Čtrnáctideník pro Litvínov, Meziboří, Horní Jiřetín a okolí II nn tt ee rr nn ee tt oo vv éé
ss tt rr á n k y
Číslo 22
L i t v í n o v a :
w w w. l i t v i n o v. c z
Během mimořádné události 13. srpna došlo v Záluží k poškození etylénové jednotky společnosti Unipetrol. Společnost zahájila její rekonstrukci. Hlavní objem prací odvede Linde Engineering (SRN). Půjde zejména o inženýrské práce nebo stavební řízení. Společnost Technip je zodpovědná za dodávání některých technologických komponent (například čtyři nové pyrolýzní pece). Prioritou společnosti Unipetrol je bezpečnost v průběhu oprav. S obnovením provozu etylénové jednotky na úroveň 65 %, včetně související petrochemické výroby a zvýšení využití kapacity litvínovské rafinérie, společnost počítá v červenci 2016. Standardní provoz etylénové jednotky při maximálním využití kapacity je velmi hrubě odhadován na říjen roku 2016. (red)
Nezaměstnanost v Ústeckém kraji
Město Litvínov přistoupilo v letošním roce k obnovení spolupráce s Agenturou pro sociální začleňování v rámci Koordinovaného přístupu k sociálně vyloučeným lokalitám. Vzhledem k vysokému podílu sociálně vyloučených obyvatel ve městě bylo prioritou navýšení počtu pracovníků sociálních služeb. Zároveň je připravován společný školský inkluzivní projekt, který by zajistil lepší podmínky pro práci se sociálně vyloučenými žáky. V rámci spolupráce Lokálního partnerství bylo naplánováno mnoho dalších projektů zahrnujících sociální bydlení, podporu zaměstnanosti, práci s dětmi a mládeží a také různé investiční projekty na revitalizaci nevyhovujících objektů. Agentura v souvislosti se zahájením spolupráce s novými obcemi od ledna 2016 hledá nové zaměstnance na pozice lokálního konzultanta také pro lokality v Ústeckém kraji. (red)
Ukliďme Česko
Dobrovolnická úklidová akce se uskuteční v České republice 16. dubna 2016. Díky spolupráci s Českým svazem ochránců přírody by účast měla dosáhnout až 100 000 dobrovolníků. Uklízet se bude pod názvem Ukliďme Svět, Ukliďme Česko. Organizátoři v současné době hledají sponzory, kteří by jim pomohli zajistit materiální podporu pro dobrovolníky. Nedílnou součástí celé akce je i mediální kampaň, která má upozornit na nesmyslnost vzniku černých skládek v době, kdy máme k dispozici rozsáhlou síť sběrných středisek odpadů, systémy zpětného odběru použitých zařízení a dostatek informací o nich na internetu. Ze stejného důvodu se pro příští rok organizátoři hodlají ještě více zaměřit na spolupráci se školami, kterých se už letos do úklidových akcí zapojilo přes 150, a plánují také vydání publikace pro pedagogy s tematikou černých skládek, jejich mapování a odstraňování. (red)
@m m uu ll ii tt vv ii nn oo vv .. cc zz r e d aa kk cc ee :: rr aa dd nn ii cc ee @
18. 12. 2014 2015 19.
Vážení a milí občané měst Horního Jiřetína, Litvínova a Meziboří, přejeme všem, abyste si dopřáli klidu, pohody a vychutnali si tak překrásnou vánoční atmosféru, nezapomněli při tom na tradiční zvyky spojené nejen s bohatou vánoční tabulí, ale také s vlídným přístupem k lidem, kteří jsou velmi zranitelní a potřebují naši pozornost. Jsou to především děti a senioři. Krásné svátky Vám za vedení měst přejí starostové Horního Jiřetína Vladimír Buřt Litvínova Kamila Bláhová Meziboří Petr Červenka
Unipetrol opravuje etylénovou jednotku
Sociální začleňování s pomocí agentury
E - m a i l
ročník XXIV. XXV. ročník
STRUČNĚ
V listopadu celkový počet uchazečů o zaměstnání v Ústeckém kraji klesl o 0,97 % na 50 166 osob, počet hlášených volných pracovních míst se zvýšil o 1,23 % na 5 992 a podíl nezaměstnaných osob na obyvatelstvu ve věku 15-64 let klesl na stávajících 8,79 %. Podíl žen na celkovém počtu uchazečů činil 51,85 %. Podíl nezaměstnaných stejný nebo vyšší než celokrajský průměr vykázaly tři okresy Ústeckého kraje, přičemž nejvyšší byl v okresu Most (11,18 %). Informace o vývoji nezaměstnanosti v ČR jsou zveřejněny na http://portal.mpsv.cz/sz/stat. (red)
•
Nerespektování chodníků ohrožuje dotaci Město Litvínov získalo na projekt „Revitalizace zámeckého parku v Litvínově“ dotaci cca 2 mil. Kč v rámci 42. výzvy Operačního programu Životní prostředí - Prioritní osa 6, Oblast podpory 6.5 - Podpora regenerace urbanizované krajiny. Projektovou dokumentaci zpracovala společnost Zahradní architektura - Ing. Ivan Marek, který vykonával i autorský dozor. Stabilizací a revitalizací zeleně v parku byla na základě
výběrového řízení pověřena společnost OK GARDEN, s. r. o. (nabídnutá cena 3,2 mil. Kč), která práce zahájila letos zjara a ukončila letos v říjnu. V současné době je kolem trávníků v parku nainstalováno provizorní oplocení. „Jedná se o dočasné plůtky, které by měly zabránit vyšlapávání pěšin v parku. Na revitalizaci trávníků byla poskytnuta dotace. Za současného stavu, kdy lidé chodí parkem křížem krá-
žem a nerespektují chodníky, nám ale hrozí, že o část dotace přijdeme, nebo město vynaloží další neúměrné náklady na pěstební péči poškozeného trávníku. Obracíme se proto na občany města, aby trávníky dále nesešlapávali a dali zeleni šanci dorůst,“ vyzývá nejen chodce, ale i cyklisty Ing. Hana Nováková, vedoucí odboru investic a regionálního rozvoje Městského úřadu Litvínov. Rozhodnutí města o instalaci provizorních plůtků padlo po konzultaci s technickým dozorem investora, odborem nakládání městského majetku a odborem životního prostředí městského úřadu. (gi)
Citadela má novu fasádu, střechu i kavárnu V dubnu roku 2014 podalo město Litvínov žádost o dotaci na projekt „Kulturní dům Citadela - realizace úspor energie“, a to v rámci 60. výzvy Operačního programu Životní prostředí, Prioritní osa 3, Oblast podpory 3.2, Podoblast podpory 3.2.1 - Realizace úspor energie. Projekt byl zaměřen na zateplení obálky budovy a střechy a výměnu otvorů, čímž se sníží energetická náročnost budovy. Odhadovaná úspora energií by měla za 5 let činit cca 20-30 %, což představuje
cca 2,3 mil. Kč. Projektovou dokumentaci zpracovala společnost MM Projekt Litvínov, v. o. s. Rozsáhlá investice byla zadána firmě Euromont Group, a. s., která práce zahájila letos v dubnu a ukončila v listopadu. Kolaudace proběhla 7. prosince. Celkové náklady akce činily cca 23 mil. Kč, z toho dotace OPŽP byla cca 14 mil. Kč, zbytek hradilo město. Zatím u objektu zůstává oplocená opěrná zeď. Při její opravě bylo zjištěno, že je potřebná rozsáhlejší rekonstrukce, se
kterou projekt nepočítal. Je tedy nutné zajistit statické posouzení a připravit projekt na sanaci opěrné zdi. „Obálka je hotová, ale Citadela nutně potřebuje vnitřní opravy, hlavně vytápění, vzduchotechniky, elektroinstalace… Odhaduji další potřebné finance na cca 20 mil. Kč,“ říká ke stavu objektu jednatel Citadely Ing. Miroslav Otcovský. Další příjemnou změnou v Citadele je Divadelní kavárna, která byla vybudována z dotace Ministerstva pro místní rozvoj z programu Podpora rozvoje pracovních příležitostí na území Ústeckého a Moravskoslezského kraje. Dotace ve výši 1 mil. Kč byla poskytnuta na zřízení dvou nových pracovních míst a jejich následné udržení po dobu 3 let. Cílem vybudování kavárny je zkvalitňování služeb pro návštěvníky kulturního domu Citadela. Provozovatelem je společnost CITADELA VI., s. r. o. Nové posezení je přístupné veřejnosti denně od 13 do 23 hod. „V příjemném prostředí kavárny je malé pódium vhodné například pro komorní koncerty, ke zkouškám malých kapel třeba ze ZUŠ, plátno nám umožňuje promítání zajímavých klubových filmů. Byl bych rád, kdyby lidé pozorně sledovali programovou nabídku a stali se našimi pravidelnými hosty,“ dodává Miroslav Otcovský. Slavnostního uvedení kavárny do provozu se zúčastnili zástupci města v čele se starostkou Kamilou Bláhovou, dodavatele investice a Citadely. (gi)
zdarma KALENDÁRIUM 20. 12. Tipsport superliga ve florbalu SK Bivoj – Mladá Boleslav (Sportovní hala Koldům od 17.30 hod., vstupné 40 Kč.) 20. 12. Koncert vážné hudby (Kostel sv. Michaela archanděla v Litvínově od 17 hod., vstupné 50 Kč.) 22. 12. Klub filatelistů Litvínov (Schola Humanitas 16-17 hod.) 26. 12. Hokejová Tipsport extraliga HC Verva Litvínov - Kometa BRNO (ZS I. Hlinky, Litvínov od 17.30 hod.) 26. 12. Memoriál Jarušky Machovcové Lyžařská a pěší akce KČT Lokomotiva Most (Start na Komáří vížce.) 27. 12. Loučná 2015 Netradiční zimní výstup na nejvyšší vrchol našeho okresu (Sraz účastníků v 10.00 hodin v Meziboří u Družice. Výstup trvá cca 1,5 hod.) 30. 12. Hokejová Tipsport extraliga HC Verva Litvínov - Sparta Praha (ZS I. Hlinky, Litvínov od 17.30 hod.) Do 30. 12. Vánoční výstava v Domě porcelánu s modrou krví (Dubí, www.infocentrum-dubi.cz.) 1. 1. 2016 Novoroční pochod na Stropník (Od pomníku nelsonské katastrofy v Oseku v 11. 15 hod. Trasy 10 a 12 km.) 5. 1. Klub filatelistů Litvínov (Schola Humanitas 16-17 hod.) Do 6. 1. Ze života obyvatel Krušnohoří (Výstava v Oblastním muzeu Most, www.muzeum-most.cz.) 13. 1. Den otevřených dveří (Střední škola Educhem Meziboří, 8-17 hod.) 14. 1. Den otevřených dveří (Schola Humanitas Litvínov, 9-17 hod.) 19. 1. Klub filatelistů Litvínov (Schola Humanitas 16-17 hod.) Do 31. 1. Uganda v obrazech Všední dny sirotků z Bwindi (Fotografie Michala Příhody, Oblastní muzeum Most, www.muzeum-most.cz.)
Příští číslo vyjde 8. 1. 2016 Uzávěrka je 30. 12. 2015
Litvínov
Litvínov Litvínov ušetří další statisíce na energiích
V květnu letošního roku byla zahájena rekonstrukce penzionu pro seniory Bílý sloup, Litvínov. Hlavním cílem byla úspora energií v objektu, který je majetkem města. Podle projektové dokumen-
tace, kterou zpracovala firma REAL INVESTA, s. r. o., Most, odvedla stavební práce společnost TEPO, s. r. o. Investiční akce za 4,5 mil. Kč zahrnovala zateplení obvodového pláště zateplovacím
systémem ETICS, rekonstrukci střešního pláště, částečně výměnu okenních výplní za plastová vč. parapetů, dílčí sanaci pláště před osazením zateplení, sanaci lodžií vč. zámečnických výrobků a rekonstrukci hromosvodu. Stavba probíhala za provozu objektu, který má 42 bytů s cca 50 obyvateli. Veřejná zakázka byla spolufinancována ze strukturálních fondů EU (Operačního programu Životní prostředí), a to ve výši zhruba 3,1 mil. Kč. Stavební ruch v penzionu byl ukončen v srpnu. Očekávaná úspora energií za 5 let provozu je cca 1 mil. Kč.„Již předešlé vedení města Litvínova usilovalo o investiční akce, které by zásadním způsobem ušetřily peníze v městském rozpočtu, a to především na výdajích za energie. Jsem rád, že se to postupně daří realizovat. Nejenže u Citadely novým pláštěm ušetříme za pět let na energiích částku kolem pěti milionů korun, ale také zateplení penzionu Bílý sloup představuje úsporu za pět let řádově ve statisících,“ říká k investici do budovy v majetku města místostarosta Milan Šťovíček. (gi)
Na slovíčko se starostkou Litvínova Kamilou Bláhovou V září se starostka Litvínova Kamila Bláhová omluvila z jednání Svazku obcí v regionu Krušných hor, protože se věnovala ministerské návštěvě. „Požádala jsem zástupce všech členských obcí, aby v mé nepřítomnosti nebyly projednávány zásadní body. Nestalo se tak. Svazek schválil nový jednací řád s některými body ze stanov, které byly na jedné z předchozích schůzí přijaty bez souhlasu všech členských obcí i bez souhlasu jednotlivých zastupitelstev, což jsem považovala za rozpor se zákonem. Za pravdu mi dal i Odbor dozoru a kontroly veřejné správy Ministerstva vnitra. Jsem ráda, že jsme na prosincovém jednání našli společnou řeč a dohodli se na novém vypracování stanov svazku a následně jednacího řádu tak, aby novou verzi podporovali všichni starostové. Nově vytvořené stanovy potom
projdou schvalovacím procesem v jednotlivých zastupitelstvech,“ říká k poslednímu setkání SORKH Kamila Bláhová. Starostka mnoho času věnovala přípravě rozpočtu města na rok 2016. „Návrh rozpočtu, který předkládáme ke schválení zastupitelům (pozn. redakce: výsledek veřejného jednání zastupitelů k rozpočtu nebyl do uzávěrky tohoto čísla znám), prochází složitým dlouhodobým procesem. Jedná se o zásadní dokument, který zajistí chod města i jeho organizací, investice i podporu volnočasových aktivit občanů města od nejmenších po seniory. Vždy je předmětem diskuzí napříč politickými stranami v zastupitelstvu,“ uvádí k plánovaným příjmům a výdajům města v příštím roce starostka. „S rozpočtem souvisí také různé akce města, jejichž konání je z velké části závislé na
Zastupitelé schválili Šanci pro Litvínov V listopadu Zastupitelstvo města Litvínova schválilo Strategický plán sociálního začleňování na období 2016-2018. Obsahuje projektové záměry z oblasti sociálních služeb, bezpečnosti, bydlení, podnikání a zaměstnanosti, vzdělávání a volného času. Ministerstvo školství mládeže a tělovýchovy, jako řídící orgán Operačního programu Výzkum, vývoj a vzdělávání, vyhlásilo v srpnu výzvu Inkluzivní vzdělávání s termínem ukončení příjmu žádostí do 14. prosince 2015. Minimální délka realizace projektu je stanovena na 24 měsíců, maximální na 36 měsíců. Jedná se o školský projekt určený základním a mateřským školám, do kterého se v Litvínově zapojí spolupracující subjekty Městská knihovna Litvínov a TJ Kopisty. Prioritou projektu je snaha o zajištění úspěchu dětí ze
sociálně vyloučeného prostředí v hlavním vzdělávacím proudu, kdy mateřské i základní školy mají vytvořeny vhodné podmínky pro práci s dětmi ze socio-kulturně znevýhodněného prostředí. Zastupitelé schválili podání projektu Šance pro Litvínov v rámci dotačního titulu MŠMT. Celkové náklady projektu činí 30 175 604 Kč, včetně povinné spoluúčasti 5 %. „Dětí se speciálními vzdělávacími potřebami přibývá. Vážíme si proto, že se Litvínov může zapojit do nového projektu. Jeho záběr je ambiciózní. Cílovou skupinou je cca 2 600 dětí, pedagogičtí pracovníci i rodiče. Projekt by za tři roky své realizace měl mít na vzdělávací prostředí Litvínova výrazný dopad,“ říká k Šanci pro Litvínov místostarostka Erika Sedláčková. (red)
sponzorech. V současné době vrcholí Krušnohorské Vánoce v Litvínově. Z bohatého programu si určitě každý z nás vybral to své a strávil tak příjemné předvánoční chvíle třeba v galerii, v zámku, v divadle, na náměstí. Přesto se občas setkám s připomínkou, že to či ono chybí. S omezenými finančními prostředky nelze ale zajistit všechno. Některými podnětnými připomínkami se však budeme zabývat a pokusíme se najít cestu, jak je zrealizovat, například ve spolupráci s naším partnerským městem Olbernhau (SRN) a za podpory z Evropské unie. Krušnohorské Vánoce do konce roku nabízejí ještě několik zajímavých akcí. Věřím, že se na nich potkáme. Pokud ne, tak Vám prostřednictvím Radnice přeji příjemné sváteční chvíle v rodinném kruhu i s přáteli a šťastné vykročení do nového roku,“ dodává na závěr Kamila Bláhová.
Zatrubnění balastních vod Zastupitelé projednali (17. 12.) zadávací dokumentaci podlimitní veřejné zakázky na výběr zhotovitele stavby Zatrubnění balastních vod Žižkova ulice, Litvínov, zadávanou zjednodušeným podlimitním řízením. Výzva k podání nabídky byla zaslána pěti firmám. Zadavatel (město) požaduje stavební práce podle projektové dokumentace, kterou zpracovala firma Vodní zdroje Ekomonitor, spol. s r. o. Jedná se o zatrubnění balastních vod nad ulicí Žižkova s napojením do stávající dešťové kanalizace na p. p. č. 2281 s vyústěním do Divokého potoka, kde se napojí atypickou spojnou šachtou na odlehčovací stoku. Provozovatelem navrhované kanalizace bude město Litvínov. (red)
Město Litvínov odmítlo obnovu vyvlastnění pro potřeby těžařů a požaduje odpis zásob uhlí za limity Město Litvínov podalo zásadní kritické připomínky k návrhu nové Surovinové politiky. Požaduje odpis ložisek uhlí za platnými limity těžby, odmítá obnovení institutu vyvlastnění pro potřeby těžby a diskuzi o zcela nových povrchových lomech v Ústeckém kraji (tzv. rezervní lokality). V listopadu letošního roku Ministerstvo průmyslu a obchodu vypracovalo návrh Surovinové politiky ČR. Vedení města se s ním seznámilo a ve stanovené lhůtě k němu zaslalo své řádné připomínky. „K návrhu Surovinové politiky ČR máme několik zásadních připomínek. Hrubě dezinterpretuje usnesení vlády o limitech těžby. Přestože většinou vládních stran bylo jednoznačně odmítnuto rozšíření velkolomu ČSA do prostoru, kde nyní stojí Horní Jiřetín, ponechává návrh ministerstva otázku územně ekologických limitů v lomu ČSA podmíněně otevřenou s tím, že další zhodnocení proběhne v roce 2020. Žádáme proto, aby inkriminovaná část o limitech těžby byla nahrazena novou formulací, která jasně stanovuje, že limity u lomu ČSA zůstanou v platnosti. Podle studií zpracovaných na zakázku od Ministerstva průmyslu a obchodu a Úřadu vlády jasně vyplývá, že v případě prolomení limitů ve velkolomu Bílina bude poptávka domácností a tepláren po hnědém uhlí s rezervou uspokojena po celé období ak-
tualizované Státní energetické koncepce a není proto nutné vytvářet prostor pro další zpochybňování limitů v dolu ČSA,“ říká k námitkám města starostka Litvínova Kamila Bláhová. „Zásadně odmítáme jakékoli kroky, které by vedly k otevírání nových povrchových velkolomů na zelené louce v lokalitách Bylany, Záhořany a Podlesice, jak připouští návrh Surovinové politiky ČR. Uvedené rezervní lokality se nalézají v obydleném území, kde by opět hrozily stavební uzávěry v dotčených obcích a zastavil by se jejich územní rozvoj, jak to známe z minulosti například z Horního Jiřetína. Požadujeme omezení navrhované extenzívní ložiskové ochrany pouze na nezastavěná území. A zásadně odmítáme debatu o obnovení vyvlastňovacích paragrafů v horním zákoně,“ dodává místostarosta Litvínova Milan Šťovíček. Vedení města také odmítá úplné podřízení územního plánování ložiskové ochraně, včetně ložisek, která jsou desítky let netěžená a pravděpodobně k jejich těžbě nikdy nedojde. Zásadním požadavkem města je zakotvit do Surovinové politiky převod zásob hnědého uhlí za platnými limity těžby stanovenými usnesením Vlády ČR z roku 1991 do nebilančních zásob, což je v souladu se schválenou energetickou koncepcí. Zároveň by tak vláda jasně vyjádřila vůli chránit obce před dalším bouráním.
Obnova majetku města Litvínova Odbor nakládání s majetkem a odbor systémového řízení zpracovaly návrh Akčního plánu obnovy majetku města Litvínova pro rok 2016, který je součástí Plánu obnovy majetku města Litvínova pro roky 2016-2019. Vychází z provedených místních šetření jednotlivých objektů za účasti zástupců školských zařízení, vedení města a vedoucího odboru nakládání s majetkem a potřeb v oblasti obnovy informačních technologií. Obnova majetku byla hodnocena z několika hledisek, a to dle stavu majetku, potřebnosti nebo využitelnosti a stanovených priorit realizace oprav s ohledem na dostupné finanční pro-
středky. Pod pojmem obnova se rozumí výdaje na opravy a nákupy neinvestičního charakteru. Investiční výdaje, rekonstrukce, modernizace, které jsou technickým zhodnocením, jsou předmětem investičního plánu města. Celkové předpokládané výdaje na obnovu pro rok 2016 jsou navrhovány ve výši cca 10,5 mil. Kč. Předpokládané výdaje na obnovu objektů v roce 2016 jsou ve výši cca 4 mil. Kč, na obnovu veřejného osvětlení ve výši cca 2,5 mil. Kč, na obnovu městských služeb ve výši cca 3 mil. Kč a obnovu informačních technologií ve výši zhruba 1 mil. Kč. (red)
Krušnohorské Vánoce v Litvínově
Chlupaté Vánoce každoročně pomáhají opuštěným psům
Téměř stovka lidí přišla do litvínovské městské knihovny podpořit opuštěné pejsky z psího útulku v Litvínově na akci Chlupaté Vánoce 2015. Pořádaly ji útulek pro opuštěná zvířata s knihovnou. „Tradiční akce je pro nás příležitostí, jak poděkovat všem, kteří našim pejskům letos pomáhali.
Na Konto Punťa se vybralo více než 40 tisíc korun. Z příspěvku od dárců jsme letos pořídili například nové zateplené psí boudy. Jsem velmi rád, že jsou v Litvínově lidé, kterým není lhostejný osud opuštěných zvířat,“ poděkoval všem dárcům vedoucí útulku Štefan Horský. Na akci lidé nosi-
li vánoční dárky, konzervy pro psy, kterých se nakonec vybralo více než sedmdesát. Útulek od hudební skupiny Karolína obdržel šek na 4 tis. Kč, výtěžek z pravidelného charitativního podzimního koncertu. Křtil se kalendář s pejsky z útulku, který nafotili přátelé útulku v čele s Niki Lašovou, také pro charitativní účel. Na akci kromě Karolíny zahrál také harmonikář Ondra Krejča. Chlupaté Vánoce završily úspěšný rok psího útulku. „Máme za sebou takové akce, jako je Poděkování fenky Ťapky, patronem útulku se stal hokejista Jakub Petružálek, spolupracovali jsme s Nadací na ochranu zvířat. V rámci jejich projektu Naplňte misky v útulcích jsme získali 970 kg granulí. Máme tak s granulemi až do konce příštího roku vystaráno. Pokud bude chtít někdo pejskům pomoci a přilepšit jim, uvítáme konzervy,“ prozradil dále Štefan Horský. Chlupatými Vánocemi ale psí rok nekončí. Přátelé útulku jsou zváni 24. prosince od 9 do 14 hodin do útulku, kde na všechny čeká jedno skvělé vánoční překvapení. (gi)
Mikulášská tramvaj.
Živý betlém na náměstí.
(foto: gi)
(foto: woh)
Litvínov
Litvínov
Partnerské setkání zahájilo Advent
V sobotu 28. listopadu se členové Partnerského spolku Litvínov a další zájemci v čele se starostkou Litvínova Kamilou Bláhovou na pozvání z Olbernhau (SRN) zúčastnili zahájení Adventu a vánočního trhu v partnerském městě. Současně pogratulovali Olbernhau a Stadtbergenu k jejich již 25. výročí partnerství a spolupráce. Při slavnostním shromáždění v aule olbernhauské základní školy si po delší přestávce pohovořili s přáteli ze Stadtbergenu, Brie-Comte-Robert i Bagnolo Mella. Noví starostové měli příležitost k neformálním rozhovorům o další spolupráci. Odpoledne se všichni sešli u tradičního otevření vánočního trhu, k němuž neodmyslitelně patří dělení obří vánoční štoly, kterého se jako vždy ujal starosta města. Po společné procházce vánočním trhem následovala návštěva
rytířského dvora s tradiční dřevěnou pyramidou, u které se odbývají všechny adventní koncerty. Uvnitř areálu je k vidění umění krušnohorských řezbářů, soustružníků, hrnčířů a řady dalších řemesel, která neodmyslitelně ke krušnohorským Vánocům patří. Večer patřil společnému posezení v cáchovně prohlídkového dolu Fortuna v Deutschneudorfu s ochutnávkou pravého havířského adventního večera s tradičními dobrotami, krušnohorskou hornickou kapelou a dokonce i prohlídkou štoly. Pohostinnost partnerům Litvínov oplatí v příštím roce o Valdštejnských slavnostech, kdy si připomene již 5. výročí partnerství s francouzským Brie-Comte-Robert. Přejeme všem čtenářům Radnice pohodový Advent a krásné Vánoce a děkujeme za přízeň. Marie Svačinová, Partnerský spolek Litvínov
Noví občánci jsou vítáni v zámku Valdštejnů Slavnostní sál v zámku Valdštejnů je městem Litvínovem mimo jiné využíván také k vítání občánků. Slavnostního obřadu se v sobotu 5. prosince ujala místostarostka Erika Sedláčková, která štěstí v životě popřála více jak dvacítce dětí. V roce 2016 proběhnou čtyři vítání, a to 5. března, 4. června, 3. září, 3. prosince. Přivítaní noví občánci města dne 5. prosince v obřadní síni zámku Valdštejnů: Šimon Andrle, Viktorie Himlová, Lara Šimková, Tomáš Zenker, Hana Bláhová, Nella Holotíková, Sofie Pochobradská, Michael Ulrich, Laura Nestlerová, Jan Tůma, Adriana Hořínková, Karolína Jedináková, Antonín Schnierer, Inna Kuncová, Jáchym Chrenka, Viktorie Uxová, Aneta Buchtelová, Miroslav Jahnel, Adéla Bernardová, Alex Svoboda, Ema Svobodová, Michaela Hájková, Štěpán Kalina, Rozalia Antoni, Michaela Šujanová, Nela Berousková.
Městský úřad Litvínov provoz o svátcích:
HC VERVA Litvínov děkuje svým partnerům, příznivcům a fanouškům za podporu v roce 2015!
středa 23. 12. do 15.00 hod. OTEVŘENO pro veřejnost
čtvrtek 31. 12. ÚŘAD PRO VEŘEJNOST UZAVŘEN včetně Czech pointu
Napsali jste do redakce Radnice... V listopadu se téměř dvacítka žáků Scholy Humanitas vypravila do Anglie a dalších šest žáků se připravovalo na pobyt v Nizozemí. V rámci projektu „Za zkušenou do Evropy“ je pro žáky připraven intenzivní jazykový kurz v Anglii zaměřený na rozvoj komunikace, doplněný o možnost poznávání místních reálií. V Nizozemí se pak žáci zúčastní závěrečné konference projektu s názvem „Opeduca“, do kterého je škola zapojena v posledních dvou letech a v rámci kterého probíhá spolupráce s dalšími školami v devíti státech Evropské unie. (schol) Tradiční Podkrušnohorská liga zábavy v litvínovské Citadele probíhá pravidelně dvakrát do roka. Asi 200 návštěvníků z řad seniorů si tentokrát užili ligu 27. listopadu v duchu adventním, tedy v čase symbolizujícím lásku, pohodu, klid a lidskou blízkost. Průběh večera měl dynamiku, nechyběla kulturní vystoupení. Tradičně působivá jsou vystoupení dětí ze ZUŠ. Senioři si umí zpestřit kulturní program i vlastními silami. Upřímné poděkování patří HOLKÁM SENIORKÁM Z LOMU, které se svojí RUSKOU MÁŠOU doslova vyburcovaly celý sál. Milým překvapením bylo také vystoupení TURISTEK Z MEZIBOŘÍ. K příznivé a laskavé atmosféře tradičně přispěli moderátor Jaromír Truhlář a Jana Loosová s Jiřím Vitouškem, kteří se starali o hudbu k tanci a poslechu. Nedílnou součástí pořadu je také soutěž. V té letošní si prvenství, a ne poprvé, odnesli senioři z Klubu Braňany. Na druhém místě skončili senioři z Chudeřína a z třetího umístění se radovali senioři z Mostu. Podkrušnohorská liga zábavy je vždy připomenutím, že je důležité chovat se k sobě slušně, povzbudivě, mít se rádi… Je to poselství, které by se nemělo vytratit a mělo by zůstat nejen o Vánocích. Již nyní je připravována ve spolupráci s litvínovskou Citadelou další liga, která proběhne 1. dubna 2016 v duchu VÍTÁNÍ JARA. Děkujeme všem, kteří umožňují tato příjemná setkávání seniorů. Pohodové vánoční svátky a hlavně mnoho zdraví a optimismu nejen v roce příštím přeje za Klub č. 6 - Litvínov Blažena Lochovská.
Tělovýchovná jednota Kopisty děkuje firmě SEVER Plus, s. r. o., za finanční dotaci, kterou nám poskytla. Dotace bude použita na podporu mládežnických družstev a na zajištění chodu sportovní haly a přilehlého sportovního areálu. Velice si vážíme této pomoci a ještě jednou mockrát děkujeme. Výbor TJ Kopisty V listopadu se v Docela velkém divadle Litvínov uskutečnila tradiční školní slavnost ZŠ a MŠ Litvínov, Ruská 2059 - Pasování prvňáčků na školáky. Prvňáčci si pod vedením třídních paní učitelek a asistentek pedagoga připravili krátká vystoupení, ve kterých ukázali, že umí nejen zpívat a recitovat, ale také hrát na flétničky a tančit. Milým překvapením byla i společná vystoupení s jejich „patrony“ z devátých tříd. Ukázalo se, že i ti nejstarší mají smysl pro legraci a dokáží být pro nejmenší prima kamarády. Slavnostní večer se vydařil a malí školáci všem ukázali, že jsou velmi šikovní nejen ve školních lavicích, ale i mimo ně. Děkujeme učitelkám z prvních i devátých tříd a všem žáčkům za pěknou prezentaci svých dovedností a příjemně strávený podvečer. Mgr. Gabriela Komůrková, ZŠ
Domácí hokejové zápasy do konce roku Zimní stadión Ivana Hlinky Sobota 26. prosince HC Verva Litvínov - HC Kometa BRNO (17:30) Středa 30. prosince HC Verva Litvínov - HC SPARTA PRAHA Na zápasy již běží online prodej Hokejová exhibice 70 - www.hokej-litvinov.cz V sobotu 19. prosince od 16 hodin se v Litvínově uskuteční exhibiční utkání k oslavě 70. výročí založení klubu. Můžete se těšit na řadu slavných litvínovských odchovanců, mistrů světa, olympijských vítězů a bývalých hráčů NHL! Nebudou chybět ani hosté. Lístky k sezení: 150 Kč, k stání 100 Kč.
HOKEJOVÁ EXHIBICE „70“ Sobota 19. prosince 16:00 hodin, ZS I. Hlinky, Litvínov Na ledě uvidíte slavné hráče:
Jana Mikulová se svým psem Colombinou Moravské srdce v letošní sezóně dosáhla velmi krásných úspěchů v agility. Reprezentovala Základní kynologickou organizaci Litvínov na závodech během celé sezóny a kvalifikovala se i na mistrovství Evropy juniorů, kde získala 2. místo v jumpingu jednotlivců. Stala se mistrem ČR 2015 dospělých v družstvech v kategorii small, vyhrála titul juniorské mistryně ČR 2015 v jednotlivcích kategorie small. Svoji sezónu završila reprezentací na mistrovství světa sheltií v Holandsku, kde v grand finále vybojovala krásné 6. místo. V družstvech si odvezla bramborovou medaili, ale vzhledem k počtu účastníků z celého světa se v konkurenci neztratila. Krásné výsledky posunuly Janu mezi opravdovou špičku ČR v agility. Moc si vážíme toho, že ráda předává své zkušenosti zájemcům na cvičáku ZKO Litvínov. Přejeme jí spoustu další energie a závodnického štěstí v další sezóně. Za ZKO Litvínov Bc. Jana Mikulová
Jiřího Šlégra, Martina Ručinského, Petra Nedvěda, Roberta Langa a mnoho dalších
HC VERVA Litvínov, a.s.
www.unipetrolrpa.cz
horní jiřetín
Meziboří
Vánoční stromeček už září před kostelem
Základní škola Meziboří
zve všechny budoucí prvňáčky a jejich rodiče na
ZÁPIS DO 1. TŘÍD ve dnech
2. a 3.února 2016 od 13 do 17 hodin (náhradní termín lze domluvit telefonicky 476 747 357 nebo e-mailem
[email protected])
*****
Den otevřených dveří pro rodiče budoucích prvňáčků 20. ledna 2016 od 16 hodin
*****
Výuka podle školního vzdělávacího programu Rovná škola, jehož hlavním cílem je všestranný rozvoj osobnosti žáka a rovné příležitosti pro všechny bez ohledu na sociální nebo kulturní zázemí.
*****
• Výuka angličtiny s rodilým mluvčím • Angličtina od I. ročníku • Spolupráce se zahraničními školami (Sayda, Sogliano)
*****
První prosincová akce rozzářila vánoční stromek v Horním Jiřetíně. Své místo našel tradičně před kostelem Nanebevzetí Panny Marie. Tradiční rozsvěcení vánočního stromku přineslo také betlém, vánoční příběh nebo Mikulášskou nadílku. „Bylo to krásné setkání a všude kolem byla cítit vánoční nálada. Letos se také můžeme pochlubit rekordní účastí. Za stromečkem a Mikulášskou nadílkou došly stovky lidí,“ uvedl za pořadatele Jiří Beneš. (hoj)
Na výlet přispěl klub přátel školy V úterý 1. prosince se děti ze školní družiny v Horním Jiřetíně rozjely po vyučování do zámku v Libochovicích. Společně se zúčastnily speciálního adventního programu „Když v pekle sněžilo“. Na své cestě za záchranou pekla navštívily sv. Petra, přemohly zlého Zmatka, nasbíraly kouzelné čertovské uhlíky, rozfoukaly pekelný
oheň a zachránily tak peklo před zánikem. Zároveň se seznámily s historickými prostory zámku a zámeckým sklepením. Za uskutečnění tohoto krásného zpestření předvánočního času patří velký dík klubu přátel školy, který dětem na výlet přispěl nemalou částkou. Zájezdu se zúčastnilo celkem 42 dětí. Irma Vaňková, ZŠ HJ
• Arboretum s naučnou stezkou v areálu školy • Zvěřinec s živými zvířaty • Keramická dílna
*****
• Venkovní víceúčelové hřiště a učebna • 2 tělocvičny • Šprtcový oddíl na republikové úrovni • Úspěšný florbalový klub • Turistické kroužky …a několik desítek dalších kroužků
*****
• Komplexní program prevence rizikového chování • Elektronická žákovská knížka (kromě hodnocení a omlouvání absence umožňuje i přehled o úkolech a zadání domácí přípravy) • Otevřenost názorům rodičů (mj. prostřednictvím školské rady) i žáků (fungující školní parlament) a informovanost o dění ve škole také prostřednictvím tzv. školního listu, školní nástěnky nebo webových stránek školy www.zsmezibori.com • Školní psycholožka pro potřeby žáků a jejich rodičů
*****
Pro dojíždějící žáky lze na základě předchozí domluvy zajistit odvedení od autobusové zastávky na Meziboří ke škole.
Betlémské světlo k vyzvednutí na Litvínovsku 23. 12. Litvínov náměstí 16-18 hod.
Gymnastkám se letos dařilo Moderní gymnastky z Horního Jiřetína mají za sebou úspěšný rok 2015. Končící rok 2015 byl pro náš oddíl náročný, ale velmi úspěšný. Děvčata se svými trenérkami letos odjela na šestadvacet závodů. Na kontě máme stovku medailí a tři poháry jak v jednotlivcích, dvojičkách či společných skladbách. Máme čtyři první místa v Severočeské oblastní lize, čtyři přebornice Severočeského kraje a jednu mistryni ČR. Přebornicemi ve společných skladbách se stala děvčata trenérky Veroniky Horáčkové a v Českém poháru společných skladeb se na třetím místě umístila spo-
lečná skladba nejmenších gymnastek trenérky Michaely Smolákové. Poslední domácí závod nás čeká 19. prosince ve sportovní hale v Meziboří. Zde si děvčata naposledy zazávodí v roce 2015 a předvedou své výkony rodičům i ostatním příznivcům tohoto krásného sportu. Dále chci poděkovat trenérkám, rozhodčím a cvičitelkám za jejich skvělou práci v oddíle. Všem gymnastkám a trenérkám chci popřát do roku 2016 plno elánu a výborných sportovních výkonů. Renáta Smoláková, předsedkyně oddílu MG
Horní Jiřetín v 17 hod. v kostele Klíny základna ČSOP 39/2 Klíny, CeVyk 17:45 hod. Nová Ves v Horách 18:30 hod. u vánočního stromu naproti OÚ Hora Sv. Kateřiny 19 hod. v kostele Brandov 19:45 hod. v kostele
Upozornění žadatelům, kteří jsou evidováni v seznamu uchazečů o byt v majetku města Meziboří, na změnu Zásad č.2/2015 o pronajímání bytů v majetku města Meziboří. Město Meziboří upozorňuje všechny žadatele, kteří jsou evidováni v seznamu uchazečů o byt v majetku města Meziboří, že s účinností od 01.01.2016 u nově uzavíraných nájemních smluv požaduje město Meziboří složení jistoty ve výši šestinásobku měsíčního nájemného. Dále upozorňujeme žadatele, že jsou po zapsání do Seznamu uchazečů o byt povinni vždy 1x ročně, a to do 31. 03. následujícího roku, provést písemně, osobně nebo elektronicky aktualizaci své žádosti. V případě, že tak neučiní, bude jejich žádost ze Seznamu vyřazena. Povinnost aktualizace údajů se vztahuje i na stávající uchazeče o byt, pro něž platí lhůta do 31.03.2016. Vyzýváme všechny žadatele, kteří jsou evidováni v seznamu uchazečů o byt v majetku města Meziboří, aby veškeré případné změny v žádosti oznámili odboru VMaŽP, kde Vám také budou poskytnuty veškeré informace o způsobu přidělování bytů.
Meziboří
Meziboří
Starostové Svazku obcí regionu Krušných hor hodnotili letošní rok Na poslední letošní členské schůzi Svazku obcí v regionu Krušných hor se především děkovalo. Poděkování mířilo nejprve na vedení Ústeckého kraje. „Prostřednictvím svazku obcí děkujeme hejtmanovi Oldřichu Bubeníčkovi za smlouvu o přeshraniční spolupráci zdravotnických záchranářů,“ děkoval starosta Brandova Jiří Mooz. Smlouvu o přeshraniční spolupráci podepsali hejtmani Karlovarského, Libereckého a Ústeckého kraje Martin Havel, Martin Půta a Oldřich Bubeníček společně se saským ministrem vnitra Markusem Ulbigem. Ujednání bude platné od 1. ledna 2016. Podpis ujednání završil dlouholeté úsilí regionů o to, aby zdravotničtí záchranáři mohli zasahovat na území sousedního státu v případě, že tamní záchranná služba nebude moci zásah provést vlastními silami. „Pro nás je to obrovský přínos. Byli jsme mezi prvními, kdo o tuto smlouvu usiloval. Trvalo několik let, než se ji podařilo prosadit, ale nyní jsme spokojeni. Na německé straně je jen pět kilometrů od hranic vybavená nemocnice. V případě ohrožení života mohou nyní zasahovat němečtí záchranáři. Pacientům se díky kratší dojezdové vzdálenosti zvýší šance na záchranu,“ chválil smlouvu také starosta Nové Vsi v Horách David Kádner. Předseda svazku Petr Červenka pak děkoval krajskému radnímu Martinu Klikovi za spolupráci zejména při získávání finančních prostředků,
darů a dotací nezbytných pro činnost svazku. „V letošním roce se nám díky vzájemné spolupráci, komunikaci s krajem i vládními činiteli podařilo prosadit pro členské obce mnoho důležitých věcí, například zachování poboček České pošty v menších obcích, úpravu jízdních řádů u dopravy zajišťované krajem nebo v otázkách bezpečnosti. Vyzdvihl bych zejména slib ministra vnitra Milana Chovance, že v našem regionu nebude žádné zařízení určené pro běžence, a jednání s představiteli Unipetrolu RPA po srpnové havárii,“ připomněl některé okamžiky roku 2015 Petr Červenka. Zdůraznil dále iniciaci společného varovného systému pro všechny obce svazku, na kterém se bude podílet především Litvínov, obec s rozšířenou působností. Starostka Litvínova Kamila Bláhová pozvala své kolegy z dalších obcí na setkání starostů 12. ledna příštího roku, na kterém se mimo jiné dozví, jak je to aktuálně s kotlíkovou dotací. Dále starostové požádali o zprostředkování informací o možnosti dotací na opravu komunikací. Vyzdvihla také význam Her zimní olympiády mládeže, které se v roce 2016 budou konat rovněž na území obcí svazku, především v Litvínově. „Svazek má hodnotu. Nevymýšlíme si témata jen proto, aby mohl fungovat, řešíme aktuální problémy nás všech,“ zhodnotil na závěr kladně činnost svazku Petr Červenka. (ema)
Letošní kulturní dění v Meziboří ukončila mikulášská nadílka
Celou řadu kulturních akcí druhé poloviny letošního roku v Meziboří završil adventní kytarový koncert Lubomíra Brabce a posléze divadelní představení DVD s Mikulášskou nadílkou. Vestibul Kulturního zařízení města Meziboří je jako vždy v předvánočním čase plný stromků ozdobených dětmi MŠ, ZŠ, Klubíčka, ale i klienty Domo-
Meziboří má rozpočtové provizorium
va sociálních služeb. Všem moc děkujeme a zároveň chceme popřát krásné a klidné svátky Vánoc. Zaměstnanci KZM Kulturní zařízení města Meziboří připravilo na 4. prosince pro děti pohádku DVD Když je v pekle neděle, poté děti dostaly od Mikuláše, čertů
a anděla balíčky s překvapením. Na představení jsem se vydala se čtyřletou dcerkou, která celou dobu ani nedutala, obě jsme si užívaly neskutečně vtipné a báječné představení. Myslím, že naprostá většina dětí i rodičů si pohádku užila, byl to báječný mezibořský Mikuláš… L. Vrabcová, maminka
Město Meziboří a Kulturní zařízení města Meziboří
POŘÁDAJÍ
VÝSTAVU NETRADIČNĚ OZDOBENÝCH VÁNOČNÍCH STROMKŮ do 22. prosince Návštěvníci ji mohou zhlédnout vždy v otvírací době Městské knihovny Meziboří
V Krušnohorském šestiboji si děti vyzkoušely florbal
V prvních měsících příštího roku bude město Meziboří hospodařit s rozpočtovým provizoriem. Na svém posledním letošním jednání ho schválili mezibořští zastupitelé. „S rozpočtovým provizoriem hospodaříme pravidelně už několik let a tato praxe se nám osvědčila. Rozpočet schválíme až v době, kdy bude schválený státní rozpočet,“ uvedl starosta Petr Červenka. O investičních akcích pro příští rok budou diskutovat zastupitelé na lednovém pracovním jednání. „Do doby schváleného rozpočtu na rok 2016 je stanoveno měsíční čerpání běžných výdajů do výše 5 mil. Kč a je povoleno hradit pouze mzdové náklady, včetně mzdových nákladů veřejně prospěšných prací, dále materiální náklady k zajištění provozu města a jeho zařízení, havarijní případy oprav a komerční pojištění majetku. Město poskytne provozní zálohu Základní škole a Mateřské škole Meziboří. Hrazeny mohou být také kapitálové výdaje ve výši 40 tis. Kč na komunikaci pro pěší mezi městy Litvínovem a Meziboří,“ uvedla vedoucí finančního odboru Jarmila Roubalová. Zastupitelé dále schválili rozpočtový výhled na roky 2017-2018, který slouží jako podklad pro přípravu rozpočtu města v následujících letech. V roce 2017 podle rozpočtového vý-
hledu počítá město s příjmy a výdaji v odhadované výši 64 017 tis. Kč, v roce 2018 ve výši 63 740 tis. Kč. Diskuze se rozpoutala při schvalování změny pravidel pro prodej bytových domů. „Důvodem pro změny pravidel je nové pojetí legislativy a podněty z praxe,“ vysvětlila vedoucí odboru výstavby majetku a životního prostředí Gabriela Soukupová. Debatovalo se zejména o změnách stanovení ceny. V nových pravidlech se mění započitatelná doba výdajů města za technické zhodnocení a výdaje za významné opravy, které se připočítávají k ceně domu. V původních pravidlech se připočítávaly náklady města na opravy a technické zhodnocení domů provedené od 1. ledna 2000, nově je to zpětně deset let. Zastupitelé také schválili obecně závaznou vyhlášku o místním poplatku za svoz a likvidaci odpadu. Poplatek zůstává nezměněn. Dle zákona pouze přibyly skupiny osob, které jsou z poplatku osvobozeny, mimo jiné lidé umístění v domově pro osoby se zdravotním postižením, domově pro seniory, domově se zvláštním režimem nebo chráněném bydlení. Jako každý rok na prosincovém jednání schválili zastupitelé také udělení předběžného souhlasu radě města k nezbytným rozpočtovým opatřením do konce letošního roku. (ema)
Ve středu 25. listopadu se konalo v pořadí druhé kolo Krušnohorského šestiboje. Tentokráte si děti mohly vyzkoušet kolektivní hru - florbal. V Meziboří se tomuto sportu věnujeme již u dětí od 1. třídy. Florbal rozvíjí u dětí všestrannou sportovní přípravu. Na turnaji se sešlo 5 školních týmů z Litvínova, Hamru, Janova a Meziboří. Celý šestiboj má za cíl vytáhnout i menší děti na sportoviště a každá ze škol má možnost svou měrou do projektu přispět. Jedni více hrají přehazovanou, jiní hokej, někde se více věnují vybíjené či v jejich škole děti více plavou. A právě v těchto sportech je potom příprava dětí znát. Náš cíl je
v průběhu celého roku sporty prostřídat a stejně tak rádi vidíme, pokud se v jednotlivých sportech objevují jiná jména dětí. Florbal si myslím každý užil, kluci i holky si zahráli několik zápasů. V konečném pořadí se na pátém místě umístila škola ZŠ a MŠ Janov, čtvrté byly děti z litvínovské jazykovky. Na třetím místě, pouze s rozdílem jediného bodu, skončila SSZŠ Litvínov, druhé místo obsadili hráčky a hráči ze ZŠ a MŠ Hamr a vítězem se stala pořádající ZŠ a MŠ Meziboří. V Meziboří jsme za vítězství určitě rádi, jelikož nás počet bodů vynesl spolu se SSZŠ Litvínov na dělené první místo v šestiboji. Hned v patách je
na třetím místě Hamr. Děkuji trenérovi Jaromíru Drábkovi a Josefu Půžovi, kteří se starali o hladký průběh všech zápasů. Dalším krušnohorským sportovním kláním bude v březnu vybíjená. Každá škola bude mít spoustu času ji nacvičit. Vše ale záleží na učitelích a na tom, jaké podmínky pro sportování ve škole mají. Za pořádající školu všem přejeme, aby dny vánoční byly i dny klidu a pohody a v příštím roce se opět rozběhne nejen výuka, ale i další sportovní klání. Pomyslnou pořadatelskou štafetu přebere Hamr, kde se další klání uskuteční. Mgr. Veronika Drábková, ZŠ a MŠ Meziboří
společenská kronika BL AHOPŘÁNÍ
• Kdysi jste si prstýnky dali a už je to 50 let, věčnou lásku jste si slibovali a ten slib nikdy nevzali jste zpět. Tak jako kdysi i dnes Vám v srdci zvony znějí a spolu s námi štěstí, lásku k vašemu zlatému výročí Vám přejí. Dne 11. prosince oslavili manželé Eva a František VLKOVI 50 let společného života zlatou svatbu. Do dalších společných let vše nejlepší přejí syn Franta s Evou a vnoučaty Fandou, Janou a Pájou, dcera Iveta s Romanem a vnoučaty Pepou, Lukou a Natálkou a dcera Broňa s Martinem a vnučkami Nikou a Kamčou. • V měsíci prosinci se naše maminka Libuška TAUŠOVÁ dožívá životního jubilea 80 let. Přejeme jí pevné zdraví, štěstí, pohodu a stále tolik síly, jakou jí můžeme jen závidět. Rodiny Koláčkova, Taušova, Němcova, Benešova, Hausnerova, Suchánkova a všichni, kteří ji znají z Osady.
VZPOMÍNKY • Dne 20. listopadu uplynulo deset smutných let, kdy nám navždy odešla naše milovaná maminka a babička, paní Libuše BRÁMOVÁ. Byla to úžasná žena, plná optimizmu a lásky. Navždy zůstane v našich srdcích. Kdo jste ji znali, vzpomeňte s námi. Rodina Kuchařů. • Dne 29. listopadu ve věku 82 let nás navždy opustil po dlouhé nemoci pan Ivan KARBAN. Za tichou vzpomínku děkují manželka a děti s rodinami. • Přichází vánoční čas, doba, kdy se všechny rodiny scházejí společně u štědrovečerního stolu. V naší rodině nám již 13 let budou chybět pan Petr SOKOLOVSKÝ a paní Růžena SOKOLOVSKÁ a 22 let paní Milena FOLTÝNOVÁ, rozená Sokolovská, kteří nás opustili právě v tento vánoční čas. Vzpomeňte s námi, rodina. • Kdo Tě znal, vzpomene, kdo Tě měl rád, nikdy nezapomene. Dne 3. prosince uplynulo 10 let, kdy nás navždy opustila nejhodnější maminka a babička, paní Emílie FERKOVÁ z Litvínova. S velkou bolestí v srdci stále vzpomínají dcera Petra, vnuk David a zeť Jiří. Děkujeme všem za tichou vzpomínku. • Bolest v srdci zůstává. Dne 6. prosince tomu bylo 28 let, kdy nás navždy opustil náš tatínek, pan Ladislav ZAJÍC. Dne 11. října jsme vzpomněli 8. výročí úmrtí naší maminky, paní Věry ZAJÍCOVÉ. Stále vzpomíná dcera s rodinou. Děkujeme všem, kteří vzpomenou s námi. • Čas utíká a nevrací, co vzal. Jen láska a vzpomínky v srdci zůstávají dál. Dne 13. prosince tomu bylo 8 let, kdy nás navždy opustila milovaná paní Jiřina ŠROUBOVÁ. S láskou vzpomínají manžel Jan, syn Jiří, dcery Jana a Věra s rodinami.
inzerce • Dne 16. prosince uplynul 1 smutný rok ode dne, kdy nás navždy opustil pan Jaroslav JOHANOVSKÝ. Stále vzpomínají manželka Věra, dcery s rodinami, vnoučata s rodinami. Vzpomeňte, prosím, s námi. • Dne 16. prosince uplynuly 3 roky ode dne, kdy nás navždy opustila paní Dáša CINGROVÁ. Stále vzpomíná manžel a dcery s rodinami. • Dne 17. prosince tomu byly 2 roky, kdy nás navždy opustila naše milovaná maminka Věra SKUHROVCOVÁ a dne 20. prosince tomu bude již 14 let, kdy nás navždy opustil náš milovaný tatínek Zdeněk SKUHROVEC. S bolestí v srdci a stále s láskou vzpomínají děti s rodinami, vnoučata a pravnoučata. Děkujeme všem, kdo jste je znali, za tichou vzpomínku • Dne 17. prosince tomu bylo 19 let, kdy nás navždy opustila naše milovaná maminka, paní Blanka TÁBORSKÁ. Stále vzpomínají syn Zdeněk s rodinou a ostatní příbuzní. • Dne 20. prosince uplynou dva smutné roky ode dne, kdy nás opustila naše maminka, paní Marie BRÍDLOVÁ z Litvínova. S láskou vzpomínají dcera a synové s rodinami. Děkujeme za tichou vzpomínku všem, kdo jste ji znali. • Dne 21. prosince uplynou 2 roky, kdy nás navždy opustila paní Irena LHOTSKÁ z Litvínova. Stále vzpomínají manžel Jan, dcera Irena s rodinou, vnučka Romana s rodinou, sestra Danuše a ostatní příbuzní. Děkujeme všem, kteří vzpomenou s námi. • Dne 21. prosince tomu bude 6 let, kdy nás opustil náš dobrý kamarád, pan Míla VAŽAN. Stále vzpomínají manželé Koláčkovi a spolupracovníci. • V neznámý svět odešel jsi spát. Zaplakal každý, kdo měl Tě rád. Roky plynou jak tiché řeky proud, jen bolest trvá, nedá zapomenout. Dne 20. prosince uplyne již dlouhých 20 let, kdy odešel od všeho, co měl rád, pan Jaroslav VOLF. Stále vzpomínají manželka Dáša, dcera Alena s rodinou a rodina Reifova. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi.
• Kdo Tě znal, vzpomene, kdo Tě měl rád, nikdy nezapomene. Dne 24. prosince uplyne 1 smutný rok, kdy nás navždy opustil po těžké nemoci pan Ervín SIEBER. S láskou stále vzpomíná celá rodina. • Dne 24. prosince uplynou 2 roky, kdy nás ve věku 62 let navždy opustila naše milovaná manželka, maminka a babička, paní Boženka SUCHÁNKOVÁ. S láskou vzpomíná celá rodina. • Dne 26. prosince uplyne 15 roků, kdy nás opustil náš dobrý kamarád, pan Miroslav RAUŠ. Stále vzpomínají Zdeněk, Milan, Tonda a ostatní kamarádi. • Dne 27. prosince uplynou 3 roky, kdy nás navždy opustil pan Miroslav VOCLOŇ z Meziboří. S láskou vzpomínají manželka Marie, děti, vnuci, pravnučka Kristýnka a ostatní příbuzní. Kdo jste ho znali, prosím, vzpomeňte s námi. • Dne 29. prosince tomu bude 6 let, kdy odešel na věčnost ve věku 45 let, po dlouhé nemoci, ke svému spasiteli náš syn, bratr, otec a strýc, pan Karel HADRAVA. S láskou vzpomínají matka, sestra Lenka, neteř s manželem a ostatní příbuzní a přátelé. • Kdo Tě znal, vzpomene, kdo Tě miloval, nikdy nezapomene. Věř, že to stále bolí moc. Dne 29. prosince tomu bude 1 rok, kdy nás opustil milovaný manžel, tatínek, dědeček, pradědeček, pan Vratislav JOŠEK. S bolestí v srdci stále vzpomínají manželka Zdena, dcery Iva a Radka s rodinami. Děkujeme všem, kteří vzpomenou s námi. • Dne 31. prosince uplyne 1 smutný rok, kdy nás náhle opustila paní Hana ZAJÍCOVÁ. Stále vzpomínají manžel, děti a vnoučata. • Utichly kroky, utichl Tvůj hlas, ale obraz Tvůj zůstal v nás. Jen kytičku na hrob můžeme dát a s láskou na Tebe vzpomínat. Dne 6. ledna by se dožil 85 let náš tatínek, dědeček, pradědeček, pan Koloman KOVÁČ. Stále vzpomínají a nikdy nezapomenou dcera Marie a vnuci Jan, Pavlína, Marek a Daneček Mosquedovi. • Dne 19. prosince by oslavila 75. narozeniny paní Drahuše KOLÁŘOVÁ, které 9. ledna dotlouklo její dobré srdce. Bude to první smutný rok, kdy tu s námi není, ale ve vzpomínkách zůstane navždy. Kdo jste ji znali, vzpomeňte, prosím, s námi. Děkují dcera Miloslava s otcem Miloslavem a celá rodina.
Internetové stránky Litvínova: www.litvinov.cz
•
Základní škola a Mateřská škola Litvínov, Ruská 2059
DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ Zveme všechny budoucí prvňáčky a jejich rodiče
19. ledna 2016 od 8 do 17 hod. www.zsruska.cz
26. TŘEŠNIČKOVÝ PLES 6. února 2016 od 20 hod. Kulturní dům CITADELA Hraje hudební skupina „J + J“ Tombola, slosování vstupenek a stolů. Vstupné 150 Kč. Vstupenky na tel. 604 758 701 a v prodejně BELLITEX, Mostecká 2038 – tel. 736 535 118
Odvoz po skončení zajištěn.
PSTRUHAŘSTVÍ TESARZ nabízí denně čerstvou rybu na váš stůl. Zahájen předvánoční prodej ryb. Nabízíme pstruhy, kapry, amury. Kucháme, filetujeme, plníme přání každého zákazníka. Otevřeno denně včetně sobot, nedělí a svátků. Naleznete nás na adrese Černická 360/17, Horní Jiřetín. Tel.: 777 602 427, 607 889 756.
i nz e r c e • DĚKUJI naší městské i státní policii za rychlou a profesionální práci při hledání mého manžela, který se 4. prosince ztratil v okolí Lidlu. Manžel je vážně nemocný, proto vám všem, kteří jste se zúčastnili hledání, moc a moc děkuji. Všem přeji klidné a voňavé vánoční svátky. G. Tschiharschová • VELMI DĚKUJI posádce rychlé záchranné služby, strážníkům litvínovské městské policie a hasičům, kteří mi při mém zranění ve složitě přístupném terénu poskytli pomoc. Jana Andrtová, Litvínov • ZE ZDRAVOTNÍCH DŮVODŮ prodám několik párů carvingových lyží různých značek. Levně. Tel. 608 866 836. • HLEDÁM ženu nebo muže kolem sedmdesáti let k vzájemné konverzaci v maďarském jazyce, v Litvínově. Tel. 721 696 719.
Nová PEDIKÚRA v kadeřnictví JANA Náměstí Míru 337, Litvínov
Tel. 602 849 822 • MOLIK REALITY – LITVÍNOV. Nově otevřeno. Nabízíme tyto služby: KOUPĚ, PRODEJ, PRONÁJEM aj. Individuální přístup, priorita – spokojený klient. Kompletní servis, garantujeme nejnižší možné provize. Makléř: Ing. Stanislav Hradecký, 9. května, Litvínov (naproti býv. nákupnímu stř. ELKO), otevřeno každý všední den 9–17 hod. NON-STOP tel. linky 775 999 663, 606 786 249. Kompletní nabídka služeb: www.molikreality.cz. PROZVOŇTE, POŠLETE SMS, OZVEME SE VÁM.
• PSÍ KADEŘNÍK v Litvínově, Chudeřínská 20. Tel. 723 613 345.
• SBÍRÁM a KOUPÍM starý porcelán a sklo. Nabídněte, rád přijedu. Tel. 725 552 967,
[email protected].
• ÚKLIDOVÉ SLUŽBY. Úklid bytu od 320 Kč, úklid rod. domu od 590 Kč, úklid spol. prostor od 65 Kč/byt/měsíc. Kontakt: Petra CMÍRALOVÁ, tel. 605 390 946.
•KOUPÍM HODINKY značek Prim, Omega, Glashutte a jiné, i nefunkční. Přijedu. Tel. 721 442 860 (prozvoňte).
• Nově otevřená ZUBNÍ ORDINACE v Litvínově, MDDr. Václav Bílek, registruje pacienty. Objednávat se lze na tel. 725 980 113. • Pro budoucí PRODEJNU komisního zboží v Litvínově hledám zaměstnance – muže. Tel. 608 333 540. • KOUPÍM poštovní známky, staré dopisní obálky se známkami, pohledy a všechny hračky do roku 1985. Tel. 773 505 063. • KOUPÍM zahradu v Chudeříně. Tel. 605 933 597. • ZPROSTŘEDKUJI nebankovní úvěr do max. výše 20 000 Kč. Tel. 776 040 777.
• RE/MAX NON STOP LITVÍNOV - certifikovaní realitní makléři. Vaše rodinná realitní kancelář. Ročně prodáme desítky nemovitostí – jsme experti pro Litvínovsko a okolí – oceníme Vaši nemovitost – poskytneme fundovanou radu. Potřebujete-li prodat, koupit či pronajmout Vaši nemovitost, vyberte si svého makléře: Mgr. Soudková Jana, majitelka RK, tel. 739 486 510; Haslberger Zdeněk, tel. 603 538 397; Vetešníková Helena, tel. 603 887 752; Zlatuše Gründlingová, tel. 604 609 860, Mgr. Vrcholová Kateřina, tel. 773 661 116. Adresa kanceláře: nám. Míru 286, Litvínov, http://reality.remax-czech.cz/ re-max-non-stop. Stačí poslat SMS a Váš makléř se Vám do 24 hodin ozve.
E-mail redakce:
[email protected]
Periodický tisk územního samosprávného celku Radnici vydává město Litvínov se sídlem Městský úřad Litvínov, 436 01 Litvínov, nám. Míru 11, IČO 00266027. Členové redakční rady: Litvínov - starostka Bc. Kamila Bláhová, místostarostka Erika Sedláčková, místostarosta Mgr. Milan Šťovíček, vedoucí úseku kanceláře starostky Zuzana Wiednerová; Meziboří - místostarosta Ing. Oldřich Malý, redaktorka za Meziboří Eva Maříková; Horní Jiřetín - Jiří Beneš; poradní hlas - Margita Kučerová, redaktorka za Litvínov, tel. 737 200 685, e-mail:
[email protected]. Redakce sídlí v zámku Valdštejnů, Mostecká čp. 1, příjem inzerce (st 9-17 hod., čt 9-17 hod.), tel. 603 151 600, e-mail: iveta.cermakova@ mulitvinov.cz. Registrační číslo MK ČR E11603. Radnice vychází dvakrát v měsíci v nákladu 6 300 kusů, o prázdninách jedenkrát v měsíci. Rozšiřují soukromí distributoři. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Tisk a grafická úprava PROFI-TISK GROUP, s. r. o., Olomouc.
kultura CITADELA LITVÍNOV - KINO 20. 12. SNOOPY & CHARLIE BROWN 3D Animovaný, dabing. Od 15 hod., vstupné 130 a 105 Kč. SNĚHOVÁ KRÁLOVNA 2 3D Animovaný, dabing. Od 17 hod., vstupné 120 a 95 Kč. STAR WARS: SÍLA SE PROBOUZÍ 3D Sci-fi, dabing. Od 19.30 hod., vstupné 160 a 135 Kč. 21. 12. STAR WARS: SÍLA SE PROBOUZÍ 3D Sci-fi, dabing. Od 19.30 hod., vstupné 160 a 135 Kč. 22. 12. STAR WARS: SÍLA SE PROBOUZÍ 3D Sci-fi, dabing. Od 19.30 hod., vstupné 160 a 135 Kč. 23. 12. STAR WARS: SÍLA SE PROBOUZÍ 3D Sci-fi, dabing. Od 17 hod., vstupné 160 a 135 Kč. EVEREST 3D Dobrodružný, přístupné od 12 let, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 120 a 95 Kč. 26. 12. SNĚHOVÁ KRÁLOVNA 2 3D Animovaný, dabing. Od 17 hod., vstupné 120 a 95 Kč. PADESÁTKA Komedie. Od 19.30 hod., vstupné 110 a 90 Kč. 27. 12. HODNÝ DINOSAURUS 3D Animovaný, dabing. Od 15 hod., vstupné 140 a 115 Kč. VÁNOČNÍ KAMEŇÁK Od 17 hod., vstupné 110 a 90 Kč. STAR WARS: SÍLA SE PROBOUZÍ 3D Sci-fi, dabing. Od 19.30 hod., vstupné 160 a 135 Kč. 28. 12. SNOOPY & CHARLIE BROWN 3D Animovaný, dabing. Od 15 hod., vstupné 120 a 95 Kč. MALÝ PRINC 3D Animovaný, dabing. Od 17 hod., vstupné 130 a 105 Kč. PADESÁTKA Komedie. Od 19.30 hod., vstupné 110 a 90 Kč. 29. 12. ALDABRA: BYL JEDNOU JEDEN OSTROV 3D Od 15 hod., vstupné 130 a 105 Kč. HODNÝ DINOSAURUS 3D Animovaný, dabing. Od 17 hod., vstupné 140 a 115 Kč. PADESÁTKA Komedie. Od 19.30 hod., vstupné 110 a 90 Kč. 30.12. SNĚHOVÁ KRÁLOVNA 2 3D Animovaný, dabing. Od 15 hod., vstupné 120 a 95 Kč. PADESÁTKA Komedie. Od 17 hod., vstupné 110 a 90 Kč. STAR WARS: SÍLA SE PROBOUZÍ 3D Sci-fi, dabing. Od 19.30 hod., vstupné 160 a 135 Kč. 2. 1. MALÝ PRINC 3D Animovaný, dabing. Od 15 hod., vstupné 120 a 95 Kč. PADESÁTKA Komedie. Od 17 hod., vstupné 110 a 90 Kč. BOD ZLOMU 3D Krimi, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 150 a 125 Kč. STAR WARS: SÍLA SE PROBOUZÍ 3D Sci-fi, dabing. Od 22 hod., vstupné 140 a 115 Kč. 3. 1. KYKY RYKY A PÁR VAJEC 3D Animovaný, dabing. Od 15 hod., vstupné 120 a 95 Kč. ŽABÁK RIBIT Animovaný, dabing. Od 17 hod., vstupné 100 a 80 Kč. BOD ZLOMU 3D Krimi, thriller, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 150 a 125 Kč. 4. 1. STAR WARS: SÍLA SE PROBOUZÍ 3D Sci-fi, dabing. Od 19.30 hod., vstupné 140 a 115 Kč. 5. 1. STAR WARS: SÍLA SE PROBOUZÍ 3D Sci-fi, dabing. Od 19.30 hod., vstupné 140 a 115 Kč. ZBRUSU NOVÝ ZÁKON /FILMOVÝ KLUB Komedie, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 90 a FK 70 Kč. 6. 1. PADESÁTKA Komedie. Od 17 hod., vstupné 110 a 90 Kč. BOD ZLOMU 3D Krimi, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 150 a 125 Kč. 7. 1. JOY Komedie, přístupné od 12 let, titulky. Od 17 hod., vstupné 110 a 90 Kč. OSM HROZNÝCH Western, přístupné od 15 let, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 110 a 90 Kč.
kultura 8. 1. PADESÁTKA Komedie. Od 17 hod., vstupné 110 a 90 Kč. OSM HROZNÝCH Western, přístupné od 15 let, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 110 a 90 Kč. 9. 1. ŽABÁK RIBIT Animovaný, dabing. Od 15 hod., vstupné 100 a 80 Kč. JOY Komedie, drama, od 12 let, titulky. Od 17 hod., vstupné 110 a 90 Kč. BOD ZLOMU 3D Krimi, titulky. Od 19.30 hod., vstupné 150 a 125 Kč. CREED Drama, sportovní, titulky. Od 22 hod., vstupné 110 a 90 Kč. CITADELA LITVÍNOV - PROGRAM 19. 12. VÁNOČNÍ KONCERT ZUŠ S ONDŘEJEM RUMLEM Hraje North Big Band a Junior Big Band. Velká scéna od 19 hod., vstupné 170 Kč. 25. 12. VÁNOČNÍ TANEČNÍ NEDĚLE Hrají manželé Hvozdovi. Společenský sál od 16 hod., vstupné 50 Kč. 17. 1. ZAJÍČEK A VELKÁ MRKVOVÁ ZÁHADA Divadlo 100 opic Praha. Malá scéna od 16 hod., vstupné 70 Kč. TANEČNÍ ZÁBAVA K tanci a poslechu zahrají J+J. Společenský sál od 16 hod., vstupné 50 Kč. FILMOVÉ ZÁZNAMY OPER 12. 1. 2016 CARMEN/GEORGES BIZET 9. 2. LAZEBNÍK SEVILLSKÝ /GIOACHINO ROSSINI DOCELA VELKÉ DIVADLO LITVÍNOV 19. 12. DIVADELNÍ VÁNOCE PRO DĚTI Lidové zvyky, pečení ryby, výroba vánočního řetězu a dárků pro maminky. Z důvodu omezeného počtu míst se objednávejte předem. Od 16 hod., vstupné 100 Kč. MĚSTSKÉ DIVADLO V MOSTĚ VELKÁ SCÉNA 20. 12. TRAVESTI ROBERTA SHOW 2015 Od 19 hod., vstupné 279 a 299 Kč. 22. 12. KRONIKA PICKWICKOVA KLUBU Od 19.00 hod., vstupné 170 a 150 Kč. 28. 12. BALADA PRO BANDITU Od 18 hod., vstupné 200 a 180 Kč. 29. 12. PRINCEZNA SE ZLATOU HVĚZDOU NA ČELE Od 17 hod., vstupné 170, 150, děti 80 Kč. 6. 1. KRONIKA PICKWICKOVA KLUBU Od 19.00 hod., vstupné 170 a 150 Kč. 8. 1. PROKLETÍ RODU BASKERVILLŮ ANEB POZOR, ZLÝ PES! Od 19 hod., vstupné 170 a 150 Kč. 13. 1. LHÁŘI Od 19 hod., vstupné 170 a 150 Kč. MALÁ SCÉNA 30. 12. OSUDY DOBRÉHO VOJÁKA ŠVEJKA Od 19 hod., vstupné 140 Kč. DIVADLO ROZMANITOSTÍ MOST 9. 1. POVÍDÁNÍ O PEJSKOVI A KOČIČCE Pro děti od 3 let. Od 10 hod., vstupné 70 Kč. GALERIE RADNIČNÍ SKLÍPEK ul. Smetanova čp. 40, Litvínov Do 23. 12. sál galerie MARIE STEJSKALOVÁ DĚTEM Hračky, loutky, návrhy divadelních výprav. půdní prostory galerie VÁNOČNÍ PŮDA – inspirace na výzdobu vánočních stromků Ozdoby vyrobili děti z MŠ, žáci ze ZŠ a ZUŠ, studenti SŠ. Otevřeno: út-pá 9-12 hod., 12.30-17 hod., so-ne 12-17 hod. Do 27. 2. ŽLUTOČERNÁ EUFORIE Fotografie Moniky Gordíkové a Eduarda Beneše. Vernisáž výstavy ve čtvrtek 14. ledna od 18.00 hodin. Otevřeno: út-pá 9-12 hod., 12.30-17 hod., so 10-12 hod., 12.30-17 hod. Vstupné: děti, studenti 10 Kč, důchodci 20 Kč, dospělí 30 Kč.
HUDEBNÍ KLUB PONORKA LITVÍNOV 19. 12. EUPHORY NIGHT S Djs Ladida, Mirus, Fidlushek… 25. 12. TRADIČNÍ VÁNOČNÍ BESÍDKA Xavier Baumaxa a Ovečky… 26. 12. TRADIČNÍ VÁNOČNÍ VEČÍREK Koncert kapely Definitivní Ententýk a jejích hostů. ZÁMEK VALDŠTEJNŮ ul. Mostecká čp. 1, Litvínov VÁNOCE PO CELÝ ROK ORIGINÁLNÍ VÁNOČNÍ OZDOBY Výstava nabízí celoroční inspiraci na výzdobu vánočních stromků i přehlídku nápadů, řemesel a zručnosti. VÁNOCE V KRUŠNOHOŘÍ A PODKRUŠNOHOŘÍ Historická expozice Oblastního muzea v Mostě. STANISLAV HANZÍK Sochy – výběr z díla. Součástí expozice je filmový dokument Petra Skaly a fotografie Josefa Sudka o díle sochaře a čestného občana města Litvínova. SRDCERÁJ Srdce na tisíc způsobů. Michal Cihlář a Veronika Richterová. HISTORICKÁ FILMOVÁ TECHNIKA SBĚRATELE MILOŠE ŠTĚPÁNA FILMY – KAMERY – PROMÍTACÍ STROJE 300. VÝROČÍ ZALOŽENÍ LITVÍNOVSKÉ HRABĚCÍ MANUFAKTURY NA VÝROBU SUKNA Výstavu v zámeckých chodbách zajistil Partnerský spolek Litvínov. Pokladna, informace: tel. 603 151 600 Otevřeno: středa-neděle 10-12 hod., 13-17 hod. (úterý pouze po telefonické domluvě a jen pro skupiny). 24. a 25. 12. zavřeno Vstupné: dospělí 50 Kč, důchodci 30 Kč, děti a studenti 20 Kč (pedagogický doprovod organizovaných skupin a děti do 3 let zdarma), rodinné vstupné 90 Kč (platí pro 2 dospělé osoby a min. 1 dítě). V CENĚ VSTUPNÉHO JSOU ZAHRNUTY PROHLÍDKY VŠECH EXPOZIC V ZÁMKU. KRUŠNOHORSKÉ VÁNOCE LITVÍNOV 2015 Do 23. 12. Galerie Radniční sklípek MARIE STEJSKALOVÁ DĚTEM Hračky, loutky, návrhy divadelních výprav VÁNOCE NA PŮDĚ Inspirace na výzdobu vánočních stromků Ozdoby vyrobili děti z MŠ, žáci ze ZŠ a ZUŠ, studenti SŠ. 19. 12. Docela velké divadlo, 16 hod. DIVADELNÍ VÁNOCE Postavy z pohádek DVD přichystaly předvánoční generálku na Štědrý večer, s lidovými zvyky, pečením ryby, výrobou vánočního řetězu a dárků pro maminky. Vstupné 100 Kč. 19. 12. Citadela, velká scéna, 19 hod. VÁNOČNÍ KONCERT S NORTH BIG BANDEM, JUNIOR BIG BANDEM HOST POŘADU ONDŘEJ RUML Vstupné 170 Kč. 20. 12. kostel sv. Michaela archanděla, 17 hod. ADVENTNÍ KONCERT - ČESKÝ KOMORNÍ ANSÁMBL MLADÝCH Vstupné 50 Kč. 22. 12. Městská knihovna Litvínov, 9-15 hod. VÁNOČNÍ SVAŘÁČEK PRO NÁVŠTĚVNÍKY KNIHOVNY 23. 12. nám. Míru, 16-18 hod. BETLÉMSKÉ SVĚTLO do Litvínova přivezou tradičně skauti. Pozvi, pobav a pohosti svého souseda na náměstí Míru u vánočního stromu. Přineste k ochutnávce své vánoční pochoutky. Nezapomeňte lucerničky na betlémské světlo. 24. 12. kostel sv. Michaela archanděla, 21 hod. PŮLNOČNÍ MŠE SVATÁ 25. 12. kostel sv. Michaela archanděla, 9 hod. SVÁTEČNÍ MŠE SVATÁ – BOŽÍ HOD VÁNOČNÍ 26. 12. kostel sv. Michaela archanděla, 9 hod. SVÁTEČNÍ MŠE SVATÁ – SVÁTEK SV. ŠTĚPÁNA 27. 12. vlakové nádraží Litvínov (u autobusového nádraží), 9.45-16 hod. VÁNOČNÍ JÍZDA PO MOLDAVSKÉ DRÁZE www.moldavska-zeleznice.cz 31. 12. kostel sv. Michaela archanděla, 16 hod. DĚKOVNÁ BOHOSLUŽBA NA ZÁVĚR STARÉHO ROKU 31. 12. nám. Míru, 17 hod. ROZLOUČENÍ SE STARÝM ROKEM OHŇOVÁ SHOW Ohniví tanečníci, rytmus a žár, pohyb, hudba. Skupina Infinitos Praha. OHŇOSTROJ po představení. 1. 1. 2016 kostel sv. Michaela archanděla, 9 hod. NOVOROČNÍ MŠE SVATÁ Akci podpořily UNITED ENERGY, a. s., STROJÍRNA LITVÍNOV
Na stromky do galerie i do zámku
Město Litvínov zve na další výstavu stromků (jedna již od listopadu probíhá v městské Galerii Radniční sklípek), tentokrát do zámku Valdštejnů v Litvínově. Zahájena byla 3. prosince v zaplněném velkém sále zámku. Nese název Vánoce po celý rok a opravdu vyjadřuje dobu trvání výstavy. Své nápady představují na osmnácti živých jehličnanech autoři, kteří v předchozích čtrnácti letech vystavovali vánoční ozdoby v městské Galerii Radniční sklípek, kde je letos vystřídali žáci litvínovských škol. Také tentokrát všem výtvarníkům amatérům i profesionálům za město poděkovala starostka Litvínova Kamila Bláhová slovem i drobným dárkem (vystavující: Anna Šišková, Eva Šišková, Věra a Lenka
Drengubákovy, Anna Kropáčková, Petra Hanáková, Hana Váňová-Renková, Věra Zoubková, Lenka a Iva Paulovičovy, Jana Nigrinová, Klub paličkářek Herdulky, Patchwork klub Litvínov, Jaroslava Čádová a Jaroslava Midrlová, Monika Tvrzníková, Kateřina Rybová, Roman Kubec, Český porcelán, a. s., Dubí, Dáša Wohanková, Dekor. perník Litvínov; 18 stromků; materiál: paličkovaná krajka, krajka rišelie, perníky, džínovina, ozubená kolečka a elektromateriál, formičky na pečení, keramika, papír, sklo, porcelán, filc, vlna). Obě výstavy jsou inspirující, zábavné a stojí za to je navštívit. V městské galerii výstava končí už 23. prosince, v zámku je ke zhlédnutí do konce příštího roku. (gi)
Základní škola a Mateřská škola Litvínov, Ruská 2059, okres Most a Spolek rodičů a přátel ZŠ Ruská VÁS SRDEČNĚ ZVOU NA VÁNOČNÍ JARMARK 21. PROSINCE OD 16 HOD. V BUDOVĚ ŠKOLY Součástí jarmarku je stánek Šťastný pes, jehož výdělek bude věnován psímu útulku v Litvínově. Při této příležitosti můžete věnovat také konzervy pro psy a deky.
300 let manufaktury letos naposledy Nádherný koncert barokní hudby v litvínovském zámku Valdštejnů předznamenal v úterý 1. prosince vernisáž pořádanou k dlouho avízované výstavě instalované při příležitosti 300. jubilea hornolitvínovské hraběcí manufaktury na výrobu sukna. Koncert žáků a učitelů litvínovské ZUŠ navodil nádhernou vznešenou atmosféru. Slavnostně a současně i adventně naladění návštěvníci se po doznění posledních tónů odebrali do velké chodby panského domu, kam Partnerský spolek Litvínov ve spolupráci s Oblastním muzeem v Mostě umístil expozici věnovanou hraběcí manufaktuře. Na jejím začátku, u hlavních vstupních dveří, vítá příchozí sám Jan Josef Valdštejn, zakladatel manufaktury a velký ekonom a budovatel, jenž má obrovské historické zásluhy na vzniku, rozvoji a prosperitě města Litvínova. Kopie originálu obrazu od V. V. Reinera ze zámku v Duchcově ochotně zapůjčil Národní památkový ústav. Výstava je koncipována tak, aby zájemcům podala stručné informace o okolnostech vzniku manufaktury, jejím vývoji a hlav-
ně na podkladě známého alba rytin J. J. Valdštejna dala nahlédnout do technologických postupů ve své době nejmodernější výroby tolik žádaného vlněného sukna. Na sukno je možné si i sáhnout na vzorku uniformy vystavené v čele chodby. Návštěvníci si mohli na ruční mincovně vyzkoušet ražbu pamětní medaile věnované manufaktuře a hraběti Valdštejnovi. Obrovský zájem litvínovských o vernisáž i koncert organizátory nesmírně potěšil a podpořil v záměru pokračovat v dalších akcích připomínajících historii a zajímavosti města Litvínova. Poslední přednáška věnovaná v tomto roce 300. výročí proběhla v úterý 8. prosince. Další nabídne Partnerský spolek Litvínov v příštím roce. Výstava je ke zhlédnutí v pravidelných návštěvních hodinách zámku stejně jako všechny ostatní expozice (www.partnerskyspolek.cz). (ms)
sport
sport
Mladší žáci uspěli v oblastním přeboru Fotbalisté vyzkouší Bivojové v superlize mají jen dva body novou halu V Litvínově v nově zrekonstruované sportovní hale u Koldomu pořádá 7. ledna 2016 Fotbalová škola Litvínov tradiční zimní turnaj mateřských škol od 8.30 do cca 11.30 hod. (vyhlášení výsledků). Případní zájemci se mohou přihlásit na tel. 724 676 152 - p. Kotalík. Pro děti bude připraven i doprovodný program se spoustou dovednostních soutěží. Na každého účastníka čeká cena. Fotbalová škola zve i rodiče a prarodiče ratolestí, přijďte je povzbudit. Tomáš Gergel,
[email protected]
Billiard-hockeyisté na mistrovství republiky Ostravský Best Western Hotel Vista hostil nejlepší hráče a hráčky billiard-hockeye šprtce. V kategorii mužů se představili také zástupci Litvínova a Meziboří. Velmi slušné 10. místo obsadil Ondřej Müller. Ten má zároveň velkou šanci na účast na dubnovém mistrovství světa. Na MČR se naopak nedařilo Ondřeji Frýbovi a Zdeňku Bednářovi, kteří obsadili místa na chvostu výsledkové listiny. Frýba skončil 13., Bednář 31. (has)
V Rumburku se konal pro Ústecký kraj a Liberecký kraj oblastní přebor jedenáctiletého, desetiletého a mladšího žactva v plavání. Početná litvínovská výprava přivezla 19 medailí, včetně čtyř titulů oblastního přeborníka. V kat. jedenáctiletých zabodovala Kamila Javorková, která zvítězila dvakrát a titul oblastního přeborníka jí patří na tratích 50 motýl a 200 m polohový závod. Mezi desetiletými si pro zlatou medaili a další titul pro litvínovské barvy doplavala Karolína Kvasničková v závodě 100 m prsa. V nejmladší kat. zvítězil a titul oblastního přeborníka převzal osmiletý Petr Adamec na trati 50 motýl. O stříbrná umístění se postarali Kamila Javorková (2004) 4x na tratích 50 volný způsob, 100 volný způsob, 200 volný způsob, 100 polohový závod, 2x Karolína Kvasničková (2005)
v závodech 50 prsa a 50 volný způsob a Eliška Bergmanová (2006) na trati 100 polohový závod. Pro bronzové medaile si doplavali 2x Sabina Rousová (2006) na tratích 50 znak a 100 znak, 2x Karolína Kvasničková (2005) na tratích 50 znak a 100 polohový závod a 2x Petr Adamec v závodech na 100 prsa a 100 polohový závod. Pěknou tečkou za podzimním oblastním přeborem mladšího žactva byly dvě zlaté medaile štafet litvínovských děvčat na 4x50 m polohový závod a 4x50 m volným způsobem ve složení Karolína Kvasničková, Kamila Javorková, Adéla Wohlová a Martina Kšonžeková. Přebor byl nominačním závodem pro jedenáctileté a desetileté žactvo na poháry ČR, které se konaly v prosinci v Táboře a Chomutově. (plav)
Novák má medaile z mistrovství republiky
Druhé kolo zimní fotbalové ligy
Hokejisté učí žáky správně držet tělo Hokejový klub HC Verva Litvínov pořádal v listopadu a prosinci tour po základních a středních školách v Ústeckém kraji. Kondiční trenér litvínovských hokejistů Ondřej Ježek s vybranými hráči vedl hodinu tělocviku a ukazoval žákům a studentům, jak může být tělovýchova zajímavá a zábavná. Cílem je děti motivovat k pohybu, pomoci jim najít vztah ke sportu už v mladém věku a tím podpořit zdraví a kondici celé populace. Cviky se zaměřují především na držení těla. Projekt Hodina
tělocviku s HC Verva Litvínov je společnou aktivitou hokejového klubu a společnosti Unipetrol. První hodina v Litvínově proběhla u studentů posledního ročníku střední odborné školy Schola Humanitas, další v ZŠ Hamr a v ZŠ Ruská. „O program je u vedení škol skutečně velký zájem. Pokud se potvrdí i u žáků a studentů, bude v něm litvínovský klub pokračovat i následující rok v dalších školách kraje,“ říká Mikuláš Duda, manažer tiskového oddělení UNIPETROL, a. s. (red)
Kamila Javorková přivezla pět medailí Zimní poháry ČR v plavání pro desetileté žactvo se konaly v Chomutově a pro jedenáctileté žactvo v Táboře. Absolutně největšího úspěchu dosáhla jedenáctiletá Kamila Javorková, která v Táboře vybojovala 5 medailí. Dvakrát zvítězila systémem „start-cíl“ a tituly vítězky poháru ČR převzala za výkony na tratích 100 m polohový závod v čase 1:14,3 a 50 m motýl v čase 0:32,5. Na motýlkové padesátce tak obhájila titul z letního poháru ČR. Stříbrná medaile ji patřila v závodě 200 m polohový závod v čase 2:44,0 a dvě bronzové přidala na tratích 50 m volný způsob v čase 0:30,0 a 100 m volný způsob v čase 1:07,4. V závodě na 200 m volný způsob obsadila krásné páté místo. V Chomutově se nejvíce dařilo Karolíně Kvasničkové, která obsadila na trati 100 m prsa časem 1:34,4 krásné 4. místo a na trati poloviční 50 m prsa se probojovala na 5. pozici. (pkl)
Sokol Pardubice - Bivoj Litvínov 8:7 (5:1, 2:2, 1:4) Bivojové 5. prosince odjeli do Pardubic s ambicemi na další body ve florbalové superlize. Nevstoupili ale do zápasu ideálně. Domácí byli v první části utkání lepším týmem, dostali se do vedení a do kabin se odcházelo za stavu 5:1. Do druhé třetiny už Bivoj nastoupil sice v lepší formě, ale po dvou třetinách zůstal čtyřbrankový rozdíl ve prospěch domácích (7:3). Ve třetí třetině výkon hostujícího týmu gradoval a v polovině třetiny prohrával pouze o dvě branky (7:5), v 56. minutě se jim podařilo během 12 vteřin srovnat na 7:7. Tři minuty před koncem v přesilové hře sice Pardubice neskórovaly, ale 54 vteřin před koncem se jim to povedlo ze standardní situace a zvítězily 8:7. Bivoj má po 13 kolech pouze 2 body a je na 12. místě superligové tabulky.
V Jihlavě proběhlo pro litvínovské plavání velmi úspěšné mistrovství České republiky třináctiletého žactva. Z Plaveckého klubu Litvínov se na základě výborných výsledků z oblastního přeboru nominovali Adam Novák a Anna Haselbergerová. U Adama Nováka se projevila jeho perfektně načasovaná forma. Zazářil už při prvním startu na 200 m motýl, kdy v čase 2:21,56 dohmátl na stříbrné pozici. Tři další medaile v barvě bronzu mu na krku zacinkaly po výkonech na tratích 200 m polohový závod v čase 2:23,06, 100 m motýl v čase 1:04,31 a 200 m prsa v čase 2:43,13. I v posledním závodě 400 m polohový závod bojoval statečně a čas 5:10,41 mu vynesl sice nepopulární, ale pěkné čtvrté místo. Anna Haselbergerová zaplavala skvěle oblíbené znakové tratě. Na dvousetmetrové dohmátla ve výrazném osobním rekordu pátá v čase 2:28,49 a od medailové pozice ji dělila necelá vteřina. I na znakové stovce pokořila svůj dosavadní nejlepší výkon, ale ani čas 1:10,29 nestačil tentokrát na ty nejrychlejší a celkově ji patřila šestá příčka. Oba třináctiletí plavci, jejichž trenéry jsou Pavel Kadlec a Gabriela Soukupová, podávají stabilně kvalitní výkony a umisťují se na špičce českého žákovského plavání. Jana Haselbergerová, PK Litvínov
V prosinci se konalo 2. kolo zimní fotbalové ligy pro ročníky 2007 a 2008. Každé družstvo mělo odehráno přes 60 min a za 2 až 2,5 hodiny mohlo jet domů. Všichni fotbalisté se opět snažili bavit své diváky pěknými kličkami, nahrávkami a střelbou. Další kolo se koná 19. prosince. Účastníci: r. 2008 - Litvínov, MFK Most, FC Chomutov, Baník Osek; r. 2007 - Litvínov A, Litvínov B, Baník Osek, MFK Most. Litvínovští mladší žáci r. 2004 nepoznali ani ve 2. kole zimní ligy svého přemožitele. Dařilo se střelecky a i směrem dozadu a ve všech utkáních udrželi čisté konto. Sestava FK Litvínov 2004: Kolodziej, Nigrin, Běhounek, Rjaska, Š. Krippner, J. Kotalík, Koudelka, Hejnal, Truhlář, D. Kotalík, Zpěvák, M. Krippner, Vácha. Tomáš Gergel
Poslední letošní zápas Bivojové odehrají na domácím hřišti ve sportovní hale u Koldomu v Litvínově 20. prosince od 17:30 hod. se střetnou s Mladou Boleslaví, jedním z nejlepších českých týmů, účastníkem letošního poháru mistrů a posledního superfinále! Branky (asistence): 10:00 Michal Plomer (Viktor Hocelík), 30:05 Jaroslav Kropáček (Ondřej Hertl), 33:03 Ondřej Kašpárek (Karel Kotoun), 42:03 Ondřej Kašpárek (Daniel Hulič), 48:42 Tomáš Skalitz (Ondřej Krejčí), 55:26 Jiří Horák (Daniel Hulič), 55:38 Daniel Hulič. Sestava: B: Kotoun, Hruška; O: Černý, Chládek, Khek, Skuhrovec, Horák, Pecháček; Ú: Plomer, Hertl, Hocelík, Nergl, Skalitz, Běhavý, Krejčí, Kropáček, Novotný, Kašpárek, Hulič.
Cyklistický klub Litvínov Novoroční vyjížďka 2016 1. ledna 2016 v 10:30 hodin Litvínov - parkoviště pod restaurací U Nudle (pod zimním stadionem) Informace: Roud Oldřich, Litvínov, tel. 722653618 Trať: cca 15 km, okruh dle počasí, startují všichni společně Akce se koná za silničního provozu a je třeba dodržovat pokyny doprovodu a pořadatele
Triatlonisté měli velmi úspěšný rok Pro Krušnoman Triathlon Team Litvínov byl rok 2015 v jeho jedenáctileté historii rokem nejúspěšnějším. V teamové soutěži Českého poháru získalo družstvo dospělých v absolutním pořadí ze 100 triatlonových teamů nádherné 3. místo. V jednotlivcích se triatlonový team může pochlubit mistry České republiky v duatlonu (Alena Vrátná a Michal Reindl), mstry ČR v aquatlonu (Michal Reindl) a mistry ČR v absolutním pořadí v dlouhém triatlonu (Alena Vrátná). V celkovém pořadí Českého poháru v triatlonu máme několik medailových umístění (Oto Ottenschläger, Alena Vrátná, Martin Student či Michal Reindl). Na mezinárodním poli zazářil Jakub Langhammer, který ve světovém žebříčku IRONMAN 70,3 figuruje ve své věkové kategorii na 8. místě. Letos Jakub Langhammer byl 3. na mistrovství Evropy IRONMAN 70,3, 17. na mistrovství světa IRONMAN 70,3, v Chorvatské Pule byl v absolutním pořadí na 3. místě (v kat. 2. místo). Na konci roku se Jakub svým výkonem v Chorvatsku nominoval na MS do Austrálie do státu Quennsland v roce 2016. Na MS v triatlonu série IRONMAN 70,3 byl i druhý zástupce teamu Jaroslava
Hýzl, který ve své věkové kat. dokončil v TOP 20. V žákovských kategoriích se litvínovští svěřenci umístili v absolutním pořadí Českého poháru okolo 10. míst, což rozhodně není špatný výsledek. Krušnoman Triathlon Team Litvínov patří mezi TOP triatlonové teamy v ČR. Do oddílu přicházejí sportovci nejen z okresu Most, ale i z okolních okresů Teplice, Chomutov či Ústí nad Labem. „Team každoročně společně se Sport areálem Klíny pořádá květnového Krušnomana duatlon, který dostal mezinárodní punc nejtěžšího dlouhého duatlonu v Evropě. Startují v něm závodníci z celé ČR, letos i z dalších 10 evropských zemí. Termín Krušnoman duatlonu v roce 2016 je 7. květen, srdečně zveme. Není v našem okolí mnoho sportovních teamů, které se za relativně krátkou historii mohou pochlubit takovými výsledky, proto patří můj obrovský dík nejen našim triatlonistům, ale i jejich rodičům, rodinám i sponzorům. Věřím, že i příští rok nám zachovají přízeň a my, Krušnomani, je rozhodně nezklameme. Přejeme krásné svátky plné pohody,“ bilancuje rok 2015 Tomáš Langhammer z Krušnoman TT Litvínov. (lan)