Číslo 4, rok 2007
ZEBRIN, Sibřinsko-stupický zpravodaj
23. 6. 2007
Z EBRIN zdarma
Ú VO D N Í K H U R Á N A P R Á Z D N I N Y Dobrý den! Děkujeme všem občanům Stupic za účast na brigádě a panu Krpelánovi za lavičky. Tak tato věta je prvním příspěvkem tohoto čísla od Lenky Stemberkové. Pak už se příspěvky hrnuly jeden za druhým. Snažil jsem se přispěvatelům říci, že dodání příspěvku v elektronické podobě zjednodušuje práci. Postoj jsem ale přehodnotil. Příspěvky získávám ústně, tužkou na papíře i elektronicky a jsem rád, že jich je plno. Ono totiž přepsání článků z papíru do počítače je ta „nejjednodušší“ práce při tvorbě zpravodaje. Mnohem náročnější je to všechno nasázet do správných sloupečků, popohnat inzerenty a zkoordinovat organizační záležitosti. Začal jsem poděkováním a mám tady ještě další. V nejkritičtější době pro sekání trávy nám onemocněl pan Varga a pan Marčan ihned zajistil náhradu. A tak je obec stále posekána. Moc díky..... Když už jsem u sekání, dovolím si na závěr malý apel, který zazněl na veřejném zasedání: Moc prosím nesekejte a nerušte klid v nedělních odpoledních hodinách. Jako vždy vám přeji příjemné čtení a přejme si, aby se nám všem zde dobře žilo. Petr Vítek P.S.: Máme od našich spoluobčanů krásné fotečky ze stavění májů v Sibřině, ale bohužel porouchal se počítač na úřadě, v kterém byly fotky uložené. Snad tedy příště. Zebrin také můžete číst v barevném provedení na stránkách obce
Vážení spoluobčané. Vždy si vzpomenu na tento výkřik v okamžiku, kdy se chýlí školní rok ke svému konci. Je to takové podvědomé nutkání člověka k tomu, aby si udělal volno, odjel do lesů a k vodě, udělal si pořádek v mysli a vyčištěn a naplněn novou energií se vrátil zpět do každodenního rytmu života. Bohužel ne všichni jsme děti, takže pro nás je letní čas stále ve znamení každodenní práce. I na obci se stále něco děje a i o prázdninách na nás čeká několik úkolů. Od minulého vydání jsme se Setí na školkách v Selgenu—foto archiv. na obci věnovali převážně M. Slezáková-Mayrichová, Z. Mayrich přípravě budovy školy na budoucí rozšíření její kapacity a přípravě rekonstrukčních prací spojených s úprav interiéru. Paní ředitelka začala domlouvat tímto rozšířením. malíře a řemeslníky a grantová komise začala Dojednala se smlouva s obcí Květnice na shánět další zdroje financování. Největší díl umístění 20 jejich dětí do naší MŠ s tím, že obec práce je na našem starostovi, který koordinuje a Květnice se bude finančně spolupodílet na domlouvá všechny zúčastněné strany od provozních nákladech. V současné době o projekčních firem až po okolní obce. podobný způsob spolupráce požádaly i další V minulém období jsme vyhlásili několik obce v sousedství. Připravila se stavební Pokračování na straně 3 dokumentace na rozšíření kuchyně i drobných
POŠEMBEŘÍ Už jste možná slyšeli, že naše obec vstoupila do regionu Pošembeří. Každý by měl někam patřit. S oblibou jsem říkával, že naše obec je první za Prahou a poslední ve středočeském kraji. Je to samozřejmě nadsázka, ale sounáležitost s krajem, kde bydlím a vyrůstám, je důležitým předpokladem pro zdravé fungování celé obce. Region Pošembeří je na svém počátku a přejme si, aby fungoval pro všechny obce jako správná rozvoj ová agen tura, kt erá po máh á podnikatelům, obcím i neziskovým organizacím k jejich růstu a rozvoji. Tím, že se obec přihlásila, má každý podnikatel i nezisková organizace příležitost k přihlášení a tím i k službám, které tento region může poskytovat. V současné době již této možnosti využily dvě neziskové organizace (SK Viktoria Sibřina a SOSák) i jeden podnikatelský subjekt z obce. Minulý týden jsem byl na exkurzi v regionu Posázaví a viděl jsem na vlastní oči, jak může podobný region fungovat. Region Posázaví
zaměstnává manažery, kteří pomáhají obcím, podnikatelům a neziskovkám se získáváním dotací, pomáhají se zpracováváním projektů a mají již za sebou několik úspěšných realizací. Fungují již osm let a výsledky jsou vidět. V současné době se zpracovává strategie rozvoje našeho regionu, která určuje základní směřování. I kdyby se region zaměřil jenom na volnočasové aktivity, jako jsou budování cyklostezek, naučných stezek, pořádání slavností a akcí, bylo by toho dost. Region se však chce zaměřit i na podporu drobných podnikatelů v zemědělství, zážitkové turistiky (farmy, ubytovny, hippo apod.), vzdělávání, na podporu obnovy významných staveb. Je toho více a všichni mají v současné době možnost aktivně vstoupit do dění a zajistit si podporu pro své plány. Kdo bude mít připravené projekty, je v tuto chvíli ve výhodě aneb jak se říká, štěstí přeje připraveným. Pokud chcete vědět více podívejte se na webové stránky regionu www.posemberi.cz.
Petr Vítek
Strana 2
Číslo 4, rok 2007
INZERCE Prázdninový provoz obecního úřadu Každou středu 17:00-19:00. V ostatní době na tel: 739 091 609 nebo 724 256 253.
Pro naše žákovské družstvo hledáme
TRENÉRA. nebo
aktivního tatínka Kdo má zájem nám pomoci, zavolejte nebo zajděte na SK Viktoria Sibřina.
M AT E Ř S K Á Š KO L K A
VÁŽENÍ
SPOLUOBČANÉ!
Mateřská škola Sibřina – jestli ve Vás tato slova nevyvolávají pocity srovnatelné s pocity při orkánu Kyril, můžete číst dále. Věřte, nevěřte, ale za 3 roky co je paní Komárková ředitelkou, se MŠ Sibřina stala jednou z prestižních mateřských škol v Středočeském kraji. Nebudu tady vypisovat obsah Rámcově vzdělávacího programu pro předškolní vzdělávání, podle kterého máme vytvořen třídní vzdělávací program. Do tohoto programu jsme se snažili zahrnout i prvky z programů alternativních školek, které jsou dle našeho mínění vhodné do této lokality. Např. komunikativní kruh, aktivní koutky, koberečky – vlastní prostor, didaktické pomůcky (program
Začít spolu, škola Montessori, Zdravá mateřská škola….). Též se snažíme splnit požadavek ministerstva školství, aby všichni pedagogové v MŠ do r.2012 měli vysokoškolské vzdělání. Paní ředitelka již také vychytala po opakovaných návštěvách „hygieny“ téměř všechny nedostatky materiálního a provozního původu. Za sebe mohu říci, že pracuji ve „Školce svých snů“. V prostředí (hlavně s lidmi), které mi pomáhá zvládat práci náročnou, rizikovou, vysilující a zároveň naplňující a krásnou – práci s dětmi. Přeji Vám všem, aby se Vám taky nějaký ten sen splnil.. učitelka MŠ Lenka Stará
Připravujeme
Tvořivé setkávání maminek a dětí na mateřské dovolené Každé pondělí od 9:30 ve školním roce 2007/2008 Bližší informace na tel 724 256 253 SOSák
Od 10.6.2007 Nový autobusový spoj č. 329 V So a Ne Směr Škvorec Depo Hostivař 23:39 Pravidelné setkávání SENIORŮ A SENIOREK začíná 28.září 2007 (poslední čtvrtek v měsíci). Těšíme se na vás.
Z ÚŘEDNÍ DESKY VEŘEJNÉ ZASEDÁNÍ 28.3.2007 Přítomní: Alena Cvejnová, Ladislava Miková, Ing. Roman Koštein, RNDr. Zdeňka Kubánková, Jiří Marčan, Ing. Lenka Stemberková, Ing. Jiří Šáda, Ing. Petr Vítek Nepřítomní: Hana Kloučková (omluvena) Zastupitelstvo obce schválilo
• vyrovnaný rozpočet obce Sibřina na rok 2007 s příjmy a výdaji ve výši 5,906.000,- Kč.
Připravujeme
• ponechání výše odměn zastupitelů ve stejné výši, jak byly schváleny na veřejném zasedání dne 20. listopadu 2006 ,
Pravidelné
Tvořivé dílny pro všechny každé PO a ČT 16-18:00 hod. Ve školním roce 2007/2008 Bližší informace na tel 724 256 253
SOSák SK Viktoria Sibřina stále nabírá
FOTBALISTY do družstev
• dorostu • žáků • přípravky .
• hrazení nákladů na použití osobního automobilu při vyřizování záležitostí obce, na základě vyplněného a schváleného jízdního příkazu,
• přidělení místnosti o velikosti 22,5 m2 v 1. patře budovy OÚ Sibřina č.p. 15 občanskému sdružení SOSák k bezplatnému užívání na vykonávání neziskové činnosti v oblasti kultury, osvěty, zapojení dětí, mládeže i dospělých občanů do života obce Sibřina a využití volného času dětí, mládeže i ostatních občanů obce. Jako náhradu za uvolněné
prostory v MŠ. Zastupitelstvo obce neschválilo • doplnění jednacího řádu zastupitelstva o odstavec, který by ukládal jmenovité zaznamenání hlasování jednotlivých členů zastupitelstva k jednotlivým bodům projednávaným na veřejných zasedáních do zápisu ,
• koupi a předání věcných darů ve výši 2.000 až
3.000 Kč pro Ing.M.Vodičkovou, L.Soustružníkovou a Ing.V. Knytla za dlouholetou a záslužnou činnost pro obec. Zastupitelstvo obce vzalo na vědomí
• strategický plán rozvoje obce Sibřina vypracovaný sdružením CpKP pro období do roku 2013, kterým se bude rozvoj obce v dalších letech řídit.
• nové nařízení vlády č. 614/2006 Sb., která zvyšuje maximální možnou výši odměn zastupitelů obce.
• informaci o závěru kontroly hospodaření obce z krajského úřadu a o stavu schvalování závěrečného účtu obce za rok 2006.
VEŘEJNÉ ZASEDÁNÍ 30.5.2007
Přítomní: Alena Cvejnová, Hana Kloučková, RNDr. Zdeňka Kubánková, Jiří Marčan, Ing. Lenka Stemberková, Ing. Jiří Šáda, Ing. Petr Vítek Nepřítomní: Ladislava Miková (omluvena), Ing. Roman Koštein (omluven)
Zastupitelstvo obce schválilo • věcné břemeno dle předložených žádostí Ing. Jiřího Hájka ze dne 17.4.2007 a Ing. Vladimíra Veselého ze dne 1.4.2007 na položení kabelů rozvodné sítě NN na pozemcích 457, 461, 370/1 k.ú. Sibřina ve
Zebrin
Strana 3
prospěch společnosti ČEZ distribuce.
placeného obcí,
• uvalení věcného břemene na pozemek pac. č. 28/5 k.ú. Sibřina pro
manžele Kolmašovi za účelem zajištění vjezdu na pozemek parc.č. 28/6 k.ú. Sibřina.
• výsledek hospodaření obce a závěrečný účet za rok 2006 bez výhrad. • prodat budovu bývalé hasičské zbrojnice ve Stupicích manželům Krušinovým za cenu 100,-Kč.
• nákup použitých přenosných počítačů pro potřeby obce za celkovou
cenu 15.000,-Kč a pověřuje Ing. Petra Vítka jednáním ohledně nákupu licencí operačního systému a MS Office na tyto počítače, o kterých bude jednáno na příštím veřejném zasedání.
• realizaci úprav www stránek obce v celkové částce do 5.000,-Kč a pověřuje Ing. Petra Vítka jednáním o převodu domény „sibrina.cz“ do vlastnictví obce,
• průběh a dílčí výsledek finanční
kontroly v MŠ Sibřina a ukládá finančnímu výboru dokončit fyzickou inventuru majetku do 30.6.2007,
• přípravu detailního rozpočtu MŠ
Sibřina pro rok 2007 a nutnost úprav příspěvku obce vyvolaných předpokládaným navýšením kapacity MŠ,
• dohodu obce Sibřina a MŠ
Sibřina o zvýšení částky školného pro školní rok 2007/2008 na částku 980,-Kč měsíčně.
• přistoupení obce do Regionu Pošembeří o.p.s. • podpis smlouvy o využití kapacity MŠ Sibřina dětmi z obce Květnice za
• informace o průběhu jednání s
podmínky, že obec Květnice bude souhlasit s doplacením nákladů za děti z obce Květnice, které navštěvovali a navštěvují MŠ Sibřina od 1.1.2005 do 31.8.2007,
firmou Lidové domky s.r.o. / Pozemky Stupice s.r.o. a pověřuje starostu dalším jednáním s touto firmou,
• rozšíření kapacity MŠ Sibřina o 20 míst a s tím související úpravy MŠ
• zprávu finančního výboru, která
smlouvy na realizaci výměny oken na schodišti a na západní straně budovy MŠ Sibřina,
doporučuje přehodnotit rozhodnutí zastupitelstva o vrácení finanční částky paní Zimové a její dceři, ale potvrzuje své dřívější rozhodnutí a schvaluje vrácení přeplatku na vybudování veřejného osvětlení v lokalitě V Kukli, za podmínky, že jednotlivý vlastník parcely podá na obec písemnou žádost nejpozději do 31.12.2007 s prohlášením, že nebude uplatňovat vrácení dalších částek na obci Sibřina, Zastupitelstvo obce neschválilo
• vyhlášku č.1/2007 o ochraně veřejného pořádku, nočního klidu a
• doplnění stavební komise až do
Sibřina,
• odložit vypovězení smlouvy s firmou CZ Trade z důvodu nedostatečné informovanosti zastupitelstva,
• projednání podmínek pro další změnu územního plánu nejprve uvnitř zastupitelstva a pak jejich předložení žadatelům o změny územního plánu a o další výstavbu,
• oddělení části B z pozemku 67/1 (PK) a oddělení části A z pozemku 69/1 (PK) a jejich vzájemnou výměnu a vyzývá majitele pozemku 69/1 (PK) k jednání o dalším dělení pozemku 69/1 a podmínkách pro výstavbu na tomto pozemku,
• výsledek výběrového řízení a vyzvání firmy Limagroup s.r.o. k podpisu
dodržování čistoty na území obce Sibřina a obce Stupice, vyhlášku č. 2/2007 o místních poplatcích a vyhlášku č. 3/2007 o stanovení systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálního odpadu. Zastupitelstvo obce vzalo na vědomí
• změnu smlouvy o pojištění obecního majetku, která lépe zajistí majetek
projednání uvnitř zastupitelstva , Zastupitelstvo obce pověřuje • Ing. Lenku Stemberkovou řešením odplevelení pozemku v lokalitě „Na Březině“, který je v majektu obce Sibřina.
obce při případných živelních pohromách a zároveň sníží výši pojistného
INZERCE Hledáme
čtvrtého do mariáše, Informace každý pátek v 18:00 v restauraci u Pofika
Min. 10 let praxe. Vzhledem k alarmujícímu suchu OÚ připravuje možnost náhradního zdroje vody.
Bližší informace na OÚ
Smíšené zboží „na úřadě“ Lahůdky,uzeniny, pečivo koláče,dorty, cukrářské zboží,mléčné výrobky,nápoje alko i nealko, mražené zboží,drogerie,baterie a žárovky,cigarety,lístky MHD,telefonní karty POPO-PÁ 8:008:00-17.00 v SO 8:008:00-12:00,NE zavřeno Dorty a chlebíčky lze objednat na zakázku tel:774 705050 nebo 774 704040 Připravujeme rozvážkovou službu
HURÁ NA PRÁZDNINY
P O K R A Č O V Á N Í
Z E
výběrových řízení, z nichž bych chtěl upozornit na výběrové řízení na výměnu oken v MŠ. Naše obec získala grant z programu obnovy venkova středočeského kraje, který nám pomůže s financováním výměny částí oken na budově MŠ. Další výběrové řízení, které proběhlo, se týkalo dodavatele projektové dokumentace na vybudování chodníku ke Květnici včetně řešení svodu dešťové vody z komunikace. V současné době vypisujeme další výběrové řízení na stavební práce spojené s rozšířením provozu v MŠ. Mimo tyto rozvojové činnosti nás zaplavuje dennodenní administrativa spojená především s činností stavební komise. Rádi bychom vás upozornili, že rozhodnutí našeho úřadu se řídí platnými předpisy a územním plánem obce. Náš územní plán z roku 1998 a jeho změna č.1. z roku 2002 udává, že na celém našem území (podobně jako všechny ostatní obce ve středočeském kraji) smí být pouze domy s šikmou střechou s jedním podlažím a podkrovím. Na některých, okrajových částech obce jsou povolena i dvě patra a podkroví. Detailní regulativy si můžete kdykoliv vyžádat na naší obci. V současné době se také začala zpracovávat studie posuzující nejvhodnější variantu odkanalizování naší obce, kde hlavně čekáme odpovědi na otázky, jestli mají mít obě naše obce jednu čističku, nebo každá zvlášť apod. Včetně ekonomického rozboru variant. Tato studie by měla být dokončena na podzim tohoto
S T R A N Y
1.
Na školní rok 2007/2008
roku. Ihned poté bychom chtěli připravujeme pro děti upravit územní dokumentaci Základy angličtiny obce, která v dnešním znění Bližší informace na tel 724 256 253 obsahuje tlakovou kanalizaci. SOSák Teprve poté můžeme přistoupit k tvorbě dokumentace pro územní a stavební rozhodnutí na vybudování kanalizace. Po získání stavebního povolení můžeme požádat o dotace a začít se stavebními pracemi. Vybudování kanalizace považujeme za prioritní cíl našeho fungování v tomto volebním období, tak jak jsme i přijali v rozvojovém plánu obce. Vzhledem ke lhůtám pro vyjádření všech stran k výše uvedeným dokumentacím, vidíme jako reálný cíl, když na konci našeho volebního období budeme mít připravený projekt a finance pro kanalizaci. V tomto roce musíme také řešit spoustu kauz, které jsme zdědili z minulosti a které se týkají především nedořešených otázek v oblasti výstavby, ale i jiných. Osobně musím říci, že nás to dost zaměstnává a vznikají i názorové rozdíly na řešení dílčích záležitostí, ale všichni chceme věnovat naši energii pro rozvoj obce, ačkoli se nám často nedostává času. Jsem optimista, takže hurá na prázdniny, a věřím, že už brzy budeme moci ještě častěji psát o věcech, které za námi zůstávají. Petr Vítek
Strana 4
FEJETON STŘEDOČESKÁ KRAJINA A JEJÍ GENIUS LOCI Esej o nutnosti chránit nejenom to hodnotné, ale také to, co máme rádi, a o tom, co nás spojuje. G e n iu s l o c i j e n ě c o podobného jako „krajinný ráz“, ale ještě méně uchopitelný. Asi nejlepší definice „ducha místa“ je to, že je důvodem, který neumíme pojmenovat, ale kvůli kterému se vracíme. Co je tedy charakteristické pro střední Čechy? Je to určitá mnohost vlivů, pestrost základů. Málokdo řekne „Já jsem ze středních Čech“, spíš prohlásí, že je od Příbrami nebo z Polabí. Naproti tomu Jihočech i Moravan nezachází do krajinných detailů, protože jeho země a povaha je homogennější. Střední Čechy jsou nenápadné, ale přitom melodické, málokdy dosahují monumentality, je obtížné nalézt nějaké společné „logo“ – byl by to Karlštejn nebo Říp? Jejich nejhodnotnější místa bývají malá a zranitelná. Obvyklý návštěvník je snadno přehlédne, investor je neváhá zničit. Středočeská krajina je rozbita na malé kousky sítí dáln ic a k o mu n ik ac í. Ve středočeském prostoru je nejenom civilizace, ale i příroda více globalizovaná než kdykoli předtím. Je jakousi „popelkou“, její původní krása je zastřená smetištním charakterem příměstských území. Ale ke kouzlu krajiny patří určitá zasněnost, melancholie, tušení mytických kořenů, propadání do hlubin pravěku. V celém světě se rozvíjí pravěká turistika, jednou může přijít doba, kdy jedním z lákadel středních Čech bude keltská Závist nebo halštatský Plešivec. Ke středočeské krajině patří románské kostelíčky, vesnické siluety s bání místního kostela jako Dokončení na straně 5.
Číslo 4, rok 2007
KOMENTÁŘE, REPORTÁŽE F O T BA L I S T I C K Ý R AU T Tajná reportáž z fotbalového hřiště Náš zpravodaj získal tajné fotografie ze závěrečného rautu našeho fotbalového oddílu SK Viktoria Sibřina. Určitě bylo co bilancovat a co slavit. Přejme našemu oddílu hodně sil do další sezóny. Tajný zpravodaj občasníku ZEBRIN
BALÓN
NAD
SIBŘINOU V krásném květnovém podvečeru se nad naší obcí zjevil horkovzdušný balón. Naši redaktoři neváhali a podle vzorů investigativních novinářů se vydali pátrat po detailních informacích. Výsledkem jejich pátrání jsou získaná fota, která vám předkládáme. Investigativní dopisovatel občasníku ZEBRIN
FOTOREPORTÁŽ
Z KULIČKYÁDY, ČARODĚJNIC A DĚTSKÉHO ODPOLEDNE FOTO PETR
Budoucí vítěz v zápalu boje
Nakonec jsme se dočkali i ohně
Ovocná školka
Indiánská školka
VÍTEK
Zebrin
Strana 5 Dokončení ze strany 4.
Školka řádicí
Obchodní školka
Australská školka
ZPRÁVY Z OBCE TŘÍDĚNÍ
O D PA D Ů
O tomto celosvětovém problému slýchá každý z nás i několikrát měsíčně - je to věčné téma přesto mu ale mnozí nevěnují pozornost. I když si to dostatečně neuvědomujeme, nebo si to ani uvědomovat nechceme, je to problém nás všech a každý by měl pomoci - nemůžeme přeci čekat, že jej za nás vyřeší ostatní. A navíc - ruce ani nohy nám neupadnou, když ten kelímek od jogurtu dáme tam, kam patří. Pokusila jsem se shrnout základní informace o rozdělení a správném třídění odpadů, protože i přes dostatečnou informovanost mnoho lidí, kteří se naši Zemi snaží chránit, dělá mnoho chyb. V Sibřině jsou k dispozici kontejnery na sběr plastů, papíru, skla a nápojových kartonů, ve Stupicích na plasty, sklo a papír. Tyto kontejnery jsou určeny fyzickým osobám, nikoli osobám právnickým a podnikajícím fyzickým osobám. Jak třídit aneb Co kam patří? SKLO: Ano: láhve od nápojů, skleněné nádoby, skleněné střepy - tabulové sklo. Ne: keramiku, porcelán, autosklo, drátěné sklo a zrcadla. Co se z toho pak vyrobí? Lahve na minerálky a pivo a jiné skleněné výrobky. Sklo lze recyklovat donekonečna PLASTY: Ano: PET láhve od nápojů (prosím, nezapomeňte je sešlápnout!), kelímky, sáčky, fólie, výrobky a obaly z plastů, polystyrén, CD (z lahví nemusíme odstraňovat etiketu ani víčko, kelímky od jogurtů, kosmetických přípravků a čistících prostředků stačí pouze vyprázdnit- nemusíme je vymývat). Ne: novodurové trubky, obaly od nebezpečných látek (motorové oleje, chemikálie, barvy apod.).
P ROVO Z
NA HŘIŠTI
Po domluvě s naším fotbalovým oddílem bychom vás rádi poprosili o dodržování následujících pravidel při pohybu na hřišti:
• Je dovoleno vstupovat se psy na vodítku. • Využívejte odpadkové koše a nepohazujte odpad po zemi.
• Není povoleno vstupovat na stavbu a na velké travnaté hřiště.
Co se z toho pak vyrobí? Výplň zimních bund a spacáků, zátěžové koberce, fólie a různé pytle, např. na o d p a d y , speciální cihly, odpadkové koše, zahradní n á bytek , z atr avň ova c í d l a ž b a , protihlukové stěny u dálnic apod. PAPÍR: Ano: noviny, časopisy, kancelářský (i skartovaný) papír, reklamní letáky, knihy, sešity, krabice, lepen ka , k a r t ó n , papírové obaly (např. sáčky)- Nová lavička ve Stupicích pod kaštany není třeba odstraňovat svorky, ani plastová okénka z obálek. Ne: mokrý, mastný nebo jinak znečištěný papír, uhlový a voskovaný papír, použité plenky a hygienické potřeby. Co se z toho pak vyrobí? Novinový papír, sešity, lepenkové krabice, obaly na vajíčka, toaletní papír apod. NÁPOJOVÉ KARTONY: Do kontejneru vhazujeme pouze vymyté obaly, víčko ponecháváme. Co se z toho pak vyrobí? Papír, stavební izolace. Eliška Kloučková
• Rodiče ručí za své děti. • Udržujte zařízení hřiště v pořádku a nedovolte
vandalům jeho ničení. Jedná se hlavně o tribunu, dětské herní sestavy a stavbu. Fotbalový oddíl nemá v současné době kapacity na zajištění celodenního správce areálu. Areál je celý den až do otevření hostince bez dozoru. Neradi bychom areál uzavírali. Prosíme tedy o dodržování výše uvedených pravidel. OÚ Sibřina a SK Viktoria Sibřina
od Středočecha Josefa Lady. Je zapotřebí si všímat hmot a barev staveb a horizontů krajiny. Jedním z takových míst je u nás i bývalé hradiště Šance s nedalekým barokním, původně gotickým kostelem sv. Markéty. Procházkou po červené turistické značce z Koloděj přes Stupice do Královic, v ohybu starých cest na hranici rozvodí Vltavy a Labe je vyvýšenina se vzrostlými kaštany, vzdorujícími nepřízni povětří i klíněnce jírovcové. Tam se můžete rozhlédnout po kraji. Směrem ku Praze i ke Škvorci, Hradešínu i kopci Plachta. Díky panu Miloši Krpelánovi při rozhlížení můžete i sedět, rozjímat, případně i svačit. Pan Krpelán nezištně vytesal lavičku z kusu mohutného kmene. Snad ji nezdolají dřevokazné h ouby ani nenechaví lidé. A my můžeme koukat do krajiny, která je pro nás hodnotou, jistotou zakotvení, díky ní víme, kde jsme doma, tedy kdo jsme. Citováno z Knihy Makom kniha míst, Václav Cílek, 2004
Zděnka Kubánková ZPRÁVY Z REDAKCE Děkujeme všem novým přispěvatelům za jejich články. Řady přispěvatelů rozšířili myslivci a další občané z našich obcí. Speciální poděkování patří Denise Procházkové za její krásný a dlouhý příspěvek. Vaše dotazy týkající se práce zastupitelstva, na něž očekáváte odpověď zveřejněnou v našem zpravodaji, můžete zasílat již nyní. Dopisy, inzeráty a příspěvky můžete už teď zasílat naší redakci prostřednictvím e-mailu nebo donést do schránky v budově OÚ. Obálku nebo e-mail označte názvem občasníku. Ceník inzerce si vyžádejte na obecním úřadě v Sibřině. Inzerce pro místní podnikatele a sdružení je zdarma. Uzávěrka dalšího čísla 30.9.2007
[email protected]
Strana 6
Číslo 4, rok 2007
UDÁLOSTI
K U LT U R A , S P O R T , S P O L K Y
V K U LT U Ř E T Á B O R VYPRÁVĚNÍ O MADAGASKARU Cestopisné vyprávění o ostrově Madagaskar, doprovázené slovem a diapozitivy pana Ing. Heřtuse bylo naučné i úsměvné. Hlavní město Antananarivo neúměrně znečištěné smogem, pobožnost i pověrčivost obyvatel, příroda panenská a zároveň
Každý rok pořádá ČMMJ (Českomoravská myslivecká jednota) letní tábor, na který se sjíždí děti z celé České republiky. Tábor se jmenuje Zlatá srnčí trofej a je zaměřen na myslivost a ochranu přírody. Čtrnáctidenní pobyt je rozdělen na dva turnusy. První pro děti 3.-5. ročníku ZŠ a druhý pro 6.-9. ročník ZŠ. Každé kolo se odehrává v jiném koutě ČR. Samotná ZST se skládá z teoretické a praktické části. Teoretická obsahuje test o 100 otázkách, vždy s jednou správnou odpovědí. Praktická část spočívá v poznávání exponátů, které jsou rozmístěny v okruhu 3 km. Na stanovištích mají soutěžící poznávat preparáty
Z d r a n c o v a n á „pěstiteli“(obchodníky) s místní flórou. Množství rostlin odborně pojmenovaných latinským jazykem vypovídá o tom, že rostlinná říše je dlouhodobým koníčkem a hlavně profesní záležitostí pana Heřtuse. Přijměte poděkování za Váš čas věnovaný veřejnosti obou našich obcí, děkujeme. SOSák, OÚ Hana Kloučková KULIČKYÁDA A ČARODĚJNICE Jako každý rok se i letos při oslavě „Pálení čarodějnic“ uskutečnilo kuličkové klání „Kuličkyáda“. Zúčastnila jsem se jako rozhodčí, ale také i jako soutěžící. Při tomto klání je věk nerozhodující, a proto byla účast hojná. Mluvím-li sama za sebe, ráda si kuličky zacvrnkám a už se těším na další ročník.
Pavlína Čadová MÁJOVÉ POVÍDÁNÍ Trošku s nostalgií probíhalo vyprávění starších spoluobčanů o tom, co se dělo o májových veselicích , poutích a zábavách. Byla cítit atmosféra tehdejší doby, zájem lidí bavit se, radovat a udržovat kulturu lidové tradice Občané této vesnice byli pyšní na to, kde žijí, jak žijí, co dělají pro obec, pro sebe a své okolí. I tenkrát – stejně jako dnes - měli své rodiny, práci, starosti, ale i přesto se dokázali sejít a znovu přivítat jaro. .
OÚ, SOSák
Hana Kloučková
Dokončení na straně 7.
zvěře, tělní pokrývky, shozy, loveckou výzbroj a výstroj, byliny a dřeviny. Vše co se na táboře podniká je pojato do celotáborové soutěže „CELOTÁBOROVKY“, ve které se soutěží o různé ceny, které věnuje dětem Myslivecký svaz. Pro děti je vždy připraven zajímavý program. Nocování v oboře, vaření kotlíkového guláše, besedy s místními myslivci, výlety do bažantnic atd. Mně osobně to tam moc baví a kdo má rád alespoň trochu přírodu a není mu lhostejné, jak tu bude příroda vypadat za pár let, ať zkusí ZST. Myslivosti zdar.
Denisa Procházková (13 let)
K U L O Á R Ů FO TBA L OV É H O OD DÍ LU
Aneb ZPRÁVY ZE SIBŘINSKÉHO FOTBALU Koncem května a začátkem června finišují fotbalové soutěže ročníku 2006/2007. Do konce soutěží chybějí ještě 3 kola, ale již dnes můžeme hodnotit, jaký že to byl ročník. Mužstvo dospělých se po nevydařeném podzimním začátku v I.B třídě, ale po solidní zimní přípravě pod vedením trenéra p. Břeně „chytlo“ a v jarní sezoně patří mezi nejúspěšnější. V deseti jarních kolech po porážce v Sadské dosáhlo osmi vítězství a jednoho nerozhodného výsledku. K úspěšným jarním výsledkům přispělo i 6 nových hráčů, z nichž Daniel Asník, který hrával za Sibřinu i v divizi, se stal nejúspěšnějším střelcem s devíti brankami. Dorostenci v přeboru okresu Praha-východ patří k solidnímu průměru. Po střídavých výkonech zvítězili v posledním zápase nad Měšicemi 11:1. Družstvo žáků zatím nestačilo na silnější soupeře, ale podařilo se mu zvítězit ve 3 zápasech s Úvaly, nad Klíčany a nad Postřižínem. Nejmladší družstvo fotbalové
MYSLIVECKÉ
SDRUŽENÍ
SK VIKTORIA
přípravky získává v 1. roce působení „ostruhy“ s vyspělejšími celky prohrává, protože tyto hrají soutěž již druhým i třetím rokem. Přesto však dokázalo i 3x zvítězit, a to 1x nad Veltěží a 2x nad Zápy. V novém ročníku bude přípravka hrát v oddělení s bližšími soupeři v jižní části okresu. Stále je aktuálním úkolem nábor nových zájemců do družstev dorostu, žáků i přípravky. K žákovskému družstvu hledá výbor trenéra nebo odpovědného vedoucího z tatínků hráčů. Zlepšené výkony mužstva dospělých v krajské soutěži v I.B třídě na jaře zavazují výbor oddílu, aby fotbal v novém soutěžním ročníku, kdy si připomeneme 65. výročí založení fotbalového klubu v Sibřině, reprezentoval obec důstojným způsobem. Poděkování za podporu patří obecnímu zastupitelstvu, které v únoru schválilo dotaci fotbalovému oddílu na činnost. Nepodařilo se však na letošní rok získat státní příspěvek od MŠMT na dostavbu a vybavení kabin pro mládež, ani grant Středočeského kraje na zastřešení sportovního zázemí. ZA VÝBOR SK VIKTORIA SIBŘINA.
Petr Hlavnička
„BAŽANT“ KVĚTNICE
Myslivecká tradice v katastru Květnice, Dobročovice, Sluštice a Sibřina se začala rozvíjet již začátkem 20. století a to především na úrovni a z popudu místních statkářů a sedláků, kteří spolu na s vý ch h on i t bá ch tu to či nn os t provozovali. Teprve začátkem 50. let se toto sdružení začalo formovat do dnešní podoby. Řada tamějších zakládajících členů samozřejmě dnes již nežije, ale z prezenčních listin tohoto sdružení můžeme vyčíst jména členů, kteří byli vždy nám mladším připraveni ukázat cestu, která přes péči o zvěř jakož i o honitbu a přírodu vůbec vede k těm zaslouženým „mysliveckým“ zážitkům. V současné době toto sdružení čítá
Zebrin
Strana 7 Dokončení ze strany 6.
celkem 18 členů, kteří hospodaří na 932 ha honitby s roklemi a vodotečemi, přičemž les nám v honitbě schází. Naše sdružení je vlastníkem šesti lovecky upotřebitelných psů včetně norníka. Přitom jeden ze členů se v současné době se svým pejskem připravuje na všestranné zkoušky. Toto sdružení prošlo několika etapami vývoje, mezi něž patřilo i spojení s dalšími dvěma okolními sdruženími, což pro jednotlivé celky neslo i negativní stránky.
H R AV É
Co se týká brigádnické činnosti v našem sdružení, mají se myslivci co ohánět, protože velkou část práce odvedou v rámci jednotlivých Oú, přičemž je to právě jedna z možností finančního příjmu. V poslední době se myslivci sžili s novelizací nového zákona 449, který jim a především funkcionářům přinese spoustu mravenčí práce navíc. Přesto ale vědí, že radost z mysliveckých, a to nejen loveckých zážitků za to stojí. Myslivosti zdar. Martin Bártl
ODPOLEDNE PRO DĚTI A RODIČE
Dne 10.6.2007 se konaly soutěže na hřišti. Byla tam školka čínská, evropská, egyptská, indiánská, eskymácká, australská. Bylo to moc hezké a moc se mi to líbilo. Matěj Christián (10 let) Moc děkujeme za příjenmně strávené nedělní odpoledne, plné krásných a nezapomenutelných zážitků a ponaučení. Děti se dozvěděly a vyzkoušely si práci dětí všech světadílů. Martina s dcerou Nikolkou Moc se mi to líbilo a hodně se mi líbila australská školka a také skákací hrad. I bylo dobré jídlo. Štval mě pán od hradu. Jan Beneš (13 let) Ráda bych poděkovala Pavlovi Liebscherovi,
K U L I Č K Y Á DA
společnosti Vatanai - šátky na nošení dětí, Škodovým sirupům, Kateřině Bláhové, Renatě a Rozárce Passiniovým s babičkou, Marcele a Mírovi Pazderovým za pomoc a podporu při organizaci dětského odpoledne. Za organizační výbor Michaela Vítková
Houpací síť v africké školce.
A ČARODĚJNICE.
Letošní čarodějnice opět začaly kuličkyádou. Byl to již pátý ročník, přičemž loni se kuličkyáda nekonala. I přes počáteční organizační nedorozumění při přípravě hranice nakonec oheň vzplál a musím konstatovat, že v průběhu večera oheň nejenom symbolicky očišťoval od odešlé zimy, ale došlo i k „pročišťování“ vztahů mezi lidmi. Turnaje v kuličkách se zúčastnilo 31 soutěžících. Petr Vítek
VÝSLEDKY 6.4. 2007 - 6. kolo šipkového turnaje dospělých – dvojice: 1.místo - Mama Mia 2.místo - Matěj a Smolda 3.místo - Pat a Mat 27.4. 2007 - 6. kolo šipkového turnaje pro dospělé – jednotlivci: 1.místo - Tonda z Koloděj 2.místo - Martin Chlopek 3.místo - Tomáš Smolík 18.5. 2007 - 7. kolo šipkového
turnaje pro dospělé – dvojice: 1.místo - Chlap a Dědek 2.místo - Pat a Mat 3.místo - Smajlice 28.4. 2007 - 8. kolo dětského šipkového turnaje: 1.místo - Sebastián 2.místo - Ondřej Starý 3.místo - Matěj Christián
Výsledky: Vítěz kategorie do 7 let
David Štěrba Vítěz kategorie do 13 let
Ondřej Pazdera Vítěz kategorie do 18 let
Ondřej Starý Vítěz kategorie nad 18 let
Patrik Bláha Celkový vítěz kuličkyády
Ondřej Starý 19.5. 2007 - 9. kolo dětského šipkového turnaje: 1.místo - Honza Starý 2.místo - Matěj Christián 3.místo - Ondřej Starý 8.6. 2007 - 10. kolo dětského šipkového turnaje: 1.místo - Jan Halčák 2.místo - Patrik Lukavský 3.místo - Marek Štěrba Celkovým vítězem dětských turnajů v sezoně 2006/2007 se stal
Ondra Starý. restaurace U Pofika.
KRABIČKOVÁ DÍLNA A DIVADLO Z KRABICE Krabičky, provázky, lepenky, barevné látky…se střídaly v rukách dětí, maminek a tatínků, kteří si pomocí fantazie tvořili školku svých snů a představ. Byla to další fáze projektu k získání grantu na rozšíření naší MŠ v obci Sibřina. Architektura potenciálních tříd byla netradiční, nápaditá a říkala, co se líbí, co je sympatické a naopak. Tyto práce následovně povedou k výběru materiálů, barev a hraček do budoucích tříd. Odměnou za poctivou práci byly pohádky „ z krabice“. A jak zhodnotily děti, „bylo to hustý“ (spis. č. pěkné, bezvadné). Hana Kloučková VÝLET DO SKANZENU VESELÝ KOPEC Po několika letech jsme opět navštívili skanzen na Veselém kopci. Nic se nezměnilo. Přivítá Vás krásná krajina a při vstupu do areálu živá zvířata. Na zelených stráních jsou postavena barevná stavení, u potoka klape starý mlýn, v dalším domečku sedí dráteník a drátuje staré hrnky. Před 4 roky přibyl nový, velký statek. Stylová hospoda je bez elektřiny a funguje po celou sezonu. Na přilehlém podiu se konají různá folklorní vystoupení spojená s určitými tradicemi v příslušném měsíci. Myslím, že to bylo poučné pro děti i dospělé, protože všechna stavení jsou přístupná a p. průvodkyně vše dobře popsala a přiblížila té původní době. Další zastávka byla v Poličce. Ta nás přivítala deštěm. Zde byl individuální program. Mohli jsme navštívit muzeum, kostel, věž, galerie a děti mohly jít do cirkusu. Velice doporučuji navštívit historickou restauraci „HARAŠOVA KRČMA“. Poslední zastávka byla v zahradnictví u STARKLA. Zde si každý mohl koupit, co se mu líbilo, od květin až po občerstvení. Myslím, že se výlet líbil a těšíme se na další s tak příjemným a ochotným řidičem jako je pan Bartoš. Děkujeme Za kulturu Alena Cvejnová.
Strana 8
Číslo 4, rok 2007
A k t u a l i t y , z a j í m a vo st i
VÝZNAMNÁ JUBILEA Rádi bychom pogratulovali našim spoluobčanům k jejich významnému jubileu: 1.6.2007– 1.6.2007– Václavu Stárkovi 3.7.20073.7.2007- Věře Slaninové 21.8.2007– 21.8.2007– Drahomíře Křížkové 23.8.2007– 23.8.2007– Marii Králové Přejeme hodně zdraví do dalších let.
K U LT U R A CO BYLO 14. 4. CESTOVÁNÍ PO MADAGASKARU 22. 4. KRABIČKOVÁ DÍLNA 26. 4. MÁJOVÉ POVÍDÁNÍ SE SENIORY 30. 4. KULIČKYÁDA, ČARODĚJNICE NA HŘIŠTI 19. 5. VÝLET DO SKANZENU VESELÝ KOPEC, POLIČKA 8.6. DĚTSKÝ ŠIPKOVÝ TURNAJ (RESTAURANT U POFIKA) 26. 5. KARLÍNSKÉ DIVADLO MUZIKÁL PRODUCENTI 10. 6. DĚTSKÝ DEN- ŠKOLKY RŮZNÝCH KONTINENTŮ 14. 6. PŘEDNÁŠKA NEJEN PRO SENIORY (ŽIVELNÍ POHROMY A KATASTROFY) V NEJBLIŽŠÍ DOBĚ Prázdniny Hana Kloučková Z EBR IN , s i b ř in s ko s t u p i ck ý zp r a vo d a j Vydavatel: Obec Sibřina, Sibřina 15, 250 84 IČ: 00240745 Registrační zn. MK ČR E 17368 Tel: 281 970 692 Mob: 739 09 16 09 E-mail:
[email protected]
Redakce: Petr Vítek - šéfredaktor, Zdeňka Kubánková, Michaela Vítková, Pavla Veškrnová - korektor. Vaše příspěvky směřujte sem:
[email protected] [email protected]
Chceme, aby se nám všem zde dobře žilo
Zebrin
S TŘÍBŘINY M E DA I L ON -
NEJSTARŠÍ OBČANKA
Paní Zdeňka Soustružníková, rozená Komedová, se narodila dne 28. října 1914, jako předposlední, páté dítě v rodině Komedových v Martiněvsi u Mšena Lázní na Podřipsku. Její rodiče vlastnili v Martiněvsi statek s hostincem a velkým sálem. Již od mládí byla zvyklá hodně pracovat, pomáhala rodičům s veškerými pracemi: s obhospodařováním statku a polí, domácími pracemi a v domácím hostinci, zejména při vesnických zábavách. Po ukončení školní docházky (vychodila obecnou školu v Charvátcích a měšťanskou školu ve Mšeně Lázních), ji rodiče dali do učení na obchodní příručí do smíšeného obchodu Föhlových v Kropáčově Vrutici, kde se již v době vyučení stala velmi oblíbenou pro své skromné a přívětivé vystupování. V zaměstnání byla velice spokojená, a proto se jen těžko smiřovala s myšlenkou odchodu do jiného kraje, odkud pocházel její budoucí manžel Josef Soustružník. Svatba se konala v roce 1938 v Charvátcích. Po té se paní Zdeňka přistěhovala ke svému manželovi do tehdejší „Staré Sibřiny“ do rodinného domku č.p. 55, kde společně žili s manželovou matkou Antonií Soustružníkovou, rozenou Svobodovou, o kterou se paní Zdeňka starala obětavě a trpělivě až do její smrti. Paní Antonie zemřela v úctyhodném věku 86-ti let. V roce 1940 paní Zdeňka porodila svého prvního syna Josefa a po šesti letech přišel na svět její druhý syn Zdeněk. Ten se však narodil s defektem (vykloubení kyčelního kloubu), a proto ho paní Zdeňka musela každý den vozit do základní školy na kole. Pro ženu to byl výkon obdivuhodný, ale ona to považovala za samozřejmost, protože milovala své děti celým svým srdcem. Oba dva chlapci jí přinesli mnoho radostí, ale i starostí, jak tomu bývá většinou v každé rodině. Její manžel, sibřinský starousedlík, pracoval jako dílovedoucí v n.p. Praga v Praze 9 - Vysočanech, ale vzhledem k tehdejší špatné dopravě přijížděl domů v
F E S T I VA L O V Á
SIBŘINY
p o z d n í c h večerních hodinách, a proto převážná část péče o rodinu připadla na ni samotnou. V Sibřině žije již 6 9 l e t . Pracovala v pekárně u K u b á t ů , pomáhala své sestře v řeznictví u Zdeňka Soustružníková Vacků v Újezdě nad Lesy a v neposlední řadě pracovala v Retranzační stanici radiokomunikačních spojů v Úvalech, kam každý den dojížděla na kole. Oba její synové se oženili. Starší syn Josef žije se svou manželkou Drahomírou, s dětmi Radkou a Petrem a vnoučaty v Praze 9 - Újezdě nad Lesy. Paní Zdeňka po ovdovění v roce 1968 žila společně s rodinou mladšího syna Zdeňka a snachou Vlastou v Sibřině a tam také žije dodnes. Po narození jejích dvou vnoučátek, Zdeňka a Ivy, jim pomáhala s jejich výchovou. Když rodiče každé ráno odjížděli za prací do Prahy a zpět se obvykle vraceli až ve večerních hodinách, starala se o obě děti jako o své vlastní. Paní Zdeňka obětovala celý svůj život své rodině, kterou milovala a stále miluje nade vše. Dneska už je to prababička, která si užívá svého klidu a odpočinku, jichž si mnohonásobně zasloužila. Velké péče se jí dostává od celé rodiny, převážně však od její snachy Vlasty, která se o ni s láskou a trpělivostí stará každý den. Paní Zdeňka Soustružníková je ženou, která zasvětila celý svůj život své rodině.
Zdeněk Soustružník — syn
TAJENKA
1. Festival vážné hudby (každoročně od 12. května do 4. června) zal. 1946, je zahajován cyklem Má vlast 2. Mezinárodní veletrh knih, koná se na začátku května v pražském holešovickém výstavišti (letos
zaměřen na literaturu severských zemí) 3. Divadelní festival (letos již 16. ročník), koná se na několika místech ČR najednou (např. areál psychiatrické léčebny v Bohnicích) 4. Mezinárodní festival filmů Putovní kulturní festival …. (tajenka)……proběhne letos už potřetí. Během čtyř prázdninových víke ndů nab ídne hudební zážitek z vystoupení předních českých interpretů (např. Aneta Langerová, Divokej Bill, Wohnout, Kryštof, Hudba Praha, PSH,