Újra tűzoltóverseny városunkban

2014. június 27.

XXV. (XLIX.) évfolyam • 6. szám • ára: 115 Ft • www.jaszarokszallas.hu

Tarisznyámat felveszem, útra kelek Vár a messzi ismeretlen, A tudás az, ami fölemel, Várnak rád új és új csodák…

Ilyenek voltunk … Az élet olyan, mint egy lánc, melynek minden szeme új lehetőségeket tartogat. A láncszemek között vannak fényes

kegyesebb volt, mert lágy szellő lengedezett, a nap sugara is enyhébben simogatta a búcsúzók arcát. Családta-

A két legeredményesebb diák: Nemoda Stella Zita és Érsek Csanád szemek – szép, megőrzésre méltó emlékek, és megkopott, halványak, de ezek is emlékeztetnek bennünket valakire, valamire. A nyolcadikosok és az ünneplők szemében a ballagás napja különös fénnyel ragyogó láncszem, egy jelentős állomás a ballagó diákok életében. Június 14-én 75 diákunk búcsúzott, ballagtak a 8. osztályos tanulóink. Iskolánk életében az egyik legszebb ünnepség a 8. osztályosok ballagása. Az alsóbb osztályok diákja, tanáraik, szülők keze nyomán a tantermek ünnepi díszbe öltöztek, mindenki és minden a ballagókat köszöntette e napon. Az idő is

gok, rokonok, ismerősök szebbnél-szebb, szemet kápráztató virágcsokrokkal igyekeztek kifejezni elismerésüket a 8 év munkájáért. A három ballagó osztály diákjai ezen a napon voltak utoljára általános iskolás diákok. A tantermekből kiszűrődő nevetésük, búcsúzásuk, a szemük sarkában megbújó könnycseppek már jelezték a felszínre kerülő érzéseiket. A megszólaló harang hangja szólította a ballagókat, felcsendült az ének: Most búcsúzunk és elmegyünk. Még egyszer körbejárták a tantermeket a ballagók, azokat a helyeket, ahol további tanulásukhoz az alapokat sze-

rezték, azokat a tantermeket, ahol egy - egy jól vagy kevésbé jól sikerült feleletre, dolgozatra vagy diákcsínyre emlékezhettek. Iskolás társaik várták őket, egy szemvillanás, egy mosoly, jelezte a búcsúzást. A tantermeket, iskolánk épületét a sok virág tette ünnepélyessé, az iskolánk udvarát pedig maguk az ünnepeltek, a ballagó diákok. Amilyen színesek, egyéniek, sokrétűek voltak ezek a gyerekek a díszletük is ezt fejezte ki, melyet Csikós Róbert, Dankó Tünde, Földi Erika, Perlaki Renáta, Rácz Mirjam és Vida Rózsa 8. c osztályos tanulók készítettek, munkájukat Kiss Gáborné tanárnő segítette. Már a díszlet sejtette a ballagó diákok érdeklődési körét: zene, tudomány, színjátszás, sport. Az osztályokat jelképező tanulók kezében lévő léggömb sejtette a búcsú pillanatát. Már csak néhány óra és ég és föld között repülnek, hogy új helyet keressenek maguknak. Gergely Zoltán polgármester köszöntőjében elmondta, hogy ez az új hely szeretné, ha ismét városunk lenne, hiszen a sok gyár lehetőséget biztosít számos szakmát tanuló számára. A város mindent megtesz a továbbtanuló diákokért és a már végzett diákok elhelyezkedéséért. Birinyi János tankerületi igazgató jó tanácsokkal és szép gondolatokkal töltötte meg a ballagók tarisznyáját. 8. osztályosnak lenni egy évig különleges érzés, hiszen mindenki nagyobb figyelemmel van irántuk: továbbtanulás, felkészítés az életre, a felnőtté válásra, az önállóságra. Ezen a napon egy új, egy megtisztelő szóval illetjük őket: ballagók. – hangzott el Bolya Katalin igazgatónő köszöntőjében. Igen különös ez a szó, ballagás, mert csak ekkor, csak rájuk és csak ezen a napon használjuk, mintegy megkülönböztetésképpen. A ballagók tarisznyáján lévő 2006-2014 jelentette az iskola falai között eltöltött éveket. Folytatás az 5. oldalon.

Újra tűzoltóverseny városunkban

I. II. III.helyezett csapataink. Fölöttük állománytabló: középen Major József ÖTE elnök, balra Gergely Zoltán polgármester, jobbra Mezei Tibor parancsnok 15 év után újra Jászárokszálláson rendezték meg a Jászsági Tűzoltóversenyt. Május 31-én az önkormányzat támogatásával a városi sporttelepen megrendezett eseményen megjelent Varga Béla megyei katasztrófavédelmi igazgató, Dr. Körei Nagy József Jászberény

A Barta testvérek trombitaszóval jelezték a verseny kezdetét, majd a Mazsorett csoport műsora után Varga Béla köszöntötte a megjelenteket, ezt követően nyitotta meg Gergely Zoltán polgármester a rendezvényt. A versenyre 10 jászsági település 25 csapattal nevezett. 7

letve 1 csapata mögött, a legtöbb, 10 csapatot felvonultató kategóriában a harmadik lett. Jászágó gyermek vegyes kategóriában versenytárs nélkül mérettette meg magát. A verseny részeként szolgálati évek után jubileumi emlékérmet kaptak: id. Csáki Tibor 40, Bobák Zoltán

kategóriában hirdettek versenyt, városunk önkéntesei háromban indultak, s mindháromban dobogósok lettek. Felnőtt nő első, ifjúsági fiú Jászszentandrás csapata mögött második, önkéntes férfi kategóriában Jászszentandrás 2, il-

20, Csatai László, Olajos Tamás, Szerző Sándor, Tekse Csaba 10 év után. A díjkiosztást követően a csapat zászlóra Jászapáti kötött szalagot.

Versenyben rendőrkapitánya, Fózer Tibor a Jászsági katasztrófavédelem vezetője, Kurgyis János a Megyei Tűzoltó Szövetség vezetője, Pócs János országgyűlési képviselő, Herbert Rupp a város 2006. évi díszpolgára.

– and –

2

Jászvidék • 2014. június 27.

Soron kívüli ülést tartott a Képviselő­testület 2014. június 12-én soron kívüli ülését tartott városunk Képviselő-testülete. Az ülés napirendi pontjai: a Városi Könyvtár igazgatói pályázatának kiírása, a Lehel úti óvoda felújítása kapcsán közbeszerzési eljárás lezárása, a 4544 hrsz-ú ingatlan értékesítése és a 4545 hrsz-ú önkormányzati út elnevezése. Dr. Gábris Emese jegyző beajánlásában elmondta, hogy a Városi Könyvtár igazgatója, Ádám Gáborné 2014. december 31. napjával kérte nyugdíjazását, melynek kapcsán 8 hónap felmentési idő illeti meg. 2014. szeptember 01-től kezdődően tölti a felmentési idő azon részét, mely alatt a munkavégzés alól mentesíteni kell. Ezért a Képviselő-testület határozatban döntött az igazgatói álláspályázat kiírásáról. A pályázati feltételeket a vonatkozó jogszabályok szerint határozták meg. A vezetői megbízás 5 éves határozott időre, 2014. szeptember 01. napjától 2019. augusztus 31. napjáig szól. A pályázat benyújtásának határideje: 2014. július 23. Ezt követően Gergely Zoltán polgármester elmondta, hogy az Önkormányzat a Lehel úti óvoda komplex energetikai felújítása pályázatán 30.287.100 Ft-ot nyert

el, továbbá 2.939.631,- Ft vissza nem térítendő támogatást nyert a projektre az EU Önerő Alaptól. A pályázati összegből a homlokzat hőszigetelése, a lapos tető hőszigetelése, a nyílászárók cseréje, a fűtésrendszer korszerűsítése történik meg. Megvizsgálták az épület belső felújításának lehetőségét, melyet a Testület a korábbi ülésén támogatott a tartalékalap terhére. Így került kiírásra a pályázat. A GoodWill Energy Kft. által benyújtott pályázat mind formai, mind tartalmi szempontokból megfelelt az előírt valamennyi követelménynek, a nettó ajánlati ára: 46.353.251,-Ft + ÁFA. A Bíráló Bizottság javasolta az eljárás eredményesnek nyilvánítását. A Képviselő-testület ezek ismeretében a projekt kapcsán lefolytatott hirdetmény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljárást eredményesnek nyilvánította, egyben nyertesként a GoodWill Energy Kft-t hirdette ki. Nem csak az óvoda épülete újul meg kívül-belül, hanem az udvara is, gumilapok kerülnek lehelyezésre a játékok alá. A Képviselő-testület a következő napirendi pontban megtárgyalta az Önkormányzat tu-

lajdonát képező 4544 hrsz-ú, ipari terület művelési ágú, 2,6 hektár nagyságú tehermentes ingatlan eladását, amely az Ipari Parkban található. Ezt a területet szeretné megvásárolni a Jöbstl-Hungária Szállítmányozási Kft., aki egy 10 ezer m2 logisztikai központot szeretne építeni 30 új munkahelyet létrehozva. A versenytárgyalás megtörtént, más jelentkező nem volt. A cég ajánlata az ingatlanra bruttó 83.477.100,-Ft, ez megegyezik a felértékelési összeggel. A Testület egyhangúan döntött az ingatlan eladásáról. Az előző napirendi ponthoz kapcsolódott az utolsó előterjesztés. A cég által megvásárolni kívánt teleknek jelenleg nincs az ingatlan-nyilvántartásban utca, házszám megjelölése. Ezért a cég a versenytárgyalási eljárásban kérte az ingatlan utca, házszámmal történő ellátását. Bakainé Magyari Melinda műszaki irodavezető beajánlását követően a Képviselő-testület jóváhagyta a 4545 hrsz-ú helyi közút és árok művelési ágú ingatlan elnevezését Dózsai útnak. A következő testületi ülésre 2014. június 26-án kerül sor a Polgármesteri Hivatal Dísztermében. – bb –

Díjátadó gála A Klebelsberg Intézményfenntartó Központ Jászberényi Tankerülete június 10-én délután rendezte meg első díjátadó gáláját hagyományteremtő céllal. A gála középpontjában a tankerület iskoláinak azon diákjai voltak, akiknek kiemelkedő tanulmányi eredményük és példamutató magatartásuk van, illetve számos verseny- vagy sporteredménnyel rendelkeznek. A 16 iskolából 30 tanuló kapott Klebelsberg elismerést, akiket az iskolák tantestületei választottak ki. Az iskolák művészpalántái is megcsillogtatták tudásukat és nagy-nagy örömünkre magas színvonalon szórakoztattak bennünket. A nívós produkciókat látva joggal mondhatjuk: tehetséges jász gyerekekből nincs hiány! Birinyi János, a Jászberényi Tankerület igazgatója Klebelsberg Kunó szavaival köszöntötte a vendégeket, kiváltképp a diákokat: „Csak játékos eleven magyar gyermekből lehet derűs, dolgos magyar férfi, aki vállalkozását s az élet nagy kötelességeit emelt fővel, mosolyogva és nem elkeseredéssel vállalja.” Iskolánkból négy diák részesült dicséretben, Banka Tamás (7.a), Érsek Csanád (8.c), Nemoda Stella (8.c) és Olajos Márton (7.c), akik kiváló megyei és országos ver-

HELYTÖRTÉNET

Jászárokszállás és a Csörsz árok 15. rész A Sajó-Hernád- hordalékkúpot 1996-1998 között geológusok vizsgálták. Az Észak-Alföld legjelentősebben süllyedő

területe a Bodrogköz, a Jászság és a Sajó völgy kijárati területe, ahol 15-30 méter mély az üledék réteg. Fúrásokat végeztek. Gerenda maradványokat találtak a Csörsz-árokban. Szerintük a szarmaták segítségével kiépített többsoros sáncrendszer körülkerítette az Alföldet, elővédként óvta Pannóniát a külső támadásoktól. A Sajó–Hernád hordalékkúpot

kelet–nyugati irányban átszelő árkok vizenyős területeket kötöttek össze, kiépítésük a könnyebben járható szára-

zulatokon volt nagy fontosságú, máshol a mocsárvidékek kellő természetes védelmet nyújtottak. Az árkok mélysége 3–5 m volt, szélességük elérte a 20 m-t, a kitermelt földet pedig hegyes karókkal megtűzdelt sáncként halmozták fel a védendő oldalon. Ahol lehetőség nyílt rá, ott mesterséges elárasztással vizet vezettek az árokba (ez gondozás híján ké-

sőbb annak gyors feltöltődését okozhatta). Az árkok többsége napjainkra feltöltődött, a látható árkok mélysége sem

éri el az eredeti értéket. A száraz árkok ma délen (Ároktőtől nyugatra) 4 km hosszan a felszínen is követhetően futnak, északon, az Igrici és Nemesbikk közötti 5 km-es szakasz már jobbára csak feltárásokban mutatható ki. Továbbra sem értem, hogy miért lett volna a rómaiak elővédje a Csörsz-árok, illetve az árok rendszer, hiszen az alap-

vetően északról és délről védte az Alföldet, Pannónia védelmére pedig ott volt a Duna, ami ugye valamivel mélyebb és szélesebb volt a mesterséges eredetű árkoknál. Ráadásul a rómaiak végigrakták erődítményekkel a Duna vonalát, ki mással szemben, mint a túlsó parton lakó jazigokkal szemben. Kétségeimet az is tovább mélyíti, hogy az ókori történetírók aprólékos részletezettséggel leírták a szarmata jazigok és a római birodalom több évszázadon keresztül zajló küzdelmét. Műveikben mindenről beszámolnak: az egyes ütközetekről, a békeszerződésekről stb. Hogyan lehetséges, hogy egyetlen szóval sem említik, hogy a szarmata jazigok az ő parancsukra árkokat ástak volna. Pedig szinte minden munkájukban csak lekicsinylik és gyalázzák a jazigokat, akiknek szerintük még társadalma sem volt. Azokat a jazigokat becsmérelik, akiket sohasem tudtak igazán legyőzni… – dr. Földi József – (folytatjuk)

senyeredményeiknek köszönhetően nyerték el a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ könyvjutalmát. A Klebelsberg Intézményfenntartó Központ Jászberényi Tankerülete, egy új kitüntetést hozott létre, amelyet minden évben egy álta-

virtuóz kislány, akit zongorán Gaál Andrea tanárnő kísért. Fanni felkészítő tanára Pál Katalin tanárnő, aki a gálán kitüntetésben részesült kiemelkedő munkásságáért. A szünetben állófogadáson vettünk részt, ahol szendviccsel, pogácsával vendégeltek meg bennünket. A rendezvény zárása képpen fellépett a jászárokszál-

Nemoda Stella Zita, Banka Tamás, Olajos Márton, Érsek Csanád és Bolya Katalin igazgatónő lános és egy középiskolás tanuló vehet át. A kitüntetés neve „Kiválóság díja”, azaz „Primus inter pares”, jelentése „Első az egyenlők között” plakett. A gálán többek között fellépett zeneiskolánk kiválósága, Mákszem Fanni, aki legutóbb a Nemzetközi Beliczay Hegedűversenyen arany minősítést szerzett. Lélegzetelállító módon hegedült ez alkalommal is. Elvarázsolt bennünket nem mindennapi játékával a

lási Nevesincs Ifjúsági Színkör, akik aznap délelőtt egy nyilvános főpróbát is tartottak, amelyet a jászberényi iskolások tekintettek meg. A már tőlük megszokott módon mindnyájunkat jókedvre derítettek. „Tanár úr, de miért?” című produkciójuk nagy sikert aratott ez alkalommal is. A fiatalok felhőtlenül vidám előadása a délután egyik fénypontja volt. – Ballagó Anett –

Civil összefogás a közbiztonságért Jó tanácsok a nyári hónapokra. Az elmúlt hónapban megélénkült a városunkba látogatók száma. A strandfürdő megnyitásával a nyaralók is benépesülnek, de a piaci napokon a friss zöldség és gyümölcs is sokakat idecsábít a környékről. Ezenkívül számos sport rendezvény is lezajlott ebben a hónapban, aminek a biztosításában polgárőreink is részt vettek. Sajnos az eddigi tapasztalatok alapján az őrizetlenül hagyott csomag csábítja a tolvajokat, ezért ügyeljünk a következőkre: A gépjárműben látható helyen ne hagyjunk értéket, a gépkocsi ablakait húzzuk fel. A vízparton ne hagyjuk őrizetlenül dolgainkat. Kerékpárt mindig zárjuk le és ne hagyjunk rajta táskát. Ha hosszabb időre elmegyünk otthonról, kérjük meg szomszédunkat, vagy bízzuk meg ismerősünket, hogy figyeljen az ingatlanra. Polgárőreink fokozott nappali járőrszolgálatot látnak el a nyári hónapokban. Sajnos még mindig találkoznak lezáratlan ke-

rékpárral, esetenként még rajta hagyott csomaggal is. Közeleg ismét az „Árokszállási nyár” rendezvénysorozat, amelynek keretén belül a birkafőző verseny ismét nagy létszámú látogatókra számíthat. A júliusi forróság nemcsak a főzőket viseli meg, hanem az ilyenkor szolgálatot teljesítő polgárőröket is, akik biztosítják a rendezvény zavartalan lebonyolítását. Szeretném kérni a résztvevőket és a rendezvényre látogató vendégeket, hogy türelmükkel és együttműködésükkel segítsék munkánkat.

A Jászárokszállás Város Polgárőrség elérhetőségei: E-mail: [email protected] Szolgálati telefon: 06 30 621 7040 Fogadó óra: vasárnaponként 10 és 11 óra között a Móczár Andor tér 5 sz. alatti irodában. – Sulyok Sándor –

Jászvidék • 2014. június 27.

Polgármester jelenti A legidősebb gazdák sem emlékeznek arra, hogy ilyen korán kezdődött volna az aratás. Június második hetében már felzúgtak a kombájnok és megkezdték az őszi árpa aratását. Az eddigi eredmények öt és fél tonnás átlagtermést mutatnak hektáronként, ami kiemelkedően jó eredmény. Sajnos, az árak nagyon nyomottak, 40.000,Ft/tonna a legmagasabb ajánlat, amely az előző éveknél 30%-kal alacsonyabb. Megkezdődött az olajrepce aratása is, három-három és fél tonna hektáronkénti termés mutatkozik. A legutóbbi kötések 101.500,-Ft/tonna áron történtek, amely az előzetes várakozásoknál, 93-94 ezer forintos szintnél jóval kedvezőbb. Az aratás után közvetlenül el is szállítják és 15 napon belül ki is fizetik. A búza is várhatóan öt tonna felett lesz hektáronként, azonban itt még az időjárás sokat javíthat vagy ronthat rajta. A városközponti buszváró mögötti játszótér felújításához megrendeltük a hiányzó játékokat. Közel 4.000.000,Ft-os összegből, saját kivitelezésben fogjuk a munkát elvégezni. A strandnál megépült játszótérhez fog hasonlítani. Biztonságos, korszerű és kreatív játékokkal felszerelt játszóteret fogunk augusztus végére átadni a gyerekeknek és a szülőknek. Az iskolatej programban Jászárokszállást az 50%-os támogatású települések közé sorolták a 2014/2015. tanévre. Ahhoz, hogy a gyerekek a napi 2 dl iskolatejet, illetve kakaót megkapják, az állami 50%-os finanszírozás mellé további 50%-ot az Önkormányzat fogja biztosítani. Az egész tanévre ennek összege 3 millió forintot tesz ki, amelyet költségvetésünkből fedezni tudunk. A szállítóval, a Naszálytej Zrt-vel történt tárgyalás eredményeképpen hetente 3 nap tejet, 2 nap pedig kakaót fognak kapni a gyerekek. Az ed-

digiek alapján nem kedvelt natúr joghurtot kakaóra váltottuk át. A Szarv-ágy patak védművének elkészítését közel 10 éves előkészítő munka előzte meg. Örömmel jelenthetem, hogy 2014. június 12-én aláírtam a szerződést a testületi felhatalmazás birtokában a Nexus Industry Hungary Kft-vel. A 12 pályázó közül ők adták a legkedvezőbb és legalacsonyabb összegű ajánlatot, amely bruttó 299.588.746,Ft. Az uniós pályázatunkon nyertünk 300.244.620,- Ftot, az EU Önerő Alapból pedig 21.684.333,- Ft-ot. Az előkészítés, lebonyolítás, műszaki ellenőrzés költségei bruttó 18.474.550,-Ft-ot tesznek ki. Összességében az 5%-os önerőt kell biztosítanunk az egész beruházáshoz. A munkaterület átadása a szerződéskötéssel egy időben megtörtént. A védmű elkészítésére, műszaki átadására hat hónap áll a kivitelező rendelkezésére. A munka nagyságát jelzi, hogy 14 ezer köbméter földet kell beépíteni a védműbe és több száz köbmétert kitevő betonelemet. Az Ipari Park gyárai mellett egy automata elektromos szivattyúrendszer kiépítésével közel 400 lakóházat is védeni fog ez a beruházás. A Lehel úti óvoda külsőbelső felújítására a vállalkozói szerződést 2014. június 13-án a Testület meghatalmazása alapján megkötöttem. A közbeszerzési eljárás lefolytatása után a Goodwill Energy Kft-vel kötöttünk szerződést, bruttó 58.868.628,- Ft-os áron. Az építkezésnek 2014. augusztus 15-re be kell fejeződnie, hogy a takarításra, berendezésre is jusson időnk ahhoz, hogy szeptember 1-jén a gyerekeket már a felújított óvodában fogadhassuk. Az uniós pályázaton 30.287.100,- Ftot, az EU Önerő Alapból 2.939.631,- Ft-ot nyertünk. A

többi költséget az Önkormányzat önerőként biztosítja. A nyár folyamán elkészítjük a még hiányzó kerítésrészeket és a játékok körül az ütéstompító gumiburkolatot is elhelyezzük. Ennél az épületnél megépítésétől fogva nagy problémát jelentett, hogy napközben nagyon felmelegedett a szerkezete és az ablakokon nem volt árnyékolás. Ezt most teljes hőszigeteléssel, és redőnyök felhelyezésével fogjuk orvosolni. Ádám Gáborné könyvtárigazgató kérte felmentését a munkavégzés alól, mert nyugdíjba vonul 2014. december végével. Az állást meghirdettük, nagyon jó volna, ha helyi jelentkező lenne az igazgatói pályázatra. 2014. szeptember 1től már tudjuk foglalkoztatni az új igazgatót, mert Ádám Gáborné igazgató asszony ettől az időponttól tölti felmentését. Naponta járom a várost és örömmel tapasztalom, hogy a füvet lenyírják a lakosaink és a családi házak előtti területet is gondozzák. Sajnos, utcánként egy-két ingatlan mindenhol akad, ahol ez nem történik meg. Kollégáim felszólításokat fognak küldeni ezeknek a feledékeny polgártársainknak, kérem, hogy ezt vegyék komolyan és a kaszálásokat, ha utólag is, de végezzék el! A járdaépítési program folytatódik, továbbra is várjuk azoknak a jelentkezését, akik felvállalják egy-egy utcarész lehetőleg saroktól-sarokig történő járdafelújítás szervezését az utca lakóinak mozgósítását. Az Önkormányzat biztosítja a kész betont, szükség esetén a zsaluanyagot, a munkát pedig az ingatlantulajdonosok végzik el. A Műszaki Iroda munkatársai szívesen adnak tájékoztatást, illetve jelentkezési lapot ehhez a programhoz.

– Gergely Zoltán –

Tájékoztatás ügyfélfogadási rend változásáról Értesítjük a Tisztelt Lakosságot, hogy a Polgármesteri Hivatal 2014. július 1­én (kedd) zárva tart, ügyfélfogadás nem lesz. – Dr. Gábris Emese, jegyző –

3

TeSzedd!

Mi szedtük Jászárokszállás Város Önkormányzata ez évben is csatlakozott az országos Te Szedd! – Önkéntesen a tiszta Magyarországért akcióhoz. A felhívásunkat a Jászvidék 2014. áprilisi számában tettük közzé és május 9-re szerveztük meg, amelyre 57 fő jelentkezett. Két csoportot alakítottunk, az egyik 8 órakor gyülekezett a Polgármesteri Hivatal udvarán – Nyugdíjasok Egyesülete,

Kertbarát Kör és a Polgárőrség tagjai 26-an. A másik csoportot a középiskola önkéntesei alkották, akik 13 órára gyülekeztek a Hivatal udvarán 2 pedagógussal, 31 fővel. Mindkét csoportnak munkavédelmi oktatást tartottunk, aláírattuk a jelenléti ívet, szétosztottuk a zsákokat, kesztyűket és megbeszéltük az útvonalakat. A nap folyamán minden helyszínen figyelemmel kí-

Jézussal való találkozásra készültek azok a gyerekek, akik 2014. június 1-jén, Urunk mennybemenetelének ünnepén első szentáldozáshoz járultak. Előző nap mindenki elvégezte az első szentgyónását, amelyben megkapták a megszentelő kegyelmet, így tiszta lélekkel fogadhatták magukhoz Jézus titokzatos testét. Gyenes Gyula plébános atya kérte az elsőáldozókat, hogy ne ez legyen az első és egyben utolsó áldozásuk, hanem gyakran vegyék magukhoz a szentostyát, mivel így táplálják a lelküket. „Hitből fakadó meggyőződésből” jöttünk a templomba 2014. június 15-én, Szentháromság vasárnapján, templomunk búcsúünnepén. Dr. Dolhai Lajos PRÉPOST, KANONOK, REKTOR a felkészült fiatalok számára kiszolgáltatta a bérmálás szentségét. Prédikációjában szólt a Szentháromságról – az Atyáról, a Fiúról, a Szentlélekről –, kiemelte, hogy a bérmálás ünnepe a mi személyes pünkösdünk, amikor emlékezünk az első pünkösdre. Imádkozunk azért, hogy fiataljaink megkapják a Szentlélek ajándékait és legyenek jó katolikus keresztények. "Mi nem a világ lelkét kaptuk, hanem az Istentől eredő Lelket, hogy megismerjük, amit az Isten a kegyelemben ajándékozott nekünk. " – Csoszor Erzsébet –

sértük önkéntes munkájukat, amelyet nagyon figyelmesen és jó kedvvel végeztek. Összesen 17 utcában 265 zsák szemetet gyűjtöttek össze, amelyet a nap folyamán a Városgondnokság elszállított a lerakóhelyre. A gimnazistáknak igazolást adtunk az önkéntesen végzett munkáról. – Drapos Béláné, alpolgármester Gergely Zoltán, polgármester –

„Bátran mondom: katolikus vagyok”

Elsőáldozók

Bérmálkozó lányok

Bérmálkozó fiúk

TÁJÉKOZTATÁS ÚTLEZÁRÁSRÓL Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy az „Árokszállási Nyár” elnevezésű rendezvénysorozat keretében 2014.

július 5­én (szombaton) 6:00 órától 17:00 óráig

a 3205 j. Jászárokszállás – Tarnaméra összekötő út (városközpont) a Kossuth utcától a Bajcsy-Zs. utcáig le lesz zárva. Az elkerülő útvonal a Kossuth utcáról a Deák Ferenc utcán keresztül vezet a Rákóczi útra Visznek felé és visszafelé ugyanezen útvonal, mely táblákkal lesz jelezve. – Dr. Gábris Emese, jegyző –

4

Jászvidék • 2014. június 27.

Diákközgyűlés az élhetőbb jövőért A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Ifjúsági Közgyűlésnek két jászárokszállási képviselője is van! A fiatalok közéletbe történő bevonása érdekében a JászNagykun-Szolnok Megyei Önkormányzat Megyei Ifjúsági Közgyűlést szervezett a "Partnerek vagyunk!" című pályázat keretében. A jászárokszállási Deák Ferenc Gimnázium, Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola Diákönkormányzata a pályázati felhívásra két fő diákot delegált. A jelentkezés feltétele a jelöltek által készített pályázati anyag volt. Ebben ismertették elképzeléseiket az ifjúsági közgyűlés működéséről, valamint azon témaköröket, illetve területeket, amelyekhez kapcsolódóan a tevékenységüket ellátnák az Ifjúsági Közgyűlés tagjaként. Április 23-án a bírálóbizottság a beérkezett pályamunkák alapján megválasztotta a Megyei Ifjúsági Közgyűlés tagjait. Itt kezdődött el Major Balázs és Nádudvari Jennifer „politikai” pályafutása. Június 6-án 10 órától került sor a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Első Ifjúsági Közgyűlésre. A résztvevőket Borbás Zsolt, a megyei közgyűlés alelnöke köszöntötte. Mint hangsúlyozta, „fontos hogy a fiatalabb generáció közélettel kapcsolatos gondolatait megismerjék, illetve a lehetőségekhez mérten ezeknek teret biz-

tosítsanak. A megyei ifjúsági közgyűlés sok mindenben követi a „normál” megyei közgyűlést. A megszokottól viszont eltér abban, hogy az előterjesztéseket azok megtárgyalása előtt szóban röviden összefoglalták. Ennek köszönhetően a résztvevők erőteljesebben hallathatták véleményüket olyan fontos kérdésekben, mint a környezetvédelem, oktatásügy, turizmusfejlesztés, nemzetközi kapcsolatok vagy a generációk közötti különbségek áthidalásának lehetőségei.” A Közgyűlés napirendi pontként tárgyalta Major Balázs, a

lok közötti együttműködés erősödjön, és a környezetért tenni akarás iránti szemléletváltás formálódjon. A Megyei Ifjúsági Közgyűlés az alábbi konkrét javaslatokat kívánja végrehajtani: • szemétszedési akció egyszerre, egy időpontban minden Jász-Nagykun-Szolnok megyei településen iskolaidő után • minden Jász-NagykunSzolnok megyei település önkormányzati parkjában egy terület virágosítása a diákok bevonásával • verseny megszervezése a megyében, amelynek győztese, a legszebb parkkal ren-

A megyei ifjúsági közgyűlés június 6­án tartotta ülését a Megyeházán jászárokszállási Deák Ferenc Gimnázium, Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskola 10. évfolyamos tanulójának előterjesztését. Balázs előterjesztése alapján a Közgyűlés azt a határozatot hozta, hogy fontosnak tartja, hogy a fiata-

delkező iskola jutalomban részesül Iskolánk két képviselőjének egy közös előterjesztése is volt: ennek értelmében a Megyei Ifjúsági Közgyűlés megfogalmazta, hogy fontosnak tartja a generációk közötti kü-

lönbségek mérséklődését, a kölcsönös megbecsülést és segítségnyújtást. A konkrét javaslat szerint a fiatalok kössenek együttműködési programot, amelynek keretében a fiatalok • járjanak el bevásárolni, segítsenek az idős, mozgásukban korlátozott embereknek • beszélgessenek idős emberekkel, hogy enyhítsék azok elszigeteltségét • az idősek váljanak „pótmamává”/ „pótpapává” a fiatalok számára A Megyei Ifjúsági Közgyűlés tehát elfogadta diákjaink mindkét javaslatát, és támogatta előterjesztéseiket. A többi megvitatott előterjesztés számos új kezdeményezést és ötletet tartalmazott, olyan témakörökben, amelyek valóban közérdeklődésre tartanak számot. Így többek között szó esett az egészséges életmód és a sport népszerűsítéséről, a környezettudatosságról vagy éppen a diákok önkéntes munkáját segítő kártyarendszer bevezetéséről. Büszkék vagyunk arra, hogy fiataljaink két olyan kérdésben hallathatták magukat a Megyei Közgyűlésben, amely kihívás a jövő nemzedékei számára, és részt vesznek a fiatalok közötti együttműködésben! – Kisfaludy Irén – A Diákönkormányzat munkáját segítő tanár

Mondj O.K.­t a tudásra! Pénzügyi és gazdasági tréning a jászárokszállási Deákban Május 28.: ez a nap más, mint a többi a Deák Ferenc Gimnázium Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskolában. Ekkor minden diák a pénzügyeit vette számba és anyagi lehetőségeit próbálta kiterjeszteni, azaz elindult a gazdagodás útján. Ebben az OTP Fáy András Alapítvány Pénzügyi és Gazdasági Oktatóközpontja (röviden O.K. Központ) sietett a segítségükre. A fiatalok szakképzett trénerek segítségével négy órán keresztül a jelenlegi és a jövőbeni vagyoni helyzetüket és lehetőségeiket tárgyalták. Ezen a „találkozón” 136 DFG-s befektető diák vett részt, jelenlegi helyzetüket és jövőjüket nyolc 17 fős csapatban trénerek segítségével mérlegelték. A 9. évfolyam a tréning során megismerkedett az ember életében iránytűként szolgáló alapértékekkel, a tisztességgel, szeretettel, hata-

lommal, majd egy szórakoztató gyakorlati elem, az árverés segítségével mutatták be az értékek közti választási lehetőségeket és az értékek eseti fontossági sorrendjét. Az értékeken keresztül a diákok megismerkedtek saját pénzzel kapcsolatos érzelmeikkel és az azt övező, esetleg téves sztereotípiákkal is. Érintették a korrupció fogalmát, valamint egy látványos gyakorlaton keresztül megtanították őket a kudarcélmények feldolgozására és a sikeres életvitel érdekében történő hasznosítására is. A tréning záró, harmadik moduljában már a gyakorlati tudásé a volt a főszerep, ahol a zsebpénzkezelésen keresztül világítottak rá a kiadás-bevétel közti összefüggésekre, valamint a takarékosság kiemelkedő szerepére. A 10. évfolyam a program kezdetén megismerkedett a gazdaság szempontjából a magyar társadalmat érintő

legsúlyosabb, elsősorban demográfiai jellegű problémákkal, a népesség megoszlásával, az eltartók és eltartottak közti arányokkal, illetve arányeltolódással, és mindennek a jövőben várható negatív hatásaival. E témakör keretében a legfrissebb kutatásokon keresztül mutatták be a diákok számára a pénzügyi öngondoskodás kiemelt szerepét és jövőbeni fontosságát. A tréning további részében egy virtuális fesztivál keretein belül ismerkedhettek meg a pénzügyi komfortzóna fogalmával, annak lehetséges változásával és a változásra történő felkészüléssel. A diákok információt kaptak továbbá a tudatos vásárlás és fogyasztás alapelveiről, majd megismerkedtek néhány komolyabb pénzügyi és befektetési termékkel, mint például értékpapírok, biztosítások, tőzsde, melyekkel az életük során várhatóan találkozni fognak majd. A modult

egy szórakoztató gyakorlat zárta, a célbadobó, mely rávilágított a pénzügyi kockázatvállalás, a rossz pénzügyi döntések és a tudatos befektetési tervek fontosságára. A 11. évfolyamon a vágyak és célok közti gyakran fennálló diszharmónia megbeszélésével és az ebből eredő negatív hatások kivédésének megtanításával indult a program. Ezt követően a diákokat megismertették az ún. céltérkép alkalmazásával, ahol a vágyak létrejöttétől azok megvalósításáig nyújtottak elméleti segítséget. A céltérképpel párhuzamban megjelent a pénzügyi tervezés fontossága, mely átvezette a csoportot a konkrét pénzügyi termékek gyakorlati alkalmazásához. Ez utóbbi során egy képzeletbeli utazás során kellett meghatározniuk a költségtípusokat, s ezekhez kellett rendelniük a megfelelő banki termékeket. A modul második blokkjában bemuta-

Főzőverseny a DFG­ben A Deák Ferenc Gimnázium, Közgazdasági és Informatikai Szakközépiskolában lassan hagyománnyá válik a diákönkormányzat által szervezett iskolai főzőverseny. Idén erre június 12-én, az utolsó előtti tanítási napon került sor. Az osztályok szabadon eldönthették, hogy mit készíte-

kenyérrel kínált minket. Kóstolhattunk csirke- és vaddisznópörköltet, chilis babot, babgulyást, paprikás krumplit. Minden étel elnyerte tetszésünket, de muszáj volt döntenünk, az első három helyezettről. Az első helyen végzett a legjobbnak ítélt csirkepörkölt, amit a 12. B tanulója, Lőcsei

Munkában a zsűri nek el közösen, saját alapanyagokból. Mindenki nagyon szorgosan főzött, és a diákok örömmel segítették egymás munkáját. A sport ezen a napon sem maradhatott ki. Többen is fociztak egész délelőtt, valamint a kosárlabda és a strandröplabda is elmaradhatatlan kiegészítője volt a napnak. Mikor az ételek elkészültek, a háromtagú zsűri végigjárta a csapatokat, majd pontozták a végeredményt. Én is benne voltam a zsűriben Jakus Péter tanár úrral és Kaszabné Papp Krisztina tanárnővel. A versenyben résztvevő osztályoktól ízléses kiszolgálást kaptunk. Volt olyan osztály, ahol külön terítettek nekünk asztalt, és az egyik diáklány saját kezűleg dagasztott

Viola készített el. Második helyezett a 11. B babgulyása lett, míg harmadiknak a 10. A paprikás krumpliját választottuk. A dobogósak megkapták a jutalmukat, hasznos konyhai eszközöket, és ebben az évben fordult elő először, hogy különdíjas osztályt is kellett hirdetnünk. A már elballagott osztály, a 12. A még utoljára eljött egy közös osztályfőzésre. Az egész nap hangulatosan telt, különösen a 9.-esek számára okozott nagy meglepetést. Nem hittük volna, hogy egy egész napos főzés ennyire összehozza az embereket, és sok-sok felejthetetlen emlék született!

tásra kerültek a makrogazdaság főbb piacai, ezt követően, pedig munkaerőpiaci ismeretek kerültek terítékre: munkáltatók, munkavállalók, álláshirdetések és pályázatok. A tréning zárásaként a diákoknak lehetősége nyílt kiscsoportos munkával egy virtuális vállalkozás megalkotására, stratégiai tervezésre és egy fiktív termék gyártására, versenypiaci keretek közt. Az egész foglalkozás interaktív és szórakoztató volt, a diákok szinte észre sem vették, hogy tanultak, annak ellenére sem, hogy 1-1,5 órás blokkokban zajlottak a tréningmodulok. A 11. A osztály élményeit így fogalmazta meg egy diák: „Nagyon tanulságos és érde­ kes volt az a feladat, amelyben első körben különböző emberi értékekre (pl.: szeretet, hírnév, tudás, boldogság, egészség, ha­ talom, barátság, hit, szórako­

zás) kellett a négy csapatnak li­ citálnia. A licit végére minden csapat több értéket birtokolt, de egy elképzelt hajótörés al­ kalmával mindenki csak egyet tarthatott meg, amit a lehetsé­ ges halál közeledtével a legfon­ tosabbnak tartott. A legjelentő­ sebb értékeknek végül a követ­ kezőket ítéltük: szeretet, bol­ dogság, egészség, hit. Jól éreztük magunkat a dél­ előtt folyamán, és olyan isme­ retekkel gazdagodtunk, melyek a későbbiekben hasznosak lesz­ nek. A foglalkozás végén az elő­ adást tartó Titi megjegyezte, hogy már több ezer diákkal ta­ lálkozott munkája során, de olyan éretten, mint a mi cso­ portunk, kevesen gondolkoz­ nak.” (Érsek Csenge) Reméljük jó gazdává, és befektetővé válnak tanulóink és törekvéseink célba érnek. Jövőre lesz folytatás! – Kisfaludy Irén –

– Nádudvari Jennifer – 9. A

Jászvidék • 2014. június 27.

5

Tarisznyámat felveszem, útra kelek Folytatás az 1. oldalról. A tarisznyába útravalóul kapott pogácsa, pénz, idézet és iskolánk fényképe egy-egy jelkép – mondta az igazgatónő köszöntőjében. Elmondta, hogy ő már csak az utolsó évüket látta a 8. osztályosoknak, ezért igyekezett minél többet megtudni róluk. Tudjuk megismerni egy gyereket oly nehéz. 8 évvel ezelőtt az óvó nénik vezetésével érkeztek az évnyitóra és most ifjúságuk elején búcsúztak az iskolától, tanítóktól, tanároktól, az őket jóra, szépre oktatóktól. Az eltelt 8 év egyegy pillanata felvillant emlékeinkben. Milyen cserfes volt kicsinek, és lám milyen megfontolt huncut lett 8. osztályosnak. Mi tanító nénik, és a tanárok ilyenkor ballagáskor valahogy érzékenyebbek leszünk, mert volt tanítványainkkal életünk egy része válik emlékké. Ilyenkor eszünkbe jut mennyi minden történt alsó és felső tagozaton. Elmondani azt nem lehet. Ta-

nítványaink a legjobb versenyeredményeknek köszönhetően megismertették az országgal városunk, iskolánk nevét. Számos versenyen mérették meg magukat a ballagó diákjaink 8 év alatt. 2005-ben iskolánk Gyermekszervezete alapította az év legeredményesebb tanulója kitüntető címet, melyet ez évben Nemoda Stella Zita és Érsek Csanád (8.c) kapta, valamint a KLIK elismerő oklevelét vehették át a 8 év alatti kimagasló tanulmányi munkájuk, valamint számos irodalmi, képzőművészeti pályázaton, nyelvi, matematikai, történelmi versenyen való eredményes szerepeléséért. Az Ipartestület felajánlását Csikós László, az Ipartestület elnöke Zentai Vivien és Varga Katalin 8. a osztályos tanulónak adta át. Ebben a tanévben először több felajánló is megjutalmazta a kiváló eredményeket elért tanulóinkat. Jutalmat ajánlott fel a Jászbél Bt, melynek díjazottjai Bese Cintia

és Gyóni Bence 8. b osztályos tanulók voltak. A Jászkenyér Kft felajánlásának díjazottja André Mirtill, 8. c osztályos tanuló volt. A Szent Margit Gyógyszertár jutalmát Dobos Bianka és Szalai Dániel Mátyás, 8. c osztályos tanulók vehették át. Köszönjük a támogatást a búcsúzó diákok nevében. 75 ballagó diákunk közül a KLIK, az Apáczai Kiadó és a felajánlásoknak köszönhetően 47 tanulónk kapott könyvjutalmat. A jutalomkönyvek átvételekor hallhattuk, hogy diákjaink milyen sok területen mérették meg magukat, értek el szép eredményt, melyhez kellett az egyén, a csapat összefogása és a megfelelő szaktanári segítség a felkészülésben és a biztos segítő szülői háttér. Búcsúzott a 8. osztályosoktól és szüleiktől Feke Mónika a szülői munkaközösség elnöke, aki megköszönte azoknak a szülőknek a munkáját, akik az elmúlt nyolc év alatt

Ballagó diákjaink és osztályfőnökeik tevékeny részesei voltak az iskola közösségi életének. Szemünk, ahogy még egyszer végignézett a ballagókon könnytől csillogó, de boldog szempárokkal találkozott. Gyerekeink voltak ők, hisz, ha a tanítási napokat összeszámoljuk, több mint 1400 napot töltöttek az iskola falai között. Gyerekek voltak és nekünk tanító néniknek még egy kis ideig azok is maradnak, mint ahogy a ballagási műsorukban verseikkel, énekeikkel ezeket elmondták. Itt születtek, ez a hazájuk, itt szerezték első és a későbbi életükhöz fontos is-

mereteiket, barátaikat. Köszönetüket, érzéseiket, vágyaikat szőtték bele műsorukba, melyet Antal Péterné, CsomorFehér Nikolett, Érsekné Kácsor Edina, és Méri Judit tanárnők állítottak össze. Ne törődj vele, hogy mit mondanak Az vagy, akinek tartod magad. Három éve immár, hogy a ballagási ünnepségünk különleges módon zárul. Az osztályok nyakkendőjének megfelelő színű lufik szállnak fel gondolataikkal, vágyaikkal, üzeneteikkel a felhők felé, az

ismeretlen meghódítására. Nyolcadikosaink így búcsúztak el. Az elszálló lufik azokat a tanulókat jelképezték, akik kirepültek az iskola biztonságot jelentő falai közül. Az utazás elkezdődött, jó utat kívánunk nektek ballagó diákok! Nézz fel az égre, Mosolyogj te is! Tárd ki a kezed s emelkedj! Hódítsd meg a kék eget, A szédítő magast! De mindig tartsd szem előtt Azt, hogy ki vagy, s hogy Bárhol légy is mindig Ember maradj! – Szabó Erika –

Esemény – eredménynaptár

A  TRIATLON alsós versenyzői „Június volt s ujjongtunk, nincs tovább…” jaj de várta már ezt a mondatot diák és tanár. Egész tanévben úgy éreztük, az óra gyorsabban jár, a napok rövidebbek lettek, nem bírunk minden kitűzött feladatot teljesíteni, mindent megmutatni, megtanítani tanítványainknak, minden versenyben eredményesen szerepelni, mindenhol ott lenni és sikereket elérni. E tanévben számtalan verseny, megannyi esemény színesítette iskolánk életét. Az elmúlt 9 hónap alatt az olvasók megtapasztalhatták, hogy jó helyen laknak, jó iskolába járnak gyermekeik, unokáik, ahol biztos alapokat kapnak, és megállják majd helyüket az új iskolákban is. Május végén a 6. és a 8. osztályos tanulóink kompetenciamérésen vettek részt, majd jött az utolsó hajrá, az év végi dolgozatok, felelések a jobb jegyek elérésért. Iskolánk életét színesítette, tanítványaink ismeretét gazdagította az ingolstadti gyere-

kekkel töltött napok. Ez évben először a KLIK Tankerülete jutalomba részesítette iskolánk legeredményesebb tanulóit, így Banka Tamás és Olajos Márton (7. a), Nemoda Stella Zita és Érsek Csanád (8. c) osztályos tanulók könyvjutalomba és díszoklevélbe részesültek. Az ünnepségen iskolánkból Mákszem Fanni hegedűjátéka és a Nevesincs Színjátszó kör tagjainak játéka köszöntötte a díjazottakat. A Komáromi Nemzetközi Hegedű-és Kamarazenei Versenyen Mákszem Fanni I. helyezést ért el, felkészítő tanárnője Pál Katalin Kiváló pedagógus oklevélben részesült ezen a versenyen a felkészítő munkájáért és Mákszem Fannival elért eredményéért. A Zeneiskola 89 fővel megtartotta évzáró ünnepségét. Tanulóink ez évben is jól teljesítettek, számos ünnepségen, versenyen vettek részt és értek el szép eredményeket. 20 tanuló részesült elismerő oklevélben és jutalomban. 4 éve indult útjára az Olvass ve-

lünk! mozgalom, melyet Bódisné Mezei Mária könyvtáros tanító néni szervez. Az idén a 2-8. osztályos tanulók közül 178 tanulónk nevezett be és olvasta el az évfolyam számára kijelölt regényt és oldotta meg a 3 fordulós feladatokat. Ezek a tanulóink olvasásuk révén nemcsak gazdagodtak egy élménnyel, de tantárgyi dicséretbe is részesültek. Alsó tagozaton a legjobb eredményt elérő tanulóink könyvjutalomba részesültek. Alsós és felsős tanítványaink ellátogattak a Patika napra, ahol felsős tanítványaink Jakus Sándorné tanárnő vezetésével, gyógyteákkal és reform ételekkel kedveskedtek a Patika napra látogatóknak. Ismét megrendezte a Jászárokszállási VSE az alsós gyerekek körében a focibajnokságot a fiúk nagy örömére. Az 1. és 2. osztályosok, valamint a 3. és 4. osztályosok mérték össze focitudásukat. A lányok és társaik biztatták a pályán lévő játékostársaikat, akik a legjobb tudásuk szerint álltak helyt a játék során. A Bendegúz levelezőversenyben tanítványaink arany minősítést kaptak. Nemoda Stella Zita (8. c) sikeres A típusú alapfokú nyelvvizsgát tett. Az idén 19. alkalommal került megrendezésre a tanév utolsó hetében a TRIATLON 62 fő részvételével. Tanulóink 3 sportágban mérték össze tu-

dásukat, 3 általános iskolás és 2 gimnáziumi korcsoportban hirdettek eredményt külön a lányok és a fiúk részére. Évek óta e versenyt Kiss Gábor szervezi, és lelkes kollégái segítik a lebonyolításban. I. korcsoport I. Kerekes Kármen 4. a Agócs Benedek 3. a II. Benke Diána 4. c Nagy Zsigmond 3. a III. Kovács Anna 4. c II. korcsoport I. Ballagó Liliána 5. a

a Csillag Mazsorett tánccsoport az évet. Az idén is gyönyörködhettünk botos, pomponos, leples, show-táncaikban, indulóikban és csoportos táncaikban. Iskolánkban régi hagyomány, hogy júniusban az utolsó előtti tanítási napon, hogy tanítványaink ráhangolódjanak a nyári vakációra gyereknapot tartunk. Ilyenkor már nincs tanulás, nem kell a jobb jegyért felelni, hiszen az osztályozó értekezletek lezaj-

Olvass velünk! nyertesei Agócs Gergely 5. a II. Agócs Krisztina 5. a Szabó Alex 5. c III. Kozma Dóra 6. b Varga Máté 6. c III. korcsoport I. Dobos Bianka 8. c Szabó Ádám 7. c II. Csikós Beatrix 8. a Gyóni Bence 8. b III. Tősér Alexandra 7. a Dóka Dávid 7. b Évek óta bemutatóval zárja

lottak. Minden korosztály más-más programot választott, a cél: legyen együtt az osztály. A Pethes út tanulói a jászberényi Állatkertben voltak, a Szent Vince út tanulói Jászberényben, a moziban a Rió 2 nézték meg. A 4. a, 4. b osztályok anyák napi műsorral, a 4. c Fekete István: Tüskevár című regényének eladásával búcsúztak a szülőktől, a gyerekek tanító nénijüktől, hiszen ők búcsúztak tanító néni-

jüktől, jövőre felsősek lesznek. A felső tagozatosok közül sok osztály a helyi strandot, mások a főzést illetve Egerben a strandolást választották. Utolsó nap a 8. osztályosoké, a vidámballagóké. Jókat derültünk rajtuk, ki-ki jól eltalálta és átültette lényét egy másik személybe, tárgyba, foglalkozásba. Búcsú és ballagás: a nyolcadikosok június 14-én elballagtak. Műsorukban, gondolataikat, vágyaikat fogalmazták meg, és a kisebbeknek tanulságként a tarisznyájukba megszívlelendően hátrahagyták. A nyár a pihenés, a feltöltődés időszaka. Iskolánk nyári napközit biztosít azon tanulóink részére, akiknek szülei dolgoznak. Közel 50 fő vesz részt úszásoktatásban a helyi strandon. A nyáron számos tábor közül válogathatnak tanulóink. A Mazsorett csoportnak és a Fortuna tánccsoportnak tánctábor, kalandos nyári tábor a Honvédüdülőben, hittantábor, focitábor, tarisznyás tábor és városunkból 40 általános és gimnazista tanuló utazik cseretáborba, Lengyelországba. A Csillag mazsorett és a Fortuna táncosai közül 40 fő a horvát tengerpartra utazik Zatonba, ahol a nyári fesztiválon vesznek részt 12 ország, több mint 100 táncosával találkoznak és megcsodálhatják egymás táncait. – Szabó Erika –

6

Jászvidék • 2014. június 27.

Óvoda krónika NYÁRELŐ HAVA – JÚNIUS Kedves Olvasó! Ha felidézi gyermekkorát, minden bizonnyal a felidézés meghatározó emlékképe valamilyen kisebb- nagyobb kiránduláshoz kötődik majd. A mai gyermekek életében is alapvető fontosságú a tágabb környezettel való ismerkedés, a kimozdulás, kirándulás lehetőségének biztosítása. A Rosenberger Kft. igazgatója ezen a tavaszon is partner volt a gyermekek óvodás éveinek felejthetetlenné tételében. Mind a tizenegy csoport közel háromszáz gyermekét ajándékozta meg ingyen busszal. E nagyszerű lehetőségnek köszönhetően a kisebbek két legközelebbi városunkkal, Gyöngyössel és Jászberénnyel ismerkedtek. Csodálatos volt számukra az Állatkertben és a Mátra Múzeumban tett séta, s boldogságot jelentett a Mátra Móka Játszóház és állatkerti játszótér meghódítása. A nagyobbak már meszszebbre merészkedtek. A sástói Adrenalin Park adta élmény, az erdei túrák közben szerzett tapasztalatok mind kamatoznak életükben. A legnagyobbak betekinthettek a Fővárosi Nagycirkusz, az egri Bábszínház varázslatos világába, részesei lehettek a poroszlói ÖKO Park gazdag élménykínálatának. Voltak, akik a budapesti Közlekedési Mú-

zeum megtekintésére vágytak, majd az Eleven Park szolgáltatásait igénybe véve „lazultak”. A kirándulás színes tárházát már csak az évzáró Családi délutánok programgazdagsága szárnyalta túl. Minden csoport külön- külön, a szülők segítségét igénybe véve, szervezte nevelési évének búcsúztatóját. A móka, öröm, jókedv garantáltan jelen volt az összejöveteleken. Énekes- táncos bemutatók, körjátékok felelevenítése, vidám családi ügyességi- és sportvetélkedők, kutyás- és lovasbemutató, sétakocsikázás, póni lovaglás, a Jászház udvarának hűvösébe felvonultatott fűz népi játékok széles kínálata, és még sok minden más biztosította gyermek, felnőtt részére a kikapcsolódást. Természetesen az eszem- iszom is részét képezte az eseményeknek: házi- és bolti sütemények, szendvicsek, üdítők voltak a legnépszerűbbek, ám néhányan pizza, hot-dog vagy palacsinta parti keretében ünnepeltek. Az óvodai élet egyik színfoltja a születésnapok megünneplése. A gyermekek boldog áhítattal köszöntenek, s még nagyobb örömmel fogadják az őket megillető ünneplést. A nyári születésűeknek szóló örömszerzés kicsit problémásabb, ám – mint általában mindenre- erre is meg lehet találni a megoldást. Az egyik csoport

emiatt, a szülők támogatásával, családi napba csempészett szülinapi partival zárta az évet. E sok vidámságot félretéve, május végén stílust váltva, megkomolyodtunk. Május 29-én nyolcvannégy iskolaérett gyermekünk búcsúzott el ünnepélyes keretek között a két óvodától. Nyolcvannégy színes egyéniség, akiket egytől egyig megszerettünk, hisz annyit dédelgettük, szeretgettük, nevelgettük őket. Tisztán emlékezünk még az alig 3 éves kis lurkók első napjaira, mikor bizony nem jelentett számukra örömteli helyet az óvoda. Aztán az idő múlásával - szinte észrevétlen- a sírás nevetéssé, a szorongás felszabadultsággá vált, s elfogadták, megszerették az óvodát. Mára mind hat- hét évesek lettek. A régi önmagukhoz képest komoly, megbízható, fe-

gyelmezett gyermekek. Büszke, „mindjárt iskolás leszek”, érzés mellett, izgalommal vegyes félsz is lapul kis szívükben. Várják az újat, s kicsit sajnálják a múltat. Mi mégis nyugodt szívvel engedjük át őket leendő tanítóiknak, hiszen tudjuk, jó kezekbe kerülnek, és továbbra is szeretve, védve lesznek. Most hirtelen ránk köszöntött a nyár. A nyár, mely jó esetben hozza a kikapcsolódást, no és a tatarozást, nagytakarítást. Ez utóbbi történik a Lehel úti óvodában is: nagy örömünkre a KEOP - 5.5/A/12-2013-0257 jelű „A Lehel úti óvoda energetikai felújítása” című nyertes projekt, és az önkormányzat nagymértékű anyagi támogatása eredményeképp 2014 nyarán csodálatos átalakuláson megy keresztül az épület. A felújítás részleteiről azonban csak a következő lapszámban számolok be. Addig is gyűjtse magába a D vitamint, élvezze a nyár adta szabadságot, gyűjtse az energiát, töltődjön! – Ferenczné Laska Erika –

Jászvidék • 2014. június 27.

Városunk Rozmaring Népdalköre dalostalálkozója Vidám ünnepi menetnek lehettek szem- és fültanúi városunk lakói 2014. június 7-én, a Rozmaring népdalkör dalostalálkozója alkalmából, melyen két település dalköreit láttuk vendégül, az Atkári Hagyományőrző Egyesület Népdalkörét és a Jászágói Népdalkört. A Rozmaring Népdalkört Sándor Gabriella alapította 1977-ben, Faragó Jánosné Anci néni tanár, néprajzkutató támogatásával „Csörsz” együttes néven. 1980-tól Banka Sándorné vette át a csoport vezetését és ettől kezdve Rozmaring Pávakör néven folytatták a további

gunk által – Kaszab Pálné Irénke és Hegedűs István 1977-től folyamatos működést jelent. Fiatalok, és örökifjak szívesen járnak a Rozmaring Népdalkörbe, a helyi, környékbeli és tágabb környezetük népdalai tanulásának, kutatásának, a fiatalabb generációkkal való megszerettetésének szentelve a rendszeres dalköri próbákat. A próbai hangulat mindent elmond arról, milyen jó kis csapatot alkotunk. Közösen ünneplünk névnapokat, születésnapokat, jeles ünnepeket. Az elmúlt év kiemelkedő eseményei voltak a ’48-as vacsorán, a Város Napján, a Jász

csengtek templomunkban a „Mária, Mária, kinyílt rózsa”, a „Magyarország nagyasszonya”, az „Angyaloknak királyné aszszonya”, és végezetül a 3 dalkör együttes éneke, az „Útra készen állunk itt, ütött az óra”. A szentmisét első közösen gyűjtött dalköri tagsági pénzünkön az éneklő dalkörökért ajánlottuk fel. A szép számmal megjelent hívek és mi magunk is meghatódva mondtunk hálát a gyönyörű hangzásért. Ezt követően énekelve, hosszú menetben vonultunk fel vendéglátó házigazdánk, Csécsei Tamás dalostársunk udvarára, ahol mi, Rozmaring asszonyok segédletével már

Ünnepi szentmisén a 3 dalkör tagjai Jászárokszálláson zenei működést. Eleinte többnyire a helyi rendezvényeken szerepeltek, később rendszeres fellépői voltak a megyei dalos találkozóknak, Jász Világtalálkozóknak, a környező települések kulturális eseményeinek. Utolsó minősítési fokozatuk országos ezüst minősítés. A művészeti csoport 1997-ben ünnepelte 20 éves fennállását, ez alkalommal Jászárokszállás Városért kitüntetést kapott a város önkormányzatától. 2013-tól vagyok vezetőjük Vass Lajos, és KÓTA Nagydíjas népdalénekes, jelenlegi tagságuk 20-22 fő, mely 2 ta-

A könyv megvásárolható a Plébánián nyitva tartási időben.

Ára: 1.200,­ Ft

Világtalálkozón, az újiregi testvértelepülésen, a jászberényi Nagyboldogasszony templomban, augusztus 20.án, a Katolikus Bálban, az adventi templomi közös éneklésen való szereplések. 12-szer álltunk színpadra népdalkincsünk szépségeit közvetítve a megyében és azon túl. A csoportunk megalakulásától kezdve a Petőfi Sándor Művelődési Ház művészeti csoportja, támogatóik a Város Önkormányzata, Petőfi Művelődési Ház, Jászárokszállás és Vidéke Takarékszövetkezet és magánszemélyek. Június 7-én izgalommal vártuk az együtt eltöltött másfél év első dalostalálkozóját, melynek mi vállaltuk a házigazda szerepét. Vendégeinket – a Jászágói Népdalkör és az Atkári Hagyományőrző Egyesület – templomi közös éneklésre és az ezt követő vacsorára hívtuk. A dalkörök Pünkösd ünnepére Szentkúti Mária – énekekkel készültek, melyet a 18 órai ünnepi szentmisén énekeltek. Gyönyörűen

reggeltől folytak az előkészületek. A tréfás beköszöntő után bebocsájtást nyert sokaság késő estig mulatott és igazán mondom, ott rosszul senki magát nem érezte, roptuk a táncot, énekeltünk, nagycsaládiasan kiválóan éreztük magunkat. Népdalkörünk éves terve az őszi KÓTA minősítésen való megmérettetés, ezt megelőzően a Világtalálkozón való szereplés, a meghívások teljesítése és eredeti jászsági ruháink megvarratása a tagok számára. Várjuk a dalolni szerető kedves társakat nagy szeretettel keddenként 18 órai próbáinkra a Petőfi Művelődési Házba, mert ahogy fogalmazzuk, olyan jó valahova tartozni, olyan jó, hogy vannak, akik érdeklődnek irántunk, mindig jó szívvel gondolnak ránk kedves közösségünkben és dalolni is nagyon jó, mert fiatalosan tart bennünket és építi lelkünket. – Kovács Zoltánné Lajos Krisztina – népdalkör­vezető

Tisztelt Hölgyek! A MAMMOGRÁFIAI SZŰRŐVIZSGÁLAT LELETEI átvehetők a védőnői tanácsadóban munkanapokon 8­16 óra között. Horváth Józsefné védőnő

7

Országos Patika Nap megyei megnyitó Nem mindennapi sikereket könyvelhet el a patika napok történetében a városunkban immár 20 éve működő Szent Margit Gyógyszertár. A patika napok 10 éves létében, 2010-ben az év gyógyszertára lett, azt követően 2011-ben Dr. Dobos Józsefné a gyógyszertár vezetője az év gyógyszerésze megtisztelő címet is megkapta, 2012-ben megyei patikanap megnyitót tarthattak, 2013 - ban pedig itt volt az országos patikanap megnyitója. Az elmúlt évben szakmailag is erősödtek, hiszen egy éve végzett Summa Cum Lauda minősítéssel a Semmelweis Orvostudományi Egyetem Gyógyszerésztudományi karán a vezető lánya Dr. Dobos Bernadett aki az ez évi június 4-én ez alkalommal a Xl. Országos Patika Nap megyei megnyitóján vállalta fel az előadók konferálását, a nap háziasszony szerepét. Az idei patikanap témája az egészséges táplálkozás, emésztési zavarok, fogyókúra. A vendégeket köszöntő Dr. Dobos Józsefné a gyógyszertár vezetője is időszerűnek tartja a témát. Köszöntőjében így fogalmaz: Sajnos rohanó világunk, megköveteli, hogy életmódunkkal is kövessük ezt a felgyorsult tempót. Nem hiába jelentek meg a szókincsünkben az olyan szavak, mint: gyorsétterem, mirelit áru,

dolatát, hogy felnőtt korukban is egészségesen éljenek. Az ugyancsak köszöntőt mondó Dr. Rőczey Norbert Megyei Gyógyszerészi Kamara elnöke a patikanap egyre bővülő szolgáltatását emeli ki. Dr. Galambosné dr. Visy Mária

kozástudományi szakember: Élelmiszereink egészségvédő hatásai című előadása. NagyKovács Magdolna dietetikus szintén az egészséges táplálkozásról, míg Dr. Váradi István gyermek szakorvos az életmódváltásról tartott előadást.

Gergely Zoltán Jászárokszállás polgármesterének megnyitó beszéde, háttérben Dr. Galambosné Dr. Visy Mária, Dr. Dobos Bernadett, Dr. Rőczey Norbert, Dr. Dobos Józsefné JNSz megyei tiszti főgyógyszerész nő pedig a gyógyszerész szaktudását helyezi előtérbe, hiszen, mint mondta ez minden területen fontos, nélkülözhetetlen eligazodást jelent a gyógyszerek világában. Az ugyancsak köszöntőt mondó Gergely Zoltán a város polgármestere a változtatás úttörőjének nevezte, a Szent Margit Gyógyszertárat , törődjünk többet egészségünk területén. Tájékoztatást ad arról,

S mint ahogyan a gyógyszertár vezető fogalmazott, fontos a gyerekek bevonása az egészséges életmód elsajátításához, a helyi iskolák diákjai és a jászdózsai általános iskolások tornabemutatót tartottak, s hogy miért pont a Jászdózsaiak jöttek el hozzánk? - , mert Jászdózsán is van Szent Margit Fiókgyógyszertár. A mozgáskultúra, további elemeként Ördög Ilona meridián tornát tartott.

hogy két héten belül indul az egészségház megvalósítását célzó beruházás, mely 3 hónap alatt 70 milliós uniós támogatásból valósul meg. Az előadások pedig részletesen szóltak az egészséges táplálkozásról. Így például Dr. Romicsné dr Görbe Éva a Semmelweis Egyetem I sz.Szülészeti és Nőgyógyászati Klinikájának osztályvezető docensének az előadása az egészséges táplálkozásról, majd az őt követő Nagy Gábor Zsolt táplál-

Az életmódváltáshoz szükséges pszichológiai tanácsokkal Dr. Németh Andrásné pszichológus segített. A múlt évi Országos Patikanap megnyitóhoz hasonlóan megvalósult az ingyenes vérnyomás, vércukor-, koleszterinmérés is. Továbbá az optikai szűrőbusz is rendelkezésre állt. Csörögi Böbe arcfestéssel pedig gyerek csalogatóként volt jelen.

Az optikai szűrőbusznál kész élelmiszer. Ezek ugyan segítenek nekünk időt spórolni valami számára, de mint tudjuk, - teszi hozzá- mindennek ára van. Ez az ár pedig nem kevesebb, mint az egészségünk. Fontos, hogy tudjuk számos népbetegség, mint a magas vérnyomás, koleszterin, cukor, elhízás hátterében a helytelen táplálkozás áll. A téma fontos része a fiatalok bevonása, hogy még gyermekkorban elsajátítsák az egészséges táplálkozás gon-

– and –

8

Jászvidék • 2014. június 27.

Így látom a Lehel kürtjét

Zentai Vivien Idén immár harmadik alkalommal adott lehetőséget a Jászok Egyesülete a Jász Múzeummal együtt kiírt pályázata a Jászságban élő fiataloknak

megvallani, mit is gondolnak Jász mivoltukról. Az "Így látom Lehel kürtjét" címmel kiírt pályázat szempontjai az egyediség, ötletesség az emlékezetesség volt, akár fotó, novella, vers formában. A június 6-án a Jászberényi Városháza dísztermében megtartott ünnepélyes pályázat értékelésen, Dr. Dobos László a Jászok Egyesületének ügyvivője az eddigi pályázatok legsikeresebbjének nevezte az "Így látom a Lehel kürtjét". Mint elmondta ez azt jelenti, hogy a korábban kiírt pályázatokhoz képest, erre a három

Jászárokszállásról indultak, messzire jutottak. Tehetségesek, kitartóak, céltudatosak, ennek köszönhetik a sikert. Sorozatunkban őket mutatjuk be. „Mert világ csodája: Valaki az értől indul el, s befut a szent, nagy Oceánba”. A fiatal magyar építészgeneráció legsikeresebb tagjaként tartják számon. A Budapesti Műszaki Egyetem elvégzése után huszonévesen alapította saját stúdióját, a Bord Építész Stúdiót, amely nemrég bekerült a világ 57 legígéretesebb építészirodája közé. Részt vett a Művészetek Palotája tervezésében. Hotel, egyetem, borászat, múzeum, koncertterem viseli kéznyomát Svájctól Lengyelországon át Oroszországig. A méltatlanul feledésbe merült írók, költők munkáinak megjelentetésével és fiatal tehetségek támogatásával foglalkozó Aranymadár Alapítvány alapítója, kuratóriumának elnöke. A köztudatba legutóbbi munkája, a debreceni Nagyerdei Stadion kapcsán került. – Az épületeitek jól felismer­ hetőek, jellegzetesek. Hogyan foglalnád össze, milyen a Bord­ stílus? – Más a megközelítésünk. Nem a divatos megoldásokat keressük, hanem az ember szemszögéből figyeljük az épületeket és tereket. Divatos irányzat, hogy elsődleges az esztétikum, hogy hogyan néz ki kívülről az épület. Ez nagyon szép, de jön egy másik divat, és az épület megkopik, elavul, nem lesz olyan jó és érdekes. Mi ezzel szemben terekben gondolkodunk. Az a fontos, hogy az emberek jól érezzék magukat az épületben. A belső tér egy kiszolgáló létesítmény, az a feladata, hogy az emberek igényeit kielégítse, közérzetét emelje. Nehéz ezzel az elvvel látványos épületeket tervezni, mégis hatásos, mert aki egyszer járt bennük, visszavágyik. Furcsa ezt tőlem hallani, de az épületnek másodlagosnak kell lennie, maga elé kell engednie az embert. Vezérelv nálunk, hogy a természetet az épülettel úgy kapcsoljuk össze, hogy

a látogató adott esetben ne is vegye észre, hogy hol ért véget a fák lombkoronája és hol kezdődött a tető. Az épített környezet így egy egység a mi gondolatvilágunkban. – Ebben az egységben, össze­ tettségben mit hangsúlyozol: az építészet tudomány, művé­ szet vagy játék jellegét? – Az építészet számomra elsősorban pszichológia. Az épület emberekre gyakorolt hatását manipuláljuk, és ehhez kapcsolódóan az ott lévők közérzetét. Egy jó megvilágítással, elrendezéssel tudjuk az érdeklődést befolyásolni, hogy arra irányítsuk a figyelmet, amerre kell. Azt gondolom, ettől működik a stúdiónk. – Működik, méghozzá nem is akárhogyan. Nemrég bevá­ lasztották a stúdiódat a világ 57 legígéretesebb építésziro­ dája közé. Mit jelent ez az elis­ merés? – Azt kereste a nemzetközi kurátor csapat, hogy kik azok a 35 év alatti építészek és az általuk vezetett irodák, akiknek a gondolkodása csavart jelent az építészet számára, és meghatározó lehet a világépítészet arculatának alakulására. Ez nem feltétlenül azt jelenti tehát, hogy mi vagyunk a legtehetségesebb építésziroda ma Magyarországon, de úgy gondolják, hogy a filozófiánk új irány az építészetben. Nagy elismerés ez egy ilyen fiatal iroda esetén, amely csupán nyolc éve alakult. – Hogyan indult a saját iroda? – Egy magyar-francia befektető barátom bíztatott, hogy érdemes lenne saját lábra állnom. Határozottan azt mondta, hogy ez működni fog, én pedig elég fiatal voltam, hogy elhiggyem neki. Rögtön adott is egy munkát, az első sikeres megbízás pedig hozta a többit. Túléltük a válságot is,

kategóriában meghirdetett pályázatra a 31 pályázó a duplája az eddigieknek. Ez azt is jelenti, hogy megmutatkozott a Jászság összetartó ereje - fogalmazott az ügyvivő, majd hozzá tette, hogy a kürt ereje meghaladja a Jászság területét, hiszen a 12 14 éves pályázók győztese a 13 éves Gyöngyösi Felsővárosi Iskolában tanuló Nádasdy Bálint verse, akinek semmilyen jász kötődése nincs, mégis így ír: "Nem jász vagyok nem ott élek, de magyarként vállalom: Ez a kürt a hazám része, múltja ott a vállamon.

Büszke vagyok, büszke ma­ gyar, ki e mondát ismeri, S hős Lehelnek vitézsége lel­ kem átmelegíti." /a verset ezt megelőző 5 versszakával együtt a Redemptio júniusi számában olvashatják / A 15 - 18 év közötti pályázók jobbára fotókat küldtek. A nehéz választás eredménye: Első a 15 éves Zentai Vivien a Jászárokszállási Széchenyi Általános Iskola tanulójának pályázata. Egy igazán különleges látásmóddal megörökített kettős portré, - fogalmazódik a mél-

Egy közülünk BORDÁS PÉTER akkoriban külföldre dolgoztunk, főleg Svájcba, de terveztünk Lengyelországba, Moszkvába. – Emlékszel, hogy mi volt az

londoni állással kapcsolatban segítsenek, aztán azt mondták, maradjak náluk. Szerencse volt, hogy éppen akkor kerestek tervezőcsapatot a Mű-

első siker, az a konkrét dolog, amikor azt érezted, ebből va­ lami igazán komoly is lehet? – Egyetemista koromban kerültem egy neves építészirodához, amely rövidesen elnyerte a Művészetek Palotájának tervezési jogát. Hatalmas dolog volt, hogy harmadévesként, amikor mindenki az egyetemen próbált rajzolgatni és megfelelni a tanárok elvárásának, én a MüPa előcsarnokát terveztem úgy, hogy projektépítészként több építészt irányítottam. Nagyon furcsa szituáció volt, az első siker, és én akkor nagyon szerencsésnek éreztem magam. – Hogyan múlhat ez a sze­ rencsén? – Véletlenül kerültem ahhoz a stúdióhoz, eredetileg azért kerestem meg őket, hogy egy

vészetek Palotájához, amilyen mérvű kulturális beruházás azóta sem volt Magyarországon. Nagy dolog volt, hogy a tanáraim belementek, hogy az egyetemi előadások egy részére ne kelljen bejárnom. Bármennyit is dolgoztam érte, kellett, hogy jókor legyek jó helyen. – Aki a Művészetek Palotájá­ val kezd, tervez szállodát, borá­ szatot, múzeumot, a debreceni Nagyerdei Stadiont, ilyen fiata­ lon a szakma csúcsára ér, ho­ gyan talál motivációt a min­ dennapi munkához? – Most készítünk egy tervet egy kilátótoronyra, mely számomra éppolyan nagy kihívás, izgalmas feladat, mint egy nagy sportlétesítmény. A legnehezebb nekünk, hogy árban versenyezzünk a többiekkel.

A győztes pályamű tatásban. A harmadik kategóriában a fiatalok felkészítő tanárait díjazták. Dr. Dobos László a Jászok Egyesületének ügyvivője és a szintén jelenlévő Hortiné Dr. Bathó Edit a Jász Múzeum

igazgatójának együttgondolkodásából kifejezésre került, hogy törekedni kell arra, hogy ne legyen olyan gyermek, aki nem látta a Jász Múzeum ereklyéjét, a Lehel Kürtjét. – and –

Ez ezért van, mert az az elvem, hogy nálunk mindenkinek magasan képzett építésznek kell lennie. Bármelyik kolléga, aki itt dolgozik, akár önállóan is csinálhatna egy irodát, ennek megfelelően kicsit magasabbak a fizetések. Ezért csak minőségben tudunk versenyezni. Ilyenkor meg kell győznöm a megbízót, hogy miért éri meg mégis minket választania. Ez általában sikerül. Ez a kilátótorony az, ahol akár az árból is engednék, mert nagyon szeretném megtervezni. – Ezért akartál építész lenni? Hogy ilyesmiket alkothass? – Tíz éves koromban döntöttem el, hogy építész leszek. Egyszerűbb volt a motivációm: meg akartam tervezni a saját házamat. És onnantól kezdve rajzolgattam, tervezgettem minden egyes nap. Aztán az egyetemen persze rájöttem, hogy ez a szakma nem a saját ház tervezéséről szól, hogy ebből meg is kell élni, és innentől más irányultságot kapott a dolog. – Annyi épület után, amit másoknak terveztél, most végre megvalósul a gyerekkori álom, készülőben a saját házad. – A gyerekkori tervek ellenére, mikor építész lettem, sokáig nem akartam magamnak házat tervezni. A feleségem is építész, így még nehezebb, mert utána mindenki arra kíváncsi, hogy mégis mit csináltunk magunknak. Féltünk attól is, hogy túlzott elvárásaink lennének. Ezért elkezdtünk régi épületeket nézegetni, amit aztán a saját ízlésünkre kicsit átalakítunk. Sokáig nézelődtünk, de nem volt olyan, ami minden szempontból megfelelő lett volna. Aztán rátaláltunk egy telekre, ami nagyon megtetszett mindkettőnknek. És úgy döntöttünk, hogy jó, akkor mégis építkezünk, és megterveztük a saját otthonunkat, most épül. – Árokszállásra mit tervez­ nél, ha sem idő, sem pénz nem lenne akadály? – Egy központi teret jó lenne létrehozni. Szerintem egy

város főtere az, ahol ott van minden fontos közintézmény, a művelődési ház, látod a templomot, elintézheted a hivatalos ügyeidet, találkozhatsz a barátaiddal. Ez ma hiányzik Árokszállásról, széttagolt a belváros. Egy közösségi térhez a Piac teret ki kellene mozdítani, a fő téri parkot átalakítani, sétálóutcává tenni, kiülős helyekkel betölteni. Ki kellene vágni a fákat, újakat ültetni a helyükre, átalakítani a környező épületeket. Ott megnyílna egy központi terület, amit a Polgármesteri Hivatal, Piac tér, templom határolna. Ezzel kicsit városiasabbá lehetne tenni Árokszállást. Ez persze hatalmas munka, nagy levegővétel lenne, és lehet, hogy nem is érné meg, mert amit az ember egyszer megszokott, ahhoz ragaszkodik, nehezen tud befogadni helyére mást. – Az épületek, különösen a kö­ zépületek maradandóak, akkor is itt lesznek, amikor mi már nem. Van benned olyan gondo­ lat, hogy ezzel nyomot hagysz? – Inkább az van bennem, hogy meg tudom mutatni a gyerekeimnek, hogy mivel foglalkozom. Kevés ilyen szakma van, ahol ilyen kézzelfogható az eredmény, ez tényleg jó benne. Ami még öröm, hogy mindenhonnan pozitívak a visszajelzések. Örülnek, és tisztelettel fogadnak minket, amikor időnként visszajárunk. Azt mondhatom, hogy mindenhol barátság lett a megbízásból. Például most voltam a hétvégén Debrecenben meccsen a lányaimmal, és idegenek többször is megállítottak az utcán és gratuláltak az új Nagyerdei Stadionhoz. Ezek nagyon jó dolgok. A maradandóságot pedig most kezdem felismerni, mert az első épületeink lassan elérik azt a kort, amikor általában már fel kell újítani, át kell alakítani őket. Meglepődve tapasztalom, hogy ez mégsem szükséges. Ez azt sejteti, hogy valami igazán időtállót csinálunk. – Juhász Dorottya

Jászvidék • 2014. június 27.

Volt egyszer rég… „Aki zenével indul az életbe, az életnek olyan kincsét kapja, ami átsegíti sok bajon. A zene az élet szépségét, s ami benne érték, azt mind meghatványozza.” /Kodály Zoltán/ Kodály Zoltán által írt idézet hívott bennünket június 3-án a Petőfi Művelődési Házba egy különleges előadásra, mely Érsek Csenge, Rab Zsanett és Érsek Csanád hegedű szakos

dűs tanulóink is. Az est folyamán még egyszer hallhattuk őket szólóban, együtt, tanárnőjükkel, Pál Katalinnal közösen, Gál Andrea zongora kíséretével és a nélkül. Oly szépen, szívhez szólt a játékuk, mintha a hegedű is siratta volna társát, gazdáját, az elmúlt közös csodálatos éveket. Hangjával vigaszt adott a búcsúzáshoz, a búcsúzóknak, a hallgatóságnak. Játékukért, a sok éves együtt eltöltött évek munkájának

A búcsúzó hegedűseink és segítő tanára tanulók búcsú koncertje volt. A három hegedűsünk már óvodás koruk óta tanultak hegedülni. Csenge 12, Zsanett10 és Csanád 9 éve a Suzuki csoport tagja. Amikor egy kisgyerek elkezdi a hegedülést nagy lelkesedéssel van, majd ez a lelkesedés az évek során alább hagy – mondta bevezetőjében Rab Zsanett. Olyan ez a tevékenység, mint egy virág, mely nyílik, és egyszer csak lehullnak a szirmai. Befejezi tündöklését, majd várni kell, hogy újra nyíljon, de ez a virág már nem lesz azonos az elsővel, megismételhetetlen, egyedi minden egyes kinyílt virág. Ilyenek voltak nekünk a három búcsúzó hege-

eredményeként szűnni nem akaró taps volt a búcsúzók jutalma. Mikor megszólalt azzal a keserű, édes hangján a hegedű és elkezdték a búcsúzók játszani a Volt egyszer rég…, tudtuk ez már a ráadás. Igen, volt egyszer, de még nem rég három kiváló hegedűsünk, akiket ezután már koncerteken, ünnepségeken nem hallhatunk. Bízunk benne, hogy néha azért előveszik hangszerüket, hogy családjukat, ismerőseiket, barátaikat megörvendeztessék játékukkal. „A zene a legnagyobb jóté­ temény, amit halandók meg­ ismerhetnek.” /Joseph Addison/ – Szabó Erika –

Pünkösd kupa Jászágón Az idén immár 10 alkalommal rendezték meg pünkösd hétfőjén Jászágón a „Pünkösd kupa” kispályás labdarúgótorna a sportkedvelő és a sportolók nagy örömére. A torna 3 jászsági település 8 csapatának részvételével vette kezdetét. Az időjárás bár már túlságosan is kegyes volt hoz-

a P.L. Tájfun játszotta. A díjakat Mozsár Lászlóné polgármester asszony adta át. I. helyezett Fuel Team (Jászárokszállás) II. helyezett P.L. Tájfun (Jászárokszállás) III. helyezett Hubertus (Jászárokszállás) Díjat kapott a torna legjobb

Az első helyezett átveszi a díjat Mozsár Lászlóné polgármes­ tertől zánk a nagy hőség ellenére a mérkőzések során a csapatok nagy sportszerűséget tanúsítottak. A döntőt két jászárokszállási csapat a Fuel Team és

kapusa Papp Tamás, legjobb mezőnyjátékosa Gácsi Alex, és a legtöbb gólt lövő játékosa Tari Máté is. – Bordás Anett –

Kerek évforduló nem jelzi, ennek ellenére manapság többször is felidézzük a redemptió történéseit. Például legutóbb 2014. február 4-én a magyar országgyűlés elfogadta azt a határozatot, amely május 6-át, a Jászkun Hármas Kerület önmegváltását, a Redemptiót lehetővé tevő diploma Mária Terézia általi aláírásának napját emléknappá nyilvánítja. A Jászvidék havi lapunk április és májusi számaiban megjelent írásokban emlékeztünk a redemptió születéséről és jelentőségéről. A következő tájékoztató írásomban a redemptió igazságtalansága miatti per előkészületéről kívánok szólni. A jog, és tulajdonfosztás gyakorlatilag akkor kezdődött, amikor I. Lipót NémetRómai császár és egyben magyar király 1702.március 22én ötszázezer akkori forintért áruba bocsátotta a Jászságot és két Kunságot, összefoglaló nevén a Hármas Kerületet. A vevő a Német Lovagrend volt, amely rendelkezett a vételhez szükséges tőkével. Az ország egy darabjáért kapott bevétel részben a császári udvar fenntartási költségeit, másrészt pedig érdekeltség okán a spanyol örökösödési háború kiadási céljait szolgálta, ugyanis a háborúban való részvételhez már akkor is három dolog kellett, úgy mint pénz,pénz és pénz. Ez a példátlan üzlet nagy felháborodást váltott ki elsősorban a jászkun lakosság körében, akik egyébként az Árpád-házi uralkodóktól kezdődően jelentős előjogokkal rendelkeztek, csak a királynak voltak alárendelve. Ezeket az előjogokat nem érdemtelenül

Redemptió utóélete szerezték, hiszen IV. Béla és Károly Róbert királyok uralkodása idején a hadi események során mindig a királyi trón védelmét szolgálták. Tehát ezzel a szolgálattal a hűségüket, ragaszkodásukat fejezték ki a királyok irányába, ennek ellenére/ vagy talán ezért / az üzletet szerződéssel pecsételték meg. Ez a változás a megalázottság és kiszolgáltatottság mellett jobbágy sorsba taszította az eddig kiváltságokat élvező jászkun lakosságot. Innentől kezdve a jászok és kunok együtt gondolkodtak azon, hogyan lehetne ebből a jobbágyi alávetettségből megszabadulni. A megváltásra vonatkozó követelésüket / 13 évvel később / már az 1715-ös országgyűlésnek is beterjesztették, ahol méltányolták és megerősítették, hogy a jászkunoknak ki kell fizetni a vételár felét, értelemszerűen a másik felét pedig önerőből kell megoldani. Ezt a határozatot tett nem követte. Majd egy lényeges dátum következett 1745. május 6-a, az önmegváltás napja, amely egyben alapja a jászkun öntudatnak is. Erre az időpontra gyűjtötték össze az időközben 580 ezer forintra növekedett vételi összeget és akik ezt összegyűjtötték ma redemptusoknak nevezzük. Ez az esemény megerősítette az öntudatos jászkunokat abban a szándékban, hogy az igen tekintélyes összeget milyen módon, de még inkább kitől tudják bevasalni. Megjegyzem,hogy ezt a vételi összeget nem lehet át-

konvertálni a mai forint értékére, azonban, hogy ez mit jelentene ma / szakmai becslés szerint / úgy tudjuk megközelíteni, hogy az 1745. évi költségvetésben ez a kiadások alig egynegyedét tette ki. Ha most ezt az állam / vagy a haszonélvező Habsburg-ház / megtérítené, anyagi bőség állna elő a Hármas Kerületben. A redemptiós költség beszedésének, visszakövetelésének gondolata végig kísérte utóbbi néhány évszázados történelmünk idejének nagy részét, egészen az 1920-as évekig. Ezután már az I. világháborút lezáró békeszerződés és belpolitikai események sokkolták a társadalmat, ezt megelőzően az ezzel foglalkozó jogi szakemberek munkálkodását is, akik egy átfogó keresetlevelet fogalmaztak meg a redemptusok képviseletében és érdekében. Ennek az ügynek szellemi vezetője és elszánt harcosa Dr. Kele József volt / Kléger vezetéknévről magyarosított Kele névre, és akinek édesapja az a Dr. Kléger József volt, aki az 1860-as évek elején Jászárokszálláson főjegyző volt, lásd még: Jászvidék 2014. jan.31-i számában „ Üzenet” című tudósításomhoz mellékelt fényképén is / Dr. Kele József 1903 évben könyv alakjában is összegyűjtötte a redemptusok követeléseit, segítője volt Almásy László Jb-i ügyvéd, Kiskunság területéről pedig Dr. Herman Ferenc ügyvéd. Ők úgy gondolták, hogy per nyerés esetén az érintett jászkun településeket illesse a kárpótlás, hiszen az egykori befizető csa-

9

ládok leszármazottainak felderítése bonyodalmakkal járna. A keresetlevél ez idő tájt megjárta a nagy tekintélyű politikusok asztalát is, úgy mint Deák Ferenc,Wekerle Sándor, Tisza Istvánét is / sőt bevonták Hild Viktor történészt is / valamennyien egyetértésüket fejezték ki és támogatásukról biztosították a jászkun redemptusok követelését, azonban az asztalokról annak fiókjába kerültek az előterjesztések. Az I. világháború utáni konszolidációs időkben még egyszer / és utoljára / volt egy fellángolás, felvetődött a követelés érvényesítése oly módon, hogy azt a Habsburgok magyarországi vagyonával szemben is meg lehetne tenni. Végül is a követelés a per konkrét szakaszába soha sem jutott el. Jászkunság területén a redemptusok száma több ezerre tehető, ebből Jászárokszálláson a Herbert János Jászárokszállás nagyközség monográfiája szerint az 1928-as nyilvántartás szerint 298 fő volt, ugyanez Jászjákóhalmán Fodor Pista kiskönyvtára szerint 128 fő volt az érintett. A redemptió történetét ma már csak az emlékezet őrzi, olyan emlékezet amit nem szívesen idézünk fel. Ide illő mondás szerint a magyar / és jászkun / ember megbocsájt, de nem felejt. Közép-Európai országok sorában Magyarország gyakorta vesztes félként került ki a különböző viszálykodásokból, a redemptió viszont azt igazolja, hogy nem is kell fizikai értelemben csatákat vívni, még is vesztesek leszünk, lettünk. – Bobák Sándor –

Szilvásvárad vs. Mátrai Csillagok merés, hogy éjszaka is teljesítette a kiválasztott távot! Hogy mi a következő? Megelőzzük a Kisvasutat a Mátrában, utána irány Visegrád! Először gyalog, aztán meg hegyikerékpárral! Hogy

Május vége! Az időjárás megkérdőjelezve! Hajnalban jó idő, odafele már látjuk az eső jeleit. Megérkezés, kipakolás, rajtszám átvétel, reggeli, melegítés, rajt! Jól megyünk, jó a pálya, nincs nagy sár, beérünk, Tömeg, ujjongás, baráti kézfogások Ismerősöktől, Ismeretlenektől! Megcsináltuk, bejött Mindenki egyben és sérülés nélkül, pedig láttunk olyan bica-

jost, aki előttünk szedte ki a véres nadrágot a combján ékelődő sebből! Június, Pünkösd! Mátrai Csillagok! Akkor gyerünk! Éjszakai teljesítménytúra a Mátrában! Szenzációs időjárás, nagyon sok ember, nagyon sok Ismerős, jó kijelölés! Nem is kívánom részletezni, hogy közben mi volt, ezt ki kell próbálni Mindenkinek! A végén mindenki boldog, izzadt, sáros, de jól esik az elis-

az idő milyen lesz, az engem nem zavar, az a lényeg, hogy menjünk, jól érezzük magunkat és épségben érjünk HAZA!!! – konabele –

Mátrai Csillagok 25 és 40 km­esek a célban és a Szil­ vásvárad Maraton rajtja előtt

10

Jászvidék • 2014. június 27.

Gyereknap 2014

Immáron hetedik éve rendezte meg gyereknapi összejövetelét a Szent Erzsébet

intézményt és az ott folyó munkát. Az idei gyermeknap is közös imával és rövid interaktív műsorral, játékkal indult, természetesen volt kézműves foglalkozás is, ahol bárki megmutathatta, milyen ügyes tud lenni, és volt közös éneklés, és

Mesehallgatás… Karitász Csoport. A szíves – személyes – invitálásra idén is sokan eljöttek a Közösségi Házba… és aki eljött, az most sem csalódott. Nagy-nagy szeretettel és érdekes programmal várták az érkezőket a karitász tagjai. A mostani gyermeknapon kedves vendégeket is fogadhattunk: a jászberényi FNO – vagy ahogy ismertebb, a volt Nefrit – vezetője és néhány tagja látogatott el hozzánk, hogy (meg)ismertessék az

lehetett jókat beszélgetni is… Egész idő alatt nagyon jó volt a hangulat, mindenki nagyon jól érezte magát, gyerek és felnőtt egyaránt. Jó volt látni gyermekeink önfeledt, boldog játékát, az együttlét örömét az arcokon. A jó hangulatú délutáni program végén minden résztvevő kedves ajándékokkal és persze sok–sok élménnyel gazdagodva térhetett haza. – gbm –

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Jászárokszállás Város Tehetségért Alapítvány pályázatára Jászárokszállás Város Tehetségért Alapítványának Kuratóriuma felhívja az érdeklődők figyelmét, hogy azon tehetséges, jól tanuló jászárokszállási fiatalok számára, akiknek nehézséget jelent a középiskolai, főiskolai, egyetemi tanulmányaik költségeinek viselése, ebben az évben is kiírja a pályázatát. A pályázat benyújtásának határideje: 2014. július 2-től július 30-ig. A szükséges űrlapok beszerezhetőek a Polgármesteri Hivatal Titkárságán, illetve letölthetőek a www.jaszarokszallas.hu honlapról. – Tehetségért Alapítvány Kuratóriuma –

Fizetett hirdetés

„A szeretet az egyetlen dolog, amit érdemes pocsé­ kolni, mert ebből annyit kap vissza az ember, amennyit ad.”

Jászvidék • 2014. június 27. Május 15-én délután jelzés érkezett, miszerint egy kb. 10 méter magas fa, az erős szél következtében ketté hasadt. Árokszállás 1-es vonult a káresethez, ahol motoros láncfűrész segítségével a veszélyt jelentő fát eltávolította.

lítását. A gyermeknapi rendezvény után épphogy elpakoltunk megérkezett a vihar vele együtt az első riasztás is, Vámosgyörkön az Idősek Otthonában több lakószobába betört a víz ahol magatehetetlen idős emberek tartózkodnak.

Május 20-án délután kaptunk jelzést a helyi temetőből: Árokszállás I. vonult a helyszínre, ahol kb. 20nm-n égett száraz fű. Gyorsbeavatkozó sugárral és kéziszerszámmal a tüzet eloltottuk. Május 22-én éjfélkor jelzés érkezett miszerint Jászágón egy családi ház elektromos bekötési pontján vezeték meggyulladt. Árokszállás I. vonult a helyszínre, szerencsére a tűz kiérkezésünk előtt elaludt így az ÉMÁSZ kiérkezéséig biztosítottuk a helyszínt. Május 24. Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság kezdeményezésére az ország számos Tűzoltóságán gyermeknapi rendezvényeket tartottak, ahogy mi is. A gyermekeknek lehetősége nyílt betekinteni a Tűzoltóság mindennapjaiba, láthattak próbariasztást, felpróbálhatták a védőfelszereléseinket, beülhettek a gépjárműfecskendőkbe és igyekeztünk különböző ügyességi játékokkal szórakoztatni őket. Külön köszönet illeti Ács Adrienn, Soós Gergő és Papp Attila Önkéntes Tűzoltóinkat, Jáger Andreát valamint Önkormányzati Tűzoltóink "B" szolgálati csoportját és Támogatóinkat akik nagyban segítették a rendezvény sikeres lebonyo-

Szerencsére amilyen gyorsan jött a víz olyan gyorsan távozott is, mire Árokszállás I-es kiérkezett már csak a "romeltakarításban" tudott segédkezni. A fecskendőnk a riasztás után kettő percen belül megkezdte a vonulást az esethez 6 fővel, valamint az eset jellege miatt szabadnapos és önkéntes kollégák is riasztásra kerültek, akik a csapatszállítóval, tartalék szivattyúval és melles csizmákkal indultak útnak. Még a helyszínen tartózkodva kaptuk a következő jelzést miszerint Jászárokszálláson egy családi házba villám csapott, minek következtében a kémény ledőlt, a vonulást megkezdtük. Vámosgyörk belterületén, a főúton átbukó vizet meglátva intézkedtünk a Csapatszállító átvonulására az esethez valamint felvettük a kapcsolatot a Heves megyei Műveletirányítással. Az árokszállási káresttől vonultunk vissza Vámosgyörkre ahol az István Király út, Béke utca, Arany János utca, Dobó Katica út által határolt területen a vízelvezető árkok nem bírták elvezetni a hirtelen lezúduló csapadékot. A településen másodfokú belvízvédelmi készültség lépett életbe. A terület körbejárása, felderítése után megkezdtük az át-

11

Tűzoltóságunk Hírei ereszek, árkok tisztítását melyben nagy segítségünkre volt egy helyi cég munkagépe, valamint több ponton megkezdtük a víz átemelését zagyszivattyúkkal, illetve ahol szükség volt rá homokzsákokkal védtük az ingatlanokat. Miután jelentősebb mennyiségű csapadék utánpótlás nem érkezett, a szivattyúk dolgoztak és az átereszek is megtisztultak megkezdődött a vízszint apadása. A helyszínen tartózkodott a Gyöngyösi Katasztrófavédelmi Kirendeltség vezetője valamint a Gyöngyösi Hivatásos Tűzoltó parancsnokság parancsnokhelyettese, akik intézkedtek Gyöngyös IIes riasztására, a hivatásos kollégák még egy zagyszivattyút beüzemeltek a mi egyik szivattyútelepünk mellett a gyorsabb vízátemelés elősegítésére. A Jászárokszállási Önkormányzati és Önkéntes tűzoltók 11 fővel vettek részt a kárelhárítási munkákban, és nagyon nagy segítségünkre voltak a Vámosgyörki Önkéntes Tűz-

oltó Egyesület tagjai, akik helyismeretükkel és komoly létszámmal segítették a mi munkánkat. Május 24-én éjjel fél kettő körül érkezett jelzés Tűzoltóságunkra hogy az egyik Tarnaörsi oktatási intézmény tűzjelzője bejelzett. Árokszállás I. vonult a helyszínre, az eset téves jelzés volt. Május 31-én rendeztük meg a Jászsági Tűzoltóversenyt. A rendező JÁSZÁROKSZÁLLÁS városa. (tudósítás az 1. oldalon a szerk.) A verseny utáni pakolással csak épphogy végeztünk Árokszállás I-es riasztást kapott, Jászárokszállás és Jászágó között bálák égnek. A helyszínre kiérkezvén Árokszállás I. szolgálatparancsnoka emelte a fokozatot I. Kiemeltre. A helyszínre vonult a Berény I. és Berény Víz, valamint az Árokszállás Tartalék is, illetve Jászágó ÖTE is a segítségünkre sietett. A jelzett helyen egy 8x12m alapterületű hullámpala fedésű, fa szerkezetű, nyitott épület alatt

tárolt kb. 120 darab nagyméretű körbála gyulladt ki. A tűz során az épület megsemmisült, és a bálák nagy része is elégett. A tűzoltók munkáját több erőgép is segítette, és az égő bálákat egy szabad helyre vitték, ahol tudtuk oltani hisz a tűz mellett több épület is veszélyben volt. A helyszínen 4 gyorsbeavatkozó sugárral és kéziszerszámokkal a tűz ol-

tása a hajnali órákban fejeződött be. Az eset során személyi sérülés nem történt, de az anyagi kár jelentős. A káreset ideje alatt a kint dolgozó kollégáknak a védőital, meleg étel is biztosítva volt, a háttér munkát köszönjük a versenyen remekül szerepelt női csapatunknak, illetve önkénteseinknek. – Nádas Illés ÖTE titkár –

12

Jászvidék • 2014. június 27.

Triatlon

Kihívás napja Feke Mónika és Kis-Simonné Goda Éva szervező erejének köszönhetően idén másodszor vett részt a város e világméretű sportnapon. A múlt év tapasztalataiból kiindulva a szervező páros rutinosabban fogott a mozgósításhoz. A cél tehát az volt, hogy a város május 21. 24 órájában minél több lakos által elkövetett 15 perces mozgást tudjon regisztrálni. Ez a tavalyihoz képest jelentősen jobban sikerült, hiszen míg 2013 - ban a hasonló létszámú települések közül a 11 - ből 7. lett városunk, az idén 17 - ből az 5. Ez azt is jelenti, hogy megdupláztuk a tavalyi negyedórás aktivitási számunkat. – and –

A hagyományokhoz hűen idén is megrendezték június 3-án városunkban a triatlonversenyt, amelyen ismét nagyon sok gimnazista vett részt. Iskolánk tanulói az alábbi helyezéseket érték el: A 9-10-es korosztályban: Lányok: 1. Patkós Emese, fiúk: 3. Bolyki Gyula A 11-12-es korosztályban: Lányok: 1. Jáger Brigitta, 2. Fodor Luca, 3. Varga Barbara, fiúk: 1. Szabó Tamás, 2. Füleki Péter, 3. Csikós Máté Kellemes fáradtságérzettel és a megmérettetés örömével fejeződött be számunkra a verseny. Mindannyian örültünk, hogy ismét részt vehettünk a triatlonon. – Gura Bálint, az egyik résztvevő –

Az Apartmanház is teljesít

Ezüstérmes lett férfi asztalitenisz csapatunk Jászárokszállás Város Sportegyesület asztalitenisz szakosztályának férfi csapata a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei I. osztályú 2013/2014 évi bajnokságban a Szolnoki Honvéd

Utánpótlás mozgatása a szervezőkkel

Elsőáldozás 2014. június 1-jén elsőáldozási szentmisét tartottak a jászágói Jézus Szíve Templomban, ahol hat gyermek vette magához életében először Krisztus testét és vérét. Az ünnepi szentmisét Gyenes Gyula pápai prelátus celebrálta. Elsőáldozók: Kulics Viktor, Kovács Krisztián, Németh Gábor, Kármán Elizabet, Peredi Kíra, Serleg Renáta

Nyugdíjas Hírek Május - Anyák napja - amikor az óvodások köszöntötték az anyukákat, mamákat, dédiket. Zsuzsika és Magdika óvónénik munkája a gyerekek ragyogó arcán tükröződött. Május végén a Cukorbeteg Klub tagjaival együtt gyalogtúrát szerveztünk a Mátrába. Busszal Mátraházáig mentünk, majd onnan a Sástó érintésével Mátrafüredig gyalogoltunk. Sástón meglepetésként ért bennünket a felújított környezet,

Mátrafüred, majd ahogy bírjuk! Minden tagot szeretettel várunk a busznál! A hagyományos paprikáskrumpli főző rendezvényünket nem a megszokott helyen tartottuk, hanem a Palóc Üdülő udvarán. A forróság ellenére nagyon sokan eljöttek és reméljük, hogy jól is érezte magát mindenki, hiszen a remek hangulatról Guba Józsi gondoskodott. Bobákné Pannika és férje volt a főszakács, de a kukták is kitet-

amely lassan visszaadhatja a tó régi hírnevét. Mindenkinek ajánljuk, hogy kikapcsolódásként keressék fel ezt a vidéket. Úgy gondolom, hogy a láb mindig kéznél van és ha kedvet érez valaki arra, hogy használja, ajánlom a következő túrát. Ez 2014. 06. 30-án hétfőn lesz. Mátrafüred-Kozmárykilátó-Sástó-Mátraháza vagy

tek magukért. (krumplipucolás, hagymareszelés, paprika, paradicsom vagdosás).Pannika még palacsintával is meglepett mindannyiunkat. Júliusi előzetes: 2014. 07. 08. Kedd Strandfürdő Minden tagunkat szeretettel várjuk! – Kókai Béláné – egyesületi titkár

Találkoztunk Jászágón 50 éves osztálytalálkozón vettünk részt 2014. május 24én, kedves iskolánkban Jászágón, ahol 1956-1964-ig vol-

és velünk együtt voltak drága tanítóink Pethes Katalin, Macsi Sándor, Fellner Ferenc és Zsidei Barnabásné Icuka

ŐSTERMELŐK FIGYELEM! tunk kisdiákok. Akkor 33-an búcsúztunk, elindulva a nagy életbe, a boldogulás felé, 6 diáktársunkra már csak az emlékezés mécses lángjával gondoltunk, úgy, mint kedves tanárainkra, Buga Árpádra, Nagy Lajosnéra, Juhász Gyulára, és szeretett osztályfőnökünkre Baranyi Endrére. Nagy örömünkre 22-en jöttünk el ünnepelni, emlékezni

néni is. Jó volt újra együtt lenni, diákéveinket felidézni, nosztalgiázni. Mindenki hozott saját készítésű finomságokat, amivel megkínáltuk egymást és jó ízűen szívesen elfogyasztottunk. Remélem, hogy a megélt hatvannégy évünk után is sok szépet tartogat még számunkra az élet. – Breszkó Jánosné Faragó Mária –

ban meghozta számunkra az eddigi legjobb eredményt: az ezüstérmet és ezzel a Megyei I. osztályban 2. helyezést! A siker elérésében kiemelkedő szerepe volt Bernát Já-

Akik még nem tettek agrárkamarai tagdíjbevallást a 2014-es évre, azoknak mindenképp érdemes élni a pótbevallás lehetőségével. Ezt 2014. július 7-ig lehet megtenni! Keressenek az ügyfélfogadásomon a szokott időben és helyen!

Kovács Zoltán, falugazdász

06 (20) 579 7178

Az ezüstérmes csapat tagjainak neve balról jobbra: Csom­ bók József, Bernát János, Bordás Péter, Farkas István, Tari Attila, Zsidei László mögött második helyezést ért el. A tizenegy résztvevős bajnokságban az ezüstérem megszerzése az elmúlt évek legjobb teljesítményének számít. Az 1983-ban alakult szakosztály működéséről, tevékenységéről, eredményeikről az elmúlt évtizedekben nem igazán hallhattunk, olvashattunk, pedig az elmúlt évek bajnokságain szép eredményeket ért el. Az asztalitenisz szakosztály több mint 30 éves fennállása óta a csapatban legtöbbet játszó jászárokszállási tagok voltak: Zsidei László, Ócsai András (elhunyt 2009), Kókai János, Duduk János, Nagy Ferenc, Guba Béla és Jakus Tibor. Visszakanyarodva napjainkra: az ezüstérem megszerzése azért számít igen jó eredménynek, mert a megyei mérkőzéseken olyan csapatok játékosaival is meg kellett vívnunk, akik magasabb kvalifikációs osztály csapatjátékosai is voltak. A végső elszámolás azon-

Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Kiadja: Városi Könyvtár, Jászárokszállás Főszerkesztő: André Béla Felelős kiadó: Ádám Gáborné

nosnak, akit az elmúlt idényben igazoltunk szakosztályunkhoz. János valamennyi fordulóban játszott, egyéni eredménye 96%. Persze a sikerhez a csapat többi tagjának egyéni és csapatszintű teljesítménye is hozzájárult. A megszerzett második helyezéssel csapatunknak lehetősége nyílott volna az NB IIIba feljutni, de az anyagi lehetőségeink mérlegelésével, maradunk a megyei I. osztályban. Szakosztályunknak jelenleg 8 fő igazolt játékosa van. A csapat az edzéseket a Széchenyi István Általános Iskola Köztársaság téri tornatermében tartja hetente kettő alkalommal, hétfő és szerdai napokon 17-19 óra között. A bajnoki mérkőzések szintén a tornateremben, vasárnap délelőttönként 10 órai időponttal kezdődnek. Szakosztályunk továbbra is várja azon fiatalokat, akik szeretnek és szeretnének ping-pongozni. – Bordás Péter – Telefon/fax: 57/531-040 E-mail: [email protected] ISSN 1219-6525 Szedés, tördelés: Nedal Network Kft. Nyomdai munkák: PR-Innovation Kft. Készült: 1.350 példányban