Pagina 1 van 5
MATERIAAL VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD SECTIE 1 − IDENTIFICATIE VAN PRODUCT EN BEDRIJF PRODUCTNAAM: PRODUCTNUMMER:
SLIME QUICK SPAIR DATUM
3 november 2009
HANDELSNAAM: SLIME QUICK SPAIR ALGEMEEN GEBRUIK: Afdichtingsmiddel PRODUCTBESCHRIJVING: Witte melkachtige vloeistof met een lichte ammoniakgeur. EUROPESE DISTRIBUTEUR
Freightways c/o Access Marketing Europe DISTRIBUTEUR TELEFOONNUMMER (Algemene vragen)
DATUM OPGEMAAKT:
3 november 2009
(71) 4090701 DISTRIBUTEUR ADRES (NUMMER, STRAAT, POSTBUS) Mandenmakerstraat 6 (WOONPLAATS / PROVINCIE / POSTCODE) LAND 2222 AX Katwjik Nederland DISTRIBUTEUR/ FABRIKANT (NOORD-AMERIKA)
VERVANGT:
Nieuwe uitgave.
Accessories Marketing, Inc. TELEFOONNUMMER IN NOORD-AMERIKA (Algemene vragen) (805) 489-0490
CHEMTEL 24-UUR NOODTELEFOONNUMMERS 1-800-255-3924 813-248-0585 Internationaal Noord-Amerika (Gratis nummer) en lokale oproepen ADRES IN NOORD-AMERIKA (NUMMER, STRAAT, POSTBUS) 125 Venture Drive, Suite 210 NOORD-AMERIKA (WOONPLAATS / PROVINCIE / POSTCODE) San Luis Obispo, CA 93401
LAND USA
SECTIE 2 − GEVARENIDENTIFICATIE OVERZICHT IN NOODGEVAL Voorzichtig! Irriterend middel voor huid en ogen. De inhoud staat onder druk. Niveau 1 spuitbus. Niet gebruiken in een afgesloten ruimte zonder voldoende ventilatie. Contactlenzen kunnen de ogen meer beschadigen wanneer het materiaal in de ogen spat. BUITEN BEREIK VAN KINDEREN HOUDEN! GEVAARSYMBO(O)L(EN) VS
WHMIS (CANADA)
EUROPESE (GHS)-GEVAARSYMBOLEN
HMIS-RISICOKWALIFICATIE GEZONDHEID: 0=ONBEDUIDEND, 1=GERING BRANDBAARHEID: 2=MATIG, 3=HOOG 4=EXTREEM FYSIEK GEVAAR: VEREISTE PERSOONLIJKE BESCHERMENDE UITRUSTING:
HMIS-LETTER VOOR PERSOONLIJKE BESCHERMINGSMIDDELEN:
C
2 1 0 Het gebruik van veiligheidsbrillen, chemische handschoenen en een schort is aanbevolen.
RISICOZINNEN R20/21/22: Schadelijk bij inhalatie, bij contact met de huid en bij inslikken. R36/38: Irriterend voor ogen en huid. VEILIGHEIDZINNEN S2 - Buiten bereik van kinderen houden. S36/37: Geschikte beschermende kleding en handschoenen dragen. S46: Vraag onmiddellijk om medisch advies en toon deze container en dit etiket.
POTENTIËLE GEZONDHEIDSEFFECTEN INHALATIE: Hoge concentraties van de dampen kunnen neus en keel irriteren en hoofdpijn en misselijkheid veroorzaken. HUID: Kan irritatie veroorzaken door ontvetting van de huid. OGEN: Contact met de ogen kan leiden tot irritatie en kan schadelijk zijn voor de ogen. INGESTIE: Kan maagproblemen, braken en diarree veroorzaken. Overmatige blootstelling kan gevolgen hebben voor het centrale zenuwstelsel, voor het hart- en longstelsel (metabole acidose) en kan nierfalen veroorzaken. CARCINOGENICITEIT: GEEN IARC-MONOGRAFIEËN ? OSHA-GEREGLEMENTEERD? NTP? NEE NEE Groep 3 niet-klassificeerbaar. ACGIH Ja CAS#11-76-2 (2-butoxyethanol) = A3 Kankerverwekkend bij dieren, onbekend bij mensen. CALIFORNIA, Prop.65? NEE
ESIS-NOTATIE?
NEE
Pagina 2 van 5
MATERIAAL VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD PRODUCTNAAM: PRODUCTNUMMER: HANDELSNAAM:
SLIME QUICK SPAIR 3 november 2009
DATUM
SLIME QUICK SPAIR SECTIE
3 − GEVAARLIJKE INGREDIËNTEN
Ongevaarlijke bestanddelen
Gew.%
CAS-nr.
EINECS-nr.
1,1,1,2, Tetrafluoroethane 2-Butoxyethanol Ethyleenglycol
10,0-30,0 10,0-30,0 1,0-5,0
811-97-2 111-76-2 107-21-1
212-377-0 203-905-0 203-473-3
Gevarensymbool NE Xn Xn
RISICOZINNEN (Tekstonderdeel 15) NEE R20/21/22, R36/38 R22
AANTEKENINGEN: Dit veiligheidsinformatieblad is opgesteld in overeenstemming met de Norm voor risicocommunicatie (29 CFR 1910.1200) van de Amerikaanse Occupational Safety and Health Administration (OSHA), het Canadese Workplace Hazardous Materials Information System (WHMIS) en EU-richtlijn 1907/2006 (REACH). De gevaarsymbolen en waarschuwingszinnen zijn gebaseerd op de maximale vermelde concentraties van elk gevaarlijk bestanddeel. Niet-vermelde bestanddelen zijn niet "gevaarlijk" in overeenstemming met de Norm voor risicocommunicatie (29 CFR 1910.1200) van de OSHA, het Canadese Workplace Hazardous Materials Information System (WHMIS) of de Europese (GHS)-richtlijn 1907/2006 en worden als handelsgeheimen beschouwd krachtens federale wetgeving in de Verenigde Staten (29CFR en 40CFR), het Canadese recht (Canadese gezondheidswetgeving) en EU-richtlijn 67/548/EEG.
SECTIE 4 − EERSTE-HULPMAATREGELEN: INHALATIE: Breng het slachtoffer in de frisse lucht. Vraag medische hulp in ernstige gevallen waarbij de ademhaling wordt bemoeilijkt of als de symptomen blijven optreden. OGEN: Verwijder contactlenzen als u deze draagt en spoel vervolgens uw ogen met water ten minste 15 minuten. Zoek medische hulp als de irritatie aanhoudt. HUID: Besmette kleding uittrekken. Gebied wassen met water en zeep. Zoek medische hulp als de irritatie aanhoudt. INGESTIE: GEEN braken teweegbrengen indien ingeslikt. Indien bij bewustzijn, 1-2 glazen water geven. Roep onmiddellijk medische hulp in.
SECTIE 5 − BRANDBESTRIJDINGSMAATREGELEN ALGEMENE GEVAREN: VLAMPUNT: NA. Niet ontvlambaar. Ontploffingsgrenzen: NA (geen). Zelfontbrandingstemperatuuur: geen. BLUSMIDDELEN: Waternevel, schuim, koolstofdioxide, droge chemische stof. BRANDBESTRIJDINGSMAATREGELEN: Houd de spuitbussen koel met een waterstraal om ontploffingen te vermijden. Draag onafhankelijk werkend ademhalingsapparatuur en brandbestrijdingsuitrusting. ONGEWOON BRAND- EN ONTPLOFFINGSGEVAAR: De inhoud staat onder druk. Containers niet doorprikken of verbranden. Bij blootstelling aan temperaturen boven 48,9° C (120°F) kunnen de bussen breken, en kan de vloer glad worden door vrijgekomen materiaal. GEVAARLIJKE VERBRANDINGSPRODUCTEN: Koolstofmonoxide, koolstofdioxide, stikstofoxiden, halogeenzuren (vooral fluor)
SECTIE 6 − MAATREGELEN BIJ ABUSIEVELIJK VRIJKOMEN MAATREGELEN BIJ HET VRIJKOMEN OF MORSEN VAN MATERIAAL: Personen die geen persoonlijke beschermingsmiddelen dragen moeten buiten de lekzone worden weggehouden tot deze volledig is gereinigd. Vermijd afvoer naar de riolering, waterstromen of andere waterpartijen. Wanneer deze afvoer toch plaatsvindt, breng dan de bevoegde instanties op de hoogte van dit lek. Sluit het lek in of sluit het af en absorbeer de uitgelekte hoeveelheid met inerte materialen.
SECTIE 7 − HANTERING EN OPSLAG VOORZORGSMAATREGELEN BIJ HANTERING EN OPSLAG: Lees aandachtig de voorzorgsmaatregelen op het etiket. Volg de aanwijzingen op het etiket om letsel te vermijden. Niet gebruiken in de buurt van hitte, vonken en open vuur. Een veiligheidsbril wordt aanbevolen. Vermijd contact met de ogen. Buiten bereik van kinderen houden. VOORZORGSMAATREGELEN BIJ OPSLAG: Opslaan in een koel, goed geventileerd gebied. Niet opslaan bij temperaturen boven 48,9° C (120°F), onder -6,7° C (20°F) of in direct zonlicht. Zorg ervoor dat de bussen niet lek raken of geplet worden. Buiten bereik van kinderen houden.
SECTIE 8 − BLOOTSTELLINGSCONTROLES, PERSOONLIJKE BESCHERMING ONGEVAARLIJKE BESTANDDELEN 1,1,1,2, Tetrafluoroethane 2-Butoxyethanol Ethyleenglycol
NIOSH
ACGIH
OSHA
TWA ppm (delen
TWA 3 mg/m3
STEL ppm
STEL mg/M3
TLV/TWA ppm
TWA 3 mg/m3
PEL ppm
PEL mg/m3
1000 AEL (DuPont)
NE
NE
NE
NE
NE
NE
NE
5
24
700 IDLH
NE
20
NE
50
240
NE
NE
NE
NE
NE
100
NE
NE
Zie onderdelen 2, 3 en 15 voor aanvullende informatie over de gezondheidseffecten van blootstelling.
Pagina 3 van 5
MATERIAAL VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD PRODUCTNAAM: PRODUCTNUMMER: HANDELSNAAM:
SLIME QUICK SPAIR 3 november 2009
DATUM
SLIME QUICK SPAIR
SECTIE 8 − BLOOTSTELLINGSCONTROLES / PERSOONLIJKE BESCHERMING (vervolg) PERSOONLIJKE BESCHERMING
ADEMHALINGSBESCHERMING Niet vereist bij normale gebruikscondities. Draag onafhankelijk werkende ademhalingsapparatuur bij brandbestrijding. BESCHERMENDE HANDSCHOENEN Niet vereist bij normaal gebruik. Kan vereist zijn in bepaalde leksituaties met risico op langdurige blootstelling. OOGBESCHERMING Draag een veiligheidsbril om letsel als gevolg van wegspringende scherven of contact met het product te vermijden. ANDERE BESCHERMENDE KLEDING OF UITRUSTING Gebruik voor zware decontaminatie een nooddouche en een oogdouche. Het is aanbevolen een spoelbak te gebruiken om uw handen te wassen EN na gebruik. WERKHYGIËNEMAATREGELEN Was uw handen na gebruik. Besmette kleding uittrekken en wassen alvorens opnieuw te gebruiken. De huid met water en zeep wassen.
SECTIE 9 − FYSISCHE EN CHEMISCHE EIGENSCHAPPEN UITERLIJKE KENMERKN EN GEUR Witte melkachtige vloeistof met een lichte ammoniakgeur. pH 10,2-11,6 KOOKPUNT >212° F (>100° C) SMELTPUNT Niet bepaald. EXPLOSIEGRENZEN
DAMPSPANNING 17 mm Hg @ 68 ° F (20 ° C) SPECIFIEKE ZWAARTEKRACHT (WATER = 1) 1 OPLOSBAARHEID IN WATER Oplosbaar. VISCOSITEIT Onbekend - viskeuzer dan water. DAMPDICHTHEID (LUCHT = 1)
EXPLOSIE GRENS, Geen ONDER (LEL)
>1
EXPLOSIE GRENS, Geen BOVEN (UEL)
TEMPERATUUR VOOR ZELFONTBRANDING VERDAMPINGSSNELHEID (butylacetaat = 1) NIET ONTVLAMBAAR 0,2 INFORMATIE OVER VLUCHTIGE ORGANISCHE STOFFEN (VOS) 15,64%
SECTIE 10 − STABILITEIT EN REACTIVITEIT STABILITEIT
STABIEL
X
TE VERMIJDEN CONDITIES: Extreme temperaturen, laat niet bevriezen, vermijd contact met incompatibele stoffen.
ONVERENIGBAARHEID (TE VERMIJDEN MATERIALEN): Sterke oxidatoren, sterke zuren, isocyanaten, alifatische amines, sterke basen. GEVAARLIJKE DECOMPOSITIE OF NEVENPRODUCTEN: Ontbinding vindt niet plaats als de stof correct wordt gehanteerd en opgeslagen. Bij brand kunnen koolstof- en koolwaterstofoxiden, halogeenen zuurdampen en rook vrijkomen. GEVAARLIJKE POLYMERISATIE: TE VERMIJDEN CONDITIES: Komt niet voor. Geen gerelateerd aan gevaarlijke polymerisatie.
SECTIE 11 − TOXICOLOGISCHE INFORMATIE Ongevaarlijke bestanddelen
CAS-nr. EINECS-nr.
LD50 van bestanddeel (specificeer de soort en de toedieningswijze)
LC50 van bestanddeel (specificeer de soort)
NA
Inademing ALC Rat 4 uur=567,000ppm
Oraal, rat LD50 voor ether= 470 mg/kg ** Orale muis LD50 is >1167mg/kg/
Inhalatie LC50 rat=450ppm/4hr.
LD50, Oraal, rat > 4700mg/kg Orale muisLD50= 5500mg/kg
NA
811-97-2 1,1,1,2, Tetrafluoroethane
212-377-0 111-76-2 2-Butoxyethanol
203-905-0 107-21-1 Ethyleenglycol + 203-473-3
*2-Butoxyethanol -ACGIH: A3-Bevestigd als zijnde kankerverwekkend bij dieren, onbekend bij mensen. IARC: Groep 3 niet-klassificeerbaar. **Overige: Mensen zijn minder gevoelig dan knaagdieren voor blootstelling aan 2-butoxyethanol. 2-butoxyethanol leidt tot toxische resultaten bij tests op konijnen en ratten. Het gedraagt zich niet op dezelfde manier wanneer mensen eraan worden blootgesteld. Dit kan worden verklaard door de verschillende structuur van de rode bloedcellen van de proefdieren en mensen. De rode bloedcellen van proefdieren zijn hypergevoelig voor 2-butoxyethanol in vergelijking met mensen. + Ethyleenglycol is acuter toxisch voor mensen dan voor proefdieren bij inslikken. De eenmalige letale dosis bij opname via de mond bij mensen wordt geschat op 1,4 ml/kg (1,56 g/kg) of ongeveer 100 ml (111g) voor een volwassene.
Pagina 4 van 5
MATERIAAL VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD PRODUCTNAAM: PRODUCTNUMMER: HANDELSNAAM:
SLIME QUICK SPAIR 3 november 2009
DATUM
SLIME QUICK SPAIR SECTIE
12 − ECOLOGISCHE INFORMATIE
Er zijn geen gegevens beschikbaar over de schadelijke effecten van deze stof op het milieu. Er zijn geen gegevens over chemisch en biologisch zuurstofverbruik beschikbaar. Op basis van de chemische samenstelling van dit product, wordt aangenomen dat kleine hoeveelheden van het mengsel in het systeem van een geacclimatiseerde biologische afvalverwerkingsfabriek kunnen worden verwerkt. Deze verwerking moet echter worden beoordeeld en goedgekeurd voor elk specifiek biologisch systeem. Geen van de bestanddelen in dit mengsel zijn als zeeverontreinigende stof geclassificeerd.
SECTIE 13 − INSTRUCTIES VOOR VERWIJDERING METHODE BIJ AFVALVERWERKING: Laat geen onverdunde en/of grote hoeveelheden van het product in de riolering, het grondwater of waterpartijen lopen. Verwijderen volgens plaatselijke, provinciale en landelijke voorschriften. Deze bus kan, wanneer deze leeg is, worden gerecycled in recyclingcentra voor spuitbussen. Maak de bus helemaal leeg door het product te gebruiken volgens het etiket alvorens ze aan te bieden voor recycling. NIET DOORPRIKKEN. Als er geen recycling beschikbaar is, moet u de bus verpakken en verwijderen met het afval. Neem contact op met uw lokale, provinciale of federale milieubeschermingsagentschap voordat u chemische stoffen verwijdert.
SECTIE 14 − TRANSPORTINFORMATIE JUISTE VERZENDNAAM:
ORM-D (VS over land), Aërosollen Niet ontvlambaar, UN 1950 (Lucht/Intl) IATA-RISICOKLASSE / Verpakkingsgroep: Spuitbussen, 2.2, VN DOT-GEVARENKLASSE / Verpakkingsgroep: ORM-D 1950, Beperkte hoeveelheid (minder dan 30 kg.) (PG II-verpakking Verbruiksproduct (USA), 2.2 (Intl of Lucht) vereist)
49CFR172 REFERENTIE VN / NA IDENTIFICATIENUMMER: 1950 ETIKET: ORM-D of niet-ontvlambaar gas RISICOSYMBOLEN:
IMDG-RISICOKLASSE: Aërosollen 2,2, UN 1950 RID/ADR Gevaarlijke goederencode: Geen UN TDG-klasse / Verpakkingsgroep: Aërosollen 2,2 UN1950 Gevarenidentificatienummer (HIN): Geen
Opmerking: De transportinformatie wordt alleen ter referentie gegeven. De klant wordt gestimuleerd om CFR 49 rubrieken 100 177, de informatiehandleidingen van de IMDG, IATA, EU, Verenigde Naties TDG, en WHMIS (Canada) over het transport van gevaarlijke goederen te raadplegen voor gedetailleerde regelgevingen en uitzonderingen over specifieke containergroottes, verpakkingsmaterialen en transportmiddelen.
SECTIE 15 − WETTELIJK VERPLICHTE INFORMATIE TSCA (VS - Toxic Substance Control Act):
Alle bestanddelen staan vermeld op de lijst.
SARA TITEL III (VS - Superfund Amendments and Reauthorization Act): Acuut gezondheidsgevaar: Chronisch gezondheidsgevaar: Ja Plotselinge drukontlasting: Brand: NEE Reectief: SARA 313 TE MELDEN BESTANDDELEN:
NEE Ja
NEE Geen
CERCLA (VS - Comprehensive Response Compensation and Liability Act):
Ethyleenglycol CAS#107-21-1, 5000lb definitieve RQ.
Wetsvoorstel 65 Californië, Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act van Geen te melden bestanddelen. 1986: Vermeld Right-to-Know-wetten: Bestanddelen van dit product moeten worden gemeld in CA, MA, MN, NJ en PA. CPR (Canadian Controlled Products Regulations): Dit product is geclassificeerd in overeenstemming met de risicocriteria van de Controlled Products Regulations en het veiligheidsinformatieblad bevat alle informatie die voor deze regelgevingen vereist is. WHMIS-classificaties A,D2A, D2B
IDL (Canadese Ingredient Disclosure List): Opgenomen in de lijst DSL / NDSL (Canadese Domestic Substances List / Non-Domestic Substances List):
Opgenomen in de Domestic Substances List
MATERIAAL VEILIGHEIDSINFORMATIEBLAD PRODUCTNAAM: PRODUCTNUMMER: HANDELSNAAM:
Pagina 5 van 5
SLIME QUICK SPAIR DATUM
3 november 2009
SLIME QUICK SPAIR
SECTIE 15 − WETTELIJK VERPLICHTE INFORMATIE (vervolg)
EINECS (Europese lijst van bestaande commerciële chemische stoffen): WGK Waterkwaliteitsindex: 1
Alle bestanddelen zijn vermeld.
RISICOZINNEN R20/21/22: Schadelijk bij inhalatie, bij contact met de huid en bij inslikken. R36/38: Irriterend voor ogen en huid. VEILIGHEIDZINNEN S2 - Buiten bereik van kinderen houden. S36/37: Geschikte beschermende kleding en handschoenen dragen. S46: Vraag onmiddellijk om medisch advies en toon deze container en dit etiket. EUROPESE (GHS)-GEVAARSYMBOLEN
SECTIE 16 − OVERIGE INFORMATIE Sleutel/legenda: ACGIH - American Conference of Governmental Industrial Hygienists (Amerikaanse Conferentie van Gouvernementele Industriële Hygiënisten) CAS - Chemical Abstracts Service EINECS- Europese lijst van bestaande chemische stoffen voor commercieel gebruik HMIS - Hazardous Materials Identification System IARC - International Agency for Research on Cancer (Internationaal instituut voor kankeronderzoek) NA Niet beschikbaar ND Niet bepaald NE Niet vastgesteld NR Niet gemeld NIOSH - National Institute for Occupational Safety and Health NTP - National Toxicology Program (Nationaal Toxicologieprogramma) OSHA- Occupational Safety and Health Administration (Bestuur voor beroepsveiligheid en -gezondheid) OVERZICHT REVISIES
Nieuwe uitgave voor de nieuwste EU-regelgevingen en GHS-conformiteit 3 november 2009. JTV..
MSDS opgemaakt door: ChemTel Inc. 1305 North Florida Avenue Tampa, Florida USA 33602-2902 Gratis nummer Noord-Amerika 1-888-255-3924 Intl. +01 813-248-0573 Website: www.chemtelinc.com De informatie in dit veiligheidsinformatieblad wordt geacht nauwkeurig te zijn, maar hiervoor wordt geen garantie gegeven. De gegevens en berekeningen zijn gebaseerd op informatie van de producent van het product en de producenten van de bestanddelen van het product. Het is aanbevolen dat gebruikers controleren of de informatie actueel, geldig en geschikt is voor de gebruiksomstandigheden alvorens deze te gebruiken. De leverancier is niet aansprakelijk voor letsel aan de koper of aan derden die door het materiaal zijn veroorzaakt als geen redelijke veiligheidsmaatregelen zijn genomen zoals aangegeven in het informatieblad. Bovendien accepteert de leverancier geen aansprakelijkheid voor letsel dat voortvloeit uit oneigenlijk gebruik van het materiaal, zelfs als redelijke veiligheidsprocedures zijn gevolgd. Alle vragen over dit product moet u richten tot de producent van het product, zoals aangegeven in onderdeel 1.