Turci dorazia do Štiavnice

TÝŽDENNÍK M E STA BANSK Á ŠTIAVN IC A

10. september 2015

číslo 31

ročník XXVI

cena 0,40 €

Nové

Harmonogram

Schválená

vydanie publikácie o Salamandri

vzdelávania seniorov

úprava rozpočtu mesta

str. 2

str. 2

str. 3

Pozvánka

Turci dorazia do Štiavnice

Živena – spolok slovenských žien v Banskej Štiavnici, Mesto Banská Štiavnica a SMER – SD Vás srdečne pozývajú pri príležitosti „Mesiaca úcty k starším“ na milé posedenie s pohostením a programom, ktoré sa uskutoční vo štvrtok 8.10.2015 o 16:00 hod. v Kultúrnom centre (pri hoteli Grand) v Banskej Štiavnici. Prosíme členky aby priniesli koláčiky, príp. iné dobroty z domácej kuchyne! Na príjemné posedenie s Vami sa tešia organizátori.

Mesto Banská Štiavnica vás pozýva na ukončenie letnej turistickej sezóny 3. ročníkom podujatia pre rodiny s deťmi a milovníkov histórie s názvom Turci idú!. Podujatie sa uskutoční v sobotu 19. septembra 2015 a situované je na lúkach pod Kalváriou (tzv. „Lógre“). Turci idú! - pod týmto názvom si stovky návštevníkov obľúbili novú akciu, ktorú v rokoch 2013 a 2014 organizovali Mesto Banská Štiavnica a SHŠ Bojník 3.str. z prostriedkov EÚ.

Podujatie Turci idú! Už 19.9.2015 foto Lubo Lužina

Výbor Živeny

Pozvanie na Salamandrové dni 2015 Banská Štiavnica má za sebou dlhé a turisticky mimoriadne vydarené leto. Pomohli tomu i mnohé kultúrne akcie, ktoré sa v našom regióne konali. Symbolickú bodku za obdobím prázdnin dá tradične podujatie, ktoré má v našom meste najdlhšiu históriu a ktorému sa dostalo v roku 2013 aj vzácneho ocenenia zo strany Ministerstva kultúry SR, a to zápisom do Reprezentatívneho zoznamu nehmotného kultúrneho dedičstva Slovenska. Záštitu nad tohoročným Salamandrovými dňami prevzal predseda vlády SR a čestný občan nášho mesta Robert Fico. Salamandrové dni sú

pre mňa výnimočným zastavením sa zo „všedných“ pracovných povinností. Počas týchto slávnostných dní prichádzajú do mesta a na úrad vzácni hostia a poprední predstavitelia štátu. Výnimočnosť chvíľ potvrdzuje aj skutočnosť, že stretnem mnoho známych, aj tých, ktorých som už dávno nevidela, čo znamená, že sú dôležité aj pre nich. Som hrdá, že už mnoho rokov som súčasťou Salamandrových dní, že tieto chvíle môžem stráviť v prítomnosti starších aj súčasných baníkov, ktorí pripomínajú dôstojnosť a význam baníckeho stavu. Hoci baníctvo v našom meste už upadlo, práve Salamandrové dni nám pripomínajú slávnu banícku minu-

losť, dedičstvo, ktorému môžeme byť vďační za to, že mesto existuje, dedičstvo, ktoré formovalo mesto a jeho meno a prestíž vo svete. Preto si vážim všetkých, ktorí sa zapájajú do salamandrového sprievodu tvoriaceho hlavnú atrakciu Salamandrových dní lákajúcu do nášho mesta stále viacej návštevníkov. O tomto fenoméne sa nám vďaka finančnej podpore Ministerstva kultúry SR v týchto dňoch podarilo vydať už 3. vydanie publikácie Banskoštiavnický Salamander. V deň vyvrcholenia osláv 11. 9.2015 navštívi Banskú Štiavnicu aj prezident Slovenskej republiky Andrej Kiska, poslanec Európskeho parlamentu Vladimír Maňka, viacerí poslanci

NR SR, ministri, ako aj ďalší významní predstavitelia ústredných štátnych orgánov a predstavitelia baníckych združení, spolkov a inštitúcií. Aj táto skutočnosť potvrdzuje, že Salamandrové dni nemajú len regionálny charakter, ale sú podujatím akceptovaným na celoštátnej úrovni. Dovoľte mi, milí Štiavničania, pozvať vás na podujatia organizované počas Salamandrových dní 2015 a zaželať vám mimoriadne pozitívne zážitky, plné nielen hrdosti na svoje mesto a jeho tradície, ale aj dobrej a slušnej zábavy. Želám nám všetkým krásne prežitie Salamandrových dní 2015! Mgr. Nadežda Babiaková, primátorka mesta

INZERCIA

Pozývame vás do Banskej Štiavnice

Salamandrové dni 10.-12.9.2015

Turci idú 19.9.2015

2

NOVINKY

z programu

primátorky

číslo 31 • 10. september 2015 [email protected]

Súčasťou slávnostného zasadnutia Mestského zastupiteľstva v Banskej Štiavnici dňa 11.9. o 13 hod. v Kostole sv. Kataríny, ktoré je prístupné pre verejnosť bude aj slávnostné uvedenie do života už 3. vydania publikácie o našom Salamandri.

7. 9.  Práca v meste.  Riešenie a kontrola zabezpečenia stavebných akcií.  Príprava slávnostného zasadnutia Mestského zastupiteľstva. 8.9.  Pracovné rokovanie s Krajským riaditeľstvom Hasičského a záchranného zboru v Banskej Bystrici v súvislosti s odovzdaním hasičskej techniky.  Pracovná porada s riaditeľom TS m. p. v Banskej Štiavnici. 9.9  Rokovanie k zabezpečeniu finančných prostriedkov pre školy a školské zariadenia,  príprava harmonogramu pre spracovanie rozpočtu na rok 2016. 10.9  Práca v meste.  Zasadnutie Výboru pre otázky zamestnanosti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny  Banská Štiavnica.  Účasť na otvorení baníckych slávností tradičným podujatím – Slávnostný šachtág –  spojené s podpisovaním Memoranda národných baníckych a hutníckych združení. 11.9.  Salamandrové dni.  Účasť na valnom zhromaždení Slovenskej banskej komory.  Účasť na slávnostnom odovzdávaní Richňavského tajchu.  Prijatie prezidenta Slovenskej republiky J.E. Andreja Kisku.  Slávnostné zasadnutie Mestského zastupiteľstva.  Účasť na celoslovenských oslavách Dňa baníkov, geológov, hutníkov a naftárov.  Salamandrový sprievod. 12.9.  Prijatie zastupiteľov národných baníckych a hutníckych združení. Viera Lauková

Pozvánka

Publikácia o Salamandri

Publikácia Banskoštiavnický Salamander je od autorov Dr. Jána Nováka, Csc., Ing. Dalmy Štepánekovej a Daniela Harvana. V re-

prezentačnej publikácii, bohato ilustrovanej v slovensko-anglickej mutácii je nielen všetko podstatné o súčasnom Salamandri, nielen to čomu predchádzalo, ale taktiež tie najpodstatnejšie reálie histórie Banskej Štiavnice a svätoznámych tradícií Baníckej a lesníckej akadémie v Banskej Štiavnici. Záujemcovia o publikáciu si ju môžu zakúpiť za cenu 10,-Eur v Informačnom centre na Nám.sv. Trojice 6. ŠN

BBSK – Pohronské osvetové stredisko Žiar nad Hronom – Pracovisko Banská Štiavnica Klub dôchodcov v Banskej Štiavnici a Mesto Banská Štiavnica srdečne pozývajú Vás a Vašich priateľov na podujatie „Seniorské talentárium“. Štvrtok, 17.9.2015 o 10.00 hod. Kino Akademik Banská Štiavnica. Prezentácia od 9,30 hod. Nesúťažná prehliadka záujmovo-umeleckej činnosti a tvorivosti seniorov, hudba, spev, tanec, umelecké slovo, vlastná tvorba. Bližšie informácie na č.tel.: 0915 819 989, Mgr. Mária Petrová, mail: petrova@ osvetaziar.sk Organizátori

Harmonogram vzdelávania seniorov Od 14. septembra 2015 začína prebiehať druhá etapa vzdelávacích kurzov pre seniorov v rámci projektu „Vzdelávanie seniorov v Meste Banská Štiavnica“ financovaného z Operačného programu Vzdelávanie. Seniori si môžu vybrať z nasledovných kurzov: 1. Záhradkárstvo (50 hodín) - miesto konania: Základná škola Jozefa Kollára, L. Svobodu 40, Banská Štiavnica - dátum a čas konania: 1. skupina, 07:00 – 12:00 hod.: 14.09., 17.09., 21.09., 24.09., 28.09., 01.10., 05.10., 08.10., 12.10., 15.10 2. skupina, 12:30 – 17:30 hod.: 14.09., 17.09., 21.09., 24.09., 28.09., 01.10., 05.10., 08.10., 12.10., 15.10 2. Dejiny umenia (50 hodín) - miesto konania: Základná škola Jozefa Kollára, L. Svobodu 40, Banská Štiavnica - dátum a čas konania: 1. skupina, 07:00 – 12:00 hod.: 16.09., 23.09., 30.09., 07.10., 14.10., 19.10., 21.10., 23.10., 26.10., 28.10. 2. skupina, 12:30 – 17:30 hod.: 16.09., 23.09., 30.09., 07.10., 14.10., 19.10., 21.10., 23.10., 26.10., 28.10. 3. Zdravoveda (50 hodín) - miesto konania: Základná škola Jozefa Kollára, L. Svobodu 40, Banská Štiavnica - dátum a čas konania: 1. skupina, 07:00 – 12:00 hod.: 15.09., 18.09., 22.09., 25.09., 29.09., 02.10., 06.10., 09.10., 13.10., 16.10. 2. skupina, 12:30 – 17:30 hod.: 15.09., 18.09., 22.09., 25.09., 29.09., 02.10., 06.10., 09.10., 13.10., 16.10. 4. Ľudová práca - Práca s drevom (50 hodín) - miesto konania: Materská škola 1.

mája č. 4, Banská Štiavnica - dátum a čas konania: 1. skupina, 07:00 – 12:00 hod.: 21.09., 22.09., 23.09., 28.09., 29.09., 30.09., 05.10., 06.10., 07.10., 12.10. 2. skupina, 07:00 – 12:00 hod.: 24.09., 25.09., 01.10., 02.10., 08.10., 09.10., 15.10., 16.10., 22.10., 23.10. 5. Počítačové zručnosti - Základy práce s PC (50 hodín) - miesto konania: Materská škola 1. mája č. 4, Banská Štiavnica - dátum a čas konania: 1. skupina, 12:00 – 17:00 hod.: 14.09., 15.09., 16.09., 21.09., 22.09., 23.09., 28.09., 29.09., 30.09., 05.10. 2. skupina, 12:00 – 17:00 hod.: 17.09., 24.09., 01.10., 06.10., 12.10., 13.10., 19.10., 20.10., 26.10., 27.10. Kurzov sa môže zúčastniť každý obyvateľ mesta Banská Štiavnica, ktorý dovŕšil vek 50 rokov. Kurzy sú bezplatné a je možné prihlásiť sa na viacero kurzov súčasne. Bližšie informácie o kurzoch a prihlasovanie sa na jednotlivé kurzy na adrese: Mestský úrad Banská Štiavnica, oddelenie regionálneho rozvoja a medzinárodných vzťahov, Sládkovičova 1, telefón: 045/6949654, e-mail: [email protected]. „Moderné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť/Projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ.“

Oznam pre poberateľov prídavku na dieťa. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica žiada rodičov detí, ktoré majú ukončenú povinnú školskú dochádzku (t.j. majú viac ako 16 rokov), aby predložili „potvrdenie o návšteve školy“, za účelom aktualizácie údajov potrebných pre posúdenie trvania podmienok nároku na prídavok na dieťa. „Potvrdenie o návšteve školy“ je potrebné dať potvrdiť v škole, ktorú navštevuje dieťa. V prípade, že dieťa v šk. roku 2015/2016 nepokračuje v štúdiu, žiadame rodičov o doručenie dokladu o ukončení štúdia (napr. kópia maturitného vysvedčenia, výučného listu resp. potvrdenie školy). Požadované doklady je potrebné doručiť úradu najneskôr do 22.09.2015. V prípade, že zápis študenta vysokoškolského štúdia sa koná po uvedenom termíne, je potrebné potvrdenie doručiť úradu čo najskôr po zápise. Ak rodič uvedené doklady nedoručí, výplata prídavku na dieťa sa zastaví. Po predložení potvrdenia bude výplata prídavku obnovená a za obdobie zastavenia, (ak boli splnené podmienky nároku) bude prídavok na dieťa doplatený. Slavka Knoppová ÚPSVaR BŠ


NOVINKY

Program Salamandrových dní

Turci dorazia do Štiavnice Úspech podujatia viedol organizátorov k tomu, aby v ňom pokračovali aj po skončení projektu, tentoraz s podporou Ministerstva kultúry SR. Čo na návštevníkov čaká? Od 10:00 do 18:00 hod. malý jarmok, v ktorom nájdu ukážky tradičných a hand made produktov. Atmosféru miesta dokreslí malý historický tábor, ukážky zbraní používaných v bojoch s Turkami, ochutnávka pravej tureckej kávy a ďalšie prekvapenia. Chýbať nebude občerstvenie, vrátane pečeného prasiatka či tradičných jedál našich predkov. Od 12:00 do 17:00 hod. budú miestne lúky patriť ukážkam umenia skupín historického šermu, orientálnym tancom, kúzelníkovi z Orientu, sokoliarom, ale aj hrám a súťažiam pre deti.

1.str.

O 17:00 hod. začína divadelné spracovanie príbehu známeho štiavnického spisovateľa Juraja Červenáka, v ktorom nebude chýbať veľa súbojov či bitka uhorského oddielu s Turkami. O 19:00 hod. sa na Námestí sv. Trojice stretnú milovníci histórie, ktorých Ing. arch Pavel Fabian prevedie mestom a názorne ukáže vplyv tureckej expanzie na architektúru Banskej Štiavnice. Na konci bezplatnej prehliadky čaká na návštevníkov prekvapenie. Od 20:30 hod. otvorí svoje brány Nový zámok. Za bežné vstupné si budete môcť pozrieť počas večera expozíciu protitureckých bojov na Slovensku a vychutnať si nočný výhľad na centrum Banskej Štiavnice. Podrobnejšie informácie o podujatí nájdete na www.banskastiavnica.sk.

Podujatie organizuje Mesto Banská Štiavnica a OOCR Región Štiavnica a koná sa s finančnou podporou Ministerstva kultúry SR a Ministerstva hospodárstva SR. Partneri podujatia: SHŠ Bojník a Slovenské banské múzeum Banská Štiavnica. RM

Úprava rozpočtu Zmena č. 1 rozpočtu mesta na rok 2015 Na mestskom zastupiteľstve 19. augusta 2015 poslanci mestského zastupiteľstva schválili zmenu č.1 rozpočtu mesta na rok 2015. V priebehu polroka 2015 došlo k niektorým skutočnostiam, ktoré vyvolali potrebu zmeny rozpočtu pre rok 2015. Najdôležitejšími zmenami v rozpočte mesta sú: - Poskytnutie dotácií z Ministerstva kultúry SR v rámci programu Obnovme si svoj dom, dotácie na kultúrne podujatia a na knižnicu. Z týchto dotácií sa zrealizuje ďalšia časť rekonštrukcie Rubigallu, opraví sa strecha na Základnej umeleckej škole, vypracuje sa projektová dokumentácia na rekonštrukciu Belházyovského domu. Ministerstvo kultúry SR podporilo dotáciou kultúrne akcie v Banskej Štiavnici, a to Salamander a akciu Turci idú. Do knižnice sa z dotácie kúpia nové knihy a vymení sa dožívajúce technické vybavenie knižnice. Mesto v tomto roku z dotácie Ministerstva kultúry SR vydá aj dve publikácie a to Banskoštiavnický Salamander a Sergej Protopopov – život a dielo. - Kultúrne leto podporil dotáciou aj Banskobystrický samosprávny kraj. - Z dotácie Ministerstva vnútra SR

sa opravia vojnové hroby. - Úrad vlády SR poskytol mestu dotáciu vo výške 40 000 €, ktoré sú určené na vybudovanie viacúčelového ihriska na Drieňovej. - Ministerstvo financií SR poskytlo mestu dotáciu na nákup snežnej frézy, ktorá by mala pomôcť pri zimnej údržbe v meste. - V prípade schválenia dotácie a úveru zo Štátneho fondu rozvoja bývania na kúpu bytov, mesto v tomto roku odkúpi bytový dom na Povrazníku (bývalý internát – druhá budova) do svojho vlastníctva. - Z rezervy, ktorú mesto tvorí na správu školských budov sa na ihrisku pri Základnej škole L. Svobodu na Drieňovej vymení opotrebovaný trávnik ihriska. - Z ušetrených prostriedkov na rekonštrukciu verejných priestranstiev, kde sa výdavky hradili z dotácie Ministerstva financií SR mestské zastupiteľstvo schválilo: spolufinancovanie jednotlivých projektov (rekonštrukcia Rubigall, projektová dokumentácia Belházyovský dom, ihrisko na Drieňovej), ďalej boli v rozpočte schválené finančné prostriedky na opravu korunnej rímsy radnice, výdavky na nákup plošiny pre verejné osvetlenie, zvýšili sa výdavky na opravu pamiatkovo chránených hrobov,

3

zvýšili sa výdavky na rekonštrukciu WC v kine, zvýšili sa výdavky na rekonštrukciu Budovateľská ul., kde bude uhradená celá rekonštrukcia, nielen 1. etapa. - Svoje rozpočty si zmenili aj školy a školské zariadenia v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta. Tieto zariadenia si zmenili rozpočty podľa skutočne rozpísaných dotácií od zriaďovateľa a podľa výšky vlastných príjmov. Rozpočtové výdavky po schválenej zmene sa zvýšili o 2 326 523 €, z toho u škôl a školských zariadení o 64 650 €. Rozpočet v navrhovanej výške a zložení zabezpečí základné povinnosti, ktoré vyplývajú pre mesto zo Zákona SNR č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení, v znení neskorších zmien a doplnkov – to znamená, že budú zabezpečené činnosti ako zimná údržba, ktorá je teraz najviac v povedomí občanov, ďalej bežná údržba komunikácií, čistenie mesta, zvoz odpadu, prevádzka verejného osvetlenia, starostlivosť o verejnú zeleň, údržba detských ihrísk. Zmena rozpočtu je schválená, je to však dokument, ktorý sa v priebehu roka vyvíja a mení podľa príjmov a potrieb v jednotlivých oblastiach života v meste. Kamila Lievajová, ekonomické oddelenie MsÚ

10.9.2015-12.9.2015 - 10:0016:00 hod.: Haraburdy, Dielnička SBM, Kammerhofská 2 10.9.2015 (štvrtok) - 19:00 hod.: Slávnostný šachtág, Kultúrne centrum, Kammerhofská 1 11.9.2015 (piatok) - 9:00 hod.: Valné zhromaždenie Slovenskej banskej komory so sídlom v Banskej Štiavnici, Kultúrne centrum, Kammerhofská 1 11.9.2015 (piatok) - 9:00-18:00 hod.: Deň otvorených dverí v Štátnom ústrednom banskom archíve, Štátny ústredný banský archív, Radničné nám. 16 11.9.2015 (piatok) - 13:00 hod.: Slávnostné zasadnutie, Mestského zastupiteľstva, Kostol sv. Kataríny. Slávnostné podujatie spojené s udeľovaním výročných cien mesta. 11.9.2015 (piatok) - 15:00 hod.: Oslavy Dňa baníkov, geológov, hutníkov a naftárov, Kultúrne centrum, Kammerhofská 1 11.9 - 12.9.2015, (piatok 14:0019:00, sobota 9:00-16:00): Burza minerálov, SPŠ S. Mikovíniho. Tradičná burza minerálov. 11.9.2015 (piatok) - 15:00-23:30 hod.: Salamandrové pódium, Námestie sv. Trojice, Hlavný tanečno – hudobný program v centre mesta. 11.9.2015 (piatok) - 19:00 hod.21:00 hod.: Salamandrový sprievod 11.9.-12.9.2015 (piatok, sobota) Salamandrový jarmok, Námestie sv. Trojice. 12.9.2015 (sobota) - 10:00-16:00 hod.: Grand Prix Salamander, kino Akademik, Námestie sv. Trojice, Súťaž v pretláčaní rukou. Súťaž vrcholí o 15:00 hod. na Námestí sv. Trojice. 12.9.2015 (sobota) - 10:00-15:00 hod.: Salamandrové detské pódium, Námestie sv. Trojice 12.9.2015 - 20:00, 21:00, 22:00, 23:00 hod.: Kaprálova truhlica, Starý zámok, Starozámocká 12 12.9.2015-13.9.2015 - 09:00, 10:30, 12:00, 13:30, 15:00, 16:30 hod.: Mušketieri, Starý zámok, Starozámocká 12 3.8.2015-31.10.2015: K dejinám drôtených lán, Výstava, Berggericht, Nám. sv. Trojice 6 Bližšie info o programe na www. banskastiavnica.sk. org

4

AKTUALITY

Oznámenie


Upozornenie pre stavebníkov

o prerušení distribúcie elektriny Oznamujeme Vám, že dňa 18.9.2015 v čase od 8:00 – 13,30 hod. bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa distribučnej sústavy spoločnosti Stredoslovenská energetika - Distribúcia, a.s.. Bez el. energie budú v B.Štiavnici na Ul. Bočná, Družicová, Horná Resla, J.K.Hella, Klinger, M. Kukučína, Na Zigmund šachtu, P. Kyrmezera a Staronová, ďalej v čase od 9:00 – 16:00 hod. na Ul. A. Bernoláka, J. Matušku, Ľ. Štúra a Slovanská a v čase od 12:00 – 16:30 hod. na Hutníckej ul. Oznamujeme Vám, že dňa 23.9.2015 v čase od 8:00 – 13:00 hod. bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa distribučnej sústavy spoločnosti Stredoslovenská energetika - Distribúcia, a.s.. Bez el. energie budú v B.Štiavnici na Ul. Drieňová, Kysihýbeľská, Ovocná a Roľnícka a v čase od 8:30 – 17:30 hod. na Ul. Banky, Belianska, Belianske jazero, Hadová, Hlavná, Horná, J.M.Hurbana, Majer, Na jazero, Pustá, Sobov a Vyhnianska ul. a v čase od 12:00 – 16:30 hod. na Ul. Drieňová a Kysihýbeľská. Oznamujeme Vám, že dňa 25.9.2015 v čase od 8:00 – 13:30 hod. bude prerušená distribúcia elektriny z dôvodu plánovaných prác na zariadeniach distribučnej sústavy prevádzkovateľa distribučnej sústavy spoločnosti Stredoslovenská energetika - Distribúcia, a.s.. Bez el. energie budú v B.Štiavnici na Ul. 29. augusta, Ilijská, Kríková, Nám. padlých hrdinov, Obrancov mieru, Partizánska, Sitnianska, Podhájska a Potočná. Ďakujeme za porozumenie! Pavol Pekár SSE - Distribúcia, a.s.

Zmena výpožičných hodín v mestskej knižnici Pondelok: 8.30 - 15.00 hod. Utorok: 8.30 - 17.00 hod. Streda: 8.30 - 15.00 hod. Štvrtok: nestránkový deň Piatok: 8.30- 16.30 hod. Kontakt: 045/290 90 35, email: [email protected] MsK

V súvislosti s prideľovaním súpisných a orientačných čísel a označovaní ulíc a iných verejných priestranstiev Dňa 1.júla 2015 nadobudol účinnosť zákon č. 125/2015 Z.z. o registri adries a o zmene a doplnení niektorých zákonov a vyhláška MV SR č. 142/2015 ktorou sa vykonáva zákon č. 125/2015 o registri adries a vyhláška MV SR č.141/2015 ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška MV SR č. 31/2003Z.z., ktorou sa ustanovujú podrobnosti o označovaní ulíc a iných verejných priestranstiev a o číslovaní stavieb. Osoba určená v kolaudačnom rozhodnutí je povinná požiadať o určenie súpisného a orientačného čísla do 30 dní odo dňa právoplatnosti kolaudačného rozhodnutia. Pred dňom právoplatnosti kolaudačného rozhodnutia na účel prevodu vlastníctva k budove alebo poistenia budovy môže mesto určiť súpisné číslo a orientačné číslo aj bez kolaudačného rozhodnutia. Žiadosť o určenie súpisného a orientačného čísla budove od 1.7.2015 musí obsahovať: a) Meno, priezvisko a trvalý pobyt

žiadateľa / fyzická osoba/, názov, sídlo a identifikačné číslo / právnická osoba/ b) predmet žiadosti c) kód druhu stavby a termín jej dokončenia d) prílohy: 1. kolaudačné rozhodnutie s vyznačenou právoplatnosťou; stavebné povolenie pri rozostavanej stavbe 2. geometrický plán so zameraním adresného bodu 3. údaj, či sa v budove nachádzajú byty, údaje o číslach bytov a podlažiach, na ktorých sa byty nachádzajú. Stavebníci, ktorí po 1.júli 2015 požiadajú o vydanie súpisného a orientačného čísla stavbe, sú povinní k žiadosti pripojiť novú prílohu a to - zameranie adresného bodu v listinnej forme pre potreby informačného systému verejnej správy registra adries, ktorého správcom je Ministerstvo vnútra SR. Adresný bod je priestorový údaj, ktorý označuje polohu: a) každého vstupu do budovy, ktorej je určené orientačné číslo, alebo b) hlavného vstupu do budovy, ak budova nemá určené orientačné číslo a má určené súpisné číslo

Vyhotovenie zamerania adresného bodu zabezpečí stavebník pred podaním žiadosti o určenie súpisného čísla a orientačného čísla. Adresný bod vám vyhotoví geodet – zememerač pri zameraní stavby na vyhotovenie geometrického plánu ku kolaudácii stavby - musíte ho o to požiadať. Ďalej upozorňujeme vlastníkov budov, ktorým do 30. júna 2015 bolo vydané právoplatné kolaudačné rozhodnutie a nepožiadali o určenie súpisného a orientačného čísla, sú povinní tak urobiť do 30. decembra 2015. V prípade, že bude mať žiadosť všetky náležitosti, súpisné a orientačné číslo sa určí budove do 30 dní od doručenia kompletnej žiadosti , mesto rozhodne o žiadosti zápisom do registra adries a písomne informuje žiadateľa s uvedením súpisného a orientačného čísla. Žiadosť ako aj ďalšie potrebné informácie sú zverejnené na webovej stránke mesta - Úvod-Občan-Život v meste-Aktuálne archív-Určovanie súpisného a orientačného čísla po novom od 1.júla 2015. Jana Beňová, Klientske centrum MsÚ

Obchodné verejné súťaže Mesto Banská Štiavnica vyhlasuje obchodné verejné súťaže na predaj: 1. rodinného domu na Akademickej ul. 1, súp. č. 326, postaveného na pozemku parcela č. C KN 3421/1 a pozemkov: - p. č. C KN 3421/1, vo výmere 372m2, zastavané plochy a nádvoria - p. č. C KN 3421/3, vo výmere 29m2, zastavané plochy a nádvoria Minimálna požadovaná cena za nehnuteľnosti je vo výške 200.000,- €. Vyhlásenie súťaže: 2.9.2015, Ukončenie predkladania návrhov do súťaže je 30.9.2015 o 15,00 hod. 2. 14 boxov garáží na Špitálskej ul. 6, súp. č.2250, postavených na pozemku parcela č. C KN 1388/2 a pozemkov: - p. č. C KN 1388/1, vo výmere 492m2, zastavané plochy a nádvo-

ria - p. č. C KN 1388/2, vo výmere 392m2, zastavané plochy a nádvoria Minimálna požadovaná cena za nehnuteľnosti je vo výške 50.000,- €. Vyhlásenie súťaže: 2.9.2015, Ukončenie predkladania návrhov do súťaže je 7.10.2015 o 15,00 hod. 3. rodinného domu na Ul. J. K. Hella č. 7, súp. č. 409, postaveného na pozemku parcela č. C KN 2398 a pozemkov: - p. č. C KN 2398, vo výmere 116m2, zastavané plochy a nádvoria - p. č. C KN 2399, vo výmere 266m2, trvalé trávne porasty - p. č. C KN 2401/2, vo výmere 106m2, zastavané plochy a nádvoria, vzniknutej odčlenením z pôvodnej p. č. CKN 2401 geometrickým plánom č. 34544011-64/2014 zo dňa 10.7.2014. - p. č. C KN 2402, vo výmere 776m2, záhrada, po odčlenení dielu

6 vo výmere 123m2 geometrickým plánom č. 34544011-43/2015 zo dňa 8.6.2015. Minimálna požadovaná cena za nehnuteľnosti je vo výške 35.000,- €. Vyhlásenie súťaže: 2.9.2015, Ukončenie predkladania návrhov do súťaže je 30.9.2015 o 15,00 hod. Nehnuteľnosti sa nachádzajú v katastrálnom území mesta Banská Štiavnica. Predmetom verejnej obchodnej súťaže je výber najvyššej cenovej ponuky na nehnuteľnosť. Bližšie informácie a podklady k verejnej obchodnej súťaži si záujemcovia môžu vyzdvihnúť na Mestskom úrade v Banskej Štiavnici, odd. právnom a správy majetku, tel: 045 -6949637, 0905413945, e-mail:[email protected] Podmienky verejnej obchodnej súťaže sú zverejnené na úradnej tabuli mesta a na www.banskastiavnica. MsÚ sk.


Lúčnica vystúpi na Amfiteátri

a okolí ?

Umelecký súbor Lúčnica uvádza Reprezentačný program, ktorý je výberom najúspešnejších programov a reprezentuje najcharakteristickejšie folklórne oblasti Slovenska.

Po valasky od zeme...

a uchvátivé, hneď milostné a tiché, a či reč nemá sa s prírodou merať vo zvukoch svojich?“ Pri príležitosti Roku Ľudovíta Štúra 2015 podujatie s finančnou podporou Ministerstva kultúry SR pripravila Hudobná a umelecká akadémia Jána Albrechta v Banskej Štiavnici, Slovenská filharmónia, Štátny komorný orchester Žilina, Mesto Banská Štiavnica, Hotel Grand- Matej a Rímskokatolícka cirkev -farnosť Banská Štiavnica.

10.-12.9. Salamandrové dni. Nám. sv. Trojice 10.-12.9. Haraburdy alebo bazár (ne)potrebných vecí. Kammerhof, Kammmerhofská 2, 10:0016:00 11.9. DOD v Štátnom ústrednom banskom archíve. Náučno-zábavné podujatie a výstava archívnych dokumentov na tému Rok 2015 Európsky rok technického a priemyselného dedičstva. ŠUBA, Radničné nám. 16, 9:00-18:00 11.-12.9. Burza minerálov. SPŠ Mikovíniho, pia: 14:00-19:00, so: 9:00-16:00 V Art Cafe 11.9. Kubánska noc, 21:00. 12.9. P.S. Funk Unit & Jam session, 20:00 11.9. Salamander party. Pražovňa, 21:00 12.9. Lúčnica na amfiteátri. Amfiteáter pod Novým zámkom, 16:00 12.-13.9. Mušketieri na Starom zámku. Vstupy: 9:00, 10:30, 12:00, 13:30, 15:00, 16:30. 12./19./26.9. Pečené prasiatko na Terase u Blaškov. Posedenie pri dobrej muzike. Počúvadlianske jazero, 18:00 12.9. Noc na Starom zámku: Kaprálová truhlica. Vstupy: 20:00, 21:00, 22:00, 23:00. 12.-14.9. Kalvárska púť. So: 18:00 sv. omša, 19:00 adorácia, chvály. Ne: 11:00 slávnostná sv. omša. Po: 17:00 litánie na Svätých schodoch, 18:00 sv. omša v Dolnom kostole. Banskoštiavnická kalvária 18.9. Posviacka kaplnky Sedembolestnej Panny Márie. Svätý Anton, 17:00 18.9. Divadlo: Štyria na kanape. KC, Kammerhofská 1, 19:00 18.9. Nádherný hudobný večer: Harfa, husle a spev. Trotuar Cafe, A. Kmeťa 14, 19:30 18.9. Banjo Band Ivana Mládka Amfiteáter pod Novým zámkom, 20:00 Autogramiáda, Archanjel Cafe Bar, 22:00 19.9. Turci idú! Vystúpenia šermiarskych skupín, Lúky pod Kalváriou 10:00:18:00. Prehliadka mesta s témou tureckej expanzie, Nám. sv. Trojice 19:00. Nočná prehliadka Nového zámku 20:3022:00. Zmena programu vyhradená !

Janka Bernáthová

Región Banská Štiavnica

foto P. Brenkus

pina Umeleckého súboru Lúčnica Lúčnica - umelecký súbor vystúpi dňa 12.9.2015 (sobota) o 16:00 hod. v Amfiteátri Banská Štiavnica, Novozámocká ul. 23. Vstupné: 15,-

v predpredaji a 20,- na mieste. Predpredaj Ticketportal a Informačné centrum Banská Štiavnica. Zľavy/ Discounts: bez nároku na zľavu Milan Štefánik

Egon Krák: Pútnici Štúrovci, veľkí synovia slovenského národa, stopy ktorých nikdy nezaveje prach pominuteľného času na ceste večnosti. Synovia národa, ktorý napriek hlasom neprajníkov v kráse slovenskej reči duchovne rástol a mocnel od nenápadného semienka až po nádherný košatý strom, majúci hlboké korene v rodnej zemi, neochvejný kmeň i rozhľad výšin koruny. Zmiešané pocity hrdosti, vďačnosti a dojatia sprevádzali výnimočný koncert slova a hudby s názvom Pútnici, ktorý sa v premiére uskutočnil 3.septembra 2015 v Kostole Nanebovzatia Panny Márie v Banskej Štiavnici. V melodráme pre dvoch recitátorov, miešaný zbor a symfonický orchester na poéziu štúrovských básnikov účinkovali Dušan Jamrich a Štefan Bučko, Štátny komorný orchester Žilina, Slovenský filharmonický zbor Bratislava, dirigenti Rastislav Štúr a Chelsea Gallo, zbormajster Jozef Chabroň a v závere podujatia pozdravil nadšené publikum aj sám autor, rektor Hudobnej a umeleckej akadémie Jána Albrechta v Banskej Štiavnici, významný slovenský skladateľ, pedagóg a hudobný vedec Prof. PhDr. Egon Krák, Art.D. V nádherných priestoroch najväč-

Dušan Jamrich, Štefan Bučko a Rastislav Štúr šieho kostola v meste znela hudba a myšlienky Ľudovíta Štúra, Jána Bottu, Janka Kráľa, Sama Chalupku a Andreja Braxatorisa Sládkoviča. ,,Prečo sa rady čítajú staré básne v starej ich reči? Či nie preto, že tam je obrazotvornosť odetá v primeranom odeve, v odeve vážnom, mužskom, v odeve prísnom, prázdnom všetkej rozmazanosti, rozpustilosti a zmäklosti? Či nie preto, že tam reč ide jako potok z hôr, hneď v prudkom šume a hrkote, hneď v tichom dunení? Koľkorakéže sú zvuky prírody, hneď hrmotné

5 kam v BŠ

v Banskej Štiavnici

Dramaturgia je uspôsobená tak, že zachytáva rozmanité umelecké prejavy bohatej ľudovej tradície v tanci, v hudbe a kroji, od jemných ženských tancov cez hravé a vtipné, až po temperamentné párové a virtuózne mužské tance. Choreografia a réžia: Prof. Štefan Nosáľ Hudba: Svetozár Stračina, Tibor Andrašovan, Miroslav Šmíd, Juraj Farkaš, ... Návrhy kostýmov: Šarlota Kiššová, Dagmar Roháčová Účinkuje: tanečný súbor, orchester a spevácka sku-

AKTUALITY

foto Lubo Lužina

6

ZAUJÍMAVOSTI


Maratón BB

Ivan Mládek v Banskej Štiavnici

napísal 4. kapitolu s famóznym 3. miestom Atlétov BS

– jediný koncert na strednom Slovensku V piatok 18. septembra zavíta do Banskej Štiavnice Ivan Mládek so skupinou Banjo Band.

Nedeľa 6.9. bol veľkým dňom pre bežcov klubu Atleti BS. Veľký sen stáť na stupni víťazov mátal v hlavách všetkých nás, ale asi najviac ešte len 15 ročnému žiakovi ZŠ J. Horáka Jankovi Markovi… a po spoločnej porade na tréningu tréner Petro určil poradie štafety, taktiku a recept ako a čo urobiť pre naplnenie sna a dosiahnutie cieľa. Podarilo sa. Štafeta bežala polmaratón v zložení prvý úsek Marko, druhý Petro, tretí Gibala a štvrtý Kačáni. V cieli sme sa radovali z tretieho miesta a aj z fotografií s Matejom Tóthom, ktorý bežal v štafete na druhom mieste za chodcov Dukla B. Bystrica. Tréner: Stáť v B. Bystrici na stupni víťazov pred tisíckou ľudí je neskutočný pocit...ako vravieval môj brat keď ma vzal na prvý čunder „kto nezažil - nepochopí, kto zažil – nezabudne“. Všetci sme sa cítili asi ako Maťko Tóth v Pekingu keď mu hrala štátna hymna. Som hrdý na mojich zverencov a veľmi spokojný, že sa nám darí napĺňať moju koncepciu a systém tréningových metód. V jednotlivcoch na 21,09 km v trati reprezentovali klub Atleti BS Bohumír Zvrškovec, ktorý prvýkrát v živote bežal pod 2 hodiny a Marcela Zvrškovcová, ktorá taktiež zlepšila osobné maximum o 12 min a bežala pod 1:47hod. Skvelá reprezentácia škôl, klubu, mesta, seba samých. Výsledky: http://marathonbb. com/results.menu. Róbert Petro

Hudobno-zábavný program tejto veteránskej partičky vám pripomenie staré hity so skvelými textami a určite príde i na vtipy a zábavné historky. Po jedinom koncerte na strednom Slovensku bude nasledovať oficiálna autogramiáda. V Amfiteátri sa zabavia všetky generácie. Hudobník, spevák, hráč na bendžo, rozprávač, maliar aj spisovateľ v jednej osobe. Pamätáte? Na scéne je už 46 rokov. Pred viac ako 20-timi rokmi zabával celé Československo. Napríklad v televíznom programe: Možno príde aj kúzelník, či v Silvestrovských variété. V septembri odohrá Ivan Mládek s členmi Banjo Bandu slovenské turné 11-tich koncertov. V programe účinkujú aj dlhoroční členovia jeho šou - spieva-

júci komici Lenka “Kalamity Džejn” Šindelářová, Lenka Plačková a Jan Mrázek. Ivana Mládka sme sa opýtali, ako sa teší na slovenské turné. „Na Slovensko sa vždy tešíme, máme tu množstvo dobrých kamarátov. Reakcie na slovenských pódiách sme mali vždy výborné, tak dúfam, že ani tentokrát nás nevypískajú. Diváci sa môžu tešiť na to, že sa aj tí najstarší členovia Banjo Bandu ešte stále udržia na nohách. Budeme síce sedieť, ale mám na mysli svižné príchody a odchody," smeje sa Ivan Mládek, zabávač a frontman skupiny Banjo Band. Hudobným hosťom bude mladá pesničkárka Mirka Miškechová. Po koncerte vás pozývame na oficiálnu autogramiádu Ivana Mládka v Archanjel Caffé Bare spojenú s afterpárty, ktorú zabezpečí štýlové duo (majstri starých šelakových platní) Gramophon Brothers. Nezabudnite si priniesť platne na podpis, stanú sa

ešte vzácnejšími. Banjo Band Ivana Mládka máte možnosť uvidieť a zažiť v piatok 18. septembra o 20.00 hod. v Amfiteátri v Banskej Štiavnici. Vstupenky v cene 8.90€ zakúpite v sieti www.predpredaj.sk, alebo priamo v Informačnom centre a v Archanjel Caffé Bare. Bibiána Grebeňová Šedivá

Rudinský a Prokeš na ME nesklamali!!! Tatranská Lomnica privítala 6.9.2015 vyše 4000 pretekárov „starého kontinentu“, aby si zmerali sily v pretekoch„ Spartan Race“.

ta a doposiaľ nezdolateľný Angličan Johnatan Albaon. Vynikajúce si počínali pretekári z ŠK Ateti BS - Marek Rudinský a Peter Prokeš, keď vo svojich kategóriách obsadili skvelé 64. resp. 128. miesto. Vynikajúci výsledok a paradoxne Marekove najlepšie umiestnenie v rámci pretekov Spartan Race v živote. Peter sa po tréningovom výpadku postupne dostáva do formy a verím, že o rok bude minimálne na Marekovej úrovni. GraRóbert Petro tulujem!

Výnimočnosť tomuto preteku dodával štatút Majstrovstiev Európy. Trať v dĺžke 30km preverila pripravenosť každého a 18 pripravených disciplín (prekážok) k tomu dodávalo ako vždy, ten pravý punc. Majstrom Európy sa stal úradujúci Majster sve-

Konkurz BBSK - POS v Žiari nad Hronom hľadá spevácke talenty. Dňa 5. 10. 2015 o 15.00 hod. sa uskutoční konkurz/predkolo súťaže Po(p)hronie. Tu vyberieme finalistov, ktorí si zaspievajú na regionálnej postupovej súťaži a to dňa 8. 10. 2015 o 10.00 hod. Najlepší z nich v kategórii žiaci ZŠ a SŠ postúpia na krajskú súťaž POPBB 2015 do Banskej Bystrice, kde budú reprezentovať okresy Žiar nad Hronom, Žarnovica, Banská Štiavnica. Kto sa môže zúčastniť?

Radi privítame žiakov základných a stredných škôl, ZUŠ, študentov VŠ, aj dospelých bez vekového ohraničenia. Podmienky účasti: - Zaslať prihlášku v papierovej, alebo elektronickej podobe – zverejnená je na stránke www.osvetaziar.sk v termíne do 21. septembra 2015. - Mať pripravené dve piesne v štýle súčasného popu, z nich jednu pôvodnú slovenskú (hudba i text), nie muzikálové, nie vlastné. - Spievať je možné: Bez hudobného sprievodu.

S nahrávkou hudobného sprievodu bez spevu na kvalitnom CD alebo USB, (tzv. halfplayback – bez pôvodného spevu) S vlastným hudobným doprovodom (skupina, klavír, gitara) - 2 eurá (aj vo forme KP) uhradiť štartovné v predkole súťaže Bližšie informácie o súťaži, propozície nájdeš na stránke: http://www. osvetaziar.sk/podujatia/detail/pophronie—predkolo-regionalnej-sutaze-spevakov-popularnej-piesne-928.html. Jela Šuleková


OZNAMY

Úspechy Bohuša Melicherčíka

oznamy, pozvánky

spomienky

v kros triatlone Banskoštiavnický rodák, stredoškolský učiteľ telesnej a športovej výchovy v banskoštiavnickom Gymnáziu Andreja Kmeťa, dorastenecký majster Československa v roku 1975 v behu na 3000 m v hale, juniorský majster Československa v roku 1976 v behu na 5000 m sa v súčasnosti venuje súťažiam v kros triatlone a v zimnom triatlone, kde dosiahol na európskych a svetových šampionátoch 2 strieborné a 4 bronzové medaily. 9. júla sa ako člen slovenskej triatlonovej reprezentácie a reprezentant Banskej Štiavnice zúčastnil Majstrovstiev Európy v nemeckom Schluchssene v kros triatlone. Prvá disciplína bola plávanie na 1500 m, no vďaka búrke to bolo vo vysokých vlnách obzvlášť náročné. Potom nasledovala horská

cyklistika po úzkych lesných chodníkoch 2 x 15 km s celkovým prevýšením 800m. Tretia disciplína bol horský beh 4 x 2,5 km. Bohuš sa v celkovej klasifikácii v kategórii veteránov nad 55 rokov umiestnil na 8. mieste časom 4:25:35 hod. O týždeň neskôr 25.7 sa náš borec zúčastnil ďalšieho náročného podujatia a to Majstrovstiev Slovenska v kros triatlone v Banskom Studenci, ktoré absolvoval ako druhý najstarší pretekár v kategórii veteránov. V extrémnych podmienkach pri silnej búrke obsadil v kategórii veteránov nad 50 rokov 7. miesto časom 2:41:53 hod.. Aj touto cestou sa chce banskoštiavnický atlét poďakovať za pomoc a podporu pani primátorke Banskej Štiavnice Mgr. Nadežde Babiakovej, poslancom mestského zastu-

Poďakovanie

piteľstva v Banskej Štiavnici a pánovi Ing. Slavomírovi Palovičovi. Do ďalšieho obdobia želám Bohušovi aj v mene jeho priaznivcov veľa zdravia , absenciu zranení, aby naše mesto a región úspešne reprezentoval na najbližších bežeckých a triatlonových súťažiach. Foto : Vojtech Kubek Roman Kuruc

15. ročník Zelená stopa SNP V B.Bystrici v Selciach sa konal 1.9.2015 už 15 ročník polmaratónu na horských bicykloch, Zelená stopa SNP. V kategórii juniorov sa na 30 km trati predstavil Jozef Gibala z ŠK Atleti Banská Štiavnica a umiestnil sa na solídnom 4.mieste.

ti 52km obhajoval vlaňajšie víťazstvo Robo Petro z toho istého klubu. Na náročných tratiach Petro vyhral a opäť potvrdil dominanciu v tejto vekovej kategórii na Slovensku. "Aj bežci vedia bicyklovať", toto sú slová víťaza v cieli. Výsledky: http://www.sportsofttiming.sk/sk/zavod/overview/1654.

V kategórii nad 40 rokov na tra-

Róbert Petro

7

Predsedníčka Slovenského zväzu telesne postihnutých v Bratislave Ing. M. Vrábľová listom poďakovala našim členkám Zdenke Turánekovej, Mgr. Márii Petrovej a Mgr. Zdenke Koreňovej za zabezpečenie kultúrneho programu a ich vystúpenie na vernisáži, ktorá sa konala 14.7.2015 vo Zvolene počas otvorenia celoslovenskej výstavy výtvarných prác členov SZTP s názvom „Svet ako ho vidíme my“. K listu a gratulácii sa pripája aj výbor SZTP v Banskej Štiavnici, ktorý ďakuje aj za vynikajúcu reprezentáciu organizácie Ivan Madara a mesta.

Oznamy Výbor SZTP v Banskej Štiavnici oznamuje svojim členom a priaznivcom, že dňa 16. septembra (streda) sa uskutoční prechádzka jesennou prírodou. Odchod autobusu z Križovatky o 8,10 hod. na Peciny, odtiaľ pešia túra. Dňa 22.9.2015 (utorok) sa usporiada rekondičný zájazd do Kováčovej. Odchod autobusov z Križovatky o 11:00 hod.. Poplatok je potrebné zaplatiť vopred v kancelárii zväzu v pondelok, stredu a vo Ivan Madara štvrtok.

Posledné zbohom Ing. Jánovi Šemodovi, bývalému profesorovi na Baníckej škole v B.Štiavnici a vynikajúcemu reprezentantovi športu (+ 29.8.2015 – 80.rokov) Milý Janko, stojím tu pred tebou a spolu so smútočným zhromaždením ti vzdávam úctu pri poslednom našom stretnutí na štiavnickej hrudi. Život má svoje nemenné zákony, ktorým sa musíme podriadiť a ty teraz podľa nich odchádzaš do futbalového nebíčka za svojimi kamarátmi, ktorí tam už sídlia. Lúčim sa s tebou Janko v mene všetkých žijúcich spoluhráčov a hráčov štiavnického futbalu, ktorých si aj trénoval, lúčim sa aj v mene početných a verných fanúšikov. Tvoje pôsobenie v štiavnickom futbale na postoch ak-

tívneho hráča aj trénera zanechalo na tebe hlbokú, nezameniteľnú a nezmazateľnú brázdu, ktorá sa natrvalo vryla do histórie tohto najpopulárnejšieho športu v našom meste. Bol si obdarovaný mimoriadnym futbalovým talentom, ktorý si vďaka húževnatosti dokázal rozvíjať. My, skôr narodení, si pamätáme na roky, keď si pravidelne nastupoval na prvoligové zápasy Československej ligy v mužstve Košíc. Neskôr si pri postupoch obliekal dres Žiaru nad Hronom. Aktívnu futbalovú kariéru si ukončil v rodnom meste pod Sitnom, kde si potom viac sezón aj trénoval a zaslúžil sa o po-

stupy v súťažiach. Tvojimi rukami prešlo niekoľko generácií hráčov, v ktorých si rozvíjal talent, osobnosť a zmysel pre "fér – plej". Milý Janko, lúčia sa s tebou všetci tvoji priatelia – futbalisti, športoví priatelia a fanúšikovia športu spod Nového zámku s veľkou osobnosťou štiavnického športu, ktorá sa svojimi výkonmi a činmi stala ozajstnou futbalovou legendou mesta Banská Štiavnica. Bol si veľkým bojovníkom na ihrisku, ale zároveň aj veľkým elegánom, gentlemanom a rytierom tohto športu. Hold, uznanie a poďakovanie za tvoju prácu na

futbalovom poli ti vyslovuje aj súčasná futbalová generácia z FO Sitno Banská Štiavnica na čele s jej predsedom, pánom Ľubomírom Barákom. Sú aj tvojimi nasledovníkmi v tomto športovom odvetví. Janko, ťažko sa hľadajú slová vo chvíľach, keď odchádzaš spomedzi nás. Ubezpečujem ťa v mene všetkých kamarátov, že pamiatka na teba zostane zapísaná v našich srdciach navždy spolu so spomienkami na vynikajúceho športovca a človeka. Ďakujeme ti za nezabudnuteľné spoločne prežité futbalové roky. Česť tvojej Ivan Madara pamiatke!

8

KALEIDOSKOP


„Zázračný“ 25. ročník Dní sv. Huberta Celé tohtoročné leto sme veľmi chceli, aby už konečne zapršalo - pravdaže okrem Dní sv. Huberta. No a práve na tieto dni všetky meteorologické stanice predpovedali dážď. V sobotu 5. septembra 2015 - po veľmi veľa slnečných dňoch ozaj začalo pršať a my – všetci organizátori s očami upretými k nebu, sme sa pýtali: “Pane Bože – prečo?“ Všemohúci je spravodlivý. Dobre vedel, že dážď už veľmi potrebujeme, no veľmi dobre vedel aj, že na Dni sv. Huberta sa vybrali tisíce dobrých ľudí zo Slovenska i zahraničia. Tesne pred začiatkom hlavného programu „zázračne“ prestalo pršať, nebo sa vyjasnilo a objavilo sa aj slniečko. „Ďakujeme Ti Bože!“ Hlavní organizátori jubilejného ročníka: Múzeum vo Svätom Antone, Slovenská poľovnícka komora, Slovenský poľovnícky zväz, firma Šomek i ďalší významní spoluorganizátori Lesy SR, š. p. a Vojenské lesy a majetky SR, š. p. môžu byť spokojní. V areáli svätoantonského kaštieľa sa zišlo takmer 7 tisíc priateľov prírody, ktorí si so záujmom prezreli pripravené výstavy, súťaže i sprievodné podujatia, ktorých bolo nemálo. Medzi tými, ktorí prijali pozvanie nechýbali vzácni hostia: doc. JUDr. Ivan Gašparovič, CSc - bývalý prezident SR – výborný poľovník, pravidelný hosť našich osláv (tohto roku prišiel desiaty krát), prof. Ing. Ľubomír Jahnátek, CSc., minister pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR, J. E. Margarita Ganeva - mimoriadna a splnomocnená veľvyslankyňa Bulharska v SR, Ing. Tibor Lebocký, PhD. – poslanec NR SR a prezident Slovenskej poľovníckej komory i Slovenského poľovníckeho zväzu, ďalší poslanci NR SR: PhDr. Mária Janíková, Ing. Magda Košútová, Ing. Ľudovít Kaník, Ing. František Petro, Ing. Róbert Puci, Ing. Marian Záhumenský, ďalej

Ing. Jozef Spevár - štátny tajomník MPRVSR, Ing. Ján Jurica – generálny riaditeľ Vojenských lesov a majetkov SR, Ing. Ľuboš Németh generálny riaditeľ národného lesníckeho centra NLC, PaedDr. Imrich Šuba, PhD. - viceprezident C.I.C., Dr. Rudolf Boroš - prezident Slovenského rybárskeho zväzu, Ing. Martin Žiška, PhD. - za Ministerstvo zemědělství ČR, delegácia Českomoravskej mysliveckej jednoty na čele s JUDr. Jiřím Kšicou, Dr. Krzystof Kornacki Muzeum Zamoyskich Kozlowka Poľsko, Tomáš Konarski Predseda Klubu sv. Huberta Varšava, Simona Guláková – starostka obce Svätý Anton a mnoho ďalších. Hymnu Slovenskej poľovníckej komory už po šiestykrát zaspieval sólista Komornej opery i opery SND maestro Otokar Klein, ktorý je zároveň primátorom Nových Zámkov. Slávnosti sa konajú pod záštitou Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR a na úvod osláv odovzdal pán minister najvyššie rezortné vyznamenania tým, ktorí sa zaslúžili o rozvoj nášho poľovníctva. Prezident SPZ odovzdal zas medaily sv. Huberta a nádvorie kaštieľa vytvorilo pre tento slávnostný akt dôstojný rámec. Do siene úcty a slávy poľovníctva na Slovensku boli uvedení prof. Ing. Josef Hromas, CSc. – profesor poľovníctva, dlhoročný predseda Českomoravskej mysliveckej jednoty - výborný priateľ slovenských poľovníkov, ktorý neustále pomáhal aj slovenskej poľovníckej organizácii pri prezentácii vo svete a Ing. Milan Ďurica – mnohoročný funkcionár Slovenského poľovníckeho zväzu, autor poľovníckej literatúry a spoluzakladateľ významných poľovníckych podujatí (stál aj pri zrode Dní sv. Huberta). Návštevníci vzhliadli program Lovec prvý umelec – to najlepšie z doterajších ročníkov /trubači, vábiči jeleňov - vrátane troch Majstrov Európy, Pieseň o sv.

Hubertovi, Svätohubertovská fanfára, defilé a vystúpenie sokoliarov/. Na nádvorí bol uvedený aj Lovecký ochranný spolok svetobežníkov a zaujímavým aktom pasovania autorov boli uvedené dve publikácie: Nožiarstvo na Slovensku od Ing. Alojza Drábeka i Poľovníkove spomienky od Ing. Jozefa Herza, CSc. Medzi osvedčenými bodmi programu osláv nechýbali: ukážky sokoliarstva, poľovníckej kynológie, atraktívny rybolov, módna prehliadka poľovníckeho oblečenia, poľovnícky chodník a súťaž „Stopami zveri“, ktoré pre deti pripravila SOŠL v Banskej Štiavnici, ukážky streľby z lukov, kuší a historických zbraní, divadelné predstavenie Paradájz Píkčr, špeciálna klubová výstava alpských jazvečíkovitých duričov, laserové strelnice, dychová hudba Sitňanka, súťaže Hájnikova žena – o najsympatickejšiu poľovníčku /teší nás, že víťazkou bola Ing. Andrea Melcerová zo Svätého Antona/, Poľovníctvo vo fotografii, Poľovnícky nôž 2015, Poľovnícky šperk 2015, Poľovnícky klobúk, Naj brada – o najdlhšiu a najkrajšiu bradu, vtipné súťaž „ 5F poľovníka“ a v hádzaní flinty do žita, Antonský diviak 2015 – v streľbe lukom na terč. Tradične medzi najzaujímavejšie patrili Majstrovstvá Slovenska vo vábení jeleňov Halali a MS vo vábení srnčej, diviačej a dravej zveri. Návštevníci si prezreli so záujmom i výstavu premalieb jaskynných malieb doby kamennej od autora Róberta Viktora Němečka Paleotrofeje. V priestoroch tejto výstavy sa uskutočnila v sobotu večer i slávnostná recepcia k 25. ročníku a o veselú náladu na nádvorí sa až do tmy postarala aj skupina

Drišľak. V sýpke si mohli návštevníci prehliadnuť výstavu „Unikátne trofeje Tekova a Štiavnických vrchov“, výstavu fotografií členov Klubu liptovských fotografov divej prírody i víťazných fotografií česko-slovenskej súťaže fotografov prírody Zlatý jeleň Slávy Štochla. Veľký úspech mala Sieň poľovníckych zástav a výstava Zvieratá všetkých kontinentov pri príležitosti 60 rokov ZOO Bojnice. Zlatým klincom programu osláv bola už tradične svätohubertovská omša so sprievodom s uloveným jeleňom a obetnými darmi. Bohoslužba bola dôstojným vzdaním vďaky Stvoriteľovi za prírodu a život v nej. Pred omšou sa konal koncert, na ktorom vystúpili už tradične Barbora Šaling Legényová, kvarteto lesných rohov Laugarício a domáci chrámový spevokol zo Svätého Antona. Veľmi si vážime, že aj počas tohto ročníka sa zapojili návštevníci do „Hubertovskej kvapky krvi“. Tohto roku darovalo najvzácnejšiu tekutinu 40 dobrých ľudí. Nechýbal medzi nimi viceprezident C.I.C. Dr. Imrich Šuba, PhD. a taktiež dôstojný pán dekan zo Svätého Antona Martin Sebíň. Počas 6 ročníkov sa zúčastnilo odberu spolu už 216 darcov. Patrí im naše poďakovanie a úprimne ďakujeme aj všetkým občanom z Banskoštiavnicka, ktorí pomohli náš najväčší slovenský poľovnícky sviatok pripraviť a zrealizovať. foto: Mgr. Mária Ďurianová Marian Číž

Škola, kde prázdniny nie sú prázdne dni Toto leto Základná škola s materskou školou Maximiliána Hella v Štiavnických Baniach neoddychovala. Jej brány ostali otvorené všetkým návštevníkom, ktorí sa prišli pokochať nielen krásou okolitej prírody, nádherným exteriérom v areáli

školy (vertikálna exteriérová záhrada, japonská záhrada, jazierka, vtáčí park s dravcami a papagájmi), ktorým ich s úsmevom i odborným výkladom previedli samotní žiaci, ale nechali sa osloviť aj hĺbkou duchovného dedičstva. V netradičnom priestore na chodbách školskej budovy bola totiž od 1. júla až do 27.

augusta otvorená výstava Dialógy od opátstva lÉscaladieu v Bigorre po Červený kláštor na Spiši. Ľubovnianske múzeum nám prepožičalo exponáty, ktoré hostí vtiahli do života kontemplatívnych mníšskych rádov kartuziánov a kamaldulov. Fotografie od dvorného fotografa pápeža sv. Jána Pavla II. zachytá-

vajúce život mnícha od prijatia do kláštora až po jeho uloženie do hrobu všetkých uchvátili. Výstavu i prehliadku areálu si užilo množstvo návštevníkov nielen zo Slovenska a o tom, že boli nadšení a spokojní svedčia početné zápisy v kronike. Zora Červenáková, Anna Pataky, učiteľky ZŠ s MŠ M. Hella


9

KULTÚRA

Aktuálne filmy v kine Akademik Sobota 12.9. o 18:30 hod.

GANgsTer KA Krimi/Dráma/Thriller, Česko, 2015, 100 min. Vstupné: 4 €. Radim Kraviec alias Káčko sa vyznačuje vysokou inteligenciou a talentom pre dokonalý podvod. Kde iní siahajú po zbrani, on využíva lsti, armády právnikov a monštruózny kapitál. Bez mrknutia oka okráda štát o miliardy korún. Je si ale dobre vedomý hranice, ktorú nesmie prekročiť. Tou hranicou je fyzická eliminácia kohokoľvek zo svojho okolia. Káčka nečakane zradí jeho pravá ruka, Albánec Dardan Cirkel, ktorý spolupracuje s hospodárskou kriminálkou. Nemožné sa stáva skutočnosťou. Nepolapiteľný tunelár Káčko končí vo väzbe. Nedeľa 13.9. o 16:00 hod.

UUps: ArchA je fUč Animovaný, Nemecko/Belgicko/Lu-

xembursko/Írsko, 2015, 86 min. Vstupné: 4 €. Je koniec sveta! Blíži sa obrovská povodeň, dostatočne veľká na vyhubenie akéhokoľvek života na Zemi. Raťafáci Dejv a jeho syn Finík sa dostali na Noemovu archu na poslednú chvíľu za pomoci Grumpíkov Lísky a jej dcéry Ley. Keď však archa odchádza, Finík a Lea na nej omylom nie sú. Pravé dobrodružstvo tak pre nich len začína.

valý olympionik, boxer Peter Baláž, prezývaný Koza, býva so svojou družkou Mišou v gete pre sociálne prípady. Žijú zo dňa na deň a stále sú bez peňazí. Miša nečakane otehotnie a je rozhodnutá nechať si dieťa vziať. Núti Kozu, aby zohnal peniaze na potrat. Koza, ktorý už dlhšie netrénuje, sa rozhodne opäť vstúpiť do ringu, aby zarobil peniaze a zmenil Mišine rozhodnutie.

Nedeľa 13.9. o 18:30 hod.

Štvrtok 17.9. o 18:30 hod.

NikdY Nie je Neskoro

OčAMi foTogrAfkY

Komédia/Dráma/Hudobný, USA, 2015, 101 min. Vstupné: 4 €. Skvelá Meryl Streep, držiteľka troch Oscarov, to tentoraz poriadne roztočí ako neskrotná hardrocková speváčka vo vynikajúcej komédii o tom, že na niektoré veci nie je nikdy neskoro... najmä, ak ide o vašu rodinu.

Dokumentárny/Dráma, Česko/Slovensko, 2015, 81 min. Vstupné: 4 €. Režisér Mináč zdokumentoval osud jedného z tých, čo nemali to šťastie dostať sa včas do bezpečia Wintonovým vlakom. Je to osud jeho vlastnej matky, energickej 84 ročnej Zuzany Mináčovej, ktorá patrí k najväčším osobnostiam slovenskej i českej fotografie. Mináčová vás s humorom pre ňu typickým prevedie zásadnými zvratmi 20. storočia, fašizmom, komunizmom, kapitalizmom a odhalí princípy svojej umeleckej tvorby.

Utorok 15.9. o 18:30 hod.

KozA Dráma/Road movie, Slovensko/Česko, 2015, 75 min. Vstupné: 3 €. Bý-

Bližšie info: Odd. kultúry, športu a MK, tel.č.: 045/ 694 9651, e-mail: [email protected]. www.kino.banskastiavnica.sk, FB: Banská Štiavnica-kino Akademik

Krížovka Krížovka Krížovka Krížovka Krížovka Krížovka Krížovka Krížovka Krížovka Krížovka Krížovka Krížovka Vážení lúštitelia! Výhernú poukážku na konzumáciu v hodnote 10,-eur v pizzérii, reštaurácii Black M, Nám. sv. Trojice 6/2, Banská Štiavnica si výherca môže vyzdvihnúť v redakcii ŠN. Správne znenie krížovky z č.29/2015: „Smiech a plač je najcennejší majetok živého človeka.“ Výhercom sa stáva Eva Uhrinčaťová, Križovatka 15, Banská Štiavnica. Srdečne blahoželáme! Tento týždeň hráme o poukážku na konzumáciu v hodnote 10,-eur v pizzérii, reštaurácii Black M, Nám. sv. Trojice 6/2, Banská Štiavnica. Vašou úlohou je správne vylúštiť krížovku a zaslať ju spolu s kupónom do redakcie ŠN v termíne do 21.9.2015. V tajničke sa ukrýva výrok Coelha: „Život je zaujímavý… (dokončenie v krížovke). A., Okresný policajný zbor, narastali, predložka, stred slova skúsi, B., 1.časť tajničky, C., Nepripravuj varením, lietadlo, bodaj, tam, D., Laso naopak, omdlene, druh

tanca, daroval, E., Slovenská národná liga, vlastnilo, domáce zviera, kávička, F., Zn. neónu, darovalo, vodieva, odbi, G., Posolí, hŕba, myšlienka, citoslovce radosti, H., Sála, hlasuje, veľké dielo, príbytok včiel, I., Odporovacia spojka, mláďa kravy,nebdel, oblasť na Slovensku, J., Pokračovanie tajničky, obrazáreň v Madride, K., Pohrebná hostina, kokosová tyčinka, hovorilo ikavsky, gibon. 1., Cicavce z pralesa, časť tváre, končatina, Univerzita Komenského, 2., V určený čas, druh tanca, 3., Zavalenie, dolu, hlas žaby, 4., Trhal, vlastnila, Cera, 5., Vzduch po anglicky, maličkí, maslo rastlinné, 6., Upadlo, poštová cenina, 7., Odieralo, niečo, 8., Orel naopak, vrství na kopu, snívaj, 9., Elektro predajňa v BŠ, číra tekutina, ten, čo píše epiku,

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11 12 13 14 15

A B C D E F G H I J K 10., Skazí, lepenka na strechu, teba, 11., Prebrala sa k životu, zn. zubnej pasty, plurál, 12., Dneska, kde si básnicky, spoločnosť s ručením obmedzeným, 13., Krajské odbory železničiarov skr., meno Rolins, následok dlhého opaľovania, 14., Najvyšší zákon SR, značka kozmetiky,

15., Zoťala, spapáš, pracuj pluhom. Pomôcky: Koko, lar, salsa, vals, mdlo, Spiš, Prado. Pripravuje: Anna Rihová

Krížovka Kupón č. 31

10

KULTÚRA


Súťaž ŠN

Stretnutie po roku

Tento týždeň sme opäť pripravili pre čitateľov ŠN novú súťaž, tentokrát o vstupenky na koncert Ivana Mládka, ktorý sa bude konať 18.9.2015 na Amfiteátri pod Novým zámkom. Vašou úlohou bude správne odpovedať na súťažnú otázku a budete zaradení zo losovania. Súťažná otázka: Napíšte nám 3 najznámejšie a najobľúbenejšie skladby Ivana Mládka

so Soňou Bulbeck Lužinovou

Kupón Správna odpoveď:

Meno a priezvisko: Adresa: Tel.č.: Správne odpovede na súťažnú otázSpráv ku nám posielajte spolu s vystrihnutým kupónom a kontaktmi osobne do redakcie ŠN, poštou na adresu redakcie ŠN, príp. vhoďte do schránok ŠN (KC, Križovatka – Kvetinárstvo p. Rákayová a Nemocnica vestibul) v termíne do 16.9.2015. Výhercov uverejníme v ŠN 17.9.2015. Prajered. me Vám veľa šťastia!

Výhercovia súťaže ŠN V minulom čísle ŠN sme pre čitateľov ŠN pripravili zaujímavú súťaž. Prišlo nám do redakcie naozaj veľa správnych odpovedí, za ktoré Vám veľmi pekne Ďakujeme! Správna odpoveď: Prof. Štefan Nosáľ Zo správnych odpovedí na súťažnú otázku o vstupenky na reprezentatívny program umeleckého súboru Lúčnica sme vyžrebovali týchto šťastných výhercov: Marta Sekerková, BŠ, Mgr. Anna Belovická, BŠ, Ivica Moravčíková, BŠ, Jozef Babjak, Banský Studenec, Miriam Plentová, Sv. Anton, Miroslava Lacková, BŠ, Ján Bartko, Banská Belá, Michal Sliačan, Zvolen, Viera Balážová, BŠ a Elena Pečeňová, Hliník nad Hronom. Výhercom srdečne blahoželáme! Vstupenky si výhercovia môžu vyzdvihnúť v redakcii ŠN, Kammerhofská 1 (Kultúrne centrum), 1. pored sch.

Vo štvrtok, dňa 27. augusta 2015 zavítala opäť medzi Štiavničanov dnes už všetkým dobre známa, úspešná slovenská spisovateľka žijúca momentálne v Saudskej Arábii- Soňa Bulbeck Lužinová, aby im predstavila novinky zo svojej tvorby. Keď sa pred rokom usporiadatelia besedy so Soňou Bulbeck lúčili, nezabudli dodať – dovidenia o rok. Vtedy predstavovala autorka pokračovanie úspešného románu zo saudského prostredia Ženy v Rijáde, ktorý niesol názov Z Rijádu do sveta a doslova si pýtal tretie pokračovanie. Vtedy nebolo ešte isté, či budú môcť čitatelia dúfať v sledovanie osudov žien, ktoré sa splietaním ich rôznych ciest ocitli spolu v jednom z rijádskych compoundov pre cudzincov a zdieľať s nimi ich zvláštne skúsenosti zo stretov rozličných kultúr- európskej a tradičnej moslimskej. Malé proroctvo sa však naplnilo a autorka prišla po roku prostredníctvom pracovníčok Mestskej knižnice v Banskej Štiavnici predstaviť svojim čitateľom hneď dve nové knihy. Prvou bolo spomínané tretie pokračovanie osudov cu-

dziniek v Saudi, s názvom Vo svete a v Rijáde a ďalšie dielo-Tajomstvo závoja, ktoré taktiež mapuje život v Saudi, no štýlom viac faktografickým. Kniha vznikla na základe veľkej odozvy na autorkine blogy, ktorými približovala čitateľom rôzne exkluzivity z tejto pre nás tajomnej krajiny. Rozprávanie o knihách, doplnené názorným predvedením tradičných saudských odevov- ženskej abáye a mužskej thóby, ako aj čítanými ukážkami z prezentovaných diel, vzbudilo v prítomných živý záujem a otázkam nebolo konca. Pohodovú atmosféru umocňovalo príjemné prostredie kaviarne Divná pani, ako aj malé občerstvenie, napr. originálne arabské datle, ktorých vraj existuje okolo sto druhov. Slová moderátorky podujatia p. Vierky Luptákovej striedali čítaním ukážok slová Janky Sendreiovej a Timey Hudecovej, ktorá spolu s Gregorom Petrikovičom, ďalším odchovancom Soničkiných detí z LDO pri ZUŠ v B. Štiavnici, predstavili prítomným tradičné arabské odevy. Z poslednej knihy si prečítala stať o mladých saudských Rómeoch a Júliách i samotná autorka, ktorej ďakujeme aj za vyčerpávajúce odpovede, za to, že k nám prišla, za autogramiádu i za to, že vypočula

prosby svojich čitateliek a píše aj naďalej. Na Slovensku ju čaká ešte nejedna prezentácia. Prajeme jej, aby ich v zdraví absolvovala, šťastný let späť do Saudi a pero, ktoré sa počas ďalších dní nezastaví a do roka opäť vytvorí dielo, na ktoré sa budeme môcť tešiť. Ďakujeme aj Lubkovi Lužinovi za fotodokumentáciu a p. Dianke Celderovej a personálu kaviarne Divná pani za vytvorenie príjemnej atmosféry vo svojich priestoroch. A kto by bol zvedavý a chcel sa dozvedieť viac o šťastí, či útrapách saudských žien a mužov, môže tak učiniť prostredníctvom kníh, ktoré sú stále v predaji v sieťach kníhkupectiev na Slovensku, ale aj v Mestskej knižnici pripravené k výpožičke. Foto: Lubo Lužina K. Kissová

INZERCIA

Inscenácia roka v ERBe Po vynikajúcich letných koncertoch H. Tótha a F. Freša sa v Divadle Pivovaru (5%VFK\ĐXMHNXNUXWHM verbálnej prestrelke. Koncom septembra tu uvedú brilantnú NRQYHU]DþQ~NRPpGLX
FKDUGD6WDQNHKRD0DUWLQD+RUĖiND 1DVFpQHVDVWUHWQ~DNRGYDPDQåHOVNp SiU\ NWRUp FKF~ Y\ULHãLĢ ELWNX VYRMLFK V\QRY 6SRþLDWNX ~VWUHWRYê UR]KRYRU VD ]YUKQH QD EH]RKĐDGQ~ VORYQ~ SUHVWUHONX SOQ~ EUDY~UQ\FK

GLDOyJRY NWRUi SRVN\WXMH IDQWDVWLFNêSULHVWRUSUHKHUHFNpPDMVWURYVWYR SURWDJRQLVWRY ,QWHOLJHQWQ~ NRPpGLX NWRUHM KXPRU ]DWQH GR åLYpKR XYHGLH(5%VHSWHPEUDR $OLFD+UQþLUtNRYi


ŠPORT

11

Od 38. min. sme hrali bez vylúčeného

Vydarený

brankára

Bratislavský triatlon V prvú septembrovú sobotu 5.9. usporiadal domáci klub Triax majstrovské súťaže v Slovenskom pohári a MSR vo vekových kategóriách. Štiavnický triatlon reprezentovali Rado a Tomáš Nemčokovci súťažiaci za Klub moderného trojboja. Tomáš súťažil v šprinte – 750 m plávanie, 22 km cyklistika a 5 km beh. Štartovalo viac než 70 pretekárov, zvíťazil T. Kubek z Dukly Banská Bystrica, tohtoročný víťaz Štiavnického horského triatlonu, preteku stále viac obľúbeného a vydareného. V kategórii M 31 – 34 rokov sa opäť darilo Tomášovi, keď do cieľa dobehol ako víťaz! V kategórii M 35 – 39 rokov Rado súťažil v Olympijskom objeme 1500 m plávanie, 40 km cyklistika a 10 km beh. Súťaž prebiehala na Štrkovci a jeho okolí. Zvíťazil nedávno ešte reprezentant P. Orlický z Trnavy. Rado dobehol na 2.mieste a získal medailu v rámci republikového šampionátu. Toto umiestnenie bolo o to cennejšie, že v súťaži o Slovenský pohár za rok 2015 obsadil celkove 3.miesto! Bola to opäť úspešná sezóna.

Oblastné majstrovstvo OBFZ - ZH 6.kolo hralo sa 6.9.2015 Inter Horná Ves - Sitno Banská Štiavnica 2 : 1 (0:0) Góly: 77. min. Pastier z pok. kopu Vylúčený: 38. min. Sekula Zostava: Sekula – Ladický, Roško, Macko (42. Beňadik), Kušión, Pastier, Barák N., Kmeť, Neuschl A. (39.Číž), Ferenčík, Ďurovič V 1. polčase zápasu i keď sme uhrali bezgólovú remízu sme herne veľmi neoslnili. Na malom ihrisku sme množstvom nepresných prihrávok a zbytočných faulov umožnili domácim zahrávať množstvo štandartných situácii,z ktorých domáci si vytvárali nebezpečné šance. Podarilo sa nám i tak v prvom polčase udržať si čisté konto. Priebeh zápasu ovplyvnila 38.min., keď brankár Sekula vybehol proti domácemu hráčovi až za šestnástku, kde ho lopta trafila do ruky a hlavný rozhodca mu ukázal červenú kartu. Náhradného brankára sme nemali,tak do brány sa postavil striedajúci hráč Číž, ktorý rozhodne ako brankár nesklamal a mužstvo v ďalšom priebehu podržal. I v 2. polčase mali domáci prevahu a do vedenia mohli isť v 60. min., keď po faule nášho obrancu na hranici šestnástky odpískal rozhodca pokutový kop,ktorý Karakačonovi, Číž nohami vyrazil. Do vedenia sa domáci dostali v 69. min., keď prízemnou k tyči otvorili skóre. Obranca domácich strelou z 20 m zvýšil v 75. min už na 2:0.Do zápasu sme sa vrátili v 77. min., keď bol v pokutovom území faulovaný Ďurovič a Pastier nariadený kop bezpečne premenil. Napokon sme sa mohli vrátiť domov i s

bodom, keby sme však v závere zápasu premenili šance, ktoré sa nám vyskytli .V 80. min vysunul kolmou prihrávkou Ďuroviča a ten išiel sám na brankára, no vo vyloženej šance strelil ponad bránu. O pár minút si to hráči pozície vymenili, prihrával Ďurovič Pastierovi, ktorého gólovú strelu domáci brankár zneškodnil. Našich hráčov treba pochváliť za bojovnosť a obetavosť v druhom polčase, hlavne jeho poslednej štvrťhodine,kedy sme domácich mohli obrať o body, žiaľ chýbalo nám kúsok šťastia. Oblastné majstrovstvo OBFZ -ZH Dohrávka I. kola - hralo sa 1.9.2015 Sitno Banská Štiavnica - Tatran Bzenica 2:2 (2:2) Góly: 3.,28.min. Pastier Zostava : Sekula - Beňo J., Hanzlik P. (71.min.Žikla), Macko, Ferenčik, Beňadik, Barák N., Pastier, Chmelina, Barák Ľ., Neuschl V dohrávke úvodného kola súťaže podalo naše mužstvo bojovný a snaživý výkon. Vyšiel nám úvod zápasu, ktorý sme i okorenili gólom Pastiera v 3.min. po peknej kolmej prihrávke Baráka Ľ. Vedenia sme sa dlho netešili, lebo v 13.min. po trme-vrme v našej 16-tke hostia vyrovnali. Do vedenia sme išli v 28.min., keď Barákov st. priamy kop brankár hostí iba vyrazil a dobiehajúci Pastier znovu rozvlnil hosťujúcu sieť. Hosťom sa znovu podarilo vyrovnať v 30. min. V 2. polčase, i keď sme sa snažili, do vyloženej šance sme sa už nedostali. Boli to naopak hostia, ktorí v 75. a 77. min. nastrelili tyč a brvno našej brány. Zápas sa nakoniec skončil deľbou bodov. Dorast - IV. liga 6. kolo hralo 5.9.2015 FK Sitno Banská Štiavnica - FK 1928 Jasenie 9 : 0 (6:0) Góly: 8.,60. min.,Greguš,12.,14. min Chmelina,26.,37. min. Binder, 38.,77. min. Šemoda, 75. Mudrák Zostava: Machanský -

Binder Š.,Binder O.,Kuma,Vilmon, Nedoroščík, Šemoda, Neuschl P., Javorský, Greguš, Chmelina Dorast dosiahol znovu výrazné víťazstvo na domácej pôde. Dorast - IV. liga Dohrávka I. kola hralo sa 1.9.2015 Družstevník Očová - Sitno Banská Štiavnica 2:2 (0:0) Góly: 66. min. Binder O., 90.min Ne uschl P. Zostava: Machanský- Paksi (42.Dudák, 56.min. Binder O.), Binder Š., Kuma, Vilmon, Nedoroščík, Šemoda, Neuschl P., Šuhajda (89.Daubner), Greguš, Mudrák. Mužstvo dorastu i v oslabenej zostave udržalo v kolónke prehier nulu. I keď prehrávali v 58. min. rozdielom dvoch gólov, podarilo sa im streliť dva góly a získať bod. Kam za futbalom ? Oblastné majstrovstvo OBFZ ZH 7. kolo hrá sa 12.9.2015 o 15.30 hod. Sitno Banská Štiavnica - FK Partizán Veľká Llehota Dohrávka 2. kola hrá sa 15.9,2015 o 15.30 hod. OŠK Hodruša Hámre - Sitno Banská Štiavnica DORAST - IV. liga 7. kolo hrá sa 12.9.2015 o 13.00 hod. FK Selce - Sitno Banská Štiavnica Dohrávka 2. kola hrá sa 15.9.2015 o 15.30 hod. Sitno Banská Štiavnica - MFK Vigľaš -Pstruša II. liga starších a mladších žiakov 7. kolo hrá sa 13.9.2015 o 10.00 hod. a 12.00 hod MFK Detva - Sitno Banská Štiavnica Dohrávka 2. kolo hrá sa 15.9.2015 o 10.00 hod a 12.00 hod. Sitno Banská Štiavnica - FK LAFC Lučenec Tabuľky: www.ssfz.sk. Ivan Javorský

Vlado Nemčok, KMT BŠ

Mestské kúpele – plaváreň Otváracie hodiny Plavecký bazén Pondelok: Zatvorené Utorok: 11:00 – 20:30 (PK 15:00 – 17:00 – 3 dráhy) Streda – piatok: 13:00 – 20:30 (PK 15:00 – 17:00 – 3 dráhy) Sobota – nedeľa: 14:00 – 20:00 PK – Plavecký klub Banská ŠtiavBS BS nica

Slovenský autokrosový pohár pre Martina Tokára a Richarda Tótha V sobotu 29.8. a v nedeľu 30.8. sa konal na východe Slovenska pri ukrajinských hraniciach Slovenský Autokrosový pohár "Autokros Dargov – Dubiny". Slovenský Autokrosový pohár zavítal do tohto areálu znovu po roku a pozvaní boli nielen naši pretekári, ale aj maďarskí. Tieto preteky boli lákadlom pre mnohých divákov.

Naše mesto reprezentovali dvaja úspešní pretekári Martin Tokár v kategórii D6 a Richard Tóth ml. v kategórii D6 junior. Boli úspešní, pretože po dvoch náročných dňoch merania si síl v náročnom teréne ich úsilie prinieslo ovocie. Martin Tokár obsadil v Slovenskom pohári v kategórii D6 - 2. miesto a Richard Tóth ml.v kategórii junior 1. miesto, za čo im touto cestou srdečne blahoželám a prajem do ďal-

ších pretekov veľa úspešných kilometrov bez nehody. Aj keď sa jedná o nebezpečný a hlavne finančne náročný šport pevne verím, že tieto úspechy ich povzbudia a pribudne k nim ešte veľa víťazstiev. MT

12

INZERCIA


reality  Dám do prenájmu v RD 1-izbový byt, tel.č.: 0905 632 668  Predám RD v B.Belej, tel.č.: 0907 846 263  Prenajmeme obchodné priestory na Kammerhofská 20, info: 0904 438 422  Prenajmem garáž, v blízkosti ul. Križovatka. Tel.č. 0910 949 501  Prenajmem zrekonštruované alebo nezrekonštruované skladové, výrobné a obchodné priestory v Banskej Štiavnici, Pletiarska ulica. Tel.č. 0910 949 501  Predám RD v Podhorí (RD je vhodný aj na podnikanie), tel.č.: 0904 884 117  Predám 2-izbový byt pod Kalváriou, tel.č.: 0917 047 275

inzercia  Predám nové klietky na chov prepelíc, činčil, zajacov a kuriatok, pasce na líšky a kuny, liahne na vajíčka a odchovne. Tel.č.: 0907 181 800, www.123nakup.eu  Predám Fiat Punto, rok výroby 2004, 98 000 km, benzín, klimatizácia, servisná knižka, strieborná farba, zimné pneumatiky, STK do 03.01.2017, tel.č.:0903 803 581

najlepšie ceny v meste

CITY TAXI

0,55/km v BS

0910 525 999 0915 525 999

Práca na stavbách Na živnosť, dohodu, prípadne zamestnám Tel.č.: 0915 18 14 10

Ponuka na predaj nehnuteľností Ponúkame na predaj spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnosti zapísané na Okresnom úrade v Banskej Štiavnici, Katastrálny odbor a to na pozemok: LV č.: 3559, par. č. E KN 216/2 vo výmere 13 757m² – orná pôda LV č.: 3559, par. č. E KN 217/3 vo výmere 32 851m² – trvalé trávnaté porasty Cena za uvedené nehnuteľnosti je: 2,20,-€/m². Bližšie informácie o predaji na tel.č.: 0917 810 826, 0902 065 547, 0915 242 972

p práca  STOLÁR, MONTÁŽNY PRACOVNÍK – zaujímavé platové ohodnotenie, MIRADOR výroba drevených okien a dverí, Pletiarska 20, Banská Štiavnica. Životopisy môžete zasielať na e-mail: [email protected], 045/6920616  Ponúkame prácu pre kuchára aj pomocnú silu do kuchyne v BS Streetfood v Banskej Štiavnici. Zaujímavá práca, pohodový tím. Tel.č.: 0915 365 371, 0915 779 620 Týždenník Mesta Banská Štiavnica vychádza každý štvrtok, redakčná uzávierka je v pondelok do 14:00 redaktor: Mgr. Michal Krížredakčná rada: Mgr. Nadežda Babiaková, Ing. Ivana Ondrejmišková, Janka Bernáthová, Filip Golian, Ivan Beňo, Mgr. Ingrid Kosmeľová, Mgr. Zuzana Paškayovájazyková úprava: Mgr. Tatiana Protopopovásadzba a dizajn: Mgr. Mária Siskováadresa redakcie: Mestský úrad Banská Štiavnica, oddelenie kultúry, športu a mediálnej komunikácie, Kammerhofská 1, Banská Štiavnica, tel.: 045 6949652, 0918 688 850, e-mail: [email protected]. Reg.č. SKP 27. Podávanie nov. zas. povolené OZ SsRP B.Bystrica č.j. 1167/94-PTP zo dňa 6.4.1994vydavateľ: Mesto Banská Štiavnica, Radničné námestie 1, 969 24 Banská Štiavnica, IČO 00 320 501evidenčné číslo: EV 4429/11ISSN 1337-8023tlač: Nikara, Krupinaredakcia si vyhradzuje právo redakčného krátenia a úpravy rukopisov! Nevyžiadané rukopisy a fotografie redakcia nevracia. Akékoľvek preberanie, rozmnožovanie a ďalšie rozširovanie článkov, ich častí, výtvarných riešení a reklám bez predchádzajúceho písomného súhlasu redakcie je podľa Autorského zákona zakázané. Obsah článkov nemusí byť vždy totožný s názorom redakcie. © Redakcia Štiavnických novín

Turci dorazia do Štiavnice

Recommend Documents