Uitlening Materiaal Welfare

Uitlening Materiaal Welfare

www.cdsca-ocasc.be

Voorwoord

©DGCOM/Belgian Defence

©cdsca-ocasc


© cdsca-ocasc

Beste lezer, De uitlening van het WELFARE - materiaal van de CDSCA kan aangevraagd worden voor Opendeurdagen, Info-familiedagen, Eierjachten, Barbecues, feesten ter gelegenheid van 21 juli, Sinterklaasfeesten, cohesiedagen… in elk jaargetijde, voor honderd deelnemers of dertigduizend bezoekers. Sinds de oprichting van de Afdeling WELFARE eind 2003 zijn al meer dan 1.300 aanvragen ingediend met gemiddeld meer dan 3 soorten materiaal per dossier. Dit betekent een totale uitleenomvang van duizenden artikels. Vermits de formule succesvol is gebleken werd het aanbod verruimd. Nieuw materiaal werd aangekocht om ons aanbod nog aantrekkelijker te maken. Dit kan u allemaal in deze brochure ontdekken alsook de precieze voorwaarden van deze uitleendienst die uitsluitend voor Defensie bestemd is (zie blz. 2-3). GEEST VAN DE OPERATIE Deze vorm van ondersteuning wordt gewaardeerd: zowel voor de kosteloze uitleningen (tegen betaling van een borgsom) als voor de eenvoudige procedure. In het algemeen is de ervaring heel positief: het materiaal wordt op tijd teruggebracht en dit zonder aanzienlijke problemen. De Eenheden zijn zich blijkbaar bewust van een nodige onderlinge solidariteit: in het hoogseizoen zou, door een vertraging of aanzienlijke schade, de activiteit van de volgende uitlener in het gedrang komen. Een nauwgezet beheer en het systeem van de borgsom hebben voor een duurzame dienst gezorgd. Bijgevolg kunnen de beschikbare geldmiddelen gebruikt worden voor nieuwe aankopen. DOELSTELLING VAN DE CATALOGUS De doelstelling van deze catalogus is het gebruiksgemak voor de uitleners te vergroten. Een duidelijke beschrijving van elk stuk materiaal maakt een adequate keuze mogelijk: kenmerken, doelpubliek, afmetingen, verpakking, bijzonderheden… Dankzij de nieuwigheden worden de activiteiten nog aantrekkelijker. De animatiekoffers, die steeds erg populair zijn, werden op basis van de gebruiksstatistieken vernieuwd. De keuze van de onmisbare volksspelen werd nog uitgebreid. Ook het uitleenreglement (gedeelte F), dat deel uitmaakt van het aanvraagformulier, werd herzien. Het dient zorgvuldig te worden gelezen, want het is van essentieel belang voor het naleven van de regels die een veilig gebruik van het materiaal garanderen, in het bijzonder voor wat betreft de springkastelen en de opblaasbare goals. De uitlener dient immers zijn verplichtingen als uitbater na te leven. EENHEDEN IN OPERATIES Het behoort eveneens tot de taken van de Afdeling WELFARE om recreatief of cultureel materiaal ter beschikking te stellen van de Eenheden in operaties. De laatste jaren werden heel veel zendingen doorgevoerd. Ook op dit vlak zijn beschikbaarheid en een snelle uitvoering aangewezen. Er worden “Welfare-kits” aangeboden die aangepast kunnen worden aan de omvang, de duur en de context van elke zending. De richtlijnen voor dit soort leningen zijn aan het einde van de brochure uitgelegd. Alle informatie in deze catalogus bevindt zich ook op de website van de CDSCA (www.cdsca-ocasc.be). Ik wens u veel succes in uw activiteiten!

Luc OPLIEGER Adviseur-generaal Leidend Ambtenaar a.i. UITLENING MATERIAAL WELFARE

Inhoudstafel


© cdsca-ocasc

PROCEDURE UITLEENMATERIAAL – NUTTIGE INLICHTINGEN

© cdsca-ocasc

Leerzaam materiaal Activiteitencentrum 9 Kit leeshoek 9

Begunstigden 2 Contacten 2 Procedure 2 Afhaling –Teruggave materiaal 3 Verantwoordelijkheid 3 Verzekering 3 Locatie opslagplaats 3

AANBOD – BESCHIKBAAR MATERIAAL Springkastelen Grote springkastelen Kleine springkastelen

4 4

Animatiemateriaal Skydancer “Welkom” Opblaasbaar voetbaldoel

5 5

Animatiekoffers Babyrollkoffer (van 18 tot ± 30 maand) Kwik-Kwakkoffer (van 18 tot ± 30 maand) Trafickoffer (vanaf 2 jaar) Bouwkoffer (2-5 jaar) Evenwichtskoffer ( 3-6 jaar) Rollerkoffer (3-6 jaar) Animatiekoffer (6-12 jaar) Werpspelenkoffer (6-12 jaar)

10 10 11 11 12 12 13 13

Ontspanningsmateriaal Viking Kubbspel 14 Super 4 op een rij 14 Kicker 15 Airhockey tafel 15 Bingospel 16 Parasols 16

Tentoonstellingspanelen Volksspelen Set “Clip”panelen 17 Stelten 6 Basketbiljart 6 Kegelspel 6 DIENST WELFARE, DAT IS OOK… Tafelkegelspel 6 Zwierbol 6 Uitlening van materiaal aan Eenheden in Ops 18 Tonspel 6 Trou-Madame 7 Steun aan verenigingen van de militaire gemeenschap 19 Sjoelbak 7 Zigzag-sjoelbak 7 Hulp bij het organiseren van kinderopvang tijdens de schoolvakanties 19 Pudebak 7 Celbadobas 7 Gatenkaas 8 Toptafel 8 ALGEMENE INFORMATIE CDSCA 20 Eggeschieten 8 Buttobal 8 Schijfschieten 8 Eendjes vissen 8 Opmerking i.v.m. veiligheid: het door kinderen gebruikte materiaal moet onder toezicht van volwassenen worden gebruikt. Algemeen gezien dient het materiaal conform de bedoeling van het spel te worden gebruikt en tegen weer en wind worden beschermd. Voor springkastelen, opblaasbare voetbaldoelen en tentoonstellingspanelen gelden specifieke regels (zie Reglement op het formulier “Aanvraag uitlening materiaal” - Deel F).

UITLENING MATERIAAL WELFARE | 1

Uitleenprocedure – Nuttige inlichtingen

© cdsca-ocasc

© cdsca-ocasc


1. WIE KAN GENIETEN VAN EEN UITLENING VAN MATERIAAL CDSCA? De Componenten, militaire Eenheden, militaire Kwartieren en Verenigingen van Defensie erkend door MOD die een manifestatie ten voordele van de Militaire Gemeenschap organiseren (Open Door, InfoFamiliedagen, enz.). Opgelet: het materiaal mag in geen geval noch individueel, noch gezamenlijk worden uitgeleend voor privégebruik. 2. TOT WIE DIENT U ZICH TE WENDEN? CDSCA DS-F Welfare CDSCA DS-F Welfare Kwartier Koningin Astrid Kwartier Koningin Astrid Blok F/0 Neder-Over-Heembeek Bruynstraat 1 PP03 1120 BRUSSEL

1 02/264 – 6098 of 6097 1 9-2820 – 6098 of 6097 E-mail: [email protected] Fax 02/264-6099 of 9-2820-6099

3. WELKE PROCEDURE DIENT U TE VOLGEN OM EEN UITLEENAANVRAAG IN TE DIENEN? WANNEER IS DE UITLENING TOEGESTAAN? 3.1 Indien u geen formulier bezit: telefonisch contact opnemen met DS-F Welfare om de nodige informatie in te winnen over het gewenst materiaal en een uitleenformulier aan te vragen (of zie www.cdsca-ocasc.be). 3.2. Vervolgens, onmiddellijk het formulier invullen en toesturen aan DS-F Welfare (per fax, per e-mail of via de post). Bij ontvangst van deze zal men u een dossiernummer geven waarna een waarborgsom van 150 EUR gestort dient te worden voor al het gevraagd materiaal bestemd voor eenzelfde activiteit op rekening OCASC Famille-Jeunesse Adres: Bruynstraat 1 – 1120 BRUSSEL IBAN: BE81 0010 8361 8524 SWIFT of BIC: GEBABEBB, met vermelding “datum van de activiteit + dossiernummer”. Opgelet: Hoe vroeger de waarborg betaald wordt, hoe vlugger de uitlening toegestaan zal worden. In ieder geval moet de waarborg ten laatste 3 weken vóór de afhaling van het materiaal betaald zijn. Het storten van de waarborg binnen de voorziene termijn is een conditio sine qua non voor de uitlening. 3.3. Na ontvangst van het ingevuld formulier en van de waarborg, zal CDSCA DS-F Welfare u de uitleentoestemming voor al of voor een gedeelte van het gevraagd materiaal* toesturen, alsook de richtlijnen inzake het afhalen van het materiaal (datum, uur en plaats van afspraak). Behoudens overmacht, is de uitlening dan een vaststaand feit. Als het materiaal niet beschikbaar is op de gewenste datum dan zal CDSCA DS-F Welfare u hiervan op de hoogte stellen.

* Sommige periodes van het jaar zijn bijzonder druk met allerlei activiteiten. Natuurlijk zal ervoor gezorgd worden dat het materiaal evenwichtig wordt verdeeld onder de verschillende aanvragers. Daarom zal er niet onmiddellijk worden geantwoord op een aanvraag die verschillende maanden vóór de werkelijke datum, waarop de activiteit plaatsvindt, werd ingediend voor wat betreft de mogelijkheid voor het uitlenen van al het gewenst materiaal. Er zal in ieder geval contact worden opgenomen met de aanvrager door DS-F Welfare en er zal binnen een redelijke termijn vóór de aanvang van de activiteit worden beslist over de toekenning van het gevraagd materiaal.

2 | UITLENING MATERIAAL WELFARE

© cdsca-ocasc

© cdsca-ocasc

© cdsca-ocasc

© cdsca-ocasc

4. WELKE ZIJN DE AFHAAL– EN TERUGGAVEVOORWAARDEN VAN HET MATERIAAL? AFHALEN VAN HET MATERIAAL* De ontlener of zijn gevolmachtigde, waarvoor een volmacht werd opgesteld, dient zich op het aangeduide uur en datum, vermeld op het uitleendocument, aan te bieden bij de Opslagplaats van materiaal CDSCA te Peutie. Hij dient te beschikken over een aangepast voertuig geschikt voor het vervoer in optimale omstandigheden van het materiaal. De ontlener of zijn gevolmachtigde dient het PV van overname van het materiaal en in voorkomend geval van ontvangst van de begeleidende documentatie in te vullen en te ondertekenen. TERUGGAVE VAN HET MATERIAAL* De ontlener of zijn gevolmachtigde, waarvoor een volmacht werd opgesteld, dient zich op het aangeduide uur en datum, vermeld op het uitleendocument, aan te bieden bij de Opslagplaats van materiaal CDSCA te Peutie met het terug te geven materiaal. Zoals bij de afhaling dienen te voorwaarden inzake het vervoer van het materiaal nageleefd te worden. De ontlener of zijn gevolmachtigde ondertekenen het PV van overgave van het materiaal, opgesteld door de verantwoordelijke CDSCA. Door de ondertekening van dit document door de ontlener wordt de uitlening beëindigd. TERUGBETALING VAN DE WAARBORG Na teruggave van het materiaal, zal de waarborg door de CDSCA teruggestort worden op de rekening die de betaling uitgevoerd heeft. Bij beschadiging zal het overeenkomstig bedrag worden afgetrokken van de waarborgsom (indien het bedrag van de schade hoger is dan de waarborg dan zal dit verschil worden aangerekend aan de ontlener). 5. WIE IS VERANTWOORDELIJK VOOR HET UITGELEEND MATERIAAL? Door de uitleenaanvraag te ondertekenen, neemt de Eenheidscommandant de verantwoordelijkheid van de Eenheid op zich voor wat betreft het uitgeleend materiaal en de aanwending ervan, alsook voor wat betreft het naleven van het reglement dat de aanwendingsvoorwaarden bepaalt. 6 IS HET NODIG ZICH TE VERZEKEREN? Zich verzekeren is niet verplicht maar wel sterk aanbevolen. Een verzekering “Alle risico’s”, afgesloten door de organisators van de activiteit zal zowel de schade veroorzaakt aan de gebruikers en/of aan derden, als de schade, veroorzaakt aan het uitgeleend materiaal, dekken. 7. WAAR BEVINDT ZICH DE OPSLAGPLAATS VAN HET MATERIAAL? Kwartier Majoor Housiau BLOK H 4 Martelarenstraat 181 1800 Vilvoorde-Peutie Opgelet: Enkel na afspraak (zie rubriek 3)

* Indien het materiaal, om dringende redenen, niet kan worden afgehaald of teruggebracht op het aangeduide uur en datum, kan er enkel een nieuwe afspraak genomen worden in gemeen overleg met de dienst DS-F Welfare.


Springkastelen GROOT SPRINGKASTEEL DOELPUBLIEK: kinderen van 8 tot 11 jaar (max. grootte 1,50 m). AFMETINGEN: verschillend naargelang model: diepte 5 tot 6,10 x B 6,10 tot 6,30 x H 2,70 tot 5,20 m (mogelijk hoogteverschil tot 0,50 m hoger) TE VOORZIENE RUIMTE: oppervlakte kasteel + 2 m veiligheidszone langs de gesloten wanden + 3,50 m veiligheidszone langs de open zijde (waarvan 1,20 m schokdempend – tapijt bijgeleverd) – hoogte springkasteel + 0,50 m

© cdsca-ocasc

TOEBEHOREN: elektrische blazer + spanriem + zandzakjes/sluithaken + riemen + infopaneel/maatstok voor de gebruikers, veiligheidstapijten, documentatie over het springkasteel VOLUME GEDEMONTEERD MATERIAAL: L 1,20 x B 1 x H 1,60 m (afmeting materiaal opgeplooid volgens de te volgen gebruiksaanwijzing), geleverd op plastic pallet MONTAGE: volgens de bijgevoegde gebruiksaanwijzing © cdsca-ocasc

KLEIN SPRINGKASTEEL DOELPUBLIEK: kinderen van 5 tot 8 jaar (max. grootte 1,40 m) AFMETINGEN: verschillend naargelang model: Diepte 4,5 tot 5,20 x B 4,50 x H 3,70 tot 4,50 m (plus bijkomende mogelijkheid van hoogteverschil tot 0,50 m hoger) TE VOORZIENE RUIMTE: oppervlakte kasteel + 2 m veiligheidszone langs de gesloten wanden + 3,50 m veiligheidszone langs de open zijde (waarvan 1,20 m schokdempend – tapijt bijgeleverd) – hoogte springkasteel + 0,50 m

© cdsca-ocasc

TOEBEHOREN: elektrische blazer + spanriem + zandzakjes/ sluithaken + riemen + infopaneel/maatstok voor de gebruikers, veiligheidstapijten, documentatie over het springkasteel VOLUME GEDEMONTEERD MATERIAAL: L 1,20 x B 1 x H 1,50 m (afmeting materiaal opgeplooid volgens de te volgen gebruiksaanwijzing), geleverd op plastic pallet MONTAGE: volgens de bijgevoegde gebruiksaanwijzing

© cdsca-ocasc

Opgelet! Alle springkastelen, groot en klein: • moeten onder permanent toezicht staan gedurende de activiteit (zie reglement) • hebben strenge installatie-, montage-, en gebruiksregels (zie reglement) • mogen niet gebruikt worden bij omgevingstemperaturen lager dan 8°C © cdsca-ocasc


Animatiemateriaal SKYDANCER “WELKOM”

N I E UW

BESCHRIJVING: publicitaire zelfopblazende buisconstructie (polyester doek), met onderstaande motor om de activiteit aan te geven en de aandacht van het publiek te trekken (onthaal) viertalige tekst WELKOM – BIENVENUE – WILLKOMMEN – WELCOME, met logo’s van Defensie en CDSCA-OCASC DOELPUBLIEK: voor iedereen AFMETINGEN/EIGENSCHAPPEN: tube: Ø 0,45 m – H 5 m elektrische blazer: L 0,52 x B 0,6 x H 0,7 m – 220/240 V – 1100 W 28 Kg totale hoogte skydancer in werking: 5,10 m VERPAKKING: houten koffer op wieltjes L 0,65 x B 0,71 x H 0,90 m met elektrische blazer + tube (in beschermhoes) MONTAGE: voorzorgsmaatregelen bij materiaal geleverd © cdsca-ocasc

© cdsca-ocasc

N I E UW OPBLAASBAAR VOETBALDOEL BESCHRIJVING: opblaasbare constructie met zeil met doelpunten (100 punten – 50 punten – 30 punten) AFMETINGEN: L 5 x Diepte 2,60 x H 2,50 m aan de diepte van de goal moet men 1,30 m toevoegen (lengte van de buis naar elektrische blazer) © cdsca-ocasc

TE VOORZIENE RUIMTE: oppervlakte voetbaldoel + 2 m veiligheidszone langs de zijkanten en achter het doel + veiligheidszone 4 m vóór het doel DOELPUBLIEK: voor iedereen TOEBEHOREN: 5 ballen + 1 pomp voor ballen, elektrische blazer + 7 zandzakken + transportzeil

© cdsca-ocasc

VOLUME GEDEMONTEERD MATERIAAL: L 1,20 x B 1 x H ± 0,80 m (afmetingen opgeplooid materiaal) – geleverd op plastic pallet + 1 metalen koffer met benodigdheden 0,80 x 0,45 x 0,32 m UITLENING MATERIAAL WELFARE | 5

Traditionele volksspelen N I E UW

© cdsca-ocasc

© cdsca-ocasc

© cdsca-ocasc

STELTLOPEN

BASKETBILJART

Op stelten tracht je zo lang mogelijk het steltlopen evenwicht te bewaren of om ter eerst een afstand of parcours af te leggen. Hoge stelten: 190 cm Oefenstelten: 122 cm

Met behulp van de biljartstok het balletje in het vangnet schieten via het springplankje. (spel: L 120 cm x B 60 cm x H 21 cm) – biljartkeu: 90 cm

© cdsca-ocasc

© cdsca-ocasc

KEGELSPEL

TAFELKEGELSPEL

kegelspel In één of meerdere beurten tracht je zoveel mogelijk kegels te vloeren met de zware kegelbol.

De bol wordt via de buitenzijde van het tafelkegelspel tafelkegelspel naar de kegels geslingerd. Wie in één of meerdere beurten het hoogst aantal kegeltjes vloert, wint (tafelkegelspel L 100 cm x B 51cm x H 11cm).

© cdsca-ocasc

© cdsca-ocasc

ZWIERBOL

TONSPEL

zwierbol De stoffen bol wordt naar de kegels geslingerd. Alleen de kegels die in de heengaande beweging van de bol omver vallen scoren punten (plateau/galg: L 71 cm x B 71 cm x H 210 cm).

De schijven worden één na één naar detonspel openingen in het tonspel gemikt. Elke schijf die in een opening verdwijnt, levert de aangeduide puntenwaarde op (tonspel: L 70 cm x B 58 cm x H 38 cm).


© VLAAMSE VOLKSSPORTCENTRALE VZW

Traditionele volksspelen

© cdsca-ocasc

© cdsca-ocasc

TROU-MADAME

SJOELBAK

De poortjes vormen het doelwit van de bakbolletjes. trou-madameBolletjes die in de poortjes verdwijnen leveren de aangeduide puntenwaarde op (trou-madame: L 155 cm x B 22 cm x H 26 cm).

De schijven worden in drie beurten naarsjoelbak de poortjes achteraan in de sjoelbak geschoven (sjoelbak: L 205 cm x B 41 cm x H 7 cm).

N I E UW

© cdsca-ocasc

PUDEBAK pudebak Het doelwit van de koperen schijven bestaat uit 6 openingen, de kikker, het rad en 2 bruggetjes. Naargelang de opening waarin een schijf verdwijnt, levert ze meer of minder punten op (pudebak: L 53 cm x B 43 cm x H 83 cm).

© cdsca-ocasc

© cdsca-ocasc

ZIGZAG-SJOELBAK

CELBADOBAS

Het doel van het spel is om, in 3 zetten, een maximum aantal schijven in de 4 openingen achteraan te schuiven (zigzagsjoelbak: L 210 cm x B 80 cm x H 9 cm).

celbadobas Bij het Hongaars appelwerpen werden de appeltjes vervangen door balletjes. Vanop een bepaalde afstand probeert men de balletjes in de mand te werpen die aan een driepikkel hangt (staander: H 230 cm).



Traditionele volksspelen N I E UW

© cdsca-ocasc

© cdsca-ocasc

GATENKAAS

TOPTAFEL

Voor 1 speler. Door aan het touw te trekken probeert men de ‘kaas’ naar boven te krijgen: hoe hoger het gat waarin de ‘kaas’ valt, hoe meer punten. Afmetingen: L 120 cm x B 63 cm x H 50 cm

Met een krachtige ruk aan het touwtje lanceert toptafelmen een tolletje, dat in zijn gang over de toptafel de kegeltjes omkeilt. Alleen de omvergevallen kegeltjes leveren punten op (toptafel: L 70 cm x B 70 cm x H 11 cm).

N I E UW

© cdsca-ocasc

© cdsca-ocasc

EGGESCHIETEN

BUTTOBAL

eggeschieten De egge is het doelwit van de stuivers. Elk vak heeft een andere puntenwaarde. Afmetingen: L 87 cm x B 75 cm x H 10 cm

Van op een afstand tracht je de balletjes door de openingen van het bord te werpen. Je scoort telkens als je een bal door de opening werpt (buttobal: L 120 cm x B 80 cm x H 4 cm).

N I E UW

© cdsca-ocasc

© cdsca-ocasc

SCHIJFSCHIETEN

EENDJES VISSEN

Met de schijven tracht menschijfschieten zoveel mogelijk blokjes of ‘gaaien’ af te werpen. Elk afgeschoten blokje is een aantal punten waard. Afmetingen: L 68 cm x B 66 cm x H 10 cm.

De eendjes kunnen gevangen worden met de haak van de hengel. Koffer met 2 visbakken (met water te vullen) – 8 hengels – 20 eendjes. Afmetingen koffer: L 80 cm x B 45 cm x H 33 cm – visbak: L 70 cm x B 40 cm x H 16 cm.



Leerzaam materieel voor kinderen ACTIVITEITENCENTRUM BESCHRIJVING/DOEL VAN HET SPEL: verplaatsingsactiviteit: het kind laat de houten vormpjes langs het metalen circuit glijden ontwikkelt de behendigheid en het coördinatievermogen DOELPUBLIEK: 2 – 5 jaar AFMETINGEN: houten tafel: 0,67 x H 0.90 m (metalen circuit inbegrepen) houten stoel: zithoogte 0,26 m

© cdsca-ocasc

TOEBEHOREN: 4 stapelbare kinderstoelen VERPAKKING: tafel in houten koffer: L 0,78 x B 0,76 x H 1,03 m, stoelen apart

© cdsca-ocasc

KIT LEESHOEK BESCHRIJVING: geheel bestaande uit aan elkaar schakelbare vloertegels (1 m²), banken van verschillende grootte in schuimrubber en plastic bakken met jeugdboeken en strips DOELPUBLIEK: voor kinderen van 2 tot 10 jaar (85% Nederlandstalige boeken + 15% Franstalige boeken voor eventuele Franstalige deelnemers) © cdsca-ocasc

INHOUD: 9 vloertegels in schuimrubber L 1 x B 1 x H 0,025 m 2 lange banken (mousse) L 1,50 x B 0,37 x H 0,34 m 2 middelbanken (mousse) L 1.15 x B 0,37 x H 0,34 m 2 korte banken (mousse) L 0,75 x B 0,37 x H 0,34 m 4 hoeken (mousse) L 0,34 x B 0,34 x H 0,34 m 2 plastic bakken met elk 50 strips (NL) 2 plastic bakken met elk 30 jeugdboeken (NL) 1 plastic bak met 10 jeugdboeken (Fr) en 20 strips (Fr) MATERIAAL: banken overtrokken met polymeer (makkelijk afwasbaar)

© cdsca-ocasc

VOLUME GEDEMONTEERDMATERIAAL: in houten koffer op wieltjes, L 1,66 x B 1,16 x H 1,16 m MONTAGE: tegels aan elkaar te schakelen – banken met velcro hechting, verschillende opstellingen mogelijk OPMERKING/BIJZONDERHEDEN: bestaat ook in dubbele en tweetalige versie: 50% Nl boeken – 50% Fr boeken – oppervlakte 18 m² - dubbel aantal banken

© cdsca-ocasc


Animatiekoffers “BABYROLL” KOFFER (VAN 18 TOT ± 30 MAAND) BESCHRIJVING: metalen koffer met 3 voertuigen in kunststof DOELPUBLIEK: van 18 tot ± 30 maand INHOUD: 3 van de 6 volgende artikels: 1 racewagen (L 0,61 x B 0,27 x H 0,43 m) 1 terreinwagen (L 0,60 x B 0,29 x H 0,36 m) 1 minifiets (L 0,51 x B 0,43 x H 0,44 m) 1 rode moto (L 0,67 x B 0,33 x H 0,42 m) 1 zwarte moto (L 0,67 x B 0,29 x H 0,48 m) 1 auto Minnie Mouse (L 0,48 x B 0,25 x H 0,47 m)

© cdsca-ocasc

VERPAKKING: afmeting koffer: L 1,20 x B 0,67 x H 0,50 m

© cdsca-ocasc

N I E UW

KWIK-KWAKKOFFER (VAN 18 TOT ± 30 MAAND) BESCHRIJVING: houten koffer met 3 schommeldieren in kunststof DOELPUBLIEK: van 18 tot ± 30 maand INHOUD: 1 schommeldier “hond” (1 kind) (L 0,84 x B 0,25 x H 0,41 m) 1 schommeldier “paard” (1 kind) (L 0,84 x B 0,25 x H 0,45 m) 1 schommeldier “walvis” (3 kinderen) (L 1,05 x B 0,43 x H 0,47 m) VERPAKKING: afmeting koffer: L 1,10 x B 1,10 x H 0,66 m

© cdsca-ocasc

© cdsca-ocasc


Animatiekoffers TRAFICKOFFER (VANAF 2 JAAR) BESCHRIJVING: metalen koffer met 3 verkeerstapijten en kleine plastic voertuigen DOELPUBLIEK: vanaf 2 jaar AFMETINGEN: 1 speeltapijt = 1 x 0,50 m voertuigen = ± 7 tot 10 cm © cdsca-ocasc

INHOUD: 3 trafic-tapijten 30 kleine auto’s in 2 emmers 5 vliegtuigen / helikopters VERPAKKING: afmeting koffer: L 1 x B 0,41 x H 0,30 m

© cdsca-ocasc

N I E UW

© cdsca-ocasc

BOUWKOFFER (2-5 JAAR) BESCHRIJVING: metalen koffer met 2 bouwspelen DOELPUBLIEK: 2-5 jaar INHOUD: 1 reuze Lego (74 stuks om in elkaar te steken) 1 Maxi Kim Buni spel (50 stuks om in elkaar te schuiven) in 1 plastic box met deksel VERPAKKING: afmeting koffer: L 1,20 x B 0,67 x H 0,50 m

© cdsca-ocasc


Animatiekoffers ANIMATIEKOFFER 3 – 6 JAAR (EVENWICHTSSPELEN)

N I E UW

BESCHRIJVING: metalen koffer met materiaal voor evenwichts- en voortbewegingsspelen DOELPUBLIEK: 3 – 6 jaar INHOUD: 7 evenwichtsbalken 10 kleine steunen 4 grote steunen 2 hellende steunen 2 hoepels ø 0,60 m 4 stokken van 100 cm 1 set met 6 dubbele klemmen voor stokken 1 set met 6 dubbele klemmen voor hoepels 1 set met 2 bumpers 1 golfobstakel 10 kleine ballen 6 reuzenstappen 6 rivierstenen 2 kruiptunnels 6 evenwichtsinktvissen

© cdsca-ocasc

VERPAKKING: afmeting koffer: L 1,20 x B 0,67 x H 0,50 m OPMERKING/BIJZONDERHEDEN: verschillende opstellingen mogelijk

© cdsca-ocasc

N I E UW ROLLERKOFFER (3 – 6 JAAR) BESCHRIJVING/INHOUD: 2 pedalrollers: toestel op wieltjes met afneembare handgrepen (evenwicht en coördinatie) 2 kidscars 4 floorsurfers DOELPUBLIEK: 3 – 6 jaar VERPAKKING: 1 houten koffer: afmeting: L 1,51 x B 0,9 x H 0,8 m

© cdsca-ocasc


Animatiekoffers ANIMATIEKOFFER 6 – 12 JAAR BESCHRIJVING: metalen koffer met materiaal voor het organiseren van diverse spelen en sportanimatie

N I E UW

DOELPUBLIEK: 6 – 12 jaar INHOUD: 2 paar skilopen voor 2 personen 1 trekkoord 10 meter 1 trekkoord 23 meter 16 aflossingstokjes (4 verschillende kleuren) croquet spel 6 spelers (+ spelregels) 2 voetballen handbal 2 mousse ballen badmintonset: 1 badmintonnet + 6 raketten + 5 shuttles maxizandloper “1 minuut” (voor Quiz en ploegspelen) maxizandloper “2 minuten” (voor Quiz en ploegspelen) 2 reuze mikado’s pomp tijdklok megafoon 2 handfluitjes

© cdsca-ocasc

VERPAKKING: afmeting koffer: L 1,20 x B 0,67 x H 0,50 m

© cdsca-ocasc

N I E UW

ANIMATIEKOFFER WERPSPELEN (6 – 12 JAAR) BESCHRIJVING: metalen koffer met materiaal voor het organiseren van diverse werpspelen DOELPUBLIEK: 6 – 12 jaar

© cdsca-ocasc

INHOUD: 2 blikwerpen 2 petanquespelen van 4 spelers elk 1 hoepelgooiset (12 ringen + voet) 2 ringwerpspelen (flexibele geluidloze ringen) werpspel “Pittenspel” 6 indiaca’s VERPAKKING: afmeting koffer: L 0,80 x B 0,45 x H 0,33 m


Ontspanningsmateriaal N I E UW

VIKING KUBBSPEL BESCHRIJVING: Viking openluchtspel (wordt gespeeld op een rechthoekig terrein van 5/10 meter, liefst op gras, zand of gravel) DOELPUBLIEK: voor iedereen vanaf 8 jaar INHOUD: 10 ridders (kubbs) 15 x 5,5 x 5,5 cm 1 Rode Koning 30 x 7 x 7 cm 6 werpstokken 30 x ø 4 cm 4 hoekstokjes 30 x ø 1,5 cm spelregels

© cdsca-ocasc

VERPAKKING: afmeting metalen koffer: L 0,60 x B 0,30 x H 0,25 m

© cdsca-ocasc

SUPER 4 OP ‘N RIJ BESCHRIJVING: strategiespel. Het doel van de 2 spelers is om 4 schijven van de eigen kleur om ter eerst op een rij te krijgen (horizontaal, verticaal of diagonaal) binnen/buiten (plastic) DOELPUBLIEK: voor iedereen vanaf 7 jaar INHOUD: 1 speelrooster: L 1,22 x B 0,57 x H 1,17 m 21 gele schijven: Ø 0,14 m 21 groene schijven: Ø 0,14 m VERPAKKING: in houten koffer op wieltjes L 1,34 x B 0,64 x H 1,32 m


© cdsca-ocasc

Ontspanningsmateriaal KICKER BESCHRIJVING: kicker (uit hout) + 3 balletjes DOELPUBLIEK: voor iedereen vanaf 8 jaar VERPAKKING: L 1,43 x B 1,38 x H 0,90 m

© cdsca-ocasc

N I E UW

© cdsca-ocasc

AIRHOCKEY TAFEL BESCHRIJVING: airhockey met “High-speed”-speelvlak (voor 2 spelers) puntentelraam geïntegreerd geïntegreerde elektronische blower 220 V AFMETINGEN: L 1,83 x B 0,92 x H 0,82 m DOELPUBLIEK: voor iedereen vanaf 8 jaar TOEBEHOREN: 2 pushers 2 schijven VERPAKKING: afmeting houten koffer: L 1,90 x B 1 x H 1,06 m

© cdsca-ocasc


Ontspanningsmateriaal BINGOSPEL BESCHRIJVING: bingomolen met 75 genummerde balletjes (van 1 t.e.m. 75) 200 herbruikbare plastic schuifplanken controlebord 0.47 x 0.51m DOELPUBLIEK: voor iedereen VERPAKKING: metalen koffer: L 1 x B 0.57 x H 0.41 m waarin zich een bingomolen, een controlebord, de balletjes en 2 kleine koffers (L 0.60 x B 0.29 x H 0.24 m) met elk 100 schuifplanken bevinden (op aanvraag, 250 extra kaarten beschikbaar) © cdsca-ocasc

© cdsca-ocasc

PARASOL AFMETINGEN: Ø2mxH2m NODIGE RUIMTE GEDEMONTEERD MATERIEEL: Ø 0.15 m x H 1.20 m KLEUR: wit of blauw (naargelang beschikbaarheid) MATERIAAL: 100 % polyester, 8 panden MARKERING: CDSCA-OCASC TOEBEHOREN: plastic voet © cdsca-ocasc


Tentoonstellingspanelen SET “CLIP” PANELEN

© cdsca-ocasc

BESCHRIJVING: Koffer op wieltjes

62,5 cm

62,5 cm

62,5 cm

100 cm

75 cm

62,5 cm

100 cm

100 cm

30

cm

205 cm

INHOUD: 8 x Paneel van 62,5 x 100 cm 4 x Plint van 62,5 x 5 cm 10 x Buis van 100 cm (2 x 5)

5 cm plint

250 cm


De Afdeling Welfare, dat is ook…



© cdsca-ocasc

UITLENEN VAN MATERIAAL AAN DE EENHEDEN IN OPS Socio-cultureel materiaal (gezelschapsspelen, boeken, stripverhalen, DVD’s), klein sportmateriaal, kickers, parasols…kunnen ter beschikking worden gesteld van de Eenheden die deelnemen aan de vredeshandhavingsoperaties. De te volgen procedure voor dergelijke uitlening is de volgende: de geïnteresseerde Eenheid richt een aanvraag tot ACOS O&T – Div Sp – J4 – EU/ ME die deze na goedkeuring doorstuurt naar de CDSCA DS-F WELFARE. Het materiaal wordt aangekocht en klaargemaakt door DS-F WELFARE; daarna wordt contact opgenomen met de aanvragende Eenheid voor de details omtrent de overhandiging.


Dezelfde procedure is van toepassing wanneer bijkomend materiaal gevraagd wordt in de loop van de zending (in dringende gevallen via COps). De levering ter bestemming van de Ops gebeurt te Berlaar door DS-F WELFARE. Tel. 9-2820-6096, tel. 02/264.60.96


©ISAF (BEL) NSE 14_02/Belgian Defence



© cdsca-ocasc

© cdsca-ocasc

© cdsca-ocasc


De Afdeling Welfare, dat is ook…

© cdsca-ocasc

STEUN AAN DE VERENIGINGEN VAN DE MILITAIRE GEMEENSCHAP Kunnen genieten van de steun van de CDSCA (uitlenen van materiaal – financiële hulp): de verenigingen opgericht binnen de Militaire gemeenschap en erkend door Defensie. Uitlenen van materiaal: idem Eenheden. Financiële hulp: op basis van een gedetailleerd dossier goedgekeurd door de Petereenheid. tel. 9-2820-6096, tel. 02/264.60.96

STEUN AAN INITIATIEVEN VOOR OPVANG VAN KINDEREN TIJDENS DE SCHOOLVAKANTIES Referentie: nota DGHR HRP 05-087562 van 07/12/05 aangaande de opvangmodaliteiten. Tussenkomsten CDSCA: • Subsidiëring van de activiteit volgens de normen bepaald in de algemene onderrichting, beschikbaar op aanvraag. • Uitlenen van materiaal tijdens de betrokken periodes, voor uitzonderlijke activiteiten (opendeurdagen, ontmoetingen tussen de centra onderling, enz…) tel. 9-2820-6096, tel. 02/264.60.96


Nood aan ... psychosociale hulp? een kinderdagverblijf? vakantie of uitstap met het gezin? ontspanningsmaterieel voor je Eenheid? een huurwoning? CDSCA staat voor je klaar! www.cdsca-ocasc.be

© cdsca-ocasc

Uitlening Materiaal Welfare

Recommend Documents