Čtrnáctideník pro Litvínov, Meziboří, Horní Jiřetín a okolí I n t e r n e t o v é
s t r á n k y
Číslo 17 STRUČNĚ
L i t v í n o v a :
w w w. l i t v i n o v. c z
•
E - m a i l
ročník XXII.
r e d a k c e :
r a d n i c e @ m u l i t v i n o v. c z
11. 10. 2013
Běh naděje přilákal desítky účastníků
Do konce roku jsou pozemky levnější
15. 10. Klub filatelistů Litvínov (Schola Humanitas od 16 hod.) 16. 10. Farmářský trh (V Litvínově před NS Máj 10–17 hod.) 17. 10. Křest knihy Jarmily Křížové Píši Ti s láskou (Knihkupectví a kavárna Academia na Václavském nám. v Praze, 1. patro od 17.10 hod.) 20. 10. XVII. ročník Mosteckého puchýře (Louny, Raná, Most.)
Litvínov se připravuje na první sníh
Univerzita zve na divadlo V rámci XII. semestru Univerzity volného času proběhla v Městské knihovně Litvínov přednáška o Národním divadle v oboru Divadlo v toku času. Přednášela Doc. Ing. Květuše Havlíčková, CSc. Ve společenské místnosti se sešlo 35 návštěvníků. Na fotografické prezentaci přednášející představila ND od jeho založení. Dne 22. října proběhne přednáška Stavovské divadlo, na kterou jsou všichni zájemci srdečně zváni. (red)
Byznys centrum se neprodává Na zářijovém veřejném jednání litvínovského zastupitelstva nebyl podpořen návrh rady města na prodej městské společnosti Business Centre Litvínov, s. r. o. Schváleno bylo pořízení nového informačního systému za 1,5 mil. Kč pro potřeby městské policie. Zastupitelé také schválili prodloužení čerpání revolvingového úvěru o šest měsíců a zvýšili maximální limit úvěru ze 120 na 200 mil. Kč. Diskutovalo se také o výtahu v domově pro seniory ve Vodní ulici. „Připravujeme projekt na kompletní revitalizaci objektu, který zahrnuje střechu, okna, fasádu a výtah. S projektem se budeme ucházet o získání finančních prostředků z různých dotačních titulů, ale můžeme použít i dílčí projekty pro jednotlivé stavební části objektu. Zvažujeme také možnost zřízení stacionáře ve Vodní ulici, který byl původním vedením Krušhonorské polikliniky plánován v bývalé restauraci Automat (u Citadely). Prostory v bývalé restauraci jsou pro stacionář nevhodné a zatím je neřešíme,“ říká místostarosta Litvínova Karel Linhart. (gi)
KALENDÁRIUM 13. 10. HC VERVA Litvínov – HC Vítkovice Steel (ZS I. Hlinky Litvínov od 17.30 hod.)
Podle aktualizovaných Zásad pro prodej, pronájem, výpůjčky a pro zřizování věcných břemen u pozemků ve vlastnictví města Litvínova se od příštího roku zvýší cena prodávaných pozemků města. Kupní cena pozemků pod objekty prodanými městem v I. etapě privatizace bytového fondu do 31. 12. 2013 činí 50 Kč/m2, 10 Kč/m2 za zázemí. U žádostí podaných v roce 2014 bude kupní cena 75 Kč/m2 za pozemek pod objektem a 75 Kč/m2 za zázemí, v dalších letech bude cena 100 Kč/m2 v obou případech. Zázemím se rozumí zejména pozemky tvořící jeden funkční celek s budovou. Do konce roku 2013 lze získat za 1 Kč pronájem pozemků, které slouží jako zázemí k objektům odprodaným v privatizaci bytového fondu. V dalších letech se pronájem bude účtovat ročně 5 Kč/m2. (red)
Na zajištění zimní údržby v roce 2013 byla schválena zastupitelstvem města částka 4 mil. Kč. Vzhledem k extrémním podmínkám v uplynulých zimních měsících byly nutné častější výjezdy zimní techniky, čím se také zvýšila spotřeba posypového materiálu. Celkové náklady spojené se zajištěním zimní údržby se tak vyšplhaly na 5,6 mil. Kč. Město již na konci minulé zimy posílilo rozpočtovou položku zimní údržby. Po skončení zimního období na ní zůstala minimální částka, která by nezajistila úklid komunikací v posledních měsících letošního roku. Na návrh odboru nakládání s majetkem a rady města zastupitelé schválili další posílení zimní údržby o 1,6 mil. Kč tak, aby město bylo připraveno reagovat na sněhovou nadílku v listopadu a prosinci. (red)
zdarma
20.–21. 10. Česko-saský veletrh vzdělávání (Sportovní hala Most, ne 12–17 hod., po 8–14 hod. Prezentace vzdělávání, ukázky odborného výcviku, učební pomůcky, vzdělávací programy…) Tradiční Běh naděje se letos v Meziboří konal už popáté. Tentokrát se účastníci sešli na startu u mezibořských kurtů. Na startu Běhu naděje se v Meziboří postavilo více než sto účastníků. Zaběhat si a podpořit boj proti rakovině přišli děti, maminky s kočárky, pejskaři se čtyřnohými přáteli i malí sportovci z TJ Baník Meziboří. „Běh naděje se vydařil, počasí bylo celkem dob-
ré. Účast byla 102 a výtěžek z akce byl 3 613 Kč,“ říká za organizátora akce, město Meziboří Libuše Řeháková. Výtěžek bude poslán na výzkum rakoviny. Akci zahájily roztleskávačky mezibořské základní školy. Se startovací pistolí se na start postavil místostarosta města Oldřich Malý. Po ukončení běhu organizátor připravil pro děti sportovní hry. Soutěžily o ceny, ale
hlavně se dobře bavily. Běh naděje je sportovně společenská humanitární akce inspirovaná Během Terryho Foxe, který v České republice úspěšně probíhal v letech 1993–2007. Běh naděje na něj volně navazuje. Účelem celé akce je nejen udělat něco pro své zdraví, ale také získat finanční prostředky na boj proti rakovině, či vyjádřit solidaritu zdravých s nemocnými. (ema)
VĚNUJTE POZORNOST PROGRAMU ROZVOJE MĚSTA LITVÍNOVA Vedení města Litvínova zve širokou veřejnost k projednání a připomínkování strategického dokumentu města – Program rozvoje města Litvínova 2014–2020. Veřejně přístupné pracovní jednání zastupitelstva proběhne 24. října od 15 hodin v aule budovy bakalářských studií Scholy Humanitas v Litvínově. Pracovní verze dokumentu je k dispozici na webových stránkách města Litvínova: http://www.mulitvinov.cz/program-rozvoje-mesta-litvinova-na-obdobi-2009-2013/ds-53340/archiv=0&p1=52917
V případě dotazů se obracejte na odpovědnou pracovnici: Mgr. Jana Břečková, tel. 476 767 685, e-mail:
[email protected].
V Záluží jsou nové posilovací stroje V Rekreační ploše Nové Záluží jsou instalovány posilovací stroje. Na třech stanovištích jsou bradla, twister a šlapadla. Pořízení posilovacích strojů sponzorským darem 100 tis. Kč uhradila akciová společnost Severočeské doly. Montáž zajistily Technické služby Litvínov. K současnému mobiliáři tak přibyly další prvky vhodné
k rekreačnímu pohybu, a to pro všechny věkové kategorie návštěvníků rekreační plochy. Pracovník technických služeb Luboš Černý potvrdil, že se i přes zvýšený dohled správce areálu trvale potýká s vandalizmem. Některá riziková místa jsou proto hlídána fotopastí a četnějšími kontrolami městské policie. (gi)
Knihovna má cenu ministra Městské knihovně Litvínov byla v kapli Klementina v Praze slavnostně udělena cena Ministerstva kultury Knihovna roku 2013 v kategorii Významný počin v oblasti poskytování veřejných knihovnických a informačních služeb. Cenu uděluje ministr kultury od roku 2003 za dlouhodobé zásluhy o rozvoj knihovnictví v obcích nebo za mimořádný přínos k rozvoji veřejných knihovnických a informačních služeb. Je udělována v kategoriích Základní knihovna a Významný počin v oblasti poskytování veřejných knihovnických a informačních služeb. Ocenění je vyjádřením veřejného uznání knihovnám, jejich pracovníkům i obcím za úsilí o rozvoj knihovnických služeb a čtenářství. Litvínovská knihovna získala ocenění za obnovení provozu ve zrekonstruované budově s novými službami – hernou pro děti a rozšířeným zájmovým vzděláváním pro veřejnost. V Litvínově chybí centrum volného času i dům dětí, tak knihovna některé aktivity nahrazuje. Nezapomíná ani na program pro hendikepované děti. Ocenění si zasloužili i knihovníci za rozšířenou nabídku zájmového vzdělávání pro veřejnost. (red)
21. 10. Rada města Litvínova 21. 10. Rada města Meziboří 25. a 26. 10. Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR (V pátek od 14 do 22 hod., v sobotu od 8 do 14 hod.) 25. 10. HC VERVA Litvínov – HC ČSOB Pojišťovna Pardubice (ZS I. Hlinky Litvínov od 17.30 hod.) 29. 10. Klub filatelistů Litvínov (Schola Humanitas od 16 hod.) 1. 11. HC VERVA Litvínov – Piráti Chomutov (ZS IH Litvínov od 17.30 hod.) 4. 11. Rada města Litvínova 4. 11. Rada města Meziboří 13. 11. HC VERVA Litvínov – Královští lvi Hradec Králové (ZS IH Litvínov od 17.30 hod.) 17. 11. HC VERVA Litvínov – HC Sparta Praha (ZS IH Litvínov od 17.30 hod.) 18. 11. Rada města Litvínova 18. 11. Rada města Meziboří 20. 11. Farmářský trh (V Litvínově před NS Máj 10–17 hod.)
Příští číslo vyjde 25. 10. 2013 Uzávěrka je 16. 10. 2013
SLAVNOSTI
SPOLEČNOST
Tradiční Svatomichaelské slavnosti v Litvínově
Výstavu Miloslava Chlupáče v litvínovské městské Galerii Radniční sklípek zahajovali 26. září starosta města
Litvínovské Voříškiády, která se uskutečnila v rámci Svatomichaelské slavnosti 28. září na nádvoří zámku Valdštejnů, se zúčastnilo 44 pejsků. Soutěžilo se v kategoriích Voříšek a čistokrevný pes bez průkazu původu.
V rámci Svatomichaelské slavnosti v Litvínově nepravidelně organizujeme pokus o rekord zapsaný do České knihy
Mgr. Milan Šťovíček s jedním z nejvýznamnějších českých badatelů v oblasti výtvarných umění a umělcův přítel Jiří
Šetlík, Doc., PhDr., CSc., absolvent Filosofické fakulty UK v Praze, obory dějiny umění a estetika. Jiří Šetlík zavzpomínal na umělcovy začátky, na jeho cesty do zahraničí za poznáním, na jeho jedinečnou práci, která byla předurčena ke vstupu do lidského prostředí, a vyzdvihl jeho velký význam pro moderní české umění. „Obdivuji sochy Miloslava Chlupáče inspirované řeckým sochařstvím. Některé se posouvají až k abstraktnu a jsou dílem moderního umění. Všechny je dělal poctivě a trpělivě sám. Každá rýha na nich je jeho originálním projevem. Jeho dílo je klíčovou součástí moderního umění. Děkuji městu Litvínovu, že vystavilo dílo vysoké hodnoty našeho výjimečného výtvarníka,“ říká mimo jiné k výstavě v Litvínově Jiří Pospíšil, člen správní rady Nadace Jana a Medy Mládkových, který se s výtvarníkem Miloslavem Chlupáčem osobně znal. Díla galerii zapůjčili syn Miloslava Chlupáče Jan Chlupáč a dcera Eva Vamberská. Výstavu lze zhlédnut do 7. listopadu. (gi)
Voříškiádu pořádaly občanské sdružení ETIAM, město Litvínov a Městská policie Litvínov. Hodnocení se ujala porota s předsedkyní Radanou Sojkovou, patronem akce Gustavem Hotovým a členy Zdeňkem Urbanem, Liběnou Hlinko-
vou a Janou Šlechtovou. Pejsci z každé kategorie nejprve korzovali v kruhu. Každý z majitelů pak svého čtyřnohého miláčka představil, zodpovídal dotazy moderátorky Lucie Sinkové, někteří předvedli poslušnost i hravost psů. Vybrat tři z každé kategorie bylo těžké, protože každý pes měl svůj příběh a svůj půvab. V kruhu voříšků korzovala i třínohá Ťapka z litvínovského útulku (viz foto). Kat. Voříšek: 1. Michaela Uhrová s Mášou – pudl x knírač 2. Jana Bartošová s Mufem – tibetský x irský teriér 3. Eva Kováčová s Cherry – labrador x německý ovčák Kat. čistokrevný bez PP: 1. Ilona Vávrová s Eksem – border kolie (získal i cenu Pes sympatie) 2. Veronika Voleníková se Samem – belgický ovčák malinois 3. Ilona Monhartová s Bublinkou – bobtail Díky sponzorům obdrželi soutěžící zajímavé ceny. Pořadatelé na soutěži vybrali do kasiček 5 006 Kč. Peníze předají na předvýchovu psa Odyssea ze Střediska výcviku vodících psů ČR. (red)
rekordů. Poprvé se to městu Litvínovu podařilo i v roce 2008 vyrobenými trojrozměrnými sv. Michaely archanděly. Na nám.
Míru se jich sešlo 1 006. V roce 2011 se uskutečnil 2. pokus o zápis. O rekord se zasloužilo 1 726 trojrozměrných zvonů různé velikosti. Letos jsme vyhlásili pokus o rekord ve výrobě trojrozměrných pejsků. Kdo si sám na pejska netroufl, mohl využít pomoci zručných asistentek v improvizované dílně v budově městského úřadu, kde se vyráběli podle vzoru výtvarníka Romana Kubece. Ke sčítání došlo v rámci slavností 28. září na nám. Míru v Litvínově za asistence sčítacího komisaře z agentury Dobrý den Pelhřimov. Sešlo se 1 078 pejsků z různých materiálů. Jako nejoriginálnější byli porotou vybrání pejsek pana Kurkina a klientů Domova důchodců v Meziboří. Nejmenší několikamilimetrové pejsky zhotovili Kačenka a Adélka Bláhovy, Markétka Černá, Davídek Herko s Danem Pícou. Největšími byl pejsek z puzzle pana René Löwyho a dalmatin klientů Domova sociálních služeb Janov. Nejzajímavější díla byla vystavena v litvínovském zámku,“ říká organizátorka slavností Dáša Wohanková, pracovnice propagace Městského úřadu v Litvínově. (gi) V Galerii Radničního sklípku obnovili Radka Slížová a Vlastimil Doležal cyklus komorních pořadů Hovory na půdě. O první setkání, které se uskutečnilo v rámci Svatomichaelské slavnosti, byl velký zájem. Do křesla pro hosta usedl kronikář Litvínova Václav Novotný, zároveň velký fanda na historii města a příběhy lidí s ním spojené. Jak na sebe na půdě prozradil, přichází mezi pamětníky neohlášený. Je-li na stopě, zazvoní nečekaně u dveří. A vyplácí se mu to. Příběhů má desítky, některé se dotýkaly přímo diváků v hledišti nebo jejich předků či prapředků. Na příští setkání do Litvínova přijede spisovatel, překladatel a herec Jiří Žák, největší sběratel Máchových Májů. Řeč tedy bude nejen o peripetiích kolem úplně prvního vydání Máje, které Jiří Žák má ve své sbírce, ale také o soukromí básníka a poezii krajiny, kterou tolik miloval. Radka Slížová
Domovy třicet let pomáhají seniorům
V září se v Domovech sociálních služeb Litvínov slavilo 30. výročí založení zařízení pro zdravotně postižené klienty. Kulaté výročí společně s klienty, vedením a personálem zařízení oslavili i četní hosté, mimo jiné i radní Ústeckého kraje Martin Klika, místostarostka města Litvínova Erika Sedláčková a starosta města Meziboří Petr Červenka. Poděkování z úst ředitele DSS Litvínov pana Jiřího Šimůnka se dostalo všem současným i bývalým zaměstnancům, kteří byli také na oslavu pozváni. Zařízení bylo otevřeno v roce 1983. Od té doby poskytlo domov mnoha klientům. Své služby neustále zkvalitňuje
a přibližuje potřebám a přáním svých obyvatel. Nabízí jim mimo jiné i využiti plně vybavené terapeutické dílny, moderně vybavenou rehabilitaci, relaxační místnost i počítačovou učebnu. Za uplynulých 30 let se zařízení výrazně změnilo. Zároveň s jeho rozvojem se změnil i život jeho obyvatel. Současný trend sociálních služeb směřuje k podpoře samostatnosti klientů, což moderně vybavené zařízení v DSS Litvínov umožňuje. Děkujeme všem, kteří s námi v uplynulých 30 letech spolupracovali za jejich podporu, a doufáme, že nám i nadále budou pomáhat plnit plány naše i přání našich klientů. Vedení DSS Litvínov
ZKONTROLUJTE SI ŘIDIČSKÝ PRŮKAZ Řidičské průkazy vydané v období od 1. 1. 2001 do 30. 4. 2004 jsou řidiči podle zákona o provozu na pozemních komunikacích povinni vyměnit za nový typ (plastová karta) do konce letošního roku – do 31. 12. 2013. Po uvedeném datu pozbývá starý typ řidičského průkazu platnosti. Městský úřad Litvínov eviduje ještě 1 220 řidičů, kteří si řidičský průkaz dosud nevyměnili. Výměnu neodkládejte a přijďte si o nový ŘP požádat. K žádosti se dokládá řidičský průkaz, doklad totožnosti (OP nebo cestovní pas) a fotografie o rozměru 3,5 cm x 4,5 cm. Výměna řidičského průkazu není zpoplatněna s výjimkou případů, kdy budete požadovat nový ŘP ve zkrácené lhůtě do 5 pracovních dnů (správní poplatek 500 Kč). Využijte objednávkový on-line systém.
Úpravu zeleně Litvínovští pochvalují Redakce Radnice obdržela neobvykle mnoho pochvalných reakcí na úklid i údržbu zeleně v Litvínově. Za všechny zveřejňujeme jednu z nich. „Velmi mě těší krásně upravené živé ploty na katastru Litvínova. Bydlím v Zámecké ul., kde je mnoho živých plotů a dalších keřů, které vyžadují péči. Letos je péče technických služeb o tuto zeleň skutečně příkladná, není zde snad keř, který by neprošel nůžkami tvořivého střihače. Děkuji nejen za sebe a věřím, že tak skvělou péči o zeleň uvidíme i příští léta,“ napsala poděkování jednatelce Technických služeb Litvínova K. Novotná. (red)
Podporují návrat dětí zpět do rodin Oddělení sociálně právní ochrany (OSPOD) dětí Městského úřadu Litvínov v září podpořilo rozhodnutí okresního soudu k navrácení 6 dětí ze zařízení pro výkon ústavní výchovy zpět do rodin. Jednalo se o 3 rodiny, které aktivně spolupracovaly s OSPOD za podpory dalších sociálních služeb. Dosáhly tak svého cíle, kterým byl návrat dětí zpět do jejich výchovy. Ve 4 případech se jednalo o děti předškolního věku, ve 2 o děti školou povinné. Důvodem pro odebrání dětí z péče rodičů bylo nadměrné užívání
alkoholu, nedostatečné bytové podmínky, zanedbávání péče o děti v oblasti hygieny, plnění povinné školní docházky, zdravotní péče apod. Rodiče ve všech třech případech aktivně usilovali o návrat svých dětí, sledoval se posun v sociálních podmínkách rodin i ve finančním zajištění. OSPOD vnímá důležitost role rodiny, rodičovských vzorů pro děti a usiluje o maximální podporu rodičů v rámci prevence tak, aby nedocházelo k umisťování dětí do zařízení pro výkon ústavní výchovy. (red)
MĚNÍ SE LEGISLATIVA V REGISTRU VOZIDEL Zákon č. 169/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 25/2008 Sb., o integrovaném registru znečišťování životního prostředí a integrovaném systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů, přináší s účinností od 1. října 2013 změny v registru vozidel: 1. Trvalé vyřazení vozidla z registru silničních vozidel Vozidlo kategorie M1 a N1 (osobní vozidlo a nákladní vozidlo, jehož nejvyšší přípustná hmotnost nepřevyšuje 3 500 kg) lze vyřadit z registru silničních vozidel pouze při předložení POTVRZENÍ O PŘEVZETÍ AUTOVRAKU DO ZAŘÍZENÍ KE SBĚRU AUTOVRAKŮ. Od 1. října 2013 nelze vyřadit vozidlo z registru silničních vozidel z důvodu zániku účelu jeho využití a doložení jeho zániku a dalšího využití (např. sklad nářadí, psí bouda, apod.) 2. Poplatky na podporu sběru, zpracování, využití a odstranění vybraných autovraků Při registraci nebo přeregistraci vozidla kategorie M1 a N1 do registru silničních vozidel je povinen žadatel (za určitých podmínek) zaplatit ekopolatek. Od ekopoplatku jsou osvobozeni žadatelé těžce tělesně postižení, kteří jsou držiteli průkazu ZTP nebo ZTP-P, dále žadatelé, u nichž k přeregistraci dochází v důsledku nabytí a vypořádání dědictví nebo v důsledku zániku společného jmění manželů. Od 1. října 2013 ekopoplatek zaplatí následující žadatel při přeregistraci použitého vozidla, i když byl předchozí žadatel při registraci nebo přeregistraci osvobozen.
SPOLEČNOST
SPOLEČNOST
Den seniorů oslavili mezibořští se starostou
Mezibořský klub seniorů a Domov důchodců Meziboří navštívil při příležitosti Mezinárodního dne seniorů starosta města Petr Červenka. Na obě místa nepřišel starosta s prázdnou. Seniorům k jejich svátku přinesl růže. Klubu seniorů pak přidal starosta další dárek. „Starostka Louky u Litvínova Milana
Štveráčková nabídla mezibořským seniorům, aby se 19. října přijeli pobavit na zábavu, kterou obec pro seniory pořádá v místním kulturním domě. Protože Meziboří nemá taneční sál, jsem rád, že můžete tuto možnost využít. Dovolil jsem si proto pro vás objednat autobus, který vás na zábavu odveze a přiveze vás
zpět,“ uvedl starosta. Ten také seniorům připomněl blížící se volby do Poslanecké sněmovny. „Je důležité, aby šli lidé volit. Nebudu vám říkat, komu dát přednost. Všichni sami nejlépe víte, co chcete. Lidé by ale neměli na volby rezignovat a měli by u voleb svůj názor projevit,“ uvedl dále starosta. V Domově pro seniory Meziboří, který je příspěvkovou organizací kraje, starosta debatoval se seniory o minulosti i přítomnosti města Meziboří. Obyvatelům domova, kteří ne ve všech případech pochází z Meziboří, vylíčil historii města, období, kdy se z obce stalo město a kdy bylo plné učňů. „V té době mělo Meziboří téměř 10 tis. obyvatel. Dnes má jen bezmála 5 tisíc obyvatel. Učňové z Meziboří odešli a my se musíme postarat o prázdné objekty. Podařilo se nám je získat do vlastnictví. Je to sice starost, ale nechtěli jsme, aby prázdné objekty někdo využil pro ubytování nepřizpůsobivých občanů a Meziboří nedopadlo jako Duchcov nebo Janov,“ řekl starosta. Od seniorů si pak vyslechl slova chvály. „Měla jsem tu návštěvu ze Slovenska. Byli nadšení z toho, jak Meziboří vypadá, jak je tu čisto a krásně. Synova manželka dokonce řekla, že kdyby se musela stěhovat, tak jedině na Meziboří,“ pochválila město jedna z přítomných babiček. (ema)
Město Meziboří přípravu na zimu nepodceňuje me nadstandardně objednat,“ ujistil starostu, že zima proběhne bez problémů Libor Tačner. „S prací SÚS jsme byli vždy velmi spokojeni a věřím, že i tuto zimu, která má být mimořádně náročná, proběhne vše bez problémů. Spokojeni jsme také s dopravním podnikem. Do Meziboří zajíždí minimálně každou hodinu nové nízkopodlažní autobusy,“ řekl starosta. Vedoucí technických služeb Pavel Esop předal všem přítomným důležitá kontaktní čísla a ujistil, že technické služby jsou připravené v případě potřeby při kalamitách s údržbou Okružní ulice pomoci a dočasně SÚS nahradit. Na závěr Miluše Mojžíšová všechny přítomné vyzvala, aby v případě potřeby neváhali kontaktovat Policii ČR. (ema) Koordinační schůzka všech subjektů, které se podílí na zimní údržbě, se konala v Meziboří už v září. „Nechceme nic podcenit a na zimu chceme být připraveni včas,“ komentoval přípravu na zimní údržbu starosta města Petr Červenka. U jednoho stolu se sešli zástupci města, starosta Petr Červenka, tajemnice Jitka Zetková, vedoucí technických služeb Pavel Esop a vedoucí odboru majetku, investic a životního prostředí Miroslav Dundr, dále zástupce Dopravního podniku měst Mostu a Litvínova Radek Jánský, zástupce Správy a údržby silnic Ústeckého kraje Libor Tačner a za Policii ČR vedoucí policejní stanice Meziboří Miluše Mojžíšová.
Nejprve přítomní zhodnotili loňskou sezónu, kterou označili za bezproblémovou. „Spolupráce všech subjektů je na vysoké úrovni, proto nemáme se zimní údržbou žádné problémy. V letošním roce ale poprvé bude Okružní ulici, kterou převzal Ústecký kraj, udržovat během zimy SÚS. Je nutné se předem a včas dohodnout na případné spolupráci,“ uvedl starosta města. „Meziboří je pro nás první v důležitosti hned po silnicích první třídy. Naši lidé jsou zvyklí vyjíždět na údržbu komunikací ve tři hodiny ráno. V Meziboří budou začínat a během dne se sem ještě podle potřeby vrátí. Pouze v případě sněhové kalamity využijeme pomoc mezibořských technických služeb, u kterých si úklid komunikace může-
Technické služby mají novou techniku Vozový park mezibořských technických služeb se rozšířil o nové vozidlo. „V září pořídily Technické služby města Meziboří nové vozidlo, které nahradí 25 let starý Multicar MU 25. Jedná se o nákladní vozidlo do 3,5 t. Třístranný sklápěč Ducato Light 2,3 bude sloužit hlavně k svozu odpadu z města, rozvozu a svozu techniky na údržbu zeleně a zajištění materiálu pro zednické práce,“ uvedl vedoucí technických služeb Pavel Esop. „Nákup vozidla byl dlouhodobě plánovaný. Zapadá do plánu vedení města moder-
nizovat Technické služby města Meziboří,“ doplnil starosta Petr Červenka. Vozidlo Multicar MU-25, na které již byly těžce dostupné náhradní díly a jeho provoz byl jen velmi obtížně zajistitelný, bylo určeno k prodeji na náhradní díly. Vozidlo Multicar MU-25 bylo jedním z nejstarších vozidel, které mají ve svém vozovém parku Technické služby města Meziboří. „Současný stav techniky Technických služeb města Meziboří je díky pochopení vedení města na velmi dobré úrovni,“ zdůraznil dále Pavel Esop. (es)
Město Litvínov ZO ČSBS Litvínov – Meziboří, Sokol Litvínov – Lom, litvínovští Skauti zvou veřejnost na
SETKÁNÍ K 95. VÝROČÍ VZNIKU SAMOSTATNÉHO ČESKOSLOVENSKÉHO STÁTU k památníku v Ruské ul. v Litvínově 24. října od 14 hod.
Krytina putovala ze stavby na zahradu příbuzné Policisté z Meziboří bleskově objasnili krádež střešních krytin, která se stala 12. září v Meziboří. „Kdosi z pozemku u domu, u kterého se provádí zateplení a rekonstrukce střechy, odcizil třicet kusů volně položených střešních krytin z plechu. Policie šetřením zjistila, že odcizení šablon má mít na svědomí 36letý muž z Litvínovska, který na rekonstrukci domu pracoval jako brigádník. Krytinu vzal pro svoji příbuznou na opravu střechy kůlny v jedné obci na Teplicku. Tam policie našla deset kusů odcizené krytiny,“ uvedla policejní mluvčí Ludmila Světláková. Zajištěný lup byl vrácen zpět poškozené stavební firmě. Mezibořští policisté na základě výsledků šetření sdělili ve zkráceném přípravném řízení 36letému muži podezření ze spáchání přečinu krádeže. Poškozená firma odhadla vzniklou škodu na částku 24 000 Kč. „Děkujeme obvodnímu oddělení PČR Meziboří za rychlé vyřešení krádeže střešních systémových plechů při rekonstrukci Domova důchodců Meziboří, kde nám byly odcizeny,“ poděkoval za včasné řešení případu zástupce poškozené firmy Allkon Václav Kvasnička. (ema)
Litvínovští hasiči mají novou techniku
Stříkačku TOHATSU pro Litvínov převzal Miroslav Vopat z úseku krizového řízení (druhý zprava) a Michal Huraj velitel městských hasičů (druhý zleva). Krajský úřad Ústeckého kraje Jednotce sboru dobrovolných hasičů města Litvínova zakoupil jako dar motorovou stříkačku TOHATSU VC85BS včetně příslušenství. Stříkačkou se zvyšuje akceschopnost litvínovské jednotky. Bude využita k likvidaci požárů a i k čerpání zatopených prostorů a území.
Předání motorové stříkačky se uskutečnilo při vyhodnocení soutěže jednotek dobrovolných hasičů obcí TOHATSU FIRE CUP, memoriál Pavla Doubravy, na Městském stadionu v Ústí nad Labem dne 28. září za účasti Stanislava Rybáka, 1. náměstka hejtmana Ústeckého kraje. Miroslav Vopat
Meziboří podporuje místní sportovce Na svém posledním jednání schválili mezibořští radní pořízení sněžné rolby v hodnotě 800 tis. Kč pro potřeby TJ Baník Meziboří. „Zástupci TJ Baník Meziboří nás už před časem informovali, že bez sněhové rolby bude ohrožena celá lyžařská sezóna. Na nákup rolby se podařilo zajistit dotaci ve výši 600 tis. Kč., tak jsme mohli sportovcům vyhovět,“ uvedl starosta města Petr Červenka. Radní dále vzali na vědomí informaci o konání mezinárodního volejbalového turnaje O obecní palici starosty města. Turnaj je pořádán každoročně od roku 2000. S výjimkou roku 2008 se jej pravidelně zúčastňuje partnerské město Sayda. Jedná se o turnaj smíšených amatérských družstev (4+2+1). Turnaj se koná 19. října od 8.30 hodin.
Společnost DOTERM servis předložila radním zprávu o připravenosti na topnou sezónu 2013–2014. V rámci schváleného podnikatelského plánu byla naplánována jedna investiční akce, a to výměna řídicích systémů výměníkové stanice a kotelny S, což se podařilo zrealizovat a k 31. srpnu ukončit. Na ostatním zařízení byla provedena běžná údržba. Topná sezóna je zajištěna. Radní také schválili pořízení mantinelů pro florbalový tým Základní školy a Mateřské školy Meziboří. „Předposlední květnový týden obhájili florbalisté na školní florbalové lize v Chomutově prvenství z loňského roku. Zaslouží si uznání za svůj krásný výkon a podporu města,“ uvedl starosta. Mantinely budou uloženy ve sportovní hale, kde budou také florbalisté hrát a trénovat. (ema)
Horní Jiřetín zve na Pottera či blešák Milovníci Harryho Pottera by neměli vynechat stezku odvahy v Horním Jiřetíně. Její pomyslné brány se malým i velkým návštěvníkům otevřou 11. října od 19.30 hodin. „Návštěvníci se mohou těšit na temný les, ve kterém mohou narazit na cokoliv. Kdo bude mít štěstí, zachrání ho před temnými silami Harry Potter. Přijďte se příjemně bát. Naše procházka začíná u hornojiřetínského sběrného dvora,“ uvedl vedoucí kulturního zařízení Jiří Beneš. Z programu samozřejmě nevypadne ani bleší trh, který se tentokrát ukáže třetí neděli v říjnu v prostoru u chovatelů. Lidé tak budou mít znovu možnost prodat, vyměnit, nakoupit či objevit různorodé věci. Trhovci se mohou registrovat na
[email protected] nebo
na tel. 725 136 863. Zajít mohou i na večeři, tedy na nenažranou komedii Poslední večeře Divadla SchachTa. „Říká se, že v nejlepším se má přestat, proto se s naší komedií loučíme. Derniéra se uskuteční 12. října od 19 hodin v knihovně,“ prozradila členka divadla Gabriela Rákosová. I děti se mohou těšit na divadlo. V první repríze se jim totiž 26. října v Černicích na sále představí pohádka Zlatovlásek. Koncem října se potom lidé mohou projít Horním Jiřetínem a společně zavzpomínat. Uskuteční se druhá komentovaná prohlídka města. Poslední den v říjnu bude patřit Jarmile Křížové. Hornojiřetínská spisovatelka totiž v knihovně pokřtí svou nově vydanou knihu Píši Ti s láskou. (hoj)
Zámek Jezeří je stále plný strašidel Historie ke Státnímu zámku Jezeří ve 20. století nebyla příliš přívětivá, přesto je dnes častým cílem návštěvníků. Mnozí z nich se do něho zamilují na první pohled. Jeho chodby by mohly vyprávět desítky romantických příběhů. Pokud jste ho letos ještě nenavštívili, máte možnost už jen o víkendech do konce října, kdy tečku za návštěvnickou sezonou udělají oblíbená a tradiční strašidla. „Strašidla jsou na zámku již 17 let. V té době ještě podobné akce nebyly na zámcích a hradech tak běžné. Přesto se i dnes naše strašidelná procházka od ostatních liší. Především provádíme velkým okruhem zámku a máme desítky účinkujících,“ prozradila kastelánka Hana Krejčová. Zmíněná strašidla se v zámku objeví 26. a 27. 10. Po oba dny strašení začíná již v 11 hodin. „Věříme, že se k nám přijde bát mnoho lidí,“ okomentovala Hana Krejčová s tím, že návštěvnost v této sezóně, která se pomalu chýlí ke konci, byla dobrá.
„Celkově se na hradech a zámcích hlásí pokles návštěvníků, u nás ale výrazně návštěvnost neklesla,“ uvedla kastelánka, která také prozradila, že se začala dělat střecha na budově panského domu. Letošní sezona nabídla návštěvníkům třeba 2. ročník festivalu Hudební léto v Jezeří. Jeho dramaturgie se zaměřuje na autory, kteří mají spojitost s Jezeřím. Na koncertech tak zazněl třeba hornojiřetínský rodák Franz Joseph Gläser nebo věhlasný Ludwig van Beethoven, který na zámku také pobýval. „V novodobé premiéře se na Jezeří po 200 letech objevila i komorní opera Vrahem z pomsty Jana Josefa Röslera. Celý festival měl skvělou atmosféru a doufáme, že se k nám vrátí i příští rok,“ doplnila Hana Krejčová. Kromě hudebníků přilákal zámek už potřetí také floristy. Ti zkrášlili zámeckou zahradu a přilehlé prostory knížecího apartmá. „Děkuji všem, kteří svou návštěvou pomáhají našemu zámku,“ dodala kastelánka. (hoj)
SPOLEČENSKÁ KRONIKA BLAHOPŘÁNÍ
• Dne 3. října oslavili manželé Vlasta a František PINCOVI 65. výročí společného života. Hodně zdraví, neboť je vzácné, hodně štěstí, neboť je krásné, hodně lásky, té je tak málo a všechno další, co by za to stálo. Přejí děti Lenka a František s rodinami.
VZPOMÍNKY • S bolestí v srdci oznamujeme všem přátelům a známým, že dne 22. září nás ve věku 88 let navždy opustil milovaný manžel, tatínek a dědeček, pan Jaroslav PLZÁK z Litvínova. Za tichou vzpomínku děkují manželka a syn s rodinou. • Dne 1. října uplynuly 2 smutné roky, kdy nám odešel milovaný Pavel ZÁDĚRA. Stále vzpomínají maminka Jana, bratři Martin, Miloš s rodinou a Ivan, bratranci a neteř. Dne 12. října uplyne 10 smutných let, kdy nám odešel Miloš ZÁDĚRA. Stále vzpomínají manželka Jana, synové Martin, Miloš s rodinou, Ivan a vnoučata. Nikdy na oba nezapomeneme. Kdo jste je znali, vzpomeňte s námi. • Roky plynou jako tiché řeky, jen bolest trvá a nedá zapomenout. Dne 5. října to bylo 25 let, kdy odešel navždy pan Josef MALČÍK z Litvínova. Stále vzpomínají rodiče a bratr Miloš. Děkujeme všem, kteří vzpomenou s námi.
INZERCE • Dne 11. října vzpomeneme 6. smutného výročí, kdy nás opustila naše maminka, paní Věra ZAJÍCOVÁ. Dne 5. prosince uplyne 26 let, kdy navždy dotlouklo srdíčko našeho tatínka, pana Ladislava ZAJÍCE. S láskou stále vzpomíná dcera s rodinou. Děkuji za tichou vzpomínku. • Dne 13. října uplyne 5 smutných let, kdy nás ve svých 56 letech opustil pan Ladislav ČERNÝ z Janova. S láskou vzpomínají manželka Jitka, dcera Lucie s rodinou, maminka, sestra a bratr s rodinami. • To, že čas rány hojí, je jenom zdání, stále je v srdci bolest a tiché vzpomínání. Dne 14. října uplynou 2 roky, kdy nás opustil náš syn, otec a strýc, pan Milan VOJTEK. S láskou vzpomínají rodiče, sestra s manželem, dcery Kačenka a Verunka, babička Karolínka a neteř Jituška. • Dne 14. října by se dožila 100 let paní Hedvika SUNKOVSKÁ (rozená Hrubá) z Horního Litvínova. Roky jejího idylického dětství a mládí skončily dobou 2. světové války, kterou musela její generace projít. Přes všechny těžkosti válečné i poválečné doby, spojené s jejím česko-německým manželstvím, se nikdy nenechala zlomit křivdami ani z jedné, ani z druhé strany. Za její lásku a obětavost, se kterou vychovala nejstaršího syna Karla a své dvě dcery, na ni s vděčností a láskou vzpomínají Helga Kupková a Blanka Fišerová s rodinami, vnoučaty a pravnoučaty, společně s druhem Václavem Třešňákem. • Dne 17. října uplyne jeden smutný rok, kdy nás navždy opustila naše milá maminka, babička a tchyně, paní Aloisie KRKOŠKOVÁ z Litvínova. Se smutkem v srdci stále vzpomínají a nikdy nezapomenou syn Stanislav, jeho žena Lenka a vnuk Radim. • Dne 18. října vzpomeneme 10. výročí úmrtí pana Václava BLAŽKA z Hamru. Vzpomínají manželka Jiřinka a synové s rodinami.
• Dne 8. října tomu byly již 3 roky, kdy nás opustil náš tatínek, dědeček, pradědeček, manžel Zdeněk TAUŠ. S láskou vzpomínají manželka Libuše, děti Zdeněk s rodinou, Toník s družkou, Naďa s rodinou, bratr Václav, Lidka s rodinou, vnoučata a pravnoučata. Děkujeme všem, kteří vzpomenou s námi.
• Kdo Tě znal, vzpomene, kdo Tě má rád, nikdy nezapomene. Dne 21. října uplyne rok, kdy po dlouhé nemoci zemřel ve svých nedožitých 74 letech manžel, táta, děda a bratr, pan Josef DRÁZSKÝ. Byl dlouholetým vedoucím pracovníkem v Unipetrolu, a. s. Říká se, že čas hojí, ale bolest v srdci zůstává. Všem, kteří si vzpomenou, děkuje celá rodina.
• Dne 9. října uplynulo 15 let, kdy nás opustil manžel, tatínek a dědeček, pan Heřman GRŐPL z Meziboří, bývalý zaměstnanec vedoucí vodohospodářské laboratoře Chemických závodů Litvínov. S láskou vzpomínají manželka a děti s rodinami. Děkujeme všem, kteří si vzpomenou s námi.
• Dne 1. listopadu tomu bude 7 roků, kdy nás navždy opustila naše drahá a milovaná paní Marie HLAVÁČKOVÁ z Litvínova. Stále vzpomínají manžel, synové Josef a Jiří, Lída a vnučka Ivanka. Děkujeme všem, kteří vzpomenou s námi.
• Dne 10. října uplynuly 2 smutné roky od úmrtí pana Josefa MARKA z Litvínova. S bolestí v srdci vzpomínají manželka Věra, dcery Eva a Věra s rodinami. Nikdy nezapomeneme.
Komplexní blokové čištění Litvínova 17. 10. ul. Opltova, Husova, Prokopa Holého, Partyzánská, Lidická 24. 10. ul. Bartoškova, Dukelská, Nová, Svatopluka Čecha, Chudeřínská* 31. 10. PKH od Máje k hodinám, SKN, Žižkova, Haškova, Krátká, Emy Destinové, Nerudova *Čištění komunikací společností SÚS, Technické služby Litvínov, s. r. o., zde zajišťují čištění chodníků.
INZERCE • JSTE VE FINANČNÍ tísni? Vyřešíme Vaše dluhy, exekuci, snížíme splátky. Půjčky od 50 000 Kč. Volejte 777 014 746.
Sportovní soukromá základní škola, s. r. o. Podkrušnohorská 1677, Litvínov
VÝUKOVÉ CENTRUM JAZYKŮ HE-DI
PŘEDŠKOLÁCI SEZNAMTE SE SE SPORTOVKOU
nám. Míru 338, 436 01 Litvínov čeština, angličtina, němčina • individuální, skupinové, firemní kurzy • příprava k maturitě a k získání mezinárodního certifikátu, doučování • čeština pro cizince
[email protected] Tel. 606 763 518
• PRODÁME BYT1+2 v Litvínově, OV, bezbariérový, vhodný pro vozíčkáře. Cena 450 tis. Kč. Tel. 777 290 904.
Termíny setkání: středa od 16 do 17 hod. 6., 13., 20., 27. 11.
• DOUČÍM anglický jazyk začátečníky i pokročilé. Tel. 732 278 186.
Setkání jsou bezplatná. Potřebujete jen přezůvky do třídy a chuť do práce.
• PALIVOVÉ DŘEVO od 680 Kč/m3. Tel. 604 127 469.
Přihlášky do 1. 11. na:
[email protected]
• DLOUHODOBĚ PRONAJMU byt 2+kk v centru Litvínova. Nájemné bez služeb 4 000 Kč, kauce nutná. Tel. 739 212 874. • PRODÁM BYT v Meziboří 2+1, 62 m2, s balkonem, po rekonstrukci. Cena 430 tis. Kč. Tel. 606 471 742. • PRONAJMU GARÁŽ v Litvínově – mezi nádražím a zámeckým parkem. Volná od listopadu. Možno i na delší dobu. V současnosti bez elektriky, 800 Kč/měsíc. Tel. 736 505 227. • SUZUKI IGNIS 1.3, r. v. 2008, najeto 35 000 km, el. okna, klima, el. zrcátka, posilovač řízení. plnohodnotná rezerva, zimní pneumatiky. Cena 100 000 Kč. Tel. 605 560 232. • PRODÁM BYT 1+2 předělaný na 1+3, v horní části Meziboří – cihlová zástavba, 2. patro, v osobním vlastnictví, po částečné rekonstrukci, velký balkon. Cena 395 000 Kč. Při rychlém jednání sleva. Tel. 604 706 067. • PRODÁM BYT v Litvínově 2+1 (54 m2), Ruská ul. 938, osobní vlastnictví, 2. p., výtah, balkon. Dům kompletně revitalizován v srpnu 2013. Nová kuchyně Koryna, nová plovoucí podlaha v obýv. pokoji. Nájem 2 900 Kč. Foto na www.bazos.cz. Cena 390 tis. Kč. Tel. 728 220 975. • NOVĚ OTEVŘENA PORADNA v Lomu, EFT, autopatie, baňkování, odparazitování, zbavte se migrén, bolestí kloubů, zad, alergií, chronických nemocí, depresí a dalších zdravotních potíží. Výsledky těchto metod dalece převyšují možnosti klasických doposud známých léčebných metod. Dáša Pařízková, Spojeneckých letců 793, Lom, Tel. 608 162 320, e-mail:
[email protected]. • PRODEJ SLEPIČEK Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, opět prodává slepičky snáškových plemen Hisex hnědý, Tetra hnědá a Dominant žíhaný, kropenatý, černý, žlutý, modrý a bílý. Slepičky pouze z našeho odchovu! Stáří slepiček 15–19 týdnů, cena 149–175 Kč/ks, v začátku snášky 178 Kč/ks. Prodej se uskuteční v neděli 27. října v Lomu u kina – 14.15 hod., v Litvínově u Penny – 14.45 hod. Bližší informace Po–Pá 9–16 hod., Tel. 728 605 840, 728 165 166, 415 740 719. Při prodeji slepiček – nová služba – výkup králičích kožek – cena 15–22 Kč/ks. • RE/MAX NON STOP Litvínov. Certifikovaní realitní makléři, Vaše rodinná realitní kancelář. Ročně prodáme desítky nemovitostí, jsme experti pro Litvínovsko a okolí, oceníme vaši nemovitost, poskytneme fundovanou radu, zajistíme stěhování, malování. Potřebujete-li prodat, koupit či pronajmout vaši nemovitost – vyberte si svého makléře: Mgr. Soudková Jana, majitelka RK, tel. 739 486 510, Tichá Sofka, tel. 733 785 792, Řehořová Marie, tel. 603 565 256, Haslberger Zdeněk, tel. 603 538 397, Adlerová Ivana, tel. 733 698 849, Smetáková Zdeňka, tel. 728 722 877. Adresa kanceláře: nám. Míru 286, Litvínov, http://reality.remax-czech.cz/re-maxnon-stop. Stačí poslat SMS a Váš makléř se Vám do 24 hodin ozve. • DOUČÍM NJ na všech úrovních s důrazem na správnou výslovnost a gramatiku. Tel. 721 348 689. • PRODÁM DÁMSKÉ pracovní oděvy bílé. Blůzy 7x, vel. 48, kalhoty 12x, vel. 46-50. Vše za 700 Kč. Tel. 604 136 700. • VELKÁ GRATULACE vítězům Memoriálu Oldy Lanka v nohejbalu ze dne 28. září. Sláva vítězům Peši, Kasi a Bič, čest poraženým! Buďanka
Těšíme se na Vás! • POHLÍDÁM DĚTI, pomůžu s domácností. Tel. 604 136 700. • ZDAJÍ SE VÁM značkové originální parfémy předražené? Jestli vám záleží především na samotné vůni, chcete vonět světovými vůněmi a ještě ušetřit tisíce korun, pak neváhejte a navštivte e-shop www.parfemy.fm. • ZÁKLADNÍ ORGANIZACE Českého svazu bojovníků za svobodu v Meziboří dne 25. 9. uskutečnila za finanční pomoci Městského úřadu v Meziboří autobusový zájezd do Prahy, kde účastníci zájezdu navštívili muzeum Policie ČR a cestou se zastavili v Lidicích, kde si prohlédli lidický památník. Děkujeme starostovi Petru Červenkovi a všem, kteří se podíleli na tom, že jsme mohli absolvovat hodnotný zájezd. Moc děkujeme. Rudolf Wittenberg, předseda OV ČSBS Most • DOMOV DŮCHODCŮ Meziboří oslavil 12. září své 20. narozeniny Dnem otevřených dveří. Poděkování patří zaměstnancům, kteří se velkou měrou podíleli na zajišťování a realizaci této výjimečné akce a zároveň sponzorům, kteří přispěli svým finančním nebo věcným darem. Lenka Růtová
NABÍZÍM KVALITNÍ VRTANÉ STUDNY se zárukou na vodu a vrty pro tepelná čerpadla. Vrtáme do všech podloží. Vrtané průměry od 125 mm do 254 mm. Tel.: 603 872 549, 603 266 141, fax 383 321 154 www.studnybecvar.cz • PODĚKOVÁNÍ panu Františku Linhartovi z Meziboří za obětavost a péči, kterou věnoval účastníkům zájezdu do Chorvatska. Děkují Klobušická, Klaszová, Šmídová. • MĚSTSKÝ ÚŘAD LITVÍNOV děkuje všem občanům, kteří se přihlásili do OVK, a zároveň se omlouváme, že všechny zájemce o práci nelze využít z důvodu jejich velkého počtu. Přesto se těšíme na další spolupráci při příštích volbách. Lenka Weinholdová, MěÚ • ORGANIZÁTOŘI Vořiškiády v Litvínově děkují sponzorům: Městský úřad Litvínov, MěP Litvínov, výtvarnice Lenka Fischerová, Zoomarket Heidy, Masna Vlasta Dudková, Cinkili Litvínov, Platinum Natural, Energie Meziboří, žákyně Základní školy s rozšířenou výukou jazyků Litvínov Michaela Bejčková, Jeannine Štěpánková a Tereza Cibulová a mnoho dalších.
Město Litvínov se sídlem Městský úřad Litvínov, nám. Míru 11, PSČ 436 01, IČ: 00266027
VYHLAŠUJE obchodní veřejnou soutěž o nejvhodnější návrh na uzavření smlouvy o postoupení pohledávek města Litvínova Vyhlašovatel vyzývá osoby způsobilé být účastníkem soutěže, aby mu podávaly návrhy na uzavření smlouvy o postoupení pohledávek, na jejímž základě vyhlašovatel jakožto postupitel postoupí pohledávky účastníkovi, jehož návrh bude vybrán jako nejvhodnější, a postoupí na něho vlastnické právo k pohledávce a vítěz soutěže mu za to zaplatí nabídnutou cenu. Předmětem smlouvy budou pohledávky vyhlašovatele vzniklé z občansko-právních vztahů ve výši cca. 3,1 mil. Kč bez příslušenství. Soubor pohledávek bude postoupen jako celek. Bližší informace: Městský úřad Litvínov, Vodní 871, kontaktní osoba Viola Česalová, e-mail:
[email protected], tel. 476 767 813. Jediným kritériem soutěže je navrhovaná výše ceny. Lhůta pro podávání návrhů končí dnem 8. 11. 2013 v 9:00 hod. Soutěžní návrhy je možné doručit prostřednictvím poskytovatele poštovních služeb na adresu vyhlašovatele nebo osobně na podatelnu vyhlašovatele v budově Městského úřadu Litvínov, nám. Míru 11, Litvínov. Uzavřená obálka bude označena „Soutěž – postoupení pohledávek“ a opatřena identifikačními údaji navrhovatele (název/jméno, sídlo/bydliště, identifikační číslo/datum narození, tel. číslo). Na uzavření musí být obálka opatřena podpisy, případně razítkem navrhovatele.
UPOZORNĚNÍ PRO OBČANY MĚSTA MEZIBOŘÍ NA SPLATNOST MÍSTNÍCH POPLATKŮ: 1. ZA PROVOZ SYSTÉMU SHROMAŽĎOVÁNÍ, SBĚRU, PŘEPRAVY, TŘÍDĚNÍ, VYUŽÍVÁNÍ A ODSTRAŇOVÁNÍ KOMUNÁLNÍCH ODPADŮ 2. ZE PSŮ Upozorňujeme na blížící se datum splatnosti místních poplatků: 1. za odpady za rok 2013: poplatek je splatný jednorázově nejpozději do 30. listopadu 2013 (sazba poplatku je dle čl. 4 OZV č. 2/2012 Kč 500/osoba), 2. ze psů za rok 2013: poplatek je splatný jednorázově nejpozději do 30. listopadu 2013 (sazby poplatků jsou uvedeny v čl. 6 OZV č. 3/2012) Místní poplatky lze hradit: – převodem na účet města č. ú. 19-2425491/0100, – složenkou, – v hotovosti – v úřední dny v pokladně MěÚ Meziboří (přízemí budovy, kancelář č. 22). Poplatek lze hradit i platební kartou. Variabilní symbol: 1. Poplatek za odpady: 1340 + číslo poplatníka – zjistíte na tel. 476 748 112 (pí Kucharczyková), 2. Poplatek ze psů: variabilní symbol a konkrétní sazbu poplatku zjistíte na tel. 476 748 163 (pí Kroupová)
INZERCE
INZERCE
Atletický oddíl TJ Baník Meziboří ve spolupráci se ZŠ a MŠ Meziboří a městem Meziboří pořádají
10. setkání bývalých obyvatel starého Janova a Křížatek
23. října 9. ročník běhu do vrchu Mezibořská sjezdovka lyžařská sjezdovka nad sportovním areálem TJ Baník Meziboří Prezentace: restaurace na sjezdovce od 15 hod. Start první kat. v 15.30 hod. Mezi kategoriemi bude cca 10 min. pauza (podle počtu startujících) Startovné: 50 Kč za závodníka, elévové a žactvo bez poplatku Kat. elévové A, elévky A rok narození 2007 a mladší 50 m elévové B, elévky B rok narození 2004–2006 70 m předžáci, předžákyně rok narození 2002–2003 100 m mladší žáci, mladší žákyně rok narození 2000–2001 200 m starší žáci, starší žákyně rok narození 1998–1999 300 m dorostenci, dorostenky rok narození 1996–1997 530 m juniorky a ženy rok narození 1995 a starší 530 m junioři a muži rok narození1995 a starší 530 m Běh do vrchu, převýšení 133 m (délka tratě 530 m) Ceny v každé kat.: 1–3. místa Na prověření Vaší fyzické zdatnosti Vás za pořadatele srdečně zvou Mgr Jitka Birnbaumová, předsedkyně AO TJ Baník Meziboří, Petr Červenka, starosta města Meziboří, Mgr. Jan Peška, ředitel ZŠ Meziboří, Doc.Ing.Tomáš Herink, Ph.D, předseda TJ Baník Meziboří. Informace na tel.737 930 953
Aula Scholy Humanitas
14. 10., 21. 10., TJ SOKOL LITVÍNOV Od 9.30 hod. ZUMBA ATOMIK (pro děti 5-15 let) Od 17.30 hod., aula vstupné 50 Kč ZUMBA FITNESS Od 18.30 hod., vstupné 75 Kč
SSZŠ LITVÍNOV AÏ – DÔÏ – AÏKIDÔ Mistra Zen Po 20–21.30 hod. (veřejnost) St 15.30–16.30 hod. (10–16 let) Čt 20–21.30 hod. (pokročilí) Pá 13–14 hod. (6–10 let) VEKI YOGA Po 17.15–18.30 hod. VEKIGO ZEN Po+Čt 18.45–19.45 hod. Informace:
[email protected] Tel. 733 726 801
2. listopadu od 15 hod.
ZOCELTE SE V RECYKLACI
Restaurace Sportovní hala – TJ Kopisty v Janově (zastávka před konečnou MHD 13)
Sbírejte spotřebiče ve Vašem městě SOUTĚŽ PROBÍHÁ od 11. 10. do 31. 12. 2013
Městská knihovna Meziboří srdečně zve na výstavu fotografií a básní
Recyklujte vysloužilé elektrospotřebiče VYHRAJTE POUKAZ V HODNOTĚ 1 000 Kč, 3 000 Kč, 5 000 Kč a pořiďte si nový elektrospotřebič PRAVIDLA SOUTĚŽE www.elektrovin.cz
DOZVUKY LÉTA aneb VOLÁNÍ PODZIMU Renáty Uhlířové Hlavničkové Rodačka z Meziboří, amatérská fotografka i básnířka představuje fotografické detaily nejen podzimní přírody Fotografie budou doplněny básněmi z letošní „úrody“ autorky
Dvojexpozice VODA
JEZERO MOST Jan Hodač
SOUTĚŽTE S MĚSTSKOU KNIHOVNOU LITVÍNOV
Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR se uskuteční v pátek 25. 10. 2013 od 14.00 hod. do 22.00 hod., v sobotu 26. 10. 2013 od 8.00 hod. do 14.00 hod. MÍSTA KONÁNÍ VOLEB V MEZIBOŘÍ: volební okrsek č. 1 – volební místnost v budově Sportovní haly Meziboří, Okružní 223 čp. 113, 114, 115, 128, 129, 130-135, 136-142, 143-144, 145, 146, 147, 148, 149-151, 152-154, 155-156, 157-159, 160162, 163-164, 165, 166-167, 168-170, 175-178, 189-191, 192-194, 222, 223, 225-228, 229-232, 233-235, 236-238, 239241, 242, 243, 244-245, 246-249, 337, 403-404, 405, 407, 408, 409, 410, 414. volební okrsek č. 2 – volební místnost v sídle Poradenského a advokačního klubu Meziboří, Okružní 107 čp. 102, 104, 106, 107, 124-125, 126-127, 171-172, 173-174, 179-180, 181-182, 183-184, 185-186, 187-188, 195-196, 197-198, 199-200, 201-203, 204-206, 207-209, 210-211, 212-213, 214-215, 216-218, 219-221, 250, 251-252, 253, 254, 255-256, 257-258, 269-272, 273-275, 397, 411-413, 416, 417, 433. volební okrsek č. 3 – místnost v budově Základní školy a MŠ Meziboří, J. A. Komenského 340 čp. 1, 28, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 38, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64-91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 116, 117, 120-121, 122-123, 259-260, 261-262, 263-264, 265, 266-267, 268, 301-302, 303-305, 306-310, 311-313, 315-317, 318-320, 321-323, 324, 339, 342, 351-378, 393, 434. volební okrsek č. 4 – místnost v budově Městského úřadu Meziboří, nám. 8. května 341 čp. 25, 26, 36, 37, 39, 40, 101, 276-277, 278-279, 280-281, 282-288, 289-292, 293-296, 297-300, 314, 325, 326-335, 341, 379-383, 384-389, 390-391, 400, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 425, 426, 428, 442. MÍSTA KONÁNÍ VOLEB V LITVÍNOVĚ: V Litvínově je zřízeno 28 stálých volebních okrsků volební okrsek č. 1: Domovy sociálních služeb Litvínov, detašované pracoviště Litvínov – Janov, Křížatecká 16 volební okrsek č. 2, 3, 4, 5: Základní škola a Mateřská škola Litvínov - Janov, Přátelství 160 volební okrsek č. 6, 7: Euroškola Litvínov střední odborná škola s. r. o. – Hamr, Sklářská 81 volební okrsek č. 8, 9: Základní škola Litvínov - Hamr, Mládežnická 220 volební okrsek č. 10, 11, 12, 13, 14: Schola Humanitas, Litvínov – Horní Litvínov, Ukrajinská 379 volební okrsek č. 15: Městský úřad Litvínov – Horní Litvínov, nám. Míru 11 volební okrsek č. 16, 17: Penzion Litvínov – Horní Litvínov, Vodní 872 volební okrsek č. 18: Základní škola a Mateřská škola Litvínov – Horní Litvínov, Ruská 2059 volební okrsek č. 19, 21: Základní škola speciální Litvínov – Horní Litvínov, Šafaříkova 991 volební okrsek č. 20: Krušnohorská poliklinika s. r. o., Litvínov – Horní Litvínov, Žižkova 151 volební okrsek č. 22, 23, 24: Sportovní soukromá základní škola s. r. o. Litvínov – Horní Litvínov, Podkrušnohorská 1677 volební okrsek č. 25, 26, 27, 28: Základní škola s rozšířenou výukou jazyků a Mateřská škola Litvínov – Horní Litvínov, Podkrušnohorská 1589 O voličský průkaz mohou voliči požádat osobně nejpozději do 23. 10. 2013 do 16.00 hodin, písemně mohou požádat do 18. 10. 2013 na matrice Městského úřadu Litvínov. Voliči budou volit ve volebním okrsku podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu. Voliči bude umožněno hlasování poté, kdy prokáže svou totožnost a státní občanství České republiky (platným občanským průkazem, diplomatickým nebo služebním pasem České republiky anebo cestovním pasem České republiky). Každému voliči budou dodány 3 dny přede dnem konání voleb hlasovací lístky. Ve dnech voleb volič může obdržet hlasovací lístky i ve volební místnosti. Pro zajištění řádného a nerušeného průběhu hlasování je třeba, aby každý volič dbal pokynů okrskové volební komise v místnosti, kde bude hlasování provádět. V Ústeckém kraji je zaregistrováno18 volebních stran, kterým byla 2. 10. vylosována čísla: 1 – Česká strana sociálně demokratická 13 – Suverenita – Strana zdravého rozumu 2 – Strana svobodných občanů 15 – Strana Práv Občanů – ZEMANOVCI 3 – Česká pirátská strana 17 – Úsvit přímé demokracie Tomia Okamury 4 – TOP 09 18 – Dělnická strana sociální spravedlnosti 5 – HLAVU VZHŮRU – volební blok 20 – ANO 2011 6 – Občanská demokratická strana 21 – Komunistická strana Čech a Moravy 9 – politické hnutí Změna 22 – LEV 21 – Národní socialisté 10 – Strana soukromníků České republiky 23 - Strana zelených 11 – Křesťanská a demokratická unie – Československá strana lidová 24 – Koruna Česká (monarchistická strana Čech, Moravy a Slezska)
I n t e r n e t o v é
s t r á n k y
L i t v í n o v a :
Smrt je přirozenou součástí našeho života a sláva či výjimečný talent bývá často vykoupen těžkým osudem a podivným koncem. 1. První otázka se týká slavné, i když trochu kontroverzní, osobnosti, která byla zavražděna velmi bizarním způsobem. Kdo byl nejdříve otráven, posléze zastřelen a nakonec utopen? a) Grigorij Jefimovič Rasputin b) Jan Sergejevič Kronštadský c) Felix Felixovič Jusupov 2. Jeden ze slavných českých rodáků, který se stal i starostou Chicaga, byl za oceánem zastřelen při nezdařeném atentátu na prezidenta Roosevelta. Jak se jmenoval? a) Karel Antonín Postl b) Jan Zach c) Antonín Čermák 3. Kterým z následujících králů vymřel rod Přemyslovců po meči? Byl zavražděn v Olomouci roku 1306. Dodnes se s jistotou neví, kdo byl jeho vrahem. a) Václav II. b) Václav III. c) Václav IV. 4. Jeden z následujících starověkých učenců prý před svou smrtí řekl: „Nenič mi mé kruhy.“ Následně byl probodnut římským vojákem. a) Archimédes ze Syrakús b) Pythágoras ze Samu c) Tháles z Milétu 5. Jak se jmenoval velmi známý holandský malíř, který se proslavil mimo jiné i tím, že si uřízl kus ucha? Asi o dva roky později ve svých 37 letech spáchal sebevraždu. Trpěl těžkými depresemi. a) Jan Vermeer van Delft b) Rembrant van Rijn c) Vincent van Gogh 6. I jeden ze slavných amerických spisovatelů trpěl depresemi. Podle jeho přátel byly také ony důvodem jeho sebevraždy. Mohlo jít však také o nešťastnou náhodu při čištění zbraně. a) Ernest Hemingway b) Jack London c) Thomas Chatterton Odpovědi na soutěžní otázky zašlete na adresu Městská knihovna Litvínov, Soukenická 982, 436 01 nebo na email
[email protected], nejpozději do 28. 10. Správné odpovědi z Radnice č. 15: 1. Tyrhénské a Ligurské moře, 2. Plitvická jezera, 3. Rujána, 4. Sněžka, 5. Lipno. Výherce: Jarmila Jirmusová. Výherkyni gratulujeme a cenu si může vyzvednout v knihovně v Soukenické ulici.
w w w . l i t v i n o v. c z
•
www.hodac.cz)
a PODMOŘSKÝ SVĚT Martina Balzarová www.balzarova.cz Galerie Central Most do 7. listopadu Setkání s autory fotografií a audiovizuální projekce s komentářem 30. října od 17 hod.
Město Meziboří zve na
muzikál SVĚTÁCI Kino Meziboří 6. 11. od 19 hod. Divadelní společnost Háta Hrají: M. Zounar, J. Přeučil, M. Bočanová, F. Tomsa, M. Kantorková, Z. Pantůček, I. Andrlová, V. Žehrová. Cena vstupného 150 Kč. Předprodej v městské knihovně Meziboří nebo rezervace na tel. 476 748 110. Projekt je realizován s finanční podporou Ústeckého kraje
Exkluzivní EXIT Tour v Litvínově! Preventivní program pro středoškoláky Prostor pro konverzaci na téma vztahy, šikana, internet…, interaktivní procvičení angličtiny s rodilými mluvčími z USA, hry…
EXIT Party 14. října v 16.30 hod. Internát Scholy Humanitas v Litvínově Koncert kapely DIZMAS (USA, ČR) 15. října v 19 hod. Attick rock club Litvínov Koordinátor: Jakub Šimmer tel. +420 722 693 551
Městská knihovna Litvínov nabízí KVĚTINY PRO VÁS Výstava obrazů květin namalovaných Milenou Mrugovou. Do 30. 10. KNIHOTOČ V Týdnu knihoven jsme poslali do oběhu první knihy do Knihotoče. Pokud někde najdete ležet knihu (vautobuse, na zastávce, v restauraci atd.), klidně si ji vezměte domů, přečtěte a pak ji zase někde položte pro další zájemce. OSMIČKY V NAŠICH DĚJINÁCH O významných datech v našich dějinách, ve kterých se objevuje osmička, přednáší Mgr. Jiří Šlajsna. 16. 10. od 16 hod. ve společenské místnosti. DIVADLO V TOKU ČASU O Stavovském divadle přednáší Doc. Ing. Květuše Havlíčková, Csc. 22. 10. od 15.30 hod. ve společenské místnosti. HRDINOVÉ SVĚTA TOSKEL V herně dětského oddělení mají opět sraz hrdinové – tentokrát se přestěhovali do světa Toskel. Každou středu od 16 hod. v herně. RANGERS LITVÍNOV Kroužek určený pro děti. Náplní je pomáhat zvířatům ve volné přírodě i v zajetí, seniorům a nemocným lidem. Zájemci se stále mohou hlásit. Každý čtvrtek od 15 do 17 hod. KNIHOVNA MÁ TALENT Hledáme mladé talenty. Pokud zpíváte, tančíte, hrajete na hudební nástroj, skáčete na jedné ruce atd., přihlaste se do naší soutěže. Hlavní výhra je v hodnotě 2 000 Kč. Přihlášky i další informace jsou v dětském oddělení. Uzávěrka přihlášek je 1. 11. KURZ TVŮRČÍHO PSANÍ Knihovník Ondra Hogen si pro děti připravil kurz tvůrčího psaní. Kurz startuje 14. 10. od 16 hod. v herně. KURZ KORÁLKOVÁNÍ Pro dětské čtenáře praktická výuka výroby šperků s knihovnicí Janou Kratochvílovou. 15. a 29. 10. v 16.30 hod. v herně. KURZ PALIČKOVÁNÍ Jednou za 14 dní. Své zkušenosti a um předá knihovnice Hana Šochmanová. 22. 10. od 16 hod. v herně dětského oddělení. MALOVÁNÍ S PAVLEM LAKOMÝM Hlásit se můžete v knihovně nebo na e-mailu
[email protected]. 15. a 24. 10. od 15 do 18 hod. KURZ FINANČNÍHO MINIMA O finanční gramotnosti a finančním trhu hovoří Jana Kadlečková a Michaela Nedvědová. 24. 10 od 15 hod.
E - m a i l
r e d a k c e :
PORADENSKÉ OKÉNKO Finanční poradkyně vám zdarma zodpoví všechny vaše otázky a poradí vám v oblasti financí. Každý čtvrtek od 9 do 11 hod. v PC učebně. KLUB TVOŘIVÝCH RUČIČEK Paličkování, patchwork, přijďte se podívat. 18. 10. od 15 hod. ve společenské místnosti. KURZ ŠITÍ Přineste si vlastní materiál a Milena Hejnová vám poradí, co a jak. Cena kurzu je 50 Kč/2 hod. 14. 10. od 15.30 hod. v PC učebně. HLEDÁME MLADÉ REDAKTORY Vydáváme knihovnický časopis a hledáme dětské přispěvatele. Více informací v dětském oddělení knihovny, nebo pište na mail:
[email protected]. HRAČKOVANÁ Máte doma málo místa a spoustu již nepoužívaných hraček? Nevíte, kam s nimi? Přineste je do knihovny a my jimi obdarujeme děti v knihovně. Do 30. 11. SHOW ADOLFA DUDKA Interaktivní show ilustrátora dětských knížek Adolfa Dudka. Děti zdarma, dospělí 20 Kč. 7. 11. od 16:30 hod. ve společenské místnosti. SEZÓNA (P)SAVCŮ Literární soutěž pro děti na dětském webíku (http://detskeoddeleni-litvinov.webnode.cz/). KURZY POČÍTAČOVÉ GRAMOTNOSTI Městská knihovna Litvínov pokračuje v pořádání počítačových kurzů pro začátečníky, kteří se poprvé seznámí s programy Microsoft Office Word a GIMP. Dále nabízíme ještě seznámení se základním vyhledávání a prací na Internetu. Kurzy trvají 150 minut a cena jednoho je 100 Kč. Na kurzy je nutné se přihlásit dopředu na tel. číslo knihovny 476 111 373 nebo 603 831 042. Místo: knihovna – Soukenická 982, PC učebna. KLUB PŘÁTEL SPOLKOVÝCH ZEMÍ NĚMECKA Hodiny německého jazyka vedené Karolinou Strunz. Vždy v pondělí od 15:30 hod. ve společenské místnosti. KLUB PŘÁTEL COMMONWEALTHU Lekce hovorové angličtiny pod vedením Jiřího Obrdy. Vždy v úterý od 9:30 hod. ve společenské místnosti. KURZ HOVOROVÉ RUŠTINY Vyučuje Stanislava Straková. Každý čtvrtek od 9:30 hod. ve společenské místnosti. FOTOKLUB 11.11 Klub fotografů vedený Františkem Haase. 16. 10. od 15 hod. v PC učebně.
r a d n i c e @ m u l i t v i n o v. c z
Radnici vydává město Litvínov se sídlem Městský úřad Litvínov, 436 01 Litvínov, nám. Míru 11. Členové redakční rady: Litvínov – Mgr. Milan Šťovíček, starosta města; RSDr. Erika Sedláčková, 1. místostarostka města; Ing. Karel Linhart, 2. místostarosta města; Zuzana Wiednerová, vedoucí úseku kanceláře starosty; PhDr. Vlastimil Doležal, člen rady města; Meziboří – tajemnice městského úřadu Ing. Jitka Zetková; poradní hlas – Margita Chalásová, redaktorka. Redakce a příjem inzerce v budově městské Galerie Radniční sklípek (st 8–17 hod., čt 8–15 hod.), Smetanova čp. 40, Litvínov, telefon 476 732 705, 737 200 685, e-mail:
[email protected],
[email protected],
[email protected]. Registrační číslo: MK ČR E11603. Radnice vychází dvakrát v měsíci v nákladu 6 300 kusů, o prázdninách jedenkrát. Rozšiřují soukromí distributoři. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Tisk a grafická úprava SAMAB BRNO GROUP, a. s., 602 00 Brno, Cyrilská 14, tel. 543 210 364, e-mail:
[email protected].
DOPISY
SPOLEČNOST
Napsali jste do redakce Radnice...
Mladí chemici putují za ropou
Prevence v janovské základní škole probíhá různými směry. Preventistky školy připravují projektové dny organizované pro celou školu včetně mateřských škol. Během školního roku probíhají odborné přednášky zaměřené na prevenci před šikanou, alkoholem, kouřením, návykovými látkami nebo pohlavními chorobami. Sobotní akce preventistky ve spolupráci s peer školy věnují volnočasovým aktivitám s různým zaměřením, aby si každý žák mohl vybrat z bohaté škály nabídek dle svého zájmu. Třetí zářijovou sobotu se ve školním klubu uskutečnila soutěž v „tanečním battle“. Porota hodnotila 20 soutěžících. Vítězové získali drobné ceny. Diváci, soutěžící i preventisté prožili příjemné sobotní dopoledne. Alena Pinkasová
Jiřetínští senioři jsou plní zážitků, tentokrát nejen z hradů a zámků. Navštívili jsme zámek Hořovice a obdivuhodné monumentální Plasy. Jiné, také krásné vzpomínky, budeme mít z návštěvy Žižkovské věže, kde jsme zhlédli Prahu ze všech světových stran, z prohlídky Vyšehradu… Jinak budeme opět vzpomínat na krásné dovolené v Blatné, Libverdě, Jetřichovicích, Nízkých Tatrách a letos poprvé i v Bojnici a Itálii. Krásný podzim nás vyláká ke krátkým procházkám a po zbytek roku budeme plnit vše, co jsme si naplánovali. Evža Stříteská
Poslední týden v září byl pro děti z litvínovské mateřské školy Ladova více než radostný. Pedagogický personál zorganizoval pro jednotlivé třídy několik výletů za zvířátky, neboť v měsíci červnu byly tyto akce pro povodně zrušené. Dětem se tak vyplnilo přání a mohly se podívat do ZOO v Ústí nad Labem, do obory za zvířátky ve Mstišově a do Selského dvora v Braňanech, kde se také svezly na koníčkách. Děkujeme rodičům, kteří se výletu s dětmi zúčastnili a paní Zajíčkové a Záběhlické ze selského dvora, které vymyslely pro děti krásný program i s občerstvením. Kolektiv učitelek MŠ Ladova
Plavecký bazén Litvínov
PROVOZ VE SVÁTEK A PODZIMNÍCH PRÁZDNINÁCH 28. 10. pondělí 12–20 hod. 29. 10. úterý 14–20 hod. 30. 10. středa 14–20 hod. Ranní plavání v pondělí a ve středu PŘERUŠENO www.sportas.cz Koupaliště v Horním Jiřetíně v září rozezněly staropražské a lidové písně, se kterými přijeli hudebníci Zdeněk Černohouz a Jaroslav Šolc. (hoj) V týdnu od 23. do 27. září jsme v naší škole oslavili Evropský den jazyků (26. 9.). Každý den ráno zazněla z rozhlasu píseň v některém evropském jazyce. Učitelé děti seznámili s vlajkami největších evropských států a naučili je pár slov v němčině, v angličtině, v ruštině, ale také ve španělštině či švédštině. Každý den byl věnován jednomu z těchto jazyků, což se odrazilo také v jídelníčku. Děti plnily různé úkoly. Akce se povedla a snad v dětech vzbudila zájem o cizí jazyky. Radmila Cieslová, ZŠ s rozšířenou výukou jazyků v Litvínově
Poslední víkend v září patřil v Horním Jiřetíně trampům. Domácí osadníci z T. O. Neznámá zapalovali svůj druhý výroční oheň. Do osady dorazily desítky lidí. Vedle slavnostního zapálení ohně se děti i dospělí bavili mnoha soutěžemi.
Sociální pracovnice oddělení sociálních služeb Městského úřadu Litvínov připravily pro děti z ubytoven UNO a U Bílého sloupu výrobu pejsků na Svatomichaelskou slavnost, kterými pomohli dosáhnout zápisu do České knihy rekordů. Děti se s pracovnicemi sešly ve školičce ubytovny a společnými silami vytvářely pejsky z různých materiálů a předloh - z kolíčků, z ponožek, z krabic a toaletních ruliček. Děti se sešly 7. října na další akci, a to Drakiádě. Akce jsou financovány z dotačního programu prevence kriminality Ministerstva vnitra ČR. Sociální pracovnice oddělení sociálních služeb Ve dnech 20. až 22. září se uskutečnil víkendový pobyt pro děti ohrožené sociálním vyloučením. Financován byl z prostředků ministerstva vnitra, které město získalo na realizaci Městského programu prevence kriminality na rok 2013. V pátek odpoledne ožila Tržní ulice před litvínovským městským úřadem. Rodiče přiváděli své ratolesti, aby si mohly jejich děti užít víkend v Jesenici u Rakovníka v Rekreačním a školicím středisku Pod kempem. Hned v pátek jsme se vydali na procházku kolem velkého rybníka v Jesenici. V sobotu jsme si přivstali a po snídani, vybaveni
svačinou na celý den, vyrazili do Lužné u Rakovníka, kde jsme navštívili muzeum železnice. Seznámili jsme se se jmény a čísly jednotlivých lokomotiv jako Kafemlejnek, Hurvínek, Mikádo, viděli jsme i lokomotivu, kterou jsme získali od ruských vojáků na konci druhé světové války jako válečnou kořist. Závěrem prohlídky pro nás bylo spuštěno modelové nádraží v jedné z budov muzea. Děti byly velmi hodné. Po návratu z výletu nás čekaly hry na hřišti, trampolína a večer stezka odvahy, kterou všechny děti zvládly na jedničku, přestože nás přišel pozdravit lesní hýkal hned na začátku. Neděle už se nesla v duchu soutěží. Děti za svou šikovnost byly oceněny drobností, jako byl památníček a fixy. Po návratu na ně čekali rodiče, nikdo na svého potomka nezapomněl. Děti byly moc fajn, rodiče je řádně vybavili na rozmanité zářijové počasí, takže i oni mají od nás jedničku. Po celý víkend provázeli děti dva terénní pracovníci z organizační složky v Janově, preventistka městské policie a vedoucí oddělení sociálně právní ochrany dětí. Rodiče, děti, které se víkendového pobytu účastnili, ale i další zájemce, zveme do městského úřadu v Tržní ulici, kde jsou vyvěšeny fotografie z pobytu a výrobky lokomotiv, které nám děti vyrobily po návštěvě muzea v Lužné. Fotografie i obrázky od dětí budou vystaveny do konce listopadu. (soc)
Cestu ropy od její těžby až po zpracování na konečné produkty budou sledovat žáci Střední školy EDUCHEM v rámci projektu, který společně připravila akciová společnost Unipetrol s Ekologickým centrem Most. Do konce října se budoucí chemici prakticky seznámí s procesem těžby ropy na Hodonínsku, s jejím transportem a skladováním v centrálním tankovišti a způsoby zpracování v litvínovských pracovištích Unipetrolu a České rafinérské. Praktické znalosti budou získávat také na čerpací stanici pohonných hmot Benzina a ve výzkumných pracovištích ústavu anorganické chemie či Vysoké školy chemicko
– technologické v Praze. Devět dvoučlenných týmů žáků 3. a 4. ročníku oboru Aplikovaná chemie zakončí projekt vlastní prezentací. Nejlepší tým bude organizátory projektu odměněn tabletem. Zahájení Cesty za poznáním ropy se uskutečnilo v prostorách školy 24. září za účasti personálního ředitele Unipetrolu Michala Chmiela, Jaromíra Lederera z Výzkumného ústavu anorganické chemie a vedoucí Ekologického centra Mileny Vágnerové. Průběh cesty lze sledovat na webových stránkách školy (www.educhem.cz). Vlastimil Doležal, SŠ EDUCHEM
Program seznamuje žáky s dravci Od začátku školního roku vidělo environmentální program CEV Viana Sokolnictví na 700 dětí základních a mateřských škol Ústeckého, Karlovarského, Středočeského a Plzeňského kraje. O program je velký zájem, což nás těší, protože osvětová činnost napomáhá k ochraně dravců ve volné přírodě. Děti se s těmito pozoruhodnými tvory setkávají z bezprostřední blízkosti, mají i možnost je spatřit na vlastní oči při lovu. Pohlazení sovičky nebo dokonce orla je pro ně pak neopakovatelným zážitkem. Nabízíme 4 varianty programu. Mateřským školám je určen program vhodný do tříd Noční dravci, do přírody pak program Jarní procházky. Pro 1. stupeň ZŠ máme připravený rozsáhlejší program Dravci a sovy, ve kterém žáky seznamujeme s celou řadou aspektů života dravých ptáků. Žáci je mohou pozorovat při letu a opět jsou s dravci v přímém kontaktu. Pro nejstarší žáky základních a středních škol pak nabízíme kompletní sokolnické ukázky spojené s odborným výkladem podaným zábavně naučnou for-
mou, zařaditelným do nejrůznějších předmětů. Nejmenší žáčci si od nás odnesou i drobné maličkosti na památku, větším žákům zase nabízíme možnost přímé spolupráce s naší sokolnickou společností (www.falcopredonum.cz). Pavel Wolejník, lektor CEV VIANA
Děti zjišťovaly možnost třídění odpadu
Děti z litvínovské mateřské školy Tylova se několika akcemi loučily s létem a vítaly příchod podzimu. Jednou z vydařených akcí bylo tradiční pouštění draků. Děti z třídy Veverek si doma za vydatné pomoci svých rodičů vyrobily papírové draky a pak vyjely na Klíny, kde vyzkoušely, jak létají. Byla to příjemná zábava, při které se užilo i dost legrace. Za krásné draky obdržely děti diplom, který si vybarvily a odpoledne si ho hrdě odnesly domů. Berušky a Žabičky měly pro změnu namířeno do mstišovské obory, kam odjely pozorovat a krmit volně žijící lesní zvěř. Přivezly zvířátkům tvrdý chléb, rohlíky i jablíčka. Zpátky do MŠ se děti vrátily plné dojmů a zážitků. V MŠ proběhl oranžovohnědý projektový Barevný den. Všichni jsme přišli oblečeni do teplých podzimních barev v každé třídě se zpívalo, tancovalo a hrály se hry zaměřené na podzimní téma. Vždyť období podzimu si spojujeme s nádherně zbarvenými listy stromů, s babím létem nebo s krásně vybarvenými šťavnatými jablíčky. Kolektiv pedagogů MŠ Tylova
Projektové vyučování je moderní trend současného školství. V janovské škole jsou pedagogové nakloněni moderním způsobům výuky a během školního roku zařazují pro žáky projektové dny s různým zaměřením. Na výzvu Ukliďme svět pro žáky připravili projektové vyučování zaměřené na danou tematiku. Různé aktivity žáky směrovaly k zamyšlení, případně hledání východisek a návrhů k řešení celosvětového problému s odpady. Žáci 9. třídy se zabývali tříděním odpadků. V počítačové učebně
vyhledali mapu janovského sídliště, kterou si překreslili na čtvrtku. V plánku vyznačili ulice, ve kterých bydlí. Poté se vydali přímo do ulic a do mapky zakreslovali rozmístění kontejnerů. Barevně odlišovali jejich použití a jejich množství. Během zkoumání objevili kontejner na elektrický odpad. Na závěr vyhodnocovali jejich dostatečné množství, dosažitelnost a hlavně, zda občané správně odpad třídí. Výsledek jejich výzkumu byl velice dobrý. Alena Pinkasová, ZŠ Janov
KULTURA KINO CITADELA NEPŘEHLÉDNĚTE! Zlevněné vstupné pro děti a rodiny s dětmi. Sleva pro 3D filmy 25 Kč, pro 2D filmy 20 Kč za vstupenku. Od října FILMOVÝ KLUB v Citadele. Pokladna v Citadele je otevřena denně vždy 1 hodinu před představením, či jinou akcí! 11. 10. JUSTIN: JAK SE STÁT RYTÍŘEM Animovaný, dabing. Od 17 hod., vstupné 150 Kč. KAMEŇÁK 4 Nenechte si ujít premiéru české komedie. Hrají: Václav Vydra, Dana Morávková, Josef Laufer, Hana Čížková, Lucia Molnárová, Jan Skopeček, Lubomír Lipský st., Václav Glazar, Lenka Vacvalová, Bohumil Klepl, Sára Milfajtová, Milan Pitkin, Zdeněk Srstka, Václav Upír Krejčí, Martin Dejdar, Alice Bendová, Jiří Krampol, Adam Vinklář, Jiří Pomeje, Lucie Šteflová, Lucie Černá a další. Od 19.30 hod., vstupné 110 Kč. 12. 10. ŠMOULOVÉ 2 3D Animovaný, dobrodružný, dabing. Od 15 hod., vstupné 130 Kč. JUSTIN: JAK SE STÁT RYTÍŘEM 3D Animovaný, dabing. Od 17 hod., vstupné 150 Kč. KAMEŇÁK 4 Od 19.30 hod., vstupné 110 Kč. RIDDICK Sci-fi, akční, titulky. Od 22 hod., vstupné 100 Kč. 13. 10. ŠMOULOVÉ 2 3D Animovaný, dobrodružný, dabing. Od 15 hod., vstupné 130 Kč. JUSTIN: JAK SE STÁT RYTÍŘEM Animovaný, dabing. Od 17 hod., vstupné 150 Kč. REVIVAL Opakujeme pro velký zájem. Hrají: Bolek Polívka, Miroslav Krobot, Karel Heřmánek, Marián Geišberg, Vojtěch Dyk, Zuzana Bydžovská, Jenovéfa Boková, Lucie Žáčková, Jana Hubinská, Richard Genzer, Martin Simandl... Česká hudební komedie, 116 minut. Od 19.30 hod., vstupné 90 Kč. 14. 10. UNIVERZITA PRO PŘÍŠERKY 3D Animovaný, rodinný, dabing. Od 17 hod., vstupné 130 Kč. MILLEROVI NA TRIPU Komedie, krimi, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 90 Kč. 15. 10. UNIVERZITA PRO PŘÍŠERKY 3D Animovaný, rodinný, dabing. Od 17 hod., vstupné 130 Kč. MILLEROVI NA TRIPU Komedie, krimi, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 90 Kč. 16. 10. UNIVERZITA PRO PŘÍŠERKY 3D Animovaný, rodinný, dabing. Od 17 hod., vstupné 130 Kč. TENKRÁT NA ZÁPADĚ FILMOVÝ KLUB Drama, western, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 70 Kč/FK 50 Kč. 17. 10. TURBO 3D PREMIÉRA Rodinný, animovaný, dabing. Od 17 hod., vstupné 150 Kč. 18. 10. TURBO 3D Rodinný, animovaný, dabing. Od 17 hod., vstupné 150 Kč. GRAVITACE PREMIÉRA Sci-fi, thriller, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 130 Kč. 19. 10. TURBO 3D Rodinný, animovaný, dabing. Od 15 hod., vstupné 150 Kč. OGGY A ŠKODÍCI Animovaný, komedie, dabing. Od 17 hod., vstupné 90 Kč. GRAVITACE Sci-fi, thriller, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 130 Kč. RIDDICK Sci-fi, akční, titulky. Od 22 hod., vstupné 100 Kč. 20. 10. TURBO 3D Rodinný, animovaný, dabing. Od 15 hod., vstupné 150 Kč. OGGY A ŠKODÍCI Animovaný, komedie, dabing. Od 17 hod., vstupné 90 Kč. GRAVITACE Sci-fi, thriller, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 130 Kč. 21. 10. ŠMOULOVÉ 2 3D Animovaný, dobrodružný, dabing. Od 17 hod., vstupné 130 Kč. KAMEŇÁK 4 Komedie. Od 19.30 hod., vstupné 110 Kč.
SPOLEČNOST 22. 10. ŠMOULOVÉ 2 3D Animovaný, dobrodružný, dabing. Od 17 hod., vstupné 130 Kč. KAMEŇÁK 4 Komedie. Od 19.30 hod., vstupné 110 Kč. 23. 10. ŠMOULOVÉ 2 3D Animovaný, dobrodružný, dabing. Od 17 hod., vstupné 130 Kč. PUŠKY, PUKY, PIVO A PSI Po promítání proběhne beseda s legendami litvínovského hokeje. Účast přislíbili R. Kysela, P. Rosol, Z. Zíma, J. Hrabák, J. Karagavrilidis. Dokumentární, komedie, sportovní. Od 19.30 hod., vstupné 65 Kč. 25. 10. ZATAŽENO, OBČAS TRAKAŘE 2 3D PREMIÉRA Animovaný, komedie, dabing. Od 17 hod., vstupné 150 Kč. PLÁN ÚTĚKU PREMIÉRA Akční, thriller, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 100 Kč. 26. 10. ZATAŽENO, OBČAS TRAKAŘE 2 3D Animovaný, komedie, dabing. Od 15 hod., vstupné 150 Kč. TURBO 3D Rodinný, animovaný, dabing. Od 17 hod., vstupné 150 Kč. PLÁN ÚTĚKU Akční, thriller, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 100 Kč. CARRIE PREMIÉRA Drama, horor, titulky. Od 22 hod., vstupné 110 Kč. 27. 10. ZATAŽENO, OBČAS TRAKAŘE 2 3D Animovaný, komedie, dabing. Od 15 hod., vstupné 150 Kč. TURBO 3D Rodinný, animovaný, dabing. Od 17 hod., vstupné 150 Kč. PLÁN ÚTĚKU Akční, thriller, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 100 Kč. 28. 10. ZATAŽENO, OBČAS TRAKAŘE 2 3D Animovaný, komedie, dabing. Od 15 hod., vstupné 150 Kč. TURBO 3D Rodinný, animovaný, dabing. Od 17 hod., vstupné 150 Kč. MAKE YOUR MOVE PREMIÉRA Hudební, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 120 Kč. 29. 10. LETADLA 3D Animovaný, dobrodružný, dabing. Od 15 hod., vstupné 130 Kč. JUSTIN: JAK SE STÁT RYTÍŘEM Animovaný, dabing. Od 17 hod., vstupné 150 Kč. 2 ZBRANĚ PREMIÉRA Akční, krimi, drama, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 100 Kč. 30. 10. LETADLA 3D Animovaný, rodinný, dabing. Od 15 hod., vstupné 130 Kč. JUSTIN: JAK SE STÁT RYTÍŘEM Animovaný, dabing. Od 17 hod., vstupné 150 Kč. DON GIOVANNI – W. A. Mozart Záznam Metropolitní opery, české titulky. Od 19 hod., vstupné 300 Kč/důchodci, studenti, ZTP 250 Kč. 31. 10. ZATAŽENO, OBČAS TRAKAŘE 2 3D Animovaný, komedie, dabing. Od 17 hod., vstupné 150 Kč. 2 ZBRANĚ Akční, krimi, thriller, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 100 Kč.
CITADELA TANEČNÍ ZÁBAVY STŘÍDAVĚ PROBÍHAJÍ V NEDĚLI OD 16 HOD. Společenský sál, vstupné 50 Kč. 13. 10. KLAUNI NA CESTÁCH DIVADLO „M“ DUCHCOV Vhodné pro děti již od 3 let! Malá scéna od 16 hod., vstupné 60 Kč. 16. 10. ZAHÁJENÍ TANEČNÍ KURZU – PRO DOSPĚLÉ – POKROČILÍ POD VEDENÍM D. KNÍŽETOVÉ Společenský sál od 20 hod., kurzovné 2 600 Kč/pár. TENKRÁT NA ZÁPADĚ FILMOVÝ KLUB Trpělivá cesta za pomstou mlčenlivého muže zvaného Harmonika se splétá s příběhem mladé ženy… Drama, western, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 70 Kč/FK 50 Kč. 17. 10. NA KUS ŘEČI S MIROSLAVEM DONUTILEM A JEHO HOSTEM PAVLEM ZEDNÍČKEM Velká scéna od 19.30 hod., vstupné v předprodeji 290 a 350 Kč na místě.
20. 10. TANEČNÍ ZÁBAVA S PICHLOVANKOU Společenský sál od 16 hod., vstupné 50 Kč. 23. 10. PUŠKY, PUKY, PIVO A PSI + beseda s legendami hokeje STŘEDA PRO LABUŽNÍKY Účast přislíbili R. Kysela, P. Rosol, Z. Zíma, J. Hrabák, J. Karagavrilidis. Dokumentární, komedie, sportovní. Od 19.30 hod., vstupné 65 Kč. 24. 10. DARDA – DIVADLO NA JEZERCE Humor, kterým překrýváme svůj smutek… Volné pokračování hry Hrdý Budžes v hlavní roli s Bárou Hrzánovou. Velká scéna od 19 hod., vstupné 380 a 430 Kč. 29. 10. ZAHÁJENÍ TANEČNÍHO KURZU – PRO DOSPĚLÉ – ZAČÁTEČNÍCI POD VEDENÍM STANISLAVA UXY Společenský sál od 20 hod., kurzovné 2 650 Kč/pár. 30.10. DON GIOVANNI W. A. Mozart STŘEDA PRO LABUŽNÍKY Záznam Metropolitní opery, české titulky. Od 19 hod., vstupné 300 Kč/důchodci, studenti, ZTP 250 Kč.
DOCELA VELKÉ DIVADLO 12. 10. MICHAL NA HRANÍ Zábavné odpoledne pro děti s MICHALEM NESVADBOU Od 14 hod., vstupné 129 a 149 Kč. 19. 10. ZVÍŘÁTKA A LOUPEŽNICE Hrají, zpívají a tančí herci divadelního souboru Skaláček v Tisé. Od 16 hod., vstupné 40 Kč. 21. 10. HESLO MORÁLKA Polonahý filozof pózuje jako model umělkyni, se kterou má milostné pletky, když ho povolají k neodkladné práci. Od 19 hod., vstupné 300, 280 a 250 Kč. 26. 10. O PEJSKOVI A KOČIČCE Od 16 hod., vstupné 80 Kč.
GALERIE RADNIČNÍ SKLÍPEK LITVÍNOV ul. Smetanova č. p. 40, Litvínov do 7. 11. MILOSLAV CHLUPÁČ – DÍLO Sochy, obrazy, kresby, dokumentární film út–pá 9–18 hod., so. 12–18 hod. Vstupné: děti, studenti 5 Kč, důchodci 10 Kč, dospělí 20 Kč
MĚSTSKÉ DIVADLO V MOSTĚ VELKÁ SCÉNA 14. 10. DOKONALÁ SVATBA Od 19 hod., vstupné 170 a 150 Kč. 15. 10. CALIGULA Od 19 hod., vstupné 170 a 150 Kč. 18. 10. KOMEDIE OMYLŮ Od 19 hod., vstupné 170 a 150 Kč. 19. 10 TŘI V TOM Od 19 hod., vstupné: 170 a 150 Kč 20. 10. KOMICI, s. r. o. Od 19 hod., vstupné 290 Kč. 23. 10. HRÁTKY S ČERTEM Od 19 hod., vstupné 170 a 150 Kč. 24. 10. Recital MARTY KUBIŠOVÉ Od 18 hod., vstupné 180 Kč. 29. 10. SLUHA DVOU PÁNŮ Od 19 hod., vstupné 150 a 130 Kč. 30. 10. HVĚZDA Od 19 hod., vstupné 300 a 280 Kč. 31. 10. DOKONALÁ SVATBA Od 19 hod., vstupné 170 a 150 Kč. SCÉNA POD TOČNOU 11. 10. KLEVETĚNÍ II Regina Razovová a její hosté. Od 18 hod., vstupné 70 Kč, pro členy KPD 50 Kč.
Plavební kanál je také zfilmován
V září se žáci tříd septimy a sexty za doprovodu Mgr. Nováka a Mgr. Bureše zúčastnili spolu se žáky partnerského gymnázia v německém Olbernhau velice zajímavé akce v horské oblasti osad Fláje, Český Jiřetín a Klíny. Mimo jiné byly obě skupiny účastníky premiéry filmu Plavební kanál Fláje – Clausnitz, která navázala na společnou túru žáků obou škol po české části plavebního kanálu. Viděli obnovenou technickou památku, kus krásné přírody, skály, hbité pstruhy a dokonce i vodopád. Veškeré informace o plavebním kanálu získali žáci z naučných tabulí s textem v češtině i němčině. Projekt „Česko-německá škola v přírodě“
realizoval Českojiřetínský spolek s německými partnery z HGV Rechenberg-Bienenmühle v rámci programu Cíl3/Ziel3 Evropské unie s cílem podpory výuky vlastivědy a německého jazyka. Film o kanálu vyrobila studia MS Production a Ponte records v Mostě pod vedením Martina Studeckého a Míry Kuželky. Další představení filmu pro veřejnost se chystají v Rechenbergu, v Mostě i v Litvínově. V Litvínově se promítání pro veřejnost uskuteční 4. listopadu od 17 hodin v prostorách knihovny litvínovského gymnázia, kam jsou všichni zájemci srdečně zváni. Jan Novák, GTGM Litvínov
Falco má novou odchovnu mláďat Záchranná stanice pro volně žijící zvířata Falco v Dolním Týnci u obce Třebušín na Litoměřicku byla velmi postižená červnovými povodněmi. Velká voda ji odstřihla od okolního světa i od dodávky vody a elektřiny. Pracovníci záchranné stanice nyní mají, díky státnímu podniku Lesy České republiky, o starost míň. Podařilo se jim zrekonstruovat odchovnu mláďat a zařízení intenzivní péče. Na odborné vyšetření každého zvířete na vyšetřovacím stole s příslušným osvětlením navazuje následná péče v nových klecích a voliérách, případně ve vyhřívaném boxu. Rukama pracovníků záchranné stanice Falco letos prošlo kolem tisícovky
zvířat, mezi nimi třeba špačci, rorýsi, drozdi, labutě, poštolky, netopýři, zajíčci a srnci. Záchranná stanice pro volně žijící živočichy působí na území 15 obcí s rozšířenou působností v Ústeckém kraji a v části kraje Libereckého. Spolupráce mezi Lesy ČR a ČSOP letos probíhá již 15. rokem. Uskutečňuje se v oblasti praktické ochrany přírody i v ekologické výchově. Dlouhodobá spolupráce s Lesy ČR záchranné stanici umožňuje další rozvoj. Mohla tak například splnit přísné požadavky veterinářů na vybavení, široké veřejnosti umožnila účast na akcích, prohlídkách či jiných aktivitách, které v rámci ekologické výchovy a osvěty pořádá. (red)
NEPŘEHLÉDNĚTE
Česká rada dětí a mládeže pořádá dobrovolnickou akci
Svatomichaelská slavnost
POKUS O REKORD – PEJSCI Své výrobky si vyzvedněte v litvínovském zámku do 16. 10. od 10 do 12, od 13 do 17.30 hod., Poté budou použity k jiným účelům.
72 hodin – ruku na to http://72hodin.cz/2013/projekty
Stavba hráze stoleté přehrady Vodní dílo Janov je i po 100 letech krásná stavba, jakých není mnoho. Je šťastně situována, pohled na ni potěší. Od podzimu 1911 a celý rok 1912 probíhalo hloubení základové jámy. Připravovala se technická dopravní zařízení, lanovka z Hamru, kolejiště, věže lanového jeřábu. Odklízecí práce pokračovaly rychle. Práce nezpozdila ani povodeň z tajícího sněhu koncem února 1912. A tak mohl být základní kámen přehradní zdi položen 4. května 1912. Slavnost zahájily velké výbuchy trhaných skal. Lanový jeřáb v ozdobených kontejnerech ukázkově zahájil činnost dopravou základního kamene. Tehdejší starosta Mos-
tu Josef Herold pronesl slavnostní projev. Do té doby nevídaný lanový jeřáb dopravoval a sypal beton do připravených základů z výšky až 68 m. Stavba od položení základního kamene do vybudování hráze probíhala velmi rychle. V historických záznamech je jako zajímavost uvedeno například, že se zvyšující se korunou hráze se asi 30x zvedalo kolejiště úzkokolejné dráhy, po kterém jezdily stavební vozy. Použit byl lanový jeřáb. Jeho věže pojížděly také po kolejích kolmo ke staveništi. Lana se zavěšenými vozíky byla natažena přes údolí a byla ukotvena na lounické straně. Václav Novotný, kronikář Litvínova
DIVADLO ROZMANITOSTÍ 12. 10. TŘI VETERÁNI Pro děti od 8 let. Od 16 hod. 19. 10. SAXANA – DÍVKA NA KOŠTĚTI Od 10 hod. 26. 10. CESTA DO PRAVĚKU A ZPÁTKY PŘEDPREMIÉRA Od 10 hod., od 17 hod.
Na snímku ze 17. října 1913 již vyniká estetická podoba hráze. Hrubá stavba byla do zimy 1913–1914 dokončena.
SPORT
SPORT
Litvínovští plavci přispěli k bronzu
Celostátní kolo Svojsíkova závodu
Rodí se tradice bůčkového turnaje
Ve dnech 27.–29. září se uskutečnilo nedaleko Brna celostátní kolo Svojsíkova závodu. Svojsíkův závod se koná od roku 1946 na počest zakladatele českého skautingu Antonína Benjamina Svojsíka. Závod klade důraz na spolupráci a samostatnost soutěžících hlídek během závodu. Soutěžními disciplínami jsou například řešení krizových situací, poskytnutí první pomoci a další. Litvínovské skautské středisko Perun několikrát postoupilo do celostátního kola. Letos vybojovalo krásné 5. místo. (red)
Skautský oddíl v Meziboří
V Chomutově se uskutečnily IV. hry krajské olympiády dětí a mládeže. Za okres Most v plavecké části her společnými silami usilovaly o co nejvyšší počet bodů Plavecký klub Litvínov a Plavecký oddíl Most. Nominováni byli plavci a plavkyně r. nar. 2001 a 2002. Děvčata vybojovala nádherné 2. místo a chlapci skvělé 3. místo v konkurenci 7 okresů. Litvínovskými reprezentanty byli Adam Novák (3x 2. místo), Lenka Danihelková (1x 1. místo a 2x 3. místo), Anna Haselbergerová (1x 2. místo), Adéla Ema Dvořáková (1x 3. místo), Jana Seilerová, Adéla Březinová, Barbora Bednaříková a Ondřej Wohl. Jedenáctiletá děvčata vybojovala ve štafetách 4 x 50 m VZ a 4 x 50 PZ stříbrná umístění a o rok starší oddílové kolegyně
dohmátly v obou štafetách na bronzových příčkách. V celkovém součtu bodů obsadil okres Most 3. příčku. V Chomutově proběhla také Velká cena, kde byli k vidění ti nejlepší ze současného českého plavání, jako Simona Baumrtová, Petra Chocová, Barbora Závadová, Jan Micka, Tomáš Bartůněk, Lucie Svěcená a další. I zde bodovaly plavkyně z PK Litvínov. Kateřina Koutná (1999) získala stříbro na trati 50 m znak a tři bronzové příčky v závodech na 50 m volný způsob, 100 m volný způsob a 200 m znak. Lenka Danihelková (2001) dohmátla stříbrná na tratích 100 m motýlek a 100 m volný způsob. Bronzové umístění na trati 200 m motýlek obsadila Adéla Ema Dvořáková (2001). Jana Haselbergerová, PK Litvínov
Weitz čtrnáctý na mistrovství světa Německé Halle bylo ve dnech 9. až 15. září místem konání mistrovství světa v rybolovné technice. V reprezentačním týmu seniorů České republiky byl také litvínovský Jan Weitz, člen místní organizace Českého rybářského svazu Most. Mezi 59 soutěžícími ze 17 zemí světa si vedl velmi dobře. V pětiboji, sedmiboji i devítiboji se dostal na 14. místo. Svým výkonem si 14. místo vybojoval také v celkovém hodnocení. Student VŠZ v Praze (obor krajinotvorba)nedosáhl významného úspěchu na mezinárodním poli poprvé. Jako bývalý junior má tituly z mistrovství světa i Evropy. Pravidelně trénuje nejen sebe, ale se svým otcem Petrem Weitzem také závodní družstvo z mostecké organizace. K úspěchu v trenérské činnosti má velké předpoklady. Je pro rybářskou mládež
dobrým vzorem. Ve finále Českého poháru v rybolovné technice, který se konal v září, skončil jako novopečený senior v pětiboji na 5. místě, v sedmiboji na 2. místě a devítiboj vyhrál. Do konce října ho čekají ještě dvě pohárové soutěže, poté se až do dubna příštího roku bude i se závodním družstvem připravovat na další sezónu. „Rybolovné technice se Honza věnuje již několik let. Dokáže pravidelně zúročit tréninkové hodiny a z nejedné soutěže se už jako junior vrátil s významným titulem, medailemi a pohárem. Zásluhu na tom má nejen čas věnovaný tréninkům, ale také místní organizace ČRS Most, bez jejíž finanční a materiální podpory bychom jednotlivé soutěže těžko zvládali,“ říká k rybolovné technice svého syna Petr Weitz. (gi)
Přípravka porazila staršího soupeře Ve značně oslabené sestavě dokázala fotbalová přípravka SFK Meziboří v domácím prostředí hrát důstojnou úlohu se soupeřem z Krupky, který dorazil s hráči starší přípravy. Kluci dali do utkání všechen um a zdolali vyspělejšího soupeře. SFK Meziboří – TJ Krupka 4:3 Branky: Vokáč a Chládek po 2. Dalším soupeřem přípravky bylo vedoucí družstvo okresního přeboru. Mezibořský tým měl problémy se sestavou. Pomoc poskytl Chaloupek z družstva žáků, který je věkově ještě v přípravce. A pomoc to byla velice zdatná. Autor tří gólů a řadou vyhraných osobních soubojů pomohl družstvu i větším nasazením ostat-
ních hráčů. Všichni se snažili odvést co nejlepší výkon a nakonec se radovali ze zaslouženého cenného úspěchu. SFK Meziboří – SOKOL Košťany 9:6 Branky: Vokáč 4x, Chaloupek 3x, Chládek 2x. Žáci SFK Meziboří v domácím utkání nastoupili oslabeni o sedm hráčů ze základní sestavy, proto byli povoláni i někteří borci ze starší přípravky. Soupeři nepomohl ani výborně chytající brankář, který chytil nejméně pět jasných příležitostí domácího družstva. SFK Meziboří – FK Postoloprty 10:1 Branky: Kraj 3x, Frank M., Chaloupek po 2, Šudoma, Červený, Vrba po jednom. (sfk)
Malí cyklisté sbírají body do finále Cyklistický klub Chemopetrol Litvínov pořádal 6. října v Rekreačním areálu Nové Záluží 3. závod podzimního cyklistického seriálu pro děti (2. ročník memoriálu Oldřicha Rouda 2013). Na jednotlivé závody přijíždí věrní příznivci i noví účastníci. Výsledky jednotlivých kat.: Benjamínci – chlapci: 1. Tomčík Matyáš, MŠ Skalka Lit., 2. Štolba Matěj, Lom – potápěči, 3. Lamač František, Litvínov; dívky: 1. Měrková Bára, Teplice. Začátečníci: 1. Rous David, MŠ Sluníčko Lit., 2. Vavřička Jiří, MŠ Kaštánek Lit., 3. Matouš Tobiáš, MŠ Meziboří, 4. Onufer Jindřich Pavel, MŠ Ladova Lit., 5. Nejedlý Ondřej, Top ten Teplice; dívky: 1. Drejčková Alžběta, MŠ Ladova Lit., 2. Prantová Laura, MŠ Sluníčko
Lit., 3. Drejčková Kateřina, MŠ Ladova Lit., 4. Petrlíková Valerie, MŠ Kaštánek Lit., 5. Frantová Michaela, MŠ Pod lesem Lit., 6. Měrková Viktorie, Teplice. Předžáci: 1. Mareček Michael, 3. ZŠ Lit., 2. Novotný Jan, MŠ Ladova Lit.; dívky: 1. Bilohuščínová Lucie, 3. ZŠ Lit., 2. Frantová Lucie, ZŠ Ruská Lit. Žáci: 1. Flanderka Aleš, ZŠ Meziboří, 2. Monti Alberto, ZŠ Dubí, 3. Roud Tomáš, CK CHP Lit.; díky: 1. Vavřičková Markéta, SSZŠ Lit. Ml. žáci: 1. Menšík Jiří, 2. Jeřábek Oldřich, oba Top ten Teplice. Velké otevřené finále podzimního seriálu se koná 27. října (dvojnásobné bodování), start v 11 hod., sraz mezi 10.30 a 10.45 hod. v Litvínově v Novém Záluží u altánku. (roud)
Díky ZŠ a MŠ Meziboří můžeme skauting přiblížit mezibořským dětem, které by se těžko dostávaly do naší klubovny v Janově. Mezibořská základní škola vyšla vstříc litvínovským skautům a každý čtvrtek od 15:30 hod. se v jedné ze tříd koná schůzka oddílu Orlů ze skautského střediska Perun Litvínov (sraz za školou u skleníku). Rádi uvítáme všechny mezibořské kluky a holky od 7 let, kteří se chtějí bavit při hrách, zažít dobrodružné výpravy a získat partu dobrých přátel. Alena Popelková, vedoucí oddílu
Turnaj v táhlovém stolním hokeji Chemoplast
POHÁR KLUBU DĚTÍ – MOST 18. října od 15.50 hod. 15. ZŠ Most – školní klub www.volnycas.v-moste.cz
Zleva Filip Drexler a Bohumil Drexler (3. místo), vítězové Pavel Trejbal a Jan Král, druzí v pořadí Dan Pecák a Jonáš Křepelka. Letos se na tenisových dvorcích LTC Litvínov uskutečnil 3. ročník turnaje tenisu s pálkami, takzvaný Manziho bůčkový turnaj. Tenis se hraje s dřevěnými pálkami, které v minulosti používali litvínovští hokejisté v rámci letní přípravy. Bůčkový turnaj proto, že na konci sezony mohou hráči hřešit kaloricky vydatným pečeným bůčkem, který pro ně upeče kustod a klubový barman Petr Manziuk, Manzi. Letos došlo k velkému překvapení, když favorité a vítězové dvou úvodních ročníků Bohumil a Filip Drexlerovi skončili až na 3. místě. V úvodu je zaskočila nová dvojice, budoucí tchán Daniel Pecák
O mistrovství ČR bojovali v Ostravě Do Ostravy cestovali k poslednímu turnaji nejvyšší kategorie ČP36 Českého poháru hráči billiard-hockeye šprtce. V konkurenci sedmi desítek účastníků dosáhl na 16. místo Kamil Blažek (Litvínov/BHC AB STAIN Most). V průběžném pořadí ČP je 6., má jistou účast na mistrovství republiky a stále bojuje i o účast na mistrovství Evropy 2014. Postupovou příčku si v Ostravě upevnil Zdeněk Bednář (Meziboří/BHC AB STAIN Most). Výborně mají ČP rozehrán junior Ondřej Müller (Litvínov/BHC AB STAIN Most) a st. žák Tomáš Sýkora (SHL Celio Litvínov). Oba vedou pořadí svých kategorií. (has)
Mezibořský zápasník získal stříbro V září se uskutečnil v Havlíčkově Brodě turnaj chlapců v zápase řecko-římském. Zúčastnilo se ho 218 zápasníků z 22 oddílů České republiky, Slovenska, Polska, Maďarska a Švédska. V soutěži družstev oddíl TJ Baník Meziboří skončil na 7. místě. V soutěži jednotlivců si borci Meziboří vedli: přípravka B ve váze do 31kg vybojovali Václav Herink 2. místo, Pavel Souček 5. místo a Dalibor Urban 7. místo, ve váze do 33 kg obsadili František Herink 4. místo a Daniel Chumchal 5. místo, v kategorii přípravek A ve váze do 32 kg skončil Karel Hnízdil na 4. místě a ve váze do 37 kg vybojoval Jiří Janda 3. místo, v kategorii mladších žáků ve váze do 60 kg vybojoval Jakub Zelený 2. místo a v kategorii žáků ve váze do 47 kg skončil Jiří Kubač na 4. místě. Alexandr Maslej
Litvínovský fotbal Mistrovská utkání 14. 9. U-19 liga FK Litvínov U-19 – Táborsko 2:4 Muži – KP FK Litoměřice – FK Litvínov 2:1 St. přípravky – KP FK Lit. U-11 – FCL Chomutov 8:11 FK Lit. U-10 – FCL Chomutov 25:5 15. 9. Dorost – KP VOŠ Roudnice – FK Lit. U-19 1:4 VOŠ Roudnice – FK Lit. U-17 0:2 St. žáci – liga FK Sokolov – FK Lit. U-15 10:1 FK Sokolov – FK Lit. U-14 7:1 Ml. žáci – liga FK Lit. U-13 – Karlovy Vary 12:1 FK Lit. U-12 – Karlovy Vary 14:2 21. 9. Muži – KP FK Lit. – Březno 3:0 Dorost – KP FK Lit. U-19 – Košťany 3:2 pp FK Lit. U-17 – Košťany 2:0 Ml. žáci – liga Meteor Praha – FK Lit. U-13 16:2 Meteor Praha – FK Lit. U-12 2:10 22. 9. U-19 liga Doubravka – FK Lit. U-19 1:0 St. žáci – liga FK Lit. U-15 – FAŠV 3:2 FK Lit. U-14 – FAŠV 1:0 St. přípravky – KP Souš/FŠ Most – FK Lit. U-11 11:12 Souš/FŠ Most – FK Lit. U-10 2:24 Mistrovská utkání 21. 9. Muži – KP Blšany – FK Litvínov 1:3 Dorost – KP Ervěnice – FK Lit. U-19 0:1 pp Ervěnice – FK Lit. U-17 2:1 Ml. žáci – liga FK Lit. U-13 – Vyšehrad 11:5 FK Lit. U-12 – Vyšehrad 18:1 St. přípravky – KP FK Lit. U-11 – Louny 3:9 FK Lit. U-10 – Louny 28:7 Ml. přípravky – KP FK Lit. U-8 – Ústí 6:31 22. 9. U-19 liga FK Lit. U-19 – FK SKP ČB 0:3 St. žáci – liga K. Vary – FK Lit. U-15 1:4 K. Vary – FK Lit. U-14 1:5
a zeť Jonáš Křepelka, která favority porazila 7:6 a následně je porazili budoucí vítězové Jan Král a Pavel Trejbal v poměru 6:4. Pecák a Křepelka s vítěznou dvojicí prohráli 2:6. Bez vítězství tak zůstal ambiciózní pár, mluvčí HC Verva Litvínov Vladimír Novotný a fotbalový génius Jan Herák, Herka. Letos se z turnaje odhlásily 3 dvojice ze zdravotních důvodů. Zdravotní problémy ovšem neminuly ani soutěžící páry, jelikož byly nuceny zkonzumovat bůček připravený pro plný počet účastníku. Zdar 4. ročníku Manziho bůčkového turnaje v pálkách. Bohumil Drexler
Bivoj poprvé a hned vítězně! 21. 9. SK Bivoj Litvínov – 1. FBK Rožnov p/R 6:3 Litvínovští florbalisté začali úspěšně svojí cestu sezonou, ve které hodlají minimálně zopakovat svou účast v posledním play-off. Soupeřem jim v prvním kole byl nováček z Rožnova a již od prvních okamžiků bylo zřejmé, že svojí kůži lacino neprodá. Branky: Michal Skuhrovec, Viktor Hocelík, Daniel Hulič, Ondřej Krejčí. Sestava: Kohout (Hruška) – Werner, Černý, Skalitz, Skuhrovec, Pecháček, Chládek, Jelínek – Kropáček, Hocelík, Hulič, Hertl, Mandelbaum, Krejčí, Skořepa, Plomer, Řeháček, Gebhardt, Vebr. 25. 9. Athletics Praha – SK Bivoj Litvínov 2:8 Tým Bivoje zasáhl poprvé do letošního ročníku poháru České pojišťovny v jeho 4. kole. Podobně jako ve fotbale se týmy z vyšších soutěží nasazují až do pozdějších kol. Na půdě druholigové soutěže Litvínov vyhrál všechny třetiny a postoupil do dalšího kola. Soupeř se sice prezentoval dobrým nasazením a nepříjemně zahušťoval svými vysokými hráči obrannou polovinu hřiště, ale bivojové i tyto nástrahy zvládli. V dalším kole, v němž již půjde o postup do čtvrtfinálové skupiny, se litvínovští hráči utkají opět v pražských Čakovicích s Black Angels, což je sice také druholigový tým, ale v kádru mají plno hráčů s extraligovými zkušenostmi.
Branky: Jan Werner, Petr Řeháček, David Gebhardt, Jan Vebr, Viktor Hocelík, Michal Skuhrovec, Marek Mandelbaum. Sestava: Hruška (od 31. Kohout) – Werner, Černý, Skalitz, Skuhrovec, Pecháček, Krejčí – Kropáček, Hocelík, Hulič, Hertl, Mandelbaum, Plomer, Řeháček, Gebhardt, Vebr. 28. 9. FBŠ Hattrick Brno – SK Bivoj Litvínov 8:7 Ve druhém kole nové sezony navštívili litvínovští palubovku brněnského Hattricku. Po předchozích zápasech, kdy vyhráli první kolo ligy s Rožnovem a posléze dominovali v poháru s pražskými Athletics, narazili na jednoho z favoritů na postup do extraligy. Očekávala se převaha brněnských hráčů, a pořádné prověření zadních řad bivojů, ale opak byl pravdou. Hattrick hrozil hlavně z dálky, vždyť pět jejich branek padlo téměř z poloviny hřiště. Naopak Litvínov střílel branky po pěkných kombinacích, jenom škoda že nevyužil více svých šancí a nekoncentroval se v obraně po celý zápas. Body by v tom případě jistě nějaké přivezl. Branky: Krejčí, Kropáček, Mandelbaum, Černý, Hocelík. Sestava: Hruška (Kohout) – Werner, Černý, Skalitz, Skuhrovec, Pecháček, Chládek – Kropáček, Hocelík, Hulič, Hertl, Mandelbaum, Krejčí, Skořepa, Plomer, Řeháček, Gebhardt, Vebr. (biv)