®
UV 585 / UV 589
UV lámpa
UV 589
UV 585
®
@@@)
1
2
3
5
6
4
MAGYAR
Használati útmutató Olvassa el és vegye figyelembe a következő információkat és őrizze meg ezt a használati útmutatót a későbbiekre.
Biztonsági előírások Figyelem!! • A kis alkatrészek, csomagolás és védőfólia fulladásveszélyesek. • Ezért tartsa távol a gyerekeket a terméktől és annak csomagolásától!
Figyelem! • Égési sérülés veszélye! • Működés közben a fénycső felmelegszik. Ne helyezzen papírt vagy hasonlót a készülékre és ne fogja meg csupasz kézzel a fénycsöveket. • A szakszerűtlenül elvezetett kábel botlásveszélyes lehet. • Úgy vezesse a kábelt, hogy senki ne botolhasson meg benne. FIGYELEM! • Anyagi károk keletkezhetnek! • Az olyan környezeti befolyásokat kerülni kell, mint pl. a füst, por, rázkódások, vegyszerek, forróság vagy közvetlen napsütés. • Csak szerelő végezheti a javításokat.
Rendeltetésszerű használat A vizsgáló funkcióval rendelkező UV lámpák - a következőkben UV lámpák - bankjegyek vagy hitelkártyák valódiságának vizsgálatára hivatottak. Minden más felhasználás rendeltetés-ellenesnek számít. Sajátkezű módosítások vagy átépítések nem megengedettek. Semmiképpen ne nyissa fel a készüléket, és ne próbálja sajátkezűleg megjavítani. Nem zárható ki annak a fennmaradó kockázata, hogy nem mutathatók ki a készülékkel a hamisított vagy rossz bankjegyek. Ugyanekkor egy valódi bankjegyet is hibásként ismerhet fel szennyeződéseknek vagy más külső hatásoknak köszönhetően. Ezért a hibásnak megítélt bankjegyeket vizsálja meg többször és ha kételyei lennének, forduljon pénzintézethez.
Csak száraz környezetben szabad használni Kerülje el a füst, por, rázkódás, vegyszerek, nedvesség, forróság vagy közvetlen napsütés okozta megterheléseket.
A szállítás tartalma • UV lámpa, UV 585 / UV 589 • Használati útmutató
Jelzések és magyarázat • [2] 5-C (START) 5 Sek
Elvégzendő akció Az akció eredménye Helyzet a grafikán C részlet az 5-ös ábrán gombot nyomja meg Tartsa lenyomva a gombot Tartsa lenyomva 5 mp-ig a gombot
3
Mágnesesség (UV 589)
Kezelőszervek
A bankjegyek mágneses jelzésekkel rendelkeznek, amit a speciális tintával hoztak létre. Ezek a jelölések a mágneses olvasófejjel [1] ellenőrizhetők. • Helyezze a bankjegyet a készülékbe. • Nyomja a bankjegyet fixen a mágneses olvasófejre [1] és gyorsan mozgassa ide-oda (ld. 5). A készülék rövid hangjelzést ad ki, ha a megfelelő jelölést beazonosította.
UV 589
Fehérfény (UV 589) 2 3
1
UV 585
3
A bankjegyek olyan markáns jelölésekkel rendelkeznek, amik fehérfény alatt jeleníthetők meg. A valódi bankegyek a 6-os pont alatt lévő összes jelöléssel rendelkeznek. • Állítsa a [2]-es kapcsolót az első helyzetbe. A készülék UV-ről fehérfényre vált. • Helyezze a bankjegyet a készülékbe. • Vizsgálja meg a fehérfény alatt az azonosító jelöléseket (ld. 6). A markáns jelölések egyértelműen felismerhetők.
Nagyító (UV 589) A bankjegyek olyan jelölésekkel rendelkeznek, amik nagyítóval megjeleníthetők. • Helyezze a bankjegyet a készülékbe. • Vizsgálja meg a jelölést (ld. 4) A mikro feliratok részletesebben és egyértelműbben felismerhetők.
1
Funkciók
A készülék kezelése
A funkciók terjedelme készülékfüggő.
UV lámpa be- és kikapcsolása
UV fény (UV 585, UV589) A bankjegyek olyan markáns jelölésekkel rendelkeznek, amik UV fény alatt jeleníthetők meg. Hamis bankjegy esetén az összes terület világít, és nem csak azok a részek, amik UV jelöléseket tartalmaznak. • Helyezze a bankjegyet a készülékbe. • Vizsgálja meg a jelöléseket ld. 1 és 2). A jelölések egyértelműen felismerhetők. Vegye figyelembe, hogy a régebbi bankjegyek a külső hatások miatt az UV fény alatt nem feltétlenül egyértelműen azonosíthatók be a hamisság szempontjából.
4
Kapcsolja be az UV lámpát a [3]-as kapcsolóval. be KI
UV 589 Állítsa a [2]-es kapcsolót a hátsó helyzetbe. A bekapcsolást követően várjon egy percet, míg a lámpa optimális üzemi feltételekkel rendelkezik. Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, válassza le a készüléket az elektromos hálózatról. A készülék a hátlapján kihajtható talppal rendelkezik, ami lehetővé teszi a ferde felállítást.
UV lámpa (fénycső) cseréje •
.A FIGYELMEZTETÉS! •
• • Áramütés a csupasz érintkező következtében. • Csak akkor helyezze üzembe a készüléket, ha a borítás biztonságosan körbevonja az érintkezőket.
.A Vigyázat! • Égési sérülés veszélye! • Működés közben a fénycső felmelegszik. Válassza le a készüléket az áramról és várjon egy kis ideig, amíg a fénycső lehűl. Ne fogja meg puszta kézzel a fénycsövet. • Anyagi károk! • A fénycsövek törékeny anyagból vannak és széttörhetnek. Ne fogja meg puszta kézzel a fénycsövet. A kiemeléséhez olyan félkemény anyagot használjon mint pl. a műanyag.
Vegye ki a fénycsövet. • Helyezzen be egy új fénycsövet. • Helyezze fel kívülről a védősapkát a foglalatra. • Tolja a védősapkát kb. 1,5 cm-re befelé a vájatba, amíg egy kis ellenállást észlel. • Tolja a védősapkát egy kis nyomással át ezen az ellenálláson. A védősapka hallhatóan bepattan. • Helyezze vissza az alaplapot a házra.
Műszaki adatok Ápolási tanácsok Típus UV 585 / UV 589 9 W puha (UV) és / 2 nem x 6 Wszálazó (UV), •Teljesítmény A készülékház felületét törlőruhával tisztítsa. 4 W (fehérfény) •Hullámhossz Az UV fénycsövet alkohollal 365 nm és egy puha kendővel tisztítsa. x 85 x 78vagy mmoldószert! / •Méretek: Ne használjon erős 180 tisztítószert 265 x 160 x 148 mm
Hulladékkezelési tudnivalók Tápellátás 230 V, 50 Hz
A mellékelt ábra azt jelenti, hogy az elektromos és elektronikus régi készülékeket és elemeket törvényi rendelkezés alapján a háztartási hulladéktól külön kell eltávolítani. A csomagolóanyagokat selejtezze a helyi előírásoknak megfelelően.
UV
• Emelje a védősapkát óvatosan a foglalat fölé (pl. 589 egy megfelelő műanyaggal). • Fogja meg a fénycsövet mindkét kezével és forgassa el a fénycsövet 90°-kal (1/4 fordulattal) maga felé. A foglalat kioldódik. • Vegye ki a fénycsövet. • Fogja meg az új fénycsövet mindkét kezével és helyezze be a fénycsövet. • Forgassa el a fénycsövet ellentétes irányban, 90°-kal (¼ fordulattal) kifelé. • Tegye vissza a védősapkát. UV 585 • Úgy forgassa a készüléket, hogy a talplemez felül legyen. Húzza ki a talplemezt a házra nyomtatott nyíl irányába. • Emelje meg a védősapkát kb. 2 mm-rel a foglalat felé óvatosan (pl. egy megfelelő műanyaggal). • Húzza kifelé a védősapkát kb. 1,5 cm-re. A védősapka kioldódik a helyéről. • Vegye le a védősapkát óvatosan a foglalatról (pl. egy megfelelő műanyaggal). A foglalat kioldódik.
@@@)
5
