^^^m
mmmmmm
lORYll: TUEATEie
r i?
— ie even
gee
Vanaf Vrijdag 18 Aug. lederen avond 6.45 uur Zondagmiddag matinee 2.30 uur
Schitterende zomercabaretrevue
„NET IETS VOOR U
ff
Medewerkenden o.a.; Han Verne - Tilly van Vliet De Ronaldos - Nol van Dijk Cecilia Bucher • Duo Botch, accordeon-virtuozen Lora del Mona HET EINDE VAN DEN DAG MET EEN VSOOLUKEN LACK
Naast 1.000 eenheden Vitamine A, 3.000 eenheden Vitamine D per gram: ruim voldoende om Uw kind oezond en sterk te houden!
******
Prl|i«n van {ISO - 0.75. Incl. r«cht«n Plaatib«ipreking dag«ll)ki van 10-S uur, ook por («leloon onder nummer 5M28 Te bereiken met ll|n 7 en 9, na afloop beid« trami
) BIOTRAN
«•O'i«' IMj^d,! 4i„a_v., ,
^Sk^x
•■ADILAAIt.P«ODUCT = PRIMAI
TEL:55828
TMOPEW,
PE ReömeuR :„ TECEN UW STUK . U LAAT IN HET TWEEDE BEORyP DEN HELD EEN FM AANÖESWEM
PE PIANIST .STELDE PE ALLERHO3ö3T5 E/SCHEM AAW
ZVN
INZTRUneHT i-f
^VOORDAT'\K
LIEVER., EEN
Vijfde week ;
BA P, OP BEN) BOT?!**
GEPROLONGEERD:
Reni Sleeswijk's Riderlandschi Revue
faBBm^EBJ
xóó iron WAS! WAT fi«8 jy
„Denk aan mij"
Gevaarlijke Lente
met o.».: Willy Walden en Plet Muytetaar als juffrouw Snip en Juffrouw Snep
UFA-FILM DEN
HAAG
Toegang alle leeftijden
GEPROLONGEERD :
WIM SONNEVELDT'S Cabaret presenteert
Twaalf uur twaalf
SPROOKJES
MET. RENÉ DELTGEN
met o.a. CONNY STUART, WIM SONNEVBLDT, ERI ROUCHÉ, o.a.
DEN
^'^ÊÊ&fêM
DEN
HAAG
^■■■"■^■■..t' SS i ':
CINEMA &.THEATER — *<«, Jaargani — No. 35 — '6 Augmim 1944
U Z T D I N I N H O U Dt tMMRtptl: Di Hartslag tan haf Taaaaal Mn Kanadjaja: „Zaa danat MM" KaïMNOpara PrimHia: Meiarfa „ZaaharMta11 Era Imfflarmann Waanaaha FilmMaf h Pmnlèraa na „Oar MMariaaha Ruf' an „Hvadataga" nmrilit RMldanVa Taanaal: „RMianl da Braata" Fraaaoha Fltas „Da Laatata TraaT' Jaaquaa Raula draag vaar W| aankan nat AdaM vn Oaa Data Waak ia dan Aathar KlHalrtpraralIra: „Da Draata Kraak"
Koort t« «Un, het moell«kite en het hooBite tot .tand brengt wat het tooneel venn»»i een dlehtwerk „tot leven" te brengen. En dat geldt voor het grootite drama aoowel X Joo? het Inchtlgete blljepel (waar deie oneindig »«"doorgewerkte knnet van liet eneemble, het tamenipel, door iooveel vlnchtlger voorbereiding en mindere moeite vaak ook «ouveel minder merkbaar U). I1.KV._ ..,,. ,-Wie iterft op het tooneel, moet waarlijk eterven, ook Innerlijk. \J U hebben eene een voontelllng van den „GUebreght" bljgewooiul, waarin een leer onde aetenr, die voor Awnd ipeÄde" aan het ilot „aU lIJh'T moet weggedragen en weer »•"»••?« worden voor het gebed aan Bafael. Dit gebeurde eenlgealn» oneaeht en In de •tllte, Mn da wnarlük op het tooneel „geetorven* WHI tiniifm Zoo moet ook wie liefheeft op het tooneel, op dat oogenbllk waarlijk weten Uef te hebben, woede moet woede, teederheld ook teederheld «U n. Het itaat aan den regluenr om dot „natnurlljke" nlt den artenr te halen. Dat het niet aUn „natnnr" Ie. maar eerder «Uu „tweede natnnr", lUn „knn.t", die hU daarmee beepeelt, I» die andere vorm van „iamenepel", die onUtaat niet alleen tB»»ohen »«ten» onderling, maar ook door den „adem*5 van den reglwenr, die ali een Pygmalion het beeld der tooneeliehepplng ..leven" In Wamt. ..i». Op deie bladlijden hebben wij wederom — na onie pnglna'i over mlee en ■«•"• onder den titel „Begle der Bnlmte" en over het „Maiker" van "»»."»enieh, die de aetenr U — een aantal archieffoto'» bijeen gebracht, die bij «orgvnldlge beitndeerlng nlle mbtllltelten van het „»amempel" treffend tot nltlng brengen. Ifcla't Sko/Sl«tf) H. 8.
wnut
EB wat eem een brave boerenvronw, die op een afgelegen plaati In Delirm een pnlk gespeelde voontelllng van „Hamlet" hljwoonde, waar aan het elii
Hiarbovant aan lypitch fraaie vorm van levenncnar lamenêpel bff aan Shakaêpaarat Marianne Hoppa an Gtutav Knulh In „Da Getemde Faaks" Linket Samenipel ran Edith Jamrath mn Edna Vihrog In „Schneider Sieben Ui eich" — Boren t WHI Dohm'i Falhtaff ull Shakeipeare'i „Vroolyke Vroutctjeê", met Mariann» Hoppa an Kätha Goid (Staatl. Schautpielham) — Ondm Unkêi vader an dochter In Kletêt'ê „KHlchen ton Heilbronn" (Deutêchei Theater, BerlQn) an rächtet Paul Hanckeh an Eekard In „Florentiner Brokat'
Op beide laattte foto't »iet man hoa ar waarlijk „geetorven" kan worden aan hat einde van aan haldandrama i boven Angola Salloker tn Schiller,t „Jungfrau von Orleanê (Deutichei Theater) — ondart Clatu Clauien al« êtervenda koning in- Hauptmann'» drama „Der Veland" (Schillertheater, Emit Legal regie) CINtMA *• THMATtK — (nr. »8) »
S (nr. 8«) ~ CINtMA * THXATÈK
I t/i« Mit Bnlineeêehe DJangerdanêi ileriyke opkomst der dantewen
s.
iv^ ÓV
naasche bruidskroon. D« dan$ere$s«n «n de tangen nemen dan plaats op don grond in een groot vierkant mot i don solodanser in hef midden. Ion go* llofd motief voor een djanger-opvoering is do meditatie van Ardjoeno, die door twee homolnlmfon verleid moot worden. Do goden zonden n.l. deze : twee nimfen op Ardjoeno af om hem op den proef te stollen, Ardjoeno ; weerstaat echter elke verleiding en aldus wordt do meditatie niet ver-' broken on vindt do dans zijn einde.
**
*
?!■
Pi
%- 7A
I
^ > .
*.«» £)• godin Mat Loro Kidoel atttohi» op haar troon In mtditatlehouding
AARNE voldoe ik hierbij aan hot verzoek van de Hoofdredactie van Cinema en Theater om als blik in do Indische danswereld een artikel te schrljvon over bijgaande foto's, die opnamen zijn van de vermaarde Javaanscho dansgroep van Devl Dja, welke, als laatste groep kort voor den oorlog, in 1938 en 1939 een wereldtournee maakte en in 1939 o.a. ook eenlge malen in Nederland optrad, zij het zeer kort.
JAVA Oe drie eerste foto's geven beelden weer uit den ceremonieeion Javaanschen hofdam, den Sorlmpie-dans. Deze dansen worden op Java slechts aan de hoven uitgevoerd en wel door prinsessen van den bloedo, dlo ~ zooals op Java poëtisch wordt gezegd — nog niet het aangezicht van de liefde hebben aanschouwd on die zon» I der aanraking met de buitenwereld, van kind.af, dagelijks opgevoed zijn ; geworden in den cultus van hot lichaam en in do strongo étiquette van het voor Westerlingon ongenaakbare kratonmilleu. De Serimpio-dans op do foto's afgebeeld, is de legende van de fiere 3odin van de Zuidzee, Njai Loro Kioel met haar gevolg van 8 nimfen. , De korte Inhoud van dezen dans li dél volgende: De schoone Zuldzeo-godinfi was verliefd geworden op den jongen^ Sultan Agoeng en in een onbedwingbaar verlangen naar den vorst vor»| schijnt ze voor hem en dansonde open- baart ze haar Innerlijke gevoelen» in oen liofolijkon minnodan». Deze Serimpio-dans kenmerkt zich door een lot het uiterst« ópgovoordon stijl on hot nauwgezet volgen van de traditie.
ST
SP " elke beweging, handhouding, zelfs vingerhoudingi hooft zijn eigen plaats en oeteekenis
■AU De dans op Bali daarentegen is veel vrijer, hoewel hier natuurlijk ook vastgenouden wordt aan eeuwenoude traditie, maar het Ballneesche volkskarakter is anders: men leeft vrijer, niet onder den zweren invloed eener toonaanaevende aristocratie op kunstgebied, zooals wij dl« op Java kennen. Elk dorp heeft op Bell zijn eigen dens on tooneelgezfelschap en zijn game-
De godin ISjai Loro Kidoel doolt langtaam en ingetogen van 4a troon, | do linkerhand in do ngroedji-houding, hot aangeven der ,^tllte" lan-orkesten. Bali is nog jong, er ontstaan ook nu nog niouwo dansvormen, het vernieuwt zich steeds. Eon goed voorbeeld hiervan- Is de dans afgebeeld op de foto hiernaast, de z.g. Djanger-dans. Deze dans Is een goede dertig jaar geleden ontstaan on wel uit de tranco-tompoldanson, toon «en kleine groep jongens on meisjes, die doel uitmaakten van de tompeldan-
sers, zich hiervan afzonderdon en een] eigen danscarrière opbouwden, dansvorm zooall wij die nu kennen, Is als volgt: de danseressen komen op| In twee rijen (zie foto), met den oenigen mannelijken solodanser lutschen hen in. Z« zijn gekleed In nauw tonde gouden kaïns on op het dragen ze de djanger-hoofdkn welke een herinnering is aan d« Bali-
■^
lieke verschillen willen aanhalen, geldende voor alle drie soorten dansen, dl« onze foto's voorstellen, betreffende de gelaatsuitdrukking. Het gezicht blijft bij- d« Javaanscho dansen volkomen passlof, do blik is naar beneden gericht, vooral bij de Javaanscho vrouwendansen,. hot gelaat weerspiegelt niet Mn gemoedsaandoening, „uitdrukking" geeft alleen de httofdhoudlng en de beweging. In Bali daarentegen spelen de oogen wel mee, de oogen schieten • van don
iHfl1
1 oenen ooghoek haar' dan andere, soms zoor snol met de beweging van het hoofd meo.'Hot gezicht heeft ook „uitdrukking" hoewel deze steeds „tooneelmatig" blijft. Bij den populalron dansvorm op Sumatra hooft hot gelaat daarentegen een gewone, vriendelijke uitdrukking: men lacht, mon glimlacht omdat de hoolo voorstelling hier niet het karakter van toonooldanion hooft, maar 'énkel van oen ipontan« on bezielende vraugdeuiting. (rotS, ArtU*/> Infa Knmadjojo I
r
%' mt
,;.
■&
&
Leider van het orkeit van Devi D}a in ceremonieel Balineeêch cottuum; let op de mvierige Balinee»ehe hoofddoek en de mooie krU SUMATRA Do laatste dansfoto-goeft een scène weer uit «en Sumatraanschen oogstdans en draagt volkomen een populair karakter. Do danseressen zijn zeer eenvoudig gekleed on do muzikale begeleiding bestaat geheel uit de z.g. „krontjong". Dit is muziek gespeeld op snaar- «n tokkolinstrumonton, geïmporteerd door d« Portugcoion In de 16« eeuw. Dit in tegenstelling mot de Javaansch« «n Balineosche gamelan,'; dl« het gehoal „»igen" karakter van hat land hebbon. 'M Tenslotte zou Ik' nog eenigo speel-
De godin Hjal Loro Kidoel In haar Uefdei-danê voor Sultan Agoeng Vroolüke Sumotroanêthopogttéanêf tmgelêid door krontjongmtuiek
^^^j^^m'/^^^^^imy^èf§i^]^'
^
**>*, ^
■
DE KAMER-OPERA BESPEELDE:
.;.._..
blik de aandacht geheel van de muriek aftrekt. In de monumentale icènei is rijn beroep op de fantasie van den toeschouwer naar mün insioht misplaatst: de heilige hallen van Sarastro, de louteriag door vuur en water in den Isistempel eischen een sterkeren visueelen indruk, te meer omdat het op veel punten onlogische libretto anders geheel onbegrijpeHjk wordt. Wat de besetting betreft; men heeft op respectabel« wü«e van den nood een deugd gemaakt. Tegenover het orkest, dat onder leiding van den nieuWen dirigent Walter Stoschek waarlijk leer verdienstelijk »peelt, doen de stemmen soms al te kinderlü k-bescheiden aan. Anton Elderlng is een heel waardeerbare bariton, maar met anderhalve lage toon kan h^j de baspartij van Sarastro begrijpelijkerwijs niet de baas. Ook Nelly Smit staat met de helsch moeilijke coloraturen van de Koningin der Nacht voor een — gemeten aan haar vocale middelen — onmogelijke taak, waarvan tij «bh relatief nog heel behoorlek kwijt. En een operette-tenor als Henk Viskil die overigens «ijn beste beentje voorset, is als Tamino niet bij machte, de sterke gevoelens van Moiart's held overtuigend tot uitdrukking te brengen. Het best bezet fijn ongetwijfeld de partijen van de eenvoudige minnares Pamina, door Corry Bijster Inderdaad prachtig geiongen, en van den natuurmensch Papageno, van wien de bas Anton van Heyningen èn door «ijn mooie stem èn door «ijn vlotte, amusante actie een vermakelijke vogelkoopman weet te maken. Elisabeth Glastra van Loon als de oude heks, die later
WOMt^ZAUBERFLÖTE" BIJ het leien van het affiche staat men een oogenbllk In stomme verbaring : ,,Dle Zauberflöte" Is nu wel het laatste muziekdramatische werk, dat men een „kameropera" zou mogen noemen, Dit merkwaardige mengsel van symbolischen ernst en kluchtigen »pot, waarin het primitieve theaterinstinct van den librettist Schlkaneder zich paarde met den »peelschen maar verheven scheppingsdrang van het genie Mozart, eUoht een groote en om de technische moeilijkheden in veel opzichten voortreffelijke bezetting. Bovendien moet de ensceneering van deze philosophische sprookjes-opera „fantastisch" zijn en in de tafereelen van den wijzen Sarastro met zijn priester« een monumentale allure hebben. De volledige titel, in sierlijke letters aangebracht op het doek, dat bij de talrijke scène-wisselingen gebruikt wordt, spreekt dan ook terecht van „grosse Oper". Zelfs den slechtst gelnformeerden toe-
schouwer moet het du» wel duidelijk worden, dat de Kameropera hier een hachelijk waagstuk onderneemt. Wanneer men er de volledige consequenties uit durft trekken, komt men vandaag of morgen beslist bij Wagner of Richard Strauss terecht. , . . Dat de opvoering, hoewel uiteraard niet Ideaal, desondanks het aanzien en het aanhooren waard 1», dankt men aan Strohbach, wiens elementair theaterinstinct met dat van Schlkaneder onmisbare verwanUchap verwantschap vertoont. Met simpele, maar aesthetlsch heel boelende middelen — wat orlglneele coatuums, een paar kleine verschuifbare decorstukken, een geraffineerde belichting — weet dece regisseur en decorateur op treferide wijze te styleeren. In de tafereelen, waarin het werk op en top „sprookje" Is, slaagt hij dan ook ten volle, al blijft het onvergeeflijk, dat hij bij voorbeeld met zijn komische beesten op een gegeven oogen-
een behoorlijke i'apagena wordt en jos. Bürcksen als de Moor Monostatos «ijn als rinnelpe elementen der liefde alleszins aanvaardbaar. De vele en moeilijke ensembles bleken deugdelijk Ingestudeerd. De priesterkoren «aten er goed In en al werd de speelsche lyriek van de terzetten van hofdames en knapen nog niet in haar teere ontroering getroffen. de Juiste en treffende weergave werd hier toch veelszins uitstekend benaderd. Nico Ringel» komt hiervoor zeker een woord van lof toe, evenals Zus van Os en Wim van der Leyè voor de uitvoering van de costuums, die voor een deel wederom uit paplerstof vervaardigd
DIKWIJLS wljilen wij In dit blad »oogenaainde «.biogntlselie pagln»v aan heel Jonge actrice», die pas van »lek doM »prekea. Than» wMM vragen wil üw aandacht voor een naam, die t' mlmchlM *• boe Jon» \ haar draagster ook nog 1» — bekend In de ooraa aal klink»*, hoewel t..... I Joint In Üw herinnering »uit moeten »ocken. Immermann... Imin«rmunn...i Bet merkwaardige Is, dat Eva tmmermnnn eenlg» J»1?" #«,e2Ä? !l,• ^MI, -ankörnende filmaetrlee (op bet tooneel bad ■». vooral In het HUnian.l ea I» .Vkim, waar sÜ aan bet Hladttbeater de groote, Jonge rollen speeTd«, reed» teel meer bekendheid) plotseling »eer »ten naar vore» kwam, terwljt daaraa, tlnd» anderhalf Jaar ongeveer, geea film» meer VM baar tolgdea. £11 dankte deie naam aan haar snel, dat soo merkwaardig b|f hBUr »ereue ca fngetogra verschijning paite. Kni fljb ovaal geclebb «M •malle bent* rag, eea klaar voorhoofd ea een ernetlge, mlmame M toffe Jong« nlMrafcking.... dat maakte haar tot een van die Koórddnltsehe Wbwimflgïrj«. lie ta Theodor fontane'» novellen levea,,,Immense»" b.v. of „Efflc Brl»st". Bn het 1» dan ook geen wonder, dat Eva Immermann nog altijd koopt, »nmaal als deze laatste figuur In eea IHm t» hnub»« ovtHdWf. Eea tekere verwantschap tntschen baar en Krlitlna sdderbaam. ook In I» niet te ontkennen. Evenals Krlitlna'» peraoonfijkheld. werkt ook die Iva Immermann lang na »a raak »tin hat Juist reed» .Jkt» film», waarin bet pvbllek haar pas. Jure» later wan meen. i.iru. i dan ook Jnlst In de afgeloopca maanden de vereoekea tan on»» l««crs Ma toto's van EV« Immermann, die «oo goed fel) oD«e elge» KoordelUk» »a etornn landaard «feat. Me» had baar dan ge»ie» M bewonderd I» de f. Cart Froellrh^llnu (die haar als tooneelaetrlce voor de Olm ontMe) „E» war eine M«^|«id»^lUB»ebt" *• --«•'•«•••"•■Mtoveadle» trad «U op la .,I)«r Eln.nme Wei Helmacte W.B.I>, eea liitnsscb»» weer n... Iet on.e leser. hopea wij echter, dat »U haar korte ea alle.belori kr» aog niet ■ beeft afg ff««tol«N,5^#i,H :.-*mfc'-M*i
***—
'UmM^^ CINEMA & THËATIR — (nr. 36) 6
J
ff
' '
té"
M ^Ä
f-
„DER GEBIE
aria Ho/t«, Hubichmid, Fonter in „Gebieteriichts Ruf
I DE toeriit, die in trttloonr Uiden dt Weemche hoofditui placht U buoakto . en lich aan haar bekorte» overgtt, rarrat allicht, dat dat wat de Weemche tUrtnaard uitmelkt .— nl. da charme om iware dlnrtn licht an leelijke dingen moet M maken — revormd U uit dan droewm raa haal, haal veel doorremaalcta mieire. toowal n» dan vorigen wereldoorlog al« ook in vala »orloftn van vel« vroegere eeuwen. Overtalrijk tiln ia Wannen da varttarda harlaaeriogcn aan har« voort«
r> fE RUF* EN ..HÜNDSTAGE 1; tUd» ward door Katar Leopold I op dan aiouden Graben een dar merkwaardlgate «n echoon
'>
durrade bedreiging door da Turken «a da volkan van het ooatan: baataian, kogelgaten ia da hniaw. wonderlijke gedenkteeken», namen en gabniUwa harinnartn aan „dan Turk". Weanen ? ■• «ffl*«*! d« toagaatapoort tot Europa uit bot'- Zuld-Oo«ten en wannaar vroager da oei« logawind alt dies hoek woel, bracht hU da ••S"?! *r. Aitataa, die aUt allean ia bat ™Mtoto.™W*am ia vu haar atadibaeld MO balavtoad he«/t, „ante portat" itondan. D«a-
^
tragt-komleche wü«« ome menicheliik« kleinmoedigheid moeten belijden? ' „Der GebieterUche Ruf" Ie het aloude probleem van' de befoepe-ethiek vaa den arte ou de eenvoudigete en dwlagendite wijie voorgaeteld. In Weenen, »tad dir beroemde chirurgen. 'komt een Jonge, vrouwelijke dokter in de ideale verechUning van Maria Holet ■ tot prof. Wichmann, achter wien» «del, »martelijk, lentaam maeker men Rudolf Fonter herkent Xr ontataat tuaeehen beiden een hechte arbeidigemeeu«chap. en m4«r dan. dat Maar ChrUtTi „geheim" ie, dat »ü in haar vadentad Orai dia longen tooneelipeler Ferdinand (Paal Hubichmid) had leeren liefhebben, met hem' in armoede trouwde. Daarna kreeg Ferdinand «Un groote kaae om aan bat theater van een ander« etad. groeten rollen te «pelen, ea de Jonge vrouwelijke dokter toog naar Weanen. Bet ie dna duidelijk, dat «U ondaaki haar groot«, warme genegenheid voor prof. Wichmann »ijn leven niet kan vullen, «n er to« geen conflict en geen film »ün. wanneer niet oo een gegeven oogenblik da profieeor het leven van den Jongen acteur ia «Un hand had. omdat dit alleen '-oor «en uitent kundige operatie gered kan worden. Hij ndt dit leven en geeft daarmee tUn eigen kamen op geluk priji. - Dit conflict b meer vertoond, in groote dram«'« toowel «U In melodramatieche volluetukken. Maar dankiU hat apel van twee groote, voorname rai-acteura, twee »ymbolen vaa Weenidle ethoe onder Weeneche charme. Rudolf Fonter en Maria Holet, U de« nobele film een groet werkituk geworden, dat terecht ein« de premiire ia deie voliomerdagen het neprek van de univenlteitMtad Weenen vormt. Ucicky ' il een» te meer de »ubtlele ngieeeur, die hl] ilch reed« vale malen In al «ijn veel tijdigheid getoond heeft. Want date man kan toowel de groote ..«how" aan, al« het „Kammenpiel" la een etUle film all „Der GebieterUche Ruf."
■yu Ci
Beginne» wil met twee filme, teer niteenloopead van inhoud, «trekking es „gewicht", »aar lamengebonden door dat aymbool van Ween-^S•che charme en nobleiie. Maria Holit. dU in ^ beide de hoofdrol vertolkt. Baar groote, milde verechUning bluft one bet langet bU uit date beide f Umi — „Oer Gebieteriach« Ruf" Oeta von Cilffra heeft een veel uitbundiger van Oueuv Uddty en .,Hund•tage,, van voa temperament Eigenlijk U hü teoneetahrijver. Cilffra. Hog Un ding hebben ril gemeen: het ' ZUn „Richard da Groote" (In dit »elfde numlijn belde film« van mannen en vrouwen ,.ta 't mer Ml het Reiidentie Tooneel in premiire wV-, beiden »pelen ia doktenaallieux. Maar. Tweemaal Maria Holit met Wolf Albach-Rettr, in „Hunditage', beeproken — Red.) werkte bU voor Willi Font too goed all „Der GebieterUche Ruf" ia vollen 6m tot het draaiboek van „Vrouwen tiln geen ernet de plichten en de tweeitrijd van den art« Engelen". Voor de groote Mcoeefitm „Een en medecbenvrlend voorop itelt. too onichuldlK Witte Droom" achreef hü het acenario en hü Il het tandartienmilleu in „Hundtiage." Trouonschuldige verwikkelingen, waarbij «en huwe„Hunditam", die inderdaad in da hondavoerde er de moeilijke en glorteute ngU vaa. thani wene, «ou men in allein ernet een probleem-film liJkereU met „de verkeerde" naar Venetië —• dagen lijn première beleefde. Het U een onMat detelfde »ter van den witten droom, de «chuldi;kannen maken over den man met de drilboor, hit reisdoel der Oostenrijker« in vredestijd — geval van twee tandartsen «chaataeavirtaote OUy Holimann. maakte hij en' twte AVeensch tegenover wlen wij op gelette tüdea op mik een tonge vrouwen, plua dan een hond, een even groote rol «peelt al« de martelatoel TfiMjy. ^.M» twee mannen op elkaar lijken (en in de tapdartsenkamer« en de achaataen (roldat doen Wolf Albach Ratty en Rolf Wanka schansen ditmaal', van OUy Holzmann, die met »elf« in werkelijkheid), dan noemt men «e in al haar temperament opspeelt tegen de «ooveel Weenen met «en toeepellng op de pompeuze fijnere blijepelkunit van Maria Holst, die ook barock-kerk van dUn naam gewoonlijk Peter in dete film met den eerepalm gaat »triik'n en Paul, en «oo huten »e dan ook In deze (Foto'i Wun Film) ,»•• film van vroolijke, «il het niet gansch «ulke
yy
Wolf Albach-Retty, Maria Holit, OUy HoUtnann
ï'Kif&i&iey
MIREILLE BALIN
4
Stcffo Wlnc
^PS
//
'■■fe*,i,.
m
Mireille Bdlin. de myilericuic Bella
DANSIS WAONOUS
TOURNtl 1944 «5
K
OthMl nieuw programma
PREMIÈRE. t M S l*pl Conecrtgabouw, AraiUrdam Corr»ipondtnUtadrti, Jnttrnat. Conc»rtdlrtell« Erntt Kroun J. W. ïrouwtripl.ln 4, A'dam-Z., T«l. 24171 tiÜlé
■■
: , ■
,
RLSIUtNTlt
1NTKH* l I IO> » 41, HIM.ir JOHNNY •TiaamOA't UVUI-OIIKIIT
..IIM «IXUHMttH KrwJK.*" ■IHNINKORT TIVOLUTHtATm AMSTIRDAM Vm 14 SépUmkr LUXOR-THiATM LEIOEN .
.1
Henk Rigtert BH Mimi Boesnach alt broer an »uiter, Paul Steenbergen ah de beroemde filmregltieur
OPENT
IN het Haagêche Metropole-theater it het Residentie Tooneel een toort voomizoen begonnen met een biy»pelletje van den Weenachen achrijveren filmreglaaeur Gexa von Cilffra; een «omerach geval vol verwikkelingen rondom het oudate aller problemen i.e. de liefde, apelend aan boord van een paaaagieraachip „in den teaenwoordlgen tijd". De opret van dit atuk uit de filmwereld — waar men reeda apoedig het acenario ontdekt van j.Vrouwen tjjn geen Engelen" (dat door Willi Forat op een oogenblik dat von Ofiffra nu eena niet regiseerde maar achreef, too alleraardlgat verfilmd werd) is leuk bedacht, maar de uitwerking ia, op itfn cachtat gelegd, nogal middelmatig. Een groot regisseur, om die functie ■— of ia het een kunatenaaraaohap f — en vermoede ^k ook om andere redenen belaagd door het vrouwvolk, raakt verliefd op een medepaaaagiere, die wordt verdadit haar man te hebben vermoord en die deswege door een rechercheur wordt bewaakt. HU traoht deaen om te koopen, hetgeen echter niet gelukt. Even later moet hij van een oude vriendin, uitgeefster en een Adele Sandrodc van uiterUJk en karakter (een rasactrice ala prof. Hedwig Bleibtreu speelde deze rol op de film ) vernemen dat de mooie Jonge vrouw dit trucje elke reis een keer uithaalt in aamenwerking me. haar broer, f«n de steekpenningen hoog genoeg, dan eclipseeren te, Als het atuk aoover is, bemerkt men ergena een aanloop voor een aardig probleem; aal de man minder houden van de vrouw nu ce een bedriegster bl^kt dan toen hij ce voor een moordenares hield? De achr^ver is er achter overheen geloopen; de regisseur bltfft b« «ün plannen, waarb« de kapitein moet helpen omdat des« immers de burgerlijke atand op zee vertegenwoordigt. Maar ala het huweiyk voltrokken is en de bruid haar man wil kuasen. commandeert deze „Abblenden, staat niet meer in het scenario I" Want de bedriegater enz. bUJkt het nichtje van de uitgeefster en ze heeft hem haar scenario voor de film „Lichtende Schaduwen" of zooiets, dat hy op verzoek van de oude mevrouw had moeten Ink« ken, voorgespeeld. Htf had zich van die lezing afgemaakt, maar het manuscript was te elfder ure «ün acenario-achrjjver in handen gevallen. Wees verder gerust, lieve lezeres, ce kragen elkander toch, het Jiappy-end" bluft niet uit, z« het dat de discrete K 1 i 3^ver.de!, re«iattur »«"> het slot toch maar weer. ,, „Abblenden" laat roepen. Dit heele verhaal speelt zich snel en vr^wel gerulsch-
looa af in een alleraardigst decor van Willem Deering, hemel, waarin iets van zomer-cruiaea en zon en van een blauwen hemel (w44r dan ookl) ia bleven hangen. Paul Steenbergen heeft de regie en htf regiaaeert net zoo goed ala h« acteert. Zelf »peelde h« de rol van de verliefden regiaseur, die eerat geregiaaeerd wordt en daarna zelf regiaaeert om tenalotte dan toch maar weer de regie uit handen te geven; en men weet het: het lichte genre vindt In hem een even toegew^d en levensecht vertolker ala de zwaarste klasaleken. Mimi Boeanach wai heel ftfntjea alt de Jonge vrouw, die *°0 ..fctaal" niet blflkt, maar eer argeloos en flink. Wat heeft deze actrice tooh vaak een mooie zuivere ««»- ,""«• tragedienne wellicht dan ingenue; hopenHJ'k zien we haar dit seizoen nog eens In iet» groots. Coba KelllRg waa een prachtfiguur van een uitgeef-
ïfr: •ï'Ei? ,en
rtot
'
doch n
*»r
den
««»* "« dame;
Richard Flink wa» goed ala een veratrooide vriend, Henk Rlgter» in goed volgehouden eenvoud de broer van het meisje. (Foto CNFIM) A. GUvinuna
coos
Speenhoff JUNIOR '• Vptr.nbr,
(.LI'.OUW K Ä W. - DEN MAAG
7/12 September
f I (. l
rj
i o U n il i (
tï(21 Septembei Li DO F Ht A I C R - | r IDt N ?6 Septembel HARMONfl
. (iRONlNGtN
HöfWijckstraal 25, DEN IIAAC, rel.tU376
Boven i dat vrouMen geen engelen ■(/", beteVn boten Mimi Boemaeh aan Paul Steenbergen, linke Coba Ketting aan Bh van Buuren CWSMA f THSATMIt - (nr. 16) 10
„DIRHIIR ATOUr Draaiboek: Maurice Auberge • Muziek: Jean Allare • Camera: Nicolai Hayar • Decors: Max Douy. Ragle: IACO. IICKIR
De handeling In de nieuwe film „De Laa»»»a Troef', die zoo iferk aan ha» Amarlkaanicha genre herinner», vol»rek» zich, xooals den »oeichouweri vooraf ook word» meegedeeld, in een fanfasialand. Ha» zou, wa» de geografische onhandigheden b^ref». bijvoorbeeld he» vor«tendom Monaco kunnen zijn, door een zeer sterk vergrootglas bekeken. • . , Enfin, het doet er ook niet toe. Hoofdzaak is, dat men in dit fantasieland over een zeer moderne politieschool beschikt, waar de aanstaande politiemannen «jn blijkbaar gedegen opleiding ontvangen, UI de veelheid van leerlingen van deze school maken zich twee ambitieuze jongelieden los, die belden In aanmerking komen voor 'd. eer, de beste leerling te zijn. Om nu ui *•"?»>•" wie van hen het meeste recht op dit praedicaat heet», beslui» hun oppers»e chef hun kennis aan de pradljk te »oe»sen. En daarbij kom» ha» »oeval hem »e hulp, wan» In ha» mondaine H6»el Babylonia ter plaa»sa Is ••" bultenlandsche gast vermoord. De belde jongelui krijgen opdracht dexe „xaak" te behandelen. Als het filmverhaal op het moment II aangeland dat de beide jongelui aan hun opdracht beginnen, komt er in de sfeer en het tempo van de film een radicale ver-
11 (nr. 38) — CINSHA *• THMATXR
en
Gcorgcj Rollin
R&3
Rudy Score • P. Renoir tella • Mireille ialln Claranea • R. Rouleau Pearls • Yamlna Caytat Vardar mat: Oaorgai Rollln, Meal Roquevart, Jean Dabyceurt e.v.a.
w '^.^PVE Framch« film „La DarJ nlar'AteuV', di«ond«rd«n _ ry «!«•! „Da Laat»»« Troaf' *' i m hier t« land« wordt gepresan^taard, bahoort iot aan ganra, dat wij Nedarlandarj In da laatif« jaran vrljwal nlat maar gazian habban. Ha» it aan gang»iarfllm, mat Franscha gaa»t4^^ drift varvaardigd volgan» baproafd racapt, Ean film van ingawikkaida complottan, „gangJ dia alkaar in da haren xittan, vuurgavachtan an aan hat mat spanning varbaida ainda aan lagaviaranda garaehtighaid. Êr 1» nogal aani afgagavan op dit toort rolprantan, will ill van „cultuur" ga»paand xiin, aan bazwaar dat man markwaardigarwi)» mat balrakkina tot d« • v^ aan onl publiak voorgazatta confactia-blil»pa latia» ovar 't algamaan nlat ta Wa brangt. „Da Laatsta Troaf mag dan Indardaad in vala opiichtan galilkan op hatgaan da Amorikaanscha studio'« plach an af ta lavaran, aan fait ii hat, dat hat daugd doat daza filmt, ilan. Door da oorlogsomitandighadan i» onze oriënteering op filmgebied uiteraard nogal eenzijdig, vandaar dat men een product dat weer een» ««n «nder genre dan het gewone vertegenwoordigt met bijzondere belangstelling bekijkt. In dit verband is het toe te juichen, dat de Franscha film In dit leiioen weer haar intrede in om land heeft gedaan, en da» zij aldus da taak van de Dultiche productie kan helpen verlicWen.
Ydminc Craycl
••n Eiior Onamatoarepfilqua hent»\tm Him andering, dl« aan de rest, oftewel vijf en negentig procent van da lengte, het karakter van een gang«terfilm verleen». Regisseur Becker heef» zich kennelijk op he» s»andpun» gesteld, dat het, met het toenamen der spanning in de Intrlgua, beter Is het tempo op ♦•voeren, dan een gelijkmatig montage-rhythme vast te houden. Hij heeft goed gezien, want, hoe weinig het verhaal zelf ook om het lij? moge haben, wa» er voor he» wlHe doek ui» voortkwam tl „film" In den besten zin des woords. Ik r«leveer dl», omda» ha» spel, da» da medewerkenden leveren, nu eens geen »ooneel is, behalve wellich» wa» de eente vijf procen» be»ref». Maar de »Ijd, die dl« eers»e vijf procen», de aanloop dus, elsch», is ne» voldoende om ons »e gewennen aan da gedachte, da» wij on» in ha» fanfasialand waar de film speel», over nle»s mogen verwonderen. En he» eers»e, dat wij volgens dexe richtlijn aanvaarden. Is de sfeer in de politieschool, dewelke aan een eersie kla» H.B.S doe» denken, en desxelfs leerlingen, die op hef eerst« gezich» een «tal rare snipp«nschie»ers lijken. Maar onmiddellijk daarop worden die jongelui ons sympathiek gemaak», en wij volgen de lo»gevallan van de beide uitverkorenen me» »panning en me» groo»a belangstelling voor hun lichamelijk en geestelijk welzijn. Het is een groote zaak, die zij op »a lossen krijgen, zóó groo» zelfs, daf de opdrach» hun, als zijnde »e moeilijk, weer afgenomen wordt. Twee Amerikaansche „gangs" blijken slaags »e zijn geraak» en een ambl»iauxe, doch ui»ers» vervelende hoofdinspecfeur vind» da» da» werkje h*m meer pas» dan de beide jongelieden. Me» de figuur van dexen hoofdinspecfeur, is he» elemen» humor al groo»endeel» in de film gebrach». Dl» elemen» zou een film met een »pannlngsclimax al» dexe onder geen enkele voorwaarden kunnen ontberen, omda» de be»rekkelljke goedkoop»e van he» gegeven er he» heele jaar door dik opltg». Bij een andere FraMch« film van dexen »Ijd, „De Hand van Satan", i» de »panning mln»»ens even groo», doch dexe film kan de opgelagde humor missen, dank xij ha» gahal»e van haar veel belangrijker gegeven. ^ „De Laa»s»e Troef" moefen wij zuiver als „»nller xien. Andere pre»en»les dan ons »e onderhouden op de wijxe van een goeden de»ec»ive-roman haaf» dexe film niet. En juist om haar pretenfletoosheid is xlj filmtich xoo-
"•r *•
mo i,
• • "'"^
Leo J. Caplt
Raymond Roulaau — Onder: Rollln
an Oaorgai Pierre Ranolr
. >hf Een hindciUflg wdchl in den lunncl
De jdchl op de
cjangstcn begint
t tl
r-.
rj Speelt II piano? Dan speelt U.... dansmuziek l
JOHAN KAART M „D. KomtdlMton" In BOURDETS' vroolljk volkittuk
De groote Kraak
} Hiiï
m«t ANNIE VERHULST •. v. a HENK NEEF tn h*t Royal-Ork.it
Uw piano is niet alleen een studie* instrument! Speel ook eens voor Uw genoegen! Speel de vlotte,tintelende dansmuziek. waar Uw toehoorders altijd om vrajenl U kunt 'tl De schriftelijke, duidelijke cursus „Pianodansmuziek" (onder leiding van een radio-pianist) leert 't U vluil Verras Uw kennissen met Uw foxtrotts, enz. Vraag de brochure C 2.
DAOBLUU (OCX ZONDAGS) 3 u.. 4.45 u.
AMSTERDAM
WILLY FRITSCHsn HERTHA FEILER In d« sonnig« film
Het kleine Grensverkeer (On kUint Ortnirwkahr)
Ufa-film
INSTITUUT
-
Totgang 18 Jaar
Do». 1J0-J.JO-7 u. Zend. 1 u. Ju.!«. 7«,
AMSTERDAM
Wilt li refreinzanger worden? Volg de duldelöke cursus van Instituut Rhythms. Alles over microfoon- en refreinzang, ademtechniek, zangvoordracht, uitspraak, toonvorming - U leert het uit deze schriftelijke cursus, onder leiding van een bekend zangpaedagoog! Vraag broöhure C 11
INSTITUUT
POSTBUS 378
TfljJ
AMSTERDAM
KANTOOR: ICALVERSTRAAT 35—37.
Voor do 2Sito WIIXI hot woorgalooi filmsuoooi
POSTBUS 37e A'DAM KANT. KALVERSTR. 3S.37 A'DAM
(W.n ii» a«tt«r Itoban)
mt« HANS HOLT - WINNIE MARKUS Wion-film Totgang 14 jaar Dag«ll]ks (eek Zondag) t.JO, JU, «.4S u.
ROTTERDA.
School voor «Ü*l«l^ Op*o«dU
!fc
.Te Werve"
Juïiolaentlo 24, EUSWïJK
•
# ♦ #■
D* )ukll..,«nd. KIUMA HAWAIUHS In
ï= VARIÉTÉ 12 gohool niouwo attraetlos Artna-Orktit ondor loldlng van GOVERT VERHEUL
de. UeUatoéétffa t
Dag. I-, 4.U uur . Zend 1.43, ♦.-, 7 uur
ROTTEaDAM
a.«
w
»„ aoor WIMP«"
niet »••;,
yiig«'«**
^W taodarti.
KemnÄKKEßTJE
HAMS MOSER - CAROLA HSHH In do koittlijk« film
w
AVONTUUR IN HET GRAND HOTEL (Abenleuer im Oread Hetel)
Styria-film Totgang 18 jaar Op hot toonool: KEES PRUIS Dag. MB. 3.30, 6.43 u. Zend. 1.13, 3.43, «.43 u. Oranjejinj«! 9
Nijmegen
Fel, 261
■tl '16, rucile' 14
CINÉMA ** THKATSR -~ (nr. 88) IJ
OM ZOO TE ZEOOEN IN HET ZADEL GEBOREN geheel en al terugtreden achter het kunstweik. die — eerlijk gezegd — zeker o
as ,n den tvd dat hy tdf nog ven, uit den tijd — ze ligt maar heel Zr7seer7J*rd. in hcofdnaak door »ijn »ceder, die haar sfruit behoedzaam ••£ kort adhter one — dat bet publiek nog meer genoot wanneer het „zijn" dien-ofZtiT"i?7Zrd*nr*g'De groote foto. de laatste uit het »»™-f00? °"lan° dien terugzag met al zijn bekende eigenToTals hij thaïs optreedt in het onder directie van Pau a f^^'^f.^/C aardlgbeden. Reule la ook wel meer tooneelapeler wellicbt dan voordrager, maar hij had dan ook een programma gekozen, dat '^t^ÄSÄ^W van Oss VTSÄ: ™ die «Ijden van «ïja talent recht deed wedervaren: de samenspraak tusacben „lf,™?unt ontbeert. Op 7 Juni ,880 aanschouwde Adolfi van Oss het levensUcht Maria Stuart en Mortimer uit Sohiller*» drama, Reien en Fragmenten uit ïnTZresiënstadt. in het toenmalige Oostenrijk f ongaye. als zoon ™- ^J^; den „Gljabregbt", o.a. het prachtige verZndschen circuseigenaar Marcus van Oss. Ofschoon h» het nut bevesUgd *"/'-"?' Zm^ZZJL dat hij een jaar later, toen de hierbij aan de ot'nbaarM lesbaal van Arend (een rol, die hij, meen Ik, beeft gespeeld toen de bekende Van gegeven foto gemaakt werd. voor het eerst in het zadel zat. ZVn ^'"^'J^jLTe ling aan op % Augustus 1884. toen hij als vierjarigen jongen, tn een page-pakje Schoonhoven de Gljtbregbt was), Von Wilderibruch's „Hekaenlied". Fel en têkleTd. voor het eerst in de piste optrad in Rostock in DuUschland Zvn ^er zou jong was hij als Mortimer en ongemeen als hij van dit debuut op de hoogte was geweest, er zeker geen toestemming voor legZn hebben, maar hij was op reis om een volgende standplaats voor te bereiden boeiend deed by Arend's verhaal. Zoo Z^ijn moeder, ach. die zwichtte voor den aandrang van haar voorspoed.gen zoon. ge*peeld als het ware, met breede gebaAl gauw begon Adolfi. jong als hij was, zijn rol in het circusleven te spelen, en ren onderlijnd, onderbroken bier en daar nog vóór hij aan »ijn tiende levensjaar toe was. had z,ch bt} hem een opmerkelijk door uitingen van amart om de herintalent geopenbaard: de gave om dieren te onderwijzen. .,^..mmJir nering, komt behalve Vondel'a grootheid In denzomer van 1890 trad hij voor het eerst op met een eigen vrijheidsnummer. — dAt men die weer gewaar wordt is al een pony. en toen hij vijftien jaar was. werkte hij al met les paarden in de Pyte een iverdienite van den voordrager 1 — welk aantal in vijf jaar tijd, aangroeide tot vierentwintig. En daarmee was Adolfi ook duidelijk naar voren hoe apringvolleerd, als iemand die met dieren werkt, tenminste ooit volleerd raakt. levend tooneel dit todh wel ia, boe beel■ Zestig jaar is een heele tijd. Een menschenleeftijd bijkans ligt er tusschen de foto s dend van besdhrljving en sterk van sendie U hierboven aanschouwt, en een dik album bovendien. Foto-albums z,jn teere zaken. Zij bevatten dikwijls persoonlijk, herinneringen die voor ten eigenaar van timent. onschatbare waarde zijn. Het is dan ook met een zekeren schroom, dat ik langzaam Men kan miasohien wel aanmerkingen de bladen van Van Oss' album omsla. Hij is »elf geen man van het woord — maken en zidh populair uitdrukkend weinigen, die de taal der dieren verstaan zooals hij. zijn dat — maar de foto s m dat «eggen dat Reule „bem" hier en daar te oude familie-album vertellen de historie van zijn rVke. avontuurlyke leven fasaneeveel „van katoen" geeft, doch het zij render dan de menschelijke stem. . , ,. ■ j„„„,■. »oo: het is dan een eigen stijl, die tenUit den tijd vlak na de eeuwwisseling dateeren de beeltemssen, die een groote — minste eebt is en die innerlijke overmaar niet di grootste - plaats innemen. Van Oss exploiteerde toen samen met zVn tuigingskracht verraadt, een eigenschap schoonvader een eigen circus: „Circus Nationaal Resmann en Van Oss .Het was waar bet den velen die tegenwoordig een bloeiende zaak; de tent kon uoo toeschouwers bevatten. Doch hei noodlot wilde, dat het circus op n Januari 1916 te Harderwijk stond. Op dun dag bezweken de voordragen — bet schijnt haaat net dijken van de Zuiderzee en in de groote watersnood die daaruit voortkwam, ging zoo'n rage te worden al» bet dansen t — ook het moeizaam opgebouwde bezit van Van Oss verloren Hv gaf echter den moed nog wel eens aan mankeert. niet op-en vond al spoedig emplooi als chef-dresseur bV Albert Carre en daarna by Dat Reule overigens ook het weemoehet groote Belgische Circus de Jonge. Daarof volgde een periode, waarin de gloriedige en de droevige eenvoud van een rijkste bladen van Adolfi's foto-album gevuld werden. Hij kreeg, weer als chefToen Reule dezer dagen een voor„gediebt in de volkataal" als „Pietdresseur. een engagement bij het gigantische circus van Karl Krone, waar hij zeven draebtavond aankondigde kon men verrot aan de Lantaarn" van Nijboff aanjaar bleef. Men moet hem hooren vertellen over de fantastische maatschaPPv-op-zichheugd zün over «ijn „come-back" en voelt, heeft hg met zijn rustige voor»elf, die dit bedrijf vormde. Twaalfduizend toeschouwers tegelijk konden in de enorme verwachtingen koetteren, nu hij dk voor dracht ervan bewezen -r- evenals bij de tent een plaats vinden, en acht extra treinen waren er noodig om naar een andere haat, die niet berusten kan, liet doorbem nieuwe genre bad opgevat. Ze «ön standplaats te reizen. . ,, , n 'JJ 1 v , Na »ijn tijd bij Krone uitgediend te hebben kwam van Oss, inmiddels een doorniet beadhaamd; natuurlijk la hij een klinken in Ben van Eysseltteljn's wongewinterd vakman, die niet alleen paarden, doch ook zebra's, ossen, kameelen, dromkind van «Ijn tijd en «Ijn stijl van »pedermooie kerstgedicht „Laat het sneeumedarissen en buffels dresseeren kon. weer in ons land. waar hij tenslotte bV het len voorheen, zooals zijn »tyl van voorwen. Heer." Zulk voordragen 1» kunst Circus Festival belandde, in welks tent de laatste foto. die ik in zijn album vond.weri dragen ««, is uiteraard anders dan heten bet is te 'hopen, dat Reule in de gegenomen. Vele Nederlanders zullen dus de gelegenheid hebben den diamanten jubilartt legenheid zal zijn ons nog vaak daargeen tegenwoordig L la mode is, d.w.z. in »ijn eminente dressuurnummers^aan het werk te tien. , ' mede te'verblijden. zich geleidelijk beeft ontwikkeld. Die '(foto's femilie-erchief v. Oss) T' (FoteArehief) A* GltvlmtBt uiterste soberheid van gebaar, dat eoms
ER «yn vswi die tooneelherlnneringen, welke biyiven. Daarmee wil niet «esegd zijn, dait men, dag in. dag uit. «e in gedachte beiwud«. doet •oma, wanneer «r «prake ia van een bepaald onderwerp of wanneer ge in de een of andere tohouwburg een vooratelliivg bijwoont, ka« bet aoo opeena over u komen. Ge denkt terug aan die bepaalde belevenlt, aan apelera, aan decor, aan belidhtiog; ge berlnnwt u een gebaar, een «inawending, een klemtoon; kortom de afeer van het toen beleefde blijkt levend alt de dag van heden. Zóó ia bet mö vaak gegaan met een opvoering, welke ik een jaar of vijftien geleden meemaakte van Leeaing'« „Minna von Bartthelm". Minny Erfmann vervulde er de titelrol. Ferd. Sterneberg waa Ju*t en Jacquet Reule apeelde met zeld«aam élan en met fonache onetuimigheid den majoor Von Tellheim, die tracht tljn liefde adhter eer te verbergen. „Gelukkig" ia eigenlijk het eenige praedlcaat, da* ik voor de vooratelling van toen, kan vinden. Gelukkig waa het warme gele «omerlioht. waarin de logementAamer (door het aohterdoek geeitueerd te Utreciht) baadde; gelukkig Leesing'» heldere en doortiebtige tekat; gelukkig de afeer van zuivere gevoeleni, die tenslotte overbeetachen; gelukkig ook Reule'a Von Tellheim, een ten voeten uit door bem neergeeette achttiendeeeuwer. uiterlijk een iieriyk jeune premier, innerlijk een kerel uit één «tuk. Reule heeft zoo tientallen jaren op de planken geataan; in rollen by de Koninklijke Vereenlging; hij ia by Cor Ruy» geweest en jaren beeft hij bij het Rotiterdaimsah Hofstad Tooneel in haaat niet te tellen aantal stukken meegedaan. Voor Shaw beeft bö altijd een praedispomtie getoond. Zijn sierlijkheid, zijn verfijnd gebaar, zijn dikwijls wat zangerig geluid «Ijn'gesoigneerde dandieusheid waren daar dan ook zeer op hun plaats.
18 (nr. 86) — C1NSUA &• THSATKR
flDOLFI VflN'OSS
tOURHtt R HALL'S SUCCES-REVUE Zoad*g 8 September B-IS—lo.oo „Zondiamorran londer jorgen". M.00—11.30 „Milon«'!" »r»m.pUtenprofr»inni« van Dr. Mtrkdbteh. 1.1.10—X400 „Uit d* TUdiehrift«". 1500—15.43 „Een Mtkin mUnhter Maggin", Mniatloneel lul^iirapal. IS4$—IT00 „AUxandtr Sakolt" «n i\jn orkeat, mm v Da Spaall ladaa. 17.10—18.13 Hat Amuaamaauorkaae o.l.v. Eli. Kuhlman. iS.is—19.00 Nedarlandacha VolkakUnkan. IB]0—ji.30 Band! Balogh an ion Honvaarach orkeat.
Maandag 4 September 10.00—11.00 Piek Oroenevald en «ijn orkait. IJ.IS—I».4S Johaa Jon», oraal m.m.v. Oerard Ilo, «.103—1400 Orkaat Alexander Bakola. »5 15—I«.4i „Kiek wat wlla". ir.»o—18,00 Amaaaroantaork. E. Kuhlman, Cora May, zang. ifl.15—JO.OO
aj.oo—JJ.J5
..Onbekend maakt onbamlnd" framprogr. Bekapda Opara-arla'a.
Willy Blrgal, de bekend« actaur, dia onder andara ♦riomfan vierde itart
in
„Voor
Duitschland
", an dlan wij nog varwachfan in „Mu-
ilak in Saliburg", variorgt, nu «ijn tuinman dan wapanrok aangatrokkan heeft, zalf zijn boomgaard. Da „pluk" vindf hij zondar twijfel het dankbaenta karwei.
(Foto Bavaria)
VriJdfcg'8 September 9.00— g.45
Dinadag 5 September
EE.yPPElTJE VOOR DE\ DORST
1310—13.43 Het Amuiomantaorkaat o.l.v, man. Lex Karaamayer. aan». 15.15—16.4S „Halfwa»", Woenadagrolddagprogramina. 18.05—18.45 Da Melodlaten o.l.v. Karel Stoet«, Hank For. tuin, ian». ».oo—aa.oo „Hier apraeki da Jau»d". aan programma voor da Jongere generatie. «30—14.00 „Van de eena melodie In da andere". Donderdag 7 September lo.oo—11.00 „Melodieën uit aan uitetalkaet". 11.15—11.45 Gregor Serben en »ijn orkeat. 13.05—14.00 Het Amuaamantaorkaat o.l.v. Eliard Kuhlman. 16.00—16.45 Dick Oroanaveld an «Un orkaat, 1700—17.30 Thao Udan Maaman en zijn damorkaat. '730—17.40 „Nieuwe In een aotadop". 1740—18.00 „Zea om Drie" o.l.v. Garard van Krevelen 18.03—18.45 Hat Omroap-Opara-orkaat o.l.v. Joaaf Holtar, Rupert Qlawltach, teror 1915—1100 Avondconcert door het Concertgebouworkeat,
10.43—11,13 Septet Jenny Ombach. 11.30--1a.oo Johan Jon», orgal. ia.15—ia.4S Frad Kroon, plano: Ed. Grla» pro»ramma. IJ03—14.00 Garard van Krevelen en lijn orkeat, Lla Dorana, xan». U-iS-isoo Omroaporkeat o.l.v. Louta Schmidt. 1500—13.jo Ean haltuurtj« „Dlaco-Varl*t4". 1700—17.30 Frana van Cappalla an iUn Huaatta-orkeat. Joaéa Sann. ian». 17.30—18.00 Theo Udan Maaman an »ijn danaorkeat 18.05-18.45 Orkeatrala Operafra»mantün. I« 15—»J.00 ,.Bonte Ve^achaldanhelfl•,. aajo—JJ.OO Zarah Uander an Harbert Ernat Oroh (Gr). WoeMda.g 6 September 10.00—10.45 Oärard van Krevelen an Jün orkeat. 10.45—JI 00 Vraa»gaaprak met Maria Roeé ■ i.oo—n.je Hat Muaatte orkaat Frana van Cappalla, o.l.v. Jan Corduwaoar. 11.13—11.45 „Bouquet Chanaona" Mutlkaal programma.
1J.15—11.4S LI 05—14.00 '4. IS—1500 16.15—16.45 17 00—18.00
ALGEHEEL'"' AIDING BEN TER HALL dre» ijerheveleen 30 - Arnhe«!
•
Opeia-orkeet o.l.v. Joaaf Holler. Garard van Krevelen an »Un orkeat. Alexander Sakol« en atjn orkeet. Trio Andre da Raaff. Garard van Krevelen en aUn orkeat. „Oparctte-programma".
Zaterdag g September 10.00—10.45 Gerard Lebon en lUn orkeat. 11.00—11.00 Orkeat Dtck Qroenaveld. 1.1-00—13.15 Frana van Cappalla en «Un Muaattc-orkeat. 16.00—16.45 Septet Jonny Ombach m.m.v. Hetty CMroay. xang. 17 10—18.00 De Melodlaten o.l.v. Karel Stoet«. Henk Fortuin, aang 18.10—18.43 Frana van Cappall« en ivln MuMtte-otkeit Lidy Paakamp. 19.10—10.00 Tiend« en laatat« deal van on. luiaterapel „De Avonturen van Drie MuaketUra". ao.00—10.40 „Cabaret E.O." o.l.v. Wim lbo. 10.40—it.00 Gatlluatreerd progrunroa-ovarilcht. 11.00-11,00 Bandl Balogh en lifn Hongaaracb orkeet, tl. gewlaaeld door Trio Jan Hofmee.ter, lang.
CASANOVA
kt^IP
-4 Septemli. mtwtwljl». ZMI Bwktre 8«pt«nt »r vroeelo, Oroenloecb» Bloecoop 5-8 tepteml er Cd». Oebonw Rethoret •-14 leptem^r MeMtrleM, Ctaenw Pelee«
eb LOIIJOM in Dolle e«rt«
ohan KMTt |»}lt «•» bit door bem nUid. pDl Komedlaateft Komedianten J^w* Ml De Wü» van het verheufande IM». J« »U niet tevred« to «et Mt biwe» ,.n de een «I »»dm „««»»»«J klucht v»» welke Wj «•" i^nijJ (goedkoop« wceeaaen _^2*J> middelpunt kan »«»•, HU **$* idTter Julat naarattglUk »»»r WUipelen te «oekan, waarvan het gebalte boven d. mldd«lma»t ligt «n bovendien wU het me IOO voorkoSSTdit hy het l»»t»t» l»»r »A ÏJr da regie en aan de »»nklMjdinf meer aorg beate«dt dan voorheen.
DAGELIJKS VAN 3-9 UUR
:
HlUti\\
VAM 1« lal aa mal » AUOUITUI WAI
HUMAN RINKETS VARIÉTÉ met
DB KILZMA HAWAIIANS ICHOLTEN EN VAN 'T ZELFDE ALEX DB HAAI EN 8 ANDERE STERREN in hat THEATER ROYAL NIEUWENDIJK - AMSTERDAM Ondanks hittagolf en vervroagd ilultingiuur wai wederom '■ mlddagi en '■ avondt ledere vooritelllng uitverkochtIII
VAN 1 t/m 14 SEPTEMBER IS HERMAN RINKETS VARIÉTÉ In het
ARENA-THEATER ta ROTTERDAM
Directie 1 PAULA BUSCH StandplaaUt Amsterdam Jan van Galenplein
DE UNIEKE COMBINATIE VAN TOONEEL IN MANÉGE Dag«U)ki 2 uur «n 7 uur
■IN AANTMKKILUK IN VIRZORGO
CABARET MIT TALRIJKI ATTRACTIIS IN ARTISTSN
.
•
40 «del« raspaarden Prima poardrijkumt en paardendrenuur • Adembenemende lucht- en parterre-aorobatlek • Jongleer- en dantkumt Orlgineele olownerlein • BINNENKORT OP TOURNEE DOOR NEDERLAND Prijzen der plaatsen ■ fl. 1..-4.- Incl. belast Kinderen in de matinée's belangrijke reductie Voorverkoop dagelflks vanaf W uur. Te bereiken met de tramlijnen 3, 10. 13, 23
^ w00»' Tiït vF.rrto'onlUh..b«Uh»dlc»p! b.t .tuk to m« .Hv«T hadrUvin «lg«nlUk lete M lang voor da tegenwoordige üB m .t.1!d\g^t «•Äelt «, dan ook vrU ^barmharU, in
JEAN CODOLBAN •n «U«
IOEMEENSCH
M.. wwróp Di KomïdUnun dit eigenlijk
ranrorhrdr«P,nva?"Mda0r0c:i.00d.n ^U^dTvaTd^ 'Ä
STEMMINGSORKEST
MncatóUu - oichuldX « Aoovend aan »»«„»« b»t^ van fataoenlUk« menaelwn. geliefd op haar manier door de
CONFERENCIER; THEO HOEKS
CABARET
CASINO AMSTERDAM NIIUWINDIIK 175
DAGELIJKS VAN 3-9 UUR
HET ORKEST
i
FRITS ZINDEt MET MEDEWERKING VAN DE ZANGERES
- IROENLO - EDE MAAfrRIOHTENIEHEELUMBURe
WINÉRSWUK
Prlve-adrei: Hooldrlh U5 • Rotterdam
Q
16 (nr. 86) — CINtMA *• TH MAT KR
O
v.rt«genwoordlger v»n het gilde der vlu»«« V"*»";.-^.™. Kaart had In die figuur een manneke naar lUn toonaelapalerahart gevind.«, «n den eenen kant luidruchtig »«vol klein venjn. »«» d« and«r.n go«dhartlg. R'»ch,1« lnhJU?„S« bl manacrltiak op de maatachappalUk. w«1« w ta het laatate bebemi'nd "oo ^e .1« en «U vol "'>^'d; ^tto C nl« van .iif» portuur lUnda vrouw Loulou (door Annie Verhul.t knap « vol b,grlp voor het karakter op de planken g«.t) - .«" rol die in de Franach. film. walk. naar ..Frlcfrac" 1. .«draald. door F.rnandal ward vrtolkt - vo«d ta Ferd. Erf mann e«, nterpr.tant vol fün ^"> " ittta" ^ • Bourdat «en kl.ln.n P^»"«"»!.™!!? " " heeft v»n d...n ,,,iiiv,nMarcl Franachui burgerman, dta aia
^r^ven"n?ïl.in. - betrekking met ambitie vervult, die
Un ..amo^" W var .oekt doch dl. vro.g of laat toch wordt «troiwd door de energiek, dochter van aijn baaa »»dia dan ^ "er nl.f «'.I ,« a.g^n .al h«bb«n Erf»«» ^. -»« kn»P aangevoald en dan Marcel gag.ven a« e.n toch levend.» k««l die In d«n grond ioo gek nog niet la. Goed en wat terug houdend wa.hU ook in .ijn tagen.p.1 met Kaart, "»»rdoor h« v.r.chll In mille» en karakt.r Juiat tot uiting kwam. Spon aan r« ook Ann,- Felder »la R.n*e. d. dochte. van den Juwelier. S" .oo duvel. go.d w..t wat .. wil al doet »het mU.chi.n .en beetje onhandig. In hat ..r.te bedrijf k»V . ", '■ uitbeelding nog w.1 wat wlnn.n. doch met goede mate wlat .. hw tt d. carogneueheid van het v.rwend. ^ "l» «'^ .fï •alleen maar energiek wordt op h. oogenbllk. dat >e haar braven ionkman voor goed aan »Ich kan binden. D. verSeT. be.etting 1. nogal uitgebreid en v.l. krachten hebben daar In kleine rollen aardige creatlea geleverd. Zoo ÏÓhan Valk al. de nette Juwelier en ala een goed getypeerd, kaetelei^ Jo.. Ue.tlng ala een timide boekhoudertje. Ri.n van Noppen al. een Vlaam.ch. Inbreker. John de Free» »l. «U» handlang«. Emmy va» Swoll. Joh. Bouwmee.ter-Kluun Jok. Bu,ch. Ptot Urb . Ton van Aal.t an Harry taur.ntlua ala .t.mgait«n van het café ..De eeuwige Lamp, Johan Kaart had eenvoudige decora ontworpen, w» «»~ van .fear al. ik .. in tljd.n niet heb geilen - Loulou . kamertje hUvoorbeald waa .44 uit Dablfa ..Hital du Nord »'komitlg «Un regie, levendig en eenvoudig, toonde in «cine, »la die in het café (hoe dillettant.rlg kunnen dl. wel een. «ijnl) en in Loulou'e penilon haar kracht. Zooala De Komedianten nu op draaf »Un kunnen we nog veel goede van i« V8iwlJSl;t"i«,.„.
W', c.N.r./M.y
CINtMA «• THtATtK — (nr. 36) 14
Baar
*"* äfe^-
TT
S ruÄ'^Ö' Äd.^n.Tar'«"«fd i AMSTERDAI UIDSCHEPLIINI
lnHpt«»b«T 0p t^urné« » mot TBR HALL'S SUCCEMÏVUE *-• „MET SLAANDE TROM"
AfGlevlman.
Volledige lndlvidu«»le
VOOR
CONCERT OPERA OPERETTE ORATORIUM
▼
STEMVORMINC • SOLOZANG onder toUUng van
LOD. HL RUNGE. ZANGPEDAGOOG IpwIaUiti teoonitruetl« wm vwmotld» •t»n«n«n
Proofilngtn (StombeoordooUna) volgtM •oHrlhtltlko aispradk
INSTITUUT LOD. FR. RUNGE VoiilusrtraatWhi. - Amstordam-Z. Uiohrqvlna nl»uwj loorlingon Vrtldag lt-ie«w ' Correip-adres: 8IBERIEWEG 4ft. ZEIST^
iKSAxtr * pmucmr m «wucnM srsfi VAN ner wirre poe*.
wj ZUN VAN aeneeL ANXKC a&mjadi, WANNUR.
WU 'S OCHT£HPS OHS STALEN
*NA gOt K.WAKE ßAdrAAK OP pe ZAM.,ZIT H '3A¥ONM Hgr tienfr- THWS nerasH 5PANNENDE jperecnve' en tusN^etüBN KOMT HfT HtNÏCH AAN AL PtG
out
en DAT tftsm. f. WAXUCHT MVN
'
VROUW,
reetTJë*, NAAK. MEESTAL, HöHT PAAH,
Nier vmC vwfyekxudHr JANPUKieHs
ntwoorcJelUk voor den re(lactUmee: Henrik Soholte, A'dwn; verftntwoordelt ■r. v, wumootp ve Wed. Ultïeveru ..Opbouw", A'dam^S. — - Adres Adrea van v»n redactie en »dmlnfetrat admlnletwfle: PRUIU« Potteratrwit «rÄmeterittuSLT teL ridSSti« « 8 en »1748; adminlatraT" imlnl.trrile »8l4», MBU. M4S4; poetglro 78IT«, ~ Druk N.V. Ned. Botogmvure M«. Ad«^~V^b5ÏÏTFl>erNAlt -. ib tot Nodsrland : /».M per li. J.r bttlterfands /^ jw k.*, «Ifi bö vc»rultb|it |%# jw ^ »V t f^^ 1088/« CINBMA & THEAtER
»4ttt Jaart rr,,*/-
No. $6 — tSfptsmètr 1944
