň zajistí transport účinných látek hluboko do tkáně. Vybrané partie by měly být před terapií stimulovány masáţí Ultratone Fermatone Gelem nebo krémem nebo Anti-Cellulite & Slimming gelem. Gel lze také pouţít k hydrataci elektrod. Vyberte poţedovaný program 10. Moisture Infusion and Tone a pokračujte dle postupu Krok za krokem. Pro získání co nejlepších výsledků nabídněte klientce Ultratone Gely a Krémy pro domácí péči.
114
MOISTURE INFUSION AND TONE – HYDRATAČNÍ INFÚZE A TONIZACE UDRŢOVACÍ PROGRAM PRO OBLIČEJ, PAS, BOKY, HÝŢDĚ
115
116
SUPER PRO 20 MULTI-FUNKČNÍ PROGRAMY Přístroj Ultratone PRO 20 obsahuje unikátní moţnost kombinace různých programů v průběhu jedné terapie. To znamená, ţe můţete efektivně vyuţít 30 speciálních programů, které jsou k dispozici paměti přístroje Super PRO 20, plus 10 extra volných programů pro budoucí pouţití. Celkem je tedy k dispozici 51 Ultratone programů. Navíc je zde moţnost budoucího up-grade softwaru i příslušenství. Pouhým stisknutím tlačítka můţete mít k dispozici nabídku Multi-funkčních fyziosekvenčních programů, bez nutnosti změny parametrů nebo přemisťováním elektrod. Jednoduše vyberte “Multi Mode Treatment “ v hlavním uţivatelském menu a vyberte konkrétní program stisknutím programového tlačítka (1 – 10). Umístění elektrod proveďte podle jednoho z následujících schémat. Kaţdý z multi-funkčních programů kombinuje tři různé procedury s různými variacemi pulsů a signálů určených přímo pro péči o danou oblast. POSTUP KROK ZA KROKEM 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Stiskněte tlačítko SELECT na pravé straně displeje Stiskněte tlačítko Scroll <> aţ je označen Multi Mode Program. Stiskněte znovu tlačítko SELECT Vyberte si jeden z Multi Mode programů stisknutím programového tlačítka (1 – 10). Rozsvítí se kontrolka příslušného programu a na displeji se zobrazí název programu. Ujistěte se, ţe knoflík Master dial je v polovině maximální hodnoty. Nyní umístěte elektrody podle příslušného schématu. Pro kaţdý program je zde odlišné schéma umístění elektrod. Dodrţujte čísla elektrod, která odpovídají pořadí svodů/kabelů zleva doprava. Jakmile jsou elektrody přiloţeny, nastavte knoflík intenzity na úroveň 2. Na displeji se objeví informace o kaţdém ze tří Multi-funkčních programech. Nastavte hladinu stimulace aţ je dosaţeno vyrovnané a příjemné stimulace všech párů elektrod. Ujistěte se, ţe je klientka seznámena s tím, jak zvýšit či sníţit intenzitu všech elektrod během terapie. Stiskněte START. Nyní Multi-funkční program začne automaticky rotačně probíhat, včetně závěrečného 2-minutového warm-down uvolňovacího ošetření.
117
MULTI MODE PROGRAM 1 SUPER SLIMING – SUPER ZEŠTÍHLENÍ ULTRAFAST INCHLOSS elektrody 1, 2 & 3 – silná stimulace SLIM & TONE elektrody 4,5 & 6 – silná stimulace LYMPHATIC DRAINAGE elektrody 7, 8, 9 & 10 – velmi jemná stimulace
118
119
MULTI MODE PROGRAM 2 SUPER LIFT, TIGHTEN & TONE – SUPER LIFTING, ZPEVNĚNÍ A VYPNUTÍ STOMACH & BUTTOCKS = BŘICHO, HÝŢDĚ elektrody 1, 2, 3 & 4 – silná stimulace WAIST DEEP TONE = HLUBOKÉ ZPEVNĚNÍ PASU elektrody 5 & 6 – silná stimulace LYMPHATIC DRAINAGE MASSAGE elektrody 7, 8, 9 & 10 – jemná stimulace
120
121
MULTI MODE PROGRAM 3 MULTI BODY STIMULATION – TĚLOVÁ STIMULACE HIPS & THIGHS = BOKY & STEHNA elektrody 1, 2, 3 & 4 – silná / střední stimulace BOTTOM = HÝŢDĚ elektrody 5 & 6 – silná stimulace BUST & ARMS = PRSA & PAŢE elektrody 7, 8, 9 & 10 – střední stimulace
122
123
MULTI MODE PROGRAM 4 SUPER ULTRAFAST & DEEP TONE PAD LAYOUT – SUPER ULTRARYCHLÉ & HLUBOKÉ ZPEVNĚNÍ TUMMY & BOTTOM = BŘICHO, HÝŢDĚ elektrody 1, 2 & 3 – silná stimulace WAIST & INNER THIGHS = PAS, VNITŘNÍ STR. STEHEN elektrody 4, 5, 6 & 7 – silná stimulace BUST & OUTER THIGHS = PRSA, VNĚJŠÍ STR. STEHEN elektrody 8, 9 & 10 – střední stimulace
124
125
MULTI MODE PROGRAM 5 SUPER ANTI AGEING FACE & BODY – SUPER OMLAZENÍ OBLIČEJE A TĚLA ANTI-AGEING FACELIFT = OMLAZENÍ PLETI elektrody 1, 2, 3, 4, 5 & 6 – velmi jemná stimulace LYMPHATIC DRAINAGE & LIFT = LYMFATICKÁ DRENÁŢ & LIFTING el. 7 & 8 – střední stimulace ANTI-CELLULITE HIPS & THIGHS = BOKY & STEHNA elektrody 9 & 10 – sřední stimulace
126
127
MULTI MODE PROGRAM 6 FACE & BODY LIFT & TIGHTEN – OBLIČEJOVÝ A TĚLOVÝ LIFTING A VYPNUTÍ FACELIFT & TONE = LIFTING A VYPNUTÍ OBLIČEJE elektrody 1, 2, 3 & 4 – velmi jemná stimulace BUST LIFT & TONE = ZVEDNUTÍ A ZPEVNĚNÍ POPRSÍ elektrody 5 & 6 – střední stimulace TUMMY & HIPS LIFT = PAS & BOKY elektrody 7, 8, 9 & 10 – silná stimulace
128
129
MULTI MODE PROGRAM 7 SUPER BODY BUILDING WORKOUT – SUPER POSILOVACÍ CVIČENÍ ABDOMEN & QUADS = BŘICHO & KVADRICEPSY elektrody 1, 2, 3 & 4 – velmi silná stimulace BICEPS & BUTTOCKS = BICEPSY & HÝŢDĚ elektrody 5, 6, 7 & 8 – silná stimulace PECTORALS & TRICEPS = PRSA & TRICEPSY elektrody 9 & 10 – střední / silná stimulace
130
131
MULTI MODE PROGRAM 8 SUPER REHABILITATION - REHABILITACE PECTORALS & ARMS = PRSA & PAŢE elektrody 1, 2 & 3 – střední stimulace ABDOMEN, QUADS & BUTTOCS = BŘICHO, STEHNA, HÝŢDĚ el. 4,5, 6 & 7 – silná stimulace CALVES & LOWER BACK = LÝTKA & BEDRA elektrody 8, 9 & 10 – jemná stimulace
132
133
MULTI MODE PROGRAM 9 SUPER BODY SCULPTING – SUPER TVAROVÁNÍ POSTAVY DEEP LIFT & TONE = HLUBOKÝ LIFTING A ZPEVNĚNÍ elektrody 1, 2, 3 & 4 – silná stimulace CELLULITE & LYMPHATIC DRAINAGE elektrody 5, 6, 7 & 8 – silná stimulace INCH LOSS & TIGHTEN = ÚBYTEK CENTIMETRŮ & POSÍLENÍ el. 9 & 10 – silná stimulace
134
135
MULTI MODE PROGRAM 10 PELVIC FLOOR, POSTURE & ANTI/AGEING – PÁNEVNÍ DNO, DRŢENÍ TĚLA & OMLAZENÍ POSTURE = DRŢENÍ TĚLA elektrody 1, 2, 3 & 4 – jemná stimulace PELVIC FLOOR = PÁNEVNÍ DNO elektrody 5 & 6 – střední / silná stimulace LYMPHATIC DRAINAGE = LYMFATICKÁ DRENÁŢ el. 7,8, 9 & 10 – jemná / střední stimulace
136
137
DOTAZY A ODPOVĚDI D - CO MÁM DĚLAT, POKUD JE STIMULACE KLIENTOVI NEPŘÍJEMNÁ? O – Pokud je svalová stimulace spojena s nepříjemnými pocity je potřeba upravit umístění elektrod, přidrţujte elektrodu v kontaktu s kůţí a lehce ji posuňte. Tímto se také přesvědčíte, ţe je jedna polovina těla přirozeně pevnější neţ ta druhá. Je to zcela běţné, ţe pravá a levá polovina těla se liší pevností. Pokud je vnímán pocit nepříjmného štípání v místě jedné nebo více elektrod, proveďte následující úkony: a) očistěte kůţi pod elektrodou, abyste se ujistili, ţe je kůţe pod elektrodou bez krému a zbavena mastnoty b) zkontrolujte, zda je černý povrch eletkrody čistý a bez zbytků krému. Pokud je to nutné, elektrodu důkladně umyjte v jemném mýdlovém roztoku. c) Ujistěte se, ţe je elektroda pevně připevněna ke kůţi a je dostatečně vlhká. Pro dosaţení co nejlepších výsledků dodrţujte, aby se elektrody nepřekrývaly.
D - CO MÁM UDĚLAT, KDYŢ DOJDE KE SVALOVÉ KŘEČI? O - To je důkazem, příliš vysoké intenzity stimulace. Přerušte stimulaci a po dobu několika minut sval masírujte. Pak můţete pokračovat ve stimulaci, ale s niţší intenzitou. Neprovádějte stimulaci na jednom místě více neţ 2x denně, po dobu 20 minut. Účinnost stimulace záleţí na správném umístění elektrod, intenzitě stimulace a odporu kůţe. Je doporučeno před terapií pouţít saunu, lázeň nebo jinou tepelnou terapii, protoţe vlhká a prohřátá kůţe má mnohem niţší odpor kůţe pro průchod stimulačního signálu a díky tomu je terapie také mnohem účinnější.
D - CO JE PŘÍČINOU ZARUDNUTÍ KŮŢE? O – Někteří lidé jsou citliví na stimulaci a můţe se u nich objevit zarudnutí nebo jemné pálení kůţe. Je to způsobeno dilatací kapilár pod povrchem kůţe a po terapii by se mělo rychle vytratit.
D - CO DĚLAT V PŘÍPADĚ ŢE JE KŮŢE CITLIVÁ NA GUMOVÝ POVRCH ELEKTRODY? O – Pokud dojde k přecitlivělosti na gumu v povrchu elektrody, vloţte mezi elektrodu a kůţi navlhčený kulatý kousek gázy. D – MŮŢE DOJÍT TÍMTO DRUHEM CVIČENÍ K PŘETÍŢENÍ ORGANISMU? O – Výkon přístrojů ULTRATONE je pečlivě regulován tak, aby nemohlo dojít k ţádnému poranění. Po dlouhotrvající terapii při vysoké intenzitě stimulace však můţe nastat svalová únava a bolest jako při přetíţení svalstva po jiných pohybových aktivitách.
D - DOJDE TOUTO STIMULACÍ K VÁHOVÉMU ÚBYTKU? 138
O – Nezapomínejte, ţe svalová stimulace nemusí být nutně spojená s váhovým úbytkem. Je to proto, ţe tuk váţí asi jen jednu třetinu ve srovnání se stejným objemem svalstva. Hlavním přínosem stimulace je zpevnění svalstva nebo zvýšení jeho objemu.
D – EXISTUJE NĚJAKÁ VĚKOVÁ HRANICE PRO POUŢÍVÁNÍ PŘÍSTROJŮ ULTRATONE? O – Posilování svalstva elektronickou nervosvalovou stimulací lze pouţívat u dospělých bez rozdílu věku.
RADY A TIPY ROZŠÍŘENÍ PÉČE O TĚLO Pokud začínáte nebo rozšiřujete nabízené sluţby, je celkový pohled na tělesnou schránku nejlepší cestou k dokonalé péči o klienty . Kvalitní péče umoţňuje velmi dobrý profit salonu, ale souvisí také s výší investic do prostor, zařízení, přístrojového vybavení a zejména do odborně zaškoleného personálu. Komplexní přístup je zaloţen na pouţívání nejefektivnějších systémů svalové stimulace, teplých zábalů, masáţí, ditey, posílení pleti a cvičení, které společně vedou k překonání následků přejídání a sedavého způsobu ţivota. Po detailním vyhodnocení postavy klienta/ky, vyhodnocení problémových partií, zdravotního stavu a ţivotního stylu je doporučen vhodný program ošetření. HODNOCENÍ POSTAVY Pro vyhodnocení postavy se vemou míry, váha, zhodnotí drţení těla jako např. kulatá záda, která lze výrazně zlepšit základním posílením svalstva nebo jde-li o stálou vadu v drţení těla v důsledku špatného zakřivení páteře nebo problémy s koleny, pro které mohou být programy altrenativou nebo naopak zakázány aplikovat. Vyplněný dotazník Vám dá základni informace o zdraví klietnta/ky. Je nezbytné zjistit, zda klient smí provádět normální cvičení a není v medicínské léčbě. Diskrétní dotazy mohou odhalit problémy s ploténkami, kolísání hmotnosti, problémy se zácpou apod. Ve většině těchto případů je moudré získat lékařský souhlas s před ošetřováním těchto klientů. Drobný výskyt křečových ţil, metličky, atd. nebo přechodné obtíţe jako menstruace, spálení od sluníčka atd. můţe omezit ošetření, doporučuje se je poznačit v kartě klienta, ale nejsou kontraindikovány. SPOLUPRÁCE S LÉKAŘEM Spolupráce s lékařem je doporučena při péči o klientky po porodu, u velmi obézních osob, je-li plánován velký váhový úbytek.. Pokud klient/ka jiţ velmi dlouhou dobu nebyli na lékařské prohlídce, bylo by vhodné aby absolvoval základní lékařské vyšetření. Lékařsky potvrzený dobrý zdravotní stav je dobrou informací pro klienta i ošetřující personál (viz. Kontraindikace). 139
ROŠÍŘENÍ SLUŢEB O SVALOVOU STIMULACI V BEAUTY SALONU NEBO REHABILITAČNÍM CENTRU Začlenění ULTRATONE ošetření do sluţeb fungujícího Beauty salonu nebo Rehabilitačního centra je poměrně jednoduché. K nezbytnému vybavení patří jen přiměřeně velká místnost, lehátko, polštářky, lehká přikrývka, stolek pod přístroj. Dále jen příjemné osvětlení, pár časopisů pro klienty. VYUŢITÍ PSYCHOLOGIE Citát: DOKTOŘI A PLACEBO „Doktor, který u svých pacientů nedokáţe vyvolat placebo účinek by se měl stát patologem nebo anesteziologem... zjednodušeně ... pokud se pacient po návštěvě u Vás necítí lépe, hrajete špatnou hru, říkejte tomu placebo nebo jak chcete. J.N. Blau, v dopise Lancetovi, 1985 číslo 8424
Pokud klient nemá důvěru k terapeutovi, k přístroji a ošetření, výsledek nebude tak dobrý, jak by mohl být. Řekněte klientovi historku o úspěchu metody, ukaţte certifikáty, choďte oblečené v odpovídajícím oděvu, nebojte se pochlubit. Zjistěte, proč se klient rozhodnul začít s programem k péči o své tělo, při kaţdé návštěvě jí/mu to připomeňte. Často jsou to důvody jako: Vypadat lépe pro určitou příleţitost. Zaslechl nemilou poznámku na svou postavu Pocit únavy a zanedbání Po těhotenství, po operaci, po nemoci Proberte s klientem co bylo hlavní a vedlejší příčinou zhoršení stavu postavy. Vytvořte plán a čeho je moţné dosáhnout aplikací ošetřujících programů. Terapeuto by měl klienta při ošetřeních povzbuzovat a motivovat. MĚŘENÍ Toto je nejdiskutovanější záleţitost. Neexistuje absolutní metoda pro provádění měření. Nejběţnější (a nejpřesnější) je měření krejčovským metrem. Při měření je důleţité brát míry vţdy na stejném místě. Navrhujeme klientovi, aby si před začátkem terapie oblékl co nejtěsnější dţíny a po sérii sezení je opět vyzkoušel a uvidí, kde a o kolik zhubnul. Vzhledem k tomu, ţe většina klientů má ráda číselné údaje o změně objemu v průběhu ošetření, provádí se tři měření stehen, boků, pasu, a výše pupku od podlahy, pro předvedení pozvednutí bříška. Součet jednotlivých úbytků centimetrů vám dá údaj o celkovém úbytku objemu. KLIENTA CHVALTE A POVZBUZUJTE – ABY SI KLIENT UDRŢEL POZITIVNÍ POSTOJ TECHNICKÁ OBSLUHA Tyto by měly být vţdy automaticky začleněny do všech myostimulačních sezení – závisí na nich úspěch ošetření a také úspěch v podnikání. Pamatujte, ţe je potřeba vţdy zachovávat profesionalitu a poskytovat klientům maximálně dokonalé ošetření a servis. 140
Připomeňte si všechny zkušenosti, pocity, které jste zaţili při prvním ošetření na přístroji. Pečlivě si je zapistujte (dokud si je pamatujete), kaţdý týden si poznámky přečtěte, aby jste si je připomhněli. Udrţite si vše v ţivé paměti, coţ Vám pomůţe vcítit se do klientových dojmů. 1. Elektrody musí být dostatečně navlhčené; - suchý povrch způsobuje nepříjemný pocit štípání - u osob s velmi citlivou pletí navíc vţdy pouţijte vodivý gel - v oblastech s tvrdou vodou, vodu lehce osolte, zvýšíte tím její vodivost - pokud se klient zeptá proč se eletkrody vlhčí, je to proto, ţe to zlepšuje přechod stimulačního impulsu do svalu 2. Elektrody musí být pevně v kontaktu s kůţí; - slabý kontakt způsobuje pocit píchání a slabý pohyb svalu - pruţné pásy musí být dostatečně utaţené - je-li potřeba elektrody otočte, tak aby konektory nevyčnívaly od kůţe - místa s hustými chloupky/vlastyy zhoršují kontakt s kůţí. Pouţívejte dostatek gelu ev. Přídatné pruţné pásy. - V místech kde je převislá tkáň můţe být shoršen kontakt elektrod. Pouţijte další pás nebo nad elektrodu vsuňte ještě jednu, tak aby byla elektroda dobře přitlačena na kůţi. 3. Povrch kůţe by měl být čistý a prohřátý; - Zvýšením tělesné teploty o 2% se zrychlí odpověď stimulovaného svalu o 20% - Pro zahřátí svalstva před svalovou stimulací doporučit opalování, saunu nebo horkou sprchu. - V místnosti, kde probíhá terapie udrţujte dostatečnou teplotu – zlepší se tím také relaxace. - Krémy, oleje, pudry – zhoršují průchod signálul Informujte klienty, aby tyto přípravky před myostimulací nepouţívali, pokud zapomenou, kůţi pečlivě omyjte. - Přikryjte klienta pokrývkou, zajistí pocit tepla a pohody. 4.Udrţujte elektrody čisté; - Povrch se můţe zamastit od kůţe. - Elektrody očistěte jemným roztokem mýdla a vody, opláchněte a osušte. - Elektrody nemusíte omývat po kaţdém klientovi, el. proud má zároveň jemný desinfekční účinek. OCHRANA ZDRAVÍ Pamatujte, ţe elektronická svalová stimulace smí být v beauty salonech pouţívána jen ke kosmetickým účelům a ne pro léčení; např. pro zhubnutí a zpevnění postavy, ne pro léčení jakýchkoliv onemocnění. Je-li přístroj vyuţíván pro medicínské účely, smí být instalován jen ve zdravotnickém zařízení, kde jsou výsledky terapie důkladně sledovány.
141
ZAKÁZANÉ APLIKACE Elektrody vţdy přikládejte na svaly – ne na kosti, tuk nebo šlachy. Sledujte tyto oblasti: 1. Výrůstek na kosti stehenní – povrchový výrůstek (zvláště u hubených lidí) po straně stehenní kosti 2. Lopatka – hýbe se sama, pokud se hýbou paţe 3. Hrana kosti kyčelní pokud přikládáte elektrody do oblasti podbřišku; přikládejte elektrody blízko k sobě, tak aby nezasahovaly po stranách na pánevní kost. 4. Klíční kost 5. Není vhodné přikládat elektrody na páteř (tuto terapii mohou provádět jen fyzioterapeuti); přikládejte je na svaly po stranách páteře. 6. Sedací nerv, vede dolů po vnější straně boku. PŘÍLIŠ VYVINUTÉ SVALSTVO Určité druhy cvičení, jako plavání, balet, tanec, jezdectví, vzpírání atd. jsou-li provozovány pravidelně a trénovány se zátěţí vedou k tomu, ţe díky jejich odolnosti, váze a protisíle je k jejich kontrakci a pohybu nutno vyvinout také větší sílu. Tyto svaly jsou proto také větší, zaoblené. Jsou-li svaly vyvinuté v důsledku této zátěţe, pasivním cvičením nedochází ke zvětšování objemu (svalstvo je zapojováno naprázdno), ale zároveň nedojde k výraznému úbytku svaloviny. Coţ oceňují hlavně sportovci, kteří v důsledku úrazu nemohou zatěţovat celé tělo.
142
TECHNICKÁ SPECIFIKACE Provozní prostředí: Rozsah provozních teplot: Rozsah skladovacích teplot: Rosah vzdušné vlhkosti:
+10 aţ +40 C o - 20 aţ + 50 C 10 aţ 90 % rel. vlhkosti
Mechanické podmínky: Váha přístroje (vč. svodů a elektrod) Rozměry přístroje: Hmotnost balení: Rozměry balení:
9 kg 535 x 265 x 280 mm 14,1 kg 380 x 450 x 620 mm
Elektrická specifikace: Vstupní napětí: Vstupní proud:
17,5 V DC 2,2 A
Baterie: Napětí baterie: Proud baterie: Kapacita baterie:
Vnitřní uzavřená /kyselinová 12,5 V DC 1,1A (max) 6,0 Ah
Vnější sítový zdroj: Vstupní napětí: Výstupní napětí: Výstupní proud:
Typ PLP2 90 – 264 V, střídavý, 50/60Hz 17,5 V stejnosměrný 1,7 A (max)
Parametry stimulačních vln: Špičkové napětí do 470 Ohm: Špičkový proud do 470 Ohm: Max. náboj v pulsu: Špičkové napětí, bez zatíţení:
46V 98 mA < 25 µ C 80 V
o
Všechny hodnoty jsou brány jako typické a mohou se mezi jednotlivými výstupními kanály u jednotlivých 143
přístrojů lehce lišit. Všechny uvedené hodnoty jsou měřeny při jednoduchých pulsech. Všechna měření provedená na jednotlivé kanály na maximum, zátěţ 470 Ohm, 100 Hz Rozsah doby terapie: 1 – 120 kontinuálně (min) Rozsah kontrakcí: 0 – 60 s Rozsah relaxací: 0 – 80 s Rozsah stimulačních frekvencí: 1 – 100 Hz Rozsah šířky pulsu: 10 – 999 µs Čas nárůstu pulsu: 0–5s Výrobce si vyhrazuje právo na moţné změny parametrů.
ZÁRUČNÍ PODMÍNKY Všechny přístroje ULTRATONE mají záruku proti vadám materiálu a dílenského zpracování po dobu 12 měsíců od data prodeje s výjimkou baterií a příslušenství, které podléhají opotřebení.
V případě závady kontaktujte: MediCom a.s., Praha Ţeníškova 3/1647 144