Új képviselõket választottunk

BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2016. DECEMBER 12., HÉTFÕ z XIII. ÉVFOLYAM, 3623. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO

MTI Fotó: Veres Nándor

Új képviselõket választottunk

A hétdallamú kvarcóra és a vámpír Benedek Szabolcs József Attila- és Látó-díjas író volt pénteken az idei utolsó Törzsasztal-beszélgetés vendége a váradi Illyés Gyula Könyvesboltban, ahol Kõrössi P. József kérdezte a meghívottat.

2.

Szûzanya kortárs meglátásban Alkalomhoz illõen, a szeplõtelen fogantatás ünnepén, december 8-án nyitották meg a nagyváradi római katolikus püspöki palotában a Boldogasszony címû vándorkiállítást.

6.

Elõdöntõs a pólócsapat

T

egnap reggel 7 órától 21 óráig tartottak nyitva a szavazóhelyiségek Romániában, ahol képviselõket és szenátorokat választottak az urnák elé járulók a kétkama-

rás bukaresti parlamentbe a következõ négy évre. A képviselõház esetében 312, a szenátusnál 136 mandátum sorsáról döntenek. A bukaresti képviselõházba rajtuk kívül 18 nemze-

ti kisebbségi szervezet könnyített eljárással juttathat egy-egy parlamenti képviselõt. Románia idén visszatért a 2008 elõtt alkalmazott megyei pártlistás választási rendszer-

hez. Az országot 41 megyéje mellett a fõváros a 42. választókerület. A külföldön élõ román állampolgárok egy számukra kialakított 43. választókerület (folytatás a 3. oldalon)

Remekül játszott a Nagyváradi VSK-Digi férfi vízilabdacsapata az Eurocup negyeddöntõjének szombat esti visszavágóján, így kettõs gyõzelemmel jutott a legjobb négy közé.

10.

Nosztalgiautazás „Szomorú arccal nem lehet az LGT zenevonattal az örömhírt továbbadni” Mindazok, akik úgy döntöttek, hogy pénteken este kilátogatnak a váradi Szent László téren lévõ karácsonyi vásárra, két órán át együtt énekelhettek a Zenevonat – szuperprodukció LGT-sztárokkal címû koncerten a magyarországi zenészekkel. (folytatás a 2. oldalon)

Jó hangulatot teremtett a zenekar

(sükösd)

Ég a harmadik adventi gyertyaláng

Az Egyházmegyei Ifjúsági Központ fiataljai által elõkészített szertartás keretében lobbantották lángra a harmadik gyertyát a püspöki palota kertjében felállított adventi koszorún december 10-én, advent harmadik vasárnapjának elõestéjén. Prédikációjában Vakon Zsolt atya arra a három dologra mutatott rá, amire fontos odafigyelni annak érdekében, hogy az adventi öröm fénye ne csupán egy pislákoló gyertya legyen, hanem olyan láng, amit másoknak is tovább lehet adni. Az elsõ, hogy most, a jelenben éljük meg az örömöt, a második, hogy mosolyogjunk, hiszen szomorú arccal nem lehet az örömhírt továbbadni, a harmadik pedig, hogy figyeljünk oda a másik emberre is, akit az Isten

mellénk rendelt, helyezzük mások örömét a sajátunk elé – hangsúlyozta Vakon Zsolt atya. A szertartásban közremûködött az ifjúsági kórus, és elhangzott egy szavalat is: Gulyás Petra Reményik Sándor

Öröktûz címû versét interpretálta. A szertartás alatt a nagyváradi Caritas Catolica munkatársai forró teát osztottak a hideg decemberi idõben átfázott résztvevõknek.

Sz. G. T.

HÉTKÖZNAP

2. reggeliújság

2016. december 12., hétfõ

A hétdallamú kvarcóra és a vámpír esett. A Kommunikációs zavar novella kapcsán az író keresetlenül õszinteséggel vallott arról, beszédhibája hogyan befolyásolta az életét, de írásait is, hiszen egy író arról ír elsõsorban, amit átél vagy megtapasztal. Mivel felolvasást nem vállal emiatt, az elsõként említett regénybõl Gyulai Katalin, a Kortárs Színpad volt tagja olvasott fel. Az 1985-ben játszódó A kvarcóra hét dallama helyszíne bármelyik magyarországi város lehetne, mondta Benedek Szabolcs, aki nem írja le ugyan

Benedek Szabolcs, Kõrössi P. József és Szûcs Lászó

a város nevét, de Szolnok az, ahol másfél éves korától 18 éves koráig élt. A – mint a szerzõ fogalmazott – szocializmus utolsó békeévében játszódó könyvben öngyilkos nõk után nyomoznak, és ennek ürügyén szerveznek be gyermekeket is. Benedek Szabolcs elmondta, hogy Magyarországon ugyan nem tudnak ilyen esetrõl, de a Szovjetunióban valóban szer veztek be 12 éves gyermekeket is. A vérgróf – melynek folytatásai is születtek A vérgrófnõ és A vértanú címekkel – a múlt század elei monarchiabeli Magyarországon játszódik, mely korántsem volt olyan negédes és idillikus, mint amilyennek a megszépítõ idõ mutatja, hangzott el. A könyvben olyan valós személyek is feltûnnek, mint Molnár Ferenc vagy Ady Endre, ám valójában ez egy vámpírtörténet, melyben prostituáltakat gyilkol valaki. Kíváncsi volt, hogy a vámpírregények populista elemei a szépirodalomba átemelve mûködnek-e, mondta Benedek Szabolcs, aki azt is elárulta, fontos neki a zene, „megszállott” Beatles-rajongó, a róluk szóló könyve pedig várhatóan jövõre jelenik meg.

Fried Noémi Lujza

EKE ’91 könyvbemutató Az EKE’91 Nagyvárad csütörtökön mutatta be a 125 éves Erdélyi Kárpát Egyesület (EKE)

Tiponuþ Tibor, Biró Rozália és Meleg Vilmos

Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Pénteki feladványaink megfejtése:

születésnapjára készült jubileumi kiadványát, mely a Boldog Várad. Civil, szövetségi, polgári élet sorozat ötödik köteteként jelent meg a Bihar Megyei Tanács támogatásával. A bemutatón a sorozat ötletgazdája, Biró Rozália képviselõjelölt beszélgetett Tiponuþ Tiborral, az EKE ’91 vezetõjével. A beszélgetésben szó esett arról, hogyan született a sorozat, mely a váradi civil szervezeteket mutatja be, és természetesen az EKE ’91 tevékenységeirõl, a közös túrákról, táborokról, sõt a megjelentek is szívesen idézték a közös emlékeket. Szó esett a civil szervezetek mûködésének fontosságáról és közösségteremtõ erejérõl is. Az est hangulatát Meleg Vilmos színmûvész szavalatai is emelték, aki Magyari Lajos, Horváth Imre és Szilágyi Domokos verseit adta elõ a beszélgetés elején és végén.

F. N. L.

7 8

1 9 6

A Kolozsvári Magyar Opera mûvészei – Pataki Adorján, Fülöp Márton, Vígh Ibolya, Barabás Zsuzsa, Balázs Borbála, Hary Judith, Ádám János és Madarász Lóránt, karmester Kulcsár Szabolcs – léptek fel pénteken délután a Nagyváradi Állami Filharmónia koncerttermében. A Bihar Megyei Tanács szervezésében megtartott esten Pásztor Sándor tanácselnök, az opera képviseletében pedig Marton Melinda köszöntötte a nézõket, akik többek között Erkel, Kodály, Mozart és Verdi operáiból hallhattak részleteket. (Kép és szöveg: Fried Noémi Lujza)

Nosztalgiautazás az LGT zenevonattal (folytatás az 1. oldalról) Igazi nosztalgiautazásra vitte a több száz vagy inkább ezernyi jelenlévõt a Lokomotív GT két sztárja, Karácsony János gitáros és Solti János dobos, akik fiatalokkal erõsítve érkeztek Váradra – nekünk zenélt Heincz Gábor Biga, Veres Mónika Nika, valamint az Abrakazabra zenekar. „Miénk itt a tér” – énekelte együtt az LGT egyik nagy slágerét több száz nagyváradi a Szent László téren pénteken este a városháza és a Szent László Egyesület által közösen megszervezett koncerten. És bár igazából a mai 50–60 évesek fiatalkorát határozta meg az LGT zenéje, a fõtéren ott volt minden generáció: a babahordozóból alig kilátszó csecsemõtõl az óvodásokon, tinédzsereken és fiatal felnõtteken át a középkorúakig és nyugdíjasokig, és legalább néhány dal erejéig mindenki bekapcsolódott a közös éneklésbe. Olyan ismert slágerek is felcsendültek, mint például az Álomarcú lány, a Ringasd el magad, a Síneken stb. Veres Mónika ifjú csapattag pedig olyan LGT számokat énekelt, amelyek Katona Klári énekesnõ által váltak ismertté. Sokan táncra is perdültek, ami a hideg ellen hatékony fegyvernek bizonyult, mások pedig forró teával, forralt borral melegítették magukat. Fotó: Mohácsi László Árpád

Benedek Szabolcs József Attila- és Látó-díjas író volt pénteken az idei utolsó Törzsasztalbeszélgetés vendége a váradi Illyés Gyula Könyvesboltban, ahol – miután Szûcs László, a Várad folyóirat fõszerkesztõje köszöntötte a megjelenteket – Kõrössi P. József kérdezte a meghívottat. Húsz kötet szerzõje Benedek Szabolcs, ezek közül elsõsorban két nagyon eltérõ korban és rendszerben játszódó könyvrõl, A kvarcóra hét dallama és A vérgróf címû regényekrõl, de novellákról is szó

Megtelt a tér

3

8

3

9 4 5 1 2 2 3 8 1 9 4 3 6 2 8 6 9 1 5 7 2 3

KONZULI NAP ÉRMIHÁLYFALVÁN z Magyarország kolozs-

vári fõkonzulátusa december 13-án, kedden 11–15 óra között konzuli napot tart az érmihályfalvi RMDSZ székházban, a Republicii/Köztársaság utca 2. szám alatt. Az év utolsó konzuli napján is lehetõség nyílik honosítási és útlevélkérelmek leadására, anyakönyveztetésre (házasság, születés, halálozás), anyakönyvi kivonatok, magyarigazolványok (pótlapok) átvételére, illetve utóbbiak kérelmezésére is. Mindazok, akik a konzuli napon ügyintézést igényelnek, jelentkezzenek be a 0741/653-877-es telefonszámon.


KÖZÉLET

A bihari magyarság második bibliája Csütörtökön délután mutatták be Dukrét Géza és Péter I. Zoltán közös munkáját, a Nagyvárad és Bihar megye épített öröksége címû kötetet, mely a Partiumi és Bánsági Mûemlékvédõ és Emlékhely Társaság (PBMET) gondozásában jelent meg. Az eseménynek a váradi Lorántffy Zsuzsanna Egyházi Központ múzeumterme adott otthont, a szép számban megjelenteket pedig Dukrét Géza, a PBMET elnöke és a kötet egyik szerzõje köszöntötte, hangsúlyozva, hogy mindig ünnep számukra, amikor könyv jelenik meg. Mihálka Nándor, a PBMET ifjúsági alelnöke méltatta a kötetet, hangsúlyozva, hogy olyan albumot tart a kezében, amely akár a második bibliája is lehetne a helyi magyarságnak, hiszen abban mind a nagyváradi, mind a Bihar megyei magyarság épített örökségének ezer éve van bemutatva. Kifejtette: nagyon fontos, hogy ezeket az értékeket magunkénak tudjuk érezni, mert az ebben a kötetben bemutatott épületek, építmények, mûemlékek bizonyítják azt, hogy itt voltunk, itt vagyunk és remélhetõleg itt leszünk. Egyébként a mintegy 250 oldalas albumban a váradi vonatkozású témákat Péter I. Zoltán, a Bihar megye vidéki településeivel kapcsolatosakat pedig Dukrét Géza szedte csokorba. A kötet Nagyvárad épített örökségének ismertetésével kezdõdik, és olyan ingatlanok is szerepelnek a kiadványban, amelyek mindeddig nem kaptak mûemléki besorolást, noha mindenképpen megérdemelnék ezt. A méltatás után Mihálka Nándor a két szerzõvel beszélgetett. Dukrét Géza elmondta, hogy a kötet megszületésének apropója épített örökségünk bemutatása és megismertetése volt, különös tekintettel a fiatal generációra, hiszen ennek a könyvnek a megjelentetésével az is a céljuk, hogy a fiatalok legyenek büszkék arra, milyen épített örökségünk van. Elmondta továbbá, hogy a könyv elõször 2012-ben jelent meg, azóta több helyre újra el kellett mennie, hogy új-

reggeliújság

3.

Karácsonyi játszóház volt a bábszínházban

Péter I. Zoltán, Mihálka Nándor és Dukrét Géza

rafényképezze az idõközben jó esetben újravakolt, újrafestett épületeket. Kiemelte, hogy az arra érdemes épületeknek mindössze egyharmada szerepel a mûemléklistán, ezért a kötetben mindenképpen helyet biztosítottak azoknak az ingatlanoknak is, amelyek mûemléki besorolást kellene, hogy kapjanak. Példaként említette a 13. században épült siteri templomot, amely Európa-szerte egyedi értéket képvisel, egyelõre mégsem élvez mûemléki védelmet. Péter I. Zoltán megköszönte a könyv készítõinek, a Vojticsek házaspárnak a kötet igényes kivitelezését, hangsúlyozva, hogy egy könyvnél fontos, hogy „a külcsíny és a belbecs legyen harmóniában”. A kötet tartalmára kitérve a Poynar ház példájával érzékeltette azt a Nagyváradon megfigyelhetõ jelenséget, hogy bár egyre több épület homlokzatát felújítják, a szép homlokzat mögött csak lepusztult épületeket találunk. A több mint száz éves épületeknek strukturális megerõsítésre lenne szükségük. A kötetbemutatón közremûködött Meleg Vilmos színmûvész is, a rendezvény dedikációval zárult. A kötet a [email protected] e-mail címen rendelhetõ meg.

Sükösd T. Krisztina

MézesKarácsony címmel ünnepi játszóházra várta a gyermekeket vasárnap a nagyváradi bábszínházban a Lilliput Társulat. A meghívásnak elsõsorban óvodás és elõkészítõ osztályos gyermekek, illetve az õket elkísérõ szülõk és nagyobb testvérek tettek eleget. A gyermekeket mesesarok, mézeskalács-díszítés, képeslapkészítés, valamint retro- és társasjátékok várták. Az egyik teremben ugyanakkor a kicsik találkozhattak a Mikulással is, akinek megköszönhették a kapott ajándékokat, és bemutathatták énektudásukat. „Mindig törekszünk arra, hogy havonta legyen olyan eseményünk, ami nem elõadáshoz köthetõ. A nagy ünnepekhez mindig kötõdik nálunk játszóház. Ez azért is fontos, mert a gyerekek egy picit közelebbrõl is meg tudják ismerni a bábszínészeket, ami azt gondolom, hogy fontos ahhoz, hogy még szívesebben járjanak az elõadásokra” – nyilatkozta a Reggeli Újságnak Botházy-Daróczi Réka, a Lilliput Társulat mûvészeti vezetõje.

Mint hozzátette, a kézmûves-foglalkozások keretében a gyermekek többek közt olyan képeslapokat készíthettek el, amelyeket késõbb postáztak is a címzetteknek, valamint olyan mézeskalácsokat díszíthettek ki, amelyet a társulat bábszínészei saját kezûleg készítettek. A játszóház a bábszínészekbõl álló Meseband együttes koncertjével zárult, amely karácsonyi dalokkal örvendeztette meg a kicsiket. A programot ugyanakkor egy divatbemutató is tarkította, melynek keretében Cristina Breteanu jelmeztervezõ által festett és hímzett kislányruhákat tekinthetett meg a közönség.

Sz. G. T.

Retrospektív Kristófi kiállítás nyílt a LEK-ben Családias hangulatban, mûvészetkedvelõk körében nyitották meg Nagyváradon pénteken délután Kristófi Enikõ Zsuzsanna festõmûvész Adventi várakozás címû kiállítását. Az eseménynek a Lorántffy Zsuzsanna Református Egyházi Központ (LEK) adott otthont. Az alagsori kiállítóteremben az 1960-as születésû festõmûvész 23 olajfestménye tekinthetõ meg, mind más-más korszakából: a legrégebbieket huszonévesen készítette, a legfrissebbeket pedig egy-két éve. Kristófi Kristóf moderátorként elmondta, testvére 6–8 évig nem fogott ecsetet a kezébe, de barátai és családtagjai biztatására két éve ismét elkezdett festeni. Ebbõl a retrospektív képanyagból kaphat ízelítõt a tárlatot szemlélõ. A kiállítás anyagát Deák Árpád, elismert nagyváradi szobrászmûvész méltatta. Hangsú-

Deák Árpád, Kristófi Enikõ Zsuzsanna, Kristófi Kristóf és Kristófi János

lyozta, hogy bár nem a festészet szakértõje, de az alapokat õ is megtanulta, és mûvészként érzi a képekbõl sugárzó energiát. „Ez igazi festészet. A festõ által sugárzott érzelmek, a gondolatok életre kelnek a képeket szemlélõben” – fogalmazott. A tárlat anyagát három kategóriába sorolta: a figuratívba, melyet portrék – ezek között egy önarckép is szerepelt, melyet a mûvész huszonévesen készített – és vallásos képek alkottak, illetve megjelentek a csendéletek és tájképek is. Utóbbiak többsége Nagyváradról készült. Deák Árpád a festõ fiatal és idõsebb korában készült festményei közötti ellentétet is érzékeltette, rámutatva, hogy a festõmûvész fiatalon lefokozottabb kromatikájú képeket festett, amelyek mélyebb és rejtettebb feszültséget tükröznek, idõsebb korszakában készült képei pedig a harsányabb színek, kontrasztok révén drámaibb hangulatot sugallnak. „Ennél váradibb festõként csak Kristófi Enikõ apját, Kristófi Jánost ismertem. Ilyen értékû festõmûvész közelében felnõni nehéz, de ugyanakkor hálás dolog is” – fogalmazott Deák. Az esemény végén a jelenlévõk Kristófi János karnagy kezdeményezésére adventi és karácsonyi dalokat énekeltek, majd szeretetvendégséggel zárult a tárlatnyitó. A kiállítás december 23áig látogatható: hétfõtõl csütörtökig 9–17 óra között, pénteken 9–14 óra között, illetve hétvégenként istentisztelet után. A festmények némelyike meg is vásárolható.

Sükösd T. Krisztina

Új képviselõket… (folytatás az 1. oldalról) jelöltjeire voksolhatnak. A polgárok szavazataikat tíz politikai alakulat – megyénként különbözõ – jelöltlistáira adták. A mandátumelosztásban azok a pártok vesznek részt, amelyek országosan megszerzik a voksok legalább öt százalékát, vagy legalább négy megyében 20 százalék fölötti támogatottságot érnek el. A töredékszavazatok sem vesznek el, hanem az országos kosárba kerülnek, majd – helyben vagy más megyében – további mandátumokként hasznosulnak. A névjegyzékben szereplõ csaknem 19 millió választópolgár számára belföldön 18 600, külföldön pedig 417 szavazóhelyiséget alakítottak ki. Az utolsó felmérés szerint csak két párt – a gyõzelemre legesélyesebb Szociáldemokrata Párt (PSD) és a jobbközép Nemzeti Liberális Párt (PNL) – lehet biztos abban, hogy a választásokon parlamenti mandátumot szerez. Az IRES közvélemény-kutató intézet felmérése szerint rajtuk kívül további három román párt és a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) haladja meg az ötszázalékos parlamenti küszöböt. Bihar megyében különösebb incidens nélkül zajlott le a szavazás, lapzártánkig nem értesültünk semmilyen szabálytalanságról vagy rendbontásról.

POLITIKA

4. reggeliújság

Erõs magyar képviseletre szavaztak az RMDSZ-esek Szabó Ödön parlamenti képviselõ és Meleg Vilmos színmûvész családja kíséretében együtt érkezett szavazni a nagyváradi Ady Endre Líceumba. „Már színészként is a népszolgálatra adtam magamat, és úgy gondolom, hogy most a népszolgálat azt jelenti, hogy közös jövõnkért szavazzunk meggyõzõdésünk és hitünk szerint a megmaradás reményében, és azért, hogy itthon érezhessük magunkat ezen a földön, ahova õseink jogán kerültünk, élünk és élni karunk” – fogalmazott a voksolás után Meleg Vilmos. „Én azért szavaztam, hogy gyermekeim olyan iskolába járhassanak, ahol a tananyagot csökkentik, ahol ennek megfelelõen, ha lehet, a házi feladatot eltörlik. Egy jól felszerelt, modern oktatási hálózatra, és egy olyan országra szavaztam, ahol intézményi vezetõinket, akik harcolnak a magyar oktatásért, különbözõ adminisztratív és ügyészségi vizsgálatokkal nem zaklatják és nem próbálják megfélemlíteni õket azért, mert magyar intézményrendszert hoznak létre vagy mûködtetnek. Egy olyan országra szavaztam, ahol megbecsülik a tudást, és ahol a tudást meg lehet szerezni az oktatási hálózatban, egy olyan Romániát és Erdélyt szeretnék, ahol a fiataloknak jövõje van, mert azzal a tudással, amit megszereznek szakiskolákban vagy isko-

Biró Rozália

Cseke Attila

Meleg Vilmos és Szabó Ödön lákban, azzal el tudnak helyezkedni és családjaikat fenn tudják tartani” – mondta Szabó Ödön. Cseke Attila szenátorjelölt, a Bihar megyei RMDSZ elnöke szintén családjával szavazott a hegyaljai iskolában. „Arra a szövetségre szavaztam, amely biztosítani tudja a továbbiakban a romániai törvényhozásban, hogy az erdélyi, partiumi magyaroknak erõs képviselete legyen, hiszen olyan négy év vár ránk, amikor nagyon fontos, hogy a magyar közösségnek erõs képviselete legyen a romániai parlamentben. Ugyanakkor a következõ négy év kihívásait figye-

lembe véve nagyon fontos, hogy Bihar megyének is erõs képviselete legyen, s azok a kihívások, amelyek Bihar megyére akár közigazgatásilag, akár más téren várnak, azokban szakképzett, tapasztalattal bíró emberek képviseljenek bennünket Bihar megyébõl” – nyilatkozta a voksolás után. „Erõs Bihar megyei magyar képviseletért és erõs romániai magyar képviseletért szavaztam. Ami a következõ négy év parlamenti munkáját illeti, azt szeretném, és azért szavaztam, hogy egy olyan országban éljünk, ahol jólétben élhetnek a családjaink, ahol tiszteletben és megbecsülésben van részük az idõseinknek, és ahol lehetõségekkel teli napokat élhetnek meg a fiatalok. Úgy gondolom, hogy rajtunk áll az, hogy mindezt megvalósítsuk, a romániai magyar közösségen, és meggyõzõdésem az, hogy rendelkezünk kellõ bölcsességgel ahhoz, hogy felvállaljuk ezt a lehetõséget és éljünk ezzel a lehetõséggel.” – mondta voksolás után Biró Rozália képviselõjelölt. Neki egyébként sorba is kellett állnia a 114. számú szavazókörzetnél, ahol sokan akartak élni állampolgári jogukkal. Pásztor Sándor, a Bihar Megyei Tanács elnöke a biharpüspöki Juhász Gyula-iskolában kialakított szavazóhelyiségben adta le voksát. Szerinte minden önkormányzatnak, településnek és minden erdélyi magyar embernek az érdeke, hogy településeiknek jó útjai, fejlett közlekedési infrastruktúrája legyen, a helyben megtermelt adót pedig helyi közösség teendõire kell fordítani. „Én azokat az embereket támogattam szavazatommal, akik ezt tartják fontosnak, akik ezért fognak a parlamentben dolgozni. Olyan embereket küldök szavazatommal a parlamentbe, akik a mi ügyeinkért harcolnak, és Erdélyt képviselik, és nem hagyják, hogy mások döntsenek sorsunkról, akiknek csak Bukarest a fontos” – hangsúlyozta Pásztor Sándor.

Fried Noémi Lujza


A jövõre voksoltak „Arra az erõs képviseletre, erõs Erdélyre szavaztam, amelyrõl az elmúlt hetekben, hónapokban beszéltünk, és egy jobb Romániára. Egy olyan országra, ahol az emberek biztonságban érzik magukat minden tekintetben és egy olyan parlamentre, amely képes lesz az elmúlt évek hibáit korrigálni, és azokat a törvényeket kiigazítani, amelyeket sokan sokféleképpen értelmeztek, de semmiképpen nem a törvényhozó eredeti szándékának megfelelõen – különösen akkor, amikor a magyar közösség jogairól van szó: akár az anyanyelvhasználatról, a közösségi szimbólumok használatáról, az ingatlan-visszaszolgáltatásról vagy az oktatásról. Azt remélem, hogy a következõ parlamentben lesz erõ a jogállamiság alapjait megszilárdítani, és a kisebbségi jogok tekintetében a megszerzett jogokat megõrizni, bõvíteni a következõ esztendõben” – nyilatkozta Kelemen Hunor, az RMDSZ elnöke azt követõen, hogy vasárnap reggel családja körében a Hargita megyei Csíkkarcfalván leadta szavazatát. A Magyar Polgári Párttal való összefogással kapcsolatban, újságírói kérdésre válaszolva, elmondta: az emberek igényére válaszolva indultak együtt a parlamenti választáson, és bízik abban, hogy az emberek megértették azt az üzenetet, amelyet õk megfogalmaztak, és amelyet közvetíteni próbáltak. Mint mondta, reméli, hogy az elmúlt hetekben mind jelöltjeik, mind a programjuk által fel tudták mutatni, hogy a magyar ügy iránt elkötelezett, erõs csapat száll harcba a parlamenti választáson. A magyar választókhoz, kiemelten a fiatal generációhoz megfogalmazott üzenetében a Szövetség elnöke így fogalmazott: ez a szavazás nem a politikusokról szól, hanem róluk, az új generációról, az õ életükrõl, jövõjükrõl. „Ma mindenkinek éreznie kell a választás tétjét. Ma nemcsak a fiatalok, hanem mindazok urnához kell járuljanak, akik saját sorsukról maguk akarnak dönteni, és nem akarják hagyni, hogy ezt mások megtegyék helyettük. Ezért kérek mindenkit, hogy menjen ma el és szavazzon!” – nyomatékosított Kelemen Hunor. Kovács Péter, az RMDSZ ügyvezetõ elnöke, kampányfõnök azért szavazott, hogy ne kelljen Bukarestbe koldulni menni akkor, amikor egy beruházásról vagy egy fejlesztésrõl van szó. „Arra szavaztam, hogy elvegyünk Bukarest hatalmából, hogy leépítsük azt a központosított rendszert, ami jelenleg Romániában mûködik. Hogy több hatáskört és erõforrást adjunk a helyi és megyei önkormányzatoknak, azaz a helyi közösségeknek. Arra szavaztam tehát, hogy Erdélyben dõljenek el azok a kérdések, amelyek az erdélyi emberek mindennapjait érintik” – hangsúlyozta. Továbbá arra kérte azokat, akiknek számít Erdély, és akiknek fontos, hogy ne csak olyan emberek döntsenek az erdélyi emberek sorsáról, akik csak Bukarestben képesek gondolkodni, hogy menjenek el szavazni. A parlamenti demokrácia intézményeinek megerõsítésére szavazott Markó Béla szenátor, az RMDSZ volt elnöke. „Arra szavaztam, hogy a parlament szerezze vissza régebbi tekintélyét. Hogy gyökeres fordulat álljon elõ a román–magyar viszonyban, szûnjenek meg a magyarellenes intézkedések” – részletezte Markó Béla. Mint kiemelte: fontosnak látja, hogy folytatódjon a román–magyar viszony számára szükséges jogok kibõvítése, kialakítása, illetve az ezzel kapcsolatos törvényes rendelkezések alkalmazása.

Bárányi Ferenctõl búcsúzik az RMDSZ Megrendülten fogadtuk a hírt: elhunyt dr. Bárányi Ferenc temesvári aneszteziológus, író, az RMDSZ parlamenti képviselõje (1990– 2000), a Szövetségi Operatív Tanács tagja (1995–1997), a Szövetség elsõ egészségügyi minisztere. A Romániai Magyar Demokrata Szövetség kegyelettel emlékezik mindarra, amit Bárányi Ferenc több évtizedes munkássága jelentett az erdélyi és bánsági magyarság, közösségi életünk számára. Dr. Bárányi Ferenc Nagyszentmiklóson született 1936. május 13-án. 1959-ben végezte el a marosvásárhelyi orvosi egyetemet, de kommunistaellenes tevékenysége miatt két évig nem államvizsgázhatott. Moldva és a Bánság különbözõ vidékein

dolgozott gyakornokként és szakorvosként, majd Temesváron volt fõorvos. Az 1989es rendszerváltás után az RMDSZ temesvári parlamenti képviselõjeként tevékenykedett, 1996 és 1998 között Románia egészségügyi minisztere is volt. Íróként az 1974-ben megjelent Mindenki háziorvosa több kiadást is megért, legutóbbi kötete, a Boldogság délibábja Aradon jelent meg. Azzal a reménnyel hajtunk most fejet gazdag életpályája elõtt, hogy közösségi elkötelezettségét méltó módon át tudjuk örökíteni az új nemzedékekre. Vigasztalódást gyászoló családjának! Áldott és örök legyen az emléke!

Kelemen Hunor

szövetségi elnök

KÜLVILÁG


Robbantás Isztambulban: 38 halott, 155 sebesült

A korábbi hírekkel ellentétben sokkal több, csaknem kétszáz áldozata vagy sérültje van a szombat esti isztambuli robbantásoknak. A török belügyminisztérium vasárnapi friss bejelentése alapján 38-an meghaltak, 155-en pedig megsebesültek. A robbantások a Besiktas futballstadionja közelében történtek. Az elsõt robbanószerekkel megrakott gépkocsi levegõbe röpítésével hajtották végre távirányítással készenléti rendõrök autóbusza mellett a stadion egyik kapujánál. A második detonáció 45 másodperccel követte az elsõt egy közeli parkban, nagy valószínûséggel öngyilkos merénylõ mûve volt. Szemtanúk az elsõ robbanás után gépfegyverek hangjait is hallották. A török belügyminisztérium szerint a célpont a közeli rendõrõrs, illetve a stadionhoz a mérkõzés idejére kirendelt rendõrök lehettek. A biztonsági erõk a két detonációt követõen felrobbantottak egy gyanúsnak ítélt csomagot, amelyre ugyancsak a Besiktas labdarúgó klub stadionja közelében találtak. A Törökországban az elmúlt másfél évben több súlyos bombamerénylet történt, amelyek mögött a török vezetés az Iszlám Államot vagy a Kurd Munkapártot (PKK) látta. Februárban 28 ember halt meg egy ankarai merényletben, júniusban az isztambuli Atatürk repülõtéren vesztette életét 47 ember, augusztusban pedig ötvenheten haltak meg a kurdok lakta Gaziantepen, amikor egy esküvõn robbant bomba.

Egyelõre senki sem vállalta magára a merényletet, de a török hatóságok szerint a rendõrségi célpont a PKK-ra jellemzõ. A 80 milliós Törökország hatodát adó kurd lakosság önrendelkezéséért fellépõ PKK bõ 30 éve vív fegyveres küzdelmet Törökországgal, döntõen az ország keleti részén. Ankara tart attól, hogy a szomszédos területeken növekvõ kurd önállóság – az iraki Kurdisztán széleskörû autonómiája, a Bassar Aszaddal szemben nyugati támogatást élvezõ észak-szíriai kurdok önállósodásának erõsödése – lendületet adhat a PKK törökországi szeparatistáinak. A robbanás sokkal nagyobb tragédiát is okozhatott volna, két órával korábban ugyanis a közeli stadionban csapott öszsze a Besiktas a Bursasporral. A detonáció idejére azonban már a szurkolók tömegei elvonultak. A merényletre aznap került sor, hogy a török kormánypárt (AKP) benyújtotta a parlamentnek azt a javaslatát, amely tovább szélesítené Recep Tayyip Erdogan elnöki jogkörét. Az államfõ kétharmad híján a parlamentben nem tudja elérni az alkotmánymódosítást, népszavazás elõkészítéséhez azonban alkalmas a kezdeményezés. Erdogan szerint az or-

szág biztonságának és politikai stabilitásának erõsítése miatt van szükség arra, hogy a török parlamentáris köztársaság az elnöki hatalom erõsítése felé mozduljon el. A 2014-ben elnökké választott, az országot elõtte több mint tíz éven át kormányfõként irányító Erdogan már régóta tervezi, hogy a hatalom súlypontját az elnöki poszt felé billentené, ebben azonban megakadályozta a 2015-ös választás eredménye: júniusban az elmúlt évtizedhez képest példátlanul nem szerezte meg pártja a kétharmadot, sõt az abszolút többséget sem. Végül tavaly novemberre újabb választást írtak ki, az AKP ekkor legalább az abszolút többséget megszerezte – az alkotmánymódosításhoz szükséges kétharmadot azonban ezúttal sem sikerült megszereznie. Bár Törökország a NATO tagja, Szíria miatt Erdogan viszonya feszültté vált a Nyugattal – és egy idõre Oroszországgal is –, különösen az ellene indított nyári puccskísérlet után, amelynek nagyon gyors elbukását a hadsereg vezetésén belüli tisztogatásokra, az ellenzéki pártok, a sajtó elleni fellépésre, használta fel, miközben ezreket bocsátottak el a bíróságok és az oktatási intézmények alkalmazottai közül is. A menekültválságban kulcsszerepet játszó ország vezetése eközben mind nagyobb követeléssel lépett fel az EU-val szemben, amellyel végül egy hárommilliárd eurós megállapodást kötött, ígéretet szerezve arra, hogy Brüsszel még 2016 õszétõl vízummentességet biztosít a törökök számára és érdemben felgyorsulnak a csatlakozási tárgyalások az EU-val. Ez utóbbi török várakozások nem igazolódtak be, Ankara szerint az EU csak kifogásokat keresett arra, hogy ne kelljen ígéreteit beváltania. Erdogan ezután felvetette, hogy a sok évtizedes várakozás után inkább keleten keres magának szövetségeseket az EU-hoz való csatlakozás helyett.

reggeliújság

5.

Kiverték az Iszlám Államot Palmürából Vasárnap hajnalban kivonultak Palmürából az Iszlám Állam (IÁ) dzsihadistái, akik az orosz légierõ könyörtelen támadásai miatt alig egy napig tudták tartani a Szíria középsõ részén fekvõ történelmi várost, írta az MTI. A dzsihadisták közül sokan meghaltak. Az orosz légierõ könyörtelen éjszakai csapásai miatt az IÁ arra kényszerült, hogy mindössze néhány óra után hajnalban kivonuljon a városból – mondta el a londoni székhelyû Emberi Jogok Szíriai Megfigyelõközpontja nevû aktivistahálózat igazgatója, Rami Abdel Rahman. Az Iszlám Állam szélsõségesei 2015 májusában foglalták el elõször Palmürát, ahonnan csak idén márciusban sikerült kifüstölnie õket a kormányerõknek az oroszok légi támogatásával. Az IÁ ezalatt számos olyan egyedülálló, nagyjából kétezer éves ókori mûemléket megsemmisített, amelyek az ENSZ Nevelésügyi, Tudományos és Kulturális Szervezetének (UNESCO) világörökségi listáján szerepeltek. A szélsõségesek csütörtökön újabb offenzívát indítottak a gázmezõk közelsége miatt stratégiai jelentõséggel bíró város megszerzéséért, amelynek nagy részét szombatra el is foglalták.

Húsz halott egy kairói merényletben Az egyiptomi állami televízió szerint 20 áldozata és 25 sérültje van annak a robbanásnak, ami a kopt katedrális mellett történt Kairóban. A robbanás ottani idõ szerint reggel 10-kor történt, a pontos okait még vizsgálják. Legutóbb szombaton volt bombatámadás Egyiptomban, akkor a gizai piramisokhoz vezetõ úton robbantottak merénylõk, és hat rendõr vesztette életét.

Az elnök embereit is megvádolták Dél-Koreában A dél-koreai elnök körüli korrupciós botrányban vizsgálódó ügyészség vádat emelt a hatalmából felfüggesztett Pak Gun Hje emberei ellen is – írja az MTI. Volt gazdasági tanácsadóját, Cso Von Dongot azzal vádolják, hogy az elnökkel összejátszva kirúgatták egy dél-koreai nagyvállalat igazgató-helyettesét. Kim Csong kultuszminiszter-helyettes pedig hatalommal való visszaélés és kényszer alkalmazása miatt felel majd a bíróság elõtt. Pakot a parlament pénteken ideiglenesen felfüggesztette hatalmából, miután a képviselõk többsége támogatta az alkotmányos vádeljárás megindítását. Az államfõ azonban mindaddig Pak marad, amíg az alkotmánybíróság nem dönt tényleges elmozdításáról. A testületnek erre 180 napja van. Az elnök azután veszítette el országa bizalmát, hogy kiderült: barátnõje, Csoj Szun Szil személyi és kormányzati döntésekbe is beleszólt, holott semmilyen hivatalos tisztsége nem volt soha. Az ügyészség szerint a kormány nyomást gyakorolt több tucat dél-koreai nagyvállalatra, hogy több tízmillió dollárt adományozzanak két alapítványnak, amelyek Csoj Szun Szil ellenõrzése alatt állnak.

KULTÚRA

6. reggeliújság

Szûzanya kortárs meglátásban

A

lkalomhoz illõen, a szeplõtelen fogantatás ünnepén, december 8-án nyitották meg a nagyváradi római katolikus püspöki palotában a Boldogasszony címû vándorkiállítást. Az ötvenöt kortárs magyar alkotó Mária-ábrázolását bemutató tárlat több mint egy évvel ezelõtt indult külhoni útjára a Nemzetstratégiai Kutatóintézet gondozásában. Elsõként Kárpátaljára vitték, majd Románia különbözõ városaiba. Nagyváradra Szatmárnémetibõl érkezett. A váradi tárlatnyitón Lakatos Attila, a püspökség kulturális referense köszöntötte az egybegyûlteket, majd házigazdaként Böcskei László római katolikus megyéspüspök mondott nyitóbeszédet. „A hívõ ember a Szûzanyára tekintve valamiféleképpen megihletõdik, és egészen másképp közelíti meg,

nemcsak a hitvilágot, hanem a mindennapok valóságát is. Ez a kiállítás hozzásegít ahhoz, hogy jobban megszenteljük az ünnepi idõszakot” – hangsúlyozta az elöljáró, aki hozzátette: „az ilyen jellegû rendezvényeknek itt, a püspöki palotában már van múltjuk. Törekszünk arra, hogy ilyen formában is megnyissuk ezt a házat, és rendezvényeinken keresztül felmutassuk értékeinket és találkozópontokat teremtsünk”. Második felszólalóként Szász Jenõ, a Nemzetstratégiai Kutatóintézet elnöke arra mutatott rá, példa nélkül való, hogy ötvenöt kortárs mûvész alkotásait gyûjtsék egyetlen kiállításba. Mint hozzátette: a kiállítás kortárs szellemben újrafogalmazza mindazt a nemzeti és hitbéli örökséget, amelyet Szent István és Szent László hagytak a magyar nemzetre.

Életképek egy antifesztiválról

Tóth Norbert, a Forrás Mûvészeti Intézet igazgatója, kurátor arról beszélt, hogy a kiállítás küldetése, hogy az elkövetkezendõ esztendõben körbejárja a Kárpát-hazát, hitében és felelõsségében megerõsítse a külhoni magyarságot. A tárlatnyitón díszmeghívottként köszöntõbeszédet mondott Pásztor Sándor, a Bihar Megyei Tanács elnöke, valamint Biró Rozália RMDSZ-es képviselõjelölt. „Az a szeretet, alázat, az a sorsunkat elfogadni tudó bölcsesség, ami ezekbõl az alkotásokból árad felénk, eljuttat arra, ahogyan a holnapot és a holnaputánt meg kell élnünk, és ahogyan viszonyulnunk kell mindahhoz, ami velünk történik” – fogalmazott a szenátor. A kiállítást 2017. január 8-ig tekintheti meg a váradi publikum.

Sz. G. T.

Utazás a fény felé Egy megtekinthetõ kiállítás helyett egy megtapasztalható élményt nyújtott Imre Zoltán képzõmûvész mindazoknak a nagyváradiaknak, akik pénteken este ellátogattak az Utazás a fény felé címmel meghirdetett eseményre. A kiállítótermet gregorián stílusú zene töltötte meg. A performansz keretében a közönség tagjai egyenként felfekhettek egy kerekes kórházi ágyra, melyet Imre Zoltán a zenével harmonizálva tolt, ringa-

tott, és eközben a mûvész által készített speciális szemüvegen keresztül élvezhették a menynyezetre rögzített villanyégõk prizmaszerûen megtört fényének játékát. Az élmény egyéni volt, így a kiállítás tartalma is más és más volt minden résztvevõ számára – a felhasznált kellékek és a zene azonban határozottan a halálra utalt, ebbéli szándékát maga a mûvész sem tagadta. Ennek ellenére a legtöbb résztvevõ arról számolt be, hogy mély-


séges nyugalom árasztotta el a performansz során, melyrõl néhányan a születésre, mások a halálra vagy testen kívüli, spirituális élményekre asszociáltak. „Ez nem olyan alkotás, amit kiteszek a falra és megnézem. Ez most a látogatónak és a látogatóról szól. Az, akinek van mersze és kipróbálja, megtapasztalja, annak olyan gondolatok és szavak jelennek meg a tudatában, amelyek csak az övéi. Mondhatnám azt is, hogy egy metafizikai állapotba kerül a látogató, mindezt egy momentumban: itt és most” – nyilatkozta Imre Zoltán, aki elõször 2011-ben mutatta be ezt a koncepciót Nagyváradon, majd Budapesten és Temesváron is. A mûvész Reggeli Újságnak elárulta: a performansznak folytatása is lesz, dolgozik ugyanis egy koncepción, melyet valószínûleg jövõre mutat be Váradon, és melynek megértéséhez a jelen performansz megtapasztalása is feltétlenül szükséges.

Sz. G. T.

Sajátos hangulatú élménybeszámolót tartottak a 26. Mediawave nagyváradi résztvevõi szombaton a Partiumi Keresztény Egyetem dísztermében. A fiatalok vetített képeken mutatták be a helyszínt és az ott eltöltött emlékezetes pillanatokat. A filmvetítéssel egybekötött eseményen ugyanakkor részt vett a fesztivál alapítója, Hartyándi Jenõ rendezõ is, aki beszélt az immár negyedévszázados múltra visszatekintõ rendezvénysorozat történetérõl, valamint arról az irányvonalról, amelyet a jelenkorban hivatott képviselni. „Elvetettük a növekedés-kényszeres formát, ami jellemzõ a mi kultúrkörünkre. Most igyekszünk a közösségi fesztivál, vagy ha úgy tetszik, antifesztivál jelleget erõsíteni. Nem közönséget, hanem közösséget akarunk. Ugyanakkor más fesztiválokkal ellentétben nem szolgáltatást nyújtunk, hanem aktív részvételt, bekapcsolódást várunk el a résztvevõktõl” – fogalmazott Hartyándi Jenõ. A pódiumbeszélgetést követõen a résztvevõk rövidfilm-válogatást tekinthettek meg a Mediawave legjobb alkotásaiból, beleértve animációs és kísérleti filmeket, melyeket a fesztiválhoz kötõdõ koncertvideókkal, valamint a tábori életet bemutató rövid filmekkel egészítettek ki. A rendezvényrõl további információk a www. mediawavefestival.hu weboldalon érhetõk el.

Sz. G. T.

Három másodpercig mozdulatlanul Különleges fényképek kiállításával zárta a 2016-os évet az Euro Foto Art Egyesület nagyváradi galériájában, amely Radu Igazság bukaresti festõ, grafikus, filmrendezõ és fotográfus munkáit mutatja be. A megnyitó kellemes hangulatát Lucian Maliþã hegedûmûvész biztosította karácsonyi dallamok elõadásával. Az Euro Foto Art Egyesület és a Nagyváradi Tavirózsa Fotóklub galériájában Radu Igazság bukaresti fotográfus feketefehér fényképeibõl nyílt tárlat szombaton délelõtt. A két szervezet elnöke, Tóth István köszöntötte a meghívottakat és az érdeklõdõket, megemlítve, hogy az év utolsó, 22. kiállításával együtt több mint kétezer mûvészi alkotást sikerült bemutatni az elmúlt hónapokban, melyek közül a mostani különösen érdekes, a hagyományostól eltérõ, hiszen a képek egy 1914-bõl való Kodak fényképezõgéppel készültek. „Egy évszázados idõutazásnak vagyunk a tanúi, melyet egy hagyományos, burdufos, muzeális fényképezõgépnek köszönhetünk” – fogalmazott az elnök. A kiállított fotográfiákat dr. Ramona Novicov mûvészetkritikus értékelte, aki a képek önmagukban való szépségérõl, csillogástól, anyagias tetszéstõl való mentességérõl beszélt, valamint arról az idõtõl független légkörrõl, amelyben ezek az alkotások készültek. Radu Igazság ezzel kapcsolatban kiemelte az évtizedek során egyre inkább felgyorsuló világ sietsége és a többségükben csoportos összeállítások lencsevégre kapásához szükséges háromperces, mozdulatlan várakozási idõ közötti ellentétet. Különös és érdekes tapasztalatnak nevezte a munkát, és nem csupán a technikai megvalósítást, hanem a felkért alanyok hozzáállását illetõen is. „A ma embere nincs hozzászokva ahhoz, hogy egy helyben maradjon, még három másodperc erejéig sem, különösen ahhoz nem, hogy huzamosabb ideig pózoljon egy fényképhez.” A megnyitó végén a jelenlévõkrõl Radu Igazság készített egy felvételt a galéria bejáratánál az általa használt Kodak géppel. A kiállítás 2017. január 3-ig megtekinthetõ, munkanapokon 8 és 19 óra között. A belépés ingyenes.

Szamos Mariann

REKLÁM

FIZESSEN ELÕ MOST!*

reggeliújság 1 hónapra – 15,50 lej 3 hónapra – 42 lej 6 hónapra – 81 lej 12 hónapra – 155 lej Elõfizetni a következõ módon és helyeken lehet: z a szerkesztõségben, a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt; z a helyi lapterjesztõknél; z a postai kézbesítõknél, hivatalokban (katalógusszám 14113). Bõvebb információk a 0771/721-891-es telefonszámon kérhetõk. * A postai elõfizetések díjszabását utólag közöljük

www.reggeliujsag.ro


reggeliújság

A Guardia Security System testõr és vagyonõr vállalkozás a legmodernebb diszpécserszolgálattal a következõ szolgáltatásokat ajánlja: z felügyelet és közbeavatkozás a legalacsonyabb árakon a városban, mindössze 50 lej/tárgy z betörésvédelmi rendszer beépítése z videomegfigyelés z testõrszolgálat z tûzvédelmi berendezések z GPS-lokalizálás Központi iroda: Piaþa Cetãþii 18. szám, Nagyvárad Tel./fax: 0359/466-454, Mobil: 0771/657-970 E-mail: [email protected] www.guardiasecurity.ro

7.

VOLT, VAN, LESZ

12.

Két hét szabadságharc

DECEMBER

8. reggeliújság

hétfõ Karácsony hava

Köszöntjük Gabriella nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepeltek Luca, Otília.

ÉVFORDULÓK z 1780-ban meghalt Fellner Jakab építész (szül. 1722-ben). z 1821-ben megszületett Gustave Flaubert francia regényíró (megh. 1880-ban). z 1913-ban megszületett Csík Ferenc úszó, orvos, az 1936-i berlini olimpia 100 m-es gyorsúszó bajnoka (megh. 1945-ben). z 1915-ben megszületett Frank Sinatra Oscar-díjas amerikai színész, énekes (megh. 1998-ban). z 1972-ben meghalt Kondor Béla Munkácsy-díjas festõ, grafikus (szül. 1931ben). z 1999-ben meghalt Joseph Heller amerikai író (szül. 1923-ban).

IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 0 oC

NAPPAL: 6 oC

Esõs, szeles idõre számíthatunk.

VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 4,2391 lej 4,4985 lej 1 euró 100 magyar forint 1,4302 lej

A NAP VICCEI – Hölgyem, mondták már magának valaha, hogy ön a világ legszebb nõje? – Még nem. – Gondoltam. z Pláza kávézójában két szõke cseveg. – Képzeld! A macskám mostanában elég sokat vakarózott. Ezért vettem neki egy bolhanyakörvet. Erre a másik: – Nem lesz az neki túl kicsi? z – Papa, Feri megkérte a kezemet, de én mondtam neki, hogy képtelen vagyok a mamámat elhagyni. – Rendben, kislányom, akkor vidd õt is magaddal!

reggeliújság

Az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács vándorkiállítását Nagyváradon is bemutatják december 14-én, szerdán 16.30 órától a Partiumi Keresztény Egyetem aulájában. A két hét szabadságharc címet viselõ kiállítás a magyarországi 1956-os forradalom és szabadságharc erdélyi következményeit, a különbözõ pereket, csoportokat mutatja be. A kiállítást méltatja Csorba Krisztián történelemtanár, közremûködik Kiss Törék Ildikó színmûvész. A kiállításmegnyitón tekinthetik meg az érdeklõdõk a nagyváradi Szabadságra Vágyó Ifjak szervezetét bemutatót, a Magyar Polgári Egyesület által elkészített kiállítást is. Az EMNT és az MPE szeretettel vár mindenkit a megnyitóra. A kiállítások létrejöttét az 1956-os Emlékbizottság támogatta. A kiállításmegnyitó után az Egyetem dísztermében, 17 órától megtekinthetõ lesz a Fény a rácsokon címû dokumentumfilm, amely az 1956os forradalom erdélyi áldozataira emlékezik. A

filmbemutató után beszélgetésre kerül sor a rendezõvel, Szakács Sárával.

TÉLI TÁRLAT A TEG-BEN z A Tibor Ernõ Galéria tagjai a

szokásos Téli tárlattal készülnek. A megnyitó december 14-én, szerdán 17 órakor lesz. A kiállítást megnyitja Veres Kovács Attila református lelkész.

Ünnepi karácsonyi hangverseny December 18-án, vasárnap délután 6 órától tartják a Múzeumi hangversenyek sorozat ünnepi karácsonyi hangversenyét, melyet Thurzó Zoltán, valamint a Királyhágómelléki Református Egyházkerület püspöksége szervez a nagyváradi Lorántffy Zsuzsanna Református Egyházi Központ múzeumtermében. Az eseményen fellépnek: a Nagyvárad-Réti Református Egyházközség „Csillagfény” kórusa, karnagy: Márkus Zoltán, valamint Florin Mircea Ganea basszus, Gerhard Mild bariton, valamint Thurzó Zoltán zongorán. A belépés ingyenes, adományokat szeretettel elfogadnak.

Adventi bál Az EKE’91 Nagyvárad – Bihar december 18-án, vasárnap 14 és 20 óra között élõzenés adventi bált szervez Biharpüspökiben a Bocskai István közösségi házban. Szeretettel várják az EKE tagokat és szimpatizánsokat. A szervezõ Fekete Irén (0722/844-251). Érdeklõdni és feliratkozni a szervezõnél telefonon, illetve kedd délután 18–19 óra között a Sas passzázs alatt (Szent László tér 2–4.), az elsõ emeleti székhelyen.

Könyvbemutató a Partiumi Keresztény Egyetemen A Partiumi Keresztény Egyetem Nyelv- és Irodalomtudományi Tanszéke szeretettel meghívja az érdeklõdõket Bartha Krisztina Kétnyelvû kisiskolás gyermekek beszédfeldolgozási folyamatai címû könyvének bemutatójára. A kötetet bemutatja Magyari Sára egyetemi adjunktus és Vigh Ivett-Barbara magyartanár. Idõpont: 2016. december 15., csütörtök 18 óra, Partiumi Keresztény Egyetem, Teleki/Primãriei u. 27. sz., Shakespeare-terem.

Mától visszaállnak a megszokott járatok A Nagyváradi Helyi Közszállítási Vállalat (OTL) közleményben tudatja, hogy december 12-tõl, mától a 10-es, 14-es, 20-as és 23-as autóbuszok a megszokott útvonalon közlekednek a Szent László (Unirii) tértõl a Vitéz (Decebal) utca Mindenkit sok szeretetettel várnak.

Ingyenes jogi tanácsadás A várad-velencei református egyházközség irodájában az év utolsó ingyenes jogi tanácsadását tartják szerdán 18 órától


(Kolozsvári út 91. szám). A következõ tanácsadásra jövõ év január 11-én kerül sor. Elérhetõség: 0723/465-499.

felé. Ez azt jelenti, hogy a Principatelor Unite utcai felüljárói, a 76. szám elõtti és a Huszár (Roºiorilor) utcai megállók nem érvényesek. Ezek helyett mától ismét mûködésbe lép a Sándorffy József/Shakespeare utcai buszmegálló.

Folytatódik a Rodosz Café elõadássorozata Dr. Mészáros Edina Lilla, a Nagyváradi Egyetem oktatójának elõadásával folytatódik a Rodosz Café Velünk élõ tudomány elõadássorozata. Az aktuális kérdéseket feszegetõ bemutató mindenki számára nyitott és ingyenes. A rendezvényre csütörtökön, december 15-én 18 órától kerül sor a nagyváradi Partiumi Keresztény Egyetem Bartók-termében.

Emlékkoncert lesz a Zion zsinagógában A nagyváradi Hakeshet Klezmer Band, Gyuri Vilan, az együttes alapítójának dedikált emlékkoncertjét láthatja, hallhatja a közönség december 18-án, vasárnap 17 órától a Zion zsinagógában, az Independenþei utca 11. szám alatt. Gyuri Vilan, a hit-

BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.

Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222, 0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail: [email protected], [email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România.

község 1970-ben alapított kórusának kiemelkedõ egyénisége és a Nagyváradi Filharmónia több zenésze 2005-ben alapították meg a Zsidó Hitközség Hakeshet Klezmer Band együttesét, melynek mostani tagjai: Csatári-Malec Eszter énekes, Bogdán-Bódis

Ádám zongora, szintetizátor és harmonika, Catalin Chirila klarinét, Nicolae Levi hegedû, Ilie Pop harsona, Boros-Konrád Péter nagybõgõ, Trendler József ütõhangszerek. Jegyek a koncertre keddtõl vasárnapig, naponta 12 és 17 óra között válthatók az alábbi

Igazgató: Dana Þinc. Fõszerkesztõ: Borsi Balázs. Szerkesztõségi tagok: Boros Péter, Czele Júlia, Fried Noémi Lujza, Kiss Erzsébet Janka, Sükösd T. Krisztina, Szamos Mariann, Szombati-Gille Tamás, Szõke Mária Magdolna. Tördelõszerkesztõk: Benkõ J. Zoltán, Darabont Éva. Külmunkatársak: Barabás Zsuzsa, dr. Gyõri György, dr. Jósa Piroska, Posta Ákos István, Sára Péter, Szõke Edit, Tárnoky Botond, V. Szilágyi István. Titkárság: munkanapokon 8–16 óra között, tel./fax: 0359/467-220.

helyszíneken: Zion Zsinagóga, Kossuth/Independenþei utca 11. szám; a városháza tornya, Körös/Tudor Vladimirescu utca 2. szám; Darvas – La Roche ház, Rimanóczy Kálmán/Iosif Vulcan utca 11. szám. Egy belépõjegy ára 10 lej.

Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310. Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.

NAPI AJÁNLÓ


SZÍNHÁZ Lotus Center December 14-én, szerdán Cinema Palace

17 órától a színház termében: Máli néni. Szacsvay-bérlet. December 15-én, csütörtökön 17 órától a színház termében: Máli néni. Juhász Gyula-bérlet. December 16-án, pénteken 19 órától a Szigligeti Stúdióban: Hol van az a nyár?. December 17-én, szombaton 17 órától a színház termében: Az én kis hûtõkamrám. Papp Magda—bérlet. December 18-án, vasárnap 19 órától a színház termében: Az én kis hûtõkamrám. Halasi Gyula-bérlet. 19 órától a Szigligeti Stúdióban: Ütközések. z A Szigligeti Színház jegypénztára hétfõtõl péntekig 14–19 óra között, valamint egy órával az elõadások elõtt várja a jegyés bérletvásárlókat.

KISS STÚDIÓ SZÍNHÁZ December 14-én, szerdán 18 órakor a Stúdió termében a Kiss Stúdió Színház bemutatja az Irodalmi esték keretén belül A XIX. század költõi – Arany, Petõfi, Vörösmarty, elõdök és kortársak címû mûsorát. Meghívott elõadó: Molnár Judit magyartanár, közíró. A költõk mûveit Fazakas Márton Erzsébet, Kiss Törék Ildikó, Meleg Vilmos tolmácsolja. Minden érdeklõdõt szeretettel várnak.

KONCERT December 12-én, hétfõn 19 órától a Nagyváradi Állami Filharmónia Enescu–Bartók termében kolinda-koncert lesz a filharmónia énekkarának elõadásában. Karigazgató Lászlóffy Zsolt. Közremûködik Ancuþa Pop (szoprán) és Nicolae Bejan (tenor). Mûsoron T. Brediceanu, D. G. Kiriac, T. Popovici, A. Pann, Gh. Soima, Kodály Z., J. S. Bach, T. Jarda, O. Iloc, D. Voiculescu, A. Pop, Gh. Cucu, N. Lungu, R. Zamfirescu, I. Prelipcean, A. Stoia, Kósa Gy., I. D. Chirescu népszerû mûvei. Jegyek az intézmény székhelyén válthatók (Moscovei utca 5. szám), telefon: 0259/430-853. z December 15-én, csütörtökön 19 órától a Nagyváradi Állami Filharmónia Enescu– Bartók termében szimfonikus hangverseny lesz. Vezényel Romeo Râmbu, közremûködik Cristina Anghelescu hegedûn. Mûsoron: A. Iorgulescu: Divertimento vonószenekarra; W. A. Mozart: 2., D-dúr hegedûverseny; H. Purcell: Abdelazer – szvit; B. Britten: Variációk és fúga egy Purcell témára – a zeneszerzõ halálának 40. évfordulójára. Jegyek az intézmény székhelyén válthatók (Moscovei utca 5. szám), telefon: 0259/430-853.

z Allied – amerikai thriller (20.15, 22.10) z Arrival – amerikai sci-fi (15.35) z Bad Santa 2 – amerikai feketekomédia (17.45, 21.15) z Doctor Strange 3D – amerikai akciófilm (21.35) z Fantastic Beasts and Where to Find Them 3D – amerikai–angol fantasztikus akciófilm (15.10, 19.10) z Hacksaw Ridge – amerikai–ausztrál film (16.10) z Incarnate – amerikai horror (12.45, 20.55, 22.40) z Moana 3D – szinkronizált amerikai animációs kalandvígjáték (14.55, 18.10) z Of fice Christmas Party – amerikai vígjáték (13, 14, 16, 18, 20, 22) z Snowden – német–amerikai életrajzi dráma (22.55)

z Snowtime 3D – szinkronizált kanadai családi animációs film (13.10, 14.50, 17.30) z Trolls 3D – szinkronizált amerikai animációs kalandfilm (12.20, 17) z Underworld: Blood Wars 3D – amerikai kalandfilm (16.30, 18.45, 20.30, 22.30) z Rogue One: A Star Wars Story 3D – amerikai sci-fi (csütörtök 19.10, 21.40)

Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex

z Underworld: Blood Wars 3D – amerikai kalandfilm (17.05, 19, 21, 22.55) z Trolls 3D – szinkronizált amerikai animációs kalandfilm (13.35) z Snowtime 3D – szinkronizált kanadai családi animációs film (12.45, 17.45) z Allied – amerikai thriller (13.50, 20, 21.35)

z Fantastic Beasts and Where to Find Them 3D – amerikai– angol fantasztikus akciófilm (14.30, 19.30) z Arrival – amerikai sci-fi (22.25) z Office Christmas Party – amerikai vígjáték (13.20, 17.50, 20.20) z Incarnate – amerikai horror (18.25, 19.30, 22.30) z Nocturnal Animals – amerikai pszichothriller (17.10) z Hacksaw Ridge – amerikai–ausztrál film (15.20) z Viktoria – német dráma (14.15) z Doctor Strange 3D – amerikai akciófilm (21.45) z Moana 3D – szinkronizált amerikai animációs kalandvígjáték (15.30) z Bad Santa 2 – amerikai feketekomédia (16.15) z Rogue One: A Star Wars Story 3D – amerikai sci-fi (csütörtök 19, 21.35)

KIÁLLÍTÁS z A Nagyváradi Város- és Vártörténeti Múzeumban, a fejedelmi palota második emeleti termeiben: A Református Egyház Nagyváradon z Megörökölt 900 év – fejezetek a Nagyváradi Római Katolikus Egyházmegye történetébõl. Az A épület földszintjén: Erdélyi motívumok fába égetve. Weisz Miklós N. pirogravált munkái. Az E épület alagsorában: Ellenállás és megtorlás Biharban. z A Partiumi Keresztény Egyetem Galériájában (Nagyvárad, Mihai Viteazul út 4. szám) Magyarok a Szovjetunió táboraiban (1944–1956). z Ovidpop Photo Art Gallery (nagyváradi Era Park): Eseul Photo. Az elsõ fotótanfolyam végzõseinek tárlata. z A Darvas–La Roche-házban ékszerkiállítás.

z A váradi vár B szárnyának elsõ emeletén Ovi D. Pop nagyváradi fotómûvész fotótárlata Nagyváradi vár, 10 év emléke – 2006–2016 címmel. z A vártörténeti múzeumban a Nagyváradi Euro Foto Art Egyesület Téli népszokások címû fotótárlata (december végéig). Középkori fegyverek és használati eszközök (január 24-ig). z Az Euro Foto Art Galériában (Nagyvásártér 12. szám): Radu Igazság bukaresti festõ, grafikus, filmrendezõ és fotográfus munkái (január 3-ig). z A vártemplomban: Várad várának regéje Szent László királyról. z Az Aurel Lazãr emlékmúzeumban (Nagyvárad, Aurel Lazãr utca 13. szám) Nagyvárad és a szecesszió.

z A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Õszi szalon 2016. z A Tibor Ernõ Galériában (Kanonok sor 11. szám): Vassy Erzsébet pasztellfestményei. z A nagyszalontai Arany Palotában: Doberdó hõse: Kratochvil Károly altábornagy, a sokoldalú hazafi – vándorkiállítás. z A Vizuális Mûvészetek Galériájában Hidak és jelek 3. Képzõmûvészeti kiállítás. z A Szigligeti Stúdió fehér termében (Moszkva utca 8. szám) a Tibor Ernõ Galéria alkotóközösségének tárlata. z A Királyhágómelléki Református Egyházkerület székházában (Sulyok István utca 9. szám): Az 1956-os magyar forradalom. z A Megyei Könyvtár emeleti kiállítótermében Õszi illatok. Gyermekrajzok.

HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) Egy hirtelen megbetegedés miatt elõfordulhat, hogy a mai programját módosítania kell. Ha így történik, legyen türelmes, és fogadja el a helyzetét. BIKA (április 21.–május 20.) Minden úgy megy ma, mint a karikacsapás. Munkatársai, beosztottai hihetetlenül szorgalmasak és segítõkészek, és a fõnökei is kedvesek. IKREK (május 21.–június 21.) Hirtelenségével, pezsgésével és pörgésével megijeszti környezetét. A barátok mások, nekik felfedheti igazi önmagát. RÁK (június 22.–július 22.) Talán ma meg kellene küzdenie valamiért, amit nagyon szeretne. Annál is inkább, mert úgy tûnik, hogy valaki más is szemet vetett rá. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Pénzügyek miatt lehet ma vérre menõ vitája valakivel. Ám minél makacsabb, annál többet veszíthet. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Legyen ma kicsit mértékletesebb a beszélgetésben. Nagyon fecsegõ kedvében lehet, és esetleg olyat is kimondhat, amit késõbb megbán. MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Párkapcsolatában megint elõjö-

9.

Duna TV

MOZI

Szigligeti Színház

reggeliújság

hetnek a régi problémák. Talán be kell látnia: van olyan, amin képtelenség változtatniuk. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Ideges hangulatban ébredhet, és talán ennek is a következménye, hogy ma mindenben hibát keres. De a helyzet korántsem olyan rossz, mint azt képzeli. NYILAS (november 22.–december 21.) Egy új ötlete megvalósításába nagy kedvvel veti bele magát. Ne zavarja, ha a családja, a környezete nem tart osztatlan lelkesedéssel önnel. BAK (december 22.–január 20.) Hirtelen kiadásai lehetnek, de gondolja meg jól, hogy mire is költ. Ingatlanbefektetéseket illetõen jól dönthet, de csip-csup dolgokra is vagyonokat költhet. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) Soha nem késõ beismernie, ha hibázott. Valamit elrontott, és az okokat nem is a saját személyiségében kell keresnie, hanem a felmenõiében. HALAK (február 21.–március 20.) Kicsit ki kellene szabadulnia otthonról, hogy újra magára találhasson. Ehhez jó szolgálatot tesznek a régi barátok éppúgy, mint az új ismerõsök.

06.45 Hajnali gondolatok; 07.05 Végtelen szerelem – ism.; 08.00 Híradó; 08.25 Roma Magazin; 08.55 Domovina; 09.25 Az én ’56-om; 09.50 Feketén-fehéren – sorozat; 10.40 Elfeledett szerelem – ism.; 11.25 Család-barát; 13.02 Híradó; 13.45 Az én ’56-om; 13.55 Ízõrzõk: Magyarszék; 14.30 A balkáni esõ illata – amerikai drámasorozat, 1. r.; 15.25 A császárság kincse – koreai sorozat; 16.30 Elfeledett szerelem – mexikói romantikus sorozat; 17.15 Charly, majom a családban – német sorozat; 18.10 Ridikül – talk-show; 19.00 Híradó; 19.35 Végtelen szerelem – sorozat; 20.25 Maradj talpon! – vetélkedõ; 21.25 Kékfény; 22.25 Hawaii Five-0 – krimisorozat; 23.20 SOKO – Alpesi nyomozók – osztrák krimisorozat; 00.10 Reneszánsz szerelem – amerikai romantikus vígjáték; 02.00 Budapest ostroma – magyar dokumentumsorozat, 1. rész; 02.50 Az én ’56-om – ismétlés; 03.00 Egy apáca szerelme – olasz történelmi dráma; 04.45 Fatüzelés – A cserépkályha – ismeretterjesztõ film

MTV 1 06.55 Ma reggel, benne: Híradó, Idõjárásjelentés, Egy perc híradó; 09.50 Ma délelõtt; 13.00 Déli híradó; 13.53 Ma délután; 18.35 Szemtõl szemben; 18.55 Ma este; 19.00 Híradó; 19.26 Idõjárás-jelentés; 20.30 Híradó, idõjárás-jelentés; 22.35 Világhíradó; 22.55 Ma éjjel; 01.02 Záróhíradó; 01.15 Ma éjszaka

MTV 2 05.10 Heartland – kanadai drámasorozat; 06.15 Elcserélt lányok – amerikai sorozat; 07.00 Rajzfilmek, animációs sorozatok; 13.25 Táncakadémia – ausztrál drámasorozat; 13.50 Rajzfilmek, animációs sorozatok; 21.05 Mit gondolsz, ki vagy? – Lisa Kudrow – dok. sor.; 22.00 Én vagyok itt; 23.35 Tappancs, a mesterdetektív – német családi kalandfilm, 1. rész; 00.25 Az A38 Hajó színpadán; 01.20 Doc Martin – angol sorozat; 02.15 Én vagyok itt – magazinmûsor; 03.45 Tappancs, a mesterdetektív – ismétlés; 04.30 Kulisszák mögött – az A38-as hajón

RTLKlub 05.00 Fókusz – ismétlés; 05.35 Story Extra – ismétlés; 06.00 Barátok közt – ismétlés; 06.30 Top Shop; 06.55 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó; 09.05 Fókusz – ismétlés; 09.45 Magyarul Balóval – ismétlés; 10.20 Asztro-show; 11.25 Top Shop; 13.25 Street Kitchen – fõzõshow; 13.50 Nyugi, Charlie! – amerikai vígjátéksorozat; 14.25 Éjjel-nappal Budapest – ismétlés; 15.40 Döglött akták – amerikai krimisorozat; 16.45 A kis menyasszony – indiai romantikus sorozat; 17.25 A mentalista – krimisorozat; 18.25 Story Extra – sztármagazin; 19.00 RTL Klub-híradó; 20.00 Fókusz; 20.30 Éjjelnappal Budapest; 21.50 Barátok közt – magyar sorozat; 22.25 Dr. Csont – krimisorozat; 23.30 Glades – Tengerparti gyilkosságok – amerikai krimisorozat; 00.30 RTL Klub-híradó; 01.00 Magyarul Balóval; 01.40 Autogram – autósmagazin; 02.10 Totál szívás – amerikai krimisorozat; 03.20 Dr. Csont – ismétlés; 04.15 Gálvölgyi-show

TV 2 06.05 Sportos – ismétlés; 06.10 Hungerõ – zenés mûsor; 07.05 Red Carpet – Sztárok testközelben – ismétlés; 07.15 Stahl konyhája – ismétlés; 07.20 Mokka; 10.00 Ízes élet – fõzõshow; 10.20 Tûsarok – magazinmûsor; 10.35 Babapercek; 10.40 Ékszer TV; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.30 Aktív; 14.00 Walker, a texasi kopó – amerikai sorozat; 15.05 Csapdába csalva – német dokureality-sorozat; 15.40 Magánnyomozók – dokureality-sorozat; 16.45 María – mexikói sorozat; 17.50 Megtört szívek – török drámasorozat; 19.00 Tények; 20.25 Bumm! – magyar kvíz-show; 21.40 A szultána – török történelmi sorozat; 23.00 Száguldó bomba – amerikai akciófilm; 01.20 Red Carpet – Sztárok testközelben – sztármagazin; 01.30 Bûnös Chicago – amerikai akciófilm-sorozat; 02.40 Tények Este; 03.20 Sportos; 03.25 Ékszer TV; 04.25 Aktív – ismétlés; 04.45 Doktor D – drámasorozat

SPORT

10. reggeliújság


Elõdöntõs a pólócsapat

Pontos befejezés, jöhet a kupameccs Döntetlennel zárta a másodosztályú focibajnokság idei mérkõzéseit a Nagyváradi Luceafãrul, amely az Afumaþi-i SK vendégeként lépett pályára a hétvégén.

Kettõs gyõzelemmel jutott a legjobb négy közé a VSK-Digi

Remekül játszott a Nagyváradi VSK-Digi férfi vízilabdacsapata az Eurocup negyeddöntõjének szombat esti visszavágóján, így kettõs gyõzelemmel jutott a legjobb négy közé. A váradiak négygólos elõny birtokában utaztak el Olaszországba a Nápolyi Canottieri elleni visszavágóra, amelyen rendkívül szervezett és fegyelmezett játékkal rukkoltak elõ, így másodszor is legyõzték ellenfelüket. A találkozón alig 13 gól esett, ebbõl nyolcat a váradiak lõttek, a védekezés pedig nemzetközi színtû volt, hiszen a négy olasz válogatottat soraiban tudó Canottieri csak ötször tudta bevenni a remek napot kifogó Gojko Pijetlovics hálóját. Kádár Kálmán együttesének találatait Negrean 2, Mihnea Gheorghe 2, Andrei Prioteasa 1, Borisz Pavlovics 1, Ramiro Georgescu 1 és

Maximilian Costa 1 szerezték. „Végig mi irányítottuk a játékot, taktikailag remekül teljesítettünk, minden játékos hozzátett a sikerhez. Bizakodva várjuk a sorsolást, hogy lássuk, mely gárda ellen kell majd kivívjuk a döntõbe kerülést” – értékelte a sikert Gheorghe Duna másodedzõ a csapat közösségi oldalán. Az egyik lehetséges ellenfél (ennek a váradi szurkolók is örülnének, legalábbis a távolság szempontjából) a Ferencváros lehet, amely szintén kettõs gyõzelemmel búcsúztatta a horvát Rijekát. Az elõdöntõben olasz csapat lesz, miután a Verona kettõs gyõzelemmel verte a magyar BVSC gárdáját, míg a negyedik résztvevõ a montenegrói Jadran Herceg Novi lesz, amely a Nápolyi Possilippót búcsúztatta. A sorsolásra a hét folyamán kerül majd sor az Európai Úszószövetség (LEN) székhelyén.

Visszavágtak a váradiaknak a vásárhelyiek Sorozatban ötödik vereségét könyvelte el a Nagyváradi VSK-ESK férfi kosárlabdacsapata, amely szombaton este az Antonio Alexe Sportcsarnokban fogadta a legutóbbi idény ezüstérmesét, a Marosvásárhelyi KK-t. A találkozó elõtt a váradi nézõk plüssfigurákat dobtak a pályára, hogy ily módon segítsék a nehéz anyagi körülmények között vagy állami gondozásban élõ gyerekeket, ugyanis a VSK képviselõi elajándékozzák majd az összegyûlt játékokat. A találkozót jól kezdte a három alapembere (Barnette, Nicoarã és Mandache) nélkül pályára lépõ váradi együttes, amely egy ponttal megnyerte az elsõ negyedet (17–16), ám ezt követõen már nem tudta tartani a lépést ellenfelével, amely a nagyszünetig hatpontos elõnyre tett szert. A vásárhelyiek nemcsak átvették a vezetést, de sikerült az elõnyüket a

meccs végéig megõrizni, így 71–66-re megnyerték a találkozót. „Rendkívül fáradtak vagyunk, hiszen háromnaponta kell pályára lépnünk, ráadásul rendkívül fárasztó utazásokat teszünk a Bajnokok Ligájában. Azt is mondhatnám, többet vagyunk úton, mint amennyit sikerül edzenünk. Ráadásul alapembereink is sorra kidõltek, ilyen körülmények között nem csoda, hogy sorra veszítjük el a mérkõzéseket” – mondta a meccs után Cristian Achim, a váradiak edzõje, aki gratulált az ellenfélnek a gyõzelemhez. A VSK tagjainak lélegzetvételnyi idejük van csak, hiszen

Európa-liga

szerdán este a Bajnokok Ligájában bizonyíthatnak. Az ellenfél az izraeli Maccabi lesz, a találkozóra 19.30 órától kerül sor, ugyancsak hazai közönség elõtt. Cristian Achim edzõ együttese november 22-e óta nem nyert tétmeccset, sem a bajnokságban, sem pedig a BLben. A román élvonal 12. fordulójának további találkozói: Kolozsvári UBT–Temesvári KK 98–71, Galac–Pitesti 95–73 (a forduló meglepetése!), Steaua– Nagybánya 119–68. A Craiova– Nagyszeben meccset tegnap, lapzártánk után játszották. A Bukaresti Dinamo szabadnapos volt. A következõ forduló párosítása (december 16–18.): Nagyszeben–Steaua, Nagybánya–Craiova, Temesvár–Dinamo, Vásárhely–Galac, Piteºti– Nagyvárad. Kolozsvár szabadnapos.

A román élvonal állása

A küzdelem nem volt elég a váradiaknak a gyõzelem megszerzéséhez

1. Kolozsvár 2. Steaua 3. Nagyszeben 4. Nagyvárad 5. Pitesti 6. Temesvár 7. Vásárhely 8. Craiova 9. Galac 10. Dinamo 11. Nagybánya

11 11 10 11 11 11 11 10 11 10 11

9 9 7 6 6 5 5 3 4 2 1

A váradiak számára még nem ér véget azonban a tétmecscsek sora, hiszen csütörtökön koradélután a Román Kupa nyolcaddöntõjében bizonyíthatnak. Az ellenfél a bajnok Giurgiui Astra lesz, a helyszín pedig a váradi Bodola Gyula Stadion. A belépés ingyenes lesz. A másodosztály 20. fordulójának további ered- A román másodosztály állása ményei: Temesvár–Râmni- 1. Juventus 19 14 3 2 34–7 45 cu Vâlcea 1–1, Baloteºti–Târ- 2. Aradi UTA 19 12 3 4 33–21 39 goviºte 3–2, Tatrang–Brãila 3. Brassó 19 11 5 3 31–17 38 0–3, Cãlãraºi–Resicabánya 4. Olimpia 19 11 4 4 29–16 37 3–0, Szatmárnémeti–Mio- 5. Sepsi OSK 18 10 5 3 30–16 35 veni 1–0, Juventus–Brassó 6. Mioveni 19 10 4 5 23–13 34 2–1, Arad–Suceava 1–0. Sep- 7. Târgoviºte 19 9 2 8 27–22 29 siszentgyörgy és Clinceni 8. Luceafãrul 19 8 2 9 20–18 26 szabadnapos volt, mivel 9. Suceava 19 8 2 9 32–35 26 Pankotát kizárták, Berceni 10. Brãila 19 8 2 9 20–24 26 pedig visszalépett a bajnok- 11. Afumaþi 18 7 4 7 22–19 25 ságból. A bajnokság 2017. 12. Cãlãraºi 19 6 5 8 22–26 23 február 25-én folytatódik. A 13. Clinceni 18 6 3 9 28–37 21 váradiak a Sepsiszentgyör- 14. Rm. Vâlcea 19 4 7 8 17–21 19 gyi OSK-t fogadják a Várad- 15. Temesvár 19 4 5 10 22–35 17 szentmártonban található 16. Baloteºti 18 3 4 11 19–36 13 stadionban. 17. Tatrang 19 2 5 12 16–37 11 A román fociélvonal 18. Resica 19 3 1 15 18–43 10 20. fordulójában: Temesvár–Voluntari (17, Digi Sport1), Craiova–Kolozsvár (20.30, Digi Sport 1), holnap: Târgu Jiu–Medgyes (16, Digi Sport 1), Botoºani–Jászvásár (18, Digi Sport 1), Dinamo–Marosvásárhely (20.30, Digi Sport 1), vasárnap: Astra–Steaua (19, Digi Sport 1), hétfõn: Chiajna–Konstanca (20.30, Digi Sport 1). A magyar fociélvonal 19. fordulójában: Haladás–Videoton 1–1, Újpest–Debreceni VSC 2–0. Honvéd–Mezõkövesd 1–0, DVTK–Gyirmót 1–0, Paks–Vasas 1–0, FTC–MTK 1–1.

1 1 3 5 5 6 6 7 7 8 10

856–745 870–751 824–775 781–706 768–719 771–740 762–768 732–790 723–795 739–808 654–883

21 21 17 17 17 16 16 13 15 12 12

Bravúros továbbjutást ért el a bajnok Giurgiui Astra a labdarúgó Európa-ligában. A Duna-parti együttes kétgólos hátrányból remizett az AS Roma gárdájával, és mivel a másik meccsen a Plzen legyõzte a Bécsi Ausztriát, az Astra jutott tovább csoportmásodikként az egyenes kieséses rendszerbe. A Bukaresti Steauának egy gólra lett volna szüksége a továbbjutáshoz (a katonacsapat 2–1-re kikapott a spanyol Villarreál vendégeként). A sorsolásra ma délben kerül sor.

Nõi kézilabda Európa-bajnokság Négy nap alatt három mérkõzést játszik a magyar és a román nõi kézilabda-válogatott a svédországi Európa-bajnokság középdöntõjében. Tegnap lapzártánk után Az elsõ egymás ellen lépett pályá- középdöntõcsoport állása ra a két együttes. Érde- 1. Németország 3 2 0 1 76–68 4 kesség, hogy a román 2. Franciaország 3 2 0 1 62–60 4 csapat edzõje, Ambros 3. Hollandia 3 2 0 1 78–77 4 Martín éppen a Gyõri 4. Svédország 3 1 1 1 85–82 3 ETO spanyol vezetõedzõ- 5. Szerbia 3 1 1 1 74–79 3 je. 6. Spanyolország 3 0 0 3 64–73 0 Az elsõ középdöntõcsoport állása: Szerbia–Né- A második metország 19–26, Svédor- középdöntõcsoport állása szág–Hollandia 30–33, 1. Dánia 2 2 0 0 56–48 4 Spanyolország–Francia- 2. Norvégia 2 2 0 0 46–42 4 ország 22–23, a mai prog- 3. Románia 2 1 0 1 43–40 2 ram: Spanyolország–Né- 4. Csehország 2 1 0 1 56–55 2 metország, Szerbia–Hol- 5. Oroszország 2 0 0 2 38–45 0 landia, Svédország–Fran- 6. Magyarország 2 0 0 2 41–50 0 ciaország. A második csoport holnapi programja: Csehország–Románia, Magyarország–Norvégia, Dánia–Oroszország.

HIRDETÉS


INGATLAN KÍNÁL Egyszobás Eladó 4. emeleti, 33 nm-es garzonlakás 21.000 euróért, Decebal-Balcescu övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó földszinti, javított garzonlakás, Grãdinarilor utca. Telefon: 0259/477774.

Kétszobás Eladó kétszobás, X típusú, 4. emeleti, 44,36 nm-es blokklakás 28.500 euróért, Nufãrul-Ghibu övezet. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, 7. emeleti (új lift), 47,90 nm-es blokklakás 29.000 euróért Cicero blokkban. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, PB típusú, 3. emeleti, 45 nm-es blokklakás 35.000 euróért, ªtefan cel Mare-Penny övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, AN típusú, 1. emeleti, 62,19 nm-es blokklakás a rogériuszi piacnál, 37.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, 4. emeleti, 66,40 nmes, 2004-ben épült blokklakás 45.000 euróért, Kogalniceanu övezet. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, I. emeleti, részben különbejáratú blokklakás a Sulfinei sétányon. Telefon: 0259/477-774. Eladó elsõ emeleti, kétszobás, 60 nm-es lakás utcára nézõ ablakkal, 32.000 euróért, a Holdas templom környékén. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, 70 nm-es lakás utcára nézõ ablakokkal a nagyváradi vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, 45 nm-es blokklakás 35.000 euróért, ªtefan cel Mare-Penny. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó kétszobás, elsõ emeleti, AN típusú, 62,19 nm-es bokklakás a rogériuszi piacnál, 37.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020.

Háromszobás Eladó 3 szobás (2 hálószoba, nappali, bútorozott konyha, terasz, 116 nm), második emeleti luxuslakás a Soarelui negyedben. Ára 60 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/020-482, 0766/764-705.

Eladó háromszobás, Alcateles, két fürdõszobás, két balkonos, PC típusú blokklakás. Telefon: 0259/437-571. Eladó 3 szobás blokklakás a nagyváradi Prima lakónegyedben, 57.000 euróért (alkudható) vagy 24.000 euró + részletfizetés-átvétel. Telefon: 0740/197-702. Eladó háromszobás, 71 nm-es manzárd blokklakás a December 22 park környékén, 35.500 euróért. Telefon: 0788/207020. Eladó háromszobás, PB típusú, 2. emeleti, 64 nm-es blokklakás a Dragoº Vodán, 40.000 euróért. Telefon: 0788/207020. Eladó háromszobás, PC típusú, 1. emeleti, 63,58 nm-es blokklakás a velencei piac környékén, 42.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, PB típusú, elsõ emeleti, 65 nm-es blokklakás az Emanuel templom környékén, 55.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, 4. emeleti, 80 nmes új blokklakás a Prima lakónegyedben 58.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, PB típusú blokklakás a T. Lalescu utcán 34.000 euróért. Telefon: 0259/477-774. Eladó háromszobás, 4. emeleti, 61,37 nm-es blokklakás 41.500 euróért, Cantemir-Electrica. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, elsõ emeleti, PC típusú, 63,58 nm-es blokklakás a Velence negyedi piacnál, 42.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, elsõ emeleti, PB típusú, 65 nm-es blokklakás 55.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó háromszobás, 2 fürdõszobás, 2 balkonos blokklakás, Alcatel, PC. Telefon: 0259/437-571.

Négyszobás Eladó négyszobás, 2. emeleti, 77 nm-es blokklakás Szentmártonban 45.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó négyszobás, V tipusú, 2. emeleti, 102 nm-es blokklakás a Rogériuszon, a 16-os iskola környékén, 46.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó 4 szobás blokklakás a nagyváradi Dacia út környékén 59.000 euróért (alkudható). Telefon: 0740/197-702.

Lakrész Eladó magánházban kétszobás, 2. emeleti lakrész az Aurel Lazar utcán, 39.000 euróért. Telefon: 0259/477-744.

Informare Aceasta informare este efectuatã de S.C.ORADEA TRANSPORT LOCAL S.A., cu sediul în jud. BIHOR, mun. Oradea, str. Atelierelor, nr. 12, ce intentioneazã sã solicite de la ADMINISTRATIA NATIONALA APELE ROMANE, ADMINISTRATIA BAZINALA DE APA CRISURI, aviz de gospodãrire a apelor pentru realizarea lucrãrilor ”Realizare legãturã pe cele trei direcþii ale liniilor de tramvai în intersectia dintre strãzile Primariei - Decebal - Calea Aradului ºi extindere linie nouã de tramvai pe traseul Calea Aradului str. Fãgãraºului - str. Atelierelor (cu acces depou OTL) ºi legãtura pe toate direcþiile cu b-dul D. Cantemir”, amplasate în Oradea, jud. Bihor. Aceasta investitie este NOUA. Ca rezultat al procesului de producþie nu vor rezulta ape uzate. Aceasta solicitare de aviz este conformã cu prevederile Legii apelor nr. 107/1996, cu modificãrile ºi completãrile ulterioare. Persoanele care doresc sã obþinã informaþii suplimentare cu privire la solicitarea avizului de gospodãrire a apelor pot contacta solicitantul de aviz la adresa mentionatã. Persoanele care doresc sã transmitã observaþii, sugestii ºi recomandãri se pot adresa solicitantului la adresa: mun. Oradea, str. Atelierelor, nr. 12, tel: 0259/423.245, 0359/ 808.501, 0359/808.506, persoana de contact Mocanu Tania, dupã data de 07.12.2016.

reggeliújság

HIRDETÉSFELVÉTEL VIDÉKEN z A díjköteles apróhirdeté-

seket két vidéki településen is feladhatják olvasóink: Nagyszalontán I. I. Szabó L. Mária cégnél (a Republicii utca 27–29. szám alatt, a CEC Bank kirendeltsége mellett, itt megrendelhetik üzleti jellegû reklámjaikat is a Reggeli Újság olvasói), valamint Szalacson Lécz András áll a rendelkezésükre.

Eladó egyszobás, 52 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, 24.000 euróért, Cuza Vodã-Titu Maiorescu. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, elsõ emeleti, 60 nm-es lakrész házban, utcára nézõ ablakkal, a Holdas-templom környékén, 32.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó kétszobás, 58,43 nm-es, központi udvari lakrész házban 32.500 euróért, a Mihai Pavel utcán. Telefon: 0788/207020. Eladó 70 nm-es, kétszobás lakrész házban, utcára nézõ ablakokkal, a vár környékén, 33.000 euróért. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó háromszobás, 113 nm-es, központi lakrész házban, udvarban, az Eminescu utcán, 50.000 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó négyszobás, 1. emeleti, 150 nmes lakrész házban utcára nézõ ablakokkal, a Moscovei utcán, a filharmónia mellett, 100.000 euróért. Telefon: 0788/207020. Eladó Õssiben házban földszinti, 132 nm-es, külön bejáratú lakrész 40.000 euróért. Telefon: 0259/437-571.

Ház Eladó új ház (90 százalékban kész állapotban) a pályi Orizont II. negyedben, 217 nm beépített, 500 nm összterület, földszint és manzárd, 4 szoba, nappali, 2 fürdõszoba, 2 terasz, nagy konyha, rendezett udvar, luxus körülmények. Ára 90 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/ 020-482, 0766/764-705. Eladó 2 szobás, konyhás, fürdõszobás, nagy pincés központi ház, központi fûtéssel. Ára 60 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/020-482, 0766/764-705. Eladó magánház a Megyei Kórház környékén, összterülete 300 nm, 2 szoba, konyha, fürdõszoba, kamra, nyári konyha, autóbejárat, gáz az utcán. Ára 50 ezer euró, alkudható. Telefon: 0747/020482, 0766/764-705. Eladó kétszobás, összkomfortos ház a központban. Telefon: 0745/454-053. Eladó háromszobás tégla magánház az Aviatorilor utcán 56.000 euróért. Telefon: 0259/437-571. Eladó magánház a múzeum környékén, alagsor+földszint+emelet, 470 négyzetméter telekkel, városi központi fûtéssel. Telefon: 0259/477-744. Eladó luxusvilla Nagyvárad-Szentmártonban, földszint + emelet. Telefon: 0740/197-702. Eladó ház a polgármesteri hivatal környékén lakásnak, irodának, 182 nm-es telekkel. Telefon: 0259/477-774. Eladó új, 5 szobás ház, alagsor+földszint+manzárd, 4300 nm-es telekkel a Pályi úton. Telefon: 0259/477-774.

Telek Eladó építkezési terület az Apateului környékén, erdõ mellett, 600-3000 nm/ telken. Ára 23 euró/nm. Telefon: 0747/ 020-482, 0766/764-705. Eladó 720 négyzetméteres beltelek Kisszántón, gáz, víz bevezetve. Telefon: 0259/477-744. Eladó központban levõ nagyváradi, 110 nm-es, kétszintes kereskedelmi felület 65.000 euróért. Telefon: 0740/197-702. Eladó 1900 nm-es közmûvesített telek a Renasterii utcán, 15 euró/négyzetméteres áron. Telefon: 0259/477-774.

Eladó Szentjánoson 125 nm-es, 2012ben befejezett ház, 239 nm-es telekkel, 59.500 euróért. Telefon: 0788/207-020. Eladó 90 nm-es ház pirosban 116 nm-es telekkel, nagy utcafronttal, 53.000 euróért, Iuliu Maniu övezet. Telefon: 0788/ 207-020. Eladó 122 nm-es ház pirosban 363 nmes telekkel, 58.000 euróért, Calea Clujului-Plastor. Telefon: 0788/207-020. Eladó 490 nm-es (17,5 m utcafront) házhely Nagyvárad és Szentandrás között, köves út, villany, 9500 euróért. Telefon: 0788/201-020. Eladó 600 nm-es (16 m utcafront) házhely Biharpüspökiben, köves út, villany, 12.000 euróért. Telefon: 0788/207-020.

11.

Háztartási cikkek Eladó olcsón késkészlet, 6 személyes étkészlet, új konyhai bárd és klopfoló. Telefon: 0359/179-348, érdeklõdni 14 óra után.

KERES Háztartási cikkek Elfogadnék ajándékba vagy vennék olcsón használt hûtõszekrényt. Tel.: 0359/179-348.

ÁLLATOK KÍNÁL Amerikai libák eladók megegyezés szerint! Telefon: 0359/457-379. Ajándék: négy hónapos, lakásban nevelt kiscica. Telefon: 0359/191-719.

TERMÉNYEK KERES Dióbelet vásárolunk 15 lej/kg. Telefon: 0770/163-282.

EGYÉB KÍNÁL

ALBÉRLET

Eladó félédes fehér és piros bor. Telefon: 0744/596-373.

KÍNÁL Kiadó háromszobás, 1. emeleti, AN típusú, bútorozott blokklakás a rogériuszi piac környékén, 180 euróért. Telefon: 0788/207-020. Kiadó háromszobás, bútorozott blokklakás új tömbházban a Luceafarul negyedben, 400 euró+tva. Telefon: 0788/207020. Kiadó háromszobás, bútorozott, luxus kivitelû lakrész a központban, a Körösparton, 550 euróért. Telefon: 0788/207020. Kiadó kétszobás, 3. emeleti, PB típusú, bútorozott blokklakás 200 euróért a ªtefan cel Mare-Penny környékén. Telefon: 0788/207-020. Kiadó ötszobás, bútorozott tetõtéri (penthouse) blokklakás új blokkban a Luceafãrul negyedben, 1200 euró+tva. Telefon: 0788/207-020.

JÁRMÛ KÍNÁL Sürgõsen eladó jó állapotban lévõ, keveset használt, garázsban tartott 1310-es Dacia Break személygépkocsi 900 lejért (alkudható), 1310-es Daciához való mindenfajta alkatrész. Telefon: 0359/179348 (14 órától).

LAKÁSFELSZERELÉS KÍNÁL

Rendelésre szállítok tûzifát, szenet, homokot, kavicsot megfelelõ áron. Telefon: 0741/708-996. Eladók kapák, lapátok, ásó, vasvilla, kisebb-nagyobb balták, kalapácsok, többfajta reszelõ. Telefon: 0359/179-348 (14 órától). Eladó vadonatúj diódaráló, valamint 10 és 50 literes ballon. Tel.: 0359/179-348. Eladó vasfûrész, csillagkulcsok, villáskulcsok olcsón. Tel.: 0359/179-348 (14 órától).

KERES Aktuális! Festményeket (erdélyi magyar és román mûvészektõl), órákat, porcelántárgyakat, bútorokat, étkészleteket, régiségeket vásárolok. Telefon: 0743/ 758-164. Vennék jó állapotban lévõ vérnyomásmérõt. Telefon: 0359/179-348. Festményeket, könyvtárhagyatékot, bútorféléket, porcelántárgyakat, órákat, szódásüvegeket is vásárolok. Telefon: 0771/355-176.

SZOLGÁLTATÁS KÍNÁL Mûanyag redõny, alumínium redõny, szalagfüggöny, termopan ajtó/ablak készítését vállalom. Telefon: 0740/570225, 0742/768-154.

Bútorok

Bútorszállítást, költöztetést vállalunk. Rakodókat biztosítunk. Telefon: 0772/ 033-990.

Eladó nagyon olcsón vitrines szekrény nippekkel együtt. Telefon: 0359/179-348 (14 órától).

Kártyavetés, átok, rontás, családi viszályok megoldása. Piros asszony. Telefon: 0757/304-742.

GYÁSZJELENTÉS A nagyváradi megyéspüspök és az egyházmegye papsága Isten akaratában megnyugodva, szomorú szívvel tudatja, hogy 2016. december 9-én, pénteken Fõtisztelendõ

KNECHT JÓZSEF

nyugalmazott plébános, életének 65., papságának 37. évében, szentségekkel ellátva elhunyt. Elhunyt lelkipásztorunk lelki üdvéért 2016. december 12-én, hétfõn 11 órakor mutatunk be szentmisét a mezõfényi plébániatemplomban, majd földi maradványait a helyi temetõbe kísérjük és ott helyezzük örök nyugalomra. Nyugodjon békében! Böcskei László megyéspüspök és a rokonság

KOKTÉL

12. reggeliújság

Miért csomóban mérik a hajók sebességét? A hajók és a repülõk sebességét csomóban szokás mérni. Ez a mértékegység a (nemzetközi) tengeri mérföldön alapul: mivel a tengeri mérföld 1852 méter, a csomó pedig az óránként megtett tengeri mérföldeket jelöli, egy csomó 1,852 kilométer per órás sebességnek felel meg. De miért pont cso-

mónak hívják, nem mondjuk masninak? Az elnevezés a hajók 16. századi sebességmérési módszerére utal, és bár azóta maga a mérés jóval kifinomultabb, a név maradt a régi. A módszer lényege, hogy egy kötélre csomókat kötöttek, a kötélre erõsített fadarabot a vízbe dobták,

és megmérték, hány ilyen kötélcsomónyit távolodik a hajó egységnyi idõ alatt. A fadarab általában háromszög alakú volt, és az egyik oldalán ólommal súlyozták, hogy a menetirányra merõlegesen beforduljon, így egy helyben maradt, miközben a hajó egyre távolodott tõle. Az idõt homokórával mérték. A mérést végzõ tengerész átfordította az órát, bedobta a fát, és amikor lepergett a homok, ráfogott az addig az ujjai közt futó kötélre, és megszámolta, hányadik csomónál jár. Eleinte a csomók közötti távolság és a mérési idõ is ingadozott, de idõvel sztenderdizálódtak a mértékek: a csomókat 14,4 méterenként kötötték, és a kötelet 28 másodpercig hagyták futni. Persze a fadarabosköteles kézmûves módszer nem volt túl pontos, ezért késõbb egy propelleres fémmûszerrel váltották ki. (Index.hu)


Földrengés volt Horvátországban Kisebb földrengés volt a horvát tengerparton, amely áldozatokat nem követelt, de nagy pánikot okozott – jelentette a horvát közszolgálati rádió pénteken. A Richter-skála szerint a 4,6es erejû földmozgás epicentruma az Adriai-tengeren, Trogirtól nyolc kilométerre volt. Splitben, Makarskában, valamint Ciovo és Hvar szigetén is érzékelték. Áldozatai és sérültjei nem voltak az elemi csapásnak, amely kisebb anyagi károkat okozott, az ijedség azonban annál nagyobb volt. Ablakok törtek be és falak repedtek meg, a magasabb épületekben polcok estek le, tányérok és poharak törtek össze. Egy spliti lakos elmondta: nem tudták, mi történik, olyan volt, mintha bomba robbant volna. Az emberek félelmükben kirohantak az utcára. A tûzoltóknak több, liftbe ragadt embert kellett kimenteniük, az iskolák hazaküldték a gyerekeket. Ines Ivancic szeizmológus szerint az Adriai-tenger tektonikusan aktív, ezért erõsebb és gyengébb földmozgásokra is lehet számítani a jövõben. Ugyanakkor nem kötötte össze az esetet a nemrég Olaszországban történt földrengésekkel.

Postán adták fel a gyereket Nagy horderejû fejlesztés volt a postai szolgáltatásban, amikor elkezdtek csomagokat is kiszállítani, mert a vidéken élõ lakosság ennek köszönhetõen sokkal többféle áruhoz fért hozzá. Az Egyesült Államokban 1913-ban indult a csomagszállítás, és ennek egészen meglepõ következményei lettek: néhányan áruként adták fel a saját kisgyermeküket. Az elsõ ismert eset Ohio államban történt, amikor Jesse és Mathilda Beagle a nyolc hónapos fiukat küldték el postán a tõlük alig néhány kilométerre lakó nagyszülõkhöz. Tettük oka a spórolás volt, hiszen az út csupán 15 centbe került. A bizarr eset bekerült a helyi újságokba, és a következõ években még számos hasonló történetrõl számoltak be a lapok Amerika-szerte – derül ki a Smithsonian Intézet kutatásából. Volt olyan is, aki száz kilométeres távolságba küldte

el postai küldeményként a gyermekét, mert a vonatjegy drágább lett volna. Hogy a szülõk rá merték bízni a gyermekeiket a postásra, jól mutatja a társadalmi rangjukat és megítélésüket a múlt század eleji vidéki közösségek szemében. Az Egyesült Államokban sokan éltek olyan távoli, eldugott helyeken, ahová csak a postás látogatott el idõnként, így ezek az emberek nagy bizalmat élveztek. A postai szabályzat természetesen nem igazán kedvezett a spórolós szülõknek, a gyermekek ugyanis nem tartoztak az út során élelmet és vizet nem igénylõ, ártalmatlan élõlények közé, amelyeket biztonságosan fel lehet volna adni csomagként A posták ezért igyekeztek visszaszorítani ezt a gyakorlatot, és más útvonalra terelni ezeket az értékes küldeményeket. (Index.hu)

A NAP KÉPE

A városi intézmények mellett idén elsõ ízben a Bihar Megyei Tanács és a prefektúra székhelye is „ünneplõbe öltözött”. Az épületen szombaton este gyújtották meg a fényeket, melyekkel két nyelven – románul és magyarul – kívánnak boldog ünnepeket a lakosságnak. Kép és szöveg: Szombati-Gille Tamás

Split látképe

JÓ ÉTVÁGYAT! Rántott csirkemell zelleres tojássalátával Hozzávalók a majonézhez: 2 db tojássárgája, 1 evõkanál mustár, 1 csipet só, 1 csipet porcukor, 2,5 dl étolaj, 1 teáskanál citromlé; a salátához: 4 db fõtt tojás, 8 rúd szárzeller (hosszában elvágva, felkockázva), 2 evõkanál tejföl; a húshoz: 4 szelet csirkemell, 2 db tojás, 10 dkg liszt, 10 dkg zsemlemorzsa, olaj. Elkészítés: A majonézhez a tojások sárgáját egy keverõtálba tesszük. Hozzáadjuk a mustárt, cukrot, sót, és az egészet kikeverjük. Az olajat elõször cseppenként, majd vékony sugárban egy habverõ segítségével keverjük hozzá, amíg el nem fogy. Vigyázzunk, hogy egyszerre ne adjunk túl sok olajat hozzá, mert kicsapódik, és a majonézünk szétesik. Sóval, borssal, citromlével ízesítjük. A kész majonézhez hozzákeverjük a tejfölt. A fõtt tojásokat negyedeljük, és a zellerrel együtt óvatosan az alaphoz forgatjuk, majd hûtõbe tesszük. A húsokat sózzuk, borsozzuk, majd egyenként bepanírozzuk, azután bõ olajban kisütjük. A rántott húsokat a salátával tálaljuk.

Új képviselõket választottunk

Recommend Documents