Čtrnáctideník pro Litvínov, Meziboří, Horní Jiřetín a okolí

Čtrnáctideník pro Litvínov, Meziboří, Horní Jiřetín a okolí II nn tt ee rr nn ee tt oo vv éé

s t r á n k y

Číslo 922 STRUČNĚ

L i t v í n o v a :

w w w. l i t v i n o v. c z

•

E - m a i l

ročník XXIV. XXV. ročník

r e d a k cc ee ::

@m m uu ll ii tt vv ii nn oo vv .. cc zz rr aa dd nn ii cc ee @

15.12. 5. 2015 19. 2014

Tým HC Verva Litvínov je mistrem republiky

Město zapůjčí peníze na opravy bytů

18. 5. Rada města Meziboří 20. 5. Rada města Litvínova 20. 5. Velké ceny měst Litvínova a Meziboří Memoriál Petra Hellmicha Memoriál Zdeňka Pastora (Atletický stadion v Meziboří od 16:45 hod.)

V kraji je nové univerzitní centrum

Stáže pro studenty i nezaměstnané Projekty Stáže pro mladé zájemce o zaměstnání 2 (studentům posledních a  předposledních ročníků) a  Stáže ve firmách - vzdělávání praxí 2 (pro osoby nezaměstnané déle než tři měsíce a osoby starší 40 let) zprostředkovávají stáže u soukromých firem působících na českém trhu. Poskytovatelům stáže jsou po jejím ukončení propláceny předem stanovené náklady. Prostřednictvím stáží, které trvají v průměru dva až čtyři měsíce, zaměstnavatel vyzkouší potenciálního zaměstnance. Informace o aktuální nabídce stáží a  pravidlech projektu naleznete na www.stazepromlade.cz, www.stazevefirmach.cz. Realizátorem obou projektů je Fond dalšího vzdělávání, příspěvková organizace Ministerstva práce a sociálních věcí. (red)

Semináře o drogách pokračují i letos Městská policie Litvínov a  Skupina speciálních kynologických činností PČR Ústeckého kraje loni v  hamerské základní škole tématy kynologie a pravda o  drogách odstartovaly sérii seminářů určených žákům základních škol. Drogová problematika je v  Litvínově stále velmi aktuální, proto semináře pokračují i  letos ve více školách. Účelem je od drog uchránit nejmladší uživatele. Městská policie vydala ve spolupráci s Národní protidrogovou centrálou SKPV PČR leták Praktické rady a postupy v oblasti návykových látek pro rodiče (red)

KALENDÁRIUM 17. 5. Veřejná bohoslužba Církve bratrské (Nám. Míru Litvínov od 15 hod.)

V  zájmu zlepšení úrovně bydlení, životního prostředí a  vzhledu města Litvínova jsou zájemcům poskytovány zápůjčky z fondu oprav a modernizace bytového fondu. Žádosti se přijímají průběžně. Komise fondu pak do 30 dnů vyhodnotí předložené žádosti o zápůjčky a  navrhne žádosti ke schválení do orgánů města. V současné době lze zapůjčit z fondu cca 14 mil. Kč. (gi)

Vysoká škola chemicko-technologická v Praze a Unipetrol otevřely v Chemparku v  Litvínově-Záluží první sídlo české univerzity v průmyslovém areálu, a to Univerzitní centrum VŠCHT Praha Unipetrol. Spolupráce přináší neobvyklé propojení vysokoškolského studia s  funkčními výrobními provozy. Centrum studentům nabízí i  přímou účast v  novém výzkumně vzdělávacím centru UniCRE. Nyní zde studuje 52 posluchačů, kteří se do centra přesunuli z  dosluhující pobočky v  Mostě. Studenti mají k  dispozici tři bakalářské studijní obory - Chemie a  chemické technologie, Technologie potravin, Alternativní energie a  životní prostředí. Pro budoucí magistry je připraven obor Chemie a technologie paliv a prostředí. Centrum nabízí také služby zaměstnancům Unipetrolu, kteří si zde mohou prohloubit své vzdělání a  dovednosti. Organizuje také aktivity, mezi něž patří univerzita třetího věku nebo informační a poradenské služby. (red)

zdarma

23. 5. S rodinou po naučné stezce Zábavná soutěž (Start ITC Osek 8-9 hod.) 24. 5. Velká filatelistická burza (Schola Humanitas 8-11 hod.) 26. 5. Klub filatelistů Litvínov (Schola Humanitas 16-17 hod.) 1. 6. Rada města Meziboří 3. 6. Rada města Litvínova Stříbrné medaile za druhá místa vybojoval litvínovský hokejový klub v nejvyšší hokejové soutěži v letech 1978 a 1984. Další stříbro získali žlutočerní, už v systému play off, v roce 1991, kdy v semifinále vyřadil Litvínov Duklu Trenčín 3:1 na zápasy a ve finále podlehl Jihlavě 1:3. V roce 1996 Litvínov ve čtvrtfinále vyřadil Zlín 4:1 na zápasy, v semifinále přešel přes favorizovanou Spartu 4:2 a ve finále podlehl vsetínské Dynastii 1:4. Třetí finále v historii play off Litvínov sehrál letos s Třincem v poměru 4:3. Na úspěchu HC Verva Litvínov se podíleli: hráči 33 brankář Pavel Francouz 24 let, 61 brankář Lukáš Horák 21 let, 48 brankář Michael Petrásek 23 let, 82 brankář Jakub Soukup 20 let, 4 obránce Marek Baránek 20 let, 24 obránce Petr Chaloupka 29 let, 71 obránce Tomáš Frolo 33 let, 31 obránce Jiří Gula 25 let, 3 obránce Martin Kokeš 19 let, 28 obránce Karel Kubát 26 let, 29 obránce Tomáš Pavelka 21 let, 45 obránce Filip Pavlík 22 let, 51 obránce Zbyněk Sklenička 33 let, 19 obránce Jiří Šlégr 43 let, 21 obránce Petr Štindl 25 let, 18 útočník František Gerhát 24 let, 78 útočník Robin Hanzl 26 let, 26 útočník Viktor Hübl 36 let, 86 útočník Peter Jánský 29 let, 64 útočník Ondřej Jurčík 22 let, 16 útočník František Lukeš 32 let, 91 útočník Juraj Majdan 23 let, 41 útočník Rostislav Martynek 32 let, 88 útočník Jakub Petružálek 29 let, 37 útočník Kamil Piroš 36 let, 84 útočník Pavel Písařík 21 let, 9 útočník Martin Ručinský 44 let, 13 útočník Jakub Šrámek 22 let, 5 útočník Michal Trávníček - kapitán 35 let, 20 útočník Miloslav Hořava 32 let, 11 útočník Jan Eberle 25 let a realizační tým. Gratulujeme. (red, foto: Jan Hodač)

Valdštejnská slavnost každoročně přiláká tisíce návštěvníků První Valdštejnská slavnost v Litvínově proběhla v roce 1996. Dopolední program probíhal v areálu zámeckého parku a v předzámčí, kam byl situován jarmark v dobovém stylu. Již tehdy oddělení propagace městského úřadu nabídlo několik zajímavých aktivit pro všechny věkové kategorie návštěvníků. Zahájena byla tradice, která se v Litvínově udržela dodnes a  má mnoho příznivců. Každoročně ji 1. května během dne navštíví několik tisíc lidí a nejinak tomu bylo i letos. Přestože se z důvodu revitalizace zámeckého parku poprvé odehrála slavnost na náměstí a Voigtových sadech, opět přilákala davy lidí, kteří vybírali zboží u  stánků s  tradičními rukodělnými výrobky i u stánků s občerstvením. Program od 9.30 hodin zahájil opět průvod s Valdštejny v dobových kostýmech, kočáry taženými koňmi a  „ozbrojeným“ doprovodem. Průvod pro nepříznivé počasí vycházel tentokrát z kruhového objezdu u NS Máj a spanilou jízdu Valdštejnskou ulicí ukončil na náměstí, kde se z pódia přivítal s přihlížejícími diváky. A pak už vše běželo podle programu, jehož závěrem byla pověřena mladá havířovská poprocková kapela Nebe. Celoměstskou akci pro širokou veřejnost finančně podpořily společnosti United Energy, a. s., Severočeské vodovody a  kanalizace, a. s., STROJÍRNA Litvínov, METALL QUATRO, s. r. o. „Časně ráno jsme organizovali trhovce za nepříjemného deště. Vzhledem k tomu,

že máme půjčené velmi drahé dobové kostýmy z Barrandova, nechtěla jsem je vystavit nebezpečí totálního promoknutí, proto jsem operativně zkrátila trasu průvodu. Těm, kteří čekali u Citadely, se za to omlouvám. Nakonec se počasí umoudřilo a vše proběhlo podle itineráře, tentokrát na náměstí a ve Voigtových sadech, protože zámecký park prochází revitalizací,“ informovala nás organizátorka

Dáša Wohanková, pracovnice propagace Městského úřadu Litvínov. V programové nabídce bylo ještě odhalení sochy Vojtěcha Tesaře, které pořádaly 5. května na začátku Tesařovy stezky (ul. Tylova, Litvínov) Lesy ČR a Přátelé historie Litvínovska. Přátelé historie Litvínovska zvali také na 1. ročník Litvínovského špacíru u  příležitosti 300. výročí vyhlášení Litvínova městysem. (gi)

3. 6. Osadní výbor pro Janov (Veřejné jednání v nízkoprahovém centru Jaklík v Janově od 17 hod.) 6. 6. Z pohádky do pohádky Pěší akce KČT Lokomotiva Most (Start Most, areál Benedikt 10-11.30 hod.) 9. 6. Klub filatelistů Litvínov (Schola Humanitas 16-17 hod.) 15. 6. Rada města Meziboří 17. 6. Rada města Litvínova 21. 6. Veřejná bohoslužba Církve bratrské (Nám. Míru Litvínov od 15 hod.) 21. 6. XXIV. festival MITTE EUROPA Compagnia di Punto orchestr komorního charakteru (Cisterciácký klášter Osek, od 16 hod.) 22. 6. Zastupitelstvo města Meziboří (Klub seniorů od 16 hod.) 23. 6. Klub filatelistů Litvínov (Schola Humanitas 16-17 hod.)

Uzavřené parkoviště Firma ELA LITVÍNOV, s. r. o., má v rámci akce „Realizace energetických úspor domu čp. 11 náměstí Míru, Litvínov“ povolené zvláštní užívání místní komunikace ul. Školní za budovou Městského úřadu Litvínov na dobu nezbytně nutnou, nejdéle do 31. července 2015. Parkoviště za zadním vchodem budovy úřadu (vpravo i vlevo) budou v tomto termínu uzavřena z důvodu umístění zařízení staveniště a vymezení prostoru pro zajištění bezpečnosti. Ul. Školní zůstane průjezdná jako doposud. (red)

Příští číslo vyjde 29. 5. 2015 Uzávěrka je 20. 5. 2015

Litvínov

Litvínov V Evropě žijeme sedmdesát let bez válečného utrpení

Památce všem obětem 2. světové války se mimo jiné poklonili také (viz foto zleva) místostarostka Litvínova Erika Sedláčková, starostka Litvínova Kamila Bláhová a starosta Meziboří Petr Červenka. (foto: gi) „Scházíme se dnes v Litvínově u památníku obětem nacismu z let 1938-45, abychom si připomněli 70. výročí ukončení 2. světové války v Evropě. V září roku 1938 jsme na základě mnichovského diktátu odstoupili z českého pohraniční. O rok později 1. září 1939 začala válka v Evropě útokem Německa na Polsko, která skončila 8. května 1945. Celosvětová válka pak skončila až 2. září 1945 kapitulací japonského císařství, čemuž předcházelo svržení atomových bomb 6. srpna 1945 na

Hirošimu a 9. srpna téhož roku na Nagasaki. Uvádí se, že 2. světová válka si vyžádala až 60 miliónů obětí a  35 miliónů zraněných. Koncentračními tábory a věznicemi prošlo na 450 tisíc lidí, z toho jich 335 tisíc zahynulo. I naše republika měla velké ztráty, které se odhadují kolem 495 tisíc osob včetně těch, které po válce podlehly následkům perzekucí, infekčním nemocem či zraněním. Ohromné byly ztráty ekonomické, nenahraditelné pak ztráty historické. Uvedená čísla jsou

snad dostatečně výstražná. Prožívali jsme ztráty v rodině, věznění blízkých, věčný strach, který nás provází celý život. Ani radost z konce války nejde předat. Přála bych všem, aby se utrpení válečné doby neopakovala a  tam, kde jsou, aby byli rozhodující lidé osvíceni a neprosazovali jen svůj názor, prospěch a slávu. Čest památce všem, kteří za svobodu bojovali a za ni položili i svůj život,“ zahájila vzpomínkovou akci u  památníku v Ruské ulici pamětnice válečných bojů Jiřina Bergmanová. Na pozemcích Lesů České republiky je turisty oblíbená cesta, která spojuje města Litvínov a Meziboří. V roce 2001 se z ní stala Naučná stezka Tesařova cesta – Šumný důl. V roce 1937 odešel z Horního Litvínova do Prahy „k centrálnímu úřadu přednosta správy státních lesů p. rada Ing. Vojtěch Tesař“, který se v  den revoluce 5. května 1945 zapojil do bojů za svobodu a  bohužel se zařadil mezi poslední oběti 2. světové války. Jméno V. Tesaře je uvedeno na pamětní desce dejvických obětí u  vchodu do Elektrotechnické fakulty ČVUT. Zásluhou Přátel historie Litvínovska a  Lesů ČR 5. května v Litvínově na začátku Tesařovy cesty proběhl pietní akt, při kterém byla odhalena pamětní socha (autor Pavel Lakomý) Vojtěcha Tesaře (viz foto). (gi)

Město Litvínov Vás zve na veřejné projednání akce

výstavba parkoviště v ul. Bezručova v Litvínově 25. května od 16 hod.

v prostorách Sportovní soukromé ZŠ v Litvínově Město Litvínov chce tímto zjistit stanovisko občanů lokality ul. Bezručova k výstavbě parkoviště s cca 40 parkovacími místy (pod garážemi nad č. p. 1708) Stávající prostor oploceného hřiště nebude dotčen, budou pouze přesunuty herní prvky. Pokud se nemůžete dostavit, své stanovisko (zda vybudovat či ne) můžete zasílat také na e-mail: [email protected]

Litvínov zahajuje důležité investiční akce Rada města Litvínova rozhodovala o  výběru nejvhodnější nabídky z  veřejné zakázky „Revitalizace areálu Lomská - 3. etapa - rekonstrukce šaten 2015. Vybraný uchazeč předložil nejnižší nabídkovou cenu 6 739 879,14 Kč vč. DPH podle zadávací dokumentace nejpozději do 30. září. Jedná se o generální rekonstrukci stávajícího dožitého objektu šaten včetně vnitřních rozvodů. Zděná část bude ponechána a  kompletně zrekonstruována, další část objektu z UNIMO buněk bude odstraněna a na cca původním půdoryse bude nově vystavěna do úrovně 2. nadzemních podlaží. Objekt je navržen jako vyzdívaný, kovovou obloukovou samonosnou střechou, vč. zateplení obvodového pláště systémem ETICS. Do objektu bude oproti původnímu stavu doplněno nucené odvětrání. Další schválenou akcí je rekonstrukce komunikací ulice Alešova. Veřejnou za-

kázku vyhrál dodavatel za nejnižší nabídkovou cenu 5 929 014,40 Kč vč. DPH. Zhotovitel se zavazuje zajistit realizaci díla v  rozsahu zadávací dokumentace. Konkrétně se jedná o  stavební úpravy a opravy komunikace, parkovacích stání a  chodníků včetně schodišť v  lokalitě. Souběžně s touto stavbou dojde k rekonstrukci stání pro nádoby na komunální odpad. Přibližná plocha úprav je 3500 m2. Součástí stavby je i rekonstrukce veřejného osvětlení a  rekonstrukce vpustí na trase. Radní schválili také realizaci akce Výstavba víceúčelového hřiště v ulici Tylova 2015 za nejnižší nabídkovou cenu 7 997 286,00 Kč vč. DPH podle zadávací dokumentace. Jedná se o výstavbu multifunkčního hřiště s  herními prvky pro děti od 3 do 15 let a s herními prvky pro dospělé (věková skupina 16 a více let), dále zde budou revitalizovány komuni-

kace pro pěší a zřízeny nové manipulační plochy, provedena rekonstrukce veřejného osvětlení, dojde též k revitalizaci zeleně. „V přípravě je vyhodnocení výběrového řízení na rekonstrukci části ulic Vodní a  Čapkova a  v  Janově komunikace od PKH k poště. Jedná se o investici zhruba za 1,2 mil. Kč, kterou jsme soutěžili koncem loňského roku, ale nebyl vybrán vhodný uchazeč. V  současné době vybíráme z více zájemců. Staveniště bychom měli předat ještě v květnu a během cca 45 dnů by mělo být hotovo. Víme, že problém především v Čapkově ulici je urgentní, ale výběrové řízení pozdržely přípravy investičních akcí hrazených z  dotačních titulů. Pokud bychom totiž nestihli investice hrazené z  dotací zahájit včas, město by o ně přišlo a plánované akce by se musely odložit na neurčito,“ dodává k investicím vedoucí odboru regionálního rozvoje a investic Ing. Hana Nováková. (gi)

Začíná rekonstrukce kanalizace a vodovodu v Litvínově Severočeská vodárenská společnost (SVS) zahajuje na Mostecku plánovanou investiční akci roku 2015 – rekonstrukci popraskané kanalizace a  souběžně vedeného vodovodu v  Litvínově v Rooseveltově a Kostelní ulici. „Obnova majetku je v centru našeho zájmu, proto podíl prostředků určených na obnovu rok od roku roste. Z letošní částky na investice 1,25 miliardy korun dáváme již celých 80 %, tj. celou miliardu korun právě na obnovu vodohospodářského majetku společnosti. V  rámci naší zahajované investiční akce v Litvínově budou v  Kostelní a  Rooseveltově ulici zrekonstruovány nevyhovující úseky kanalizace a  vodovodu, na které je připojeno přibližně 200 obyvatel,“ uvádí Ing. Bronislav Špičák, generální ředitel SVS. Stávající jednotná kanalizační stoka v Rooseveltově ulici je částečně z betonových trub o vnitřním průměru 500 mm, zčásti je z  betonu vejčitého profilu

600/900 mm. Také v  Kostelní ulici jde o  jednotnou stoku z  betonu vejčitého profilu 600/900 mm. Stoky uložené v  hloubce do 3,5 metru byly uvedeny do provozu roku 1938. Jsou vlivem stáří ve špatném technickém stavu, jak prokázala kamerová prohlídka. Materiál je zkorodovaný, trubky jsou popraskané, rozlámané a  jsou díry v profilu. V souběhu s  kanalizací v  Rooseveltově ulici ve vzdálenosti 0-4 metry od ní je veden litinový vodovod vnitřního průměru 80 a 150 mm pocházející z roku 1924. Vodovod bude vzhledem k  souběhu s kanalizací vyměněn v rámci společné investiční akce. V  rámci investiční akce SVS se pro rekonstrukci kanalizace v Rooseveltově ulici použije potrubí z kameniny o vnitřním průměru 400 mm v délce 47,7 metrů, pro kanalizaci v  Kostelní ulici kamenina o vnitřním průměru 500 mm v délce 227,4 metrů. Pro vodovod v Rooseveltově ulici se použije potrubí z litiny o vnitř-

ním průměru 150 mm v délce 36,1 metrů a v Kostelní ulici potrubí z vysokohustotního polyetylénu průměru 63 mm v  délce 6,1 metru. Součástí stavby je přepojení všech stávajících domovních kanalizačních a  vodovodních přípojek na trase. Stavba bude realizována v otevřeném paženém výkopu, v původní trase. Závěrem bude upraven povrch komunikace a chodníku v rozsahu dotčeném stavbou. Investorem stavby je SVS, práce zahájí 4. května 2015 a podle schváleného harmonogramu mají být dokončeny do 31. srpna 2015. Je to jedna ze staveb z oblasti obnovy majetku pro okres Most, kde je pro rok 2015 v  této kategorii naplánováno celkem 21 staveb za 86,8 milionů korun bez DPH. Celkový plánovaný objem investic vč. strategických pro tento okres je 132,4 milionů korun (zahrnuje stavbu intenzifikace úpravny vody Meziboří). Mgr. Jiří Hladík, tiskový mluvčí SVS

Doprava stojí desítky miliónů korun Na základě smlouvy na zabezpečení dopravní obslužnosti v  systému městské hromadné dopravy města Litvínova, uzavřené mezi městem a  Dopravním podnikem měst Mostu a Litvínova, a. s., v roce 2009, předložil letos v březnu dopravní podnik zprávu o provozu městské hromadné dopravy za rok 2014, výkaz nákladů a tržeb a výpočet přiměřeného zisku za rok 2014 z  přepravní činnosti v  městské autobusové a  tramvajové dopravě. K překročení plánovaného objemu ujetých kilometrů v Litvínově došlo z důvodu úplné uzavírky ulice Mostecká v období od 3. 3. 2014 do 10. 11. 2014 a sta-

novení objízdné trasy pro linky č. 13, 14, 15, 27 a  60. Schválená výše úhrady za prokazatelnou ztrátu pro rok 2015 byla stanovena na základě výsledků z  roku 2014 a činí pro Litvínov 43 522 000 Kč. Vzhledem k předpokládanému vývoji výše ztráty za rok 2015 se vedení města Mostu rozhodlo, že dopravnímu podniku uhradí ztrátu ve výši 89 %. Z důvodů zachování rovnocennosti poměru výše úhrady prokazatelné ztráty předkládá Litvínov návrh na uzavření dodatku ke smlouvě, kterým se zavazuje uhradit dopravnímu podniku ztrátu v roce 2015 ve stejné výši jako Most, a to 89 %, což je 38 821 000 Kč. (gi)

Výběrové řízení na tajemníka úřadu Starostka města Litvínova Bc. Kamila Bláhová vyhlásí nové výběrové řízení na pozici tajemníka Městského úřadu Litvínov. Ruší tak výběrové řízení, jež bylo uskutečněno v polovině měsíce dubna. „Důvodem pro toto rozhodnutí jsou různé spekulace opozičních politiků a některých médií o údajné podjatosti k vybranému uchazeči. Přesto trvám na tom, že výběr byl objektivní, transparentní a plně splňoval všechny zákonné povinnosti. Nové výběrové řízení vypisuji, aby zmizel i ten sebemenší stín pochybnosti a nový tajemník se od prvních dní mohl věnovat práci ve prospěch radnice a občanů města. Do doby, než bude nový tajemník jmenován, budu v souladu se zákonem o obcích plnit jeho úkoly já,“ říká starostka (gi)

Na slovíčko se starostkou města Litvínova Starostka Litvínova Bc. Kamila Bláhová v posledním období například projednávala se společností Unipetrol bezpečnostní zajištění rekonstrukce etylénovodu na katastrálním území města. „V zájmu občanů města jsme jednali o  co nejvýhodnějších podmínkách pro vstup společnosti na jejich soukromé pozemky a nastavili si podmínky spolupráce mezi městem a Unipetrolem při zmíněné investiční akci, kterou město nemůže zmařit, ale v rámci svých možností musí požadovat průběh prací s velkým důrazem na bezpečnost. Mimo jiné jsme se dostali okrajově také k  otázce zúžení ochranného pásma etylénovodu. Neslyšela jsem od zástupců vedení společnosti, že by další jednání nepřipadala v úvahu, což je rozhodně dobrý signál. V současné době se město snaží navázat dobré vztahy s důležitým zaměstnavatelem Litvínovska a  položit základ k  dalšímu korektnímu jednání nejen o ochranném pásmu,“ vyjádřila se k jednání s Unipetrolem Kamila Bláhová. Na základě výzvy petentů z Janova, kteří si stěžují na občanské soužití v  tomto litvínovském sídlišti, se ministr pro lidská práva a  rovné příležitosti a  předseda Legislativní rady vlády Mgr. Jiří Dientsbier rozhodl pro návštěvu Litvínova. Pobyt ministra v Litvínově zorganizovala Agentura pro sociální začleňování a k jednání s ním přizvala zástupce města, úřadu práce i petentů. „Během dvou hodin jsme se snažili ministrovi objasnit situaci v  soužití mezi obyvateli Janova, předali mu podněty od občanů a diskutovali o možnostech, kterými by bylo možné zasáhnout a  které by bylo nutné uzákonit. Ukázali jsme mu na jeho žádost, jak se město snaží ve své kompetenci situaci v sídlišti zlepšit. Shodli jsme se na úpravě legislativy v sociálním systému včetně zamezení zneužití dávek v hmotné nouzi, v širší podpoře sociálních služeb i společensky účelných pracovních míst (včetně znovuzavedení institutu veřejné služby), ve změnách práv a povinností vlastníků a  správců bytového fondu, ve zvážení finanční podpory vlády při likvidaci vybydlených domů… Problémy sužující nejen město Litvínov jsou stále stejné, stále o nich diskutujeme s kompetentními orgány a  nadále o  nich budeme hovořit s představiteli státu, s poslanci, s každým, kdo by mohl a hlavně měl se svízelnou situací pomoci. Věřím, že kdyby někdo již dnes měl recept na urychlené řešení situa-

ce v  sociálně vyloučených lokalitách, tak to dávno udělal. Bohužel, jak sám i ministr potvrdil, je to běh na dlouhou trať. Nicméně, město se bude i nadále snažit všemi dostupnými nástroji situaci v  Janově postupně zlepšovat. V této věci očekávám nejen pomoc na úrovni dotčených ministerstev, Agentury pro sociální začleňování, ale také na úrovni kraje, který může městu metodicky pomoci a  hlavně také například ovlivnit, kolik financí Litvínov dostane na sociální služby. Soudě podle letos obdržených dotací to spíše vypadá, že Litvínov bohužel zatím není v  oblasti sociálních služeb (a tedy zlepšování občanského soužití v lokalitě Janov) na úrovni kraje prioritou,“ říká k návštěvě ministra Kamila Bláhová. Starostka Litvínova se také zúčastnila jednání Svazku obcí regionu Krušných hor (SORKH) a vyjádřila nespokojenost s jeho průběhem. „Litvínov předložil zásadní připomínky ke stanovám svazku, ale většinou hlasujících představitelů obcí nebyly akceptovány, přestože nikdo nedokázal naše požadavky vyvrátit. Nelíbí se mi zřízení pozice výkonného ředitele sdružení, a to bez výběrového řízení. Nebyly vyjasněny jeho kompetence ani jeho financování. Jsem přesvědčená, že je to nadbytečná pozice, která by měla být vykonávána předsedou svazku. Ve stanovách dále chybí např. práva členů svazku, není schválený jednací řád, nejsou pravidla pro odměňování členů výborů. Připomínek je ale ze strany Litvínova mnohem více,“ komentuje jednání SORKH Kamila Bláhová. Na dubnovém zasedání litvínovského zastupitelstva ji zaskočily také výroky některých zastupitelů vůči její osobě. „Byla jsem nemile překvapená, jak někteří opoziční zastupitelé reagují nekultivovaně a  v  některých momentech až agresivně. Jsem přesvědčená, že není jejich kritika oprávněná. Nedomnívám se, že bych město za krátkou dobu svého působení ve funkci starostky poškodila a nemám v úmyslu to učinit ani později,“ říká Kamila Bláhová. V  nejbližší době ji čeká např. mezinárodní návštěva partnerského města Stadtbergen, jednání ke zkapacitnění silnice I/27 mezi Litvínovem a Mostem, diskuze v  Poslanecké sněmovně Parlamentu ČR k otázce zachování limitů těžby, slavnostní zahájení her seniorů i oficiální gratulace v zámku vítězným hokejistům za získání extraligového titulu.

litvínov

dopisy

Partnerský spolek nově sídlí v zámku Valdštejnů

Před 15 lety byla založena obecně prospěšná společnost Partnerský spolek Litvínov. Základem pro její vznik byla smlouva podepsaná mezi městy Litvínovem a německým Olbernhau, kterou už v roce 1992 obě města stvrdila vůli k rozvíjení vzájemných kontaktů a spolupráce v různých oblastech společenského života pomocí volného sdružení občanů. Nově ustanovený Partnerský spolek, o. p. s., pak od tohoto sdružení občanů převzal myšlenku přeshraniční spolupráce a již 15 let ji naplňuje. Spolek realizoval projekty hrazené z evropských dotací, kterými byly například výstavy k 650 letům první zmínky o Litvínovu a k 150. výročí vzniku města,

kniha Litvínov - Olbernhau, vzdělávání dospělých Sokrates - Grundtvig, poznávání tradic a života za hranicemi včetně Mezinárodního paličkářského sympozia, Stará solná stezka s knihou Zdraví z  přírody na Staré solné stezce a  další malé projekty na podporu přeshraniční spolupráce a  vzájemného poznávání. Během uplynulých 15 let nechyběly vzájemné návštěvy s  přáteli v  Olbernhau i ostatních spřátelených měst. „Hodně času věnujeme návratu k tradičním řemeslům, především paličkování. Naše paličkářky se pak účastní různých výstav u nás i za hranicemi. Významný byl už 6. ročník mezinárodního krušnohorského paličkářského sympo-

Rozpočtový výhled města Litvínova Zastupitelé rozhodovali o aktualizaci Rozpočtového výhledu města Litvínova s analýzou financí na roky 2016 až 2019, kterou zpracoval Ing. Luděk Tesař. Ing. Tesař v aktualizaci uvádí, že město za posledních 5 let výrazně zlepšilo svou finanční kondici. Finanční zdraví Litvínova je velmi dobré s tím, že finanční kondice města je výborná (zlepšilo se provozní saldo) a  stav financí je velmi dobrý s  možností existence vyšších finančních rizik (dluhy a riziko stagnace běžných příjmů, rizika dotací, riziko investiční pasti související s potenciálním

budováním majetku a  rizika související s nárůstem požadavků na rozpočet z neziskových zájmových aktivit občanů, organizací a společností města). Kladně hodnotí především to, že město si zlepšilo provozní saldo docilováním úspor na velmi dobrou úroveň (průměr v ČR) a  za poslední 4 roky existoval výborný trend financí. Provozní saldo město udrželo a stabilizovalo. Město také docílilo finančních rezerv a zajišťuje bezchybně cash flow. Bezpečný limit zůstatku dluhu města se ve výhledu zvyšuje z částky 150 mil. Kč na částku 250 mil. Kč. (gi)

Březen - měsíc čtenářů je za námi Během měsíce března věnovaného čtenářům si litvínovská městská knihovna připravila bohatou nabídku akcí. Proběhlo 37 akcí pro dětské čtenáře a  31 akcí pro dospělé a seniory. Celkem si ze široké škály dokázalo vybrat 1 185 zájemců. V dospělém oddělení velký úspěch slavila beseda se spisovatelem Vlastimilem Vondruškou. Pochutnat si na domácích pokrmech z vajec mohli návštěvníci vaječných hodů. Měsíc uzavírala vernisáž fotografií věnovaných Státnímu zámku Jezeří.

Kromě toho proběhly i  tradiční kurzy, přednášky a  dílny ručních prací, Listování s knihovníky. Turecká dobrovolnice Damla předvedla dětem stínové divadlo a vyráběla s nimi loutky. V březnu zavítala do knihovny i  fenka Ťapka z  městského psího útulku, aby poděkovala všem lidem, kteří této instituci pomohli. Opět proběhly oblíbená Noc s  Andersenem, akce Tatínkové čtou dětem z oblíbených dětských knih, burza knih, amnestie pro zapomnětlíky. (knil)

zia, které se už pomalu stává tradicí. Zapojili jsme se také do projektu Laurenta Guilleta První evropská historická stopovaná, jehož součástí bylo i  odhalení pamětní desky francouzských zajatců na litvínovském hřbitově,“ připomíná ty nejzajímavější akce ředitelka Partnerského spolku Litvínov Marie Svačinová. Pro letošní rok jsou opět plánovaná partnerská setkání, budou opět probíhat oblíbené kurzy cizích jazyků, připravují se nové projekty s  městem Litvínovem a  Evropskou unií (300. výročí soukenické manufaktury, 300. výročí povýšení obce na městys, práva trhu, pečeti, 200. výročí instalace pamětního obelisku, přednáškový cyklus o  historii města a manufaktury, práce se školami, soutěže, výstava textilní historie města a regionu). Litvínovský spolek se zapojí do akce mezinárodního Spolku „Stará solná stezka Halle - Praha“ při červnové „Jízdě solným dostavníkem z  Lößnitz do Prahy“. Konec roku opět bude ve znamení adventního setkání všech partnerů, tentokrát v Olbernhau. Partnerský spolek Litvínov se přestěhoval do zámku Valdštejnů. Slavnostní otevření v novém sídle proběhlo v úterý 28. dubna mimo jiné za přítomnosti místostarostky Litvínova Eriky Sedláčkové a  starosty Olbernhau Steffena Lauba (viz foto vpravo). (gi)

Citadela rozšiřuje svou činnost Společnost CITADELA VI., s. r. o., získala v roce 2015 dotaci ve výši 1 mil. Kč od Ministerstva pro místní rozvoj ČR z programu Podpora rozvoje pracovních příležitostí na území Ústeckého a  Moravskoslezského kraje, a to na vybavení interiéru divadelní kavárny v prostorách bývalé hazardní herny v objektu Citadely. Podmínkou pro poskytnutí dotace je vytvoření a  udržení 2 pracovních míst po dobu 3 let, s  tím související zajištění provozu divadelní kavárny ve vlastní režii společnosti. Litvínovští zastupitelé schválili rozšíření podnikatelské činnosti společnosti o hostinskou činnost. (gi)

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ PRO DOPISOVATELE

Vážení dopisovatelé do novin Radnice, pokud přikládáte ke svým příspěvkům fotografie

JE NUTNÉ UVÁDĚT AUTORA FOTOGRAFIE a doložit souhlas autora se zveřejněním bez honoráře. Jinak nelze fotografii publikovat. Velmi děkuji za pochopení.

Oblíbené sportovní hry důchodců se opět hlásí Senioři - důchodci se již připravují na 28. ročník sportovních her. Tradičně se na stadiónu v Litvínově u Zimního stadionu Ivana Hlinky schází velká parta seniorů. Změří si svoje síly v šikovnosti a dovednosti, jako diváci povzbudí své kluby a  mnoho z  nich se zapojí do akce jako organizátoři a pomocníci. Slavnostní zahájení se uskuteční ve čtvrtek 21. května v 9.30 hodin. Je to již takový svátek, kdy členové jednotlivých družstev obléknou svoje tradiční trička a plocha stadionu zazáří vše-

mi barvami a označením všech družstev. Nejsou to jen důchodci z okresu Most, ale i  hosté, kteří do Litvínova přijedou i z větší dálky, například Varnsdorfu, Litoměřic, Štětí, Roudnice, Děčína, Ústí n. Labem, aby se zapojili do sportovního zápolení a někteří předvedli i svůj kulturní program. Důchodci se bavit umí a letos se všichni mohou těšit na zajímavá kulturní vystoupení hostů i místních seniorů. Poprvé nás přijde pobavit skupina country tanečnic z Karlových Varů a z Vědomic u Roudnice.

Bez pomoci měst a obcí z našeho regionu, vedení stadionů, městské policie, žáků Sportovní soukromé ZŠ Litvínov a  dalších by náš výkonný výbor Svazu důchodců regionu Most - Litvínov akci nezvládl vzhledem k tomu, že již po několikáté se stadiony zaplní bezmála tisícovkou osob. Dostáváme dotace, materiální i organizační pomoc a ke všem těm ochotným dárcům se připojuje i hejtman ústeckého kraje. Některé firmy nám poskytnou i  reklamní předměty. V  závěru her se vyhlašují nejlepší soutěžící v deseti disciplinách, nejlepší družstva, nejstarší účastníci, předávají se medaile, diplomy, drobné ceny a  nejlepší družstvo si odveze putovní pohár. Věříme, že jako každoročně zástupci vedení měst a obcí přijdou na tyto hry podpořit své seniory. Máme i velkou radost z toho, že letos nás nezaskočí nepřízeň počasí, jak tomu bylo v loňském roce, protože vedení zimního stadionu nám umožní v případě nutnosti přesunout konání her do nitra stadionu. Děkuji všem, kteří nám s přípravou pomáhají, přeji účastníkům her co nejlepší výkony s prožitím pěkného dne, hostům hezké vzpomínky na Litvínov a  nám všem důchodcům vyslovuji přesvědčení, že ještě umíme být aktivní. Iva Francová, předsedkyně VV SD ČR - region Most-Litvínov

Napsali jste do redakce Radnice...



V ZŠ a MŠ v Litvínově-Janově se dbá na všestranný rozvoj dětí. V rámci projektového Dne Země a Čarodějnic se 30. dubna uskutečnila soutěž v sólovém zpěvu dětí od přípravných tříd do pátých ročníků obou škol Zpívánky 2015. Vždy tři děti reprezentovaly svou třídu. Zúčastnilo se celkem 42 zpěváků a zpěvaček. Všichni soutěžící dostali drobnou sladkost a vítězové diplom, dárek a ještě něco na zub. Vítězové paralelních tříd: Ester SENDREIOVÁ př. tř. 1, Marek KOTĚ 1. B tř., Eliška ČOBAKOVÁ 2. A tř., Lenka BIELYOVÁ 3. B tř., Vanesa KISSOVÁ 4. B tř., Veronika ŠEREŠOVÁ. B tř. Vítězům blahopřejeme, ostatním děkujeme za snahu. (ms-b) Na základě smlouvy, která byla uzavřena mezi KČT Meziboří a městy Litvínovem a Mezibořím, proběhl dne 12. dubna jarní úklid naučné stezky v Šumenském údolí za účasti turistů KČT Meziboří. Uklízelo se od ubytovny v Litvínově-Šumná, ulicí Sokolskou směrem na Meziboří. Opačným směrem z Meziboří do Litvínova prošla úklidem Tesařova stezka. Největší nepořádek byl zmapován v horní části naučné stezky Meziboří. Z větší části se odpad skládal z plastových lahví, skleněných obalů, papírových krabic, kartonů, igelitových tašek a dalšího odpadu. Část odvezly cyklistky ke kontejnerům na Meziboří, zbylá část se snesla v igelitových pytlích ke kontejnerům u Skalního sklepa. Turisté KČT Meziboří se v průběhu celého roku snaží při procházkách naučné stezky nebo na kole sbírat odhozený odpad a pořádek udržovat. Eva Vaníčková, předsedkyně KČT Meziboří V pátek 24. dubna nadšení fanouškové nejen z Litvínova přivítali s velkými ovacemi zlatý tým HC Verva před Zimním stadionem Ivana Hlinky. Mnozí z nadšených fanoušků byli také žáci Sportovní soukromé ZŠ Litvínov. Jaké bylo překvapení, když se někteří z hráčů dostavili do naší školy k autogramiádě. Pavel Písařík, Lukáš Horák, Jakub Šrámek a Martin Kokeš svým sportovním fandům ochotně rozdávali podpisy. Celá hala se proměnila v arénu žlutočerných hokejových drezů s úžasnou atmosférou. Nejen žáci, ale i učitelé a zaměstnanci školy gratulovali sportovcům k obrovskému úspěchu a vzpomínali na absolventy sportovky, kteří patří do „zlatého týmu“. Kromě sportovních legend Martina Ručínského a Jiřího Šlégra to jsou například Jakub Petružálek, Zbyněk Sklenička, Karel Kubát, Jiří Gula, Pavel Písařík, Lukáš Horák, Ondra Jurčík, Jakub Šrámek, Martin Kokeš a Jakub Soukup. Velmi nás těší, když se hráči mistrovské Vervy o svou radost podělí i s nejmladšími fanoušky. Celá sportovka novým mistrům ČR TIPSPORT EXTRALIGY gratuluje! Dana Nekvindová Svaz knihovníků a informačních pracovníků, sekce knihovníků - trenérů paměti, Městská knihovna Litvínov a Česká společnost pro trénování paměti a mozkový jogging v Praze uspořádaly za podpory Ministerstva kultury ČR ve dnech 28.-29. dubna seminář Hrátky s pamětí - trenérská dílna 2015. Jde o mezinárodní setkání (se slovenskou účastí) trenérů paměti, kteří připravují aktivizační programy zaměřené na práci s pamětí jako interaktivní formu vzdělávání pro různé cílové skupiny a jsou držiteli certifikátů trenéra paměti České společnosti pro trénování paměti a mozkový jogging I. - III. stupně. Účastníci v Litvínově získali informace o tématu neuroplasticity mozku, dozvěděli se, jak zapojit vhodný text do práce se vzpomínkami a jak s nimi nakládat… Velmi cennou částí programu byla výměna zkušeností a osvědčených metod práce v rámci tréninkových programů. Trenérkám a trenérům paměti se v Litvínově velmi líbilo a chválili i občany města, kteří uměli poradit s cestou do knihovny. „Jedna ochotná paní dokonce odvedla naši skupinku knihovnic od autobusu až ke knihovně,“ říká s úsměvem knihovnice z Nové Paky. Dále oceňovali přátelské a hravé prostředí knihovny a příjemný personál, který se o ně po dva dny semináře staral. Překvapil je i velmi kvalitní servis, který poskytly úřednice z oddělení školství a kultury. Litvínovská knihovna opět ukázala, jakým je významným partnerem v oblasti celoživotního vzdělávání i na celorepublikové úrovni. Marcela Güttnerová, ředitelka knihovny

Program rozvoje města 2014 - 2020 Na webových stránkách města Litvínova jsou zveřejněny výsledky analytické části dokumentu, který můžete připomínkovat a zároveň navrhnout opatření ke zlepšení situace ve městě. Svými náměty pomůžete při tvorbě tohoto strategického dokumentu a k budoucímu směřování vývoje našeho města. Děkujeme. http://www.mulitvinov.cz/program-rozvoje-mesta-2014-2020/ds-53672/p1=75829

Rybí populaci posílily další kusy Okouni, cejni, jelci jeseni, jelci tloušti, perlíni, plotice i  ostroretky stěhovavé, celkem 4 000 kusů ryb se nově prohání v řece Bílině. Společně je do ní vysadily společnosti Unipetrol a  Český rybářský svaz, které dlouhodobě spolupracují na zarybnění toku. Od roku 2010 společně vypustily do Bíliny několik tun ryb. Ryby pochází ze speciálního chovného zařízení v Chabařovicích a vypuštěny byly v Českých Zlatnících, ve Lbíně a Stadicích, kde jsou pro ně dobré podmínky.

Z  celkových 300 kilogramů vysazených ryb měla největší podíl plotice obecná. Doplnil ji zvláště chráněný jelec jesen, dále cejn, okoun, jelec tloušť, perlín ostrobřichý a ostroretka stěhovavá. Společnost Unipetrol na obnově rybí populace v řece Bílině spolupracuje s Českým rybářským svazem od roku 2010. Do násady desítek tisíc ryb investoval Unipetrol přes 375 000 Kč. Každým rokem probíhají dvě vysazování ryb, vždy v jarních a podzimních měsících. (red)

WORKSHOPY V ZÁMKU VALDŠTEJNŮ V LITVÍNOVĚ vytvořené Veronikou Richterovou pro expozici SRDCERÁJ 24. 5. od 15.00 hodin (časová náročnost cca 60 min)

SRDCEM V POUŠTI

určeno pro děti od 5 (a jejich doprovod) do 14 let (lektorky: Anna Šišková, Eva Šišková) Přijďte si pohrát s jemnými odstíny pouštního písku a stvořit váš vlastní obraz srdce.

31. 5. od 15.00 hodin (časová náročnost cca 90 min)

SRDCEM V PRAVĚKU

určeno pro děti od 5 (a jejich doprovod) do 14 let (lektorky: Leona Gergelová, Jana Kysilková) Naučte se zacházet s hlínou, jak to dělali lidé v mladší době kamenné a odneste si domů vlastnoruční pravěkou misku. Vstupné: děti a studenti 20 Kč, důchodci 30 Kč, dospělí 50 Kč, rodinné vstupné 90 Kč. V ceně vstupného na workshop je materiál i prohlídka expozice SRDCERÁJ! Doporučujeme si vstupné na workshop objednat (tel. 603 151 600, e-mail: [email protected]).

horní jiřetín

Meziboří

Napsali jste do redakce Radnice... 

Michal Justra v Brně třetí Na billiard-hockeyovém turnaji střední úrovně startovali dva zástupci mezibořského šprtce. Michal Justra (viz foto), který letos hájí barvy druholigového KSH CorroTech Meziboří, vybojoval pohár za třetí místo. Daniel Pícha, který je stabilním členem prvoligového celku BHC StarColor Most, skončil v  Brně na dvanácté příčce. V  měsíci květnu čekají stolní hokejisty dva mezinárodní turnaje, nejprve Czech Open v blízkém Mostě, na konci měsíce pak absolvují náročnou cestu do Petrohradu na Russia Open. (has)

Michal Justra

(foto: BHC Most)

Mezibořští florbalisté patří k nejlepším

Svátky jara - Velikonoce pojali žáci v ZŠ Horní Jiřetín jako den projektový. Nazvali si ho Barevný den. A proč Barevný den? Každá třída si vybrala jednu barvu, do které se 1. dubna oblékla. Program začínal besedováním o velikonočních svátcích, zvycích a tradicích a děti se naučily kolektivně velikonoční koledu. Poté se všichni shromáždili na schodišti ke společnému fotografování a přednesu naučené koledy. Tím byl projekt slavnostně zahájen. Děti z 1. stupně pracovaly ve třídách a vytvářely jarní dekorace. Třídy 2. stupně se proměnily v tvůrčí dílny, kde děti sledovaly pletení pomlázky, malování a zdobení kraslic a toto umění si mohly vyzkoušet. Ve školní knihovně si vyhledávaly, jak se slaví Velikonoce v jiných zemích. Ve školní kuchyňce děti z 9. třídy připravily jarní pomazánku, upekly beránky a pohostily postupně všechny žáky školy. Projektový den dopadl na jedničku a děti si ho náležitě užily. Irma Vaňková

KVĚTEN 2015 NA JEDEN DEN STAROSTOU 19. 5. / KNIHOVNA OBYČEJNÁ HOLKA_ DIVADLO SCHACHTA 15. 5. / 19 hodin / ČERNICE SÁL Čtená komedie divadla SchachTa o obyčejné holce a telefonování se ukáže v Černicích na sále. Divadlo se na vás moc těší!

DIVADELNÍ POHÁDKA_ HUGO Z HOR 16. 5. / 15 hodin / KULTURNÍ DŮM Veselé vyprávění o tom, jaké to je, když k vám domů tatínek přiveze z polární výpravy Yettiho, tedy sněžného muže. A jak se vlastně ten sněžný muž jmenuje? Hu- huHugo! Autorská pohádka volně inspirovaná úspěšným televizním večerníčkem Rudolfa Čechury Sněžný muž Hugo. Vhodné pro děti od tří let.

DEN MATEK 17. 5. / 15 hodin / KULTURNÍ DŮM Zveme všechny maminky (a nejen je) na DEN MATEK do kulturního domu. Čekat na vás budou vaše děti a jejich taneční a jiné výstupy.

KNIHOVNA_ OTEVÍRACÍ DOBA_2015 úterý: 15–18 hodin pátek: 14–18 hodin

A je to tady! :-) Speciální soutěž pro děti od 7 do 14 let o opravdu speciální cenu. :-) Děti, chcete se stát na jeden den starostou/starostkou našeho města? Ano? V tom případě se přihlašte do naší soutěže, která začíná 19. 5. Co je proto třeba udělat? Namalovat/nakreslit čtyři obrázky, na kterých bude naše město zachyceno na jaře, v létě, na podzim a v zimě. A co dál? Obrázky přineste do knihovny (úterý: 15–18 hodin; pátek: 14–18 hodin) spolu se štítkem, na který napíšete základní informace o vás (jméno a příjmení, věk, bydliště a kontakt na vás). Vaše výtvory můžete do knihovny přinášet od 19. 5. do 14. 8., kdy soutěž končí. O vítězi potom v srpnu rozhodne nezávislá čtyřčlenná komise. :-)

COUNTRYBÁL 22. 5. / 20 hodin / KULTURNÍ DŮM Další country večer nabídne skupinu PLŽMLŽ. Vstupné: 50 Kč

NOC KOSTELŮ 29. 5. / 19 hodin / KOSTEL NANEBEVZETÍ PANNY MARIE Celostátní akce Noc kostelů otevře i náš krásný kostel Nanebevzetí Panny Marie. Návštěvníci se mohou těšit na koncert pěveckého sboru Harmonie z Loun a komentovanou prohlídku.

NAJDI POKLAD! 31. 5. Hra pro celou rodinu. Najdete poklad? Dostanete se přes řadu hádanek? První z řady hádanek zveřejníme 31. 5. Najdete ji na FB skupiny Horní Jiřetín kulturní a na webu našeho města (www.hornijiretin.cz).

Pravidelný čtenář Radnice zjistí, že více klubů seniorů navštívilo muzeum porcelánu a  krásný kostel v  Dubí. My jsme to ještě spojili s prohlídkou regionálního muzea, zámku a  Teplic. Děti z  naší základní školy si pro nás opět připravily různé scénky a výborně jsme se také bavili v  Citadele na Podkrušnohorské lize zábavy. V  letošním roce jsme nevyhráli žádnou cenu, ale opět jsme se dozvěděli něco nového díky zajímavé soutěži. Upřímně jsme zatleskali ženám z  Lomu a  Litvínova za jejich taneční vystoupení. Konečně se umoudřilo počasí a můžeme jít hrabat listí a i jinak se podílet na úklidu a zvelebení zámku Jezeří. Paní kastelánka nám tentokrát svěřila záhonky a zasetí různých kytiček - určitě se v létě půjdeme podívat na výsledky našeho snažení. Zúčastňujeme se všech akcí pořádaných městem, například svátku svatého Jiří, patrona města. Na toto téma měl také v kulturním domě velmi zajímavou přednášku historik a germanista Marek Moudrý. V rámci programu svátku svatého Jiří vystoupily také naše seniorky se svým cvičením se stuhami. Těšíme se na další setkání. Evža Stříteská, místopředsedkyně KD

Školní oddíl florbalu v Meziboří patří ve své kategorii v regionu mezi nejlepší. V THIN BLUE CUP v konkurenci florbalových oddílů ze škol z  celých Čech obsadili mezibořští kluci čtvrté místo. Ve školních turnajích jsou pravidelnými vítězi (viz foto). Před pěti lety začal s mezibořskými florbalisty trénovat Jaromír Drábek. Nejprve jako druhý trenér, později oddíl převzal od ředitele školy Jana Pešky. V  dětech se vidí, věnuje jim svůj volný čas bez nároku na odměnu. Tou je pro něj láska ke sportu, kterou se mu daří v dětech probouzet. Co vás k trénování florbalistů v Meziboří přivedlo? Můj syn hraje florbal. Je to mladý a  rychlý sport bez zbytečné agresivity. Jsem rád, že ho zaujal právě tento sport a chtěl jsem ho podporovat. Školní oddíl jsem začal trénovat kvůli němu. Nejprve spolu s  ředitelem školy Janem Peškou. Po roce jsem oddíl převzal. Rozšířil ho na celý první stupeň. V  současné době u nás mohou hrát děti od prvních do pátých tříd. Záleží jen na chuti sportovat. U  dětí v  tomto věku je důležité, aby si vybudovaly vztah ke sportu. To považuji za nejdůležitější práci trenéra. To, že se nám daří vítězit, je jen bonus navíc. Zůstali jsme pod školou, jako školní oddíl. Je to organizačně jednodušší. Kolik času florbalu věnujete? Dělám to proto, že mě to baví a  že chci, aby se kluci věnovali sportu. Můj syn už v Meziboří dávno nehraje, ale já tu zůstal a zůstanu dál. Věnuji florbalu ze svého volného času značnou část. Třikrát týdně máme tréninky, k tomu turnaje, zápasy. Také jsem si, byť to pro školní oddíl není nutné, udělal licenci florbalového trenéra. Chtěl jsem se posunout dál. Dozvědět se víc o práci s dětmi a získat nové poznatky. Děti v tomto věku totiž chápou a vnímají sport úplně jinak než starší děti nebo dospělí. Dětem je potřeba věnovat více času, a to mě baví a naplňuje. Plánujete u florbalu v Meziboří zůstat? Kluci rostou, odchází na druhý stupeň a opouští oddíl. Pokud jsem odvedl dobrou práci a vzbudil v nich zájem o sport, najdou si jiný oddíl, třeba i  jiný sport. Důležité ale je, že už jim zájem o sport zůstane. Do oddílu přichází jiní, stejně šikovní kluci. Ještě pár let proto zůstanu trenérem školního oddílu a budu se sna-

žit naučit děti, aby se pro ně stal sport nezbytnou součástí života. Jak nákladný je florbal ve školním oddílu? Osobně si nenárokuji žádnou odměnu. Veškeré příspěvky vracím zpět do oddílu. Měsíčně zaplatí kluci příspěvek 100 Kč. Podařilo se nám získat sponzory FLOORBALL PLAYER, JEFRO, Mosteckou montážní, hlavně nás ale podporuje škola a  město Meziboří. Díky partnerům jsme si mohli dovolit krásné originální dresy, které jsou šité na zakázku v zahraničí podle mého vlastního návrhu. Žádný oddíl nemůže mít stejný dres jako kluci z Meziboří. Díky městu a škole můžeme trénovat v tělocvičně a sportovní hale a nemusíme za to platit. To je pro nás velká pomoc. Vážím si pomoci a partnerství. Jací jsou kluci z vašeho oddílu? Moc šikovní. Od roku 2011 jsme jediným vítězem školní florbalové ligy v  Chomutově a  v  Litvínově. Věřím, že i tentokrát zvítězíme. Přál bych klukům, kteří odchází, protože postupují na druhý stupeň, aby odešli s pohárem. Obrovským úspěchem letošního roku je čtvrté místo v  THIN BLUE CUP. Do tohoto turnaje se přihlašují oddíly ze škol z celé ČR. V letošním ročníku to bylo více jak 760 školních mužstev. Ze sportovních škol, které se florbalu věnují mnohem intenzivněji. Kluci s  nimi drželi krok a jen malý kousek je dělil od medailové pozice. Kluci z vašeho oddílu také hrají v Meziboří fotbal. Jak se vám to daří skloubit? Zatím daří. Jeden trénink máme ráno ve škole, to není problém. Když ale navazuje florbalový a  fotbalový trénink na sebe, bývá to na děti někdy až moc. Když ale vidím, že jsou kluci přetrénovaní, unavení, volím lehčí formu tréninku, spíše hru. Jde hlavně o to, aby sport kluky bavil. Každý trenér se nějakým způsobem chová ke svým svěřencům a také rodičům dětí. V tomto vztahu je potřeba dosáhnout určitého vývoje. Já jsem velmi rád, že s námi na turnaje řada rodičů jezdí, zajišťují mi odvoz. I to je významná finanční pomoc. Slovo na závěr? Snad akorát poděkování všem hráčům a rodičům. Sportem se „moji“ kluci baví a  já budu moc rád, pokud florbal bude tím sportem, kde se i nadále bavit budou. (ema)

Meziboří

meziboří

Maratonci se v Meziboří dobře bavili

BEZPLATNÁ PORADNA INSOLVENČNÍHO SPRÁVCE

Školáci se zapojili do úklidu města

pro občany města Meziboří Insolvenční správce Ing. Roman Světlý IČ: 02676796 Provozovna: budova MěÚ Meziboří zasedací místnost č. 19 1. poschodí Úřední hodiny: středa 9:00-15:00 hod. Spolek přátel Meziboří je nově založenou organizací. Jedná se o  skupinu spřízněných duší, která se rozhodla organizovat pro své spoluobčany různé zábavné akce, kde by se občané Meziboří vzájemně více poznali a  společně se pobavili. První vlaštovkou byl Maraton stolních her uskutečněný v  sobotu 11. dubna v  prostorách klubu seniorů. Mezibořští důchodci ho na akci velice ochotně zapůjčili. Děkujeme jim za to a  doufáme, že naše spolupráce bude

i  nadále úspěšně pokračovat. Přestože se akce nezúčastnilo mnoho dětí, pro které byla původně připravována (svůj vliv na to určitě mělo i  krásné jarní počasí), považujeme ji za podařenou. Podle spontánních reakcí se zdálo, že se všichni „maratonci“ dobře bavili. V hlavách máme spoustu nápadů a  plánujeme mnoho dalších akcí, na které bude veřejnost pozvána. Text a foto Iva Matoliaková, Spolek přátel Meziboří

Nové dopravní hřiště v Meziboří V  průběhu dubna vzniklo na Markově kopci v Meziboří, v blízkosti požární zbrojnice, dopravní hřiště, které je volně přístupné všem dětem z  města i  okolí. Plochu lze ovšem i nadále využívat jako běžné hřiště. Žádná součást neznemožňuje bezpečný pohyb, míčové hry apod. Jediným omezením je pouze nutnost domluvit se s dalšími zájemci o jeho využití. K dispozici je i sada přenosných dopravních značek, které vyrobili žáci místní základní školy. Ty budou využívány v hodinách (prvouky, vlastivědy, dopravní výchovy atd.), protože hřiště se nachází zhruba 5 minut chůze od školy a 15 minut od mateřské školy. Značky mohou

být případně zapůjčeny i  dalším skupinám zájemců, např. žákům litvínovských škol, jejichž učitelé o  to projeví zájem a předem se telefonicky domluví. Hřiště tak částečně nahrazuje velká dopravní hřiště a  nabízí navíc i  možnost her ve volném čase dětí. Věříme, že tento jednouchý nápad zpestří výuku i volný čas dětí a žáků nejen z  Meziboří. Děkujeme za nenahraditelnou pomoc při jeho realizaci městu Meziboří, které plán schválilo a  zaštítilo, firmě Dopravní značení p. Malého, která provedla vodorovné značení, a Energii, o. p. s., za výrobu stojanů na dopravní značky. ZŠ a MŠ Meziboří

Město doplácí na odpad více jak milión Mezibořští radní vzali na svém posledním jednání na vědomí zprávu o vyhodnocení nákladů na odpadové hospodářství města za loňský rok. Na odpadové hospodářství získává město Meziboří finanční prostředky od trvale žijících obyvatel města a  od kolektivních systémů ASEKOL a  ELEKTROWIN. Příjmy za loňský rok činily 2 557 tis. Kč. „Uvedené finanční prostředky zdaleka nepokryjí náklady na systém provozu shromažďování, sběru, svozu, přepravy, třídění a odstranění komunálních odpadů. Proto je město každoročně nuceno doplácet z rozpočtu města na zabezpečení odpadového hospodářství nemalé částky. Loni činily veškeré výdaje spojené s odpadovým hospodářstvím 3 598 tis. Kč. Meziboří tak do-

platilo ze svého rozpočtu 1 040 tis. Kč,“ uvedla vedoucí odboru výstavby, majetku a životního prostředí Gabriela Soukupová. Dále vzali radní na vědomí zprávu o plnění stanovených cílů Plánu odpadového hospodářství. Ze zprávy vyplývá, že od 1. ledna letošního roku je obec povinna zajistit místa pro oddělené soustřeďování složek komunálního odpadu, minimálně nebezpečného odpadu, papíru, plastů, skla, kovů a biologicky rozložitelných odpadů. Ve zprávě se dále uvádí, že do roku 2016 by se měl zvýšit počet nádob na sběr skla, papíru a  plastů na 23 pro každý druh odpadu. O  místech odděleného sběru složek komunálního odpadu a  využití sběrného dvora město občany pravidelně informuje. (ema)

Duben byl úspěšný pro kynology Měsíc duben byl pro členku ZKO Meziboří Evu Košnarovou velmi úspěšný. Její dvě fenky závodily na stopařském závodě v Novém Strašecí a obě stály na bedně. Mladá B´GAURI z  Vandalky soutěžila v kategorii ZZO speciál a získala krásné 3. místo. Gaurinka si jela vyzkoušet závodní kariéru poprvé a ukázala, že s ní může panička jako se závodním parťákem počítat. Seniorka Aibinka (AIDA Rombrand Bohemia) startovala také. Lenost a  nečinnost jí totiž není vlastní, takže si procvičila cviky dávno zapomenuté a v kategorii ZVV2 obsadila také 3. místo. Obě fenky jsou plemene holandský ovčák. Eva je zkušený letitý vyježděný psovod. Koncem měsíce vystavovala Eva Košnarová svůj odchov, svou mladou psí holčičku B´GAURI z Vandalky na mezinárodní výstavě psů v  Českých Budějovicích. Svou krásu a eleganci ukázala v mezitřídě a vyhrála! Známka výborná 1, tituly CAC, CACIB, BOB vynesly Gaurinku mezi špičkové jedince v republice. Blahopřejeme. Text a foto Iveta Hradecká, jednatel ZKO Meziboří

POHÁDKOVÝ DEN DĚTÍ Město Meziboří komise školství a sportu a SSK pořádají 30. května od 13 hodin akci pro děti

POHÁDKOVÝ LES

Start na tenisových kurtech, kde bude pro děti připraven atraktivní program s různými soutěžemi. V lese na děti čeká 7 pohádkových postav na 7 stanovištích. U nich budou plnit pohádkové úkoly a sbírat razítka na kartičky. Po absolvování trasy je cíl na sjezdovce, kde se také budou opékat vuřty, nafukovat balónky a jezdit na koních.

Základní škola a Mateřská škola Meziboří se připojila k  celorepublikové akci Ukliďme Česko 2015, jejíž organizátoři také poskytli žákům část potřebného vybavení. Ačkoli hlavní část akce byla naplánována na 18. dubna, školáci věnovali úklidu již dopoledne 17. dubna. Společně s učitelkami a učiteli vyrazili na předem domluvená místa v okolí města Meziboří a  napravovali škody, které tam zanechali méně zodpovědní lidé. Sbírali PET lahve, papíry, plechovky, hadry, dokonce i  pneumatiky (s  ohledem na bezpečnost se vyhýbali

pouze sklu). Za největší úlovek lze považovat objevení černé skládky, která byla následně zlikvidována Technickými službami města Meziboří. Celkem ale žáci posbírali odhadem přes dva metráky odpadků. Poděkování patří TS města Meziboří za pomoc, rodičům za podporu a žákům za píli, díky které dokázali, že i  když jejich hry někdy mohou někoho obtěžovat, dokážou být odpovědní ke svému okolí a pracovití, když jde o dobrou věc, stejně, mnohdy i více, jak leckterý dospělý. Text a foto ZŠ a MŠ Meziboří

Se SEDMIKRÁSKOU na Klínech

Fotbalové výsledky Mladší přípravka: Horní Jiřetín - Meziboří 3:8 (1:6), Klíma a Bartůněk po 3, Fröhlich a Štandera; Teplice-Trnovany - Meziboří 12:2 (5:2), Bartůněk a Klíma. Mladší žáci: Meziboří - Oldřichov 4:0 (3:0), Vokáč 3x, Kozikowsky. Starší žáci: Bečov - Meziboří 1:3 (0:1), Frank Michal 3x; Mostecký FK - Meziboří 7:0 (2:0).(FRZ)

Městská knihovna v Meziboří nabízí nové knižní tituly: Romány: T. Keleová – Vasilková - Kouzlo všednosti; P. Pořízková - Léto modelky; K. Pancolová - Muchachas; M. Davouze - Zrcadlení; B. Woodová - Bílá žena; N. Roberts - Modré z nebe; J. Plattová - Život vzhůru nohama; B. Walterová - Benešová - Dívka, která nesměla mít sny; A. Quick - Klíč k tajemství; L. Bureschová - Když je láska slepá; MUDr J. Hnízdil - Mým marodům (knižní výběr z článků a úvah) Historický román: A. Šochová - Karmínový kámen; R. Lyndon - Cesta sněžných ptáků; Císařský oheň; L. Laffertyová - Krvavá hraběnka Krimi, thriller: A. Franklinová - Labyrintem smrti; D. Meyer - Ďáblova hora; H. Mankell - Pátá žena; K. Ohlssonová - Andělé strážní; R. Ludlum - Bournovo dilema; Ed McBain - Koho zvolil vrah; Jo Nesbo - Policie; S. Jacobsen - Trofej; A. Berenson - Falešný agent; E. Littleová - Nejdražší dcera Sci-fi: A. Bekker - Corian - Odkaz hvězdných mečů; Strážci magie Naučná literatura: J. S. Kupka - Krvavé jahody; B. U. Cherisch - Můj táta, velitel Osvětimi; J. Foršt - La Grace pluje; P. Čermák -Člověk Jágr; M. Boková - Václav Voska; D. Lewis - Tajná řeč těla; S. Peleška - Zelenina na zahrádce a na balkoně; A. Blahušová - Zahrádka v květináči; J. Wignal - Živá kuchyně, cesta ke zdraví Dětská litertura: K. Grierová - Rudá jako rubín; Modrá jako safír; Encyklopedie - Náš svět; A. Blackwell - Svět dinosaurů

Žáci 3. B ze ZŠ a MŠ Meziboří v rámci projektu SEDMIKRÁSKA 8. a 9. dubna vyjeli na Klíny. Výcvikové soustředění, jak byla akce nazvána, bylo pro žáky zdarma. Vše bylo hrazeno z  prostředků projektu. Díky tomu mohli vyjet i žáci ze sociálně slabšího prostředí. Po oba dva dny byl pro žáky připraven od rána do večera bohatý program zaměřený na pohyb a zdravý životní styl. Navštívili jsme eko-farmu pana Kloučka, lezli na horolezecké stěně, hráli pohybové hry, vyráběli

krušnohorskou hračku, navštívili jsme horskou záchrannou službu a vyzkoušeli si základy první pomoci. Oba dny si všichni žáci, i my dospělí, moc užili a odváželi si spoustu krásných zážitků. Děkuji asistenčnímu centru v Mostě, které projekt zaštiťuje, protože veškeré aktivity se SEDMIKRÁSKOU jsou pro děti velice přínosné a všichni jen chválí. Děkuji i Andree Langhammerové, která projekt naší škole nabídla. Text a foto Mgr. Veronika Drábková, učitelka 3. B

Koncert v kulturním zařízení města Ve vestibulu Kulturního zařízení a Městské knihovny Meziboří se 5. května rozezněly hudba a  recitace. Skladby pro dechové nástroje, kytaru a  keyboard zazněly v  podání žáků ZUŠ pod vedením p. učitelů J. a M. Vitouška a P. Macha, recitace pak pod vedením p. učitelky J. Loosové. Komponované odpoledne proběhlo v duchu připomenutí si konce 2. světové války, tedy skutečnosti, že již celých sedmdesát let můžeme žít v míru.

I přes netradiční podmínky, které kulturní zařízení může v prostorách vestibulu nabídnout pro taková hudební vystoupení, spolupráce se ZUŠ Litvínov trvá již třetí rok a komorní koncert byl šestý v pořadí. Krásný hudební zážitek navíc obohatily výkresy mezibořských dětí z  mateřských školek a základní školy, které jsou ve vestibulu vystaveny a  mají společné téma Stromy. Text a foto Lenka Pecáková

společenská kronika

inzerce

VZPOMÍNKY

BL AHOPŘÁNÍ

• Chodíme kolem sebe, zdravíme se, přejeme si zdraví a  vše nejlepší, jsme snad i přátelé, kolegové, ale ve skutečnosti toho o sobě mnoho nevíme. Dne 4. dubna nás všechny navždy opustila Blanka ROSOVÁ. Po dlouhé a velmi těžké nemoci byla nucena nedobrovolně odejít tam, odkud není návratu. Nenápadná žena, která toho udělala hodně nejen pro své nejbližší, ale i pro společnost. Vždy se snažila pomoci tam, kde cítila, že je to potřebné. Měla širokou oblast zájmů, byla stálou a častou návštěvnicí knihovny v  Litvínově, domluvila se anglicky a německy. Schopnosti a znalosti si nenechávala pro sebe. Předávala je nezištně dál, jen za hezký pocit u srdíčka. Blanka Rosová už nikdy nic nepřeloží pro historiky, jako životopis Czedika, nepřeloží nic z  pověstí zámku Jezeří, v  mezibořském domově důchodců už nevytvoří s  babičkami a  dědečky znak města, neušije panenky pro UNICEF, nebude dělat přednášky v  janovském domově důchodců, už neozdobí vánoční stromek v  Galerii Radniční sklípek, nic nevytvoří na Velikonoce, už se nezúčastní zápisu do knihy rekordů za město Litvínov… Prosím, lidé, postůjme a chvilku tiše přemýšlejme o tom, jak moc se známe a jak se chováme. To je odkaz Blanky Rosové. Stanislav Kružík

• V  květnu oslaví své 75. narozeniny paní Erika NEPRAŠOVÁ. Hodně zdraví, štěstí a lásky přeje dcera Erika, vnučky Erika, Kamila a Zuzana a pravnoučata Verunka, Karolínka, Mareček a Zuzanka.

• Dne 14. dubna uplynulo již 25 let, kdy nás navždy opustil pan Luboš LIPERT z Litvínova. Stále vzpomínají manželka, děti a ostatní příbuzní. Děkujeme všem, kteří vzpomínají s námi. • Dne 15. dubna jsme vzpomněli nedožitých 90. narozenin našeho tatínka, dědečka a pradědečka, pana Aloise DUFFKA a dne 14. května naší maminky, babičky a prababičky, paní Marie DUFFKOVÉ z Janova, dříve Kopist. Stále na své rodiče vzpomínáme a děkujeme všem, kteří vzpomenou s námi. Dcera Marie a syn Milan s rodinami. • Utichly kroky, utichl Tvůj hlas, ale obraz Tvůj zůstává v nás. Jen kytičku na hrob Ti můžeme dát, pokojný spánek přát a stále vzpomínat. Dne 21. dubna by se dožila 66 roků paní Helenka ŠIMŮNKOVÁ, roz. Bartošová. S  láskou vzpomíná manžel, sestra a děti s rodinami. • Dne 21. dubna uběhlo 5 let, kdy nás navždy opustila naše milovaná maminka a babička Alžběta KUCHAŘOVÁ. S láskou navždy vzpomínají vnučky Mirka s Renčou, snacha Věra a syn František. • Roky plynou jako tiché řeky, jen bolest trvá a nedá zapomenout. Dne 2. května uplynulo 14 roků, kdy navždy dotlouklo srdíčko naší milované paní Miládky BARTOŠOVÉ z Litvínova. S láskou vzpomíná dcera se synem a rodina Šimůnkova. • Dne 11. května tomu bylo 5 let, kdy nás opustil pan František MILČINSKÝ z Meziboří. S láskou vzpomínají manželka, děti a vnoučata. • Dne 22. května uplynou dva smutné roky, kdy nás opustila ve věku 70 let paní Marcela DRAŽNÁ. Stále vzpomínají manžel Jaroslav, syn Jaroslav s rodinou a ostatní příbuzní.

Aula budovy bakalářských studií Ukrajinská ul., Litvínov

27. května od 16:00 hod. VEŘEJNÉ PROJEDNÁNÍ projektového záměru

i nz e r c e • SLUNNÉ LÉTO, moře, příroda, pamětihodnosti a  společné zážitky nás mohou spojit. Rozv., 66 let, VŠ, 184/84. Tel. 773 131 685. • CHOVÁTE WESTÍKY? Mám zájem o  štěně pejska. Moc prosím, ozvěte se mi na tel. 702 413 665. • PSÍ KADEŘNÍK v  Litvínově, PKH (200 m pod has. zbrojnicí - směr Hamr). Parkování přímo na hlavní silnici u provozovny. Tel. 723 613 345. • PRODÁM hezký slunný byt 3 + 1, 65 m2, cihla, v  osobním vl., 2 lodžie, Meziboří, J. A. Komenského 324 (věžák vedle školy). Cena 36 000 Kč, tel. 608 702 370. • OTEVŘEN NOVÝ E-SHOP značkového zboží Desigual - Nickelson - Tommy Hilfieger - Pepe Jeans, možnost vyzkoušení a  nákupu ve výdejně Litvínov, K  Loučkám 1436. Tel. 774 481 441, www.tiomode.cz.

VOIGTOVY SADY

na základě vyhlášené Grantové výzvy 2014 Nadace Proměny v programu Parky Bude představen projektový záměr na revitalizaci parku včetně jeho propojení s dětským hřištěm tzv. Benarské parky: - revitalizace zeleně - doplnění parkového mobiliáře - úpravy současných tras stezek a cyklostezky Veřejnost se může aktivně zapojit do tvorby tohoto projektu Podklady k projektu: na www.mulitvinov.cz v menu vybrané agendy - projekty města

• STŘÍHÁNÍ PSŮ Litvínov, ul. Čapkova čp. 2137. Tel. 777 138 915.

HODINÁŘSTVÍ ZLATNICTVÍ

• OTEVÍRÁME dne 1. září waldorfskou školku v  ZŠ Litvínov-Hamr pro děti od 3 do 6 let. Zápis do MŠ proběhne v měsíci červnu. Bližší informace na tel. 725 530 861, Mgr. Štěpánová, www.waldorfskaskola.eu. • PRODÁM chatu na Dlouhé Louce, vl. pozemek, voda, el. proud, septik. Cena dohodou. Tel. 721 821 213. • REFLEXNÍ TERAPIE - léčba akutních i chronických nemocí, bolesti zad, migrény, alergie. Tel. 605 724 482, email: [email protected].

– KALINA –

ul. Tržní 400, Litvínov PO-PA 9.00-16.45 hod. SO 9.00-11.30 hod.

• PRODÁM DRUŽSTEVNÍ byt 3+1 v  ul. Nad Parkem v  Meziboří, o  ploše 87 m2, 3. patro. Blízko škola, školka, obchody, městský úřad, zastávka MHD, dětské hřiště. Zateplený dům s  plastovými okny. Cena dohodou. Kontakt pro prohlídku a další informace: [email protected]. • DOBROČINNÝ SPOLEK JASMÍNA pro opuštěné kočky hledá prostory k pronajmutí v lokalitě Litvínov a okolí. Požadavky: tekoucí voda, elektřina, topení. Minimálně 4 pokoje s okny a sklad. V blízkosti dostupnost MHD. E-mail: [email protected]. Tel. 608 819 840. • RE/MAX NON STOP LITVÍNOV - certifikovaní realitní makléři. Vaše rodinná realitní kancelář. Ročně prodáme desítky nemovitostí – jsme experti pro Litvínovsko a okolí – oceníme Vaši nemovitost – poskytneme fundovanou radu – zajistíme stěhování, malování. Potřebujete-li prodat, koupit či pronajmout Vaši nemovitost, vyberte si svého makléře: Mgr. Soudková Jana, majitelka RK, tel. 739 486 510; Haslberger Zdeněk, tel. 603 538 397; Vetešníková Helena, tel. 603 887 752; Gründlingová Zlatuše, tel. 604 609 860. Adresa kanceláře: nám. Míru 286, Litvínov, http://reality.remax-czech.cz/re-maxnon-stop. Stačí poslat SMS a Váš makléř se Vám do 24 hodin ozve.

Opravy hodinářského a zlatnického zboží, výměna baterií, zkouška vodotěsnosti, čištění zlata a stříbra ultrazvukem, opravy starožitných hodin.

Zámek Korozluky 24. května od 10 hod.

ŽIVÁ ZAHRADA 2015 10.15 hod. Kejklířské divadlo z Doudleb Velká cirkusová pohádka 12.15 hod. Divadlo Na pětníku Červená Karkulka 14.00 hod. Kejklíř Vojta Vrtek Kabinet létajících úžasností 15.40 hod. Divadlo Elf Peklo s Ježibabou Doprovodný program: Výtvarné a divadelní dílny, výstava děl dětí ze ZUŠ Moskevská v Mostě, ukázky lidových řemesel, stánkový prodej, historické pouťové atrakce, soutěže a hry pro děti.

Harmonogram komplexního blokového čištění města Litvínova 2015 28. 5. Janov bl. D1-D4, Glückova

4. 6. Ul. Větrná, Luční, Přátelství bl. H, I, J, K, L, P, Q

11. 6. Ul. Školská, bl. A, B, Nad Potokem*, Křížatecká* 18. 6. Janov - Hamerská včetně bl. R1 - R3

Schola Humanitas v Litvínově Vás zva na vernisáž fotografií

DVAKRÁT DO KAMERUNU J A N FARKA Č Velkoplošné fotografie unikátní přírody západní rovníkové Afriky

20. května od 18 hodin Výstava potrvá do 30. září

vyhlašuje konkurzní řízení na obsazení vedoucího pracovního místa

ředitele/ky příspěvkové org. Základní škola a Mateřská škola, nám. Pionýrů, okr. Most Info: www.horasvatekateriny.cz

CAFÉ BAR 49, Chudeřínská 49

ZMĚNA TERMÍNU POLÍVKOVÁ OLYMPIÁDA III. ročník soutěže jednotlivců a družstev ve vaření polévky k ochutnávce 23. května od 14.30 hod. v chudeřínském parku Přihlášky a informace v Café baru 49, tel. 606 563 725

OD PRAMENE KE STUDÁNKÁM Procházka za studánkami na Studničním vrchu Litvínov Sraz 30. května od 14.30 hod. u lázeňského pramene

Schola Humanitas Ukrajinská 379, Litvínov tel.: 476 111 226, 773 769 493 PRONÁJEM KANCELÁŘE 14,6 m2 • kancelář plně vybavená nábytkem • v zabezpečeném objektu • včetně energií a úklidu kanceláře Cena pronájmu: 2 139 Kč/měsíc Cena internetu: 242 Kč/měsíc VOLNÉ IHNED

PRONÁJEM KANCELÁŘE 16,2 m2 BUDOVA CENTRUM BAKALÁŘSKÝCH STUDIÍ • kancelář plně vybavená nábytkem • v zabezpečeném objektu • včetně energií a úklidu kanceláře Cena pronájmu: 2 406 Kč/měsíc Cena internetu: 242 Kč/měsíc VOLNÉ IHNED

POJEĎ S NÁMI NA RYBY od 3. 7. do 26. 7. Pro děti od 6 do 18 let/jižní Morava Cena poukazu je 5 000 Kč, přihlášky a informace: DS Čtyřlístek Litvínov Po, St, Pá od 15.30 hod. Tel.: 608 530 240, 777 910 514

Tel: 603 186 644

• SBÍRÁM A KOUPÍM starý porcelán a sklo. Nabídněte, rád přijedu. Tel. 725 552 967, e-mail: [email protected]. • PRODÁM řadovou garáž v  LomuLoučné, ul. Hrnčířská, dobře situované místo u silnice. Udržovaná, v dobrém stavu, el. zavedena. Cena dohodou. Tel. 603 335 591.

Město Hora Sv. Kateřiny

23. 6. Ul. Vilová, Loupnická, Janovská 25. 6. Hamr - Hamerská, Na Kopci, ČSA, Chemiků *Čištění komunikací společností SÚS. TSL zajišťují čištění chodníků u těchto komunikací. Komplexní blokové čištění: čištění a odplevelení podél chodníků a  komunikací; postřik Roundupem a mechanické dočištění; úprava zeleně v přilehlém okolí (řez živých plotů); ruční čištění.

VÁŽENÉ MAMINKY,

VÍTÁNÍ OBČÁNKŮ V LITVÍNOVĚ SE USKUTEČNÍ V SOBOTU 6. ČERVNA 2015 v obřadní síni Městského úřadu Litvínov, nám. Míru 11. Přivítány budou děti narozené v měsících listopad-prosinec 2014 a leden-duben 2015 s trvalým pobytem v Litvínově. V případě zájmu se, prosím, dostavte na matriku Městského úřadu Litvínov s rodným listem dítěte. Přihlášky přijímáme do 29. května 2015. Bližší informace získáte: tel. 476 767 641 Dana Malá, 476 767 644 Veronika Husáková.

Město Litvínov Vás zve 23. května ve 14 hodin do zámku Valdštejnů

na další z řady přednášek o filmové technice a promítání majitele vystavované sbírky Miloše Štěpána. Na projekční stěně zhlédnete film Město Most v Československu (r. 1970), ve kterém uvidíte nejznámější místa, náměstí, obchody, ulice a kostely, které už neexistují, záběry na odstřel budov a pokračující těžbu uhlí. Bude připravena i diaprojekce starých fotografií Litvínova z let 1910-1970. Vstupné: děti a studenti 20 Kč, důchodci 30 Kč, dospělí 50 Kč, rodinné vstupné 90 Kč. V ceně vstupného je zahrnuto promítání i prohlídky všech expozic zámku (Sochy S. Hanzíka, Srdceráj, Historická filmová technika) Tel. - pokladna zámku: 603 151 600.

Podávání návrhů na změnu územního plánu města Litvínova Město Litvínov, zastoupené Městským úřadem Litvínov - odborem investic a  regionálního rozvoje, připravuje na rok 2016 pořízení změny č. 12 územního plánu města Litvínova. Vyzývá občany města a fyzické nebo právnické osoby, které mají vlastnická nebo obdobná práva k pozemku nebo stavbě na území města, k podání návrhů na změnu územního plánu. Všechny návrhy na změny územního plánu budou vyhodnoceny a předloženy Zastupitelstvu města Litvínova k rozhodnutí o jejich pořízení v rámci změny č. 12 územního plánu města Litvínova. Pokud bude pořízení změny územního plánu vyvoláno výhradní potřebou navrhovatele, může zastupitelstvo podmínit její pořízení částečnou nebo úplnou úhradou nákladů na její zpracování, na vyhodnocení vlivů na udržitelný rozvoj území a na mapové podklady navrhovatelem. Dle ustanovení § 44 stavebního zákona o pořízení změny územního plánu rozhoduje zastupitelstvo obce a) z vlastního podnětu, b) na návrh orgánu veřejné správy, c) na návrh občana obce, d) na návrh fyzické nebo právnické osoby, která má vlastnická nebo obdobná práva k pozemku nebo stavbě na území obce, e) na návrh oprávněného investora. Dle ustanovení § 46 odst. 1 stavebního zákona se návrh na pořízení změny územního plánu podává u obce, pro jejíž území se změna pořizuje, a obsahuje a) údaje umožňující identifikaci navrhovatele, včetně uvedení jeho vlastnických nebo obdobných práv k pozemku nebo stavbě na území obce, b) údaje o navrhované změně využití ploch na území obce, c) údaje o současném využití ploch dotčených návrhem navrhovatele, d) důvody pro pořízení územního plánu nebo jeho změny, e) návrh úhrady nákladů na pořízení územního plánu nebo jeho změny. Návrhy na změny územního plánu města Litvínova je možné podávat do 20. 11. 2015 na Městský úřad Litvínov, ul. Vodní 871, odbor investic a  regionálního rozvoje, úsek Úřadu územního plánování, 4. patro, dveře č. 410, Petr Bryl - tel. 476 767 839, e-mail [email protected].

kultura kino citadela Nabízíme slevy 20 Kč na 2D filmy a 25 Kč na 3D promítání pro rodiny, děti a seniory. 16. 5. ZVONILKA A NETVOR 3D Animovaný, dobrodružný, dabing. Od 15 hod., vstupné 120 a 95 Kč. AVENGERS: AGE OF ULTRON 3D Sci-fi, akční, od 12 let, dabing + titulky. Od 17 hod., vstupné 155 a 130 Kč. VÍLA Komedie, drama, titulky. Od 17 hod., vstupné 90 a 70 Kč. ZABIJÁCI Thriller, krimi, od 15 let, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 80 a 60 Kč. COSI JE VE VZDUCHU Drama, od 15 let, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 90 a 70 Kč. ŠÍLENÝ MAX: ZBĚSILÁ CESTA 3D Sci-fi, akční, od 15 let, titulky. Od 22 hod., vstupné 130 a 105 Kč. 17. 5. KONEČNĚ DOMA 3D Animovaný, dobrodružný, dabing. Od 15 hod., vstupné 130 a 105 Kč. ŠÍLENÝ MAX: ZBĚSILÁ CESTA 3D Sci-fi, akční, od 15 let, titulky. Od 17 hod., vstupné 130 a 105 Kč. AVENGERS: AGE OF ULTRON 3D Sci-fi, akční, od 12 let, dabing + titulky. Od 19.30 hod., vstupné 155 a 130 Kč. DVA DNY, JEDNA NOC Drama, od 15 let, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 90 a 70 Kč. 18. 5. OKNO DO DVORA Mysteriózní, thriller. Jeden z vrcholů filmové tvorby Alfreda Hitchcocka. Od 19.30 hod., vstupné 90 a 70 Kč. 19. 5. ZABIJÁCI Thriller, krimi, od 15 let, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 80 a 60 Kč. 20. 5. ŠÍLENÝ MAX: ZBĚSILÁ CESTA 3D Sci-fi, akční, od 15 let, titulky. Od 17 hod., vstupné 130 a 105 Kč. AVENGERS: AGE OF ULTRON 3D Sci-fi, akční, od 12 let, dabing + titulky. Od 19.30 hod., vstupné 155 a 130 Kč. 21. 5. AVENGERS: AGE OF ULTRON 3D Sci-fi, akční, od 12 let, dabing + titulky. Od 17 hod., vstupné 155 a 130 Kč. ŽIVOT JE ŽIVOT Komedie. O. Vetchý a S. Stašová řeší životní eskapády svých tří dcer. Od 19.30 hod., vstupné 110 a 90 Kč. 22. 5. ŠÍLENÝ MAX: ZBĚSILÁ CESTA 3D Sci-fi, akční, od 15 let, titulky. Od 17 hod., vstupné 130 a 105 Kč. ŽIVOT JE ŽIVOT Komedie. O. Vetchý a S. Stašová řeší životní eskapády svých tří dcer. Od 19.30 hod., vstupné 110 a 90 Kč. 23. 5. HURÁ NA FOTBAL 3D Animovaný, rodinný, dabing. Od 15 hod., vstupné 150 a 125 Kč. ŽIVOT JE ŽIVOT Komedie. O. Vetchý a S. Stašová řeší životní eskapády svých tří dcer. Od 17 hod., vstupné 110 a 90 Kč. ZABIJÁCI Thriller, krimi, od 15 let, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 80 a 60 Kč. POLTERGEIST 3D Horor, thriller, od 12 let. Od 22 hod., vstupné 140 a 115 Kč. 24. 5. OVEČKA SHAUN VE FILMU Animovaná komedie, dabing. Od 15 hod., vstupné 90 a 70 Kč. HURÁ NA FOTBAL 3D Animovaný, rodinný, dabing. Od 17 hod., vstupné 150 a 125 Kč. ŽIVOT JE ŽIVOT Komedie. O. Vetchý a S. Stašová řeší životní eskapády svých tří dcer. Od 19.30 hod., vstupné 110 a 90 Kč. 27. 5. KOBRY A UŽOVKY Drama, od 15 let. Matěj a Kryštof Hádkovi v hlavní roli. Od 10 hod., vstupné 50 a 30 Kč. ZABIJÁCI Thriller, krimi, od 15 let, titulky. Od 17 hod., vstupné 80 a 60 Kč. 28. 5. SAN ANDREAS 3D Dobrodružný, katastrofický, titulky. Od 17 hod., vstupné 130 a 105 Kč. POLTERGEIST 3D Horor, thriller, od 12 let. Od 19.30 hod., vstupné 140 a 115 Kč.

kultura 29. 5. ZABIJÁCI Thriller, krimi, od 15 let, titulky. Od 17 hod., vstupné 80 a 60 Kč. SAN ANDREAS 3D Dobrodružný, katastrofický, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 130 a 105 Kč. 30. 5. KONEČNĚ DOMA 3D Animovaný, dobrodružný, dabing. Od 15 hod., vstupné 130 a 105 Kč. AVENGERS: AGE OF ULTRON 3D Sci-fi, akční, od 12 let, dabing + titulky. Od 17 hod., vstupné 155 a 130 Kč. ŠÍLENÝ MAX: ZBĚSILÁ CESTA 3D Sci-fi, akční, od 15 let, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 130 a 105 Kč. POLTERGEIST 3D Horor, thriller, od 12 let. Od 22 hod., vstupné 140 a 115 Kč. 31. 5. HURÁ NA FOTBAL 3D Animovaný, rodinný, dabing. Od 15 hod., vstupné 150 a 125 Kč. SPONGEBOB VE FILMU: HOUBA NA SUCHU 3D Animovaný, rodinný, fantasy, dabing. Od 17 hod., vstupné 100 a 75 Kč. ŽIVOT JE ŽIVOT Komedie. O. Vetchý a S. Stašová řeší životní eskapády svých tří dcer. Od 19.30 hod., vstupné 110 a 90 Kč.

docela velké divadlo 27. 5. SBOROVNA Česká komedie, která řeší problematiku učňovské mládeže prostřednictvím učňovského sboru. Od 19 hod, vstupné 250, 220 a 200 Kč. 28. 5. MUZIKÁL Z PALOUKU Pohádka inspirovaná slavnými brouky - šikovným Ferdou a nešikovným Pytlíkem. Od 9.30 hod, vstupné 50 Kč.

galerie radniční sklípek ul. Smetanova čp. 40 Do 12. 6. ROMAN FRANTA NEBREČ! DON’T CRY! Otevřeno: út-pá 9-12 hod., 12.30-17 hod. so 10-12 hod., 12.30-17 hod. Vstupné: děti, studenti 10 Kč, důchodci 20 Kč, dospělí 30 Kč

zámek valdštejnů ul. Mostecká čp. 1 Telefon - pokladna zámku: 603 151 600 Do prosince 2017 STANISLAV HANZÍK SVĚCENÍ JARA Výběr z díla. Součástí expozice je filmový dokument Petra Skaly a fotografie Josefa Sudka o díle sochaře a čestného občana města Litvínova. Do 30. 9. 2017 SRDCERÁJ Srdce na tisíc způsobů. Michal Cihlář a Veronika Richterová Do prosince 2016 HISTORICKÁ FILMOVÁ TECHNIKA SBĚRATELE MILOŠE ŠTĚPÁNA FILMY - KAMERY - PROMÍTACÍ STROJE Součástí expozice bude pravidelné promítání starých filmů, týdeníků a dokumentů. Najde se i něco z Litvínova a Mostu. Otevřeno: st-ne 10-12 hod., 13-17 hod. Vstupné: dospělí 50 Kč, děti a studenti 20 Kč, důchodci 30 Kč, rodinné pasy 90 Kč (platí pro 2 dospělé osoby a min. 1 dítě).

V galerii se to hemží brouky

CITADELA PROGRAM 20. 5. OLDŘICH KAISER A DÁŠA VOKATÁ Koncert v rámci cyklu Hudební sklepy pod záštitou Tullamore DEW. Od 19.30 hod., klub Citadela, vstupné 150 Kč. 22. 5. KÝBLE 4 ANEB ŠEST RAN DO KÝBLÍKU Diskotéka B. Drexlera + hosté. Od 21 hod., společenský sál, vstupné 99 Kč. 23. 5. DĚTSKÝ BAZÁREK Prodej oblečení a jiného - výtěžek na charitu 100 Kč za stůl. Od 10 hod., vestibul. 25. 5. VSTUPTE! Divadelní předplatné - Divadlo na Vinohradech. Velká scéna, od 19.30 hod., 370 a 410 Kč. 26. 5. VLÁĎA HRON A JEHO HVĚZDY, KTERÉ NEHASNOU Zábavný pořad. Velká scéna, od 19 hod., vstupné 150 Kč.

Městské divadlo v mostě VELKÁ SCÉNA 19. 5. SLUHA DVOU PÁNŮ Od 19 hod., vstupné 150 a 130 Kč. 20. 5. PROKLETÍ RODU BASKERVILLŮ ANEB POZOR, ZLÝ PES! Hororová detektivní komedie. Od 19 hod., vstupné 170 a 150 Kč. 21. 5. HABAĎŮRA Od 19 hod., vstupné 170 a 150 Kč. 24. 5. SLAVNOSTNÍ KONCERT K 35. výročí PERMONÍČKU a k 20. výročí ČMELÁČKU Žatec. Od 17 hod., vstupné 50 Kč. 25. 5. HVĚZDA NA VRBĚ DERNIÉRA Známý retro muzikál. Od 19 hod., vstupné 200 a 180 Kč. 26. 5. DOKONALÁ SVATBA Od 19 hod., vstupné 170 a 150 Kč. 27. 5. ZPÍVÁNÍ V DEŠTI Slavný swingový muzikál. Od 19 hod., vstupné 200 a 180 Kč. VÝSTAVA VE FOYERU Do 30. 6. KAREL GYURJAN KRESBA – MALBA - GRAFIKA

divadlo rozmanitostí 16. 5. DRAKOPOHÁDKY Pro děti od 3 let. Od 10 hod., vstupné 70 Kč. 16. 5. O SMUTNÉ MAŠINCE Pro děti od 3 let. Od 10 hod., vstupné 70 Kč. 23. 5. POVÍDÁNÍ O PEJSKOVI A KOČIČCE Pro děti od 3 let. Od 10 hod., vstupné 70 Kč. 30. 5. SNĚHURKA a sedm trpaslíků Pro děti od 3 let. Od 10 hod., vstupné 70 Kč. SNĚHURKA Od 17 hod., vstupné 80 Kč. Pro děti od 3 let.

ZAHÁJENÍ TURISTICKÉ SEZÓNY V KRUŠNÝCH HORÁCH sobota 16. 5. Moldavská trať (teplický Semmering) - INAUGURACE POŠTOVNÍ ZNÁMKY

Slavnostní jízda vlaku s parní lokomotivou a historickými motorovými vozy na trase Teplice/Most - Moldava a zpět • Parní lokomotiva: Teplice (odjezd 8:35 hod.), Litvínov - horní nádraží (příjezd 9:10 hod., odjezd 9:25 hod.), Louka (příjezd 9:30 hod., odjezd 9:55 hod.) • Historický motorový vůz (Hurvínek): Most (odjezd 9:10 hod.), Louka (příjezd 9:30 hod., odjezd 9:55 hod.). • V Louce u Litvínova se vlaky spojí a společně pokračují do Oseka a na Moldavu. • Návrat z Moldavy (odjezd 16:00 hod.) do Mostu a Teplic • Jízdenky nelze koupit při jízdě vlaku. Místa je nutné rezervovat (e-mail: [email protected]) Nádraží Osek město (horní nádraží) - Inaugurace poštovní známky • Úvodní program začíná příjezdem vlaku v 10:10 hod. (odjezd na Moldavu po inauguraci pošt. známky, cca za 1 hod.) • Program pro děti i dospělé • Pohlednice s jubilejní poštovní známkou a příležitostným razítkem České pošty (pošta 417 05 Osek u Duchcova) • Autogramiáda autorů poštovní známky malíře Dr. Adolfa Absolona a rytce Martina Srba • Nabídka kulinářských specialit ze Saska i Čech Přehrada Fláje - Prohlídka vnitřních prostor vodní hráze • Od 9 do 16 hodin zve s. p. Povodí Ohře (vstup zdarma) • Přehrada Fláje byla vybudována díky moldavské dráze, materiál byl dopravován z moldavského nádraží nákladní lanovkou na staveniště přehrady • Možnost odeslání pohlednice s jubilejní poštovní známkou a příležitostným razítkem České pošty (pošta 417 81 Moldava) Neuhermsdorf - prohlídka královského salónku a malého železničního muzea v bývalém nádraží Hermsdorf-Rehefeld • Od 12 do 16 hodin (vstup zdarma) Český Jiřetín - flájský dřevěný kostel sv. Jana Křtitele • 10 hod. mše svatá, kostel otevřen až do 16 hod. V rámci oslav 130 let moldavské dráhy se konají další aktivity a akce: http://www.moldavska-zeleznice.cz/

Internetové stránky Litvínova: www.litvinov.cz

•

Litvínovská Galerie Radniční sklípek nabízí obrazy akademického malíře Romana Franty, který se proslavil obrazy, na nichž se to hemží brouky. Představují nejmarkantnější, nikoli však jedinou, kapitolu na umělcově malířské cestě. V době studia na AVU maloval Roman Franta zprvu obrazy, v nichž se ozývaly abstraktní expresionismus a  japonská kaligrafie. Zároveň také rád fotografoval detaily přírodnin a z tohoto zájmu vzešly ještě za studií po roce 1995 první obrazy zachycující skrumáže rostlin, plodů nebo částí zvířecích těl. Ty se pak začaly před očima hemžit a chvět a vytvářet optický efekt. Poté přišly na řadu slavné „broučí“ obrazy. Brouk se změnil v  elementární

stavební jednotku, stal se jakýmsi znakem, který bylo možné seriálně řadit do struktur. Z broučích jednotek pak vznikla série portrétů přátel, ale i  známých osobností ze světa výtvarného umění, hudby, ale i  politiky a  také tenisového prostředí. Roman Franta má v  sobě vždy cosi vyzývavého. V broučích obrazech to nebylo na první pohled tolik patrné. V posledních dílech jeho skoro až perverzně podrývavý pohled na svět nabývá na gradaci. Díla Romana Franty můžete v litvínovské galerii zhlédnout až do 12. června. Zároveň jsou k vidění také fotografie jeho dcery Lucie Frantové, absolventky střední fotografické školy. (red)

KÝBLE NEBOLI 6 RAN DO KYBLÍKU Citadela Litvínov 22. května od 21.00 hodin

Soutěž moderuje Jaromír Truhlář, diskotéka B. Drexlera Taneční skupina RAPID, zazpívá Petr „Bocelli“ Michálek Vstupné je 99 Kč, předprodej: Citadela Litvínov Info + vstupenky: J. Kasal 776 204 123, B. Drexler 604 322 531

Městská knihovna Litvínov nabízí VÝSTAVA TURECKO Turecká dobrovolnice Damla Kirandi si připravila výstavu fotografií své země. Do 29. 5. ve společenské místnosti. RESPEKT K PORODU Festival o těhotenství, porodu, mateřství, nejen pro nastávající rodiče. Pořádá Zuzana Štěpánová. 18. 5. od 9:30 hod. ve spol. místnosti. MR. GRASS MAN Turecká dobrovolnice Damla zve děti na vyrábění hlaviček, kterým rostou vlasy z trávy. 19. 5. od 14 hod. v herně. LISTOVÁNÍ S KNIHOVNÍKY Knihovníci dětského oddělení si pro děti připravili dramatizaci knihy Deník malé blondýnky od J. Urbana. Představení se hraje několikrát za odpoledne. Zváni jsou všichni. 20. 5. v dětském oddělení.

FILMOVÉ ČTVRTKY Klub pro mladé Libris Now vás zve na promítání zajímavých dokumentů z festivalu Jeden svět. Tentokrát o trestu smrti ukamenováním v Íránu. Určeno pro mládež 12+. Zdarma. 28. 5. od 16:30 hod. ve společenské místnosti. KLUB TVOŘIVÝCH RUČIČEK Patchwork a jiné ruční práce, přijďte se podívat. 15. a 29. 5. od 15 hod. ve společenské místnosti. HRDINOVÉ SVĚTA EGIL V herně dětského oddělení mají opět sraz hrdinové - tentokrát se přestěhovali do světa Egil. Ve hře plné dobrodružství zapojí svou fantazii nad důmyslným herním plánem V. Krafta a O. Hogena. Každou středu od 16 hod. v herně.

RANGERS LITVÍNOV Kroužek určený pro děti. Náplní je SOMNIATIS pomáhat zvířatům ve volné přírodě Litvínovská fotografka A. Herzánová vystavuje portrétní fotografie zasněných i v zajetí, seniorům a nemocným lidem. Zájemci se stále mohou hlásit. dívek a žen. Rangers se nyní scházejí každý týden Od 22. 5. do 24. 6. střídavě v knihovně a v litvínovském ve studovně dospělého oddělení. útulku pro psy. Každý čtvrtek 15-17 hod. DĚTSKÝ DEN S KNIHOVNOU Všichni registrovaní dětští čtenáři KURZY POČÍTAČOVÉ si mohou přijít zasoutěžit na téma GRAMOTNOSTI „Pohádky tisíce a jedné noci“. Pro začátečníky a pokročilé. 27. 5. od 15 hod. v dětském oddělení. Individuální konzultace s proškoleným pracovníkem - základy práce s Wordem, PRAVIDELNÉ KURZY: internetem, postup při psaní strukturoFOTOKLUB 11.11. vaného životopisu. Vede František Haase. Účastníci Kurzy trvají 150 minut a cena je 100 Kč. si vyměňují své zkušenosti Individuální datum i čas si můžete a prezentují své fotografie. domluvit na tel. čísle knihovny 20. 5. od 15 hod. v PC učebně 476 111 373 nebo 603 831 042. HLEDÁČEK Fotokurz pro začínající fotografy. HLEDÁME MLADÉ REDAKTORY Hlásit se můžete v knihovně či na mailu Vydáváme knihovnický časopis [email protected]. a hledáme dětské přispěvatele. Pokud 25. 5. od 15:30 hod. v PC učebně. se chcete podílet na knihovnickém časopise MUKL a chcete více inforKURZ PALIČKOVÁNÍ mací, zeptejte se buď přímo v dětském Vede Hanka Šochmanová. oddělení knihovny, nebo pište na mail: 26. 5. od 15:30 hod. v herně. [email protected].

E-mail redakce: [email protected]

Periodický tisk územního samosprávného celku Radnici vydává město Litvínov se sídlem Městský úřad Litvínov, 436 01 Litvínov, nám. Míru 11, IČO 00266027. Členové redakční rady: Litvínov - starostka Bc. Kamila Bláhová, místostarostka Erika Sedláčková, místostarosta Mgr. Milan Šťovíček,vedoucí úseku kanceláře starostky Zuzana Wiednerová; Meziboří - místostarosta Ing. Oldřich Malý, redaktorka za Meziboří Eva Maříková; Horní Jiřetín - Jiří Beneš; poradní hlas - Margita Kučerová, redaktorka za Litvínov, tel. 737 200 685, e-mail: [email protected]. Redakce sídlí v zámku Valdštejnů, Mostecká čp. 1, příjem inzerce (st 9-17 hod., čt 9-17 hod.), tel. 603 151 600, e-mail: iveta.cermakova@ mulitvinov.cz. Registrační číslo MK ČR E11603. Radnice vychází dvakrát v měsíci v nákladu 6 300 kusů, o prázdninách jedenkrát v měsíci. Rozšiřují soukromí distributoři. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Tisk a grafická úprava PROFI-TISK GROUP, s. r. o., Olomouc.

sport

sport

Hokejový Litvínov vynikajícím výkonem doplnil české dějiny Sportovní gymnastky uspěly ve Veselí Sedm děvčat z Klubu sportovní gymnastiky Litvínov společně s trenéry Sergejem Kargalcevem a  Terezou Šturmovou reprezentovalo v  sobotu 18. dubna město Litvínov ve vzdáleném Veselí nad Lužnicí na Veselském poháru 2015. Všechna děvčata závodila v  kategorii starší žákyně ve čtyřboji - přeskok, bradla, kladina, prostná, a  obsadila první příčky bodování. Do úvodního závodu letošní sezony naskočila s  dobrou náladou a  absolutní převahou nad soupeřkami z  ostatních klubů ČR. Zahájila tak výtečně jarní závodní sezonu 2015 a skvělé umístění se stalo náležitou odměnou za každodenní několikahodinové trénování. Sportovní gymnastky se již rok připravují v  nově postavené lit-

vínovské gymnastické hale u  Koldomu a v následujících dvou měsících je čekají nejdůležitější kvalifikační závody a přebor Ústeckého a Libereckého kraje, které, pokud se povedou, je mohou kvalifikovat na mistrovství ČR. Poprvé se ho zúčastnily jako nejmladší závodnice již loni v Brně s překvapivými výsledky. Za KSG Litvínov ve Veselí nad Lužnicí závodily: Denisa Chaloupková 1. místo, Agáta Strýhalová 2. místo, Patrície Makovičková 3. místo, Uršula Hocelíková 4. místo, Barbora Nováková 7. místo, Iveta Rejlková 8. místo, Michaela Mikolášková 11. místo. Gratulujeme děvčatům, děkujeme trenérům a  přejeme spoustu dalších sportovních úspěchů. Jitka Strýhalová

Zelené stoly ovládli Brožová a Macháček

Za velkého zájmu fanoušků přivezl autobus MHD na náměstí v Litvínově hráče HC Verva i s jejich vytouženým pohárem. (foto: František Procházka)

Ve čtvrtek 23. dubna v  19:58 hodin foukli rozhodčí Hejduk a  Hribik v  třinecké Werk aréně naposledy do píšťalky. Na ukazateli skóre svítilo: Domácí 0, Hosté 2. V tu chvíli se v Litvínově splnil černožlutý hokejový sen několika generací, HC VERVA Litvínov získal první domácí ligový titul. Favorizované třinecké Oceláře, vítěze základní části, zdolal 4:3 na zápasy. Vzepřel se osudu i  nepříznivým okolnostem. Finále začal tým famózně dvěma výhrami na třineckém ledě 3:1 a 3:2. Doma v odvetě před vyprodanými ochozy nejprve podlehl 0:1, ale pak vyhrál 3:0 a vypra-

coval si tři mečboly. První promarnil hodně smolně. Ještě 36 vteřin před koncem zápasu vedl v Třinci brankou obránce Guly 1:0, ale po vyrovnávacím gólu Plíhala se muselo prodlužovat. Litvínovský obránce Pavelka nastřelil v  nastaveném čase tyč. Ke zlatému gólu scházely centimetry. Po Ručinského dorážce dokonce milimetry! Puk se zastavil u tyčky na (za?) brankovou čarou, už za zády překonaného gólmana. Brankový videorozhodčí doporučil gól neuznat. Litvínov nakonec prohrál po samostatných nájezdech 1:2, následně šesté utkání doma 3:6, a  tak musel znovu do Třince k rozhodujícímu

sedmému zápasu. Litvínovský fanoušek JUDr. Vladimír Koubek z  jižních Čech se klubu spontánně rozhodl zaplatit leteckou přepravu. Řada hráčů měla zdravotní problémy, k  rozhodujícímu duelu někteří nemohli nastoupit. Ale mužstvo se semknulo, Pavel Francouz famózním výkonem znovu udržel čisté konto a František Lukeš vstřelil v 53. a 60. minutě zlaté góly. V Litvínově se tu noc nedalo spát. Na křižovatce u hodin vypukla lidová veselice a brzy ráno čekalo na hráče u stadiónu přes dva tisíce fanoušků. Vladimír Novotný, HC VERVA Litvínov

Cyklisté zabrali v Janově i na Cínovci

Lukáš Rosenkranz nejsilnější hasič

Mladší svěřenci Cyklistického klubu CHP Litvínov se 19. dubna zúčastnili závodu XC Střelák v  Litvínově, který pořádal Mount Club Litvínov. Někteří nastoupili na start sice poprvé, ale za to s velkým nadšením. Smůlu měl Kryštof Bauer, závod nedokončil z důvodu nepříjemného pádu. Z výsledků: 3. Michaela Aubrechtová, 11. Jan Ptáček, 12. Tomáš Roud a 13. Jonáš Zajíc. Míša Aubrechtová, Honza Ptáček a Olda Roud ml. se 25. dubna zúčastnili závodu Janovský brutál (součástí XC Krušnohorského seriálu 2015). Hlavním pořadatelem byl QWERT. Míša již podruhé obhájila třetí místo, Honza skončil na pěkném 10. místě a Olda po nepříjemném pádu nedojel. Míša Aubrechtová se ještě druhý den zúčast-

nila posledního závodu XC Krušnohorského seriálu 2015, který se konal na Cínovci. Skončila na pěkném 3. místě a  po součtu bodů ze všech závodů i v celkovém pořadí. Gratulujeme! Dne 26. dubna Cyklistický klub Chemopetrol Litvínov pořádal časovku v  rámci SAL (SWEEPSPORT CUP 2015). Startovalo se v Louce u Litvínova, jelo se do Braňan a  zpět do Louky u Litvínova. Trať měřila 15 km. Na start přišlo cca 100 závodníků. Byli jsme spolupořadatelé s  SK Jedlička Liberec závodu pro handicapované, kteří se velmi snažili a my je obdivujeme za jejich píli a  nadšení ke sportu. Přejeme mnoho dalších nejen sportovních úspěchů! Dana Roudová, CK CHP Litvínov, www.cyklistickyklublitvinov.cz

Litvínovští plavci jsou dobře připraveni V Plzni se konal XI. ročník Západočeského poháru v  plavání. Mezinárodních závodů v  padesátimetrovém bazéně se zúčastnilo i  osm litvínovských plavců. Nejlepších výsledků dosáhla třináctiletá Anna Haselbergerová, která vybojovala na trati 200 m znak časem 2:37,13 stříbrnou medaili a v závodě na 400 m polohový závod dohmátla časem 5:44,47 bronzová. Disciplína 200 m polohový závod byla vyhlášena jako hlavní a z dopoledních rozplaveb postoupila Haselbergerová ze šestého místa do odpoledního finále, kde v osobním rekordu obsadila pěkné čtvrté místo. Na medailových tra-

tích 200 m znak i 400 m polohový závod zároveň splnila limity vypsané Českým svazem plaveckých sportů do SCM (Sportovní centrum mládeže) na sezónu 2015/2016. I dalším litvínovským plavcům Adamovi Novákovi, Adéle Dvořákové, Janě Seilerové, Josefu Seilerovi, Ondřeji Wohlovi a Lence Danihelkové se dařilo a někteří přivezli z dlouhého bazénu osobní maxima, což dokazuje, že před jarními oblastními přebory, které budou kvalifikačním závodem na letní mistrovství ČR, je forma litvínovských plavců správně načasovaná. GabrielaSoukupová, Plavecký klub Litvínov

Velikonoční laťka již popatnácté Pohyb patří neodmyslitelně k  jaru, proto Střední odborná škola v  Litvínově-Hamru pravidelně pořádá před velikonočními svátky soutěž ve skoku vysokém - Velikonoční laťku. Letos byla již patnáctá v pořadí a konala se 29. března v litvínovské sportovní hale. Chvilky napětí a soustředění skokanů střídal nadšený potlesk diváků, žáků nedaleké základní školy. Ve výškařském sektoru se sešlo 7 dívek a 14 chlapců ze sedmi středních škol Mostecka - Střední odborná škola, Litvínov-Hamr, Gymnázium T. G. Masaryka, Litvínov, Schola Humanitas, Litvínov, Bukaschool, Most, SŠDVS, s. r. o., Most, SSŠ marketingu Most a  Střední

průmyslová škola a  Střední odborná škola gastronomie a služeb Most. První dvě místa obsadily žákyně SSŠ marketingu a podnikání Michaela Miltnerová a Tereza Kindlová. O třetí místo se podělily Milena Ptáčková a Kája Buchalová (SOŠ Litvínov-Hamr, Bukaschool). Mezi chlapci se z vítězství radoval Petr Posel (Bukaschool), 2. místo obsadil Dominik Žák (Schola Humanitas), pro 3. místo si skočil Jakub Kraus (SŠDVS, s. r. o.). Konkurence byla veliká, kvalitní výkony podávali soutěžící ze všech škol. Všem skokanům gratulujeme a Bc. Pavlu Cmíralovi děkujeme za zorganizování celé akce. (sos)

Nejsilnějším profesionálním hasičem z  celé České republiky je Lukáš Rosenkranz z  Mostu. Zúčastnil se soutěže CZECH ARMY STRONGMAN 2015 pro profesionální vojáky, aktivní záložáky, členy ČsOL a  integrovaného záchranného systému, policie nebo HZS. Akce se konala v areálu fotbalového stadionu Tatran Břeclav a byl to již 6. ročník. Lukáš Rosenkranz trénuje třetím rokem pod vedením trenéra Dušana Švarcbacha v  oddílu SKST Litvínov, při trénincích se věnuji i mrtvému tahu. V  soutěži jednotlivců CZECH ARMY STRONGMAN 2015 byl jedinou disciplínou právě mrtvý tah. Siláci měli 4 pokusy. Lukáš soutěžil ve váhové kategorii do 90 kg, kde zahajoval na 190 kg, druhým pokusem zdolal 205 kg, poté 215 kg, nakonec si nechal naložit 220 kg a zvládl tak všechny čtyři soutěžní pokusy. Získal 1. místo. Petra Steinerová

CYKLISTICKÝ KLUB CHEMOPETROL LITVÍNOV

NÁBOR do cyklistického oddílu každé úterý v měsíci květnu a červnu od 16:45 hodin Nové Záluží v Litvínově (zastřešený altán - blízko parkoviště v Hamru)

Nabíráme chlapce a děvčata ročníky 2000-2008 Více informací:

www.cyklistickyklublitvinov.cz e-mail: [email protected]

Olda: 722 653 618 Dana: 603 154 176 Jarka: 606 147 629

V sobotu 25. dubna proběhl 38. ročník Jarního turnaje ve stolním tenisu pořádaný oddílem ST Kopisty. Turnaj se hrál v herně ST Kopisty v Litvínově-Janově. Zúčastnilo se ho 50 mužů a 3 ženy. Hrálo se na jedenácti stolech a turnaj byl perfektně připraven. Výsledky soutěže mužů: 1. Jiří Macháček z SKST Baník Most, 2. Václav Soutner starší z KST Libědice, 3. Martin Hofmann z KST Most. Výsledky soutěže žen:1. Alena Brožová z Litvínova, 2. Jitka Maršíková z Prahy, 3. Božena Lerchová z Prahy. Text a foto Zdeněk Kovařík

Zleva Jitka Maršíková, Alena Brožová a Božena Lerchová.

Volejbalistky zahájily letní přípravu Po ukončení sezóny 2014/15 krajského přeboru starších žákyň Volejbalového klubu Litvínov, kde děvčata skončila na desátém místě z dvanácti družstev, se vedení klubu rozhodlo pro zásadní změnu v tréninkové koncepci a stanovení si daleko vyšších cílů pro sezónu nastávající. K trenérovi Miroslavu Mikoláškovi a  jeho asistentce Míle Trollerové nově přibyli trenéři Leoš Chalupa a  Zdeněk Vlk. Prvně jmenovaný působil řadu let u  reprezentace a  naposledy trénoval TU Liberec, druhý působil šest let v Americe a  vedl volejbalistky VKM Stadion Ústí, které si během čtyř let vybojovaly jako kadetky a juniorky postup do naší nejvyšší soutěže. Když se Leoš Chalupa stal trenérem české reprezentace kategorie Lvíčat (ročníky 1996 a  1997), jako asistenta si zvolil právě ústeckého kouče Zdeňka Vlka. Oba se nyní chtějí pokusit navázat na tehdejší úspěšnou spolupráci. „Chceme se pokusit v  Litvínově o  návrat kvalitního volejbalu, jaký v severočeském kraji dříve byl,“ říká odhodlaně Chalupa. V  Litvínově se zásluhou dosavadních činovníků a  trenérů podařilo vybudovat silné základy v  podobě přípravky, která spolupracuje se zdejší

sportovní školou na velmi vysoké úrovni a kterou podporuje i Český volejbalový svaz. Základy budoucího úspěšného týmu chtějí postavit právě na družstvu starších žákyň, které by měly hrát v příští sezóně 2015/16 i soutěž kadetek a juniorek. „Potenciál máme, v kádru máme 15 holek, které doplníme mladšími žákyněmi, většina z nich navštěvuje právě sportovní školu a  bude se rozhodovat, kam na studia. Proto si také velmi cením spolupráce se sportovním gymnáziem a  se střední školou pro sportovní marketing v Mostě. Cílem je vyhrát do dvou let krajský přebor a  postoupit do přeboru republiky,“ říká Vlk. Děvčata nyní zahájila letní přípravu, při které je potřeba hlavně doplnit fyzickou kondici. Od června se již plně budou zaměřovat na herní činnosti a techniku. Vyvrcholením před začátkem sezóny pak bude letní soustředění v  Perštejně nad Ohří. Trenéři zvažují také zimní soustředění. Úplnou novinkou pak bude soustředění po ukončení sezóny, které bude zaměřeno jen na fyzickou přípravu, a  mělo by proběhnout na kurtech pro plážový volejbal v Chorvatsku. Text a foto Miroslav Mikolášek