ÚJ IRÁNY. Emlékét örökre megőrizzük. Nyugodjon békében! Ballószög Község Önkormányzata

BALLÓSZÖG KÖZSÉG POLGÁRI HAVI LAPJA

11. ÉVFOLYAM 3. SZÁM - 2012 Március

ÚJ IRÁNY Nekrológ Halász Gáborért Megren d ü l ten és fáj d al o mmal tu d atj u k, h o gy él etén ek 50. évéb en el h u ny t H AL ÁS Z GÁBO R vá l l al kozó Ba l l ó szö g közs ég d í sz p o l gára. H al ász Gáb o r n em közs égü n kb ő l szá rmazo tt, d e tel ep ü l és ü n k él etéb en b etö l tö tt p é l d a é r té k ű sze re p éve l , m e g h atá rozó sze m é l y i s é géve l köz t i sz te l etet v í v o tt k i m a gá n a k . Ö n ze t l e n s é g e é s s e g í t ő ké s zs é g e á l ta l te l e p ü l é s ü n k p o l gá ra i n a k sze retete é s m e g b e c s ü l é s e övez te é l etét . A z á l ta l a m ű kö d tetett húsüzem hozzájárult Ballószög község jó hírnevének öregbítéséhez, és sok-sok cs al ád megél h etés ét b i z to s í to tta. H a l á sz Gá b o r rövi d él etéb en szerzett érd emei , személ yén ek és követen d ő cs el eked etei n ek p él d ázata mél tán ál l az u tó ko r é s a rá e m l é kező p o l gá ro k e l ő tt . H a l á s z G á b o r t B a l l ó s zö g közs é g s a j á t h al o ttj á n ak teki nti . Emlékét örökre megőrizzük. Nyugodjon békében! Ballószög Község Önkormányzata

"Szívből jövő fájdalommal és döbbenettel állunk koporsód előtt. A halál váratlanul és igen korán ragadott el közülünk. Emlékezem, hogy a gyermekkoron alig voltunk túl, amikor be- bejöttetek a faluba, ahol megismertük egymást, majd fiatal házasként a Táncsics utcában raktatok fészket Laci öcséddel együtt. Néhány éven belül céltudatos gondolkodásod eredményeként megépítetted a vágóhidat, annak ellenére, hogy ekkor még ezek többnyire állami vállalati keretek között működtek. Bátran léptél tovább, fejlesztettél, magad vállaltad a feladatok igen nagy terhét, és községünkben megteremtettél egy csodát, egy olyan vállalkozást, uniós vágóhidat, húsüzemet, mely országos szinten is példaértékű. Egyéniségeddel, vállalkozásoddal meghatározó köztiszteletet vívtál ki magadnak. Polgáraink szeretete, megbecsülése övezte életedet, községünk jó hírnevét öregbítetted, nemcsak Magyarországon, hanem termékeiddel már a határon túl is. Jó szándékkal, önzetlenül segítettél községünk bármely rendezvényén. Segítőkészséged, munkád, szorgalmad példaértékű számunkra és az utókorra egyaránt. Búcsúzóul Ballószög Község Képviselő-testülete és községünk polgárai nevében köszönöm Neked azt a személyiségedből, egyéniségedből eredő sok - sok értéket, amit tőled kaphattunk e rövid életúton." Emléked örökre megőrizzük! Nyugodj békében! Nyúl Jenő Önkormányzati képviselő

Egészségügyi Védelmi Bizottság alakuló ülése 2012. február 29. napján került megrendezésre Dr. Kerényi János kormánymegbízott elnökletével a Bács- Kiskun Megyei Egészségügyi Védelmi Bizottság alakuló ülése. Az egészségügyi védelmi bizottság tagjai a meghívottakkal történt tanácskozást követően döntöttek a Bács- Kiskun Megyei Egészségügyi Védelmi Bizottság megalakulásáról, ezt követően pedig elfogadták a Bizottság ügyrendjét és 2012. évi munkatervét. A munkatervben a bizottság 2012. évi feladataként meghatározásra került a fekvő- beteg gyógyintézetek katasztrófavédelmi terveinek felülvizsgálata. A megfogalmazott feladatokkal kapcsolatos további egyeztetésekre 2012. májusában kerül sor. Bács- Kiskun Megyei Kormányhivatal

A t a r t a l o m b ó l :  J ele s Napok  Tű zoltó g épjárm ű  A Legszebb zengő  It t szü let te m é n  el indult a Baba-M a m a-Papa Klub  Pr o g r a m előzetesek  R ef orm K ony ha M ű hely  Gazdahírek  Faluház i K özösség ek  Óvodai hírek  9 5 é ves szépk orút k öszönt ünk  Suli vil ág - Bálok, Farsang, Sikerek



Jele s na p ok M árci us -Böj tm ás h ava-Tavasz elő -Ki kel e t hava G E R G E LY N A PJ A M Á R C I U S 1 2 . A nap ünneplését IV. Gergely pápa rendelte el 830-ban, aki elődjét, I. (Nagy) Gergely pápát (509–604), iskolák alapítóját, a gregorián-éneklés megteremtőjét az iskolák patrónusává tette. E naphoz Európa-szerte felvonulások, diákpüspök-választás és vetélkedők kapcsolódtak. A Gergely-járás célja a 17. századtól nemcsak az adománygyűjtés volt – melyet sok esetben a tanító díjlevelében rögzítettek –, hanem az iskolába való verbuválás is. A katonai toborzás mintájára a szereplők különféle katonai rangot viseltek, és Szent Gergely vitézeinek nevezték magukat. Néhol a püspököt is megszemélyesítették. A szokás azonban az idők folyamán egyszerűsödött. A Gergely-járás éneke és szövege összetett. Jellegzetes szövegeleme a „Szent Gergely doktornak, híres tanítónknak az ő napja” kezdetű hosszú ének. A szokást gyakran a tanítók egyéni leleményei alakították. Az énekhez kapcsolódhatott a szereplők tréfás bemutatkozása, jókívánság mondóka és adománykérés.

S Á N D O R , J Ó Z S E F, B E N E D E K M Á R C I U S 1 8 . 1 9 . 2 1 . Az egész magyar nyelvterületen közismert időjárási regula: „Sándor, József, Benedek, zsákban hozzák a meleget!” Sándor napját a bukovinai magyarok a zab és árpa, Jászdózsán a fehér bab vetőnapjának tartották, hogy jobb legyen a termés. A három jeles nap közül szokásokban és hiedelmekben a leggazdagabb József napja. A bukovinai magyarok körében ez a nap ünnep volt, a tavasz első napjának ünnepe, munkatilalommal. Szlavóniában úgy tartották, hogy József-napkor mindenkinek meg kell fürdenie és tiszta fehérneműt vennie. Dunaszerdahelyen József napja az iparosok ünnepe volt. Céhes zászlóikkal vonultak a templomba. A hagyomány szerint a madarak megszólalnak ezen a napon, mert „Szent József kiosztotta nekik a sipot”. Időjárás- és termésjóslás is fűződik József napjához, sőt haláljóslás. Az Alföldön úgy vélik, ha szivárvány látható, a széles sárga sáv jó búzatermést, a széles piros sáv bő bortermést ígér. Az Ipoly menti falvakban a József-napi rossz idő sok halottat jelent abban az esztendőben. A Mura-vidéken úgy mondják: „amilyen az idő József-napkor, olyan lesz Péter Pálkor és szénahordáskor”. Göcsejben József-napkor hajtották ki először a marhákat a legelőre. Másutt általában Szent György-nap volt a hagyományosan megszabott ideje. Göcsejben, ha az időjárás még nem kedvezett, akkor is kihajtották az állatokat ezen a napon, és csak később kezdték el a rendszeres legeltetést. József-nap a méhek kieresztésének is megszabott ideje. Algyőn a gazda a következő szavak kíséretében eresztette ki a méheket: „Atya, Fiú, Szentlélök Isten nevibe induljatok, rakodjatok, mindön mézet behordjatok!”. Medvesalján azt tartották, hogy József-napkor kell elkezdeni a szántást, mert akkor jó termés várható. József napján érkeznek a fecskék, s ilyenkor mondogatták a gyerekek: „Fecskét látok, szeplőt hányok!” Az Ipoly menti falvakban úgy emlékeznek, hogy József-naptól már mezítláb jártak a gyerekek. Benedek napján a század eleji göcseji adatok szerint zsírt és fokhagymát szenteltek, melynek azután gyógyító erőt tulajdonítottak. Szeged környékén a Benedek-napon duggatott hagymát Bertalan napján (aug. 24.) szedték fel, utána a háztetőre rakták, ahol hét nap érte a napsugár és hat éjszaka a harmat. Ennek a benedeki hagymának a főzetével a tífuszos betegek fejét és hasát mosogatták. Rábagyarmaton a marhák felfúvódásának gyógyítására tartották alkalmasnak a Benedek napján vetett hagymát. Időjárásjóslásra is van adat: a bukovinai székelyek úgy vélték, ha ezen a napon dörög az ég, akkor száraz lesz a nyár. A Bács megyei Topolyán a három jeles nap együttes megfigyeléséből vontak le következtetéseket: ha ezekben a napokban kisüt a nap, akkor hosszú, meleg nyár várható, ha nem süt ki, akkor hosszú, lucskos őszre lehet számítani.

G Y Ü M Ö L C S O LT Ó B O L D O G A S S Z O N Y N A PJ A M Á R C I U S 2 5 . A katolikus egyház hagyománya e naphoz köti az Angyali Üdvözletet, Jézus Szentlélektől fogantatásának napját. A mágia az alapja annak a szokásnak, hogy ezt a napot a fák oltására, szemzésére tartják alkalmasnak. A magyar nyelvterületen él az a hiedelem, hogy azt a fát, amit ilyenkor oltanak nem szabad letörni vagy levágni, mert vér folyna ki belőle. Így tartották ezt például Zagyvarékason, a Mura-vidéken is. Az Ipoly vidéki falvakban vigyáztak a frissen oltott fára, mert ha letörne az ága, féltek, hogy abból szerencsétlenség származik. Szeged népe szerint a szemzett fából nem jó másnak adni, mert ezzel a termést odaadnák. Időjárásjóslás ehhez a naphoz is kapcsolódott. Gyimes-völgyben úgy hitték, ha ezen a napon rossz idő van, akkor rossz tavasz várható. Az Ipoly menti falvakban a következő regulát ismerik: „Gyümölcsoltó hidege téli hónapnak megölője”. Palicson, Bácsszőlősön, Kispiacon a békákat figyelik. Ha ezen a napon megszólalnak, úgy vélik, még negyven napig hideg lesz.

Tűzoltó gépjármű Ezúton tájékoztatom Ballószög lakosait, hogy a Tűzoltó gépjármű 2012. március 9. után vonulóképes. Kecskemét Hivatásos Tűzoltóságával történt Együttműködési szerződés alapján segítik a Ballószögi Önkéntes Tűzoltó Egyesület munkáját technikai és elméleti területen és számítanak Egyesületünk közreműködésére esetleges tűzeset, katasztrófahelyzet megoldásában. Mindenkori elérhetőség: 06 30/ 915 6288- as mobilszámon éjjel, nappal. (Példa erre a januári tűzeset, ahol részt vettünk a tűzoltásban, vízhordásban.) Forduljanak hozzánk bizalommal. Mindenkinek tűzmentes, viharmentes időszakot kívánok erre az évre is. Horváth József elnök -2-


A


L E G S Z E B B

Harangok Dalárdájában… Csak Sétálok, s! Nézve Nézem – Figyelmesen, Éterien, mint! Angyali nőt Minden férfi. A Bámész Nap szemPillája színFelhőit mintás Slájerként röpteti – Virágosan – a hon Hit-nemzeti, szent Ünnepén. ElMélázó Képzelgésben – Kokárdásan Meg-megállok, és! Csak nézem, Nézve Nézem, ó, Te Hírös Város, Zengő templomok Fő tere – Égi tüneményem…

Csodálom, Tökély. Találgatni Fenség voltát? Fénylő fényért – a KodályMódszer kórus Okát? HonvágyTopánkákban, Mintha! Ború után LégiesSzép női bokák. Tiszta sor, ó, Tiszta fény – Minő Szivárványt Zenél, dallanósan: a Város szívHangszórójában. DéliBáb kél. Énemben él. Némán is bong CsöndHangosan. HarangJáték VersLábakban. HangHézagokban is Trillán, már egyre Dallanósabbá, Vérköreimért Javában:, fény-spirál – Dalárdájában,

Országos felmérés szerint – Magyarországon – Kecskemétnek van a legszebb főtere. Megyek… Mögötte, s! Csak nézem, Nézem… Lábujjhegyen, Halkan, Észrevétlen. Nézve nézem – szép Tetőtől talpig. Mennybéli kút hűse Versenként, hogy hevít, Miként! Az űr spirálFényGyűrűit…, s! Ahogy zengedező Kedvem csúcsán – Így tűnődve – Kérdem, hogy Is lehet, ó, Istenem, Ily édeni e Halandó – Homokhátságunkra Szálló szépNem… Tükröződvén – Íriszemben, minden Porcikája rebben… Kéjre kéj…

I T T

Z E N G Ő

S Z Ü L E T T E M

Duna-Tisza között születtem én, Szép magyar hazám, de szeretlek én. Amikor a zöld réten virágoznak a virágok, De szeretem e szép nagy világot. Szeretem a napot, a holdat, Éjt, a nappalt, A csillagokat, a csillagokat, a harmatos éjszakákat, Fenyőerdőt, ahol különös nótát dalol a szél És a Duna –Tisza közét, ahol születtem én.

De Jó

É N …

Jártam más országokban is én, Szép volt, gyönyörű szép, szerettem is én. De itt a Duna-Tisza köze szebb mindennél. Amikor tavasszal kinyílnak a virágok, De szeretem e szép Magyar Országot. Dalol a madár, virágzik a rét, Istenem, mily gyönyörű szép. Lassulnak a lépteim, reszketnek a kezeim, Szemeim fénye sem a régi már. De én mégis szeretem e gyönyörű szép, magyar hazám. Berencsiné Csöpi -3-


F

A

L

U

H

Á


Z

I

Elindult A BABA-MAMA-PAPA KLUB!

Koczka Lilla és Somodi Ferencné védőnők: 76/ 427-321 Herczeg Irén művelődésszervező: 20/551-3364, 76/427-311

program előzetesek április-május hónap Műhelymunka:  Ke nyé rsüté s,  Gyóg ynövé ny alapism e rete k,  Gyóg ynövé ny túra,  Ke m e nc e é píté s - Babaruha börze

április 14. szombat 9-12 óráig

- II. Ballószögi Bionap

április 28. szombat 10-18 óráig

N

Á

L

Ó

Február 25-én szombaton délután 3 órától tartottam az első Reformkonyha műhelyt a Ballószögi Faluházban. A gabonafélék közül a hajdina volt a főzés alapanyaga. Szó esett a hajdina jótékony, érfalvédő, melegítő hatásáról, különösen a hajszálérrepedésekre ajánlják a természetgyógyászok és a gyógynövényes szakemberek. Az ételek mellett tea is készíthető belőle. Szó esett arról is, mire és milyen ételekbe tehetjük. A levesekben helyettesíthető vele a tészta, a csipetke, és így változatos és más ízű lesz ugyanaz az étel. Az egészségünkért ezzel is sokat teszünk, tehetünk. Ezt a gabonafélét télen részesítsük előnyben, bár az év többi szakaszában is elkészíthetjük, ha tartósan lehűl a levegő, mivel melegítően hat a testünkre. A februári menü: hajdinás zöldségleves, zöldséges hajdinakása, diósmákos hajdinapelyhes édesség, nyers céklás-répás saláta volt, amit helyben készítettünk, el. Az előkészületeket követően a résztvevőkkel együtt a terített asztalnál meg is kóstoltuk. Az elkészült ételekből mindenki vitt magával kóstolót a család apraja-nagyja számára. A délutánt nagyon jó hangulatban, sok-sok okos ötlettel, tapasztalatcserével egybekötött beszélgetéssel töltöttük el, az ételek nagyon finomak lettek.

A programváltozás jogát fenntartjuk. További információk:

április 6. péntek 14-18 óráig

Í

REFORM KONYHA MŰHELY

2012.02.28-án elindult új klubunk a ballószögi Faluházban. Köszönjük a közreműködést Fetterné Marozsán Mónikának, aki hatalmas lelkesedésével és elhivatottságával, valamint kitűnő szakmai tudásával járult hozzá az első alkalom sikerességéhez! Köszönjük továbbá a megjelenést a résztvevőknek, akik reményeink szerint sok hasznos információval és egy jó hangulatban eltelt délelőttel gazdagodtak! A következő alkalommal 2012.03.27-én a kismamajóga jótékony hatásairól lesz szó, melyről elméleti és gyakorlati útmutatót is kapnak az érdeklődők meghívott előadónktól. Továbbra is szeretettel várunk mindenkit a gyermekekkel együtt!

- Húsvéti játszóház és vásár

K

A következő Reformkonyha műhely március 24-én 15:00 órától lesz a Faluházban. Asztalunkon a KÖLES és a LENCSE kerül terítékre. Menü: Lencsekrém leves köles tejszínnel, zöldséges köleskása, kölesesalmás- mákos sütemény. Minden érdeklődőt szeretettel várunk! Dobosi Zsuzsanna műhelyvezető 70/322-5105

A Ba l ló s z ö g i Fa luh á z b a n műk öd ő k ö z ö s sé g ek : Megnevezés:

Foglalkozások időpontja.

M űvészeti Ballószögi Hagyományőrző Népdalkör Ballószög Kincsecskéi gyermek néptánc csoport Ballószögi Hagyományőrző Táncosok Momentán Musical Csoport

csoportok

péntek hétfő hétfő péntek

19.00.-21.00. 16.15.-17.15. 18.00.-19.00. 15.00.-18.00.

M ű he lye k, Reformkonyha Házi szappan főzés Natur kozmetikum készítés Foltvarrókör Maghari Táltos Dobkör

Vezető: Gáspár István Trencsényi-Csiha Tímea Trencsényi-Csiha Tímea Domokosné Bartus Dóra

k ör ök

március. 24.-április. 21.-május.19. szombat 15.00.-18.00. március 31. szombat 15.00.-18.00. május 12. szombat 15.00.-18.00. április 14.-május 26.-június 09. szombat 9.00.-12.00. hónap utolsó kedd 18.30.-21.00.

Dobosi Zsuzsa

Fekete Judit Szappanosné Kanizsai Judit Sevecsek Béla, Szedresi Attila

Klubok Baba-mama-papa Klub Őzsirózsa Nyugdíjas Klub Kerekító foglalkozás Jóga Kondi torna

március 27.-április 24.-május 29. június 26.-július 31.-augusztus 28. kedd 9.00.-11.00. minden hónap utolsó szerda 13.00.-17.00. kéthetente csütörtök 9.45.-10.30. csütörtök 8.15.-9.30. hétfő-csütörtök 19.15.-20.00. -4-

Koczka Lilla Barta Jánosné Szabadkai Anna Dobosi Zsuzsa Nyúlné Roza Zsuzsanna


Óvodai


hírek

Január 27-én Dóbiás Péter és együttese a „Mesélő dallamok” soron következő műsorával a közelgő farsang hangulatát hozta el gyermekeinknek. Mint minden évben, idén is megtartottuk fogadó óráinkat, ahol a szülők személyesen értesülhettek gyermekeik viselkedéséről, a társakhoz fűződő viszonyáról, társas kapcsolataikról, fejlődésükről, adott esetben iskolaérettségükről. Ilyenkor a felmerülő kérdésekre, problémákra is megpróbálunk közösen megoldást találni. Természetesen szülői értekezletek keretében is tájékoztattuk a szülőket a csoport fejlődési üteméről, jövőbeni terveinkről. Február 17-én elérkezett a farsang napja, amelyet több hetes készülődés előzött meg: vidám, mókás dalokat énekeltünk, tréfás versekkel, rigmusokkal, mesékkel ismerkedtünk meg. A gyerekekkel közösen díszítettük fel csoportszobáinkat. Maskarákat, szemüvegeket, álarcokat, kalapokat, bohócot készítettünk. Így már nagyon várták a mulatság napját. A talpalávalót ismét a Hegedűs együttes húzta. Óvodásaink nagyon jól érezték magukat, énekeltek, táncra perdültek, sokat nevettek, játszottak. Természetesen a farsang nem múlhat el „Marika néni fánkja” nélkül. Köszönjük, hogy elkészítésében segítségünkre volt! A szülőknek is sok-sok köszönettel tartozunk a ﬁnom fánkért! Köszönetünket fejezzük ki továbbá Kovácsné Király Erika igazgatónőnek és a leendő elsős tanító néninek is, hogy megtisztelték farsangunkat jelenlétükkel! Hagyományainkhoz híven idén is februárban tartottuk egészségnevelési hónapunkat. E rövidke hónap alatt igyekeztünk még jobban odaﬁgyelni mások és önmagunk egészségére. „De mi is az egészség?” Amikor egy óvodást kérdezek erről, a válasz: mindennapos mozgás, sok zöldség, gyümölcs fogyasztása. Valóban, ez mind igaz. Ám mi felnőttek tudjuk, hogy ennél összetettebb dologról van szó. E szellemben próbáltuk a szülők számára kicsit közelebb hozni a természetet, a növényeket, hiszen mindenki jól tudja: „Fűben, fában van az orvosság”. Február 23-án előadás keretében Dobosi Zsuzsanna beszélt a gyógynövényekről, gyógyteákról, amit meg is kóstolhattak a jelenlévők. Ezek a növények a mindennapjaikban előfordulnak, és nem is gondolnánk, hogy milyen jótékony hatással vannak szervezetünkre, hiszen a legfontosabb a testi, lelki, szellemi egészség, az egyensúly megtalálása. Február 24-én a nagy-és a középső csoportosainkkal a Ciróka Bábszínházba látogattunk el, ahol a Cérnácska Szabócska meséjét láthatták gyermekeink. Március 14-én ünnepeltük az 1848-as forradalmat óvodánkban. Hagyományainkhoz híven a nagycsoportosok egyéni címerrajzaik díszítették csoportszobáinkat, majd a Polgármesteri Hivatal előtt lévő Szoborparkba sétáltunk, ahol énekkel, verssel róttuk le tiszteletünket hőseink előtt. Március 26-án 16 órai kezdettel a Csillagszem Óvodában „Kukucskáló” címmel várjuk leendő kiscsoportosainkat és szüleiket. Betekinthetnek csoportszobáinkba, kipróbálhatják játékainkat, illetve az óvó nénik kis meglepetéssel készülnek számukra. Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk! Az óvodai beiratkozás ideje: 2012. április 2. és 3. a Csillagszem Óvodában. Gallóné Farkas Éva

-5-

Kérjük, támogassák Alapítványunkat

adójuk 1%-val! Ballószögi Mosolygó Óvodásokért Alapítvány Adószámunk: 18363900-1-03 Bankszámlaszámunk: Orgovány és Vidéke Takarékszövetkezet 52400085-10007235 Köszönjük!



G A Z D A H Í R E K Környezetvédelmi termékdíj Akik a korábbi években a csomagolás révén voltak a környezetvédelmi termékdíj kötelezettjei, 2012. január elsejétől mentesülnek a termékdíj kötelezettség alól. Ugyanis az új szabály értelmében, amikor a környezetvédelmi termékdíj köteles csomagolószert megvásárolják, az után a termékdíjat már a forgalomba hozó megfizette. A belföldi forgalomban megvásárolt csomagolószert a vevő már környezetvédelmi termékdíjjal növelten veszi meg. Felhívom a figyelmet, hogy a 2011. év utáni környezetvédelmi termékdíj átalányt 2012. március 31-ig kell megfizetni a NAV számlaszámára. Számlaszám 10032000-01037454 - 00000000 Megnevezés NAV környezetvédelmi termékdíj adóbevételi számla Számlajel: 20

Tájékoztató a mezőgazdasági termelést érintő időjárási és más természeti kockázatok kezelését szolgáló, 2012. évtől hatályos rendszerről 2012. január 1-jével lépett hatályba a mezőgazdasági termelést érintő időjárási és más természeti kockázatok kezeléséről szóló 2011. évi CLXVIII. törvény, amely megteremti a mezőgazdasági kockázatkezelés új feltételrendszerét. Az agrárkár-enyhítési rendszerben ezentúl minden mikro-, kis- és középvállalkozás (beleértve az őstermelőket is), aki egységes kérelmében az alábbiaknak megfelelő termőterületet jelent be:  legalább 10 ha szántóföldi kultúra, vagy  legalább 5 ha szántóföldi zöldség, vagy

Szabóné Kis Éva IBCLC laktációs szaktanácsadó,védőnő Mikor segít a szoptatási szaktanácsadó? •az anyának szoptatással kapcsolatos kérdése vagy aggodalma van •ha nincs elegendő anyatej vagy a csecsemő nem tud elég hatékonyan szopni •aluszékony kisbaba •kevesebb az anyatej, vagy elmarad a baba gyarapodás •elégtelen tejtermelés •lapos, érzékeny vagy sebes mellbimbó nehezíti a szoptatást •mellgyulladás, fájdalmas szoptatás •korábbi műtétet követő szoptatás •kettes, vagy hármas ikrek szoptatását kezdi az édesanya •koraszülött babát kell mellhez szoktatni •a kisbaba betegsége, állapota befolyásolja a szopási képességet •fejlődési rendellenességgel született baba szoptatása •szoptatásbarát pótlási módszerek megtanítása •kisgyermek szoptatásával kapcsolatos kérdések •az elválasztással kapcsolatos kérdés adódik •szopási sztrájk •szoptatás és gyógyszerszedés, teendő orvosi beavatkozás, röntgen vagy egyéb vizsgálatok esetén •szoptathat-e az anya betegen? Szoptathat-e az anya várandósan?

Elérhetőség: Telefonos tanácsadás: (20) 410-8167 Személyes tanácsadás: a család otthonában előzetes egyeztetés után Kecskemét és vonzáskörzetében (Ballószög, Kadafalva, Helvécia). Magánrendelő:Dokicentrum, Kecskemét Hosszú utca 10. www.ibclc.hu, E-mail: [email protected]

 legalább 1 ha ültetvény, vagy  együttesen legalább 10 ha szántóföldi kultúra (zöldség, vagy egyéb) és ültetvény, vagy  együttesen legalább 5 ha szántóföldi zöldség és ültetvény, kötelezően csatlakozó tagnak minősül! Emelkedik a kárenyhítési hozzájárulás mértéke, ami egyúttal az állami támogatás összegét is megnöveli:  ültetvény után 3000 Ft/ha;  szántóföldi zöldség után 3000 Ft/ha;  egyéb szántóföldi kultúrák után 1000 Ft/ha. 2012-től a kárenyhítési hozzájárulásként megfizetett összeg beérkezésére vonatkozó határidő a tárgyév szeptember 15. napja. Továbbra is nagyon fontos, hogy ez a határidő nem a banki átutalási megbízás megadásának vagy az átutalásnak az időpontjára vonatkozik, hanem a megfizetett összeg MVH-hoz történő beérkezésére, a kárenyhítési lebonyolítási számlán történő jóváírására! A befizetés elmaradása, vagy a határidőn túli befizetés a továbbiakban is a kárenyhítő juttatás igénybevételére vonatkozó jogosultság elveszítését eredményezi! Az eddig is figyelembe vehető aszálykár, belvízkár, jégesőkár, tavaszi- és téli fagykár mellett ezentúl viharkár, felhőszakadáskár, illetve az Európai Unió Bizottságának egyedi jóváhagyása esetében árvízkár alapján is lehet majd kárenyhítő juttatást igényelni. A kárbejelentés határideje a káresemény bekövetkezését követő 15. nap! Összeállította: Agócs Bernadett – ÚMVP tanácsadó Tel: 30/ 298-2322 E-mail: [email protected]

95 Éves Buzsik Gyuláné Ballószög Község Önkormányzatának nevében Katona Imre Polgármester Úr ismét szépkorút köszöntött községünkben. 95. születésnapja alkalmából látogatta meg az Aranykor Időskorúak Otthonában élő szépkorú Buzsik Gyulánét. E jeles esemény alkalmából a Polgármester Úr átadta a szépkorú ünnepeltnek az ajándékkosarat és virágot, valamint a Miniszterelnök Úr által aláírt emléklapot a családi összejövetelen.

SZOCIÁLIS ÉTKEZTETÉS Az étkeztetés keretében azoknak a szociálisan rászorultaknak a legalább napi egyszeri meleg étkeztetéséről kell gondoskodni, akik ezt önmaguk illetve eltartottjaik részére tartósan vagy átmeneti jelleggel nem képesek biztosítani. A szolgáltatás igénybe vétele önkéntes, kérelem alapján történik.

2012. március 1-től az étkeztetés: 530.- Ft/nap/adag Igényelni lehet: Családsegítő Szolgálat Ballószög (Faluház) Rákóczi u.11. Sebestyén Tünde családgondozónál -6-



S U L I V I L Á G B á l o k - Vízkereszttől hamvazószerdáig tartó időszak, a bálok mulatságok ideje. Zajos, vidám népszokás. Hagyományainkhoz híven nem hagyhattuk ki az idei évben sem. Közhírré is tettük, hogy aki csak tud jöjjön el . Volt dínom dánom, heje huja... Az idei szülők –nevelők bálja a vadnyugatot varázsolta az iskola tornacsarnokába. Természetesen a vendégek az alkalomhoz illő öltözetben jelentek meg. A nyitóműsorral az iskola diákjai szórakoztatták a vendégeket. Az éjféli meglepetés” vendég „ sem maradt el. A vacsora után , amit természetesen kitűnő szakácsunk Kothenz Sándor készített, kezdetét vette a hajnalig tartó táncos mulatság. Február 17-én az iskolások is megtartották hagyományőrző farsangi báljukat. A rendezvény jelmezes felvonulással kezdődött, ahol a zsűriben az óvoda vezetője Emma néni, Nyúl Jenő képviselő úr és az iskola igazgatónője Erika néni törhette a fejét, hogy kié a legjobb jelmez. Igen sokan megörvendeztettek bennünket azzal, hogy beöltöztek. Köszönet az ötletes jelmezekért. Köszönet illeti a szülőket is, akik segítséget nyújtottak az elképzelések megvalósításához és együtt szurkoltak a gyerekekkel. A zsűrinek nehéz dolga volt a helyezettek kiválasztásánál. Végül, ha nehezen is de meghozta döntését. Egyéni győztesek Csoportos helyezettek I. hely Nagymama lekvárja I hely 5. osztály western tánc II. hely Gólya II. hely 8. osztály Kán kán III. hely Repülő III. hely 6. osztály 101 kiskutya IV. hely feketerigó IV. hely 7. osztály Apáca show Különdíjat kaptak:a tűzoltó, búvár, bűvész, transzformer, takarítónő jelmezek viselői S i k e r e k - A 2011/2012. tanévben is sikerült bejutni a Dr. Mező Ferenc szellemi diákolimpia III.-IV. korcsoport országos elődöntőseinek résztvevői közé. Iskolánkat Lupsa Ingrid, Szalai Viktória, Gáspár Dávid és Vidéki Viktor képviselte. Csapatunkat Avramuczné Vágvölgyi Andrea készítette fel. A Kaposváron megrendezett versenyen az előkelő 6. helyet sikerült megszerezni.

M A T E G Y E - Bács-Kiskun Megyei Matematika Versenyen iskolánkat Madi Zsolt Rómeó 3. osztályos és Kovács Zsolt 8. osztályos tanulónk képviselte. A verseny második fordulójába továbbjutva április 19-én izgulhatunk értük. Sok sikert kívánunk! A K& H Bank az idei tanévben is megrendezte a „ Ez! Kész! Pénz! versenyt. A kezdeményezés célja a fiatalok pénzügyi ismereteinek elmélyítése. A háromfordulós versenyre iskolánk két alsós csapata nevezett be. Nagy örömünkre a 2. osztály és 4. osztály is tovább jutott a kecskeméti regionális versenyre.

-7-



Továbbra is várjuk a lakosság

KÖSZÖNET a SzJA

ruhanemű, játék és egyéb tárgyi

1 %-ért

Kedves Népdalkedvelő Barátaink! Köszönjük mindazon támogatóinkak, akiknek a népdal – és e területen kifejtett tevékenységünk – szívükhöz közel áll, hogy a múlt évi személyi jövedelemadójuk 1 %-ával minket segítettek. Számítunk ezévi támogatásukra is!

felajánlásait a Faluházban

Sebestyén Tünde családsegítő családgondozónál.

Tisztelettel: Hagyományőrző

Népdalkör Adószámunk: 18368572-1-03

Szervíz és kereskedés Telephely: 6035 Ballószög, Arany János u. 9.

- Szerelés - Javítás - Centírozás - Javító anyagok - Köpenyek, tömlők - szelepek Telefon/fax: 427-397 Mobil: 20/ 396 - 4123 E-mail: [email protected]

M Ü L L E R

S Í R K Ő

G r á n i t - m á r vá n y - m ű k ő s í r e m l é k e k a legolcsóbbtól a prémium minőségig kedvező áron. Kérésére otthonában számítógépes bemutatót tartok, ingyenesen. Hallgassa meg árajánlatomat, hogy a legjobb döntést tudja meghozni. Látogasson el hozzám, nézze meg bemutatókertjeimet: Szabadszálláson, Izsákon, Kunadacson, Kecskeméten és Solton is az Önök szolgálatában! (időpontot kérem telefonon egyeztetni szíveskedjen) Miért fizetne többet!!??

w w w. m u l l e r - g r a n i t - s i r k o . s o k o l d a l . h u Müller Zoltán kőfaragó épületszobrász, sírkőkészítő Szabadszállás, Bajcsy-Zs. u. 12-13. TEL:70 457-0070, 06 20 280-9731 76 353-092 (az esti órákban)

ÚJ IRÁNY Kiadja: Ballószög Község Önkormányzata; Munkatársak: Agócs Bernadett, Demeter József (DeJó), Gallóné Farkas Éva, Herczeg Irén, Milotayné Tamas Mariann Taskóné Kis Andrea Szerkesztő: Komáromy Zoltán Nyomda: Print 2000 Nyomda Kft. Elérhetőség: [email protected], www.balloszog.hu

-8-

ÚJ IRÁNY. Emlékét örökre megőrizzük. Nyugodjon békében! Ballószög Község Önkormányzata

Recommend Documents