Új Babé Fényvédelem
Nem egyszerűen fényvédelem, hanem bőrápolás is egyben.
Új Babé Fényvédelem
Tudatos napimádóknak Az új Babé Fényvédő Termékcsalád továbbra is azt tükrözi, ahogy a bőrápoláshoz viszonyulunk: a bőr egészségének megőrzése mellett ésszerű fényvédelem, biztonságos barnulás az egész család számára.
Exkluzív, magas minőségű formuláink minden bőrtípus speciális fényvédelmi igényeit teljesítik. Hatékony és biztonságos védelem az egész család számára a nap káros sugárzásával szemben.
Rendkívül erős védelem Arcra
Erős védelem Testre Gyermekeknek
Testre
Napozás utáni ápolás
Gyermekeknek
Önbarnítás
Természetes fényvédő rendszer Minden ember rendelkezik - bőrtípustól és genetikai adottságoktól függően - bizonyos fokú védekező rendszerrel a napsugárzás káros hatásaival szemben. Ez a rendszer teszi lehetővé, hogy az életünk során bennünket ért napsugárzás káros hatásait kivédjük és helyreállítsuk. A rendszer melanin, keratin és vitaminok segítségével próbálja fenntartani az egyensúlyt, de ezek a készletek életünk során folyamatosan csökkenek. Amikor pedig kimerülnek, már nem vagyunk képesek hatékony védekezésre a káros napsugárzás ellen. Ezért mondják azt, hogy az életünk során kapott napsugárzás hatásai felhalmozódnak, amelyeket a bőr nem felejt el. A megfelelő fényvédelem alkalmazása a minimálisra csökkenti a túlzott napsugárzás káros hatásait, és a lehető leghosszabb ideig a maximumon tartja a szervezet védekező rendszerét. Életünk első 18 évében biztosított megfelelő védelem nagyban csökkenti a későbbi bőrrák kialakulásának kockázatát.
Fontos, hogy megvédjük bőrünket a káros napsugárzástól A napozás számos előnye van: D-vitamin szintézise, amely erősíti a csontokat, antidepresszáns hatású és elősegíti bizonyos bőrelváltozások pl. pikkelysömör, akné tüneteinek enyhülését. Ugyanakkor a napnak káros hatásai is vannak a bőrre nézve: a napból érkező ultraibolya (UV) sugárzás UVA és UVB sugarakból áll, amelyek felelősek lehetnek egyes bőrbetegségekért. Az UVB sugárzás eléri a felhámot és az alábbi rövid távú hatásokat okozza: napégés, bőrvörösség, fényérzékenység és bőrgyulladás. Az UVA sugárzás eléri az irhát és az alábbi, hosszú távú hatásai vannak: szeplők, idő előtti, napfény okozta bőröregedés, fényallergia, fototoxikus reakciók és napfény okozta bőrrák. Ezért nagyon fontos, hogy a napsugárzás káros hatásai elleni védekezés a napi feladataink része legyen, még a téli hónapokban is.
A Babé garanciája Minden Babé fényvédő csomagolásán a faktorszám (SPF) fel van tüntetve, ez mutatja a bőr védelmi szintjét az UVB sugárzás ellen; az SPF értéknek 6 és 50+ között kell lennie. Az SPF azt az időtartamot jelenti, ameddig a fényvédelemmel ellátott bőrt ki lehet tenni napsugárzásnak napégés vagy bőrpír kockázata nélkül, összehasonítva azzal az időtartammal, amikor nem használunk fényvédőt. Minél magasabb az SPF, annál nagyobb az UVB sugárzás elleni védelem. Minden Babé fényvédő UVA és UVB sugárzás elleni szűrőrendszerrel van ellátva. Ez azt jelenti, hogy az SPF (UVB) szám 1/3-ának megfelelő UVA védelemmel is rendelkeznek; ezt jelzi a csomagoláson a szabványos UVA logó.
A Babé fényvédők aloe vera, kamilla, alfa bisabolol és allantoin kivonatból álló, nyugtató összetevő komplexszel gazdagított termékek.
A Babé fényvédő termékek jellemzői Az Európai Bizottság legszigorúbb protokolljainak megfelelő széles spektrumú UVA és UVB sugárzás elleni védelem.
1. UVB védelem: A Nemzetközi Napvédő Faktor Vizsgálati Szabványt 100%-ban teljesítik. 2. UVA védelem: Az Európai Bizottság által javasolt mértéknek megfelelő. 3. Vízálló. Legalább 50%-a a bőrön marad 20 perces fürdőzés után is. 4. Hipoallergén. Nem irritálja a bőrt (HRIPT vizsgálat alapján). 5. Nem okoz mitesszert. A Babé Olajmentes fényvédő krém arcra SPF50+ nem akadályozza a faggyúkiválasztást, és folyamatos használat esetén sem okoz mitesszereket. 6. Bőrgyógyászatilag és szemészetileg bevizsgálva szigorú orvosi ellenőrzés mellett. A gyermek fényvédő termékeket szigorú gyermekorvosi felügyelet mellett is bevizsgálták. 7. Tökéletesen felszívódó állag minden bőrtípusra, bármely testrészre. 8. Organikus, fizikai, kémiai és biológiai szűrőket tartalmaznak (az E-vitamin megelőzi a bőr napfény okozta öregedését). 9. Speciális nyugtató összetevőkkel gazdagítva a legérzékenyebb bőr számára. 10. Parabén- és színezékmentes összetétel.
A megfelelő Babé fényvédő termék kiválasztása A megfelelő fényvédő termék kiválasztása során számos tényezőt kell figyelembe vennünk: - Kinek ajánljuk: gyermekeknek vagy felnőtteknek . - Alkalmazási terült: arc vagy más testrész. - Bőrtípus: zsíros, kombinált, normál, száraz vagy a gyermekek érzékeny bőre. - Fototípus meghatározása: minden ember veleszületett fizikai tulajdonságai határozzák meg, hogy mennyire tud lebarnulni és milyen mértékben érzékeny az UV sugárzásra. Az alábbi táblázat a 6 fototípusra vonatkozik, a Babé által javasolt fényvédő faktor (SPF) feltüntetésével. FOTOTÍPUS
I
II
III
IV
V
VI
FIZIKAI JELLEMZŐK
Nagyon világos bőr szeplőkkel, világos szem és szőke haj.
BARNULÁSI KÉPESSÉG
Babé által javasolt fényvédő faktor
Soha
SPF 50+
Világos bőr szeplőkkel, kék vagy zöld szem, szőke vagy vörös haj.
Enyhén
SPF 50+
Világos bőr, zöld vagy barna szem, gesztenyebarna haj.
Fokozatosan
SPF 50+ SPF 30
Pigmentált bőr, barna szem és sötétbarna haj.
Könnyen
SPF 50+ SPF 30
Barna bőr, sötétbarna szem és haj.
Gyorsan
SPF 30
Erősen pigmentált bőr, fekete szem és haj.
Intenzíven
SPF 30
Termékkatalógus kATEGÓRIÁK
Rendkívül erős védelem
Erős védelem
50+
30
I – II – III - IV
III – IV – V - VI
SPF
FELNŐTTEKNEK
Arcra
Fototípus
Normál/ száraz bőrre
Fényvédő krém arcra SPF 50+
Zsíros/ kombinált bőrre
Olajmentes fényvédő krém arcra SPF 50+
Normál/ száraz bőrre, a bőrhibák elfedésére
Színezett fényvédő krém arcra SPF 50+
Könnyen leégő bőrtípusra
Gyermekeknek
Érzékeny, sérülékeny bőrre (arcra és testre)
Gyermeknaptej SPf 50+ vagy Spray gyermekeknek SPf 50+
napozás után
Napozás miatt dehidratált bőrre
Napozás utáni testápoló
Önbarnítás
Testre
Naptej vagy Fényvédő spray Spf 50+
Fényérzékeny bőrre (arcra és testre)
Önbarnító kendő
Napégésre hajlamos bőrre Fényvédő spray Spf 30
Spray gyermekeknek Spf 30
RENDKÍVÜL ERŐS VÉDELEM / ARCRA - NORMÁL ÉS SZÁRAZ BŐRRE
Fényvédő krém arcra SPF 50+ – 50 ml Rendkívül erős, széles spektrumú védelem UVA és UVB sugárzás ellen. Segít megelőzni a bőr öregedését és a szeplők kialakulását.
ÚJ ÖSSZETÉTEL!
Hatékonyabb dermokozmetikai tulajdonságokkal: · Tökéletes állag, amely könnyen felszívódik, a bőr selymes tapintású és ragyogó lesz · Láthatatlan védőréteget képez a bőrön
pH 7.5 Vízálló. Parabénmentes. Színezékmentes. Hipoallergén. Bőrgyógyászatilag és szemészetileg bevizsgálva. Aktív összetevők. Fényvédő faktor (Spf) 50+ Nyugtató Komplex 0.5% E-Vitamin 0.25%
Különösen javasolt érzékeny, normál bőrre, a nagyon világos fototípusokba (couperosis, rosacea) tartozó egyéneknek, a túlzottan érzékeny bőrűek, a fényallergiában szenvedők fényvédelmére, valamint fotodermatosis, terhességi foltok, pigmentfoltok (chloasma, melasma, pigmenthiány, májfolt stb.) esetén, valamint gyógyszerhasználat miatti fényérzékenység, idő előtti bőröregedés, immunológiai rendellenességek és szélsőségesen erős napsugárzásnak (strandon, tengerparton, hegyekben stb.) esetén. Ideális normál és kitett bőrre.
RENDKÍVÜL ERŐS VÉDELEM / Arcra - zsíros és kombinált bőrre
Olajmentes fényvédő krém arcra SPF 50+ – 50 ml Rendkívül erős, széles spektrumú védelem UVA és UVB sugárzás ellen. Matt megjelenést biztosít a bőrnek, nem csillog. Megelőzi a bőr öregedését és a szeplők kialakulását. ÚJ ÖSSZETÉTEL!
Hatékonyabb dermokozmetikai tulajdonságokkal: · Tökéletes állag, amely könnyen felszívódik, a bőr selymes tapintású és ragyogó lesz · Láthatatlan védőréteget képez a bőrön
pH 7.5 Vízálló. Parabénmentes. Színezékmentes. Hipoallergén. Bőrgyógyászatilag és szemészetileg bevizsgálva. Aktív összetevők. Fényvédő faktor (Spf) 50+ Nyugtató Komplex 0.5% E-Vitamin 0.25%
Különösen javasolt kombinált, zsíros vagy pattanásos bőrre, a nagyon világos fototípusokba (couperosis, rosacea) tartozó egyéneknek, a túlzottan érzékeny bőrűek, a fényallergiában szenvedők fényvédelmére, valamint fotodermatosis, terhességi foltok, pigmentfoltok (chloasma, melasma, bőrpigmenthiány, májfolt stb.) esetén, gyógyszerhasználat miatti fényérzékenység, idő előtti bőröregedés, immunológiai rendellenességek és szélsőségesen erős napsugárzásnak (strandon, tengerparton, hegyekben stb.) kitett bőrre.
RENDKÍVÜL ERŐS VÉDELEM / Arcra - NORMÁL ÉS SZÁRAZ BŐRRE, BŐRHIBÁK ELFEDÉSÉRE
Színezett fényvédő krém arcra SPF 50+ – 50 ml Rendkívül erős, széles spektrumú védelem UVA és UVB sugárzás ellen alapozó hatással. Természetes, enyhén napbarnított tónust ad, elfedi a bőrhibákat. Segít megelőzni a bőröregedést.
ÚJ pH 7.5 Parabénmentes. Színezékmentes. Hipoallergén. Bőrgyógyászatilag és szemészetileg bevizsgálva. Könnyen felszívódó összetétel. Selymes, ragyogó hatást biztosít. Aktív összetevők. Fényvédő faktor (Spf) 50+ Nyugtató Komplex 0.5% E-Vitamin 0.25%
Különösen javasolt a bőrhibák elfedésére és a nagyon világos fototípusok (couperosis, rosacea) bőrtónusának egységesítésére, valamint terhességi foltok, pigmentfoltok (chloasma, melasma, bőrpigmenthiány, májfolt stb.) elfedésére. Ezen kívül érzékeny, normál vagy napallergiás bőr fényvédelmére, valamint fotodermatosis vagy gyógyszerhasználat miatti fényérzékenység, idő előtti bőröregedés, immunológiai rendellenességek és szélsőségesen erős napsugárzás (strandon, tengerparton, hegyekben stb.) esetén.
Rendkívül erős védelem
Fényvédelem spf 50+ Rendkívül magas, széles spektrumú védelem UVA és UVB sugárzás ellen az egész testre.
NAPTEJ · 200 ml
SPRAY · 200 ml
Könnyű állaga gyorsan felszívódik.
Friss és könnyű állag, amelyet könnyű felvinni és tökéletesen felszívódik.
pH 7.5 Vízálló. Parabénmentes. Színezékmentes. Hipoallergén. Aktív összetevők. Fényvédő faktor (Spf) 50+ Nyugtató Komplex 0.5% E-Vitamin 0.25%
Különösen javasolt érzékeny, normál bőrre, a nagyon világos fototípusokba (couperosis, rosacea) tartozó egyéneknek, a túlzottan érzékeny bőrűek, a fényallergiában szenvedők fényvédelmére, valamint fotodermatosis, terhességi foltok, pigmentfoltok (vitiligo, májfolt stb.) esetén, gyógyszerhasználat miatti fényérzékenység, idő előtti bőröregedés, immunológiai rendellenességek és szélsőségesen erős napsugárzásnak (strandon, tengerparton, hegyekben stb.) kitett bőrre. ÚJ ÖSSZETÉTEL!
Hatékonyabb dermokozmetikai tulajdonságokkal: · Tökéletes állag, amely könnyen felszívódik, a bőr selymes tapintású és ragyogó lesz · Láthatatlan védőréteget képez a bőrön
RENDKÍVÜL ERŐS VÉDELEM / GYERMEKEKNEK
Fényvédelem gyermekeknek spf 50+ Rendkívül erős, széles spektrumú védelem UVA és UVB sugárzás ellen az arcra és a testre.
NAPTEJ · 100 ml
SPRAY · 200 ml
Könnyű állag, amely gyorsan felszívódik.
Friss és könnyű állag, amelyet egyszerű felvinni és tökéletesen felszívódik.
pH 7.5 Vízálló. Illatmentes. Tartósítószermentes (parabénmentes). Színezékmentes. Alkoholmentes. Hipoallergén. Gyermekgyógyászatilag, bőrgyógyászatilag és szemészetileg bevizsgálva. Aktív összetevők. Fényvédő faktor (Spf) 50+ Nyugtató Komplex 0.5% E-Vitamin 0.25%
Különösen javasolt nagyon világos bőrű gyermekek érzékeny és finom bőrének védelmére, valamint az enyhén pigmentált bőrtípusúaknak első napozáskor, és nagyon erős napsugárzás esetén. ÚJ ÖSSZETÉTEL!
Hatékonyabb dermokozmetikai tulajdonságokkal: · Tökéletes állag, amely könnyen felszívódik, a bőr selymes tapintású és ragyogó lesz
Erős védelem
Fényvédő Spray Spf 30 – 200 ml Erős, széles spektrumú védelem UVA és UVB sugárzás ellen a testre.
pH 7 Vízálló. Parabénmentes. Színezékmentes. Hipoallergén. Aktív összetevők. Fényvédő faktor (Spf) 30 Nyugtató Komplex 0.5% E-Vitamin 0.25%
Különösen javasolt az érzékeny, vagy normál bőr védelmére, enyhén pigmentált, valamint sötét bőrtónussal rendelkezőknek első napozáskor, a túlzottan érzékeny védelmére, fényérzékenység, fényallergiában szenvedők védelmére, pigmentfoltos bőrre (bőrpigmenthiány, májfolt stb.), idő előtti bőröregedés, és nagyon erős napsugárzás esetén. ÚJ ÖSSZETÉTEL!
Hatékonyabb dermokozmetikai tulajdonságokkal: · Tökéletes állag, amely könnyen felszívódik, a bőr selymes tapintású és ragyogó lesz · Láthatatlan védőréteget képez a bőrön
Erős védelem / GYERMEKEKNEK
Spray spf 30+ gyermekeknek – 200 ml
pH 7 Vízálló.
Erős, széles spektrumú védelem UVA és UVB sugárzás ellen arcra és testre.
Illatmentes. Tartósítószermentes. Színezékmentes. Alkoholmentes. Hipoallergén. Gyermekgyógyászatilag, bőrgyógyászatilag és szemészetileg bevizsgálva. Aktív összetevők. Fényvédő faktor (SPF) 30 Nyugtató Komplex 0,5% E-Vitamin 0,25%
Különösen javasolt az enyhén pigmentált bőrtónusú gyermekek érzékeny és finom bőrének védelmére, valamint a sötét bőrtónussal rendelkezőknek első napozáskor, valamint nagyon erős napsugárzás esetén. ÚJ ÖSSZETÉTEL!
Hatékonyabb dermokozmetikai tulajdonságokkal: · Tökéletes állag, amely könnyen felszívódik, a bőr selymes tapintású és ragyogó lesz
Napozás után
Napozás utáni testápoló – 200 ml Ápoló krém, amely felfrissíti, nyugtatja és hidratálja a bőrt napozás után. Hosszantartó barnaságot biztosít. Könnyű, tökéletesen felszívódó állag.
pH 5.5 Parabénmentes. Színezékmentes. Hipoallergén. Aktív összetevők. Shea Vaj 2% Nyugtató Komplex 2% E-Vitamin 0.25%
Különösen javasolt száraz és kipirosodott bőrre, amelyet a nap vagy PUVA terápia okozott. Minden bőrtípusra, még a nagyon finom és érzékeny bőrre is ajánlott napozás után. 3 éves kortól alkalmazható. ÚJ ÖSSZETÉTEL!
Hatékonyabb dermokozmetikai tulajdonságokkal: · Tökéletes állag, amely könnyen felszívódik, a bőr selymes tapintású és ragyogó lesz
ÖNBARNÍTÁS
Önbarnító Kendő – 1 Használatra Napozás nélkül biztosít egységes, természetes napbarnított bőrtónust. A segítségével megszerzett szín vízálló.
pH 4.5 Nem tartalmaz fényvédő szűrőket. Tartósítószermentes. Színezékmentes. Alkoholmentes. Hipoallergén. Bőrgyógyászatilag és szemészetileg bevizsgálva.
Aktív összetevők. Dihidroxi-aceton 5% Eritrulóz 2%
Különösen javasolt fényérzékeny bőrre, nagyon világos bőrtípusba tartozóknak, és a hipopigmentációk (vitiligo) terápiás kezelése során. Alkalmazási tanácsok .
‑ Használat előtt radírozza le bőrét és ápolja Babé Hidratáló Testápolóval vagy Babé Hidratáló plusz Spf10 arckrémmel. Vigye fel egyenletesen a bőrre. Használat után alaposan mosson kezet. Használja a terméket 2-3 naponta, hogy megőrizze a napbarnított színt. Napozás esetén alkalmazzon megfelelő fényvédelmet.
Aktív összetevők.
1. FÉNYVÉDŐ SZŰRŐK Bisz-etilhexiloxifenol metoxi-fenil triazin. Széles spektrumú UVA és UVB szűrő, amely hatékonyan együttműködik a többi szűrővel, és ezáltal tovább növeli az UVA és UVB fényvédelmet. Fizikai szűrők. Fényvisszaverőként működnek, megakadályozzák, hogy a napsugarak (UV, látható és IR) behatoljanak a bőrön keresztül. Titánium-dioxid. Speciális UVA, UVB, látható és IR (infravörös) fényszűrés. Kémiai szűrők. Elnyelik a bőrt elérő uv sugarak egy részét, módosítják azokat úgy, hogy azok ne okozzanak károsodást. Oktokrilén. Speciális UVB szűrő. Homoszalát. Speciális UVB szűrő. Butil-metoxi-dibenzoil-metán. Speciális UVA szűrő. Etilhexil-szalicilát. Speciális UVB szűrő. 4-metilbenzilidén kámfor. Speciális UVB szűrő. Fetil-benzimidazol szulfonsav. Speciális UVB szűrő.
Aktív összetevők.
Fényvédő krém arcra SPF 50+ Olajmentes fényvédő krém arcra SPF 50+ Színezett fényvédő krém arcra SPF 50+ Naptej SPF 50+ Fényvédő spray SPF 50+ Fényvédő spray SPF 30 Gyermeknaptej SPF 50+ Spray SPF 50+ gyermekeknek Spray SPF 30+ gyermekeknek
Szerves-asványi Szűrők Fizikai Szűrő Kémiai Szűrő
Butil-metoxi-ibenzoilmetán
Fetil-benzimidazol szulfonsav
UVA sugárzás elnyelése
UVB sugárzás elnyelése 4-metilbenzilidén kámfor
Etilhexil-szalicilát
Homoszalát
Fényvisszaverődés Titánium-dioxid
Oktokrilén
UVA/ UVB elnyelés, visszaverődés és szétszórás Bisz-etilhexiloxifenol Metoxi-fenil triazin
Babé Fényvédő Szűrők
Aktív összetevők.
2. antioxidáns E-vitamin (tokoferil-acetát):. Antioxidáns, amely megvédi a sejteket az oxidatív stressztől, és a szabadgyököktől, véd a napsugárzás miatti bőrkárosodás ellen. Biológiai szűrőként is működik.
3. BABÉ NYUGTATÓ KOMPLEX Hatékonyan nyugtatja, védi és selymessé teszi az érzékeny bőrt. Gondosan kiválasztott összetevők kombinációja, mely nyugtatja az irritált bőrt és elősegíti a gyulladás csökkentését: Aloe. Az Aloe gél 100% poliszacharidokból áll, amelyek felelősek a bőr szarurétegének vízmegtartó képességének biztosításáért, vagyis segítenek elkerülni a bőr kiszáradását. Hidratáló és felhámképző tulajdonságokkal rendelkezik, segít csökkenteni a gyulladást. Kamilla. A kamillavirág flavonokban, különösen apigeninben gazdag, mely antioxidáns és értágító hatásával segít csökkenteni a gyulladást (gátolja a COX-ot). Pektin-típusú poliszacharidokat és azok illóolajait, vagyis bisabololt és camazuelot is tartalmaz, melyeknek gyulladáscsökkentő hatása már régről ismert. Alfa-bisabolol. A kamillában természetesen megtalálható szeszkviterpén alkohol nyugtató tulajdonságokkal rendelkezik, és segít csökkenteni a gyulladást, ezen kívül puhító és hidratáló hatása is van. Allantoin. Ez az összetevő gyógyító tulajdonságokkal rendelkezik, sebeken való alkalmazása egészséges sarjszövet növekedését eredményezi, puhító, hidratáló és irritáció-csökkentő hatásokkal rendelkezik.
Aktív összetevők.
4. HIDRATÁLÁS SHEA VAJ. Puhító, hidratáló és felhámképző tulajdonságokkal rendelkezik. Megvédi a bőrt a kiszáradástól, visszaállítja rugalmasságát, egészségesebb hatást biztosít.
5. Önbarnítás Dihidroxi-aceton. A növényi eredetű szénhidrát a szaruréteg proteinjeiben megtalálható szabad amino csoportokkal lép reakcióba, színes polimereket, melanoidinokat képez, vagyis a bőr színe „hasonló” lesz a napbarnított bőréhez. Eritrulóz. A természetes eredetű ketocukor a szaruréteg proteinjeiben megtalálható szabad amino csoportokkal lép reakcióba, ez színes polimereket, melanoidinokat képez, vagyis a bőr színe „hasonló” lesz a napbarnított bőréhez. Tartósabbá teszi a napbarnított bőrszínt is.
A Babé maximális hatékonysággal ápol minden bőrtípust, köszönhetően széles körű dermokozmetikai termékeinek. Megoldások az egész család igényeihez igazítva.
A Babé Testápoló Termékcsaládot úgy alakítottuk ki, hogy a különböző bőrtípusok igényeinek megfelelő gondoskodást biztosítsa • Babé Arcápoló Termékcsalád Bőrápolás, amely tiszta, egészséges és ellenálló bőrt biztosít • Babé Hajápoló Termékcsalád Multifunkcionális összetevők, amelyek figyelembe veszik a haj természetes pH értékét • Babé Fényvédő Termékcsalád Hatékony és biztonságos védelem nap káros sugárzásával szemben • Babé Gyermekápoló Termékcsalád Higiénia, ápolás és védelem kifejezetten a csecsemők és gyermekek érzékeny bőrének megalkotva.
www.laboratoriosbabe.com Laboratorios Babé
[email protected] www.pezomed.com
Parque Tecnológico Conde Alessandro Volta, 7 46980 Paterna . Valencia . Spain
KIZÁRÓLAGOS MAGYARORSZÁGI FORGALMAZÓ: PEZOMED KFT · 4400 NYÍREGYHÁZA, DÓZSA GY. U. 60. Tel: 06-42-423-864 Fax: 06-42-401-066
PVXXXX