Trots Nuth voelt zich misleid door coalitie

nieuwsblad

&

sinds 1959

woensdag 7 mei 2014 Jaargang 55 No 18 Week 19 www.nuthenomstreken.nl

Nuth Omstreken

NUTH • HULSBERG • SCHIMMERT • VAESRADE • WIJNANDSRADE • ULESTRATEN

Dodenherdenking: De twee intiemste minuten

SV Hulsberg weer terug in vijfde klasse

Trots Nuth: ‘Dit overkomt ons geen tweede keer’

pagina 3

pagina 4

pagina 5

Mark Liedekerken en Henk Reijnders: ‘Als jullie ‘ja’ zeggen, dan is coalitie rond, zei Leon Rijkx’

Trots Nuth voelt zich misleid door coalitie

Van onze verslaggever

NUTH – “Wij verkeerden oprecht in de veronderstelling dat we serieus aan het onderhandelen waren over een coalitie, met Trots Nuth erbij. Achteraf bleek dat we aan het lijntje zijn gehouden.” Een week voordat het nieuwe college van B&W van Nuth wordt geïnstalleerd, doen Trots Nuth-partijvoorzitter Mark Liedekerken en fractievoorzitter Henk Reijnders hun verhaal, op hun eigen verzoek. Liedekerken, strijdvaardig: ”We komen terug!” Reijnders: ”En wellicht eerder dan menigeen denkt. Want het zou me verbazen als deze coalitie, met drie aspirant-wethouders, de rit uitzit.”

c1000 Knols Schimmert

Kersen rastervlaai

• Hoge kwaliteit van de rijopleiding • • Stap-voor-stap aanpak • • Wij geven ook autorijles volgens de RIS methode •

groot 27 cm

Alfred Gruisen

549.

• Roggeveld 31 • 6336 WJ Hulsberg • • [email protected] • www.live2drive.nl •

*Aktie*Aktie* Castelgarden tie* zitmaaiers

06-37323982 Lesauto SEAT

INFObulletin

Trots Nuth, in mei 2009 opgericht als “Het verhaal van Fons is feitelijk ook óns verhaal. Al geruime tijd vóór de regionale afdeling van de toen nog verkiezingen werd Trots Nuth al ten actieve politica Rita Verdonk, ging •• bij de gemeenteraadsverkiezingen op dans gevraagd door diverse partijen pagina 19 maart van één naar twee zetels, om deel te nemen aan de coalitie. een winst van honderd procent. “Op Maar toen het erop aankwam waren 6/7 Zie verderop in dit blad NO 03 diezelfde - 12 febrauri 2014 partijen dat plotsklaps… zich een fraaie score”, beaamt Reijnders. Maar een zeteltje méér hadden eh… vergeten.” Workshops, lezingen, ze toch wel verwacht. De twee lokale LIJST 7 LIJST 8 cursussen voor vrijwilligers TROTS Liedekerken: “CDA-onderhandelaar BURGER BELANGEN NUTH politici, beiden woonachtig in Huls(organisaties) in Brunssum, Heerlen, Kerkrade, Landgraaf, hand over-Naam berg, hebben er behoefte aan om hún Naam Leon Rijkx bleek zijn Woonplaats Woonplaats Nuth, Simpelveld en 1 1 Reijnders, H.M.J. (Henk) (m) Hulsberg Heuts, A.H.M. (Fons) (m) Nuth versie over de coalitieonderhandelinspeeld te hebben. Tegen ons zei hij Meijer, M. (Marco) (m) Nuth Waltmans, J.L.W.H. (Jan) (m) Nuth 2 2 Voerendaal, voorjaar 2014 Timmers, M.E.vrijdag (Margriet) (v) 21 maart Hulsberg Goossens, A.M.H. (Annie) (v) Schimmert 3 3 op dat het ‘CDA gen te vertellen. Bakker, G. (Harry) (m) Nuth van de Laar, H.J.M. (Harry) (m) Nuth 4 4 De Vrijwilligerscentrales van Brunssum, Soons, graag V.Y.R. (Vera) met (v) Schimmert Souren, H.J.M. (Huub) (m) Wijnandsrade 5 5 Trots Nuth in de coalitie Heerlen, Kerkrade, Landgraaf, Nuth, OnderLiedekerken, J.G.M. (Mark) (m) Hulsberg Blijlevens, R.P. (Roy) (m) Hulsberg 6 6 banken, Simpelveld en Voerendaal organInterview Fons Heuts wilde’. dag later Palm, H.M. (Herman) Een (m) Nuth is Rijkx kennevan Baal, R.J.W.P. (Rick) (m) Hulsberg 7 7 iseren van maart t/m juni 2014 een aantal Heine, J.G. (Jo) (m) Hulsberg Dooijeweerd, C.V.H. (Claudia) (v) Wijnandsrade 8 8 workshops/cursussen. Dankzij financiële lijk door z’n eigen partij teruggefloHet met stevige uitspraken gelardeerbijdragen van deze gemeenten kunnen deze 9 9 Wijermans, Y.J.H. (Yvanka) (v) Hulsberg Moonen, J.A.A. (Jan) (m) Nuth scholingsactiviteiten voor vrijwilligers worden 10 Liedekerken-Extra, 10 Hovens, G.J.M. (Ger) (m) Nuth ten.” M.J.H. (Marjo) (v) Hulsberg de interview met Fons Heuts (BBN), aangeboden. 11 van Donselaar, J.H.W. (Jacq) (m) 11 Rajh, H.J.L. (Leon) (m) Hulsberg Hulsberg twee weken geleden in dit weekblad, 12 van den Hout-Gehring, P.C.A. (Patricia) (v) Nuth 12 Willems, L.A.A. (Ton) (m) Nuth Workshops voor Nuth en omstreken 13 Loonen, W.M.B. (Wiel) (m) Heijnen, J.J.H.M. (Hans) (m) Sneller lezen een vertrouwd adres AlWijnandsrade meer dan 45lerenjaar Zie verder pagina 5Hulsberg kwam het tweetal ‘bekend’ voor. 13 14 Jaeqx-Loijens, M.M. (Mia) (v) Hulsberg Loonen, W.M.B. (Wiel) (m) Wijnandsrade

INFObulletin

Kortingen tot wel

WEEKEND-KNALLERS

OP=OP

Keurslagerij Keulen 17 18 19 20 21

van den Hout, W.A.M. (Wilfred) (m) Drummen-Hermans, K.T. (Karin) (v) van Zwijndregt, P.L.M. (Paul) (m) Reijnders-Arets, A.M.H.E. (Annelies) (v) Penris, D.A.G. (Dorine) (v) de Haas, V.H.J. (Vera) (v) Boersma, E.T. (Egbert) (m)

Nuth Hulsberg Nuth Hulsberg Nuth Schimmert Hulsberg

Overeenkomstig artikel I 10 van de Kieswet zijn de navolgende lijstencombinaties aangegaan: - Lijst 4: GROENLINKS en lijst 5: Partij van de Arbeid (P.v.d.A.) Nuth, 7 februari 2014.

Op de Bies 6 - 6333 BX Schimmert Tel. (045) 404 1224 • Fax (045) 404 2092 [email protected] • www.jhermans.nl

De voorzitter van het centraal stembureau voor de verkiezing van de leden van de gemeen-teraad van Nuth,

De kalender met daar in alle informatie over de cursussen, lezingen en workshops in Parkstad vindt u op www.nuth.nl/actueel. Organisatie: Vrijwilligerscentrales Parkstad

Samen Aanbiedingen zijnDingen geldigDoen van maandag 12 mei t/m zaterdag 17 mei

www.vrijwilligerswerkparkstad.nl

De winterstop is achter de rug. Vol enthousiasme gaan we weer beginnen aan 2014! Onze eerstvolgende activiteit is gepland op:

vers van de slager

maandag en dinsdag

Braadworst 500 gram

Saucijsjes 500 gram

2

25

2

45

woensdag

Gemengd Gehakt 500 gram

2

25

Div. gekruid Gehakt 500 gram

uit onze warme keuken

mevr. D.H. Schmalschläger Kerkstraat 26 - Hulsberg. Tel. 045-4059021 www.keulen.keurslager.nl

Iedere vrijdag van 15.00 tot 17.00 uur lekker warme gerilde haantjes!

245

uw vertrouwde adres voor servICE en kwaliteit!

Datum/tijd di. 25 maart van 19.30 tot 22.00 uur Betere communicatie, betere samenwerking Datum/tijd di. 13 mei van 19.30 tot 22.00 uur

uit eigen worstmakerij

SALADE special

kant en klaar

Pasta Tonijn salade

Gehaktballetjes in tomatenaus

100 gram

109

donderdag t/m zaterdag

combi klapper

vleeswaren vd week

menu vd week

Frikandeau

Bekendmakingen Barbecueworstjes

Boterhamworst

Gekookte aardappelen met bloemkool en saucijsje

donderdag 27 februari 2014 van 14.00 tot 17.00 uur Wij gaan met z’n allen op bezoek bij Industrieterrein De Steeg nr. 13 B in Schimmert

naturel of gekruid 500 gram

445

Hamlappen

De Auw Stoof maakt op ambachtelijke wijze allerlei (Limburgse) lekkernijen. Denk aan confituren, compotes, geleien, rillettes, patés, tapenades en fonds. Wij krijgen een rondleiding en - jawel - uiteraard ook hier en daar proeven.

naturel of gekruid 500 gram

495

In verband met de te verwachten deelname: laat vooraf wel weten of je er die dag bij zult zijn! Helaas deze keer niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers. Er zijn steeds meer mensen die alleen komen te staan in het leven. Niemand om samen vreugde of verdriet te delen. Toch heb je daar soms behoefte aan. Met lotgenoten samen iets doen: een terrasje, een praatje, een kopje koffie, een steuntje in de rug. Weten dat je niet de enige bent. Dat is wat Samen Dingen Doen ook voor jou kan betekenen.

Wil je meer weten of je aanmelden? Neem dan even contact op met: Paul Daemen Rob van Spanje Piet Meertens

06 202 49 603 06 523 55 604 06 121 69 882

1VERLEENDE pakje OMGEVINGSVERGUNNINGEN WEEK 06-2014100 gram zaaknummer W-2013-265

adres Vaesrade 61 in Nuth

W-2013-261 W-2013-233

De Steeg 12 in Schimmert Aan de Dorekoel 13 in Hulsberg

Voorgegaarde Hamburgers 4 stuks

5

project het wijzigen van het gebruik van een terrein (legalisatie) het bouwen van een bedrijfshal het uitbreiden van een woonhuis

50

Hamspek

0

verzenddatum 06-02-2014

98

07-02-2014 07-02-2014

179

Reguliere procedure De verleende vergunningen liggen ter inzage bij het cluster Wonen & Bouwen van het KCC (Klant Contact Centrum) van maandag tot en met vrijdag van 8.30 – 12.00 uur en donderdagmiddag van 14.00 – 17.00 uur. Met eventuele vragen kan men zich tijdens kantooruren te allen tijde wenden tot dit loket. Tevens zijn wij telefonisch bereikbaar voor uw vragen onder nummer 14045. U kunt binnen 6 weken na datum verzending vergunning een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij Burgemeester en wethouders van Nuth, Deweverplein 1, 6361 BZ Nuth.

100 gram

trots vd keurslager

Blijedije Spiezen Elke 4e gratis! VERGUNNINGEN OPENBARE ORDE EN VEILIGHEID/BIJZONDERE WETTEN WEEK 6-2014 vleeswaren special

Het college c.q. de burgemeester maakt bekend dat in de periode van 3 februari t/m 7 februari 2014 de navolgende vergunningen c.q. ontheffingen zijn verleend: • Een evenementenvergunning voor de boomplanting van Omroep Groot Nuth in Wijnandsrade (03-02-2014) • Een collectevergunning voor Stichting Ziekendienst Hulsberg in het kerkdorp Hulsberg (03-02-2014) • Een collectevergunning voor LRV & PC Schimmert voor het verkopen van donateurskaarten in Schimmert (05-02-2014) • Een collectevergunning voor Schutterij Sint Martinus voor het verkopen van donateurs-kaarten in Vaesrade (05-02-2014) • Een collectevergunning voor Damescomité Kon. Harmonie St. Bavo voor het verkopen van donateurskaarten in Nuth (05-02-2014) • Een collectevergunning voor Fanfare St. Caecilia Schimmert voor de verkoop van donateurskaarten in kerkdorp Schimmert (05-02-2014). • Een loterijvergunning voor de Kon. Erkende Fanfare St. Caecilia Wijnandsrade voor de ver-koop

VERS VLEES special

Crocante 100 gram

160

Asperge Pastei 100 gram

op diverse overjarige modellen

T U I N & PA R K

Tel. 045 - 569 23 04

16

40%

TRACTOREN & WERKTUIGEN

Bel voor een gratis prijsopgave

15

349 .

119

per stuk

550

500 gram snack vd week

Tortilla per stuk soep vd week

Tomaten crèmesoep per liter

uit onze koude keuken

345 265 375

schepsalade vd week

rauwkostsalade vd week

Bouillon schepsalade

Gemengde rauwkostsalade

100 gram

129

100 gram

079

2

kerkklokje

één gaan de schapen ertussendoor naar binnen. Zij worden allemaal door de herder gezien en gekend. Zij krijgen als het ware ook allemaal een bemoedigend tikje, terwijl hij hen stuk Pastorie tel. 5241208 voor stuk telt. En mist hij er een, dan Koster tel. 5242134 gaat hij niet eerder rusten voordat hij Parochiespreekuur voor vragen en het verloren schaap gevonden heeft. intenties op maandag en woensdag Het is een beschrijving waaruit warme door een vrijwilliger uit de parochie zorg en echte betrokkenheid spreekt. in het Kabuuske. Op vrijdag (behalve ‘Ik ben de deur’, zegt Jezus, ‘wie door de eerste vrijdag van de maand) is het Mij binnenkomt, zal gered worden: spreekuur in de pastorie. Telkens van die kan vrij in en uit gaan en zal half 10-10 u, tel. 5241208. Parochie-Service: telefonisch opgeven weidegrond vinden.’ In deze uitspraak legt Hij de nadruk op (5241208) tijdens spreekuur Kabuuske de ruimte die zijn schapen krijgen. van 9.30u.-10u. Hij is geen hermetisch gesloten deur, Website: www.bavonuth.nl waarachter de schapen gevangen zitten E-mailadressen: kapelaan.geilen@ en verder geen kant meer op kunnen. bavonuth.nl; kapelaan.amal@ Nee, Hij is enkel een deur die bavonuth.nl; vice-voorzitter@ bescherming wil bieden tegen de bavonuth.nl; secretariaat@bavonuth. nacht, tegen het donker, tegen het nl; [email protected]. kwaad. Hij wil ook de deur van de troost zijn bij pijn en verdriet. Als je MISINTENTIES VAN 10 t/m 16 MEI door Hem naar binnen gaat, kom je er Zaterdag 10 mei om 14.00 uur: geïnspireerd weer door naar buiten, huwelijk van Frank Bisscheroux en met nieuwe kracht. Je mag deze Deur Ellis Reinders. gerust plat lopen, in en uit, dan naar 19.00 uur (Dameskoor) voor: Jac binnen en dan weer naar buiten. Wehrens t.g.v. de 45e trouwdag (ofg). Ook wij worden gevraagd onze deur Zondag 11 mei om 9.30 uur (Schola) naar anderen open te zetten en ons voor: Lieske Moonen-Scheenen t.g.v. moederdag, tevens voor echtgenoot Jan niet op te sluiten. Een deur staat voor openheid en beschutting. Ook de deur en zoon Math (ofg). van de kerk dient een open deur te 11.00 uur “Poolse” mis zijn, waar iedereen geteld wordt, waar 12.30 uur: doop Pieke Harst; het woord van de Herder kan worden 13.30 uur: doop Janne Renders in het gehoord. En als we die deur dan weer bijzijn van de communiekinderen. naar buiten gaan, zijn wij geroepen Maandag 12 mei om 9.00 uur om het gehoorde handen en voeten te Woensdag 14 mei om 9.00 uur geven. Vrijdag 16 mei om 9.00 uur.

Parochie H. Bavo Nuth

1. THEMA De Goede Herder is de Deur De Herder omringd met schapen. Dat is het beeld dat we zo goed kennen. Een idyllisch tafereel. Vele afbeeldingen zijn er al van gemaakt. Ik heb een grote afbeelding op de overloop hangen. De Herder zittend tussen de schapen met een lammetje in zijn armen. En een houten beeldje op de schouw van de Goede Herder met een lammetje of schaap op zijn nek. En dan zie ik ook meteen Jezus die te midden van de kinderen zit en hen bemoedigend toespreekt en hen zegent. De lammetjes uit Zijn stal. Ze kennen zijn stem en vertrouwen helemaal op Hem.

2. PERSONALIA Op donderdag 24 april is Annie Meisters-Sormani overleden. Haar uitvaart was op 29 april waarna ze begraven werd naast haar man Lei Meisters, die in 2000 was overleden. De zeswekendienst is op zaterdag 14 juni om 19.00 uur.

3. IKZELF “Een gans zat bij de boer in de wei, ze had de ruimte, werd ook nog bijgevoerd met keukenafval, waggelde tevreden haar gang. In de herfst kwamen wilde ganzen overvliegen op weg naar warmere streken en gakten: ga mee, ga met ons mee. De gans dacht zelfgenoegzaam: ik heb het hier goed, ’n hok met stro, wat zou ik me nog inspannen en zo’n tocht gaan maken. Jezus schetst ons het beeld van zo’n Ze kwekte de uitslovers daarboven uit, schaapsstal uit die tijd. Een stal is de ruimte waarin de schapen ’s nachts, als bleef zitten waar ze zat en vrat zich vet. het donker is, verblijven. Aan het einde Nog voor de kerst kwam de boer en van de dag worden zij erin geloodst. Bij slachtte de gans”. Ook mensen blijven vaak in hun eigen het betreden van de schaapsstal door kleine ik-kringetje hangen, “Natuurlijk de schapen vindt er een soort ritueel plaats: met open gespreide benen gaat zijn er armen in Afrika en ook hier, maar we kunnen toch niet iedereen de herder voor de ingang van de stal helpen” (en dus doen we niets). We staan, als een soort deur, en één voor

&

sinds 1959

N O stemmen (als we al stemmen) op partijen die het belang van eigen dorp, eigen straat, eigen volk behartigen en niet op die van de langere termijn die ook over de grenzen heen kijken. We gaan niet meer naar de kerk: “die kunnen MIJ toch niets leren, daar heb IK niets aan”. We zijn bezig met facebook en zien eigenlijk alleen ons eigen gezicht: hoeveel hebben mij gelinkt en geliked , al 420 vrienden, hoeveel hebben mij geretweet? We zien het face, het gezicht, van de ander niet. Past precies in het ego-tijdperk. Niet voor niets is selfie het woord van ’t jaar geworden En als een ander niet doet zoals wij dat willen, wijzen we naar ons hoofd en dan wijzen we precies de goede kant op. Zelfgenoegzaamheid, genoeg aan jezelf, is een oud vergeten kwaad woord. Delete dat woord voordat jezelf gedeletet wordt, voor de bijl gaat of geplukt wordt. Colla Bemelmans

pastoraalmedewerkster van Op den Toren, kreeg in haar offerbus € 82,51 voor Zr Ancilla. En in de bus in de kerk zat € 63,33. Op de bank werd tot nu toe € 75,00 gestort (ons banknr. is NL27 Rabo 0137 7976 72 t.n.v. Parochieel Missiecomité). De totale opbrengst is dus € 2940,23. Vorig jaar was dat € 3577,82 en heeft het bisdom er €5000,00 van gemaakt. Of dat dit jaar ook zal gebeuren? We hopen het. Zr. Ancilla is intussen blij met iedere euro en zal elke gift, groot of klein, goed weten te besteden. Ze zal met uw bijdrage een “thuis” kunnen creëren voor menig kind. En daarvoor dankt ze u van harte.. De vastenactiegroep

5. HENRI HERMANS FESTIVAL Graag willen we uw aandacht vragen voor de nieuwe website van de Stichting Natuurlijk Nuth,. Deze stichting probeert cultuur en natuur in Nuth met elkaar te verbinden. Dit jaar organiseert men daarom 4. VASTENACTIE het Henri Hermansfestival. Henri Het thema van de vastenactie was Hermans, geboren en getogen in dit jaar: “Een thuis voor ieder kind”. Nuth, was een van de grondleggers Op de Bolster is daar veel aandacht van het Limburgse muziekleven, aan besteed. In de hal was een mooie dirigent van een van de voorlopers kijkhoek gemaakt waar de leerlingen van de huidige Philharmonie konden zien hoe een Afrikaans Zuidnederland, en voorvechter van het dorp een goed thuis kan zijn. In de samen musiceren van getalenteerde bovenbouw gaven de leerkrachten les amateurs en professionele musici. met behulp van een film en lesposters. De eerste editie van het festival kent Ook werden er presentaties gegeven verschillende hoogtepunten. De door Ans van de Weij. Zij heeft in opening is een heruitvoering van Tanzania een weeshuis en een paar het enige concert dat Hermans ooit scholen onder haar hoede. Aan de in Nuth dirigeerde, op 6 september. hand van foto’s liet ze zien hoe jongens Het weekeinde erna wordt het en meisjes daar in het weeshuis en op Candlelight-concert georganiseerd, school gelukkig kunnen zijn. Voor de waarbij, in de geest van Hermans, onderbouw was er onze eigen vertelster professionele musici en amateurs die de kinderen een filmpje liet zien en samen korte muziekstukken ten ze daarna meenam naar de kijkhoek gehore brengen. De afsluiting is een om samen te praten over het leven in majestueuze uitvoering van de enige een dorp in Afrika. mis die Hermans componeerde. Meer Geen wonder dat de leerlingen van de informatie en een overzicht van alle Bolster enthousiast op pad gingen om activiteiten vind je op de website,: geld in te zamelen voor hun inmiddels www.natuurlijknuth.nl . Je kunt ook bekende Congo-Brazzaville. Ze zetten al kaarten kopen, je abonneren op hun beste beentje voor en haalden zelfs de nieuwsbrief, en zelfs een origineel € 181,62 meer op dan vorig jaar n.l. € cadeau (een cadeaubon voor een 1629,08. van de concerten!) heeft men in de De collectanten van de huis-aanaanbieding! huiscollecte kregen €1090,31 in hun Stichting Natuurlijk Nuth bus of tas. Dit jaar zijn we gestopt met het gebruik van zakjes. Dat kwam bij 6. INLOOPDAGEN VOOR menigeen vreemd over. Maar 3500 MANTELZORGERS IN DE MAAND zakjes klaar maken, verspreiden, JUNI ophalen en leegmaken, dat is een Het Steunpunt voor Mantelzorgers hels karwei. Zonder de hulp van organiseert voor de maand juni Herman, onze koster, en van heel wat inloopbijeenkomsten in Parkstad. Het vrijwilligers zou dat voorheen ook zeker niet gelukt zijn. We hopen echter thema zal zijn: Palliatieve zorg. Zorgen in de laatste levensfase. Voor Nuth dat de collectanten in de toekomst vindt dit plaats op 18 juni; tijd: 10.00ook zonder zakjes met open deur 12.00 uur. Locatie: Zorgcentrum Op den ontvangen worden. Ze verdienen het. Toren, Valkenburgerweg 67, Nuth. Marlie Langendijk, de

7. PAROCHIEAGENDA - In navolging van de mannenrepetitie van woensdag 7 mei gaat het Bavokoor Nuth op 14 mei a.s. extra repeteren voor de Missa Ave Maris Stella.met de dames van 20.00 tot 22.00 uur in het Trefcentrum te Nuth. Daarom worden alle zangeressen uitgenodigd om deel te nemen aan de repetitie om zodoende op 14 september a.s. mee te kunnen zingen in deze mis tijdens het Henri Hermans Festival. - 11 mei: de communiekinderen zijn aanwezig bij de doop van Janne Renders. - 16 mei: communievoorbereiding op school. 8. PAASPAKKETTEN De paastijd is afgesloten. We zijn op weg naar Pinksteren. Pasen, waar we het leven vieren. Dat hebben we in de parochies van Groot Nuth proberen waar te maken. We brachten voedselpakketten naar gezinnen. Wat extra’s om Pasen en het leven te kunnen vieren. Dit kon weer door uw bijdrage. Dank. SAN Nuth, Bertie Bemelmans. 9. WEET U DAT: - in deze meimaand-Mariamaand om 18.30 uur in de kapel in de Ziepe de rozenkrans wordt gebeden? - en om 19.30 uur in de kapel in Hellebroek? - u kunt doorgeven, b.v. tijdens het spreekuur (5241208), als u de ziekencommunie wilt ontvangen? - kapelaan Geilen graag op de koffie gaat? - hij afgelopen donderdag, 1 mei, ‘n kopje koffie gedronken heeft met de redactie en columnisten van het Kerkklokje? - er een nieuwe marktplaats is ontstaan in het centrum van Nuth? - deze is gelegen in het voorhof van de pastorie? - er laatst een ruilbeurs in fietsen heeft plaatsgevonden? - u algemene mededelingen kunt doen in het Kerkklokje? - u hiervoor het volgende e-mailadres kunt gebruiken: redactiekerkklokje@ bavonuth.nl - onlangs de pausen Johannes XXIII en Johannes Paulus II heilig verklaard zijn? - er nog nooit eerder twee pausen tegelijkertijd werden gecanoniseerd? - een paus nog nooit zo snel na zijn dood (Johannes Paulus overleed negen jaar geleden) heilig verklaard werd? Spreuk van de week: Over iemand spreken is mooi, maar met iemand spreken is veel mooier!

Voor al uw FEESTEN naar:

Hoeve Smeijstershoek

BRUILOFTEN - PARTIJEN KOFFIETAFELS GROTE EN KLEINE ZAAL Gaarne telefonische afspraak maken. Dorpstraat 13 NUTH Tel. 045 - 5241273

BEZOEK OOK ONZE WEBSITE: www.smeijstershoek.nl

NOVEEN ST. CLARA

Belangrijk: Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Wees Gegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. J.

Collecteweek: 04-05-2014 t/m 10-05-2014

045-5212004 24 uur per dag bereikbaar

Kathagen 10 - 6361 HG Vaesrade/Nuth

www.uitvaartcentrum-vandenhout.nl

3

&

sinds 1959

N O

Dodenherdenking: de twee intiemste minuten

aanbiedingen week 19

Ontbijt op bed voor de liefste mama van de hele wereld!

Thuisbezorgd in regio Parkstad, Gulpen of Nuth e 34,95

Burgemeester Désirée Schmalschläger legt namens het gemeentebestuur bloemen bij het Monument voor de Gevallenen. Foto N&O

NUTH - De oorlog is steeds langer geleden maar 4 mei - van 20.00 tot 20.02 uur - blijven de twee intiemste minuten die inwoners van de gemeente Nuth in het openbaar belijden. Met ‘de oorlog’ bedoelen we die van ’40-’45. Voor veel ouderen is 4 mei verbonden met ‘De achttien dooden’, het beroemde gedicht dat Jan Campert (1902-1943) schreef naar aanleiding van de executie van vijftien verzetstrijders in de Tweede Wereldoorlog. Dit jaar herdenken we zowaar twee oorlogen, want op de kop af honderd jaar geleden begon de ‘Great War’ (1914-1918). En dan zijn er ook nog diverse belangengroepen, waaronder veteranen, die zelf willen bepalen wie of wat wordt herdacht op 4 mei. Wie de dodenherdenking op 4 mei bijwoonde in Nuth, ontwaart inwoners van onze gemeente, teruggeworpen op hun allerpersoonlijkste gedachten over oorlogsdoden. Foto: N&O

DIVERSE  JUBILEUM   ACTIES!!!

Boerenmeergranen. . . . . . . . . . e 2,09 Aardbeien hardewener. . . . . . .e 14,49 Moederdag muffin . . . . . . . . . . e 1,29 Moederdag harten soes. . . . . . e 1,79 Moederdag taart (12p) . . . . . . . e 15,99 Moederdag hart. . . . . . . . . . . . e 12,99 Heerlen - Kerkrade - Voerendaal - Nuth - Gulpen - Brunssum Landgraaf - Hoensbroek - Eygelshoven - Treebeek

www.bakkerijvoncken.nl

Watertoren Schimmert staat te koop SCHIMMERT – De watertoren in Schimmert staat te koop. Na bijna negentig jaar trouwe dienst heeft WML ‘de reus van Schimmert’ niet langer meer nodig. Onlangs is de watertoren uit bedrijf genomen. De 38 meter hoge toren dateert uit 1927 en werd ontworpen door architect Jos Wielders. In de toren - met twee trappenhuizen met 156 treden elk - is ook een woonhuis, maar geen lift. Boven in de toren bevond zich tot de Tweede Wereldoorlog een restaurant. Het gebouw heeft de status Rijksmonument. Hoeveel het gebouw moet opbrengen is nog niet bekend.

LAATSTE

LENTEKRIEBELS NU 10% KORTING OP ALLE ZONWERING EN BOVENDIEN GRATIS MONTAGE

Sittard : Dr. Nolenslaan 110 : Telefoon (046) 452 66 58

WWW.VANDENBERGWONEN.NL

WEEK!

GRATIS! INTERIEU ADVIES R AA N HUIS

4 sport N&O Promotie voor geel roden in jubileumjaar sinds 1959

Hulsberg terug in vijfde klasse

Van onze sportredactie De voetballers van SV Hulsberg zijn zondagmiddag gepromoveerd naar de vijfde klasse. Het bezoekende SVA uit Bleijerheide werd met 5-1 geklopt en door dit resultaat zijn de mannen van Ger van der Wijst, die gaat stoppen in Hulsberg, tweede geworden en dat betekende promotie. En een feestje kwam heel goed uit in het jubileumjaar van SV Hulsberg, de club bestaat binnenkort 75 jaar. En als je dan kan promoveren in dat jaar is dat dubbel zo leuk. De geel roden hebben een vrij constant seizoen gespeeld. De basis voor de tweede plek werd een paar weken geleden gelegd in Puth door bij die concurrent te winnen. Zondagavond was er feest. De trainer was niet te verstaan. “Maak er maar wat moois van”, liet een feestende en hossende van der Wijst weten, die nog allerlei afscheidscadeaus kreeg bij zijn afscheid van zijn clubje. Feesten kunnen ze in Hulsberg, maar het was dik verdiend. Tijdens het jubileumfeest zullen de remmen nog eens los gaan maar zondagavond nam de ploeg al een voorschot op dat feest met een gezellig, muzikaal en nat promotiefeest. Groot feest in Hulsberg na het behalen van de promotie. De Hulsbergenaren spelen volgend seizoen weer in de vijfde klasse. Foto: N&O

Wonderlijk voetbalweekend voor Schimmertse Marieke van Wersch SCHIMMERT – Op zaterdagmiddag in Twente vlak voor tijd een voorsprong en daarmee het landskampioenschap in de Topklasse verspelen, een etmaal later met het Beloftenteam promoveren naar de tweede klasse met een onwaarschijnlijk doelsaldo van 140-10. Beide uitersten beleefde de Schimmertse voetbalster Marieke van Wersch (19) in één en hetzelfde weekend aangezien zij zowel tot de selectie behoort van het eerste vrouwenteam van Fortuna Sittard maar ook aanvoerder is van het Beloftenteam van de Sittardse club. De tweedejaars student aan Fontys Hogeschool in Eindhoven mocht

zondagmiddag in Munstergeleen weliswaar de kampioensbloemen namens het Beloftenteam in ontvangst nemen, het pijnlijke gelijkspel (1-1) een dag eerder bij het Fanny Blankers-Koen Stadion in Hengelo zat nog vers in haar geheugen. “Wat een verdriet! Vlak voor tijd scoorde de Twentenaren de gelijkmaker waardoor Fortuna het kampioenschap in de Topklasse verspeelde.” Marieke van Wersch, die tot medio 2013 bij zesdeklasser Schimmert voetbalde en daarna overstapte naar Fortuna Sittard waar ze meestal centraal-achterin speelt, combineert haar studie met het voetbal. “De studie gaat uiteraard voor. Waarmee Zaterdag huilde Marieke van Wersch tranen in Hengelo, zondag (foto) straalde de Schimmertse ik niet beweer dat ik studeren leuker weer toen het Beloftenteam van Fortuna Sittard het kampioenschap in de wacht sleepte. Foto: N&O vind dan voetballen…”

De Kollenberg strijdtoneel van fantastische titelstrijd

Minor op weg naar titel Van onze sportredactie De competitie in de tweede klasse G blijft ongemeen spannend. Minor moest zondag op bezoek bij nummer twee de Ster en dat leverde een knappe 0-1 winst op voor de mannen uit Nuth. Dat betekent dat de Ster in ieder geval uitgeschakeld is voor de titel en dat Minor zich een riante uitgangspositie verschaft heeft voor het laatste competitieduel.

zoek in Nuth. De rood witten uit Genhout maakten geen fout tegen SVME en wonnen met 2-0. Minor hoopte heel lang op een (halve) misstap van de ploeg van Michel Haan maar twee laten treffers in de 78e en 83e van Lemmens en Storms voorkwamen dit scenario.

halen. Al met al genoeg ingrediënten aanwezig voor de Nuther toeschouwers om de Nuther voetballers aan het werk te zien tegen de Genhouters. De Kollenberg zal vol stromen en de penningmeester van Minor wrijft zich nu al in de handen. En de bierpomp zal ongetwijfeld overuren gaan maken zeker als Minor de titel pakt met de onvermijdelijke promotie naar de eerste klasse waarin een aantal Brabantse ploegen uitkomt

De strijd wordt beslecht op de Kollenberg waarbij Minor natuurlijk de beste papieren heeft. De rood witten moeten winnen en dan is er nog niets beslist, want dan komt er nog een Dus de “place to be” zondagmiddag En dat wordt weer een kraker. GSV’28 beslissingsduel. Minor heeft genoeg 11 mei om 14.30 uur is de Kollenberg uit Genhout komt namelijk op beaan een punt om de titel binnen te in Nuth.

Duivenuitslagen PDV De Valk Schimmert Uitslag Epernay 27-04-2014: Kuijpers-Hofman & Zn 1-2-4-5-8-10-1617-18-20-24; H. Welzen 3-5-14-21; H. Cortenraad 7; F. Speetjens 9-15; H. Smulders 11-13-19-23; J. Goossens 1222-25. Uitslag Charleville 23-04-2014: G. Janssen 1-2-3-5-7; H. Cortenraad 4; G. Vliegen 6. PDV de Eendracht Hulsberg Uitslag Epernay 27-04-2014: P. Voncken 1, 2, 4, 5, 8, 11, 12, 13, 15, 26; L. Janssen 3, 9, 14, 21, 22, 23; H. Dekker 6, 7, 10, 16, 18, 19; L. Smeets 17; Gebr. Loyens 20, 24, 25, 27. Uitslag Sezanne 04-05-2014: P. Voncken 1, 6, 7, 9, 12, 13, 18, 20, 25, 26; H. Dekker 2, 3, 5, 15, 17, 19, 27; Gebr. Loyens 4, 8, 11, 23; L. Janssen 10, 14, 16, 21, 22; Huub Mulders 24.

Voetballers VV Schimmert kampioen Van onze sportredactie SCHIMMERT- De voetballers van het derde elftal van VV Schimmert zijn kampioen in de 6e klasse geworden. Van alle gespeelde wedstrijden dit seizoen werd maar 1 keer verloren. In een weinig spannende wedstrijd tegen Puth werd al snel duidelijk dat Schimmert in deze wedstrijd het kampioenschap binnen wist te halen. En dus kon de platte wagen uit de schuur. Ook in de voetbalkantine bleef het nog lang onrustig door dit kampioenschap.

Wijnandia verliest, Schimmert wint

Nieuwe dreun voor dapper Vaesrade Van onze sportredactie

Vaesrade verloor zondag met liefst 7-1 van Caesar. Weer een dikke nederlaag dus voor de geel blauwen, die al 85 tegendoelpunten hebben moeten incasseren. Zondag gaan ze naar LHC uit Eijgelshoven. En dan is het tweede klasse verhaal voorbij en gaat ‘Voasje’ met een totaal vernieuwde ploeg en trainer van start in de derde klasse. Wijnandia heeft het laatste duel verloren tegen een ploeg die nog van alles te winnen had. HBC’09 speelde zich met een 0-2 overwinning veilig, waardoor de mannen uit Wijnandsrade op een fraaie zesde plek zijn geëindigd. Schimmert won nog eens een potje. Brunssum werd naar de zesde klassse gestuurd door de mannen van trainer coach Ramon Meessen. Schimmert heeft een vrij kleurloos seizoen achter de rug en is geëindigd op een vijfde plaats en is klaar. Geen nacompetitie en dat is gewoon teleurstellend.

Tafeltennissers Minor degraderen na gelijkspel NUTH - De tafeltennissers van Minor hebben zich niet kunnen handhaven in de tweede klasse. Een gelijkspel in eigen huis tegen Brunssum was niet voldoende om degradatie af te wenden.

&

sinds 1959

N O

Trots Nuth: ‘Dit overkomt ons geen tweede keer’

5 KBO installeert ouderenadviseur NUTH – Het bestuur van ouderenorganisatie KBO St. Barbara Nuth heeft Jan Janssen geïnstalleerd als (gecertificeerd) Vrijwillige Ouderen Adviseur (VOA). Hij geeft kostenloze adviezen aan ouderen. Jan Janssen is bereikbaar onder telefoonnummer 045-5242273 (De Ping 13, Nuth). Ook wie geen KBO-lid is kan van zijn kennis en adviezen gratis gebruik maken.

Speltmeel malen op Nationale Molendag NUTH – Op zondag 11 mei, Nationale Molendag, is de windmolen van Nuth geopend van 11.00 tot 16.00 uur. De toegang is gratis. Met een beetje geluk is er voldoende wind en is de molen in werking om op ambachtelijke wijze het speltmeel te malen. De molenaars Jean Delbressine en Ron Schols geven ter plaatse tekst en uitleg. Verder worden er pannenkoeken gebakken en kunnen de bezoekers proeven van sneetjes molenbrood. Ook de windmolen in Genhout is op 11 mei in bedrijf.

Fractievoorzitter Henk Reijnders (l.) en partijvoorzitter Mark Liedekerken van Trots Nuth kijken met gemengde gevoelens terug op de coalitievorming. Foto: N&O

gen, zaterdag, nog over vergaderen’. Rijkx heeft in dat telefoongesprek NUTH – Als op 12 mei de vier zelfs gezegd: ‘Als Trots Nuth ‘ja’ zegt, wethouders van de coalitie in de is de coalitie rond.’ Dat heeft het CDA gemeente Nuth worden geïnstallater glashard ontkend.” Liedekerleerd, is daar géén Trots Nuthken: “Had Rijkx wellicht voor z’n wethouder bij. Toch zag het daar beurt gesproken?” Van coalitieonlange tijd naar uit, althans: die derhandelingen met Trots Nuth was indruk hadden Liedekerken en na dat bewuste ‘vrijdagtelefoontje’ Reijnders in de aanloop naar de geen sprake meer. Reijnders: “Het verkiezingen. CDA bleek in die dagen een meester in het onbereikbaar zijn.” LiedekerLiedekerken: “Diverse partijen ken: “Diezelfde vrijdag, maar dan in vroegen ons in een vroeg stadium de avonduren, vonden vier partijten dans, ze wilden maar wat graag en elkaar opmerkelijk snel: CDA, met ons de vloer op.” Maar niet meer GroenLinks, Leefbaar Nuth en VVD. na woensdagavond 19 maart. “Men Aanvankelijk mocht de PvdA nog deed wel alsof, om welke reden dan even aanschuiven maar die partij is ook, maar het was slechts gespeelde eruit gezet. Joost Geurts, die daarbij interesse.” Reijnders: “Ik kan nu, zes aanwezig was, heeft ons dat letterlijk weken na dato, nog heel erg boos zo verteld.” worden over de politieke spelletjes die in die dagen zijn gespeeld.”

Trots Nuth een warm hart toedraagt. De coalitievorming mag dan op z’n zachtst gezegd niet correct zijn verlopen, onze partij staat er wel naast.” Reijnders: “Logisch dat kiezers die op Trots Nuth stemden ons nu vragen: En? Waar is mijn stem gebleven? En ja, leg dat maar eens uit.” Het tweetal weet nog precies, van dag tot dag, wie-wat-tegen-wie zei toen er een coalitie gesmeed moest worden. “Het was niet alleen het CDA, ook GroenLinks speelde geen frisse rol. Alleen al het feit dat in onze gemeente GroenLinks met de VVD optrekt ruikt niet fris”, zegt Reijnders.

‘Rijkx belde ons op 21 maart om 11.35 uur’ Spelletjes, achterkamertjes, ze horen bij de politiek, ook in Nuth. Heeft Trots Nuth zich simpelweg niet de kaas van het brood laten eten? Reijnders: “Dat ook weer niet, maar we zijn wel aan het lijntje gehouden.” Al kun je je afvragen wat het verschil is. Op 30 april in de namiddag, op een zomers horecaterras in Schimmert, vertelt het tweetal minutieus, bijna van uur tot uur, hoe ‘het’ in hun ogen is gegaan. Reijnders: “Op vrijdag 21 maart om 11.35 uur belde Leon Rijkx van het CDA. Of wij ons konden vinden in een coalitie met CDA, GroenLinks, Trots Nuth en de PvdA als gedoogpartner, samen goed voor tien zetels. Ja, zeiden wij, daar kunnen wij ons in vinden. We hebben voor alle zekerheid wel nog aan Rijkx gevraagd: ‘Wat doet het CDA met BBN?’, met vier zetels toch de grote winnaar. ‘Daar moeten we mor-

‘De twee winnaars staan buitenspel’ Wel de slag verloren maar niet de oorlog, dat is hun beider conclusie.

Vervolg van voorpagina

‘Het CDA bleek in die dagen een meester in het onbereikbaar zijn’

‘Lijst met prima kandidaten’ De druiven zullen wel zuur zijn voor Trots Nuth, oppert de interviewer. Jazeker, al zegt het tweetal dat niet met zoveel woorden. “We hadden een lijst met prima kandidaten onder wie veel jongeren, plus een inhoudelijk ijzersterk verkiezingsprogramma.” Maar het gaat steeds minder om de ‘inhoud ’, zo weten ze nu, en steeds meer om ‘de poppetjes’. Reijnders: “Onze lijst was top. We hebben alleen niet de tijd gehad of genomen om onze kandidaten nog beter te laten ‘landen’ bij de kiezers. Vergeet niet, onze partij bestaat pas vijf jaar.” Liedekerken, in het dagelijkse leven faculteitsdirecteur bij de Open Universiteit: “We hebben nu iets uit te leggen richting iedereen die

‘Logisch dat kiezers ons nu vragen: En? Waar is mijn stem gebleven?’

Koninklijke excuses…

Sjra Backes schutterskoning van Vaesrade

VAESRADE – Sjra Backes van Schutterij St. Martinus uit Vaesrade draagt sinds paasmaandag de titel Schutterskoning 2014. Het was voor de tweede keer dat hij in zijn schuttersloopbaan de laatste resten van de koningsvogel naar beneden schoot, dit keer bij het 330ste schot. De overige medailles gingen naar Erwin de Rooy (Kop), commandant Jan Boss (Rechtervleugel), Robert Zeijen (Linkervleugel) en Erwin de Rooy (Staart). Ton Niels sleepte de titel ‘Burgerkoning 2014’ in de wacht, hij schoot bij het 294ste schot de laatste resten van de burgervogel naar beneden. De overige ‘burgermedailles’: Thei Smeets (Kop), Rene Smeets (Rechtervleugel), Saskia Welke les beiden trekken? “Dat je Knubben (Linkervleugel) en Frank het zelfs met prima kandidaten en een sterk verkiezingsprogramma niet Extra (Staart). redt. U begrijpt: dit overkomt ons geen tweede keer.” Trots Nuth gaat er de komende raadsperiode , vanuit de oppositie, met gestrekt been in, zo beloven ze. “Maar wel op een volwassen manier. Trots Nuth houdt niet van vechtersbazen. Onze partij beschikt juist over competente personen die kennis en ervaring hebben in vele sectoren”, stelt Reijnders. Liedekerken: “Helaas ging het in de gemeente Nuth in maart 2014 niet over de inhoud maar over de poppetjes. Wie o wie mag op het pluche zitten? Dat weten we nu. En we weten nu ook welke spelletjes er gespeeld zijn.”

Reijnders: “De twee winnaars van de verkiezingen, BBN en Trots Nuth, zijn beide niet eens aan zet geweest. Ik zou wel eens willen weten wat de kiezers daar van vinden.” VAESRADE – Het zal je maar gebeuren! Je heet Levy Linckens en je wint op de eerste Koningsdag die ons land viert meteen de eerste prijs tijdens de traditionele versierde fietsenoptocht in Vaesrade. Maar wat doet onze fotograaf? Die levert niet de foto aan met daarop de winnende fiets van Levy, maar die van Morena Wehrens (ook prachtig versierd, daar niet van). De fotograaf van Nuth & Omstreken: “Duizendmaal sorry voor deze blunder op Koningsdag.” Hoe we dit foutje herstellen? Door alsnog winnaar Levy met de winnende beker te publiceren. Bij dezen!

Tentoonstelling met 900 unieke koperen borden WIJNANDSRADE – Onder de naam ‘Klatergoud’ worden van 29 mei t/m 1 juni in het gemeenschapshuis van Wijnandsrade 900 koperen herinnerings- en jubileumborden alsmede oude koperen gebruiks- en siervoorwerpen tentoongesteld. Voor zover bekend is het de eerste keer dat deze waardevolle privé collectie in ons land te zien is. De verzameling bestaat uit koperen borden in alle maten en vormen met afbeeldingen van bekende gebouwen, spreuken en historische hoogtepunten, waaronder het koperen bord dat in 1934 werd uitgegeven ter gelegenheid van de eerste vlucht van de Uiver naar Melbourne (Australië).

INFObulletin bulletin NO 09 - 7 mei 2014

Openbare bekendmaking Jaarstukken 2013 Op grond van de Gemeentewet zijn de Jaarstukken 2013 (het Jaarverslag en de Jaarrekening) voor een ieder ter inzage gelegd in het gemeentehuis. De raad zal deze stukken op 24 juni 2014 behandelen. In het jaarverslag wordt een inhoudelijke verantwoording gegeven over het door het college in 2013 gevoerde beleid, in de jaarrekening wordt de financiële verantwoording afgelegd over de besteding van de in de begroting 2013 opgenomen gelden. Ook de Auditcommissie zal de stukken nog behandelen en aan de raad advies uitbrengen De jaarstukken zijn ook via de website van de gemeente, www.nuth.nl te raadplegen. Inlichtingen: drs. E. Berger (tel. 14045)

Gemeentehuis gesloten op maandag 19 mei Maandag 19 mei aanstaande is het gemeentehuis, in verband met een personeelsdag, gesloten voor publiek. Op dinsdag 20 mei staan wij graag weer voor u klaar.

Inloopbijeenkomst Nuth Het Steunpunt voor Mantelzorgers organiseert in samenwerking met Ruggesteun en het Toon Hermans Huis Parkstad inloopbijeenkomsten in de gemeente Nuth. Het thema van mei is “Dementie”. We bespreken de mantelzorgproblematiek vanuit de positie van de mantelzorger. Nadat het thema besproken is, kunt u algemene vragen met betrekking tot mantelzorg aan een consulent stellen, desgewenst individueel. Zorgt u voor een zieke of hulpbehoevende in uw naaste omgeving (thuis of in een ODN_Opmaak 1 2-5-2014 Pagina 1 harte welkom! verzorgingshuis) dan9:18 bent u van Aanmelden is niet nodig. Deelname, koffie en thee zijn gratis.

Kijk voor meer informatie op www.mantelzorgparkstad.nl of bel: 045-5 67 99 61. Datum: 21 mei en verder elke derde woensdag van de maand Tijd: 10.00-12.00 uur Locatie: Zorgcentrum Op den Toren, Valkenburgerweg 67, 6361 EB Nuth

Een leven lang een comfortabele en energiezuinige woning

Aan de slag met Ondernemersplatform Duurzaam Nuth Op initiatief van de gemeente hebben twaalf ondernemers uit gemeente Nuth zich verenigd in het Ondernemersplatform Duurzaam Nuth (ODN). Het ODN is onderdeel van een ambitieus project om woningen in de gemeente Nuth te verduurzamen. Inwoners die dat willen, krijgen via de gemeente een onafhankelijk en deskundig advies hoe ze het beste energiezuinige maatregelen kunnen treffen voor hun woning.

Bij sommige huizen levert een kleine ingreep al veel winst op, zoals het plaatsen van dubbel glas. In andere gevallen is meer nodig, zoals isolatie van het dak en de muren. Via de gemeente kunt u gebruik maken van een onafhankelijke adviseur. Die vertelt u precies welke maatregelen geschikt zijn voor uw woning, hoeveel dat gaat kosten en hoeveel u kunt besparen. Besluit u vervolgens om die aanpassingen aan uw woning uit te voeren dan kunt u daarvoor terecht bij een van de twaalf ondernemers van ODN. Projectleider van ’t Nuth van duurzame energie’ André Scheffer: “Onafhankelijkheid en kwaliteit staat voor ons voorop. Zowel op gebied van advies als de uitvoering. De gemeente heeft de bedrijven van het ODN doorgelicht om er zeker van te zijn dat de inwoners van Nuth te maken krijgen met een betrouwbare ondernemer die kwaliteit levert. Wij houden in de gaten of de ondernemers hun afspraken nakomen en controleren of het werk naar tevredenheid is uitgevoerd. Bovendien zijn met de ondernemers afspraken gemaakt: hoe meer mensen meedoen, hoe meer we samen inkopen en hoe hoger de korting is die dat oplevert.” In de campagne besteedt de gemeente ook zorg aan de ‘levensloopbestendigheid’ en ‘gezondheidsaspecten’ in de woning. André Scheffer: “Wij schatten in dat vooral veel (aankomende) oudere bewoners naast de voordelen van een lagere energierekening ook geïnteresseerd zijn naar de mogelijkheden om hun woning aan te passen, gericht op meer comfort. Bijvoorbeeld door de begane grond van een bestaande woning zodanig te veranderen, dat ze langer gebruik kunnen maken van hun eigen woning. Ook daarover kan de adviseur informeren en adviseren. Net als over het verbeteren van het binnenklimaat in de woning. Dit komt niet alleen het comfort ten goede maar ook de gezondheid.” Wilt u meer weten over ’t Nuth van duurzame energie’ of wilt u alvast een afspraak maken met een van de adviseurs of een bezoek van ons Energieteam ? Bel dan 045-5659100 of stuur een e-mail naar [email protected]

‘t Nuth van duurzame energie

Inloopdagen voor mantelzorgers in de maand juni

Het Steunpunt voor Mantelzorgers organiseert maandelijks op 9 locaties in Parkstad inloopbijeenkomsten. Mantelzorgers en zorgvrijwilligers kunnen er onder het genot van een kopje koffie hun verhaal vertellen of juist de zorgen even van zich afzetten. Aan de bijeenkomsten is maandelijks een thema gekoppeld. Voor de maand juni is dit voor alle gemeentes in Parkstad: Palliatieve zorg. Zorgen in de laatste levensfase. Behalve voor Klimmen. Hier is het thema “In gesprek met elkaar”. Het belang van lotgenoten is herkenning en erkenning en het uitwisselen van ervaringen. Een gesprek kan opluchten en gerust stellen. Nadat het thema besproken is, kunnen algemene vragen met betrekking tot mantelzorg gesteld worden, desgewenst individueel. Zorgt u voor een zieke of hulpbehoevende (thuis of in een verzorgingshuis) dan bent u van harte welkom! Aanmelden is niet nodig. Deelname, koffie en thee zijn gratis. Kijk voor meer informatie op www.mantelzorgparkstad.nl Telefoonnummer: 045-5 67 99 61. Email: [email protected]

INFObulletin NO 09 - 7 mei 2014

Bekendmakingen NIEUWE BELEIDSREGEL ART. 13B OPIUMWET EN ART. 174A GEMEENTEWET Openbare bekendmaking Beleidsregels van de burgemeester van Nuth voor de toepassing van artikel 13b Opiumwet en 174a Gemeentewet De Burgemeester van Nuth maakt bekend dat zij nieuwe beleidsregels voor de toepassing van artikel 13b Opiumwet en 174a Gemeentewet heeft vastgesteld (Damoclesbeleid). De beleidsregel vervangt de Beleidsregel uit 2010 en treedt in werking op 15 mei 2014. De beleidsregels liggen ter inzage in het gemeentehuis, worden gepubliceerd op de site van de Gemeente Nuth www.nuth.nl en op www.overheid.nl Inlichtingen: drs. E. Berger 14045 VERLEENDE OMGEVINGSVERGUNNINGEN WEEK 18-2014 zaaknummer adres W-2014-056 Naanhofsweg 55 te Nuth W-2014-084 Oensel 1a te Schimmert W-2014-060 Aan de Dorekoel 27 in Hulsberg W-2014-042 Kersboomkensweg 66 in Wijnandsrade

project het uitbreiden van een woonhuis het bouwen van een sanitairgebouw t.b.v. een minicamping het bouwen van een carport het bouwen van een rijhal

Griffie AGENDA RONDETAFELGESPREKKEN D.D. 13 MEI 2014. RTG voorzitter: mr. J. Jetten RTG griffier: dhr. P. Boyen Locatie: Raadzaal gemeentehuis Nuth Tijdstip: 19.00 – 21.55 uur CLUSTER 1 RUIMTELIJKE ONTWIKKELINGEN EN WONEN, ECONOMISCHE STRUCTUUR 1. Raadsvoorstel inzake bouwen van één woning aan de Hoofdstraat te Schimmert. (19.00 – 19.15 uur) 2. Raadsvoorstel inzake kennisname van begroting 2014, ontwerpbegroting 2015, meerjarenbegro-ting 2016-2019 RUD-ZL en uitbrengen zienswijze. (19.15 – 19.45 uur) CLUSTER 3 FINANCIËN, BESTUUR EN VEILIGHEID 1. Raadsvoorstel inzake instemmen met collegevoornemen tot vaststellen van de inkoopnota 2014. (19.45 – 20.15 uur) 2. Raadsvoorstel inzake vaststellen VONSS Bezwaarschriftencommissie 2014. (20.15 – 20.45 uur) 3. Raadsvoorstel inzake wijziging Gemeenschappelijke Regeling Veiligheidsregio Zuid-Limburg. (21.00 – 21.15 uur) 4. Raadsvoorstel inzake Jaarrekening 2013 Veiligheidsregio Zuid-Limburg (20.15 – 20.35 uur) 5. Raadsvoorstel inzake Begroting 2015 Veiligheidsregio Zuid-Limburg (20.35 – 20.55 uur) Nuth, 25 april 2014 De griffier, P.J.M. Boyen ## De raadsgriffier nodigt actief direct belanghebbenden/betrokkenen uit voor deze rondetafelgesprekken. Ook kunt u, als u denkt belanghebbende/betrokkene te zijn, zelf het initiatief nemen om mee te praten over de on-derwerpen die in een rondetafelgesprek (RTG) aan de orde komen. U dient zich dan wel tevoren bij de griffie aan te melden (telefonisch bereikbaar op alle werkdagen tussen 09.00 en 12.00 uur via tel.nr. 0455659214 en 045-5659107 of e-mailadres: [email protected] danwel [email protected]). Aanmelden kan tot 12.00 uur op de dag voordat het RTG plaatsvindt. Het is natuurlijk ook mogelijk om alleen te komen luisteren op de publieke tri-bune. Hiervoor een géén aanmelding nodig. De agenda en de raadsvoorstellen zijn in te zien in de leeshoek in de publiekshal van het gemeentehuis in de week voorafgaand aan een RTG. Ook op de website (www.nuth.nl) vindt u deze stukken evenals de spelregels die gelden voor een RTG.

Reguliere procedure De verleende vergunning ligt ter inzage bij het cluster Wonen & Bouwen van het KCC (Klant Contact Centrum) van maandag tot en met vrijdag van 8.30 – 12.00 uur en donderdagmiddag van 14.00 – 17.00 uur. Met eventuele vragen kan men zich tijdens kantooruren te allen tijde wenden tot dit loket. Tevens zijn wij telefonisch bereikbaar voor uw vragen onder nummer 14045. U kunt binnen 6 weken na datum verzending vergunning een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij Burgemeester en wethouders van Nuth, Deweverplein 1, 6361 BZ Nuth. De werking van een besluit wordt niet geschorst door een bezwaarschrift. Indien een bezwaarschrift is ingediend, kan de indiener van dat bezwaarschrift de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Limburg verzoeken om een voorlopige voorziening (schorsing) te treffen. Er dient dan wel te kunnen worden aangetoond dat onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, een voorlopige voorziening vereist. De indiener van het verzoek om een voorlopige voorziening dient een afschrift van het bezwaarschrift te overleggen. Voor het overige worden aan een verzoek om een voorlopige voorziening dezelfde eisen als aan een bezwaarschrift gesteld. Het verzoek om een voorlopige voorziening moet worden gericht aan: De Voorzieningenrechter van de Rechtbank Limburg, Postbus 950, 6040 AZ Roermond. Van de verzoeker om een voorlopige voorziening wordt door de rechtbank een griffierecht geheven. Voor de behandeling van een bezwaarschrift is geen recht verschuldigd. Voor meer informatie met betrekking tot bezwaar en voorlopige voorziening verwijzen wij u naar www.rechtspraak.nl (onder “Naar de rechter” c.q. “De bestuursrechter”) alwaar u nadere brochures kunt raadplegen en/of downloaden.

AGENDA INGELASTE VERGADERING VAN DE RAAD VAN DE GEMEENTE NUTH OP MAANDAG 12 MEI 2014 Aanvang: 19.00 uur Locatie: raadzaal gemeentehuis Nuth. 1. Opening. 2. Vaststellen van de agenda. 3. Initiatiefvoorstel m.b.t. coalitieprogramma 2014-2018. 4. Initiatiefvoorstel inzake vaststellen formatie en benoeming wethouders. 5. Raadsvoorstel inzake onderzoek geloofs-

Colofon Dit infobulletin is een uitgave van de gemeente Nuth. De inhoud wordt zo zorgvuldig mogelijk samengesteld, het is echter altijd mogelijk dat er een foutje insluipt. De artikelen hebben veelal een informatief karakter. Er kunnen dan ook geen rechten aan worden ontleend. Gemeente Nuth Telefonisch contact het algemene telefoonnummer van het gemeentehuis is 14 045. Bereikbaar: van maandag tot en met donderdag van 8:30 tot 12:30 uur en van 13:30 tot 17:00 uur. Op vrijdagen van 8:30 tot 12:30 uur en van 13:30 tot tot 16:00 uur. Bezoekadres: Deweverplein 1, 6361 AA Nuth Correspondentieadres: Postbus 22000, 6360 AA Nuth Website: www.nuth.nl E-mail: [email protected]

Klantcontactcentrum bij het klantcontactcentrum van de gemeente Nuth kunt u terecht voor alle gemeentelijke producten en diensten. Dit kan persoonlijk, telefonisch, digitaal en schriftelijk.

Openingstijden balies U kunt zonder afspraak terecht van maandag tot en met vrijdag van 8:30 tot 12:00 uur. Op donderdag zijn de balies ook open tussen 14:00 en 19:00. Na 17:00 uur kunt u echter niet meer terecht voor het verrichten van zaken ten behoeve van de burgerlijke stand (zoals aangifte geboorte, overlijden, huwelijk/afgifte

brieven en installatie nieuwe raadsleden. 6. Initiatiefvoorstel inzake benoeming RTG-fractieleden. 7. Initiatiefvoorstel inzake benoeming plaatsvervangend voorzitter van de raad. 8. Initiatiefvoorstel inzake benoeming afvaardiging raadsleden in diverse gemeenschappelijke regelingen en (raads)werkgroepen. 9. Sluiting. Nuth, 2 mei 2014 Namens het Presidium, De griffier, P.J.M. Boyen

akten van geboorte, overlijden of huwelijk), naturalisatie, vestigingen uit het buitenland en zaken omtrent Wonen en Bouwen. Voor het aanvragen of afhalen van de reisdocumenten en rijbewijzen, afschriften of uittreksels, verhuizingen of een verklaring omtrent gedrag kunt u op donderdagavond wel tot 19:00 uur terecht.

Afspraak maken Wij werken ook op afspraak, op maandag tot en met woensdag en op vrijdag tussen 13:30 en 16:00 uur. Deze afspraak kunt u online maken via www.nuth.nl of telefonisch via 14045.

Online producten bestellen voor het aanvragen van een aantal producten hoeft u zelfs niet meer naar het gemeentehuis te komen. Via onze digitale balie op www.nuth.nl kunt u 24 uur per dag online een antwoord vinden op uw vraag of online producten bestellen.

Sociale zaken (Kompas) T. 14 045 Telefonisch bereikbaar van 9.00-12.00 uur. Geen inloop spreekuur.

Zorgloket T. 045 5616288 adres: Pastorijstraat 31, Nuth openingstijden: maandag tot en met vrijdag 8:30 tot 12:30 uur.

Wijkpost politie T.14 045 Het aanlooppunt van de politie op het gemeentehuis is bemand op maandag tussen 13.30 en 16.30 uur en op donderdag van 17.00 tot 19.00 uur.

Overige informatie en telefoonnummers vindt u op www.nuth.nl of in de gemeentegids.

Vormgeving en opmaak: DI-GITTA-AL

••

7 dagen per week geopend!

Wij bezorgen ook bij u thuis!

WEEKEND-KNALLERS Alle Schnitzelschotels

Familiepakket

met saus naar keuze,

2 grote friet & 4 snacks naar keuze

(m.u.v. XXL-snacks, sjaslick , portie saté en en mega spoetnik)

& 2 bekers warme saus

(zuurvlees, saté, goulash)

. 14

€

50

compleet met grote portie friet en frisse salade.

€

8.

50

Shoarma- of Gyrosschotels Met grote portie friet en frisse salade.

€

8.

50

WEEKEND-KNALLERS alleen geldig in het weekend (vrijdag, zaterdag en zondag) in de maand mei.

Vinkstraat 1a - Nuth TEL. 045-5242015 / 06-11171747

Geopend 7 dagen van de week van 16.00 tot 23.00 uur Zondag en maandag tot 22.00 uur.

&

9

sinds 1959

N O

Grootste betaalbare collectie ‘Hanging baskets’ bij Beeker Tuincentrum BEEK Achter de relatief bescheiden voorgevel van het Beeker Tuincentrum op de Adsteeg in Beek gaat totaal onverwacht een groene wereld voor je open. Op bijna 5.000 vierkante meter vindt de tuinliefhebber echt alles voor zijn tuin en vijver. Deze voorjaarsweken barst de, van de weg onzichtbare, overdekte tuinkas bijkans uit de voegen. Hier vindt u een groot kleurrijk assortiment éénjarige, vaste en mediterrane planten, coniferen, bomen en heesters.

Woonwens of hypotheek vragen?

Loop eens binnen op 15 mei.

Donderdag 15 mei 2014 inloopavond bij onze kantoren in: Nuth (Stationstraat 171) en Gulpen (Dorpsstraat 34). Onze adviseurs staan van 18.00 tot 20.00 uur voor u klaar en geven u graag inzicht in uw financiële mogelijkheden. De inloopavond is vrijblijvend en aanmelden is niet nodig.

www.rabobankcentraalzuidlimburg.nl Samen sterker

Opbrengst Collecte NUTH - De collecte voor het Fonds Gehandicaptensport leverde in Nuth, Hulsberg, Vaesrade en Wijanndsrade 1644,41 euro op. De collectanten gingen in de week van zondag 30 maart tot en met zaterdag 5 april met de collectebus voor het Fonds Gehandicaptensport op pad om deur aan deur geld in te zamelen. Wie volgend jaar voor Fonds Gehandicaptensport met de collectebus van deur tot deur wil gaan, kan zich aanmelden via ramhermans50@ hotmail.com

Moederdag actie Bij aankoop van € 100 leuke sjaal cadeau Onze bekende merken Gerry Weber – Gardeur - Roberto Sarto - Another Women.

Modehuis DIVA

Markt 17, 6191 JH Beek. Tel: 046-4360383

Zilveren speld VV Vaesrade Foto-expositie besluit seizoen voor KBOin Wijnandsrade met feestavond bestuurders WIJNANDSRADE – Charlotte Brekelmans exposeeert in mei haar fotografische werk in galerie Cerca a Trova (Opfergeltstraat 6, Wijnandsrade). Het betreft fotoreportages over o.a. kinderen, architectuur en landschapselementen. Alleen te bezichtigen na telefonische afspraak (045-5241802) of kijk op www.charlottebrekelmans.nl

VAESRADE – De activiteitencommissie van voetbalclub Vaesrade organiseert op 30 mei het zogeheten ‘Eindfeest’. De sportieve (met o.a. een minitoernooi) maar vooral feestelijke avond begint om 18.15 uur. Opgeven via moniqueenarmand@ online.nl of via leden van de activiteitencommissie .

NUTH – Mia Ploeg-Haagmans en Ton Winnubst, beiden bestuurslid van ouderenorganisatie KBO St. Barbara Nuth, zijn gedecoreerd door Jo Linders, voorzitter van KBO regio Zuid-Limburg. Beiden ontvingen, vanwege hun jarenlange bestuurlijke verdiensten, de KBO speld in zilver met oorkonde.

Voor het hele aanbod hanteert het Beeker Tuincentrum de insteek van kwalitatief prima planten tegen een concurrerende prijs inclusief gratis vakkundig advies. Zo kosten geraniums hang of staand slechts 99 cent per stuk. In het oog springen de honderden ‘hanging baskets’ in alle prijsklassen . “Die vormen een specialiteit van ons tuincentrum. Tal van klanten komen van heinde en verre hiervoor speciaal naar ons toe”, zegt Wim Walther. Samen met zijn broers Marcel en Han exploiteert hij het Beeker Tuincentrum dat 43 jaar geleden door hun ouders Frans en Mia Walther werd opgericht. De trend van de prachtig bloeiende hangmanden is overgewaaid uit Groot-Brittannië. Daar zie je ze niet alleen in en rondom veel huizen, maar kleden gemeenten er ook straten mee aan. Het zijn bloeiende parels voor in de tuin, aan een boomtak, aan een

pergola of aan een muurhaak van het terras, tuinhuis of balkon. Bloemenliefhebbers zonder tuin kunnen met een hanging basket op het balkon toch ook over een bloemenblikvanger beschikken. “De invulling van de hanging basket krijgt bij ons steeds extra aandacht. Het luistert nauw welke plantjes je bij elkaar zet en welke niet”, onderstreept Wim. Tevens heeft het Beeker Tuincentrum een zeer grote vijverafdeling, met onder meer vijverpompen, filters, waterplanten, honderden vissen, fonteinen, waterornamenten en noem maar op. Ook tuinaanleg o.a. bestrating, vijveraanleg, beplanting en onderhoud is bij ons tot in de puntjes geregeld. Het Beeker Tuincentrum is iedere zondag geopend van 10.00 tot 17.00 uur, ook met Moederdag, Vaderdag, Hemelvaart en 1e en 2e Pinksterdag. Beeker Tuincentrum Adsteeg 31 Beek T. 046-4372881 beekertuincentrum.nl

Campagne ‘Vijf piek voor je verfkliek’ van start

Oude verfblikken inleveren bij Hubo Roijen Nuth NUTH - Klanten van Hubo Roijen Nuth kunnen hun oude emmers en blikken met verfrestanten van 5 mei tot en met 15 juni inleveren in de winkel. In ruil daarvoor ontvangen zij per blik of emmer een tegoedbon van 5 euro die zij kunnen inwisselen bij aankoop van nieuwe verf ter waarde van minimaal 20 euro. Voorheen was het alleen mogelijk oude verfrestanten in te leveren bij de ‘milieustraat’. Dat dit nu ook in de winkel kan heeft ermee te maken dat het sinds kort mogelijk is nieuwe verf te recyclen uit oude verfresten.

de overgebleven verfstromen zuivert, filtert en bruikbare materialen test op kwaliteit. De bruikbare verfresten worden vervolgens verwerkt tot grondstof die door verffabrikanten kan worden gebruikt als ingrediënt voor de productie van nieuwe verven. Deze Hubo verwacht een behoorlijke toeloop. Harrie Roijen van Hubo Nuth: gerecyclede verf voldoet volledig aan de hoge kwaliteitseisen van een “Het zou toch mooi zijn als iedereen massaal zijn oude emmers en blikken nieuwe verf. met verfresten komt inleveren. Want, Massaal inleveren wie kent het niet? Zolders, schuren Ongebruikte verfresten eindigen en trapkasten vol met verfrestanten. Vaak met de achterliggende gedachte veelal in de schuur of bij het afval. Business Unit Directeur Jacob dat het vast nog wel eens van pas Huisman van SITA: “In Nederland komt. Maar, in de praktijk blijven ze belandt jaarlijks zo’n 10 miljoen kilo rustig 5 tot 10 jaar onaangeroerd aan verfrestanten bij het afval. Bij elke staan. Met de verfblik-inwisselweken schilderklus blijft wel verf over; circa bieden we consumenten nu de kans 20% per emmer of pot. Daarvan zou hun blikken en emmers met verfresten in te leveren. Daartegenover staat een kleine 3,5 miljoen kilo gerecycled kunnen worden.” Hubo Roijen hoopt een vergoeding waarmee ze nieuwe verf kunnen kopen. Beter voor de por- dan ook dat burgers massaal hun verfresten zullen inleveren tijdens de temonnee en beter voor het milieu.” verfblik-inwisselweken, waardoor ieOude verf recyclen tot nieuwe verf dereen zijn steentje kan bijdragen aan het recyclingproces en de kringloop Alle verfblikken die consumenten tijdens de verfblik-inwisselweken inleve- daarmee compleet is.” ren, worden ingezameld en verwerkt door Sita. De watergedragen verven Voor meer informatie over deze worden sinds kort door het afvalverwerkingsbedrijf gerecycled; zij sorteert actie en de voorwaarden ga naar daartoe het afvalmateriaal, waarna zij www.verfkliek.nl

10

&

sinds 1959

N O

Voor Moeder

column

deze aanbiedingen zijn geldig t/m 10 mei 2014

Trammelant

linzevlaai

E

r is een tijd geweest dat het Italiaanse automerk FIAT werd gezien als de afkorting van Fiat Italiano Automobile Trammelanto. Ook werd er gezegd, dat Italiaans voor aambeien “trammelanto di blote conto” was. Maar de etymologie leert dat het Nederlandse woord trammelant (= lawaai, herrie, drukte, ruzie, moeilijkheden, narigheid) een verbastering is van het Franse trémulant, het tegenwoordig deelwoord van trémuler (= beven, trillen). En dat komt weer uit het Latijn. Dus de suggestie dat trammelanto een Italiaans woord zou zijn, is geheel onjuist. Onze beeldvorming van Italiaanse toestanden roept al snel het woord trammelant op en dan is een misverstand snel geboren. Toch moet worden gezegd, dat de heiligverklaring van twee pausen op zondag 27 april jl. een gebeurtenis was, die weliswaar in Vaticaans Italië plaatsvond, maar die zo gedisciplineerd verliep dat je nauwelijks kunt geloven dat er ruim één miljoen gelovigen bij aanwezig waren. Het hele St. Pietersplein was gevuld en je kon op televisiebeelden zien dat ook de Via della Conciliazione tot aan de Tiber vol met mensen stond. De gebeurtenis was indrukwekkend en geen enkel incident, geen vernielingen, geen narigheid, wel een serene rust. Op dezelfde dag hielden dertig Ajaxfans huis in een trein tussen Almelo en Deventer. De groep Amsterdamse supporters reisde op eigen gelegenheid terug uit Almelo, waar Ajax kampioen werd na een gelijkspel tegen Heracles. In de trein stichtten de fans brand, spoten ze met brandblussers, trokken ze aan de noodrem en vernielden ze het interieur. De schade bedroeg rond de 40.000 euro en het is aan de NS om die te verhalen op de daders. En een week tevoren richtten Ajax-supporters voor zo’n 60.000 euro schade aan in de Rotterdamse kuip. Het ging niet alleen om schroeiplekken op het veld door het vuurwerk, maar ook om vernielingen binnen het stadion. In bovenstaande vergelijking is het verschil tussen voetbalsupporters en katholieke gelovigen evident, evenals dat tussen Nederland en Italië. Wij mogen ons land graag zien als een rustig, bedaard en vooral beschaafd land (ook al is dat al lang niet meer zo) en wijzen dan met het zwaaiende vingertje naar andere landen. Wij spreken over een Poolse landdag als een vergadering rumoerig en verward is. Meestal is die vergadering ergens in ons land, maar de Polen krijgen de schuld. En als er ergens een luidruchtig feest aan de gang is, vormen de feestgangers graag een hossende rij met de handen op de schouders van de persoon vóór je, meestal onder invloed van een flinke slok op. Zo Hollands als het maar kan, maar wij noemen dit wel een polonaise (een Poolse dans), dus weer hebben de Polen het gedaan. Toch waren het een Poolse en een Italiaanse paus die heilig werden verklaard en geen Nederlandse. Zelfkritiek is geen sterke trek van de Nederlanders, maar als er sprake is van trammelant, dan moeten we toch eens goed in de spiegel kijken. In onze samenleving gebeurt veel. Familiedrama’s zijn aan de orde van de dag, ook als er achteraf niks aan de hand is. Zoals vorige week in Herten, toen de ME de stad Roermond een dag in de greep hield, omdat een verwarde vader met zijn kind gewoon thuis zat en buitenstaanders dachten dat er een gijzeling aan de gang was. Een heuse persconferentie van burgemeester, politie en Openbaar Ministerie alsmede een informatieavond voor de wijkbewoners moesten recht praten wat achteraf zo krom was als een banaan. Dezelfde denkfout ontmoet ik bij de burgemeester van Tilburg, die van zijn bevoegdheid gebruik maakt om motorrijders te verbieden een clubhesje of leren jas te dragen in het stadscentrum. Alsof dat enige verstoring van de openbare orde kan verhinderen. Eerder roept zo’n besluit agressie op en het is de burger die daarvoor het gelag betaalt. Het is de vrees van de onmacht die dit soort maatregelen van de lokale overheid uitlokt en daar kun je terecht kritiek op hebben. Maar waar zijn die preventieve maatregelen als de moordenaar van Pim Fortuyn na tweederde van zijn straf uitgezeten te hebben, wordt vrijgelaten? Iedereen weet dat hij het trefzekere mikpunt is van wraakzuchtigen en als hij wordt omgelegd is Leiden in last. Was het niet beter geweest de man nog even veilig te stellen om trammelant te voorkomen? In Italië en Polen hadden ze daar niet lang over hoeven nadenken. Jacques

verwencake

ontbijt pakketje

moederdag hart-taart

9,50

12,95

hartenvlaai

2,95 met aardbeien 10,95 10 mini afbak-

2,95 broodjes

2,75

alle voor rs een moedteentie! at

Geslaagd voor reanimatiecursus

Klussenbedrijf OKIDO

Gespecialiseerd in: • Platte daken

• Zinkwerk • Trespa bekleding • Isolatie • Dakramen (Dakkapellen) • Timmerwerken

Peter van Hal Anjerstraat 8 6451 HD Schinveld Telefoon: 045-564 25 76 Fax: 045-564 25 77 Mobiel: 06-20 95 1404

www.klussenbedrijf-okido.nl

Parochie St. Remigius Schimmert Donderdag 8 mei. 07.45 uur: Rozenkrans. 08.00 uur: H. Mis voor overleden familie. Zaterdag 10 mei. 19.00 uur: Hoogmis, opgeluisterd door het Gregoriaans Koor. Intenties: overleden familie Sieben-Meys en alle overleden familieleden (gestichte jaardienst); Mia Ingenhut-Gijzen (verjaardag), Jack Ingenhut; Willem Speetjens; overleden ouders Kuipers-Lemans; Elly Heiligers-Corten; overleden ouders Niessen-Lucassen (moederdag). Zondag 11 mei. 11.00 uur: Kinderwoorddienst. H. Mis, opgeluisterd door jeugdkoor ‘Dievanoss’. Zeswekendienst voor Elly Vankan; overleden echtpaar Vankan-Vleugels (gestichte jaardienst); overleden ouders Vankan Schetters; overleden ouders Sieben-Savelberg (gestichte jaardienst); Jo Bruls (eerste jaardienst); Marie Starmans-Dormans; Harie en Rika Coumans-Cuijpers; Hein Spaetgens en Mia Spaetgens-Houwers; Ans Sieben-Kuipers; Laurent Kools; Helena Smeets-Akkermans; 14.00 uur: H. Doopsel van Fleur Limpens. 15.00 uur: H. Doopsel van Cas Smeets.

Parochie St. Stephanus Wijnandsrade De zes geslaagden, geflankeerd door instructeur H. Weijers en voorzitter P. de Swart

NUTH – In het kader van het project ‘Hart voor Nuth’ heeft wederom een aantal inwoners (in dit geval zes personen) het certificaat voor reanimatie alsmede het gebruik van een AED behaald. Een Automatische Externe Defibrillator is een draagbaar apparaat dat

helpt bij het reanimeren van iemand met een hartstilstand. De zes geslaagden volgden, met medewerking van de gemeente Nuth, deze cursus via de plaatselijke EHBO Vereniging. Voor meer informatie over het Reanimatienetwerk Hart voor Nuth: www.ehbonuth.nl

ADECO

e montag kundige e ic rv voor vak e s kende en uitste

ROLLUIKEN KUNSTSTOFKOZIJNEN VEKA ZONWERING

HEROAL

HAROL

Laat uw dak tuele kijken op even a n f reparaties schade o

kerkdiensten

ADECO Past. Greymansstraat 49 6451 BM Schinveld

Tel. 045 - 525 63 71 Fax 045 - 527 23 70

E JAN EXTRA

schilder & kleinklussen bedrijf

Voor al uw behang- en schilderwerk Gespecialiseerd in kleine klussen zoals: Behangen Schilderwerk binnen en buiten Tuinonderhoud Div. kleine repararaties in en om het huis Timmerwerk U kunt altijd bellen voor een vrijblijvende afspraak.

JAN EXTRA Schilder & Kleinklussenbedrijf

Hunnecum 18 - NUTH Tel. 045-5242489. GSM: 06-36561973. E-mail: [email protected]

Zaterdag 10 mei. 15.30 uur: Heilig Doopsel Thalisya van Hasselaar. 18.00 uur: H. Mis; overledenen familie Ritzen-Collon en ouders (st); overledenen familie Adriaans-Austen (st); Jaardienst Liesbeth Bruls (st); Jaardienst Hubertus Coenen; Guus de Jong; Jaardienst Hein Muitjens. Zondag 11 mei. 11.00 uur: H. Mis; voor alle moeders; Guus Driessen, tevens voor Jobina Driessen-Janse vanwege Moederdag (o); ouders Frans en Irma Brassé-Houben en dochter Sandra (st). Dinsdag 13 mei. 8.30 uur: Rozenkransgebed. 09.00 uur: H. Mis.

Parochie H. Clemens Hulsberg Zaterdag 10 mei. 19.00 uur: Presentatieviering Eerste H. Communie m.m.v. Jeugdkoor ‘de Hulsbesjes’. Ouders Gijzen-Wolter (vanwege verjaardag); Els Ackermans-Mommers en nichtje Ria Huntjens-Mommers; jaardienst ouders Mommers-Crutsen; 1e jaardienst Funs Pluijmaekers. Zondag 11 mei. 11.00 uur: Hoogmis met volkszang. Voor de parochie en tot intentie van de zieken; Jan Schiffelers en Tineke Offermans; zeswekendienst Riet Kuipers-van Zevenhuijzen; jaardienst Harrie Boosten. Woensdag 14 mei. 18.40 uur: Rozenkransgebed. 19.00 uur: H. Mis. Overledenen familie Van der Broeck; jaardienst Leonie Ruijters-Meertens; Thei Meijers, ouders Veldman-van den Bosch, Rinus en ouders Meijers-Heunen.

Parochie St. Servatius Vaesrade Zondag 11 mei. 09.30 uur: H. Mis. Intenties: Ter ere v.d. H. Geest en de gave v.d. H. Geest; Frens Ekelhoff; Ria FeijtsMeens (offergang); Wilma Mos (vanwege de parochie). Wij gedenken: Ruud Ekelhoff 1992; Finy Beckers-Faut 1994; Jacob Hofstede 1998; Zef Eijkenboom 2002.

11

&

sinds 1959

N O Schimmertse klucht op Hulsbergse bühne

hupnaar

hubo!

*Kijk voor de actievoorwaarden op www.vijfpiekvoorjeverfkliek.nl

Staat jouw schuur ook vol met resten verf? Deze zijn nu geld waard!

n i k i l b f r e v e d u Lever je o g n i t r o k o r u e 5 g j en kri * p o o k n a a f r e v op je verf in je schuur of kelderkast op

2 Lever lege verf-

verpakkingen in bij onze winkels (max. 5)

3 Ontvang voor ieder 4 Gebruik je blik een kortingsvoucher van 5.-

kortingsvoucher bij iedere 20.- aan verf

PARTNER

1 Ruim de restanten

Hubo Roijen

Nuinhofstraat 27-29, 6361 BA NUTH Tel: 045 - 524 18 62 Aanbiedingen geldig van 05-05 t/m 18-05-2014 (zolang de voorraad strekt) 038_Adv_A5_148x210mm.indd 3

23-04-14 14:15

VOOR AL UW TUINMACHINES MOET U BIJ ENTER-FORCE ZIJN !

Heggenschaar HT245

€ 199,-

BCU33M combi-bosmaaier incl. stokheggenschaar/-motorzaag € 349,-

ENTER-FORCE B.V.

Vliegveldweg 194 Maastricht-Airport Tel: +31(0)43 3649055 www.enterforce.nl

WatervalWeidefeest in Ulestraten ULESTRATEN – Het jaarlijkse WatervalWeidefeest in Ulestraten vindt plaats op zaterdag 14 en zondag 15 juni. De organisatie is in handen van de koninklijke fanfare Concordia. Op zaterdag begint het programma (11.00 uur) met het zogeheten ‘Wei-toeteren -18’, met vanaf 20.30 uur een Limburgse Avond. Het programma op zondag start met een H. Mis (11.00), daarna brunch en vanaf 13.30 uur Wei-toeteren 18 +. Meer informatie? Stuur een mailtje: steuncomite97@ concordia-ulestraten.nl

UVV Nuth zoekt vrijwilligers NUTH – UVV afdeling Nuth zoekt vrijwilligers (m/v) voor het project ondersteunende mantelzorg. De vrijwilligers bieden een luisterend oor en helpen ondermeer bij het doen van boodschappen. Ook kan het gaan om administratieve ondersteuning of kleine klusjes waar geen vakman voor nodig is. Als beginnend vrijwilliger krijgt u natuurlijk ondersteuning en begeleiding. Vrijwilligers kunnen zich melden bij Wilma Werps, tel. 043-4593003 of via email wilma. [email protected]. Voor meer informatie kan ook gebeld worden met Jos van den Hove, tel 045-5657585.

Pinksterjaarmarkt in Vaesrade VAESRADE - Op Pinkstermaandag houden de samenwerkende verenigingen VV Vaesrade, carnavalsvereniging De Droepnaze en harmonie St. Servatius hun jaarlijkse straatmarkt. Kraampjes zijn te huur voor 20 euro met zeil of voor 17,50 euro zonder zeil. Inschrijven kan tot maandag 19 mei via [email protected] Het inschrijformulier wordt dan toegestuurd. Ook kan voor het huren van een marktkraam gebeld worden met Sjir Habets, tel. 06-10062935.

Bel 045-5245984 Of loop eens binnen, RegioBank

(OnderdeelSNSReaalGroep)

Stationstraat 77 Nuth

Iets te koop? Naar iets op zoek? Plaats een Piccolo in dit blad! Bestel uw piccolo online via www.nuthenomstreken.nl Oude muziekinstrumenten, stereo apparatuur, versterkers, Laptop, PC, DVD, Boxen, naaimachines, oude witgoed, 4-pits gasfornuis, ovens en platte TV’s komen wij gratis ophalen ook na 17 uur. Tel 06-20392036. RegioBank Amstenrade WIJ ZIJN UW BANK!!! Groeirente tot 3.6%. John en Anja Didden Parallelstraat 45 Amstenrade Tel. 046-4424993. Verander van bank! Open een privérekening bij ons kantoor en ontvang e 50,- op uw spaarrekening. TE HUUR: Arensgenhout Appartement met garage 1 à 2 pers. / voorkeur senioren. Aanvaarding medio juli. Info: 06-20693977.

ONDERHOUD = DUURZAAMHEID

UW LAKWERKONS VAKWERK SCHILDERSBEDRIJF

LINSSEN

Wijnandsrade

Tel: 045-5244335 GSM: 06-13446638

6% BTW op zowel ARBEID als MATERIALEN

Een Hypothecair Planner, is geen verkoper, maar een hoger opgeleide adviseur die, onafhankelijk van aanbieder, voor U werkzaam is. Die behalve de advisering, ook kan bemiddelen. Welkom bij Gerrit Hallema (www.hallema-fc.nl) te Nuth. Voor de starter kunnen wij een speciaal tarief aanbieden maar ook huiseigenaren en doorstarters zijn er ook de diverse mogelijkheden, zoals 10 jaar vast, vanaf 3,65% (met NHG). Hallema Financial Consultancy, Stationstraat 77 1e verdieping 6361 BH Nuth (Ingang RegioBank) 045-5691096 [email protected] WERELDWINKEL NUTH: Speciale aanbieding op 8, 9 en 10 mei i.v.m. Landelijke Fair Trade Dag. Als extraatje i.v.m. Fair Trade Dag: Klanten die voor meer dan 10 Euro kopen dit weekend een lekkernij voor op de boterham gratis. Een goede manier om onze eerlijke producten te proeven. Ook voor Moederdag verkopen we leuke cadeautjes. Veel leuke idee tjes op de tafel die speciaal hiervoor geëtaleerd wordt.

J. Wachelder Tuinontwerp en adviesbureau. Ook voor tuinaanleg en Spreekuur bestraten van opritten en terrassen. Tel. 045-40426 Groen Links Nuth Wij luisteren, denken en 80/06-30796181. organiseren graag met u Iets te koop? Naar iets mee. Iedere woensdagop zoek? Plaats een middag van 13 tot 17 uur Piccolo in dit blad! Bestel in De Kunstwinkel Schimuw piccolo online via mert, Hoofdstraat 65. Dan www.nuthenomstreken.nl ook telefonisch bereikbaar 045-4042206. Te huur in ‘De Populier’ Nuth: Leslokaal t.b.v Cursussen, Workshops, Vergaderingen, Sportactiviteiten, Enz. Reserveren: 06-51197433

Iets te koop? Naar iets op zoek? Plaats een Piccolo in dit blad! Bestel uw piccolo online via www.nuthenomstreken.nl

&

sinds 1959

N O Nieuwsblad Nuth & Omstreken is een uitgave van Claessens Grafimedia Nuth. Verschijning: Iedere week gratis huis-aan-huis in: Nuth, Hulsberg, Schimmert, Vaesrade, Wijnandsrade en Ulestraten. Redactie-adres: Stationstraat 288 - 6361 BH Nuth Tel: 045 - 5243026

TRANSPORT SERVICES

E-mail advertenties: [email protected] (inleveren: steeds vrijdag 17.00 uur)

... individual transport services with care ...

www.transport247.nl

dakwerken

wim hermsen SCHIMMERT – Toneelvereniging CrescenAdviseurs specialisten do uit Schimmert presenteert op 11 mei in op dakgebied. Hulsberg de klucht ’n Sjteekske los’. De Voor al uw dakwerk emoties lopen ook dit jaar weer hoog op bij reparaties en lekkages. Info: 045-5251558. Crescendo’s nieuwe klucht vol hilarische www.wimhermsen.nl misverstanden, persoonsverwisselingen en aanstekelijke humor. NIEUW! De klucht op 11 mei in het Gemeeschapshuis EIGEN HUIS SPAREN Van RegioBank Hulsberg (Schoolstraat 9) begint om 20.00 Oplossing voor uw uur. De zaal is open vanaf 19.00 uur en de aflosvrije hypotheek. entree bedraagt 8 euro. Er is geen voorverOok interessant koop, dus kaarten uitsluitend aan de kassa voor mensen die een verkrijgbaar. Toneelvereniging Crescendo hoge spaarrente wensen. speelt de klucht op uitnodiging van het 2,0% (wijzigingen voorbehouden) steuncomité van fanfare St. Clemens uit Slaapt uw spaargeld ook? Arensgenhout.

HABETS X-press

Koerierdiensten Just-in-Time leveringen Sneltransport Chauffeurdiensten Pakketdiensten

piccolo’s

Collecteweek: 11 mei -17 mei 2014

E-mail redactie: [email protected] (inleveren: steeds donderdag 12.00 uur) Nieuwsblad Nuth & Omstreken is aangesloten bij de Nederlandse Nieuwsblad Pers (NNP)

ACTIE

Hak Groentenconserven

Zachte witte Puntjes zak à 10 stuks

139.

0.

99

appelmoes, gebr. sperzieboon, bruine bonen, rode biet schijf of rode kool met appel

per pot naar keuze

111.

0.

75

9 9 . 0 € n 2 potte

Malse Varkenshaas

Mals Runderbraadstuk premium kwaliteit per kilo

12.

9.

98

98

per kilo

15.

48

9.

98

Ben je op zoek naar een (vakantie-) baantje? Ben je ouder dan 15 jaar? Lijkt het je leuk om bij ons te werken? Vraag dan nu een sollicitatieformulier in de winkel!! Week 19 2014.

Aanbiedingen zijn geldig van donderdag 8 mei t/m zondag 11 mei 2014. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers.

C1000 Knols

Weidestraat 3 6333 DE SCHIMMERT

Openingstijden:

Maandag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag Zondag

08.00 - 20.00 08.00 - 21.00 08.00 - 20.00 10.00 - 18.00