WEDSTRIJDREGLEMENT "125 jaar Delacre"
ARTIKEL 1: DE ORGANISERENDE FIRMA De firma UNITED BISCUITS FRANCE, "Société par action simplifiée" met een kapitaal van 20 000 000 €, ingeschreven in het handelsregister "Registre du Commerce et des Sociétés de Nantes" onder het nummer 856 801 519, met maatschappelijke zetel te 27, route de Mortier Vannerie, 44120 VERTOU, hierna het "Organiserende Bedrijf" genoemd, organiseert van 15/02/2016 tot 15/08/2016 inbegrepen, in Europees Frankrijk (met inbegrip van Corsica), in België en in Luxemburg, binnen de voorwaarden die zijn vastgelegd in het onderhavige reglement, hierna het Reglement genoemd, een wedstrijd met de naam "125 jaar Delacre", hierna "Wedstrijd" genoemd ook in samenstelling met andere woorden. ARTIKEL 2: TOEGANG EN WEDSTRIJDPERIODE De Wedstrijd is toegankelijk via de website"www.delacre-125.com" hierna de "Website" genoemd. De Wedstrijd vindt plaats van 15/02/2016 12.00u tot 15/08/2016 11.59u, waarbij de Franse datum en uur op het inlogmoment rechtsgeldig zijn. Het Organiserende Bedrijf behoudt zich het recht voor om de huidige Wedstrijd te verlengen, verkorten, wijzigen of annuleren en dit zonder voorafgaande kennisgeving noch schadevergoeding van welke morele of financiële schade van de Deelnemers ook. ARTIKEL 3: DE DEELNEMERS De deelname aan de Wedstrijd is voorbehouden aan volwassen natuurlijke personen volgens de Franse wet op datum van de Wedstrijd (te weten 18 jaar of ouder), die toegang hebben tot het internet en over een geldig e-mailadres beschikken en met verblijfplaats in Europees Frankrijk (met inbegrip van Corsica), België of Luxemburg, die hierna gezamenlijk "de Deelnemers" of individueel "de Deelnemer" worden genoemd. ARTIKEL 4: MODALITEITEN VAN DEELNAME Om deel te nemen aan de Wedstrijd, moet de Deelnemer ten laatste inloggen op de Website op 15/08/2016 om 11u59 inbegrepen waarbij de Franse datum en tijd rechtsgeldig zijn, en zich inschrijven voor de Wedstrijd: - Een "groepsselfie" maken in het jpg- of png-formaat met een maximale bestandsgrootte van 3 megabite. De vertegenwoordiger, in gezelschap van andere personen, wordt hierna als de "Selfie" benoemd. - De Selfie al dan niet personaliseren met behulp van de tools op de Website - De echte of denkbeeldige leeftijd van alle deelnemers meedelen. Waarbij de totale leeftijd 125 jaar moet bereiken - Zijn deelname valideren door op het formulier zijn voornaam, naam, postadres en e-mailadres mee te delen.
Om zijn deelname te valideren, moet de Deelnemer de inhoud van het onderhavige Reglement aanvaarden en bevestigen dat hij de voorafgaande toestemming heeft gekregen van de derden die op de Selfie voorkomen, door het hokje dat hiervoor bestemd is aan te vinken en op de knop "Bevestiguw deelname" te klikken. De deelname aan de Wedstrijd gebeurt uitsluitend via internet. In dat opzicht kan geen enkele inschrijving per telefoon, fax, elektronisch of per post in aanmerking worden genomen. De Deelnemer is ervan op de hoogte gebracht dat het Organiserende Bedrijf in geen enkel geval verplicht kan worden om de Selfie die de Deelnemer heeft gepost online te plaatsen en behoudt zich het recht voor om elke Selfie te verwijderen waarvan de inhoud niet overeenstemt met de criteria die in artikel 5 van het onderhavige reglement worden vermeld. Daartoe voert het Organiserende Bedrijf op voorhand een controle uit van de door de Deelnemers ingediende Selfies en beslist het over de mogelijkheid om ze al dan niet online te plaatsen. Het Organiserende Bedrijf behoudt zich het recht voor om de Selfie te wijzigen of op te maken. De Deelnemer zal een e-mail ontvangen om zijn deelname te bevestigen. Na overleg zal een e-mail aan de Deelnemer worden verstuurd om al dan niet definitief zijn deelname te bevestigen en om de deelnemer uit te nodigen zijn foto te delen. De Selfie wordt dan in de fotogalerij van de website gepubliceerd. In het andere geval kan de Deelnemer waarvan de Selfie niet wordt aanvaard, een andere Selfie indienen. Elke deelnemer kan net zoveel verschillende Selfies indienen als hij of zij wil, maar kan slechts één enkel geschenk winnen. De Selfies worden vervolgens aan de internetgebruikers ter stemming voorgelegd. De deelname aan de huidige Wedstrijd houdt vanwege de Deelnemer de aanvaarding zonder voorbehoud en de naleving van de bepalingen van het onderhavige Reglement in, evenals van de wetten, reglementen en andere teksten die van toepassing en van kracht zijn op Wedstrijden in het land waar de deelnemer deelneemt. De Deelnemer verbindt zich ertoe om het deelnameformulier dat hem of haar ter beschikking wordt gesteld te goeder trouw te vervolledigen en het Organiserende Bedrijf correcte gegevens mee te delen. De Deelnemer moet alle invulvelden vervolledigen, behalve diegene die niet als verplicht zijn aangeduid. Het Organiserende Bedrijf behoudt zich het recht voor om de juistheid na te gaan van de door de Deelnemer verstrekte gegevens. Elke persoon die niet aan de deelnamevoorwaarden voldoet, zal van de Wedstrijd worden uitgesloten en zal op geen enkele wijze van de geschenken kunnen genieten. Elke deelname aan de Wedstrijd wordt opgeschort indien zij onjuist, onvolledig, onleesbaar, nagemaakt of gebeurd is in overtreding met het onderhavige Reglement. De deelname aan deze Wedstrijd is strikt persoonlijk en op naam.
ARTIKEL 5: GELDIGHEID VAN DE SELFIES
Selfies worden als geldig beschouwd in de zin van het onderhavige Reglement, indien zij aan alle volgende criteria voldoen: • • • • • •
Minstens 2 personen moeten op de Selfie voorkomen de som van de echte of denkbeeldige leeftijden die is meegedeeld voor elke persoon die op de Selfie voorkomt, moet tot een totaal van 125 optellen de Selfie mag geen kopie of inspiratie zijn van een creatie van een derde, met name vanaf een andere website de Selfie mag niet eerder door een andere deelnemer voor de Wedstrijd zijn gepost. de Selfie moet beantwoorden aan de openbare orde, de goede zeden, de wet van toepassing in het land van deelname van de Deelnemer en het onderhavige Reglement. de Selfie mag het imago van het Organiserende Bedrijf niet schaden, noch van zijn merknamen, diensten en partners.
Zoals voorafgaand verduidelijkt, zal het Organiserende Bedrijf op voorhand een controle van de door de Deelnemers ingediende Selfies uitvoeren. Het behoudt zich het recht voor om een Selfie die niet aan de hierboven vermelde criteria beantwoordt, niet te publiceren. In dat opzicht zal het Organiserende Bedrijf het recht hebben om met name: • elke Selfie te verwerpen waarvan de kwaliteit het gebruik door het Organiserende Bedrijf in de weg staat • elke Selfie te verwerpen die incorrect, vulgair of niet in overeenstemming met de geest van de Wedstrijd is • elke Selfie te verwerpen die beledigend, obsceen of gewelddadig is of aanzet tot geweld of seksistisch, politiek, racistisch of xenofoob is of algemeen genomen, elke Selfie waarvan de kenmerken indruisen tegen de wetten en de reglementen die van kracht zijn in het land van deelname van de Deelnemer en tegen de rechten van personen en tegen de goede zeden • elke Selfie te verwerpen die uitdrukkelijk inbreuk maakt tegen de reeds bestaande rechten van derden en met name tegen het recht op afbeelding. De Deelnemer verbindt zich ertoe om op zijn Selfie geen merken te tonen of om het even welk element dat door auteursrechten en/of het recht op afbeelding is beschermd (met uitzondering van de elementen waarvan het intellectuele eigendom aan het Organiserende Bedrijf toebehoort). In het tegengestelde geval, verbindt de Deelnemer zich ertoe het voorafgaande akkoord te verkrijgen van de derden en van de twee wettige vertegenwoordigers in het geval van minderjarigen voor de exploitatie van de Selfie door het Organiserende Bedrijf binnen de voorwaarden die in het onderhavige Reglement zijn vastgelegd. ARTIKEL 6: RESPECT VOOR DE INTEGRITEIT VAN DE WEDSTRIJD De Deelnemer zal er zich van onthouden om op oneerlijke wijze deel te nemen of op welke wijze ook fraude te plegen in overtreding met het onderhavige Reglement evenals met de wetten, reglementen en andere teksten die van toepassing zijn op wedstrijden van kracht in het land van deelname van de Deelnemer. Het Organiserende Bedrijf behoudt zich het recht voor om elke Deelnemer uit te sluiten die opzettelijk fraude heeft gepleegd. De Deelnemer die software heeft ontwikkeld of gebruikt om automatisch deel te nemen aan de huidige Wedstrijd zal uitgesloten worden en het Organiserende Bedrijf kan een klacht indienen voor poging tot fraude, conform de wetgeving die van kracht is in het land waar de Deelnemer deelneemt.
De deelnemer stemt toe in elke zinvolle vorm van verificatie van zijn identiteit en woonplaats, die het Organiserende Bedrijf in staat stelt zich te verzekeren van zijn naleving van het onderhavige Reglement. Elk verzoek om een bewijs van de identiteit of woonplaats van een Deelnemer zal per e-mail of gewone post door het Organiserende Bedrijf kenbaar worden gemaakt. Het bewijs is vooral bedoeld om aan te tonen dat het vermelde adres overeenkomt met de voornaamste woonplaats van de Deelnemer. Het Organiserende Bedrijf behoudt zich het recht voor tot het definitief van deze Wedstrijd uitsluiten van elke Deelnemer, die: - een valse identiteit of postadres heeft opgegeven, of een e-mailadres dat hem niet toebehoort - getracht heeft om vals te spelen (met name door valse identiteiten te creëren waardoor hij meerdere malen kan spelen) - en op algemenere wijze, in overtreding is met één of meerdere bepalingen van het onderhavige Reglement. In het geval een Deelnemer wordt uitgesloten, verliest deze ingevolge het onderhavige Reglement al zijn of haar rechten, met name het recht op het verkrijgen van de te winnen geschenken. Het Organiserende Bedrijf behoudt zich desgevallend bovendien het recht voor gerechtelijke stappen te ondernemen wanneer een Deelnemer handelt in strijd met één of meerdere van de bepalingen in het onderhavige Reglement. ARTIKEL 7: BEPALING VAN BEWIJS Er wordt overeengekomen dat de gegevens die in het informatiesysteem van het Organiserende Bedrijf worden bewaard, bewijskracht hebben met betrekking tot de inlog-elementen en gegevens die ontstaan uit de computerverwerking met betrekking tot de Wedstrijd die door het Organiserende Bedrijf wordt georganiseerd. ARTIKEL 8: BEPALING VAN DE WINNAARS De Wedstrijd wordt opgedeeld in 6 wedstrijdperiodes, hierna elk "Wedstrijdperiode" genoemd: - Van 15/02/2016 tot 15/03/2016 - Van 16/03/2016 tot 15/04/2016 - Van 16/04/2016 tot 15/05/2016 - Van 16/05/2016 tot 15/06/2016 - Van 16/06/2016 tot 15/07/2016 - Van 16/07/2016 tot 15/08/2016 Elke Wedstrijdperiode start om 12:00u en eindigt om 11:59u. 8.1 Bepaling van de Winnaars onder de Deelnemers De Winnaars zullen bepaald worden tijdens de week volgend op de 15de van elke Wedstrijdperiode. Voor elke Wedstrijdperiode zullen de 71 Deelnemers die de meerderheid van de stemmen van de internetgebruikers hebben gekregen, onder de Deelnemers die aan de Wedstrijd hebben deelgenomen tijdens de aangegeven deelnamedagen en -uren en waarvan de deelname in overeenstemming is met de bepalingen van het Reglement, een geschenk winnen. Indien meerdere Deelnemers hetzelfde aantal stemmen heeft, zal de eerste Deelnemer die het betreffende aantal stemmen behaalt, worden beschouwd als de best gerangschikte van de ex-aequo's.
De stemmen van de internetgebruikers worden als goed erkend en kunnen niet door de Deelnemers betwist worden. Een Selfie kan geen stemmen meer krijgen na afloop van de Wedstrijdperiode tijdens dewelke hij online is geplaatst in de galerij. Hij zal wel zichtbaar blijven in de galerij. 8.2 Bepaling van de Winnaars onder de stemmers Voor elke Wedstrijdperiode, zullen 20 Winnaars tussen de personen die gestemd hebben en hun emailadres hebben opgegeven via een loting worden bepaald. Om deel te nemen aan de loting van een Wedstrijdperiode, moet een stemmer gestemd hebben tijdens deze Wedstrijdperiode. De loting zal georganiseerd worden tijdens de week volgend op de 15de van elke Wedstrijdperiode.
De lijst van winnaars zal beschikbaar zijn op de webpagina http://delacre-125.com. ARTIKEL 9: GESCHENK Er wordt slechts één enkel Geschenk per Winnaar toegekend tijdens de duur van de Wedstrijd (zelfde naam, zelfde adres). 9.1 Geschenken voor de Deelnemers aan de Wedstrijd Voor elke Wedstrijdperiode zijn de te winnen Geschenken: - Voor de Deelnemer die de meeste stemmen heeft behaald tijdens de betreffende Wedstrijdperiode: Een fotoshoot uitgevoerd door een professionele fotograaf. Het resultaat van de opname zal aanleiding geven tot een lokale affichage op een Decaux of Clear Channel "MUPI-formaat" in de buurt van de woonplaats van de Winnaar voor een periode van een week (met een waarde per eenheid van € 4 350). Er zijn daarom 6 fotoshoots te winnen over de totale duur van de Wedstrijd. - Voor de tweede tot 20ste Deelnemer die de meeste stemmen heeft behaald tijdens de betreffende Wedstrijdperiode: Een Fuji Instax Mini 70 geel fototoestel + 1 monopack van 10 foto´s (met een waarde per eenheid van € 96,05). Er zijn daarom 120 fototoestellen te winnen over de totale duur van de Wedstrijd. - Voor de 21ste tot 50ste Deelnemer die de meeste stemmen heeft behaald tijdens de betreffende Wedstrijdperiode: Een selfiestick (met een waarde per eenheid van € 6,35). Er zijn daarom 300 selfiesticks te winnen over de totale duur van de Wedstrijd. 9.2 Geschenken voor de stemmers van de Wedstrijd Voor elke Wedstrijdperiode, zijn de te winnen Geschenken: 20 selfiesticks onder de stemmers.
Er zijn daarom 120 selfiesticks te winnen door de stemmers over de totale duur van de Wedstrijd. ARTIKEL 10: INBEZITSTELLING VAN DE GESCHENKEN Binnen de 7 dagen na het afsluiten van elke Wedstrijdperiode, zal per e-mail contact worden opgenomen met de Winnaar op het op het deelnameformulier opgegeven e-mailadres om hem de winst van het Geschenk te bevestigen. De Geschenken worden gratis aan de Winnaars verzonden, binnen een termijn van ongeveer 5 weken nadat de Winnaar het e-mailbericht heeft ontvangen waarin hij als winnaar wordt aangeduid. Elk Geschenk wordt naar het postadres verstuurd dat de Winnaar op het formulier heeft meegedeeld tijdens de inschrijving op de Wedstrijd. De aansprakelijkheid van het Organiserende Bedrijf kan niet worden ingeroepen indien de door de Winnaar opgegeven informatie onvolledig, onleesbaar, onbruikbaar, fout geadresseerd of fout is en de Winnaar zal hierdoor het voordeel van zijn Geschenk verliezen. De Deelnemer is steeds verantwoordelijk voor de juistheid van de gegevens die hij meedeelt. Bijgevolg is hij verantwoordelijk voor de wijziging van zijn postadres en moet hij, in geval van verandering van postadres, de nodige maatregelen treffen bij de post om ervoor te zorgen dat zijn Geschenk bij hem aankomt. Het Organiserende Bedrijf kan niet aansprakelijk worden gehouden in geval van een foute aflevering van de post, noch in geval van een probleem en/of beschadigingen die tijdens het transport of de verzending van het Geschenk zijn ontstaan. In dit geval moet het vervoersbedrijf rechtstreeks door de Winnaar aansprakelijk worden gesteld die de zaak verder zal afhandelen zonder beroep tegen het Organiserende Bedrijf. Elk Geschenk dat niet opgevraagd is door de Winnaar binnen de termijn van drie (3) maanden vanaf de verzenddatum van het hierboven vernoemde Geschenk, zal beschouwd worden als afgestaan door de Winnaar. Alle Geschenken die teruggezonden worden naar het Organiserende Bedrijf per post of de dienstverlener die instaat voor het vervoer, zoals onbestelde pakketten, voor welke reden ook (met name een geweigerd pakket, woont niet mee op het vermelde adres), worden als verloren beschouwd voor de Winnaars. De aansprakelijkheid van het Organiserende Bedrijf kan voor dit feit niet worden ingeroepen. De Geschenken worden niet opnieuw in Wedstrijd gebracht. Het Organiserende Bedrijf kan niet aansprakelijk worden gesteld voor het gebruik, zelfs de verkoop van de Geschenken, door de Winnaars. Elk aangeboden Geschenk is op naam en niet overdraagbaar. Geen enkel Geschenk kan op vraag van de Winnaar het voorwerp uitmaken van een terugbetaling in contant geld of in ruil van om het even wat, noch worden vervangen door een gelijkwaardig Geschenk. Het Organiserende Bedrijf kan evenwel, indien de omstandigheden buiten zijn wil om het ertoe dwingen, elk Geschenk vervangen door een Geschenk van gelijkwaardige aard en waarde. ARTIKEL 11: AANSPRAKELIJKHEID De deelname aan de Wedstrijd houdt de kennis en de aanvaarding in van de kenmerken en de beperkingen van het internetnetwerk met name wat de technische prestaties, de reactietijd om informatie te raadplegen, op te vragen of door te zenden, de kans op onderbrekingen, de risico's verbonden aan de internetverbindingen, het gebrek aan bescherming van bepaalde gegevens tegen eventueel misbruik en de risico's op besmetting met eventuele virussen die op het internet circuleren. Het Organiserende Bedrijf kan niet aansprakelijk worden gesteld met name voor het slecht
functioneren van het internet, voor welk configuratieprobleem of probleem met een bepaalde browser ook. Het is aan elke Deelnemer om alle gepaste maatregelen te nemen zodat hij zijn eigen opgeslagen gegevens en/of software op zijn informatica-uitrusting tegen elke inbreuk beschermt. De verbinding van eenieder met de website en de Deelname aan de Wedstrijd gebeurt onder de volledige verantwoordelijkheid en aansprakelijkheid van de Deelnemers. Het Organiserende Bedrijf garandeert niet dat de website en/of de Wedstrijd zonder onderbreking verloopt, dat er geen informaticafouten voorkomen, noch dat de vastgestelde fouten worden verbeterd. Het Organiserende Bedrijf kan in die zin niet aansprakelijk worden gesteld voor welke schade ook, materieel of immaterieel, aan de Deelnemers, hun informatica-uitrusting en aan de erin opgeslagen gegevens, of voor welk rechtstreeks of onrechtstreeks gevolg ook dat eruit kan voortvloeien, met name met betrekking tot hun persoonlijke, professionele of commerciële activiteit. Indien voor welke reden ook deze Wedstrijd niet zoals voorzien zou verlopen ten gevolge van een informaticavirus, een bug, een interventie, of een externe en niet toegelaten binnendringing van het informaticasysteem, van een fraude, een technische storing of een andere reden die buiten de controle van het Organiserende Bedrijf valt en het beheer, de veiligheid, de rechtvaardigheid en het goede gedrag van de Wedstrijd zou ontaarden, dan behoudt het Organiserende Bedrijf zich het discretionaire recht voor om de Wedstrijd te annuleren, te wijzigen of op te schorten of ook nog zonder verwijl stop te zetten, zonder dat de Deelnemers zijn aansprakelijkheid kunnen opeisen voor dit feit.
Het Organiserende Bedrijf is niet aansprakelijk in geval van: - Een ongeval verbonden aan het gebruik van de Geschenken, - Een kwaadwillig gebeuren, - Problemen met de telefoon- of internetverbinding of met de toelevering van de post, - Problemen om toegang tot de Wedstrijdserver te krijgen, - De vernietiging van door de Deelnemer verstrekte gegevens, - Het slecht functioneren van de software of het materiaal, - Menselijke fouten of fouten van elektrische aard, - Storingen die het goede verloop van de Wedstrijd kunnen beïnvloeden. ARTIKEL 12: GESCHILLEN Het feit aan de Wedstrijd deel te nemen en het hokje voor de aanvaarding van het onderhavige Reglement te hebben aangevinkt tijdens de inschrijving, brengt de onvoorwaardelijke aanvaarding van het onderhavige Reglement met zich mee. Het onderhavige reglement en de interpretatie ervan zijn onderworpen aan de Franse wetgeving. Elk geschil dat niet op minnelijke wijze kan worden opgelost met betrekking tot de interpretatie of de uitvoering van het onderhavige Reglement, zal aan de bevoegde rechtbanken onder het Hof van Beroep van Parijs ressorteren. ARTIKEL 13: RECHT OP AFBEELDING
De Deelnemers verlenen toestemming aan het Organiserende Bedrijf om, gratis, hun afbeelding, naam, voornaam en woonplaats, evenals het gewonnen Geschenk te reproduceren, publiceren en weer te geven op de website www.delacre-125.com en de sociale netwerken van het Organiserende Bedrijf, met name op de Delacre Facebook-pagina, in de newsletters en perscommuniqués , evenals in de pers (met name de regionale dagbladpers) zonder dat zij hiermee andere rechten verwerven dan de overhandiging van het Geschenk tijdens de duur van de Wedstrijd en 5 jaar te tellen vanaf de einddatum van de Wedstrijd. De toestemming wordt gegeven voor de hele wereld voor de verspreiding via internet en voor Frankrijk, België en Luxemburg voor de andere dragers. Door deel te nemen aan de Wedstrijd en het hiervoor bestemde hokje aan te vinken, bevestigt de Deelnemer dat hij voorafgaande toestemming heeft verkregen van derden die op de Selfie voorkomen en met name de twee wettige vertegenwoordigers indien het om een minderjarige handelt. Het Organiserende Bedrijf kan niet aansprakelijk worden gehouden voor welke klacht ook van derden waarvan de afbeelding gereproduceerd is in het kader van de huidige Wedstrijd. ARTIKEL 14: INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN Door deel te nemen aan de Wedstrijd en door het hokje aan te vinken ter aanvaarding van het Reglement, verleent de Deelnemer toestemming aan het Organiserende Bedrijf om de Selfie in zijn geheel of gedeeltelijk te exploiteren voor een periode van 5 jaar te tellen vanaf zijn deelname, ten behoefte van de Wedstrijd, promotionele doeleinden van het Organiserende Bedrijf, op internet (websites van het Organiserende Bedrijf, sociale mediasites, met name op de Delacre Facebookpagina, videodeelsites, of elke andere website...) op welke wijze er ook verbinding wordt gemaakt (smartphones, tablets, ...) en dit in de hele wereld. Het Organiserende Bedrijf behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan de Selfie aan te brengen (wazig maken, filters, wijziging van de afmetingen,...) Elke Deelnemer verklaart de enige houder te zijn van de rechten op de Selfie en garandeert het Organiserende Bedrijf dat hij de toestemming heeft verkregen van elke derde (en de twee wettige vertegenwoordigers indien het om een minderjarige handelt), waarvan de rechten geëxploiteerd kunnen worden ter gelegenheid van het gebruik van de Selfie door het Organiserende Bedrijf (en met name het recht op afbeelding). Elke Deelnemer garandeert het Organiserende Bedrijf het ongestoorde gebruik van de ingediende Selfie en bevestigt de enige houder te zijn van de auteursrechten met betrekking tot de ingediende Selfie. ARTIKEL 15: PERSOONSGEGEVENS Er wordt aan herinnerd dat om deel te nemen aan de Wedstrijd de Deelnemer verplicht bepaalde persoonlijke gegevens moet verstrekken (naam, voornaam, postadres, e-mailadres). De gegevens worden opgeslagen en bewaard in een computerbestand. De verwerking van deze gegevens is noodzakelijk voor het Organiserende Bedrijf om leven in de Wedstrijd te brengen en de Wedstrijd te beheren (in aanmerking nemen van de Deelname, het vaststellen van de Winnaars en de toekenning en verzending van de Geschenken). Deze gegevens zijn bestemd voor het Organiserende Bedrijf en kunnen aan dienstverleners en journalisten wordt doorgegeven. Het Organiserende Bedrijf mag het e-mailadres niet gebruiken voor commerciële doeleinden, noch verkopen of verhuren aan derden behalve als de Deelnemer het hiervoor bestemde hokje op het deelnameformulier aanvinkt.
Elke Deelnemer beschikt over een recht op toegang, rechtzetting en verwijdering van de gegevens conform de wet Loi Informatique et Liberté van 6 janvier 1978, gewijzigd door de wet Loi n°2004-801 van 6 augustus 2004 met betrekking tot de bescherming van natuurlijke personen aangaande de verwerking van gegevens van persoonlijke aard en van het décret n°2005-1309 van 20 oktober 2005, dat hij kan uitoefenen ten opzichte van het Organiserende Bedrijf op het volgende adres : 27, route de Mortier Vannerie, 44120 VERTOU ARTIKEL 16: KOPIE VAN HET ONDERHAVIGE REGLEMENT Het volledige Wedstrijdreglement is beschikbaar op de website.
