BIHAR MEGYEI NAPILAP z NAGYVÁRAD, 2015. SZEPTEMBER 2., SZERDA zXII. ÉVFOLYAM, 3302. SZÁM z ÁRA: 1 LEJ z WWW.REGGELIUJSAG.RO
Új iskolabuszok tanévkezdésre
A pótérettségizõk ötöde vette az akadályt Tegnap délután kifüggesztették a pótérettségi eredményeit a megye vizsgaközpontjaiban. Összesen 1499-en jelentek meg az írásbeli vizsgákon, közülük 314 fiatalnak sikerült a pótérettségije.
3.
Miért nem vonzó a bevándorlóknak Románia? Bár az egyszerû románok általában véve toleránsaknak mutatkoznak az esetlegesen az országba érkezõ szír menekültek ügyében, a szakértõk szerint ez utóbbiaknak nem nagyon lenne okuk Románia felé indulni.
4.
Szabó Ödön parlamenti képviselõ, az oktatási bizottság tagja a Reggeli Újságnak elmondta: az iskolabuszok vásárlásáról szóló döntés még a nyári parlamenti szünet elõtt megszületett. Az önkormányzatok örömmel fogadták a hírt, hiszen az új iskolabuszokkal nemcsak az ingázó diákok szállítása oldódik meg, hanem a tanintézeten kívüli tevékeny-
Nyerjen egy óriáspizzát a reggeli újsággal! A nagyváradi Zulu Pizzéria és a reggeli újság jóvoltából havonta egy elõfizetõnk a családjával vagy barátaival egy óriáspizzát nyerhet, akkorát, mint egy kocsikerék (Big Zulu, négy személyre). Amennyiben elõfizetett a reggeli újságra szeptemberre, töltse ki és vágja le az alábbi szelvényt, és hozza be vagy juttassa el szerkesztõségünkbe (Nagyvárad, Kapucinus, ma Traian Moºoiu utca 10. szám) legkésõbb szeptember 29-én délig. A gyõztest sorsolás útján választjuk ki szeptember 29-én, 13 órakor a szerkesztõségben. A nyertes nevét szeptember 30-ai lapszámunkban közöljük.
Sok szerencsét kívánunk mindenkinek!
Név: Lakcím: Tel.:
ségek is hatékonyabban szervezhetõk és lebonyolíthatók. A képviselõtõl megtudtuk azt is, hogy idén elõször alkalmazták azt a törvény adta lehetõséget, amit õ maga javasolt, miszerint nagyméretû, 48 személyes buszt is vásároljon a minisztérium. Elsõ körben országos szinten a sportiskolák számára vásároltak ezekbõl a több férõhelyes jár-
mûvekbõl. A parlamenti képviselõ hangsúlyozta, a nagyobb autóbuszok megvásárlása révén a fenntartási költségek (személyzet, karbantartás, üzemanyag) csökkennek, miközben a felhasználási terület osztálykirándulások szervezésével, több rendezvényen való részvételi lehetõséggel bõvül.
B. B.
Legyen közös a cél a színházban Balogh Attilával, a Szigligeti Társulatának új tagjával beszélgettünk terveirõl, az idei évadban való részvételérõl, hiszen kettõs minõségben, színészként és rendezõként egyaránt jelen lesz a váradi színházi életben.
5.
Közigazgatási úton kérhetnek háromféle gépjármûilletékeket Múlt csütörtökön jelent meg az a sürgõsségi kormányrendelet, amely módosította 2013/9-es számú, környezetvédelmi illetékrõl szóló rendeletet, ezért háromféle környezetvédelmi illetéket már közigazgatási úton, az adóhivataltól is visszaigényelhetnek a gépjármûtulajdonosok, tájékoztatta a Reggeli Újságot Fándly József Marius, a Bihar megyei adóhivatal kiemelt adózókért felelõs helyettes vezetõje. Ezeket az illetékeket eddig bírósági, peres úton kaphatták vissza kifizetõik. Az aligazgató külön kiemelte: a rendelet nem vonatkozik a környezetvédelmi illetékre (timbru de mediu). A területileg illetékes adóhivataloknál a következõ illetékeket igényelhetik vissza közigaz-
Fotó: Csikos Rolland
T
izenegy magyar vezetésû önkormányzat kapott vadonatúj iskolabuszokat az idei tanévkezdés elõtt. Nagyszalonta, Székelyhíd, Érmihályfalva és Margitta városok mellett Szalacs, Kiskereki, Vámosláz, Alsólugas, Hegyközpályi, Szalárd és Tóti községekbe jutott a gyermekek szállítására készült új jármûbõl.
gatási úton: a személygépjármûkülönadót (taxe speciale pentru autoturisme), a gépjármû-szennyezési illetéket (taxe de poluare pentru autovehicule) és a gépjármû károsanyag-kibocsátása után fizetendõ illetéket (taxe pentru emisii poluante pentru alutovehicule)
Az adóhivatal 45 nap alatt bírálja el a kérelmeket, a döntésrõl tíz napon belül értesítik a kérelmezõt, majd az illetéket öt év alatt, évi egy részlet kifizetésével térítik vissza. A viszszaigényléseket már benyújthatják az érinttettek.
Fried Noémi Lujza
HÉTKÖZNAP
2. reggeliújság
Tûzesetek és életmentés
2015. szeptember 2., szerda
Szeptember végéig dolgoznak A Sztaroveszky (ma Magheru) és a Fõ (Republicii) utca keresztezõdésében zajlik jelenleg a távhõvezetékek cseréje, tájékoztatott a Nagyváradi Polgármesteri Hivatal sajtószolgálata. Az önkormányzat kérte a kivitelezõtõl a munkafolyamat felgyorsítását, például a hétvégi munka bevezetését, a munkások és a berendezések számának növelését, a két váltásban való munkavégzést azért, hogy minél elõbb elkészüljenek. A keresztezõdésben bonyolultabb mûszaki megoldásokra van szükség, mivel ott a távhõvezetékek mellett elektromos vezetékek, gázcsövek, telefon- és internetkábelek stb. is húzódnak, illetve azért, mert a városban, forgalom mellett végzik a munkát. Az úttesten a szükséges engedélyek beszerzése után dolgozhatnak, többek között a közlekedési rendõrség engedélye kell, mely jóváhagyta a forgalomkorlátozást a Körös áruház elõtti keresztezõdésben, ott a tervek szerint szeptember 15-ig dolgozhatnak majd, az áruház környékén végzett többi munkálattal szeptember 30-ig kell elkészülni.
T
öbb tûzesethez is riasztották a hét elején a Criºana Katasztrófavédelmi Felügyelõség (ISU) munkatársait. Kedden kora reggel a nagyváradi vasútállomás elõtti egyik tömbház pincéje gyulladt ki, ahol mintegy 150 kilogrammnyi papír- és mûanyaghulladék kapott lángra. Szerencsére a tûzoltók idejében közbeléptek, mielõtt még a tûz a tömbház lakásaira is átterjedt volna. Az eddigi vizsgálatok azt mutatják, hogy a tûzesetet tiltott helyen eldobott égõ cigaretta okozta. Hétfõn a rogériuszi Szõllõtelep (ma Spartacus) utcából riasztották a lakók az ISU mentõse-
it, akik egy 71 esztendõs, magatehetetlen hölgynek nyújtottak elsõsegélyt. Az idõs nõ lakásába az elsõ emeleti ablakon át jutottak be a tûzoltók. Végül az asszony oly mértékben magához tért, hogy késõbb vissza is utasította kórházba szállítását. A belényesi tûzoltókat hétfõn Biharkaba határából riasztották erdõtûzhöz. Az ISU munkatársai szerint ezt is tiltott területen való nyílt tûz használata okozta. Itt mintegy három hektárnyi növényzet vált a lángok martalékává valaki hanyagságából.
Kirándulás az Országházba Bírságoltak a katasztrófavédelmiek is és a Budai Várba Augusztusban 141 ellenõr- tézményben (egyháziakban is), ményük szerint 987 esetben a zést tartottak a Criºana Kataszt- mûanyag-, üzemanyag- és gu- tûzvédelmi elõírások áthágását
Augusztus 29-én, szombaton kirándulást szervezett az Erdélyi Magyar Néppárt Bihar megyei szervezete Budapestre, ahol az Országház mellett a Budai Várat is megtekinthette az a mintegy száz fõbõl álló csoport – Szalacsról, Érkeserûbõl, Ottományból, Székelyhídról, Érolasziból, Paptamásiból, Biharból és Nagyváradról –, amelyet két autóbusz szállított a magyar fõvárosba. Az élménybeszámolóból többek között kiderült, a 17 éven át (1885–1902) épülõ impozáns alkotás mára Magyarország és a fõváros szimbóluma, ugyanakkor vele egyidõben épült a Hõsök tere, az Andrássy út, a Nyugati pályaudvar, több Duna-híd, valamint a kontinens elsõ földalatti vasútját is ebben az idõszakban adták át. Mindezek mellett a korszak legnagyobb magyar vállalkozásának mégis az Országházat tekintik. Az építésnél kifejezett szándék volt, hogy magyar alapanyagokból, hazai iparosok, illetve gyártók bevonásával készüljön el az épület. A munkálatok során nem volt helye a spórolásnak, így csak 22-23 karátos aranyból mintegy 40 kg-ot használtak fel a díszítésére. Steindl Imre építész – az épület megálmodója és tervezõje – és korának számos képzõmûvésze, mesterembere, a magyarság akkori erejét és önbizalmát fejezte ki ezzel az egyedülálló, stílusában neogótikus alkotással. Mint említettük, a látogatás során a bihariaknak alkalmuk volt megnézni a Budai Várat is, illetve annak fontosabb jellegzetességeit. Az országházi látogatást Csomortányi István, a néppárt megyei elnöke segítette elõ, Pánczél Károlyhoz, a Fidesz országgyûlési képviselõjéhez, a Nemzeti Összetartozás Bizottságának elnökéhez intézett levelével. Nevezett képviselõ Erdélybõl és a Partiumból szervezetten érkezõ látogatók fogadását és útbaigazítását biztosítja. Az Erdélyi Magyar Néppárt sajtószolgálata
rófavédelmi Felügyelõség munkatársai, több településen, in-
miraktárakban, piacokon, bevásárlóközpontokban stb. Közle-
Sudoku A játékszabályok a következõk: A 9×9-es tábla összes sorába és oszlopába be kell írni a számokat 1-tõl 9-ig úgy, hogy minden szám csak egyszer szerepeljen soronként vagy oszloponként, továbbá a 3×3-as négyzetekben is csak egyszer szerepelhet egy-egy számjegy. Tegnapi feladványunk megfejtése:
2
8 3 1 9 5 6 9 2 3 2 5 8 9 7
7 4 6 5 4
állapították meg, 338 esetben még az ellenõrzés idején pótolták a hiányosságokat. Összesen 590 figyelmeztetést adtak, és 75, összesen 96 ezer lej értékû pénzbírságot szabtak ki. A fõ szabálytalanságok között említik a munkahelyi tûzvédelmi képzés elmulasztását, a tûzvédelmi berendezések nem megfelelõ mûszaki állapotát, felújítási munkálatok elvégzését tûzoltósági jóváhagyás nélkül, de arra is volt példa, hogy a folyékony gázt tartalmazó tartályokat nem védték megfelelõen a tûzõ naptól, illetve, hogy öngyulladásra hajlamos anyagokat nem megfelelõ körülmények között tároltak. Az elmúlt hónapban egyébként 88 gyakorlatot és 177 képzést is tartottak.
8
2 3
1 9 4 1 2 7
6
KÖZÉLET
2015. szeptember 2., szerda
Hogy állnak a felújításokkal?
3.
A pótérettségizõk ötöde vette az akadályt
Újdonságok a Lorántffyban Mivel többszöri megkeresésünkre sem volt hajlandó nyilatkozni a tanévkezdés elõtti óvodai és iskolai épület-felújításokról a nagyváradi ingatlankezelõség (AIO) vezetõsége, így elhatároztuk, hogy személyesen keressük fel a váradi tanintézetek vezetõit. Elsõ utunk a nagyváradi Lorántffy Zsuzsanna Református Gimnáziumba vezetett, ahol az idén már új igazgatóval, Zsíros Anikó matematikatanárral és aligazgatóval, Fazekas Tibor történelem- és földrajztanárral az élen kezdõdik szeptember 14étõl a tanév. „A vakációban a szokásos felújítások zajlottak, melyet a végzõs – V., VIII. és XII. osztályos – diákok szülõi közössége önerõbõl támogatott. Kaptunk még egy szülõi támogatást, mely révén padlót, padot is csiszoltak, falat meszeltek. Ezen kívül van egy nagyobb beruházásunk is, mely csak tanévkezdés után fog megvalósulni. Ez egy egyházi pályázat révén elnyert nagyobb összegû támogatás, mely révén a szakoktatást támogatjuk, és a mechanikai, valamint az elektrotechnikai mûhelyeinket korszerûsítjük, azok felszerelését bõvítjük. Ezeknek az alagsorban lesz a helyük” – tájékoztatott Zsíros Anikó. Mint hozzátette, a mûhelyekben a IX. osztályos diákok féléves praktizálása zajlik majd, és a nagyobbak mennek a villanyszerelõ-laborba. „Tavaly indult ez a szak a Traian Vuia Szakközépiskolából áthozott osztályokkal, illetve a Lorántffy gimnázium kilencedikeseivel, és ettõl a tan-
reggeliújság
Tegnap délután kifüggesztették a pótérettségi eredményeit Bihar megye vizsgaközpontjaiban. Ennek eredményeként az 1781 beiratkozottból, akik közül mindössze 1499-en jelentek meg az írásbeli vizsgákon, és akik közül másolás miatt 17-en ki lettek zárva, 1168-an nem értek el átmenõ jegyet, illetve 215-en nem érték el az érettségi vizsgán szükséges 6-os átlagot (õk 5–5,99-es médiával buktak). Végül is 314 fiatalnak sikerült a pótérettségije, közülük 245en 6–6,99 közötti médiával, 63-an 7–7,99 közötti átlaggal, hatan pedig 8–8,99 közötti médiával bizonyították felkészültségüket. Így a tegnap este 8 óráig benyújtható fellebbezések elõtti átmenési arány Bihar megyében 20,95%. A végleges eredmények szeptember 4-én lesznek kifüggesztve a vizsgaközpontokban.
Zsíros Anikó és Fazekas Tibor
évtõl a Traian Vuia iskola XI. és XII: osztályainak magyar tagozatosai is átjönnek hozzánk. A számukra biztosított osztályokat az iskolánk önköltségén újították fel” – mondta az igazgató. A Lorántffy-gimnázium épülete 2012-ben volt legutóbb kormánypénzbõl és uniós pályázati összegekbõl felújítva, így innen számítva 5 évig hasonló támogatásra nincs lehetõségük. Csak ami elromlik és van rá garancia, azt javíttathatják ki, de arra várni kell. Az igazgatónõ abban látja az iskola fejlõdését, hogy a gyakorlati képzést úgy fejlesszék, hogy cégekkel is tudjanak partneri szerzõdéseket kötni, ennek révén pedig a diákokat ösztönözzék a szakma elsajátítására. „Mindez érettségivel jár, ezért nem szakiskolásként végeznek a nálunk szakmát ta-
nuló fiatalok, hanem szaklíceumosként, érettségi diplomával” – hangsúlyozta az igazgató. Hozzátette, már több céggel is sikerült szerzõdést kötniük, és még van egy magánszemély is, aki inasként biztosítana munkát diákjaiknak, és amennyiben megfelelnek, alkalmazná is õket. Egyébként Zsíros Anikó 9 éve tanít ebben az iskolában matematikát, tavaly aligazgatója is volt a tanintézetnek. Tervei között szerepel egy öregdiák-találkozó megszervezése jövõ nyárra, mivel most lesz 25. esztendeje, hogy elindult Nagyváradon a református oktatás, és most érettségizett le az elsõ generáció is, amely itt tanult elsõ osztálytól kezdve. Szeptember 20-án pedig a tanintézetük ad otthont az erdélyi középiskolák tanévnyitójának.
Sükösd T. Krisztina
MARGITTA
Beszámolt a rendõrfõnök A helyi tanács elõtt értékelte az elmúlt egy évet a margittai rendõrség vezetõje. Dumitru Bubui azt mondta a tanácsosok elõtt, hogy a kisebb bûncselekmények, kihágások jellemzõk a városban, majd hozzátette, hogy egy kimutatás szerint nyáron nõ a törvénytelenségek száma. Margittára kisebb-nagyobb lopások érvényesek, mint autókból való eltulajdonítás, boltokból és ezek hûtõládáikból lopás. A halálos balesetek száma viszont növekvõ tendenciát mutat. Míg tavaly az év ezen szakaszában két halálos baleset volt Margitta környékén, addig idén ez már elérte az öt áldozattal járó esetek számát. Bubui azt mondta, hogy eddig 7,54 köbméter fát koboztak el idén és 655 doboz cigarettát. Pocsaly Zoltán polgármester azt mondta, hogy a még hatékonyabb munkavégzésért bõvíteni fogja a polgármesteri hivatal a térfigyelõ kamerák rendszerét. Carp Marianna, a PNL tanácsosa megköszönte a rendõrség munkáját és hozzátette, hogy egy jó prezentációt látott. Marieº Mihaela tanácsos szerint profizmusról árulkodott Buboi bemutatója, majd gratulált a munkájukhoz.
Változott a nyitva tartás
Ingyenessé válhatnak a tankönyvek Augusztus 31-én a romániai diákság képviselõi egy olyan témáról tárgyaltak a tanügyminiszterrel, ami már évek óta megkérdõjelezi az oktatás ingyenességét. Ez 11. és a 12. osztályos diákok tankönyvei. A Romániai Magyar Középiskolások Szövetsége (MAKOSZ) annak kapcsán szólalt meg, hogy az elmúlt két hétben az Országos Diáktanács (CNE) képviselõivel karöltve egyeztetéseket folytattak a tanügymi-
niszterrel, amelyen egyebek mellett a középiskolák felsõ tagozatosai számára is ingyenes tankönyveket követeltek. Sorin Cîmpeanu tárcavezetõ televíziós nyilatkozatban erõsítette meg, hogy már az idei tanévtõl élvezhetik az érintett középiskolások az ingyenes tankönyvhöz való jogukat, ez a MAKOSZ tolmácsolásában azt jelenti, hogy szeptembertõl körülbelül 60 lej értékben visszatérítik a diákok számára a tan-
könyvekre fordított összegeket. A Konstancai Diákszövetség tájékoztatása szerint a tanügyminisztérium és a diákszövetségek képviselõi további egyeztetéseken szögezik le, hogyan alkalmazzák a tanügyi törvény idevonatkozó cikkelyeit. Felkérik a szaktárcát, hogy minél hamarabb határozza meg, és különítse el azokat az összegeket, amelyeket a 11. és a 12. osztályosok tankönyveire fordít.
Tegnap megváltozott a margittai városháza órarendje. Az intézmény a nyári idõszakban reggel 7 órakor nyitott és 15 órakor zárt. A kalendárium szerinti õsz beálltával, azaz szeptember 1-jétõl az õszi-tavaszi nyitva tartás lép érvénybe, ami azt jelenti, hogy a margittai városháza minden hétköznap 8 és 16 óra között tart nyitva.
Raffay Ernõ Nagyváradon 1940. szeptember 6-án vonult be a Magyar Királyi Honvédség Nagyváradra. Erre a felejthetetlen napra emlékeznek 2015. szeptember 6-án, vasárnap 18 órától a Királyhágómelléki Református Egyházkerület Székházának dísztermében, a Városháza / Primãriei u. 27. szám alatt. Elõadást tart Raffay Ernõ történész Észak- és Kelet-Erdély visszacsatolása 1940-ben címmel. Fellépnek: Tasnádi Ferenc és Melinda, a Nagyváradi Asszonykórus és a Váradi Dalnokok. Az est során levetítik azokat az eredeti felvételeket, amelyek Nagyváradon készültek a visszacsatolás napján. A helyszínen megvásárolhatók lesznek Raffay Ernõ újabb és régebbi kötetei is, amelyeket a szerzõ dedikál.
POLITIKA
4. reggeliújság
2015. szeptember 2., szerda
Miért nem vonzó a bevándorlóknak Románia? Romániában halovány visszhangja van a legforróbb nemzetközi témának, az Európát ostromló szíriai menekültek ügyének. A politikai körök felõl semmilyen koherens reakció nem érkezett, az egyszerû embereket pedig egyáltalán nem érdekli a téma. Kimentünk az utcára és megpróbáltunk összegyûjteni néhány véleményt. A fiatalok többsége azt mondja, hogy már nem néznek tévét és nincsenek tisztában a menekültek kérdésével, a téma iránt érdeklõdést mutatók pedig úgy gondolják, hogy Romániának be kellene fogadnia szíriai bevándorlókat. „Azt hiszem, segítenünk kellene nekik, nem értenék egyet azzal, hogy a határnál tartsuk õket, vagy vernénk és nem hagynánk belépni õket”, mondta Cristian Andrei, egy bukaresti korporatista fiatal (a román közbeszédben újabban „korporatistának” nevezik a multinacionális cégek alkalmazottait). A már Romániában élõ külföldiek szerint, a román toleráns nép. „Húsz éve élek itt és elmondhatom, hogy a románok vendégszeretõk, és ha kell, akkor a segítségedre sietnek. De nem hiszem, hogy a szíriai menekültek ide jönnek majd. Ez Európa nagy országainak – Franciaországnak, Németországnak – a gondja, melyek felélték a menekültek forrásait és most elutasítják õket”, mondja Omer, aki török állampolgár és egy vendéglõ tulajdonosa. A bukaresti Pipera metróállomás közelében két építõmunkást is megkérdeztünk. Tunari felõl érkeztek, ahol egy építkezésen dolgoznak és annyira fáradtak voltak, hogy alig tudtak válaszolni: „Semmit sem tudunk, nem érdekel. Reggel négykor megyünk el otthonról és csak este érünk haza. Már nem vagyunk képesek ezzel foglalkozni”.
A szakértõk véleménye Bár a románok vendégszeretõk, a szíriai menekülteknek nem nagyon lenne okuk élni ezzel a vendégszeretettel. A romániai gazdaság alacsony szín-
vonala, a román nyelv által okozott akadály, a földrajzi helyzet és a valódi támogatás hiánya csak néhány azon okok közül, amelyek miatt a bevándorlók nem tolonganak azért, hogy Romániába jöjjenek. Még azt is kerülik, hogy áthaladjanak az országon, de nemcsak a földrajzi helyzete, hanem fõleg a rossz infrastruktúrája miatt, mondják a szakértõk, akik az utóbbi napokban a nyugati országokat ért beáramlás ellenére nem számítanak bevándorlói hullámokra. „Hazánknak alacsony gazdasági értéke van, míg a Nyugat több tíz kedvezményt dolgozott ki a bevándorlók számára. Az ott kialakított közpolitikák miatt vonzóak. Szállást, étkezést, pénzt kapnak. Mindezt közpénzbõl, ami nálunk nem létezik. Ezen kívül a törvényeink sem teszik Romániát vonzóvá a bevándorlók számára”, mondta Alfred Bulai szociológus.
„Nem a mélyszegénység generálja a migrációt” A szociológus állítása szerint azokból az országokból, ahol politikai és társadalmi stabilitás van, azok távoznak, akiknek azért vannak bizonyos forrásaik. „Hibás az az elképzelés, hogy a távozást választók szegények, mint a templom egere. Nem így van, közepes jövedelmû személyekrõl beszélünk, nem a mélyszegénység generálja a migrációt. És ezek tudatában, és mert vannak bizonyos igényeik, tudják, hogy nem éri meg Romániába jönni. Szerbia például vonzóbb, mint Románia”, tette hozzá Bulai. A bevándorlókat az itthoni politikai helyzet is befolyásolja, véli Ilie Marinescu pszichológus is. „Romániának nem sikerült magáról elhitetnie, hogy egy politikai szempontból stabil ország, ami pedig a gazdaságot illeti, semmivel sem áll jobban, mint azok az országok, ahonnan ezek az emberek érkeznek. Abszurd dolog lenne, mondjuk, egy olyan országba jönniük dolgozni, ahol ugyanolyan bizonytalan talajon állnának, mint
ahonnan elmenekültek”, magyarázza a pszichológus.
Csak két központ van a bevándorlók fogadására A szakértõk szerint a tisztességes szállások hiánya, a rossz élelmiszerek, a hiányos egészségügyi ellátás, de a románok bevándorlókkal szembeni negatív viselkedése is sokszor arra készteti ez utóbbiakat, hogy ne az ideköltözés mellett döntsenek. „Egész Romániában két központunk van a bevándorlók elszállásolására: az egyik Bukarest, a másik Arad mellett. Ezek zárt intézmények, az ott lakók arra panaszkodnak, hogy nem tudják felvenni a kapcsolatot a családjukkal, hogy ugyanolyan rossz ennivalót kapnak, mint a kórházakban, hogy nem vizsgálják meg õket, ha egészségügyi gondjaik akadnak. Vannak még félig nyitott központok Gyurgyevóban (Giurgiu), Radócon (Rãdãuþi), de ott sem jobbak a körülmények. Ezért aztán a bevándorlók más országok felé indulnak”, hívja fel a figyelmet egy rendszeren belüli szakértõ.
A románok intoleránsak a bevándorlókkal szemben A szakértõ azt állítja, hogy az arab országokból származó bevándorlók úgy vélik, vallási szempontból sem tudnának könnyen integrálódni Romániában. „Nálunk kicsi a törökök közössége, valószínûleg nehezen tudnának integrálódni. Ezzel szemben Szerbiában és Bulgáriában jelentõs török közösségek vannak”, tette hozzá a szociológus (szerk. megj: nem világos, hogy mire gondol, mert Szerbiában nincs jelentõs török népesség, hacsak nem a muzulmánokra kívánt utalni, a mindenki török, aki nem ortodox elv alapján, bár a délszláv háborúk után ezek száma is jelentõsen megcsappant). Bogdan Voicu, a Román Akadémia kutatója szintén úgy gon-
dolja, hogy bizonyos réseket be lehetne tömni a bevándorlókkal (így! a koherencia-zavar az eredeti szövegben – E-RS). „Szkepticizmusuk azokkal a korlátozásokkal is kapcsolatos, melyek a munkaerõpiacon a nem EU-s polgárokkal szemben léteznek. Nyelvi akadályok is vannak, a román nyelv ugyanis ismeretlen számukra. Mindenesetre az a lényeg, hogy a románok bevándorló-ellenesen viselkednek, hazánk nem viszonyul toleránsan a bevándorláshoz, ezt egy inkább negatív folyamatnak tekintjük”, szögezte le Voicu.
A volt kommunista államok intoleránsak a bevándorlókkal szemben Európa az utóbbi évtizedek legnagyobb válságán megy keresztül. Minden nap több ezer afrikai és közel-keleti bevándorló érkezik a háború elõl menekülve az öreg kontinensre. Görögország, Macedónia, Szerbia és Magyarország forró pontokká váltak. De az európai államok, fõleg a volt kommunista táborhoz tartozók, nem tûnnek túl toleránsaknak a menekültekkel szemben. Egyes országokban már riadókészültség van, katonákat és páncélosokat vezényeltek a határra és radikális lépéseket követelnek, mint például a sza-
bad mozgás felfüggesztését a Schengen-övezetben, ahol már nem ellenõrzik az iratokat. A budapesti kormány kerítést kezdett építeni a szerb határ mentén és a hadsereg bevetését tervezi a határok õrzésére. Ugyanezt akarja tenni Csehország és Bulgária is. A cseh kormányfõ-helyettes éppenséggel a NATO-erõk bevetését kérte a helyzet kezelésére. Szlovákia kijelentette, hogy ha az EU-n belüli bevándorló-elosztási mechanizmus keretében szíriaiakat kell majd befogadnia, akkor csak keresztények belépését engedi meg. A kelet-németeket sem nagyon hatja meg a menekültek drámája. Szászországban és Berlinben tüntetések voltak és megtámadtak néhány menekültközpontot. Magyarországon az Orbánkormány elindította a bevándorlók elleni uszítókampányt. Óriásplakátok hívják fel a lakosság figyelmét, hogy ezek elveszik a munkájukat és akár terroristák is megbújhatnak közöttük, akik merényleteket követhetnek el. E kampány eredménye az, hogy tüntetések voltak azokon a településeken, melyek mellett az állam menekülttáborokat akart létrehozni, és azzal kergették el a szállást, ételt vagy vizet kérõ menekülteket, hogy vissza kellene küldeni õket oda, ahonnan jöttek. (Az Adevãrul nyomán: EuroCom – Romániai Sajtófigyelõ, eurocom.wordpress.com)
Több pénz kell a menekültválság kezelésére A menekültválság hatékony európai választ igényel, ezért jelentõsen meg kell növelni az elõirányzott összegeket az EU 2016. évre szóló költségvetésében – nyilatkozta Winkler Gyula RMDSZ-es európai parlamenti képviselõ az EP Nemzetközi Kereskedelmi Bizottságának (INTA) hétfõi, nyitó ülésén. A Winkler Gyula bizottsági alelnök által vezetett megbeszélés napirendjén az EU 2016os pénzügyi év általános költségvetésére vonatkozó véleményter vezet megszavazása szerepelt, amelyet az INTA to-
vábbít az EP Költségvetési Bizottságának (BUDG). „Az utóbbi hetek eseményei egyértelmûen azt bizonyítják, hogy az elmúlt évtizedekben példátlan menekültválsággal szembesülünk az EU-ban, amelyre nekünk, EP-képviselõknek kell konkrét választ adni. A rendelkezésünkre álló eszközök egyike a 2016. évi uniós költségvetés, amellyel kapcsolatosan a következõ kérdést kell megfogalmazzuk: valóban elegendõek a jelenleg elõirányozott források arra, hogy egy hatékony európai vá-
laszt adjunk a menekültválság kihívásaira, vagy ezen összegek jelentõs növekedést igényelnek? – fogalmazott az RMDSZ EP-képviselõje. Winkler ugyanakkor emlékeztetett arra, hogy az INTAhoz továbbított költségvetési tervezet négy hónappal ezelõtt került kidolgozásra, amikor még lehetetlen volt elõrelátni a menekültválság jelenleg kialakult méreteit. Winkler Gyula szerint az Európai Unió 2016-os költségvetés-tervezetét kellõ rugalmassággal dolgozták ki, ennek
megfelelõen több mint kétmilliárd euró tartalékkal rendelkezik, amelyet fontosabb célokra, különbözõ prioritásokra
lehet fordítani. Véleménye szerint az Európa számára szükséges, illetve a Juncker-tervben szereplõ befektetések mellett kiemelkedõen fontos minden olyan költségvetési elõirányzat jelentõs növelése, amely segítheti a tagállamokat abban, hogy megbirkózzanak a menekülthullám okozta válsággal. „Közös európai megoldást kell találnunk erre a válságra, mert a tagállamok egyedül nem képesek megfelelõen kezelni a kialakult helyzetet” – zárta felszólalását Winkler Gyula.
INTERJÚ
2015. szeptember 2., szerda
reggeliújság
5.
Legyen közös a cél a színházban Interjú Balogh Attilával, a Szigligeti Társulat új tagjával BALOGH ATTILÁVAL, a nagyváradi színház Szigligeti Társulatának új tagjával beszélgettünk, aki nem is annyira új itt Nagyváradon, hiszen az elõzõ évadban már rendezett Hrabali meséket (A hetedik lépcsõfok), megbarátkozott a társulattal. Elsõ körben csak ismerkedtünk Attilával, de azért közelebbi nagyváradi terveirõl, az idei évadban való részvételérõl is
érdeklõdtünk, hiszen kettõs minõségben, színészként és rendezõként egyaránt jelen lesz a közeljövõben a váradi színházi életben. Balogh Attila 1988-ban született Sepsiszentgyörgyön, a Marosvásárhelyi Mûvészeti Egyetem színész-rendezõ magiszteri szakán végzett, és a közelmúltig a Szatmárnémeti Északi Színház Harag György Társulatánál dolgozott rendezõként.
Árulja el, miért választja egy érettségizõ fiatalember a színi pályát? Kezdem onnan, hogy én informatikát végeztem, elméleti líceumban, de ezzel együtt már diákszínjátszóztam és így kerültem kapcsolatba a színházzal, s persze sokat szavaltam, diáktanácsoztam, rengeteget szerveztem, és egy olyan közegben akartam továbbtanulni, ami összefoglalja mindezt, tehát irodalmat, színjátszást, szervezést, s persze nem árt, hogyha az ember adott helyzetben tud racionálisan is gondolkodni, így esett a választásom a rendezõi szakra. S bár volt színész és rendezõi képzés is az egyetemen, én nem tudtam eldönteni elõször, hogy színésznek vagy rendezõnek menjek-e, így végül párhuzamosan mindkét mesterit elvégeztem, mivel nem voltam megelégedve a színészképzés mennyiségével. Id. Kovács Levente ajánlotta a vásárhelyi rendezõi szakot, de természetesen én játszani is nagyon szeretek, játékõrült vagyok sokféle szempontból. Hogyan boldogult mint pályakezdõ rendezõ, mik voltak egyáltalán a magyar színjátszással kapcsolatos lehetõségei Erdélyben az egyetemet követõen? Utolsó éven már rendeztem Sepsiszentgyörgyön a Trakhiszi nõket (Szophoklész), és ezért UNITER debüt-díjra is jelöltek, s ekkor alkalmaztak a szatmári színházba is. Szerencse vagy általánosság, hogy valakit utolsó évesként egybõl rendezõnek hív meg egy színház? Ennek az a története, hogy Keresztes Attila eljött rendezni az egyetemre, és én épp akkor játszottam volna Csehov Sirályában Trigorint az õ rendezésében. Közben rengeteget beszélgettünk, és meghívott az akkor még az õ színházába rendezni, s azóta ott vagyok alkalmazva. Most már viszont csak fél lábbal. Korábban hol rendezett? Volt szerencsém rendezni Sepsiszentgyörgyön, Kézdivásárhelyen, Gyergyóban, Szatmáron ugye, Vásárhelyen, s egyelõre Nagyvárad jön be a legjobban, ezért is vagyok most itt. Az én Váradra kerülésem rövid története, hogy Szabó K.
red zaját hallod, ami elnyomja a többiekét. Ugyanígy van ez a színházban is. Nagyon nehéz a harmadik szemet kívül helyezni önmagadon, és onnan látni a történéseket, ezért nagyon jó találmány a rendezõ. Amúgy én teljesen más üzemmódban vagyok, ha játszom, vagy ha rendezek. Amikor játszom, azt szeretem, hogy lehet szabadnak és õrültnek lenni, ha kell, s ha túlzásba esel, rád szól a rendezõ. Nem vagyok híve a csak racionálisan szerkesztett szerepnek, nagyon szeretem a szenvedélyét a színjátszásnak, amikor meg kell próbálni megalkotni azt a bizonyos szabad rendet. Elkezdték már a Buborékokra a próbákat? Elárulhat már most valamit, ami a közönséget jobban becsábítja a darabra? Igen. Sokat fognak nevetni. Sõt lesznek olyan pillanatok, amikor összeszorult szívvel fognak nevetni.
István ide hívott rendezni egy stúdióelõadást, A hetedik lépcsõfokot (Hrabali mesék). Ezt mi neveztük el így. Szabó K. kért, hogy olyat csináljunk, amit csak mi tudunk, s akkor mi elkezdtünk kísérletezni hrabali témákra, s így ismertem meg a társulat egy részét. Hogyan fogadták? Fõképp az akkori váradi fogadtatásomnak köszönhetõ, hogy most itt vagyok. A Hrabali mesék volt az elsõ és eddig egyetlen befejezett találkozásom Váraddal. Ezek szerint a megfelelõ emberekkel találkozott Nagyváradon
Igen, és én imádom a nyitottságát a társulatnak, és szerintem ez az egyik legfontosabb erénye, ez egy nyitott és lelkes csapat, ilyen emberekkel dolgozni megtiszteltetés és szerencse. Aztán találkoztam Novák Eszterrel (az idei évad mûvészeti vezetõjével), és õ is támogatott abban, hogy itt folytassam a munkát. Szeretem Eszterben azt, hogy pedagógiai szellemmel is kezeli a társulatot, nem csak az a célja, hogy maradjon fenn a színház, hanem el akar jutni A pontból B pontba, tehát szándéka, hogy tartson valamerre a társulat. Nagyon rendes, nyitott, kiváló emberismerõ, rajtam például úgy átlát, mint egy ablaküvegen, többet lát a színészbõl, mint az önmagából. Lenyûgöz és provokál, hogy vannak ilyen képességei, lekötelezõen kedves. Nyitott emberek találkozását érzem itt Váradon. Úgy látom, reményteljes ez a mostani konstelláció. Így találtam rá s így szeretnék a részévé válni.
És milyen volt az intézménnyel való találkozás? Azt látom, hogy jó az itteni alapanyag, tudod, mint egy jó olasz ételnél. Most jó a szakács is, nem egy kezdõ, és ebbõl valami jó fog kisülni, és én erre vagyok kíváncsi. Úgy látom, hogy Erdély viszonylatában egy nagyon fegyelmezett színház, mely anyagilag sem áll rosszul. Színésznek és rendezõnek egyaránt alkalmazták? Igen, rendezem és játszom is az évadban, és ennek nagyon örülök. Meséljen az évadról, miben vesz részt és milyen minõségben? Elsõként a Buborékokban a Béla nevû országgyûlési képviselõt játszom, várhatóan októberben. Imádom. Milyen véletlen a név... De országgyûlési, nem parlamenti? Igen, országgyûlési. Imádok negatív szereplõkben pozitív, szimpatikus dolgok után kutatni. Ha szerepet játszol, jó, hogyha szereted azt, akit alakítasz. És minden ember szerethetõ egy ponton, csak vannak, akik gondosan és félve takargatják ezeket a pontokat. Egy szerep esetében is jó leásni, megtalálni, majd megmutatni ezt. Remek kihívás ez számomra. Gondolom, ebben segíti, hogy mindkét oldalról, színészként és rendezõként is látja a sarokpontokat. Amikor a zenekarban ülve a hangszer ott van a kezedben, sokszor csak a saját hangsze-
Visszatérnék egy kicsit a Hrabali mesékre. Hogyan fogadta a közönség és a kollégák? Furcsa viszonyom van az elõadáshoz. Meglepett. Ilyet találtunk, ez lett, teljesen kísérletezõ munka volt. Ami például a sajtóvisszhangot illeti, csodálkoztam, mert még nem fordult elõ, hogy ennyire célba találjon az üzenetem. Eddig egy csomó okoskodást és fejtegetést olvastam az elõadásainkról, itt pedig az volt az érdekes, hogy érezték a szándékot, és jól fogadták, én legalábbis így éreztem. Az a nehéz ebben az elõadásban, hogy egy életérzésbõl indult ki. Nem a történet volt a fõ szempont, hanem az, hogy kik játsszák és õk hogyan látják a világot. Azért eleinte éreztem a váradi közönségen egy kis konszolidáltságot. Eleinte volt, hogy úgy és akkor kacagtak, ahogy illett... Azt hiszem, ebben benne van kicsit a váradi sznobizmusunk, tudja, mi konszolidáltságból palotának hívjuk a bérházat, és hegynek a dombokat
A Hrabali mesékkel pontosan egy olyan elõadást akartunk létrehozni, ami után kedvet kap az ember. Valamit nem azért csinálni, mert szép és jó, hanem mert jól esik. Aztán rájöttünk, hogy ez milyen nehéz. Például milyen nehéz beszélni a szeretetrõl, vagy a szépségrõl úgy, hogy az ne legyen giccses. Ez eleve nagy kihívások elé állított. Miben láthatjuk még az évadban? Van egy szerepem még a Leánder és Lensziromban novemberben, amit Tóth Tünde rendez, majd A három nõvért
rendezem, ami várhatóan márciusra színpadra kerül. Meséljen kicsit a Csehov-darabról, megvannak már a fõszereplõk? Nem, ez még meglepetés. A próbákat legalább három hónapra számítjuk, persze próbákra sosincs elég idõ. Ez a kõszínházak átka, a mûsorkényszer, de a határidõ is egy remek múzsa. És hát igen, ez kemény lesz. Kimentem az erdõbe fát vágni és persze, hogy a legnagyobb fába vágtam a fejszém
Talán mert háromszéki székely vagyok
A színházon kívül is jól érzi magát itt Nagyváradon, például az albérletben? Én nagyon jól érzem magam itt. Hogy bírta az eddigi gyûrõdést fiatal rendezõként? A hetedik lépcsõfok volt a hetedik projektem egy év leforgása alatt, és finoman mondom, nagyon kimerültem. Most egy olyan munkatempóra váltanék, hogy jusson is, maradjon is, mer t semmi sem olyan drága, mint az ember mentálhigiéniája, fõleg, ha alkotó és rendezõ. Ráadásul a színészetbõl az eddigi tapasztalataim szerint több energiát kapok, mint amenynyit elhasználok. És most következik két szerepem is õszszel, úgyhogy azt remélem, ezután a többletenergiákkal úgy fogok neki az évadban az egyetlen nagy színpadi rendezõi munkámnak is, mint a már említett legnagyobb fának az erdõben. Csehov engem már elsõ olvasatra is felkavart. Izgalmas benne, hogy minden mondata egy bánya, egy dupla fenekû fiók. Érzõdik Csehov orvosi szikéje, a tollat tényleg tudja úgy használni. Egyszerre húsbavágó és szeretetteljes. Nála másképpen telik az idõ és más a távolság. Ezek az orosz léptékek, dimenziók, melyekben távoli rokonunknak tûnnek az emberek. Érdemes ezt dekódolni és megfejteni, hogy aztán itt, Nagyváradon kiderüljön, hogy ezek az orosz figurák nemcsak hogy közeli rokonaink, sõt mi magunk vagyunk. Akkor hát jól belevágott a legnagyobb fába
Ez nem elõször fordult elõ. Tényleg nem olyan lassú víz partot mos típus vagyok, hanem az ellenkezõje! A három nõvérben az akarat patológiája foglalkoztat, mintha az akaratbetegség többféle esetével, módozatával állnál szemben. Szerintem egyáltalán nem elavult a téma!
Tóth Gábor
KULTÚRA
6. reggeliújság
2015. szeptember 2., szerda
Világörökségi helyszínek Fehéroroszországban Fehéroroszország sajnos kívül esik a turisták figyelmén, holott a természeti és kulturális kincsekben gazdag, történelme révén a térségünkhöz hasonlóan közép-európai posztszovjet államban otthon érezheti magát bármely magyar vagy román utazó is. Az EU, Oroszország és Ukrajna közt, a kultúrák metszéspontjában, különleges geopolitikai helyzetben lévõ országba történõ beutazás esetén az EUs állampolgároknak vízummal kell rendelkezniük. Szimbolikus gesztusként, az idei évtõl, a lengyel határon lévõ Belavezskaja puscsa világörökségi helyszínre három napot meg nem haladó tartózkodás esetén be lehet utazni vízum nélkül is. A magyar nyelvterületen leginkább a lengyel nevén, bia³owie¿ai erdõként ismert tájegység Európa utolsó megmaradt õserdeje. A rendszerváltáskor ezen a festõi vidéken írták alá a Szovjetunió felbomlásáról szóló egyezményt is. Fehéroroszországban nemcsak ez a természeti, hanem több, kulturális világörökségi helyszín is található: egyrészt, a több országon is végighúzódó Struve-vonal egyes pontjai, másrészt a Radziwill fõnemesi család két várkastélya, Mir és Nyaszvizs. A Norvégiától Ukrajnáig húzódó Struve-földmérõ vonal 10 országon keresztül halad át: Norvégia, Svédország, Finnország, Oroszország, Észtország, Lettország, Litvánia, Fehéroroszország, Ukrajna és Moldávia. Friedrich Wilhelm Georg von Struve csillagász nevéhez köthetõ a kialakítása, aki geológiai mérésekhez használta. Az így kialakított, háromszögeléses rendszerrel fontos földrajzi elméleteket tudott bizonyítani a gyakorlatban. A láthatatlanul összetartozó, világörökségi védettségû pontok közül különösen érdekes a Svédország és Finnország határán, két országban, mégis, a
gyakorlatban egy városként mûködõ Haparada Tornio. A Struve-vonal egyik itteni eleme például Alatornio temploma, amely szintén földmérõ pontként is funkcionál. Fehéroroszországban is több helyszín élvez világörökségi védettséget. A két leglátványosabb világörökségi helyszín azonban Mir és Nyaszvizs, a fõvárostól, Minszktõl úgy 100100, egymástól mintegy 30 kilométerre lévõ várak. Mindkét várat a Radziwillcsalád birtokolta. A Fehéroroszország életét évszázadokon át meghatározó fõnemesi család székhelye volt Nyaszvizs, Mir pedig alapvetõen védelmi funkciókat látott el egészen a 19. századig. A Radziwill-család kiemelkedõ szerepét jelzi, hogy az õ nyaszvizsi uradalmukban nyomták az elsõ, fehérorosz nyelvû könyvet. Ugyan a két várnak alapvetõen más volt a funkciója, mára mindkettõ a fehérorosz turizmus zászlóshajójaként, a kulturális élményekre vagy éppen romantikus, meghitt pillanatokra vágyóknak vált különösen kedvelt célpontjává. Nyaszvizst a szovjet hatalom 1939ben államosította, majd 1994-ig szanatóriumként szolgált. Azóta áll a Belarusz Köztársaság kulturális minisztériumának kezelésében. A 2005-ös világörökségi státusszá nyilvánítása nagyon sokat lendített Naszvizs helyzetén, az állam kiemelkedõ turisztikai célponttá fejlesztette. Mir 2000, Nyaszvizs pedig 2005 óta képezi az UNESCO Világörökség részét. Mir az ötvenezer, Nyaszvizs pedig a százezer rubeles bankjegyet díszíti.
Mindkét várkastélyban múzeum található. A Mirben kiállított anyag is nagyon értékes, ugyanakkor a kiállítás végén olyan anyag is helyet kapott, ami sokat ront a tárlaton. Pl. mûanyag ételutánzatok a nagyobbik kiállítás céljául szolgáló részlegben, a kisebbik kiállítási helyen pedig teljesen érdektelen tárgyakat állítottak ki. A gyûjtemény történeti része azonban valóban értékes, korhû, a vár pedig önmagában véve különösen romantikus hangulatot áraszt magából, ideális helyszínként a szerelmespároknak, kapcsolatuk kibontakoztatásához, vagy akár életük összekötéséhez is. Nyaszvizs szintén romantikus kastély, ide is sok szerelmespár zarándokol, ugyanakkor itt, a kiállított múzeumi anyag az elsõ teremtõl az utolsóig világszínvonalú és mennyiségét tekintve is több, mint Mir. Míg Nyaszvizsnak inkább a kulturális turizmus szempontjából van kiemelkedõ jelentõsége, Mir inkább a romantikára vágyóknak lehet érdekes. A két vár megtekintése összekapcsolható, hiszen egymástól csupán 30 kilométerre találhatók. Szintén a közelben látható, Mikaleuscsina faluban a neves fehérorosz népi író, Jakub Kolasz emlékmúzeuma, amely egyben skanzen is. Jakub Kolasz, Mihail Sadoveanu kortársa és a szovjet idõkben a fe-
A nyaszvizsi vár belsõ udvara
A miri várkastély egyik kiállítóterme
Fotó: Olga Ugolik
A kastély Mirben
Fotó: Olga Ugolik
hérorosz népi irodalom legjelentõsebb képviselõje volt. Habár nem áll világörökségi védettség alatt, kiemelkedõ kulturális jelentõséggel bír a lengyelfehérorosz határon lévõ nagyváros, Breszt és az itt található erõd. A második világháborúban ezen a ponton támadták meg hadüzenet nélkül a németek a Szovjetuniót, a várvé-
A szerzõ felvétele
dõk pedig hõsiesen küzdöttek annak ellenére, hogy nem érkezett utánpótlás. A heroikus küzdelemre ma nemzeti emlékhely hívja fel a figyelmet, a történelmi eseményekrõl pedig 2010ben forgattak nagyszabású belaruszorosz koprodukciós filmet a szovjet háborús drámák klasszikus stílusában.
Posta Ákos István
Nyaszvizs meseszép vára
A szerzõ felvétele
984 esztendeje halt meg Imre herceg 1031. szeptember 2-án, egy bihari vadkanvadászat során Szalárd mellett vesztette életét Imre herceg, Szent István király (ur. 10001038) egyetlen felnõttkort megélt fiúgyermeke. A trónörökös halála után rövid idõvel a szûzi tisztaság mintaképe lett, 1083-ban pedig apjával együtt beiktatták a szentek sorába. Imre herceg rövid életérõl viszonylag kevés forrás maradt fenn, tetteirõl elsõsorban a Képes Krónika és a szentek legendáriuma szolgáltat némi információt. Nem tudjuk, Istvánnak hány fiúgyermeke született, mindenesetre az biztos, hogy Imrét a sorban megelõzte egy másik herceg, akit III. Ottó németrómai császár nyomán Ottónak neveztek, de õ még fiatalon elhunyt. Miután a szent életû herceg a Képes Krónika szerint 24 esztendõsen halt meg, születését az 1007-es esz-
tendõre teszik. Imre bátyjához hasonlóan Gizella királyné rokonai, a Szász-dinasztia császárai után kapta nevét, mely a Henricus egyik változata volt. A herceg minden bizonnyal gondos nevelésben részesült; tanulmányairól 1015-tõl vannak biztos információink, ugyanis ekkor érkezett Magyarországra Szent Gergely, aki eredeti tervével, a szentföldi zarándoklattal ellentétben végül a király udvarában telepedett le és István szolgálatába állt. Imre taníttatása a késõbbi csanádi püspök feladata lett, neki köszönhetõen aztán a trónörökös a hét szabad mûvészetek (trivium és quadrivium) mindegyikében komoly ismereteket szerzett; a herceg vélhetõen elérte a kor legmagasabb iskolai fokozatait, emellett pedig a szerzetesi élethez is közel került. Ha hinni lehet a forrásoknak, Imre a veszprémi
A fiatalon elhunyt herceg szobra Hegyközszentimrén
Szent György-kápolnában szüzességi fogadalmat tett, melyet élete végéig meg is tartott. Sokan azonban úgy vélik, ezt a történetet csak a késõbbi legenda-
szerzõk találták ki, hogy megalkothassák a szent életû, tiszta herceg máig elevenen élõ imágóját. Imrének mindenesetre a trónörökösi pozícióval házasodnia kellett, és bár az esküvõt megakadályozta korai halála, menyasszonyáról így is tudomásunk van. Kijelölt felesége egy ismeretlen nevû bizánci hercegnõ volt, feltehetõen az õ taníttatására alapította meg Szent István a veszprémvölgyi görög apácakolostort. Mint a trón örököse, Imre a húszas évek végén megkapta apjától a bihari dukátust az ország közel egyharmadát , majd késõbb a Dux Ruizorum címet is, ami valószínûleg a királyi testõrség parancsnokságát jelentette. Imre emellett katonai erényeit is megcsillantotta, II. Konrád 1030. évi támadása során a Gyõr mellett kivívott gyõzelem ugyanis feltehetõen az õ
érdeme volt. Imre herceg közeli trónra lépése tehát pozitív érzésekkel tölthette el az akkori Magyarországot, ám végül a gondos nevelés és oktatás, a trónörökös okulására összeállított Intelmek mind-mind hiábavalónak bizonyultak. Imre 1031. szeptember 2-án egy vadászaton vett részt a birtokán fekvõ Igfán vagy Igfon erdejében, ahol a Krónika szerint egy feldühödött vadkan halálra sebezte õt. A szerencsétlen és a történelem során még visszatérõ baleset gyászba borította az esztergomi királyi udvart, ráadásul igen nehéz helyzetbe hozta Istvánt, hiszen egyetlen gyermeke sem maradt életben. A trónt Imre halála után az uralkodó nõvérének fia, a velencei Orseolo Péter (ur. 1038-1041/1044-1046) örökölte, késõbb pedig a Vazul-ági hercegek szerezték meg a koronát. (A Rubicon.hu nyomán)
2015. szeptember 2., szerda
REKLÁM
reggeliújság
7.
VOLT, VAN, LESZ
SZEPTEMBER
8. reggeliújság
2. szerda Szent Mihály hava
Köszöntjük Rebeka, Dorina nevû olvasóinkat. A holnapi ünnepelt Hilda.
ÉVFORDULÓK l 1031-ben meghalt Szent Imre herceg, I. István és Gizella fia (szül. 1000 és 1007 között) l 1811-ben megszületett Heckenast Gusztáv könyvkereskedõ, könyvkiadó, nyomdász (megh. 1878-ban). l 1815-ben megszületett Mosonyi Mihály zeneszerzõ és zeneíró (megh. 1870-ben). l 1858-ban megszületett Fadrusz János szobrász (megh. 1903-ban). l 1914-ben megszületett Homoki Nagy István filmrendezõ, operatõr (megh. 1979-ben). l 1973-ban meghalt J. R. R. Tolkien angol nyelvész, író (szül. 1892-ben). l 2001-ben meghalt Christiaan Barnard délafrikai szívsebész, az elsõ szívátültetést végzõ orvos (szül. 1922-ben).
IDÕJÁRÁS ÉJJEL: 20 oC
NAPPAL: 34 oC
II. Sólyomkõvári Napok Évadkezdés, bérletárusítás Azélesdi Castrum Egyesület, a református egyház és az RMDSZ mindenkit szeretettel hív és vár a Sólyomkõvár Napjai rendezvényre. A program a következõ: Szeptember 5., szombat: 11 óra IV. Sólyom Kupa történelmi íjászverseny a Sólyomkõvárban. Szeptember 6., vasárnap: 10.30 Ünnepi istentisztelet igét hirdet Dénes István Lukács lelkipásztor, helyszín az élesdi református templom; zászlóadományozás a Castrum Egyesület részére; Sólyomkõvár akvarell bemutatása; Sólyomkõvár ma fotókiállítás; 16 igei köszöntõ Gellért Gyula nyugalmazott lelkipásztor, helyszín az élesdi református templom; 16.10 Váraink és fontosságuk a Bocskai és Rákóczi szabad-
a Szigligeti Színházban
Szeptember 21-én, a Magyar Dráma Napján, Szíjártó TímeaAletta Az eset címû drámájának stúdiótermi õsbemutatójával indul a 2015/16-os évad. A Szigligeti Színház három társulata idén összesen tizenöt bemutatóval készül. A Szigligeti Színház az idei évadban tizenhárom bérletházból álló kínálattal várja nézõit. A hagyományos bérletházak mellett idén új diákbérlet és három szabad bérlet is igénybe vehetõ. A tavalyi bérleteket szeptember 15-ig lehet megújítani, bérletvásárlásra pedig október 9-ig van lehetõség. A színház jegypénztára ebben az idõszakban minden hétköznap 11 és 17 óra között tart nyitva.
Filharmóniabérletek ságharcban Gellért Gyula, h. õrzõ ezredes; 17 Kerekasztal a Sólyomkõvár jövõjérõl a beszélgetést vezeti Létai Zoltán, Élesd város alpolgármestere.
Margittai Városi Napok A jövõ hét végén, szeptember 1113-án tartják a Margittai Városi Napokat a városi strand parkolójában. A belépés ingyenes. A tervezett program a következõ: Szeptember 11., péntek: 19 óra az esemény megnyitója; 19.15 Silverado, helyi Party zenekar; 20 Mohácsi Brigitta; 20.45 Dinu&Deea Maxer Oriental show; 21.30 Adda; 22.15 Nagualle. Szeptember 12., szombat: 18 helyi mûvészek pillanatai; 19.30 Daróczi Carmen; 20 Bosquito; 21.30 Keresztes Ildikó. Szeptember 13., vasárnap: 14 Margitta megyei jogú város kultúrházának szervezésében megtartott folklórfesztivál; 17 Ana Maria Gal; 18 helyi mûvészek pillanatai; 19 Florin Ionaº Generalu és meghívottai: Claudia Ionaº, Claudiu Borza, Diana Salagea; 21 derûs pillanatok Radu Moºsal; 21.30 Lagzi Lajcsi; 23 tûzijáték.
Gyógyüdülési jegyek
Gyengén felhõs idõre számíthatunk.
VALUTAÁRFOLYAM 1 amerikai dollár 6 3,9423 lej 5 4.4390 lej 1 euró 100 magyar forint 5 1.4121 lej
A NAP VICCE Két apáca megy az úton egy kocsival. Egyszer csak kifogy a benzin, ezért bemennek egy közeli farmra kérni egy keveset. A farmer, mivel nem talál más edényt, egy régi bilibe tölti nekik a benzint. Az apácák viszszamennek az autóhoz, és éppen töltik bele az újonnan szerzett üzemanyagot, amikor arra megy egy rabbi és így szól: Nõvérek, igaz, hogy a vallásukkal nem értek egyet, de a hitüket, azt igazán csodálom!
reggeliújság
2015. szeptember 2., szerda
A Bihar Megyei Nyugdíjpénztár vezetõsége értesíti az érintetteket, hogy megkapták azt a 327 gyógyüdülési jegyet, amely az elõjegyzetteknek szeptember 12-i kezdettel biztosítja a pihenést és kezelést gyógyüdülõhelyeken. Ezekkel a jegyekkel az alábbi üdülõhelyekre utazhatnak a nyugdíjasok: Amara, Püspökfürdõ, Buziaº, Cãciulata, Cãlimãneºti, Kovászna, Észak-Efória, Félixfürdõ, Geoagiu, Govora, Herkulesfürdõ, Menyháza, Neptun, Olãneºti, Ocna Suga-
tag, Szováta, Tusnád, Vatra Dornei, Slanic Prahova, Biharfüred, Techirghiol, Tenke, Tirgu Ocna. A listán szereplõk naponta 814, pénteken 813 óra között vehetik fel a jegyeket a hivatal Sal Ferenc (ma Dunãrea) utca 6. szám alatt található székházában, szeptember 8-ig, kedden 11 óráig. A lista a nyugdíjpénztár honlapján (www.cjpensiibihor. ro) is megtalálható. A megmaradt gyógyüdülési jegyek újraelosztása szeptember 9-én, szerdán 8 órától lesz.
Kirándulás Székelyhídról Nagybánya környékére Az EKE '91 a Pro Székelyhíd Egyesülettel, a Székelyhídi Polgármesteri Hivatallal és a Székelyhídi RMDSZ-szel közösen szeptember 12-én, szombaton honismereti kirándulást szervez Nagybányára, Koltóra és Nagykárolyba, a felújított Károlyi kastélyba. Indulás szeptember 12-én, szombaton reggel 6.30-kor a Székelyhídi Polgármesteri Hivatal elõl. Jelentkezési határidõ szeptember 10. Érdeklõdni és feliratkozni a 0742/238-729-es, illetve a 0740/974952-es telefonszámon, vagy Székelyhídi Polgármesteri Hivatalban Tiponuþ Tibornál lehet. Minden érdeklõdõt szeretettel várnak.
BIHAR MEGYEI KÖZÉLETI NAPILAP.
Kiadja a nagyváradi Euro Media Kiadói és Sajtóház Rt. NYOMDA: Kolozsvári Garamond. ISSN: 1584-3106 www.reggeliujsag.ro SZERKESZTÕSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Nagyvárad, Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám. Tel.: 0359/467-222,
Az idén nem emelik a jegyek és bérletek díjait, így minden maradt a régi árfekvésben. Koncertjegyek az ülõhelyek kategóriájának függvényében 10 és 25 lej közötti áron kaphatók, hangversenybérletek pedig szintén helykategória szerint 200 és 400 lej között. A bérletek árát kérésre akár négy részletben is kifizethetik azok a mûvészetkedvelõk, akik egybõl nem tudnak ekkora összeget rászánni a teljes évadra. Akik mégis olcsóbb bérletet szeretnének,
azok számára lehetõség van a 10 tetszõlegesen kiválasztott koncertre feljogosító 150 lejes belépõt választani. A bérleteket szeptember 1-jétõl lehet kiváltani az új évadra, további tájékoztatást az intézmény jegypénztáránál (Szilágyi Dezsõ, ma Moscovei u. 5.) kaphatnak, hétköznapokon 1017 óra között vagy a 0259/430-853-as és a 0771/127-325-ös telefonszámokon. Egyéb részletek megtalálhatók az intézmény honlapján is: www.oradeaphilharmony.com.
Magyarul is tanulhatnak a mûvészetiben A Nagyváradi Mûvészeti Líceum meg várja a jelentkezõket a 2015/2016-os tanévre, az iskola keretén belül mûködõ magyar nyelvû V. osztályba zene és képzõmûvészeti szakra. Folytatva az eddigi hagyományokat, idén is várják a jelentkezõket elsõ és ötödik osztályba külsõs zene szakra, ezekben a következõ képzésben részesülhetnek a diákok szintén magyar nyelven: I. osztály zongora és hegedû, valamint V. osztály gitár, nagybõgõ, brácsa (mélyhegedû), fuvola, oboa, cselló. A meghallgatás szeptember 7-én 16 órakor kezdõdik a mûvészeti líceum székhelyén. Jelentkezni a meghallgatás napjáig lehet. Bõvebb információkért hívják az iskola titkárságát a 0359/802-308-as vagy a 0259/411-274-es telefonszámokon.
Katolikus hírek Templombúcsúk az egyházmegyében Szeptember 6-án, vasárnap a nagyváradi egyházmegye alábbi plébániáin tartanak templombúcsút: 12 órakor Bélfenyéren Bãrbuþ Péter köröstarjáni plébános; 12.30 órakor Szentjobbon Kuglis Gábor szilágysomlyói plébános. Szentségimádás Magyarpatakon és Hegyközcsatárban A nagyváradi egyházmegyében újraéledt örökös szentségimádási nap hagyományának megfelelõen szeptember hónap elsõ vasárnapján, szeptember 6-án Magyarpatakon és Hegyközcsatárban lesz a híveknek lehetõsége a szentségimádásba bekapcsolódni.
FILOZÓFIAI PIKNIK l A Noua Acropole Kulturális Egyesület a
nyár végén filozófiai piknikekre invitálja az érdeklõdõket a Körös-parti Café Petit lokálba (közel a Garasos hídhoz). Ma 19.1520 óra között a beszélgetés témája az élet értelme lesz. Legközelebb szeptember 9-én jön össze a piknik. Éreklõdni a 0755/292-542-es telefonon lehet.
ÚJ ATLANTISZ KÖR l Az Új Atlantisz kör következõ összejöve-
telére szeptember 3-án, csütörtökön 18 órától kerül sor az Ady Endre líceum 8-as termében. Téma: az egészséges táplálkozás. A belépés ingyenes, minden érdeklõdõt szívesen látnak.
0771/721-895. Fax: 0359/467-220. E-mail:
[email protected],
[email protected]. Levélcím: Redacþia Reggeli Újság, str. Traian Moºoiu nr. 10, 410072 Oradea, România. Titkárság: munkanapokon 816 óra között, tel./fax: 0359/467-220. Hirdetés (tájékoztatás): tel.: 0771/721-897. Reklámosztály: Sandu Durdeu, tel.: 0359/467-221, 0722/231-567. Lapterjesztés: Becsky István, tel.: 0770/139-310, 0724/231-423.
Elõfizetni a szerkesztõségben, a helyi postahivatalokban s a különbözõ lapterjesztõ cégeknél lehet. Elõfizetési díj egy hónapra: 15,50 lej. Postai katalógusszám: 14113. Meg nem rendelt kéziratokat, fotókat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapban megjelenõ, (x) jelzéssel ellátott publikációk fizetett hirdetések, a tartalmukért a hirdetõ vállalja a felelõsséget.
2015. szeptember 2., szerda
NAPI AJÁNLÓ
MOZI
Hegedû–brácsa koncert
Lotus Center Cinema Palace
z Barbie in Rock’n Royals – amerikai animációs film (10.05) z Cake – amerikai filmdráma (12.10, 15.40) z Hitman: Agent 47 – amerikai akciófilm (12.20, 15, 16.50, 18.40, 22.30) z Irrational Man – amerikai vígjáték (15.25, 17.15, 19.05) z Maja, a méhecske 3D – ausztrál–német animációs film (10.35, 12.40, 16.15, 18) z Minions 3D – szinkronizált amerikai animációs film (13.20, 17.40) z Minions 3D – feliratos amerikai animációs film (16) z Mission: Impossible – Rogue Nation – amerikai akciófilm (13, 21.30) z Paper Towns – amerikai romantikus film (11, 14.10) z Pixels 3D – amerikai sci-fi vígjáték (14.05) z Selfless – amerikai fantasztikus thriller (10.30, 19.20) z Sinister 2 – amerikai horror (20.55, 22.45) z Southpaw – amerikai filmdráma (19.50, 22.10) z The Fantastic Four – amerikai sci-fi akciófilm (10.20, 13.50) z The Man from U.N.C.L.E. – amerikai akciófilm (11.40, 17.35, 21.50) z The Transporter Refueled – francia–kínai akciófilm (20.35) z Vacation – amerikai vígjáték (11.25, 14.25, 16.20, 18.15, 20.10, 22.05) z We Are Your Friends – amerikai zenés film (19.45)
Oradea Shopping City Cortina Cinema Digiplex
z Vacation – amerikai vígjáték (16.10, 20, 22) z Pixels 3D – amerikai sci-fi vígjáték (11, 14.05) z Minions 3D – feliratos amerikai animációs film (12) z Maja, a méhecske 3D – ausztrál–német animációs film (10.10, 18.10) z The Man from U.N.C.L.E. – amerikai akciófilm (12.20, 17.25, 19.45, 21) z Southpaw – amerikai filmdráma (10.40, 20.15, 22.05) z Paper Towns – amerikai romantikus film (13.05) z The Gift – amerikai krimi (11.20, 15.15) z We Are Your Friends – amerikai zenés film (19.45) z Selfless – amerikai fantasztikus thriller (10.05, 16.40) z Irrational Man – amerikai vígjáték (13.30, 14.40, 17.30, 19) z Sinister 2 – amerikai horror (18.15, 22.40) z Trainwreck – amerikai vígjáték (15.50) z The Fantastic Four – amerikai sci-fi akciófilm (11.30, 13.40) z Mission: Impossible – Rogue Nation – amerikai akciófilm (13.25, 15.55, 22) z Hitman: Agent 47 – amerikai akciófilm (15.30, 19.30, 20.30, 22.30) z Minions 3D – szinkronizált amerikai animációs film (18.25) z The Transporter Refueled – francia–kínai akciófilm (20.30)
Szeptember 2-án, ma 19 órától a váradolaszi Barátok templomában zenei estet tart Lucian Maliþa (hegedû) és
Thurzó Sándor József (mélyhegedû). Mûsoron G. F. Handel, C Glück, G. Enescu, Gh. Gounod, E. Grieg, F. Schubert,
reggeliújság
Paradis, J. Haydn, J. Massenet, R. Farias, F Chopin, E. Morricone, G. Pugnani mûvei szerepelnek. A belépés ingyenes.
9.
Duna TV 05.20 Hazajáró – magazinmûsor; 05.45 Szellem a palackból – ismeretterjesztõ film; 06.15 Akadálytalanul; 06.50 Hajnali gondolatok; 07.00 Nemzetiségi magazinok; 07.30 A múlt fogságában – brazil sorozat; 09.25 A hegyi doktor – Újra rendel – ismétlés; 10.15 Rózsák harca – olasz sor.; 11.00 Család-barát; 12.30 Sophie szerint a világ – dokumentumsorozat; 13.02 Híradó; 13.45 Kapa, kasza, fakanál 2. – angol ism. sorozat;
14.15 Kívánságkosár; 16.15 Rex felügyelõ – krimisor.; 17.10 Feketén-fehéren – brazil sor.; 18.00 Ridikül – talkshow; 19.00 Híradó; 19.40 A hegyi doktor – Újra rendel – német sorozat;
20.30 Maradj talpon! – vetélkedõ; 21.30
Ketten Párizs ellen – magyar sorozat, 1. rész; 22.25 Szabadság tér ’89; 23.10 Szerelem és vérbosszú – olasz drámasorozat; 01.05 Aranymetszés – kulturális magazin; 01.05 Építészkorzó; 01.35 Legjobb szándék – magyar–román filmdráma; 03.15 Sherlock – angol krimisorozat
MTV 1
KIÁLLÍTÁS z Az Euro Foto Art Galériában: Garik Avanesian Örmények címû fotókiállítása (szeptember 15-ig). z A Vizuális Mûvészetek Galériájában (Fõ utca 15. szám): Nagyvárad, a kincsek városa. z A Frame Vision Galériában (Ady Endre utca 46. szám) Zsoldi Tibor festményei. z A nagyváradi Körösvidéki Múzeumban: Örökségi értékek a múzeum etnográfiai részlegének gyûjteményébõl – kultikus tárgyak. z A Partiumi Keresztény Egyetem emeleti elõcsarnokában Falak, jelek, sorsok – Magyar zsidók deportálása Auschwitzba – vándorkiállítás. z Euro Foto Art Galéria a félixfürdõi Criºana Hotelben: Balla Árpád Zoltán retrospektív tárlata.
SZÍNHÁZ
z A nagyváradi városháza tornyában Eugenia Drãgoi A templom dísze címû kiállítása (szeptember 4-ig). z A nagyváradi római katolikus székesegyházban Egyházmûvészeti Kiállítás. z Az Era Shopping Parkban lévõ Ovidpop Galériában Milonean Vlad Kezdetek címû egyéni kiállítása. z A Shopping City Mûvészeti Galériában (Aradi út 87. szám) csoportos képzõmûvészeti tárlat. A kiállítók: Carmen Galutz, Ovidiu Gui, Ioana Klein, Mariana Pãdurean, Eugenia Mangra. z A Iosif Vulcan Emlékmúzeumban Iosif Vulcan emlékkiállítás. z A Megyei Könyvtár földszinti kiállítótermében Bunyitay Vince emlékkiállítása. Az elsõ emeleten: A Körösvidék természeti kincsei. Andrei Posmo-ºanu alkotásai. z A Nagyváradi Egyetem könyvtárában a képzõmûvészeti kar dizájn szakos hallgatóinak diplomamunkái. z Az Ady Endre Emlékmúzeumban Baja Benedek Ady-vers illusztrációi. z Az érmihályfalvi múzeumban hadtörténeti kiállítás. A Máté Imre Városi Könyvtárban az élesdi mûvésztelepen készült alkotások.
Arcadia Társulat
Szeptember 6-án, vasárnap 11 órától a bábszínházban: O mie ºi una de frontiere (Povestea lui Aladin). Rendezõ: Luis Montoto.
HOROSZKÓP KOS (március 21.–április 20.) Kapcsolati kérdésekben hallgasson ma a szívére. Valószínûleg nem fogja megbánni. BIKA (április 21.–május 20.) Valakiért már régóta odáig van, mondja el neki. De tegye ezt a megfelelõ pillanatban. IKREK (május 21.–június 21.) Szerencsés lesz ma, amit ki is használhat. Befektetése eredményt hozhat. RÁK (június 22.–július 22.) Feleslegesen aggodalmaskodik ma mindenért. OROSZLÁN (július 23.–augusztus 23.) Kérjen segítséget a feladatai elvégzésében. Meglátja, kitõl kaphatja ezt meg önzetlenül. SZÛZ (augusztus 24.–szeptember 23.) Sokat dolgozik, de eredményesen. Lazítson.
MÉRLEG (szeptember 24.–október 23.) Ma könnyen elcsábíthatja egy drága holmi. Ha örömét leli benne, ne tétovázzon. SKORPIÓ (október 24.–november 21.) Ne hanyagolja el az egészségét a munkájáért. NYILAS (november 22.–december 21.) Ma vonzó ajánlatot kaphat. Döntsön okosan. BAK (december 22.–január 20.) Minden nap egy lépéssel közelebb kerül a céljaihoz. VÍZÖNTÕ (január 21.–február 20.) Ha jó idõ lesz, kapcsolódjon ki a szabadban. HALAK (február 21.–március 20.) A természetének köszönheti, ha nem érzi jól magát a bõrében.
06.55 Ma reggel; 07.00 Híradó; 07.35 Ma reggel; 09.54 Ma délelõtt; 13.01 Déli híradó; 13.54 Ma délután; 18.52 Ma este; 19.00 Híradó; 19.30 Ma este; 20.00 Híradó, idõjárás-jelentés; 21.35 Ma este; 22.00 Híradó; 22.35 Világhíradó; 22.55 Ma éjjel; 23.00 Híradó; 23.35 Világhíradó; 00.15 Ma éjjel; 01.02 Éjszakai program
MTV 2 06.05 Böngészõ; 06.35 Családom és
egyéb emberfajták – amerikai vígjátéksorozat; 07.00 Rajzfilmsorozatok, animációs sorozatok, bábfilmsorozatok; 21.00 Családom és egyéb emberfajták – amerikai vígjátéksorozat; 21.25 Böngészõ; 22.00 Én vagyok itt – magazinmûsor; 23.35 Egyszer volt, hol nem volt – amerikai kalandfilmsorozat; 00.20 Az A38 Hajó színpadán; 01.15 A médium – amerikai krimisorozat; 02.00 Én vagyok itt – magazinmûsor; 03.30 Egyszer volt, hol nem volt – amerikai kalandfilmsorozat; 04.15 Az A38 Hajó színpadán – Budapest Bár
RTL Klub 05.00 Reflektor – ismétlés; 05.15 Ízes élet – ismétlés; 05.35 Barátok közt – ismétlés; 06.05 Fókusz – ismétlés; 06.30 Top Shop; 07.00 Jó reggelt, skacok!; 08.35 RTL Klub-híradó – ismétlés; 09.08 8:08 – Minden reggel; 10.10 Ízes élet Mautner Zsófival; 10.35 Reflektor; 11.05 Top Shop; 12.45 Asztro-show; 13.45 Reflektor – ismétlés; 13.55 Éjjelnappal Budapest – ismétlés; 15.05 1 perc és nyersz! – ismétlés; 16.10 A szerelem foglyai – amerikai sorozat; 17.20
A mentalista – amerikai krimisorozat; 18.20 Fókusz; 19.00 RTL Klub-híradó; 19.55 1 perc és nyersz! – vetélkedõ; 21.00 Éjjel-nappal Budapest; 22.20 Barátok közt; 22.55 Szulejmán – török kalandfilmsorozat; 23.55 RTL Klub-híradó; 00.25 Házon kívül – riportmûsor; 01.00 Visszanyal a plágium – amerikai vígjáték; 01.50 Reflektor; 03.05 A boszszú angyala – mexikói sorozat; 04.30 Gálvölgyi-show
TV 2 05.00 Sherlock és Watson – ismétlés; 05.50 Aktív – ismétlés; 06.10 Csapdába csalva – német dokureality; 06.35 Ket-
tõs ügynök – amerikai akciófilm-sorozat; 07.20 Mokka; 10.25 Stahl konyhája; 10.30 Babapercek; 10.40 Most Mondd Meg!; 11.45 Astro-Világ; 13.00 Tények Délben; 13.25 Aktív; 13.55 Sherlock és Watson – amerikai krimisorozat; 14.55 Magánnyomozók – reality-sorozat; 15.55 Az én bûnöm – sorozat; 16.55 Veronica aranya – sorozat; 17.55 Fiorella – mexikói sorozat; 19.00 Tények; 20.30 Jóban Rosszban – sorozat; 21.05 Ezek megõrültek! – szórakoztató mûsor; 22.25 Hazudj, ha tudsz! – amerikai krimisorozat; 23.30 Lángoló Chicago – amerikai akciófilm-sorozat; 00.35 Életfogytig zsaru – amerikai krimisorozat; 01.35 Tények Este; 02.20 Aktív – ismétlés; 02.50 Sportos – sportmûsor; 03.00 Ezo.TV; 04.05 Csak semmi kényszer! – amerikai vígjáték
SPORT
10. reggeliújság
A BL-csoportkör a cél a VSK-Digi pólócsapatának
A váradi vízilabdacsapat nemzetközi vizeken kezdi az új idényt
Sajtótájékoztatón mutatták be tegnap a Nagyváradi VSK-Digi férfi vízilabdacsapatát, amely a hétvégén Máltán kezdi meg szereplését a Bajnokok Ligája selejtezõjében. A kispadon a volt csapatkapitány, Kádár Kálmán foglal majd helyet, segítõje Ciprian Câmpianu lesz, aki tavaly bajnoki címre vezette az együttest, azt követõen, hogy elõdjével, Dorin Costrãºsal szerzõdést bontott a klub. A kilencszeres román bajnokcsapat ellenfele az olasz SM Verona, a montenegrói VK Budva és a házigazda Valetta lesz a pénteken kezdõdõ és vasárnap záruló tornán. A montenegrói Herceg Noviban és a grúz fõvárosban, Tbilisziben szintén lesz selejtezõ, elõbbiben a Jadran (monte-
negrói), a Mladost (horvát), a Volgográd (orosz) és a Montpellier (francia), utóbbiban a Lokomotiv (grúz), az OSC (magyar), a Hannover (német) és a Marseille (francia) érdekelt. A csoportok elsõ három helyezettje jut tovább a második körbe, amelynek mérkõzéseit szeptember 1820. között játsszák, 16 csapat részvételével. Az elsõ körbõl továbbjutó kilenc gárdához csatlakozik a horvát Rijeka, a német Duisburg, a görög Vuliagmeni, a magyar Szolnok, a szerb Kragujevác, a spanyol Szabadell és az olasz Brescia. A négy négyes csoportból az elsõ és a második helyezett jut a fõtáblára, amelyen már nyolc gárda automatikusan ott lesz. Utóbbiak a horvát Jug Dubrovnik, a német Spandau, a görög Olympiakosz, a magyar Eger, a szerb Partizan, a spanyol Bar-
celoneta, a török Galatasaray és a címvédõ olasz Pro Recco. Tavaly a BL kapujában bukott el a váradi pólócsapat, amelyet a szerb Radnicski Kragujevac gyõzött le, igaz, az akkori selejtezõrendszer a mostaninál sokkal igazságtalanabb volt. Idén ugyancsak a csoportkörbe kerülés a váradi csapat célja, amely két román válogatottal (Mihnea Chioveanu és Mihnea Gheorghe), valamint egy szerb védõvel (Dusan Markovics) erõsített, de a helyi tehetségeknek is bizonyítási lehetõséget ad majd Kádár Kálmán vezetõedzõ. A pólócsapat vezetõi eközben a marketing terén sem tétlenkedtek, a csapatnak hivatalos facebook oldala van (CSM Digi Oradea Waterpolo), emellett egy szurkolói oldalt is elindítottak (CSM Digi Oradea Polo masculin Fan Club).
2015. szeptember 2., szerda
Fogarason kezdenek a VSK kézilabdázói A Román Kézilabda-szövetség elkészített a másodosztályú bajnokság 20152016-os idényének programját. A Nagyváradi VSK a nyugati csoprotban szerepel majd, s idegenben kezdi meg a pontvadászatot. Az elsõ ellenfél a Fogarasi KC lesz a hétvégén sorra kerülõ nyitófordulóban. A továbbiakban a Szászsebesi Mullbach (szeptember 12., hazai pályán), a Craiovai Universitatea (szeptember 20. idegenben), a Kolozsvári Universitatea (október 4., otthon), a Nagyszebeni KC (október 11., idegenben), a segesvári CNE (október 18., otthon), a Nagybányai Kézilabda Akadémia (október 25., idegenben), a Pitesti-i Arges KC (november 15-én, otthon), a Temesvári Politehnica (október 22-én, idegenben), a Segesvári HCM (november 29-én, otthon), a Brassói CNOT (december 6án, idegenben) és a Szatmárnémeti VSK (december 13., otthon) lesz a váradiak ellenfele. A szeptember 27-én sorra kerülõ fordulóban szabadnapos lesz Sebastian Tudor együttese. A váradiak nemrég Nagybányán zártak, ahol egy barátságos tornán mérték össze erejüket a a házigazda Minaur Kézilabda Akadémia mellett a Szatmárnémeti VSK-val és a Kolozsvári Universitateával. A VSK két gyõzelmet szerzett (3734 a nagybányaiakkal, 3029 a Szatmérnémeti VSK-val) és egy döntetlent (3131 a kolozsváriakkal) ért el. A VSK keretében a következõk kaptak helyet: Simulescu, Duma kapusok; Babici, Szilágyi, Haiduc, Steiner, Ciobanu, Munea, Niþu, Radu, Svoboda, Pãuna, Crãciun, Drãgan és Oºvat. Információink szerint ma Debrecenben játszik edzõmecscset a VSK, amelynek ellenfele az Egyesült Arab Emírségek válogatottja lesz.
Idegenben kezdi az új idényt a kézilabdacsapat
Szentesen és Csehországban is helyt állt a Nagyszalontai Tengo Alig két hét leforgása alatt Csehországban és Magyarországon is pályára lépett a Nagyszalontai Tengo SK futnet csapata. Elõbbi tornán az Interliga nevet viselõ bajnokságban bizonyíthattak a hajdúvárosiak, míg Szentesen a román-magyar közös rendezésû futnet bajnokság soron következõ fordulójában vettek részt. A Vsetinben megtartott Interliga fordulóban remekül teljesített a Tengo, amely második helyen zárt a házigazda Climax SK mögött. A cseh együttes az Interliga címvédõje. A vsetini torna harmadik
A Szentesi torna díjazottai
helyén a lengyel Lodzs végzett. A következõ fordulóra Nagyszalontán kerül sor szeptember 19-én, tudtuk meg Sorean Lászlótól, a Tengo SK vezetõjétõl. A szentesi futnet tornán 16 csapat állt rajthoz, a szalontaiak ezúttal is kitettek magukért. Egyéniben és triplában is elsõ helyen zártak a hajdúvárosiak, akik párosban döntõt játszottak, de nagy csatában végül alulmaradtak a târgoviºteiekkel szemben. Utóbbi csapat a román lábtenisz-bajnokságban szerepel, s elõször köszönt be a futnet tornákra. A magyarországi sé romániai csapatokat felvonultató futnet bajnokság legközelebb Szalontán folytatódik.
Sorean Alex a csehországi torna díjátadóján
Georgel Bobiº megnyerte az egyéni küzdelmet
Két kategóriában is elsõk lettek a szalontaiak
A szentesi tornán részt vett hajdúvárosi küldöttség
HIRDETÉS
2015. szeptember 2., szerda
INGATLAN KÍNÁL Vidéki ház Pósalaki összkomfortos, kis kertes házamat elcserélném váradi garzonra. Alkalmas hétvégi háznak. Érdeklõdni a következõ telefonszámon: 0753/069-411. Eladó két ház egy telken Szalontán, jó állapotban, két családnak is megfelel, melléképületekkel. Telefon: 0745/727-695, 0753/ 957-818.
ALBÉRLET KÍNÁL Margittán kiadó egy kétszobás lakás csak diáknak. Telefon: 0747/798-632. Nagyváradon kiadó egy garzon a Republicii utcán. Telefon: 0747/798-632.
JÁRMÛ KÍNÁL Sürgõsen eladó jó állapotban lévõ, keveset használt, garázsban tartott 1310-es Dacia Break személygépkocsi, hozzá való alkatrészekkel együtt. Szélhámosok kíméljenek! Tel.: 0359/179-348 (17 órától).
A Reggeli Újság kiadójának vezetõsége tudatja a lap olvasóival, hogy az apróhirdetésekért fizetendõ díjat az alábbiak szerint számoljuk ki. A köszöntõkért, a társkeresõ és a keretes hirdetésekért szavanként 1 lejt szükséges kifizetni. A többi hirdetésért szavanként 0,50 lejt számolunk fel. Aki öt napra érvényes hirdetést szeretne feladni, annak csupán négy megjelenést kell kifizetnie. Fényképes hirdetés esetén plusz 10 lejt számolunk fel. A fénykép mérete maximum 4×6 cm . Hirdetést feladni Nagyváradon a szerkesztõségben lehet a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt hétfõtõl csütörtökig 9 és 16 óra között, pénteken 9 és 12 óra között, valamint vasárnap Veszek konyhamérleget. Tel.: 0359/179-348 (17 órától).
ÁLLATOK
KÍNÁL
KÍNÁL
Olcsón eladó 180 literes Arctic hûtõszekrény és 5 fiókos Arctic mélyhûtõ. Telefon: 0751/361420.
KERES Háztartási cikkek Vennék gyümölcscentrifugát. Telefon: 0359/179-348 (17 órától).
11.
Változott a Reggeli Újság apróhirdetési díjszabása
LAKÁSFELSZERELÉS Háztartási cikkek
reggeliújság
Bárány, kecske és futó eladó. Telefon: 0754/539-546.
TERMÉNYEK KÍNÁL Szilva eladó. Telefon: 0732/271537. Eladó muskotály, borszõlõ és szilva (Stanley) étkezésre/pálinkának, Diószegen. Telefon: 0751/ 055-518.
14 és 16 óra között lehet. Információk kérhetõk személyesen
a szerkesztõségben, a 0771/ 721-897-es telefonszámon vagy
e-mailen a hirdetesru@gmail. com címen.
EGYÉB KÍNÁL Sürgõsen eladó szõlõprés és üveges, masszív faajtó. Telefon: 0757/137-881, 0753/780-350. Eladó egyszemélyes sírhely a Steinberger kápolna mellett. Tel.: 0723/369-911. Eladó 3 kg titánium elektróda, használt szõnyegek, kalapok, 20 méter, 3 eres, szigetelt villanykábel, építkezéshez való ajtók, deszkák, anyagok, fûtõtestek. Tel.: 0359/179-348 (17 órától).
FIZESSEN ELÕ
MOST!*
Eladó 58-as barna bõrkabát, 58as kalapok és új öltöny, 58-as 3/4-es bunda, 45-ös gumicsizma. Tel.: 0359/179-348. Eladó vaskályha hamutartóval és 10 méter csõvel, könyökcsövekkel. Tel.: 0359/179-348 (17 órától). Eladók olcsón ásók, kiskapák, csákányok, barkács- és különbözõ szerszámok, 2 méteres vasasztal U70-es vinklibõl, két darab pannóval együtt, kombinált fogók 8-10 lejért. Tel.: 0359/179348 (17 órától). Eladó két férfibicikliváz és Dacia-alkatrészek. Érdeklõdni a 0359/179-348-as telefonszámon lehet 17 órától. Eladó 10 és 5 méteres, orosz, automata, új mérõszalag. Szélhámosok kíméljenek! Tel.: 0359/ 179-348 (17 órától).
KERES Vásárolok festményeket, órákat, mindenféle régiséget. Telefon: 0743/758-164.
MUNKAHELY KÍNÁL Kereskedelmi társaság építkezésben jártas munkásokat alkalmaz. Telefon: 0733/982-493.
reggeliújság 1 hónapra – 15,50 lej 3 hónapra – 42 lej 6 hónapra – 81 lej 12 hónapra –155 lej Elõfizetni a következõ módon és helyeken lehet: z a szerkesztõségben, a Kapucinus (ma Traian Moºoiu) utca 10. szám alatt; z a helyi lapterjesztõknél; z a postai kézbesítõknél, hivatalokban (katalógusszám 14113). Bõvebb információk a 0771/721-891-es telefonszámon kérhetõk. * A postai elõfizetések díjszabását utólag közöljük
HAMVASZTÁS! Non-stop temetkezési vállalat
AZ ÚT VÉGÉN
Kft.
Mindent mi intézünk! Tel.: 0259/410-770.
KOKTÉL
12. reggeliújság
Folytatódik Munkácsy Golgotájának keresztútja
Letakarták Munkácsy Mihály Golgota címû festményét a debreceni Déri Múzeumban hétfõn, a tulajdonos Pákh Imre ugyanis megtiltotta a kép további nyilvános bemutatását, írta az origo.hu. A gyûjtõnek eddig nem sikerült megegyeznie a vételárról, ezért elõször úgy döntött, hogy inkább elviteti a múzeumból a festményt. Ez az újabb fejezete volt annak az iszabirkózásnak, amely a képet megszerezni kívánó magyar állam, és a képet az állami ajánlatnál drágábbra értékelõ tulajdonos közt zajlik. A Magyar Nemzeti Bank az Értéktár Program keretében 6 millió dollárt ígér a Golgotáért, miközben Pákhnak 10 millió dolláros vételi ajánlata van egy külföldi vevõtõl. Az alku legutóbbi fordulata az volt, amikor az állam hirtelen védetté nyilvánította a képet, hogy a tulajdonos nem tudja kivinni az országból.
Pákh Imre szerint ez hazai jogszabályokba és nemzetközi tör vényekbe ütközik, ezért megteszi a szükséges jogi lépéseket. A mostani letakarás azért is érthetetlen, mert Pákh a múlt héten még azt mondta, hogy megegyezett a Forster központ vezetõjével, L. Simon
László államtitkárral és Papp László debreceni polgármesterrel, akik egyértelmûvé tették, hogy tulajdonosként rendelkezhet a Golgota elvitelérõl. Míg a vita tovább folyik, addig a tulajdonos egyelõre egy magyarországi raktárban akarta elhelyezni a festményt. (index.hu)
Kiszivárgott a Star Wars 7 egyik jelenete A hétvégén bombaként robbant a Csillagok háborúja rajongói körében a hír, hogy a Star Wars 7 statisztái közül valaki nem fért a bõrébe, és kiszivárogtatott egy mobillal stikában felvett forgatási videót a film egyik sivatagi bazáros üldözési jelenetébõl. A therpf.com oldalon talált felvétel még tavaly januárban készülhetett, amikor J. J. Abrams a sajtónak hivatalosan még csak a készülõ forgatókönyvrõl beszélt, titokban viszont már megkezdte a forgatást az Egyesült Arab Emirátusokban. A videón valószínûleg ugyanaz az Abu Dzabiban felépített sivatagi bazár látható,
2015. szeptember 2., szerda
Nagyobb a világ legmagasabb fája, mint a londoni Big Ben Az Egyesült Államokban található Redwood Nemzeti Park egyik mamutfenyõje nagyobb, mint a Big Ben vagy a New Yorki Szabadságszobor, és csak nagyon kevesen tudják, a farengetegbõl pontosan melyik is a Hüperión névre keresztelt óriás. Az I Like To Waste My Time weboldal grafikát készített arról, pontosan mekkora is Hüperión (Hyperion), a Redwood Nemzeti Park hatalmas örökzöld mamutfenyõje (Sequoia sempervirens), amelyet jelenleg a világ legmagasabb fájaként tartanak számon. A 115,6 méteres óriás magasabb, mint a 96 méteres londoni Big Ben torony, és a 93,1 méteres Szabadságszobrot is simán megelõzi. A fenyõ pontos helyét egyébként nagyon kevesen tudják, a kutatók ugyanis féltik a gigászi fát a turistaáradattól. A földrõl szinte lehetetlen megállapítani, melyik a legmagasabb a sok hatalmas mamutfenyõ közül. Bár korábban több fenyõ magasabb volt, mint ez az óriás, nagyrészük áldozatául esett a 60-as évek közepében jelentkezõ fairtásnak, amely a kaliforniai õsi erdõk 90%-át elpusztította. Ilyen õsi fák már alig maradtak az államban: a Hüperión hozzávetõlegesen 700-800 éves, és lehetne akár kicsit magasabb is, de sajnos egy harkály megkóstolta a csúcs közelében, így néhány centimétert le kellett faragni a méretébõl. A Humboldt Egyetem kutatói mérték meg pontosan, milyen magas is a mamutfenyõ, méghozzá roppant bonyolult tudományos módszerrel: egyszerûen felmásztak a fára, és lelógattak egy extrém hosszúságú centit a földig. A mászásról videó is készült ezzel együtt valószínûleg csak nagyon kevés ember mondhatja el magáról, hogy felkapaszkodott Hüperión tetejére. (origo.hu)
ahonnan Abrams májusban egy meglepetés videóban köszöntötte a rajongókat, egy struccokat áruló, habszivacs ûrlény társaságában. Azt egyelõre nem tudni, kapott-e büntetést a felvételt nyilvánosságra hozó statiszta a forgatás legapróbb titkait is biztonsági emberekkel õrzõ Lucasfilm vállalattól. Túl sok titok azonban ezzel a néhány perces jelenettel úgysem derült ki a filmrõl, ami egyébként teljes pompájában december 18-ától lesz látható az európai mozikban. (index.hu)
A NAP KÉPE JÓ ÉTVÁGYAT! Kolbászkrémes csirkecombok
Burjánzó melegházat és zöldövezetet fedeztünk fel egy omladozó váradi ház utcára nyíló ajtaja mögött. Kép és szöveg: Tóth Gábor
Hozzávalók: 15 dkg puha parasztkolbász, 1 gerezd fokhagyma, 5 dkg puha vaj, 8 csirkefelsõcomb, só, bors, 1+1 ek olaj, petrezselyem. Elkészítése: A kolbászkrémhez lehúzzuk a kolbász bõrét, majd apróra szeleteljük a kolbászt, hozzáreszeljük a fokhagymagerezdet és a vajat is beletesszük, elkeverjük. A csirkecombokat alul-felül megsózzuk és borsozzuk, az ujjunkkal meglazítjuk tetejükön a bõrt, és betömjük alájuk a kolbászos krémet. Egy sütõtál alján szétkenünk 1 ek olajat. Belepakoljuk a húsdarabokat, megkenjük a tetejüket 1 ek olajjal, és miután letakartuk a tálat alufóliával, betesszük a forró sütõbe. 25 percig fólia alatt, 10 percig nélküle pirítjuk a pecsenyéket. Mikor megsültek, petrezselymet szórunk rájuk.