Čtrnáctideník pro Litvínov, Meziboří, Horní Jiřetín a okolí

Čtrnáctideník pro Litvínov, Meziboří, Horní Jiřetín a okolí I n t e r n e t o v é

s t r á n k y

Číslo 5 Neinvestiční dotace jsou schváleny

L i t v í n o v a :

w w w. l i t v i n o v. c z

•

E - m a i l

ročník XXI.

r e d a k c e :

r a d n i c e @ m u l i t v i n o v. c z

9. 3. 2012

Sokolům město Litvínov dlouhodobě přispěje na činnost

Zastupitelé Litvínova v únoru schválili poskytnutí neinvestičních dotací Fotbalové škole, o. p. s., Litvínov na činnost dětí a mládeže (500 tis. Kč), Sdružení sportovních klubů Litvínov, o. s., na celoroční sportovní činnost (3,3 mil. Kč), Docela velkému divadlu Litvínov na kulturní činnost (500 tis. Kč), ZUŠ Litvínov na jazzový festival (250 tis. Kč), Gymnáziu T. G. M. Litvínov na podporu studentů (300 tis. Kč), Partnerskému spolku, o. p. s., Litvínov na provozní náklady (500 tis. Kč), Sportovní soukromé ZŠ Litvínov na provozní náklady (2,2 mil. Kč) a společnosti INTUS Litvínov za poskytované služby veřejnosti a městu (250 tis. Kč).  (gi)

Litvínov do dozorčí rady deleguje starostu Zastupitelé Litvínova na únorovém jednání rozhodovali o delegování zástupce do dozorčí rady Severočeské vodárenské společnosti, a. s., na další volební období. Většinou hlasů byl navrhnut starosta Litvínova Mgr. Milan Šťovíček, který je členem současné dozorčí rady. Město vlastní 195 499 kusů akcií společnosti, které představují 2,57 procenta obchodního podílu ve společnosti. (red)

Hasiči mají nový člun Ústecký kraj daroval movité věci v hodnotě 141,5 tis. Kč Litvínovu. Jedná se o nafukovací člun Bombard Typhoon 420 S, lodní motor a přívěsný vozík na člun. Dar je určen Jednotce sboru dobrovolných hasičů v Litvínově k zajištění její akceschopnosti na vodních plochách.  (gi)

Výbor pro bydlení rozšiřuje počet členů Výbor pro bydlení Zastupitelstva města Litvínova byl zřízen v roce 2010 jako devítičlenný. Zastupitelé 23. února rozhodli o jeho rozšíření. Novými členy výboru se stali Ing. Libuše Svobodová a Ing. Václav Pangrác. Oba mají bohaté zkušenosti a znalosti týkající se problematiky nájemního bydlení z dnes již zrušeného občanského sdružení Sdružení nájemníků BUT.  (gi)

Horní Jiřetín se spoléhá na veřejnou službu Město Horní Jiřetín má uzavřenou smlouvu s Úřadem práce ČR krajskou pobočkou v Ústí n. Labem o zajišťování veřejné služby, kterou využívá na úklid města. Na pracovníky veřejné služby nedohlíží koordinátor, jako ve většině jiných obcí. Práci jim rozděluje starosta. „Na veřejnou službu chodí 6 stejných osvědčených lidí. Jsem s nimi spokojen. Udělají velký kus práce,“ pochválil pracovníky veřejné služby starosta města Branko Glavica.  (hoj)

KALENDÁRIUM do 27. 3. Výstava stavebnic Merkur (Zámek Červený hrádek.) 10. 3. Předjaří v Poohří Pěší a cyklistická akce (Start od 6 hod. a cíl do 17 hod. Obecní úřad Slavětín. Pořádá KČT Lokomotiva Louny.) 10. 3. Rada města Meziboří 12. 3. Rada města Litvínova

Fond čeká aktualizace Od roku 1996 poskytuje město Litvínov občanům návratnou finanční výpomoc z fondu oprav a modernizace bytů. Do konce roku 2011 bylo zapůjčeno celkem 84 mil. Kč, přičemž pouze ve dvou případech celková požadovaná částka za daný rok klesla pod 2 mil. Kč, a to v roce 2008 a loni. Účel čerpání je dán pravidly pro poskytování půjček. „Při vyhodnocení fondu nás zajímalo, proč klesá zájem o půjčky. Pravidla by se měla aktualizovat o další žádané účely, například o řešení energetických úspor,“ vyjádřil se k pravidlům radní Vlastimil Doležal. Rada města se shodla na aktualizaci do 30. června letošního roku. (gi)

zdarma

17. 3. Jarní setkání turistů na Hasištejně Pěší akce (Starty libovolné, cíl hrad Hasištejn do 12 hod.) 18. 3. Bohoslužba Církve bratrské (Nám. Míru, Litvínov od 15 hod.) 19. 3. Rada města Meziboří

Zast upitelé měst a Lit v í nova na svém únorovém jednání schválili směnu budovy sokolovny ve Studentské za nově vybudovaný gymnastický sál u sportovní haly na Koldomu mezi společností města SPORTaS, s. r. o. (společnost města), a Naturyss, s. r. o. SPORTaS získá pro gymnasty přístavbu k současné sportovní hale a sokolovna včetně squashe a pozemku připadne společnosti Naturyss, která zde vybuduje komerční centrum. „Sokolovna slouží v současné době jen gymnastům. Technický stav celého objektu vyžaduje

investici ve výši cca 15 mil. Kč, což je pro SPORTaS finančně neúnosné. Proto došlo ke směně, která v konečné fázi znamená komfortní zázemí nejen pro gymnasty, ale pro všechny sportovce z SSK využívající halu,“ zdůvodnil postup města jednatel SPORTaSu Ing. Miroslav Otcovský. Sokolovnu nakonec nezískali sokolové. Ti si ji několik let neúspěšně nárokovali a nakonec požadovali od města odškodnění ve výši 10 mil. Kč, což na jednání zastupitelů trvale zdůrazňoval starosta sokolů Miroslav Skořepa (viz foto vlevo). Protože

většina zastupitelů při projednávání vnímala určitý nárok sokolů alespoň na morální odškodnění, rozhodli se, že jejich činnost po dobu 15 let budou podporovat z rozpočtu města každoročně ve výši 120 tis. Kč. V rámci koncepce rozvoje SPORTaSu zastupitelé budou dále rozhodovat o volejbalových a tenisových kurtech, areálu letních sportů na Lomské a hřišti za zimními stadióny. Jednatel společnosti zatím jedná se současnými uživateli o případném pronájmu, převodu nebo prodeji areálů.  (gi)

Meziboří mění pravidla pro prodej bytů

Radní se obrátili na předsedu vlády

Nová pravidla pro prodej bytových domů v Meziboří omezují prodej za zvýhodněných podmínek právnickým a podnikajícím fyzickým osobám, které projeví zájem o účast v nově zakládaných družstvech či sdruženích založených za účelem privatizace bytových domů za stávající nájemníky, kteří si byt nemohou nebo nechtějí koupit. Vedení města změnou pravidel pro prodej bytových domů chce alespoň částečně omezit obchodování s byty, které jsou určeny pro privatizaci stávajícím nájemníkům.

„Zachytili jsme informace o tom, že některé firmy a podnikající fyzické osoby mají zájem takto výhodně koupit byty, které město za 25 % odhadní ceny nabízí svým občanům nájemníkům těchto bytů. Tomu chceme předejít. Omezení neplatí pro obecně prospěšné společnosti, jejichž náplní je činnost v oblasti sociální péče,“ vysvětlil důvod změny pravidel pro prodej bytů starosta města Petr Červenka. Nová pravidla pro prodej bytových domů schválilo Zastupitelstvo města Meziboří na svém posledním jednání.  (ema)

Kontejnery na textil mění stanoviště Projekt na sběr a recyklaci obnošeného ošacení a obuvi pomocí sběrných kontejnerů určených pouze pro textil praktikuje firma Koutecký, s. r. o., také v Litvínově, a to od roku 2008. Společnost do dnešního dne rozmístila v rámci České republiky více než 180 sběrných nádob, ze kterých doposud díky občanům města a obcí získala a využila více než 3 302 tun textilního odpadu, který by jinak skončil jako součást komunálního odpadu na skládkách či ve spalovnách. Zapojením se do projektu tedy sníží město náklady na likvidaci komunálního odpadu. „Sebraný materiál je v y tříděn na textil, který je použitelný k výrobě čisticích hadrů (musí být savý) a ostatní, který putuje k dalšímu

využití – tzn. pletenina k výrobě protihlukových desek, textil vhodný pro výrobu papírové lepenky do papíren apod. Společnost spolupracuje s charitativními spolky, kterým na základě jejich požadavků dodává upotřebitelné ošacení,“ říká koordinátor projektu Pavel Koutecký. V Litvínově si občané zvykli odkládat nepotřebný a použitý textil do kontejnerů k tomu určených, které byly v  rámci projektu KOUTEX umístěny u obchodního řetězce Penny market. Ten firmě k 31. lednu 2012 vypověděl místa. Po ukončení spolupráce s obchodním řetězcem se po domluvě se zástupci města stěhují kontejnery na textil do ulic Valdštejnská č. p. 2100 a Školní č. p. 361.  (gi)

Rada města Litvínova vyslovila zásadní nesouhlas s usnesením krajské rady, která v návrhu státní energetické politiky životního prostředí ČR na léta 2012–2020 požaduje vypuštění zachování územních limitů těžby hnědého uhlí a jejich legislativního zajištění z tohoto dokumentu. Rada města pověřila starostu Milana Šťovíčka, aby v této souvislosti při nejbližší příležitosti interpeloval předsedu vlády, ministra ŽP a členy krajského zastupitelstva a seznámil je s tímto nesouhlasným stanoviskem. Všechny zúčastněné rada města důrazně upozornila zejména na následující skutečnosti: město Litvínov opakovaně odmítlo usnesením svého zastupitelstva prolomení územních limitů těžby uhlí a naopak trvá na jejich zachování a legislativním zajištění tak, jak je uvedeno v návrhu Státní energetické politiky životního prostředí České republiky 2012–2020. Zachování územních limitů těžby je zakotveno v Zásadách územního rozvoje Ústeckého kraje, které schválilo zastupitelstvo kraje v září roku 2011 a požadavek rady kraje je v příkrém rozporu s těmito zásadami. Platné územní limity těžby uhlí chrání nejen existenci města Horního Jiřetína, ale také budoucnost města Litvínova a dalších měst a obcí, pod nimiž se nachází uhlí.  (red) 

26. 3. Rada města Litvínova 27. 3. Velikonoce v litvínovské galerii (Vernisáž od 18 hod. Výstava kraslic v městské Galerii Radniční sklípek.) 31. 3. 166 000 stop krajem Lučanů Pěší a cyklistická akce (Start Nový hrad v Jimlíně do 11 hod., cíl sportovní hala Loko Louny do 18 hod.) 2. 4. Rada města Meziboří 4.–8. 4. Velikonoční jarmark (Most, 1. náměstí, www.mesto-most.cz.) 8. 4. Pojďte s námi na koledu Velikonoční jarmark – otevírání jarní a letní sezóny v Krušnohoří (Lesná, www.horskyklublesna.cz.) 9. 4. Pro velikonoční vajíčko na Pravdu Pěší akce (Cíl hrad Pravda do 13 hod.) 10. 4. Rada města Litvínova 15. 4. Veřejná bohoslužba Církve bratrské (Litvínov, nám. Míru od 15 hod.) do 31. 4. Sylva Prchlíková Sblížení/Variace (Městské divadlo Most.)

Příští číslo vyjde  23. 3. 2012 Uzávěrka je  15. 3. 2012

společnost

společnost

Rekonstrukce stadiónu se zaplatí z úvěru

Pokračuje oprava nádrže

Objekty střední školy budou města

Rekonstr ukce požární nádrže v Horním Jiřetíně pokračuje vyvážením sutě po odbourání původního betonového ostění nádrže. „V současné době je místo připraveno na betonování. Čeká se jen na počasí,“ uvedl starosta Horního Jiřetína Branko Glavica. Rekonstrukce za 5 500 tis. Kč by měla být dokončena do června letošního roku. Požární nádrž je během letní sezóny využívána také ke koupání na vlastní nebezpečí. „Ještě letos budou kolem nádrže provedeny terénní úpravy. V příštím roce pak plánujeme novou výsadbu zeleně,“ doplnil starosta.  (hoj)

Zast upitelé měst a Lit v í nova na svém veřejném jednání 23. února schválili rekonstrukci ZS Ivana Hlinky v Litvínově formou revolvingového úvěru. Úvěr ve výši 33 mil. Kč bude použit k zajištění podmínek odpovídajících Licenčnímu řádu pro účast v Extralize ledního hokeje, které stanovila Asociací profesionálních klubů ledního hokeje. Původní záměr, který byl založen na získání dotace z programu Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy, byl pro město velmi rizikový, proto 1. etapa rekonstrukce bude probíhat v režii města, majitele objektu. První etapa rekonstrukce horní haly bude

probíhat v nezbytném rozsahu, a to 2 200 míst k sezení a 5 300 míst k stání. Projekt na 1. etapu je již připraven. Schválení úvěru neproběhlo na zastupitelstvu bez diskuze. Jedním z diskutujících byl například MUDr. Jiří Biolek. „Nejsem nepřítelem hokeje, ale nemáme jen hokej. Máme zámek, školy, mosty... Dáváme obrovské peníze do 1. ligy. Úvěr 33 mil. Kč zadluží město na nejméně 10 let. Nejsem také přesvědčený o tom, že většina lidí v Litvínově chce hokej podporovat za cenu zadlužení města. Mám proto velký problém se zvednutím ruky,“ okomentoval situaci před hlasováním Jiří Biolek.(gi)

Kontroly se zaměřily na dlužníky Finanční výbor v Horním Jiřetíně se zaměřil na kontrolu bytové správy, konkrétně na neplatiče nájemného a dlužníky. Za loňský rok dosáhly dluhy na nájemném 282 tis. Kč. „Dlužníci dostanou výpověď z nájmu a jsou z městských bytů vystěhováni bez náhrady bydlení. Dluhy vymáháme právní cestou,“ uvedla Miluše Vrábelová, pracovnice správy bytového fondu. V současné době má Horní Jiřetín v majetku 115 bytů. Na údržbu bytového fondu je v rozpočtu města určeno 10 mil. Kč. „Jsou případy, kdy nájemníci byt zcela zničí a je nutné ho rekonstruovat. Dále jsou tyto prostředky určeny na běžnou údržbu městských bytů a rekonstrukce městských domů,“ doplnila Miluše Vrábelová.  (hoj)

Litvínov vypisuje výběrová řízení Zastupitelé města Litvínova na únorovém jednání schválili zadávací dokumentaci podlimitní veřejné zakázky na výběr zhotovitele rekonstrukce komunikace v ulici Ruská včetně veřejného osvětlení a zřízení nových parkovacích míst. Bude opraven kryt vozovky a chodníky od křižovatky Tyrše a Fügnera po křižovatku s Valdštejnskou. Stavba bude zahájena v červenci až srpnu, podle ukončení rekonstrukce v ulici Smetanově. Konec stavby se předpokládá do 60 dnů od jejího zahájení. Odboru investic se podařilo dojednat se Severočeskými vodovody a kanalizacemi opravu části splaškové kanalizace v této ulici a dále jedná o další související investici, a to o opravě RWE plynovodu. Další zadávací dok ument aci na podlimitní veřejnou zakázku schválili zastupitelé na rekonstrukci mateřské školy v ul. Bezručova. „Stavební práce

se týkají vnitřních stavebních úprav a vnitřní rekonstrukce instalací. Mateřská škola má dlouhodobě nevyhovující osvětlení, elektroinstalaci a vybavení kuchyně. Navíc zázemí MŠ je pouze provizorně opravené po havárii vodovodu při předešlé rekonstrukci fasády. Práce by měly být zahájeny v červenci. Měly by probíhat 60 dní, a to za provozu mateřské školy,“ informovala nás vedoucí odboru investic Ing. Hana Nováková. Školka bude uzavřena a její provoz zajistí jiné MŠ ve městě. Schválena byla i zadávací dokumentace pro nadlimitní veřejnou zakázku na poskytování energetických služeb metodou EPC v šesti vybraných objektech v majetku města. Předmětem plnění veřejné zakázky je poskytování energetických služeb zaručujících v areálu zadavatele úspory provozních nákladů souvisejících s užitím energie. (gi)

Zástupci měst a obcí diskutovali ve Štrasburku o sociálním vyloučení Na pozvání europoslance JUDr. Richarda Falbra vyjelo v únoru 50 zástupců krajů, obcí a organizací z České republiky do Štrasburku. Třídenní pracovní cesta byla zaměřena na řešení problémů sociálního vyloučení a integrace Romů jak na evropské úrovni, tak v České republice i ve městě Štrasburk. Za Litvínov se jí zúčastnila místostarostka Erika Sedláčková. „Navštívili jsme nejen Evropský parlament, Radu Evropy a  štrasburskou radnici, ale i vyloučenou lokalitu ve Štrasburku, kde pobývají Romové. Do Francie přicházejí od počátku 90. let převážně z Rumunska a Bulharska. Setkali jsme se s představiteli zodpovědnými za řešení otázek začleňování Romů, diskutovali jsme o problémech, se kterými se v obcích v  souvislosti s tím potýkáme, besedovali s námi i někteří  europoslanci za Českou republiku z různých politických stran a cenná byla rovněž výměna zkušeností mezi účastníky navzájem. Za Litvínov jsem uvedla, že dlouhodobě postupujeme podle vlastního projektu Nulová tolerance, ve kterém se prolínají mnohá opatření z oblasti prevence i represe, že stěžejním úkolem v současnosti je součinnost

města, zejména odboru sociálních věcí a školství, s kontaktním pracovištěm úřadu práce v Litvínově při řešení situace osob v hmotné nouzi a v oblasti zneužívání sociálních dávek. Pracovnice oddělení sociálních služeb odboru soc. věcí a školství našeho městského úřadu se nyní zaměřují na terénní sociální práci a ve spolupráci s městskou policií průběžně monitorují zejména vyloučené lokality,“ říká o své pracovní návštěvě Štrasburku Erika Sedláčková.  (red)

Statistický úřad šetří v domácnostech Český statistický úřad provádí do 13. května výběrové šetření ve vybraných domácnostech – Životní podmínky 2012. Domácnosti dotazují speciálně vyškolení tazatelé, kteří se prokáží průkazem tazatele, speciálním pověřením a občanským průkazem.  (red)

Proběhne oprava dvou komunikací Do konce dubna opraví město Litvínov dvě komunikace a chodník v ulicích Jandečkova a Sklářská v Hamru. Vozovka dostane nový asfaltový povrch a opraví se přilehlý chodník. Součástí rekonstrukce komunikací bude také oprava veřejného osvětlení. Společně se Severočeskými vodovody a kanalizacemi, a. s., se podařilo domluvit opravu jejich zařízení, vodovodního řadu včetně přípojek. Společnost využije výkopových prací a vymění olověné potrubí, které je v nevyhovujícím stavu a pro zdraví občanů nevhodné. S ohledem na složitější koordinaci dodavatelů v místě stavby bude oprava komunikací probíhat v březnu i dubnu. Opravené komunikace v Hamru budou navazovat na novou lokalitu rekreační plochy Nové Záluží.  (red)

Zastupitelstvo Ústeckého kraje na svém posledním jednání schválilo bezúplatný převod prázdných objektů bývalé střední odborné školy Meziboří do majetku města. Objekty byly nevyužívané po spojení mezibořské střední školy se střední školou ve Velebudicích. Starosta města Petr Červenka usiloval o získání budov i pozemků do majetku města, aby předešel přistěhování nepřizpůsobivých občanů z jiných měst. „Pokud by se z prázdných objektů staly například ubytovny, nebo by skončily

v rukou pochybných realitních agentur, mohlo by k tomu dojít stejně, jako se stalo v Janově,“ vysvětluje své obavy Petr Červenka. Pro prázdné objekty bude nyní město hledat využití. „Je možné, že se podaří přivést do města jinou střední nebo dokonce vysokou školu. Další možností, o které uvažujeme, je využití objektů pro sociální služby pro seniory či LDN,“ říká Petr Červenka. Přijetí nemovitostí jako daru od Ústeckého kraje schválili na posledním jednání mezibořští zastupitelé.  (ema)

Čerpání dotací v Meziboří je bez závad Vyhodnocení finančních kontrol provedených v roce 2011 vzali na posledním jednání na vědomí mezibořští radní. Žádná pochybení nebyla zjištěna při kontrolách zaměřených na využití poskytnutých dotací v roce 2010. Žádné nedostatky nebyly zjištěny provedenou kontrolou příspěvkové organizace Základní škola Meziboří a Mateřská škola Meziboří. Poskytnuté finanční prostředky příspěvkové organizaci byly čerpány v souladu

se schváleným rozpočtem. Nad rámec systému řídících kontrol byla provedena v roce 2011 kontrola Domu s pečovatelskou službou Meziboří, ubytovny č. p. 107, Technických služeb města Meziboří a Sportovní haly Meziboří. Finančním výborem byly v roce 2011 provedeny 4 kontroly, které nezjistily žádné nedostatky. Externí audit hospodaření města Meziboří provedl Krajský úřad Ústeckého kraje a nezjistil žádné chyby a nedostatky.  (ema)

Stížností je méně, peticí je více Podle zákona o obcích rada města stanovuje pravidla pro přijímání a vyřizování peticí a stížností. V Litvínově jsou zakotvena ve směrnici platné od roku 2006. Podle ní je radě předkládán přehled přijatých stížností a peticí za předcházející kalendářní rok s rozborem jejich obsahu. Z přehledu obecných stížností vyplývá, že v roce 2010 občané podali 42 stížností, v roce 2011 jen 29. Z přehledu peticí přijatých v roce 2011 vyplývá, že občané podali 6 peticí, což představuje nárůst oproti roku 2010, kdy byly podány pouze 2.  (red)

Pasport nabízí nové možnosti parkování

V loňském roce přibylo přestupků Oproti roku 2010 byl v loňském roce v Meziboří zaznamenán nárůst přestupků. Celkem bylo v loňském roce oznámeno 116 přestupků a 18 jich přecházelo z roku 2010. Celkem bylo zpracováno o 54 přestupků více, než v roce 2010. Na nárůstu přestupků se hlavní měrou v loňském roce podílel vyšší počet přestupků v oblasti veřejného pořádku, konkrétně odkládání odpadu mimo vyhrazená místa. Na tento přestupek se v loňském roce Mezibořští zaměřili. V pomyslném žebříčku nejčastějších přestupků se na druhém místě umístilo vyhrožování újmou na zdraví, drobné ublížení, hr ubé jednání a schválnosti a na místě třetím krádeže a poškození cizí věci. V příkazním, neboli zkráceném jednání, bylo projednáno 21 přestupků, z toho bylo šestnáctkrát uloženo napomenutí a pětkrát pokuta. Po zahájení řízení bylo projednáno 5 přestupků napomenutím, 18 pokutou. Řízení bylo zastaveno u 18 přestupků. Na pokutách bylo v loňském roce uloženo 29 tis. Kč a na nákladech řízení 21 tis. Kč. Vybráno ale bylo na pokutách pouze 3 500 Kč a na nákladech řízení 6 tis. Kč. Exekutorskou společností bylo vymoženo 5 tis. Kč. Přestupky jsou páchány plošně po celém Meziboří, nebyly vytipovány žádné lokality, kde by byla větší koncentrace obyvatel páchajících přestupky.  (ema)

Litvínovští radní loni v srpnu rozhodli o zadání veřejné zakázky II. kategorie–Parkování na území města Litvínova. Nejnižší nabídkovou cenu (86 000 Kč bez DPH) podala DHV CR, spol. s r. o. Zhotovitel vypracoval pasport stávajících parkovacích míst a ploch ve městě. Z terénního průzkumu města vyplynula obsazenost parkovacích míst, nedostatek parkovacích míst v některých lokalitách atd. Výstupem pasportu je návrh 72 lokalit, kde je možné parkování rozšířit o nová místa (rozšířením stávajících ploch, úpravou stání, zjednosměrněním provozu), a návrh lokalit pro zřízení nových parkovacích ploch. Návrhy jsou posouzeny z hlediska územního plánu, výskytu inženýrských sítí i vlastnictví dotčených

pozemků. Pasport byl implementován do stávajícího informačního systému města (KOMPAS). Byl poskytnut odboru investic a odboru nakládání s majetkem pro další využití. Z pasportu vyplývá potřeba parkovacích míst v jednotlivých lokalitách a bude podkladem pro stanovení priorit investičního plánu města v oblasti parkování. Podle zpracovaného podkladu by v Litvínově mohlo vzniknout až 2 500 parkovacích míst. Již letos by jich mělo vzniknout zhruba 120, zejména v Janově, v Ruské ulici, na PKH, ve Smetanově ulici, u Citadely a také v Hamru. Kromě toho bude také opraveno 184 stávajících míst pro parkování a uskuteční se dlouho odkládaná legalizace parkování v ulici K Loučkám.  (red)

Energie navrací lidi zpět do života Zpět do běžného života mají také díky městu Meziboří šanci vrátit se někteří klienti obecně prospěšné společnosti Energie. Radní na  svém posledním jednání schválili Energii pronájem městského bytu. „Pro naše klienty je šance vrátit se zpět do života a opustit uzavřenou společnost Energie velmi důležitá. Už máme s integrací klientů velmi dobré zkušenosti z minulosti. Máme dva vlastní byty a nyní už čtvrtý byt od města Meziboří. Naši klienti v těchto bytech nemají žádné problémy se sousedy a pro jejich začlenění do společnosti je to neocenitelné,“ říká ředitel Energie Milan Konečný. „Se společností Energie máme už dlouholetou dobrou spolupráci. Na jeden z bytů, které město společnosti přidělilo v loňském roce, jsem se byla podívat a mohu jen pochválit, jak se ho podařilo zrekonstruovat. Moderní způsob poskytování sociálních služeb pro mentálně postižené klienty formou integrace

do společnosti prostřednictvím chráněného bydlení považuji za velmi smysluplný a jsem ráda, že takovou službu město může podporovat. Na posledním jednání Rady města Meziboří proběhla k tomuto bodu bouřlivá diskuze. Jsem ráda, že jsme nakonec žádosti Energie vyhověli,“ uvedla předsedkyně komise sociálně zdravotní Rady města Meziboří Jitka Bartůňková. V bytech bydlí klienti Energie v párech. „Většinou se jedná o muže a ženu. Jen do tohoto posledního bytu se nastěhují dva muži. Nepustíme samozřejmě do samostatného bydlení každého. Vytipované páry si samostatné bydlení nejprve natrénují. K  tomuto účelu máme v  Energii tréninkový byt,“ doplnil Milan Konečný. V současné době má Energie 59 klientů. V samostatných bytech bydlí 9 z nich. Poslední byt, který Energii pronajalo Meziboří, prošel rekonstrukcí. „Využili jsme k opravě finančního daru United Energy,“ doplnil Milan Konečný. (ema)

společnost

městská policie

Nové Záluží bude předáno do prázdnin Rekreační plocha Nové Záluží v Litvínově se začala budovat od 1. února loňského roku z takzvané ekomiliardy. V areálu byly pokáceny vybrané dřeviny, vznikly cyklistické trasy, povrchy stezek byly sjednoceny tak, aby bylo možné užívání všech tras pro cyklisty i in-line bruslaře. Vodní plochy v areálu byly odbahněny. Bylo zřízeno parkoviště v Havířské ulici, další vnikne v části areálu u Jandečkovy a Sklářské ul. Nad odvodňovacími koryty byly vytvořeny nové mostky. V rámci vodního díla byla vyčištěna koryta a částečně sanovány hráze. „V průběhu stavby došlo k nepředvídatelným skutečnostem, které si vynutily posun parkoviště (Jandečkova ul.) z důvodu výskytu kabelu ČEZ, rekonstrukci jímky dešťových vod (v době projektování bylo počítáno pouze s cca 30 % úpravou, časovou prodlevou došlo k další degradaci), sjednocení povrchů

tras apod. Z tohoto důvodu se posouvá dokončení stavby do 30. června letošního roku,“ říká ke vznikající rekreační zóně starosta Milan Šťovíček. Cena díla je cca 197 mil Kč. Na cyklotrasy v Novém Záluží navazuje také cyklostezka napříč Litvínovem. Její stavba byla zahájena v prosinci 2010. Došlo k lokálním úpravám jednotlivých úseků komunikací, k vybudování nových úseků cyklostezek a jejich napojení na stávající síť cyklostezek. V současné době je projednávána tzv. metodická změna na práce. Byla vyvolána aktuálními potřebami vzniklými nepříznivými klimatickými podmínkami, např. úpravu podkladu u části tras, odtěžení části svahu, aby nedocházelo k erozi a naplaveninám, postřiky plevele apod. Stavba je prodloužena do 31. května 2012. Cena díla je cca 18 mil. Kč.  (red)

Policie si posvítí na riziková místa Na základě předložené zprávy o činnosti Městské policie Litvínov a zprávy o bezpečnostní situaci v okrese Most uložila Rada města Litvínova řediteli městské policie, aby ve spolupráci s Policií ČR zpracoval návrh na opatření ke snížení rizikovosti některých míst ve městě. Podle poznatků městské i státní policie patří z hlediska bezpečnosti a kriminality mezi taková riziková místa například slumy bezdomovců, zahrádkářské kolonie, nonstop herny, sezónně také koupaliště u Koldomu, okolí Zimního stadionu Ivana Hlinky při hokeji nebo areál Loučky při pořádání kulturních akcí. Celou zprávu o bezpečnostní situaci bude projednána na dubnovém zasedání zastupitelstva.  (red)

SOUTĚŽTE S  Městskou KNIHOVNOU Litvínov PŘIŘAĎTE AUTORA K DÍLU – osvícenství, klasicismus: Jean de La Fontaine Faidra Pierre Corneille Bajky J. J. Roussseau Cid Moliére Tartuffe Jean Racine Emil anebo O výchově

Hlasujte pro web litvínovské knihovny Městská k n i hov na Lit v í nov se po kompletní rekonstrukci stala multifunkčním kulturně vzdělávacím centrem. Loni proběhla soutěž o nový logotyp, který knihovna používá. Také webové stránky prošly kompletní rekonstrukcí. Knihovna je opět přihlášena do celostátní soutěže o nejlepší knihovnickou prezentaci na internetu Biblioweb 2012. Z levé části úvodní strany mohou příznivci knihovny do 11. 3. poslat svůj hlas. „Novinkou úvodní webové strany jsou dvě velká obrazová tlačítka. Pro děti je určena nabídka programu v nové herně, a pro novináře přehled vydávaných tiskových zpráv, je zde nabídka aktuálního dění, novinky, otevírací doba a vstup do čtenářského konta. Web poskytuje možnost elektronické

komunikace v podobě rychlých on-line služeb. Zájemce si může z pohodlí domova prodloužit výpůjčku, najít knihu v on-line katalogu, registrovat se nebo doporučit publikaci k zakoupení, pokud ji v katalogu nenašel,“ nabízí ředitelka knihovny Marcela Gűttnerová. Samozřejmostí je profil na Facebooku a Twitteru. Pro mládež je určen Dětský webík, který nabízí neformální komunikaci s knihovníkem, velmi pestrou fotogalerii akcí v nové herně, spisovatelský koutek nebo nabídku besed pro školy apod. Knihovnice organizují i kurzy, jak s webem pracovat, pod názvem Krok za krokem aneb jak to chodí u nás v knihovně. Autorem a správcem stránek je Ing. Radek Šiman. Stránky jsou zařazeny do projektu WebArchiv Národní knihovny ČR.(knil)

Chytrá energie dorazila do Litvínova Kurz Chytrá energie do měst v Česku organizuje ekologická organizace Hnutí DUHA. Projekt seznamuje s možnostmi, jak lze na místní úrovni vylepšit energetickou efektivitu a podpořit čisté a bezpečné zdroje energie. Řada možností, jak dosáhnout energetických úspor a snížit emise, přitom zůstává nevyužitá. Dostupná a technicky proveditelná opatření, jako jsou zateplení obecních budov, instalace solárních kolektorů, podpora cyklistiky nebo zavádění environmentálních standardů do úřadování, přispívají ke snížení emisí, posilují místní ekonomiku a zvyšují kvalitu života obyvatel. Opatření na úspory energie dále sníží provozní náklady měst a mohou tak výrazně ušetřit peníze z místního rozpočtu. Účastníci kurzu ze specializovaných organizací i místní správy absolvují e-learning doplněný o příklady dobré praxe z ČR i zahraničí. Mezinárodní vzdělávací projekt podpořený

z evropského programu Inteligentní energie pro Evropu si klade za  cíl vyškolit v tématech udržitelné komunální energetiky úředníky a zastupitele z 50 měst v 9 členských státech EU. Litvínov je jedním z měst, která se zapojila do vzdělávacího projektu o udržitelné energetice. „Provoz města, jeho společností a rozpočtových organizací je energeticky náročný. Ročně město za energie utrácí milióny korun. Pokud by se nám podařilo ročně ušetřit náklady v několika procentech, pak při objemu vynaložených peněz se nejedná o zanedbatelnou částku. Seminář nám nastínil možnosti úspor energií a potažmo i financí. Mimo jiné máme k dispozici fond na opravu a modernizaci bytů, ze kterého lze čerpat i na zateplení domů, ale mohli bychom jeho poskytování rozšířit také na solární systémy,“ říká jeden z pravidelných účastníků kurzu Vlastimil Doležal, radní města Litvínova. (gi)

Odpovědi na soutěžní otázky zašlete na adresu Městská knihovna Litvínov, Soukenická 982, 436 01 nebo na emailovou adresu [email protected], nejpozději do 13. dubna. Správné odpovědi z Radnice č. 3: Giovanni Boccaccio – Dekameron, Dante Alighieri – Božská komedie, Francois Rabelais – Gargantua a Pantagruel, Francois Villon – Závěť, Miguel de Cervantes – Důmyslný rytíř Don Quijote de la Mancha. Výherce: Slávka Majerová. Výherci gratulujeme a cenu si může vyzvednout v knihovně v Soukenické ulici.

Preventistka radila seniorům v Meziboří V únoru přijela do ENERGIE, o.p.s., v Meziboří preventistka Městské policie Litvínov Michaela Hejčová s přednáškou o prevenci. Dvacet uživatelů sociálních služeb si s ní povídalo práci strážníků městské policie, hovořili o možném nebezpečí kolem nás a zopakovali si důležitá telefonní tísňová čísla. Všechny rady, příklady a poučení posluchače velmi zaujaly, takže 2 hodiny utekly jako voda. Michaela Hejčová jim mimo jiné poradila, aby neznámému nepůjčovali peníze, nezvali ho k sobě domů, nikomu neukazovali svoji hotovost, nevěřili neznámým lidem v telefonu ani na ulici. Preventistka na závěr všem rozdala propagační materiál městské policie a malé osobní alarmy a rozloučila se s nimi s tím, že opatrnosti není nikdy dost. Iveta Hradecká, aktivizační pracovník ENERGIE

EUROPE DIRECT ČR a Evropská komise v ČR vyhlašují znalostní soutěž

EUROTIME 2012 pro věkové kat. 0–14 let a 15–99 let

www.europe-direct.cz

Dvacet let Městské policie v Litvínově

Začátky Městské policie Litvínov podle pěti záznamů z kronik Města Litvínova 1991 a 1992 1. Ještě před vydáním zákona o obecní policii se město Litvínov v čele se starostou Vlastimilem Doležalem s předstihem připravovalo na zřízení své městské policie. Na budoucí odpovědné povolání se připravovaly také ženy. Záznam kroniky 23. 10. 1991 Městská policie. Okresní časopis Rozvoj přináší dnes zajímavou informaci o výcviku budoucích litvínovských policistů. Třicet uchazečů, kteří byli vybráni do zřizované Městské policie v Litvínově, prochází náročným tříměsíčním výcvikem v Českém Jiřetíně. Musí zvládnout teoretickou i tělesnou přípravu, střelbu atd. Mezi uchazeči je i 6 žen, v konečném stavu by jich mělo být v řadách městské policie 10. Čekají na ně operátorské funkce i hlídková služba v ulicích. Dle zkušeností dokáží ženy některé situace psychologicky zvládnout lépe než muži. Věkový průměr uvedených cvičenců je 26 roků. Budování městské policie se těší plné podpoře litvínovské radnice. Letošní rok věnovala na její potřeby jeden milión korun. Předpokládá se naplnění jejich příslušníků na celkový stav osmdesát osob. 2. Příslušný zákon, který umožnil zřizování obecní policie byl vydán až v závěru roku 1991: Záznam kroniky 9. 12. 1991 Česká národní rada schválila zákon o obecní policii. V pátek 6. 12. 1991 ve večerních hodinách schválili poslanci zákon ČNR o obecní policii. Dle konečného znění zákona budou v obecní policii působit strážníci, nikoli pracovníci. Obecní policii nesmí řídit poslanec zákonodárného sboru. Bližší údaje zatím sdělovací prostředky neuvádějí. 3. První sídlo litvínovské městské policie bylo v sídlišti Janov. Záznam kroniky 6. 1. 1992 Janov má městskou policii. Od 2. ledna 1992 má v Janově v budově bývalých jeslí, nad pověstným blokem F3, sídlo městská policie. Členové městské policie prodělali již část své výuky, absolvovali i prověrky v poslední dekádě prosince 1991. Městská policie má nyní 27 členů, z toho jsou čtyři ženy. Situace v Janově vyžaduje větší počet příslušníků. Mimo městské policie sídlí v Janově také státní policie, jejíž stav je poměrně nízký. Část příslušníků městské policie bude vykonávat pochůzkovou službu, zejména v nočních hodinách. Uvažuje se napojení na bezpečnostní signalizační zařízení. Pro sídliště Janov budou trvale vyčleněni čtyři muži. 4. Městská policie měla již v prvním měsíci činnosti plné ruce práce. Záznam kroniky: Na titulní straně novin Radnice z 31. ledna 1992 je článek „Litvínovská policie“, který popisuje činnost jejích příslušníků – mužů i žen v černých uniformách: zadržení agresivního pachatele vloupání, pachatele odcizení osobního auta, kontrola rizikových objektů, pokutování „stánkařů“, kteří nedodržují příslušné předpisy kultury a hygieny prodeje atd. 5. Městská policie dostala svůj první služební automobil. Na jeho pořízení přispěli sponzoři. Záznam kroniky 22. 1. 1992 Městská policie má k výkonu služby od 22. ledna 1992 k dispozici vozidlo značky Favorit 136L z prostředků sponzorů: Pan Jocha, paní Lochmanová, pan Srp. Václav Novotný, kronikář Litvínova

Litvínovská městská policie rozšiřuje svou působnost na území Meziboří Na základě jednání mezi starostou města Meziboří Petrem Červenkou a starostou města Litvínova Mgr. Milanem Šťovíčkem došlo k dohodě o rozšíření Veřejnoprávní smlouvy o výkonu služby Městské policie Litvínov na území města Meziboří. Meziboří chce na svém území vybudovat kamerový systém, který musí být obsluhován pracovníky městské policie nebo Policie ČR. „Meziboří bude hradit v rámci veřejnoprávní smlouvy paušální částku 10 000 Kč za jeden kalendářní měsíc na účet města Litvínova za trvalý monitoring, ukládání a vyhodnocování dat z kamerového systému. Dále bude uhrazen každý služební zákrok, úkon a plánovaný výkon služby podle požadavku města Meziboří. Pro tento účel je stanovena

hodinová sazba za práci jednoho strážníka městské policie, která činí 227 Kč,“ informoval zastupitele ředitel městské policie Martin Klika. Veřejnoprávní smlouva uzavřená na základě usnesení Zastupitelstva města Litvínova a na základě usnesení Zastupitelstva města Meziboří nabyla právní moci v září roku 2004. Týkala se pouze úkonů, které vyplývaly z připojení objektů nalézajících se na území města Meziboří k pultu centralizované ochrany Městské policie Litvínov. Dodatkem, který schválilo litvínovské zastupitelstvo letos 23. února, se upravují vzájemné vztahy, práva a povinnosti smluvních stran. Městská policie Litvínov bude na území města Meziboří vykonávat za úhradu všechny úkoly dané zákonem o obecní policii. (gi)

Strážníci se zaměřili na zahrádkářské kolonie V únoru se v Horním Jiřetíně strážníci městské policie zaměřili na preventivní činnost v podobě namátkových kontrol zahrádkářských kolonií a garáží. „Strážníci kontrolují osoby v těchto lokalitách, zaměřují se na kontroly věcí, které by mohly pocházet z trestné činnosti. Tak jako v Litvínově máme i zde vytipované závadové osoby, které byly v minulosti za podobnou činnost již řešeny. Jsou to buď místní, především sociálně slabí jedinci, nebo někteří obyvatelé Janova. V souvislosti s touto aktivitou často kontrolujeme okolí místních sběren, kde, i podle názoru místních obyvatel, končí většina odcizených věcí,“

uvedl Karel Šefl z Městské policie Litvínov. Do činnosti strážníků patří také pravidelné kontroly v místních restauračních zařízeních a kontroly místní herny. „Stejně jako v Litvínově kontrolujeme i tady osoby hrající na automatech. I u těch následně ověřujeme na odboru sociálních věcí a školství, zda nepobírají sociální dávky. Jednou z priorit je pro nás dohled nad sobotní akcí v místním kulturním domě v souvislosti se stížnostmi občanů na neustálé rušení nočního klidu a narušování občanského soužití. Kontrolujeme, zda mládež není pod vlivem alkoholických nápojů, nebo jiných návykových látek. Toto se nám povedlo

pravidelnými kontrolami omezit. Poslední dobou jsme řešili několik podobných provinění. Některé jsme vyřešili domluvou, některé blokovou pokutou. V případě, kdy byl alkohol zjištěn u nezletilých a mladistvých, byli předáni zákonným zástupcům a všechny tyto prohřešky řešil OSPOD při MěÚ Litvínov,“ doplnil Karel Šefl. Další častou činností strážníků v Horním Jiřetíně je odchyt psů. „Díky získané místní znalosti jsme odchycené psy v polovině případů předávali majitelům bez nutnosti využití litvínovského útulku. I v Jiřetíně jsme již řešili řízení vozidla pod vlivem alkoholu i návykové látky,“ uzavřel Karel Šefl.  (hoj)

společenská kronika Blahopřání

INZERCE Blahopřání

Ve středu 15. února byli v obřadní místnosti Městského úřadu v Meziboří přivítáni do života noví občánci města. Pro ně, jejich maminky a příbuzné si pod vedením svých učitelek připravily děti z mateřské školy krátký kulturní program. Každé miminko při zápisu do pamětní knihy obdrželo pamětní list, květinu a malý dárkový balíček. Přivítáni byli Nikolle Reinlová, Laura Pinterová, Karel Kopecký, Mariana Kordíková a Jakub Vondráček. Komise pro občanské obřady a výročí, která tento slavnostní obřad organizuje, rodičům a příbuzným miminek srdečně blahopřeje a při výchově jejich ratolestí přeje hodně štěstí a radosti. Nejmenším pak přeje spokojené dětství, zdraví a šťastnou budoucnost.

Blahopřání 

• V lednu oslavila své 80. narozeniny paní Růžena BÁRTOVÁ z Litvínova. Do dalších let jí hodně sil a pohody přeje syn Standa.

Vzpomínky 

• Těžko se s Tebou loučíme, těžké je bez Tebe žít, láska však smrtí nekončí a v srdci Tě budeme mít. Dne 13. února tomu bylo 6 let, kdy nás navždy opustil pan Otto CELERIN. S láskou vzpomíná manželka Eva a dcera s rodinou. • Dne 20. února jsme vzpomněli 1. výročí úmrtí pana Josefa RONČÍKA z Meziboří. S láskou vzpomíná manželka Pavlína, dcera Jana s rodinou a ostatní příbuzní.  • Nezemřel jsem, neboť vím, že budu stále žít v srdcích těch, kteří mě milovali. Dne 25. února tomu bylo již 10 let, kdy nás navždy opustil náš manžel, tatínek a dědeček, pan Vojtěch HORVÁTH z Litvínova. S úctou a láskou stále vzpomínáme. Děkujeme všem za tichou vzpomínku. Za celou rodinu manželka Erika. 

• Čas plyne, ale bolest v srdci zůstává. Dne 5. března jsme vzpomněli 3. výročí, kdy od nás navždy odešel pan Jaroslav KESTŘÁNEK z Litvínova. Za tichou vzpomínku děkuje manželka Jaromíra, dcera Lenka s Pavlem, Syn Jaroslav s Helgou, vnučka Andrejka a ostatní příbuzní.

Blahopřání 

• V březnu oslaví 90. narozeniny paní Květa HNÍDKOVÁ z Meziboří. Do dalších let jí hodně zdraví a spokojenosti přejí všichni známí a příbuzní.

Vzpomínky • Dne 3. března uplynul 1 rok, kdy nás opustil kamarád a dobrý člověk, pan Jaroslav PISKAČ. Kdo jste ho znali a měli rádi, vzpomeňte s námi. Karel, Jarda a ostatní. • Dne 8. března roku 2007 navždy utichlo srdce mého přítele Zdeňka SOMERAUERA z Meziboří. Vždy na něj budeme vzpomínat s láskou. Kdo jste ho znali a měli rádi, vzpomeňte s námi. Družka Miluš, Nikolka, Radek, Dáša s dětmi, kamarádi. Děkujeme. • Čas neúprosně letí a bolest v srdci zůstává, slzy v očích neprobudí a domov prázdný zůstává. Dne 10. března vzpomeneme 3. výročí, kdy nás navždy opustila paní Anuška KOLÁČKOVÁ z Litvínova. Za tichou vzpomínku děkuje manžel Jaroslav, sestra Eva s manželem a neteř Evička s rodinou. 

• Dne 11. března uplynou 2 roky, kdy nás náhle opustil náš manžel, tatínek a dědeček, pan Jaroslav POLMA. Stále vzpomíná celá rodina a příbuzní. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi.

P o d ě ková n í

inzerce

•  My, děti z dětského domova Hory Sv. Kateřiny děkujeme majiteli Sport areálu Klíny Josefu Dlouhému. Díky jeho vstřícnému daru v podobě permanentek na lyžařské vleky využíváme možnosti zalyžovat si a užít jízdy na snowboardu na perfektně upravených sjezdovkách pro začátečníky i pokročilé. Poděkování patří i ostatním zaměstnancům Sport areálu Klíny za jejich pěkný a ochotný přístup k nám. Děkujeme a těšíme se na další pěkně prožité sportovní odpoledne ve vašem lyžařském centru.  Děti z DD v Hoře Sv. Kateřiny

•  Ř EZNICT V Í v  Litvínově, ul. Tržní, vyrábí a prodává každé úterý zabijačkové speciality, výborné maso uzené klasickým způsobem na tvrdém dřevě. V úterý 13. března prodáváme prdelačku do přinesených nádob. Prodejní doba 8.30–16.30 hod.

•  Děkuji vedení Sport areálu Klíny, jmenovitě p. Dlouhému a Holubovi, za podporu při pořádání závodu Old cup Klíny dne 18. února, kterého se zúčastnilo 70 spokojených borců. ředitel závodu M. Jalový  a pořadatel Ski Krušnoborci

•  HUSTEJ DÝM prodej elektronických cigaret, náplní, doplňků a příslušenství, včetně poradenství. Litvínov, ul. 9. května č. p. 25. Tel. 777 839 100.

•  Děkuji všem zaměstnancům litvínovské mateřské školy Parník za krásný a veselý karneval, který na 22. února připravili pro děti a jejich rodiče. Mateřská škola pořádá během roku spoustu zábavných akcí a všechny si děti i rodiče užívají.  Lenka Galbavá • Vedení litvínovského oddílu krasobruslení děkuje všem sponzorům za poskytnutou podporu Velké ceny Litvínova a Podkrušnohorské brusličky: HC Litvínov, o. s., Městu Litvínov, IS–DIC, s. r. o., lékárně ADA, Megas – František Branda, řeznictví pí Dudková Litvínov, p. Jan Douda Unisteel, řeznictví p. Radoš Lom a všem ostatním sponzorům.

Ceník Radnice Plošný inzerát: 1cm ... 20 Kč při opakování 1cm2 ... 18 Kč 2

Řádkový inzerát: 1 řádek (36 úhozů) ... 12 Kč Objednávka inzerce: • e-mail: [email protected] • tel. 476 732 705

POZOR ZMĚNA!

SETKÁNÍ RODÁKŮ Dolního Litvínova Růžodolu Lipětína

24. března od 14 hod. v Litvínově, nám. Míru PASÁŽ U DRAKA Vstupné 80 Kč Inforamce: tel. 604 423 553

Vzpomínky 

• Dne 18. března vzpomeneme 4. výročí úmrtí pana Jindřicha RODINY. S láskou vzpomínají manželka Milada, děti a vnoučata. 

• Dne 19. března by naše maminka Josefa HÁNOVÁ z Meziboří slavila svátek i narozeniny. Bohužel se tak nikdy víc nestane. Za všechny, kdo si vzpomenou, děkuje dcera Jaruš, synové Olda a Jirka s rodinami. 

• Dne 19. března tomu budou 2 roky, kdy nás navždy opustil pan Petr VOŘÍŠEK. Stále vzpomíná manželka a dcery s rodinami. Děkujeme všem, kteří vzpomenou s námi.

•  NOV É K A DEŘ NICT V Í Á la ve Studiu Libby, Tržní 435, Litvínov. Tel.: 723 189 996, 777 725 163. •  PRONAJMU KADEŘNICTVÍ zavedené a vybavené. Cena 1 500 Kč/ měsíc. Možnost odkoupení. Litvínov, ul. Studentská 729. Tel. 737 605 001.

•  PRODÁM byt 4+1, družstevní vlastnictví, 80 m 2 , 2p. v Janově, Luční 322. Byt je v dobrém stavu (plast. okna, zasklená lodžie), bez dluhů po slušných nájemnících. Cena dohodou, při rychlém jednání možná sleva. Tel. 739 503 523. •  PRODÁM byt 3+1, 80 m , 2. p., osobní vlastnictví v Litvínově, Tylova 2072 (pod lesem). Byt je po celkové rekonstrukci (voda, odpady, elektřina, stavební úpravy). Nové vybavení celého bytu (mimo jiné velice pěkná a prostorná koupelna), byt je prodáván s novou kuchyňskou linkou včetně vestavěných spotřebičů. Cena dohodou, při rychlém jednání možná sleva. Tel. 739 503 523.

•  PRODÁ M garáž v  Litvínově, Bezručova ul. Cena 130 000 Kč. Tel. 731 118 564. •  BEZPLATNÁ R EALITNÍ po radna – REMAX Non Stop – SMS na 739 486 510, stačí jen zaslat SMS a my se Vám do 24 hod. ozveme. Rádi Vám Vaše dotazy zodpovíme. REMAX Non Stop profesionální realitní kancelář, nám. Míru 286, Litvínov. Mgr. Jana Soudková, CRM ISO, tel. 739 486 510. •  PRODÁM ZAHR ADU v Litvínově u nového nádraží. Zděný domek, voda, el. Tel. 733 174 318.

TRUHLÁŘSTVÍ

PECH

Výroba na zakázku: vchodové dveře kuchyňské linky a další... Gáza – bývalé RICO Litvínov-Šumná Tel. 728 254 612

2

Městská knihovna v Meziboří od března pořádá kurz na PC v odpoledních hodinách. Kurz pro začátečníky - základy užívání PC - základy internetu.

•  PRODÁM BYT 1+1 v  Litvínově na Osadě, 1. patro, klidné prostředí. Cena 420 tis. Kč. Tel. 607 513 393.

Každou středu od 15.30 do 16.30 hodin.

•  PRODÁM BY T 3+1 Litvínov, Valdštejnská, cihla, 63 m 2 , družstevní. Dům po rekonstrukci, v bytě nová linka, koupelna, vest. skříně, volné 06/2012. Tel. 603 571 872.

Zájemci o kurzy se mohou hlásit v knihovně nebo na tel. 476 748 110. Kurzy jsou zdarma.

•  PRODÁM byt 1+2 s  balkonem v Litvínově OV, ul. Valdštejnská č. p. 2066, 13. p. Cena 360 tis. Kč. Tel. 723 108 462. •  O B Č A N S K Á POR A DNA, Ruská 945, 436 01 Litvínov, tel.: 775 898 010, 739 212 034. Naše poradna pomáhá lidem, kteří si již nedokážou pomoci sami. Pomůžeme Vám s oddlužením. Již jsme oddlužili stovky lidí. Proto se nebojte na nás obrátit! •  TRUHLÁŘSTVÍ ČESKÝ EBEN, s. r. o., NABÍZÍ: zakázkovou výrobu nábytku, výrobu kuch. linek dle požadavku, vybavení interiérů, vestavěné skříňě, altány, ploty a další exteriéry spojené s truhlářskou výrobou, na naše výrobky poskytujeme i montáž. Tel. 476 753 280 – Franzl Werner, 777 888 711 – Jaroslav Král, e-mail: [email protected], www.truhlarstvi-cesky-eben.info. •  SNIŽOVÁNÍ NADVÁHY – STOB + výživový poradce. Práce na změně životního stylu, která povede k trvalé redukci váhy. Od 8. dubna 16.30–19.00 hod. (ne). Kurz tr vá 12 týdnů, každý týden je jedna 2,5 hod. lekce. Cena 1 650 Kč. PILATESOVA METODA od 8. dubna každé úterý 18–19 hod., neděle 10–11 hod. Kurz trvá 20 hodin. Cvičením zlepšíte flexibilitu, rovnováhu a koordinaci, vybudujete si pevné svaly a naučíte se dýchat. Cena je 1 250 Kč. CV IČENÍ NA MÍČI (posilování, činky, gumy, owerball) úterý a neděle 19–20 hod. Cena 50 Kč/hod. BOSU pondělí 19–20 hod. pátek 18–19 hod. Cena 60 Kč/hod. Lektorka Lilian Atanasova (Sedláčková). Litvínov, Chudeřínská 10 – JL AUDIO, tel. 604 413 925, www.hubnuti-zdravi.cz. •  STŘÍHÁNÍ PSŮ ul. Čapkova (budova Educhemu), Litvínov. Tel. 777 138 915, www.psisalon.com. •  PŘIJMEME brigádníky. GENERALI, a. s., Jiráskova 420, Litvínov. Tel. 777 027 774, e-mail: [email protected]. •  PROVÁDÍME ZEDNICKÉ PRÁCE. Kompletní rekonstrukce bytů, koupelny, obklady, dlažby, vodoinstalace, elektroinst., půdní vestavby, sádrokartony, plovoucí podlahy, štukování, malování, zateplení domů, klempířské práce. Tel.: 773 672 115, 773 647 503.

STAŇTE SE ČLENEM Sdružení dárců krve v České republice 463 48 Hlavice 54 e-mail: [email protected] VÍCE NA web: http://sdruzeni.darcu.krve. sweb.cz http://www.sdk-cr.cz Tel. 774 376 540

Chcete vědět něco více o tom, kam kráčí komunální odpad v EU a v ČR? Pokud ano, podívejte se na web Ekologického centra Most

www.ecmost.cz

Město Litvínov Vás zve na výstavu

Velikonoce v galerii inspirace na velikonoční výzdobu velikonoční půda výstava velikonočních řetězů dětí z MŠ, žáků ZŠ a SŠ Vernisáž 27. března od 18.00 hodin v Galerii Radniční sklípek v Litvínově, ul. Smetanova čp. 40 Výstava potrvá do 8. dubna 2012 velikonoční dílny – ukázky 10.00–12.00, 14.00–17.00 hodin 29. 3. dopoledne – drátkování vajec 30. 3. – výroba dřevěné dekorace 30. 3. odpoledne – drátkování vajec 4. 4. – paličkování 5. 4. – zdobení vajec madeirovou technikou Otevřeno: pondělí–pátek 9–18 hodin sobota, neděle 14–18 hodin Vstupné: děti, studenti 5 Kč, důchodci 10 Kč, dospělí 20 Kč Výstavu podpořily: United Energy, a. s., NET4GAS, s. r. o.

INZERCE

pozvání Vážení návštěvníci Městské knihovny v Meziboří v měsíci březnu vám nabízíme nové knižní tituly:

Gymnázium T. G. Masaryka, Litvínov Vás zve na výstavu

Gymnázia Litvínov a Olbernhau tvoří II Vernisáž 22. 3. v 17 hod. v budově Gymnázia T. G. Masaryka, Litvínov, Studentská 640. Výstava je otevřena do 29. 3. po–pá od 14 do 18 hod.

OBLASTNÍ KOLO KRUŠNOHORSKÉ PORTY 31. března Citadela Litvínov Hosté: STAŘENKY (původní Schovanky) Přihlášené kapely: HubCug – Teplice, Milan Hotový – Most, Vítr ve vlasech – Most, Mimo tón – Chomutov, Alfík – Divišov, Hadraplán – Osek, Duo My Tři – Plzeň, Workes – Trmice Malá scéna od 13 hod., vstupné 100 Kč

UHELNÉ SAFARI www.czechcoal.cz

Kam na šprtec

Billiard-hockey šprtec 1. liga družstev 10. 3. – Žďár n/S 2. liga družstev 11. 3. – Dobrá Voda u ČB Český pohár jednotlivců 17. 3. – Meziboří Tel. 603 337 054, [email protected]

Schola Humanitas Litvínov

Extraliga ledního hokeje – o umístění

2. 3. 18:00 hod. 4. 3. 17:30 hod. 9. 3. 17:30 hod. 11. 3. 17:30 hod. 16. 3. 17:30 hod. 18. 3. 17:30 hod. 23. 3. 18:00 hod. 25. 3. 17:30 hod. 30. 3. 17:30 hod. 1. 4. 17:30 hod. 6. 4. 17:30 hod. 8. 4. 17:30 hod.

Slavia – Litvínov Ml. Boleslav – Litvínov Litvínov – K. Vary Litvínov – Slavia Litvínov – Ml. Boleslav K. Vary – Litvínov Slavia – Litvínov Ml. Boleslav – Litvínov Litvínov – K. Vary Litvínov – Slavia Litvínov – Ml. Boleslav K. Vary – Litvínov

Ceny vstupného na domácí zápasy HC VERVA Litvínov ve skupině o umístění na 11.–14. místě: sezení 60 Kč, stání 40 Kč Držitelé všech permanentek bez rozdílu, mají všechny zápasy zdarma!

FINANČNÍ ÚŘAD V LITVÍNOVĚ – změna úředních hodin BŘEZEN 2012 V období od 1. 3. do 23. 3.

pondělí a středa

Podání přiznání k dani z příjmů, podatelna 8.00–17.00 h.

úterý, čtvrtek a pátek

8.00–13.30 h.

V období od 26. 3. pondělí až pátek do 30. 3. DUBEN 2012 2. 4.

pondělí

8.00–18.00 h. Podání přiznání k dani z příjmů, podatelna 8.00–18.00 h.

Pokladna 8.00–11.00 h. 12.00–6.00 h. 9.00–12.00 h. 8.00–12.00 h. 13.00–7.30 h. Pokladna

8.00–12.00 h. 13.00–17.30 h. UPOZORNĚNÍ: Úřední hodiny ostatních oddělení a úseků daňové správy zůstávají beze změn!

I n t e r n e t o v é

s t r á n k y

L i t v í n o v a :

12. 3. TJ Sokol Litvínov Od 9.30 hod. Zumba Atomik (pro děti 5-15 let) Od 17.30 hod., vstupné 50 Kč. Zumba Fitness Od 18.30 hod., vstupné 75 Kč. 15. 3. Zumba Atomik (pro děti 5-15 let) Od 17.30 hod., vstupné 50 Kč. Zumba Fitness Od 18.30 hod., vstupné 75 Kč. 19. 3. TJ Sokol Litvínov Od 9.30 hod. Zumba Atomik (pro děti 5-15 let) Od 17.30 hod., vstupné 50 Kč. Zumba Fitness Od 18.30 hod., vstupné 75 Kč. 22. 3. Zumba Atomik (pro děti 5-15 let) Od 17.30 hod., vstupné 50 Kč. Zumba Fitness Od 18.30 hod., vstupné 75 Kč. 26. 3. TJ Sokol Litvínov Od 9.30 hod. Zumba Atomik (pro děti 5-15 let) Od 17.30 hod., vstupné 50 Kč. Zumba Fitness Od 18.30 hod., vstupné 75 Kč.

w w w. l i t v i n o v. c z

•

Romány: K. Stockettová – Černobílý svět; M. Willetová – Mít pro koho žít; S. Brown – Tichý muž; J. Picoultová – Nejsem jako vy; G. Aziz – Navždy zneuctěná; I. H. Higgins – Minulost minulosti; N. Ollestad – Vstříc bouři; G. Bordes – Vězni hor; M. Szcygiel – Libůstka Historický román: V. Vondruška – Román o růži; Strážce boleslavského mysteria Krimi, thriller: J. Theorin – Mlhy v Ölandu; C. Coulter – Kdo je Charlotte?; C. Cederová – Mrazivý okamžik; J. Patterson – Okamžik překvapení; A. Kava – Absolutní zlo; R. Ludlum – Ostermanův víkend Sci-fi: L. H. Hamiltonová – Obsidiánový motýl; M. Haig – Radleyovi upíři od vedle Naučná literatura: P. Janda – Dávno; M. Formáčková – Václav Havel; M. Szcygiel – Udělej si ráj; S. D. Coe – Čokoláda; M. Podhorský – Aljaškou a kanadskou divočinou; F. Kele – Přírodní krásy Slovenska; I. Toušlová – Toulavá kamera 13; P. Wilkinson – Titanik; A. Zylla – Jóga; E. Stalder – Kniha o randění; F. Rangeová – Zvířata jsou chytřejší, než byste si mysleli!; J. Pejchal – Když chci stavět dům Dětská literatura: H. Klimek – O víle Vodánce a bludičce Markétce; M. Fagotová – Kluci k zulíbání

Městská knihovna Litvínov nabízí BŘEZEN – MĚSÍC ČTENÁŘŮ TEMATICKÉ KUFŘÍKY Nová atraktivní služba knihovny – půjčuje tematické kuf říky. Obsahují krom knih i hry nebo jiné pomůcky související s daným tématem. AMNESTIE PRO ZAPOMNĚTLÍKY Do 14. března mají čtenáři, kteří již dostali upomínku, možnost vrátit knihy bez pokuty. REGISTRACE PRO NEČTENÁŘE Ti, kteří ještě nikdy nebyli registrovaní v litvínovské knihovně, mají nyní možnost tak učinit za zvýhodněný poplatek 50 Kč. Akce trvá do 16. března. BURZA KNIH Nabízíme za symbolickou cenu vyřazené knihy. Otevřeno každý den do 11. března v běžných otevíracích hodinách. AUTORSKÉ ČTENÍ Z KNIHY PIVO, KTERÉ STRAŠILO Spisovatelka Olga Suchomelová představí svou knihu humoristických povídek. Hostem a moderátorem je Dr. Pondělíček. Koná se 12. března od 16 hod. ve společenské místnosti. Poplatek 40 Kč. Z POHÁDKY DO POHÁDKY Knihovníci a knihovnice dětského oddělení uspořádali pro děti odpoledne plné her a úkolů na téma pohádky. Ve čtvrtek 22. března od 15 do 17 hod. VÝSTAVA EX LIBRIS Od 9. března budou ve vstupní hale litvínovské knihovny vystaveny knihy s ex libris. Knihy zapůjčil soukromý sběratel Ing. Jiří Maschke. VÝSTAVA KORUPCE PO ČESKU Od 12. března bude ve společenské místnosti k vidění výstava, která představuje 20 nejvýznamnějších českých kauz korupce a zpronevěry od roku 1989. Přijďte si i vy prohlédnout atraktivní expozici. SEZÓNA (P)SAVCŮ Sezóna určená pro čtenáře dětského oddělení. Každý měsíc nové téma, nové soutěže a nové úkoly k danému tématu. Březen vyhlášen jako Měsíc pohádky. Každý se může zúčastnit, stačí jen zaslat příběh na dané měsíční téma nebo namalovat obrázek. UNIVERZITA VOLNÉHO ČASU KALEIDOSKOP ZAJÍMAVOSTÍ Ve středu 21. března od 14 hod. poho voří Ing. Petr Mikšíček o historii Krušnohoří. Další cestovatelská beseda proběhne 4. dubna od 14 hod. Cestovat se bude po Islandu. Besedy proběhnou ve společenské místnosti. Jednorázový poplatek je 40 Kč. ZDRAVÁ VÝŽIVA Přednáška se věnuje tématu Jídlo jako jed, jídlo jako lék. Přednášejícím bude Jiří Roth. Přednáška se koná ve středu 14. března od 14 hod. ve společenské místnosti. Jednorázový poplatek je 40 Kč. REHABILITACE A CVIČENÍ Cyklus 8 přednášek a praktických cvičení, které vedou zkušené rehabilitační sestry Alena Sedláčková a Iva Lencová. Přihlásit se lze do 30. března u p. Nedvěda telefonicky nebo osobně v knihovně. Přednášky začínají ve čtvrtek 5. dubna v 15:45 hod. a rehabilitace v úterý 10. dubna od 14 hod. Celkový počet účastníků je omezen. Cena oboru je 400 Kč. HLASOVÁNÍ DO BIBLIOWEBU Po roce opět můžete poslat hlas webovým stranám litvínovské knihovny. Hlasuje se o nejhezčí webové stránky knihoven z celé ČR. Podpořte svoji knihovnu kliknutím na stranách http://www.econlib.cz/biblioweb2012/. Odkaz najdete i na stránkách knihovny. KURZ ARCHEOLOGIE Každých 14 dní v úterý bude v herně probíhat kurz archeologie, který povedou knihovníci Ondra a Hanka z dětského oddělení. Je nutné se předem přihlásit. Termíny: 13. 3., 27. 3. od 16 do 17 hod. Místo: knihovna – Soukenická 982, herna

E - m a i l

r e d a k c e :

KURZ PALIČKOVÁNÍ Kdo se chce naučit paličkovat, může chodit jednou za 14 dní do knihovny. V dětském oddělení předá své zkušenosti a um knihovnice Hana Šochmanová. Setkání se koná v úterý 6. a 20. března od 16 hod. v herně dětského oddělení. Na kurz je nutné být předem přihlášen. KURZ FOTOGRAFOVÁNÍ Nabízíme dětským čtenářům účast v kurzu, ve kterém se naučí technikám správného fotografování a také si i následně pořízené fotky upravit v PC. Kurz vede zkušený lektor Mgr. Petr Havlík. Druhá hodina začíná ve čtvrtek 15. a 29. března od 15:30 hod. v PC učebně. Je nutné být předem přihlášen. KNIHOVNICKÁ KAVÁRNA Litvínovská knihovna zve všechny zájemce především z řad seniorů do knihovnické kavárny. Ing. Ivo Homola přijde pohovořit o Národních parcích jižní Afriky a zaměří se především na Namibii. Všichni jsou srdečně zváni v pátek 23. března od 14 hodin do společenské místnosti. FOTOKLUB Klub fotografů vedený Františkem Haase. Účastníci si budou vyměňovat zkušenosti a prezentovat své fotografie. Termín: 15. 3. od 15 hod. Místo: knihovna – Soukenická 982, společenská místnost HRDINOVÉ SVĚTA FLAND V herně dětského oddělení mají sraz hrdinové světa Fland, kteří zapojí svou fantazii nad důmyslným herním plánem Radka Tomana. Termíny: 14. 3., 21. 3., 28. 3. od 16 do 18 hod. Místo: knihovna – Soukenická 982, herna KLUB TVOŘIVÝCH RUČIČEK Patchwork nebo paličkování vždy v pátek každých 14 dní. Termín: 16. 3. od 15 hod. ve společenské místnosti. KURZY POČÍTAČOVÉ GRAMOTNOSTI WORD Pro začátečníky, kteří se poprvé seznámí s textovým programem Microsoft Office Word. Termín: 3. 4. od 15 do 17:30 hod. Místo: k n i hov na – Souken ická 982, PC učebna EXCEL Základy práce s tabulkovým editorem Microsoft Office Excel a se základními funkcemi, které nabízí. Termíny: 26. 3., 18. 4. od 9 do 11:30 hod. Místo: k n i hov na – Souken ická 982, PC učebna POWERPOINT Základy práce s editorem pro tvorbu jednoduchých prezentací – Microsoft Office PowerPoint a se základními funkcemi, které nabízí. Termín: 19. 3. od 15 do 17:30 hod. Místo: k n i hov na – Souken ická 982, PC učebna INTERNET Základní pojmy internetu a elektronické pošty, ale i na pokročilejší práci s internetovým prohlížečem, práci s menu, stažení a uložení obrázků nebo souborů do počítače, na založení e-mailové schránky, posílání přílohy e-mailu apod. Termíny: 12. 3. 2012 od 9:00 do 11:30 hod. 25. 4. 2012 od 15:00 do 17:30 hod. Místo: k n i hov na – Souken ická 982, PC učebna Kurzy trvají 150 minut, jejich cena je 100 Kč. Na kurzy je nutné se přihlásit dopředu na tel. číslo knihovny 476 111 373 nebo 603 831 042. PC KURZ PRO PRCKY Názorná a zábavně vedená výuka základů práce s počítačem a s programy Microsoft Office. Kurz vede knihovník Vladimír Kraft. Kurz se bude konat každý pátek a je nutné být předem přihlášen. Termíny: 9. 3., 16. 3., 23. 3., 30. 3. od 15 do 16 hod. Místo: k n i hov na – Souken ická 982, PC učebna

r a d n i c e @ m u l i t v i n o v. c z

Radnici vydává Město Litvínov, se sídlem Městský úřad Litvínov, 436 01 Litvínov, nám. Míru 11. Členové redakční rady: Litvínov – Mgr. Milan Šťovíček, starosta města; RSDr. Erika Sedláčková, 1. místostarostka města Litvínova; Ing. Karel Linhart, 2. místostarosta města Litvínova; Zuzana Wiednerová, ved. úseku kanceláře starosty Litvínova; PhDr. Vlastimil Doležal, člen RM Litvínova; Meziboří – tajemnice města Ing. Jitka Zetková; redaktorka – poradní hlas. Redakce a příjem inzerce v budově Galerie Radniční sklípek (st 8–17 hod., čt 8–15 hod.), Smetanova č. p. 40, Litvínov, telefon 476 732 705, 732 977 252, e-mail: [email protected]. Registrační číslo: MK ČR E11603. Tisk a grafická úprava Tiskárna K&B, L. Štúra 2456, 434 01 Most, tel./fax 476 140 530. Vychází dvakrát v měsíci v nákladu 6 300 kusů, o prázdninách jedenkrát. Rozšiřují soukromí distributoři. Nevyžádané příspěvky se nevracejí.

dopisy Napsali jste do redakce Radnice... 

?

společnost Ivan Pilný přednášel mosteckým studentům

„Zpívám rád, a je to na mně doufám znát…“ – i my si takto od roku 1975 v Pěveckém sboru žen v Meziboří zpívaly pod vedením dirigenta pana Vlastimila Podleny. Jemu patří náš velký dík a upřímné přání zdraví a pohody k jeho životnímu jubileu, které letos 7. března oslaví. za členky sboru A. Machová

V únoru žáci 3.–5. tříd ZŠ a MŠ Litvínov, Ruská 2059 absolvovali v pořadí již 2. lyžařský kurz ve Sport areálu Klíny. Navázali tak na loňskou velmi úspěšnou premiéru. Do hor vyjelo 44 nadšených vyznavačů zimního sportu. Týdenní kurz probíhal v pohodové sportovní atmosféře, počasí přálo, rodiče pomáhali, lyžaři se velmi snažili. Kromě lyžování zažily děti ukázku práce horské služby a poslechly si zajímavé povídání náčelníka HS Krušných hor pana Güttnera. Děkujeme rodičům za projevenou důvěru a pomoc, majitelům a zaměstnancům Ski areálu Klíny, bez nichž by se LVK neuskutečnil, a dopravcům (panu Bašusovi a firmě Kavka), kteří zajistili bezproblémovou přepravu na Klíny a zpět. Těšíme se na další kurz, který proběhne v příštím školním roce. Mgr. M. Koptová, Mgr. G. Konopková, Mgr. I. Janovská V noci z pátku na sobotu 24. a 25. února děti ze školní družiny ZŠ Ruská v Litvínově přenocovaly ve škole. Nejprve si zatancovaly, vyzkoušely nové a netradiční soutěže, poté ve cvičné kuchyňce ukuchtily špagety s masovou omáčkou. Pak se ve škole zjevily pohádkové bytosti. Hned jsme si vyzkoušeli svoji odvahu i zručnost při plnění úkolů na stezce pohádkovou říší. Po úspěšném návratu do našeho světa jsme připravili pelíšky, vyčistili zoubky a zachumlali se do spacáků. Ráno jsme se po chutné snídani pustili do výroby loutek z vařečky, zbytků látek, vlny a drátků, kterou si každý z nás odnesl domů jako památku na zajímavou akci. Lenka Divišová, vychovatelka Při zápisu do 1. tříd pro školní rok 2012–2013 Sportovní soukromá ZŠ Litvínov zapsala 72 dětí. Děkujeme všem rodičům, kteří pro své děti vybrali naši školu. Velmi si vážíme jejich rozhodnutí. Budeme se velmi snažit, aby rodiče i děti byli s naší školou spokojeni. Během února žáci 1. stupně SSZŠ Litvínov navštívili výstavu IQ Park na Červeném hrádku u Jirkova. Výstava byla plná hlavolamů, stavebnic i skládaček, optických klamů i 3D obrazů. Děti si vyzkoušely nejen svou trpělivost a zručnost, ale také představivost, odvahu a soustředění. Příjemně strávené odpoledne bylo zábavné i poučné. Děti zase jinak poznávaly prostorová tělesa, využívaly fyzikálních zákonů optiky, akustiky a mechaniky, vázaly uzle, skládaly puzzle, ponořily

se do 3D obrazů, ale také si prohlédly prostory zámku Červený hrádek a dozvěděly se něco z české minulosti. Mgr. D. Nekvindová, SSZŠ Litvínov

Hned několik kulturně společenských akcí se konalo v Horním Jiřetíně během února. Mezi tradiční patří dětský karneval. Společně s městem ho pořádal Klub Áčko. Karneval se těšil velkému zájmu obyvatel města. Nejlepší masky byly odměněny dorty. Stejně úspěšný byl také tradiční Ples města Horní Jiřetín a pro děti pořádaná White party.  (hj) Partnerský spolek v Litvínově pod vedením PhDr. Marie Svačinové nabídl Základní škole speciální v Litvínově spolupráci ve formě vzdělávání žáků v kroužku paličkování. Ochotně ho vede paní Salvová a trpělivě předává svoje znalosti a zkušenosti zájemkyním o tuto krásnou ruční práci. Kroužek zahájil svoji činnost v lednu letošního roku. Naše škola tak rozšířila svoji činnost v rukodělné dílně Tkalcohraní. Dílna byla podpořena v operačním programu Škola pro udržitelný život, který byl společným programem Partnerství, o. p. s., a Střediska ekologické výchovy a etiky Rýchory – SEVER. Helena Trnková

Natura Magica ve Schole Humanitas Ve Schole Humanitas v Litvínově se v únoru uskutečnil 1. ročník chemicko – biologické soutěže pro žáky 8. a 9. ročníků ZŠ. Letošní ročník byl ve znamení alchymie. Náročná vědomostní soutěž

Skautský okres Most – střediska v Litvínově, Mostě a Lounech – bude v září pořádat největší skautskou akci v novodobých dějinách okresu. V Litvínově a Oseku, se uskuteční celostátní kolo závodu vlčat a světlušek. Závod se v rámci Junáka koná každým 2. rokem. Celostátní soutěži předchází okresní a krajská kola. Závěrečné soutěžní klání mezi nejlepšími skupinami je nejprestižnějším závodem pro skautské děti ve věku 7–11 let. Ve dnech 21.–23. září se všichni účastníci sjedou do Litvínova. Organizátoři předpokládají účast až 280 soutěžících. S doprovodem a organizátory

Krásné odpoledne strávily děti se svými rodiči a prarodiči v hornojiřetínské základní škole. V úterý 21. února zde proběhlo školní kolo v recitaci. Děti velmi pro­cítěně recitovaly básně Jiřího Záčka, Lubomíra Fel­deka, Emanuela Frynty a dalších. Mezi ty, kteří nás budou reprezentovat v oblastním kole, jsou Antonín Křápek, Markéta Turkova a Hana Krejčová. Soutěže se zúčastnilo 32 dětí. Akce se vydařila a už nyní se všichni těšíme na příš­tí ročník. Jaroslava Wohlová

Několik členů litvínovského fotoklubu působícího v městské knihovně vyrazilo v únoru na krajinářskou fotodílnu do Jetřichovic v Českém Švýcarsku pod vedením Františka Haase. Po ubytování v hotelu jsme vyrazili do Pavlina údolí, kde nás překvapila teplota -15°C! Nevynechali jsme skalní vyhlídky nad Jetřichovicemi a nedalekými Rynarticemi s Křížovým vrchem. Návštěva Divoké soutěsky na řece Kamenici, to byl přímo křest mrazem! Teplota -24°C prověřila jak fotografy, tak i jejich fototechniku! Fotografové ani technika však neselhali! Následoval Dolský mlýn, známý z Pyšné princezny. Romantická krajina plná skal a vodních toků to jsou pro fotografy krajináře ta pravá místa v každém ročním období. Každý den jsme uzavřeli večerním promítáním snímků, jejich hodnocením. Večerní diskuse nad snímky byly přínosem pro každého fotografa. Mimo jiné se účastníci dozvěděli základy úprav fotografií v PC. Přímo v terénu se František Haase věnoval každému z účastníků individuálně, zasvěcoval přítomné do různých postupů, technik a pravidel při focení dané situace. Už nyní plánuje fotoklub jarní fotodílnu v Českém Středohoří. Začínající fotografy všech věkových skupin zveme do klubu v městské knihovně, kde se pravidelně scházíme. Nejbližší schůzka je 15. března v 15 hod. účastníci fotodílny

osobnostmi v oboru informačních technologií. Dostal se i ke svému současnému projektu, kterým je činnost lidského mozku a úvaha o jakémsi fitness centru pro jeho posilování. Škola tak pokračuje v cyklu přednášek významných osobností, jejichž zaměření souvisí se zdejšími výukovými obory. Po dvou přednáškách Tomia Okamury pro studenty cestovního ruchu a průvodcovství se do školy například chystá známý bývalý hokejista a dnes manažer ústeckého klubu Robert Kysela, který bude přednášet studentům oboru Sportovní marketing a management.  (pi)

pro 12 dvoučlenných družstev. Náplní soutěže byly teoretické úlohy z chemie a přírodopisu i praktické činnosti – šikovnost, preciznost, pozorování a práce s literaturou. V laboratoři chemie se žáci zabývali přípravou zlata a v biologii pozorovali nezmary, ploštěnky a další zajímavé objekty. Družstvo na prvním místě si odvezlo dva mobilní telefony, na druhém externí disky a na třetím digitální fotoaparáty, na ostatní čekaly podle umístění flashdisky. Na závěr čekalo na žáky před budovou školy překvapení v podobě Bengálských ohňů. 1. Lucie Mařanová a Martina Bartošová (ZŠ Metelkovo nám., Teplice) 2. Petra Trkovská a Miloš Novák (ZŠ Prokopa Holého, Louny) 3. Pavlína Balšánová a Jaroslav Císařovský (3. ZŠ Litvínov) Ing. Jana Gallová, Mgr. Milan Šmídl, Schola Humanitas

Do Litvínova přijedou stovky skautů

Zápis do první třídy pro školní rok 2012/2013 probíhal jako vždy v příjemném prostředí ZŠ s rozšířenou výukou jazyků Litvínov. Rodiče vyplnili formuláře a hovořili se členy pedagogického sboru, kteří odpovídali na jejich dotazy. V době zápisu budoucí žáčci putovali doslovně z pohádky do pohádky. Při přijímání se každý z nich snažil nakreslit obrázek, zazpívat písničku, nebo zarecitovat básničku. Absolvovali i pohovor s paní učitelkou, kde plnili různé zajímavé úkoly. Zápis do prvních tříd byl velmi úspěšný, budoucím prvňáčkům se dařilo. Děkujeme všem, kteří jste si vybrali právě naši ZŠ. I. Brudnová, zástupkyně pro 1. stupeň ZŠ

Převleky, masky, soutěže, tancování, kamarádi a rozzářené oči dětí, to byl karneval MŠ Parník, který se už tradičně konal v aule Scholy Humanitas. Společně s rodinou Kabátových se nám podařilo pro děti připravit krásné odpoledne, kterým jsme zakončili týden příprav. Děti si ve školce o karnevalu povídaly, četly, vyráběly si škrabošky a další doplňky k maskám, ale hlavně se těšily a celý týden si povídaly, kdo za jakou masku bude převlečen. O tom, že celý kolektiv MŠ bude představovat postavy z pohádky Sněhurka a sedm trpaslíků, nikdo z nich nevěděl. Jsme velice rádi, že i někteří rodiče přišli v maskách a patří jim za to velká pochvala. Všem děkujeme za účast a těšíme se na další společnou akci. Hana Koldusová

Zakladatel české pobočky Microsoftu, bývalý předseda představenstva Českého Telecomu, investor v televizním pořadu Den D, spisovatel a podnikatel Ivan Pilný. Osobnost světového formátu pozvalo přednášet svým studentům vedení mostecké Soukromé střední školy pro marketing a ekonomiku podnikání. Škola je mimochodem certifikovanou Microsoft IT Akademií a studenti se zajímali i o aktuální otázky okolo internetového pirátství a mezinárodní dohody ACTA. Pilný ale vyprávěl i o principech podnikatelského uvažování, o osobním setkání s Billem Gatesem i dalšími světovými

bude akce čítat až 340 osob. Během víkendu se uskuteční tematicky zaměřený závod, ve kterém se soutěžní skupiny utkají např. ve znalostech v oblasti zdravovědy, orientaci v terénu, v umění poradit si v krizové situaci, aj. Na děti čekají také doprovodné aktivity, výlety, poznávání regionu, výtvarné a rukodělné aktivity a samozřejmě slavnostní vyhodnocení. Tématem závodu je příběh Města Ember, který vychází z knihy a je podložen i filmem. Závod bude ukončen slavnostně 23. září s předáním odměn a vyhlášením nejlepších soutěžních skupin. Michal Tarant, vedoucí střediska

Výuka automatizace probíhá s novým vybavením Společnost Rockwell Automation, která je jedním z největších světových výrobců automatizační techniky, spolupracuje se  Střední školou EDUCHEM od roku 1995. Tehdy jí věnovala první řídící systém a pomohla tak studentům oboru mechanik elektrotechnik při jejich odborné přípravě. Vývoj řídících systémů se nezastavil, proto se škola obrátila na společnost s žádostí o doplnění vybavení laboratoře automatizace o nejnovější systémy. Získala kompletní řídící systém výrobních procesů, výrobních linek, pásových dopravníků Allen Bradley typu Compact Logix. Obsahuje PLC – programovatelný automat, panel operátora s barevným dotykovým displejem, zařízení pro připojení do sítě LAN, frekvenční měnič k řízení třífázového elektromotoru, zdroj, stykače, jističe. Studenti ho využijí k vytváření vizualizací technologických procesů, programování frekvenčního měniče, k uvádění celého řídícího systému do provozu, k diagnostice chyb. Společnost je v rámci spolupráce

se školou připravena vybavit celou laboratoř automatizace PLC systémy a vytvořit funkční pracoviště pro studenty.

Podmínkou je prokázat, že již darovaný řídící systém je plně využíván pro výuku.  Bc. Tomáš Kraj, odborný učitel

kultura KINO citadela do 11. 3. LABYRINT Mistery thriller/ČR, přístupné od 12 let, vstupné 90 Kč. 11. 3. Pásmo pohádek pro děti Od 16 hod., vstupné 20 Kč. 12.–14. 3. PŮLNOC V PAŘÍŽI Komedie, přístupné od 12 let, titulky, vstupné 75 Kč. 15. 3. PROMÍTÁNÍ PRO ŠKOLNÍ DRUŽINY I VEŘEJNOST OD 13.30 HOD. KUNG FU PANDA 2 Komedie USA, přístupné, české znění, vstupné 35 Kč. 15.–18. 3. INTIMNÍ PAST Thriller USA, přístupné od 15 let, titulky, vstupné 75 Kč. 18. 3. Pásmo pohádek pro děti Od 16 hod., vstupné 20 Kč. 19.–21. 3. HAMLET PODNIKÁ Komedie, přístupné, černobílý formát, titulky, vstupné 75 Kč. 22.–25. 3. NEPŘEHLÉDNĚTE! ČTYŘI SLUNCE Komedie ČR, přístupné, vstupné 90 Kč.

citadela PRAVIDELNÉ TANEČNÍ ČTVRTKY 22. 3. HORNICKÁ KAPELKA 15. 3. a 29. 3. PICHLOVANKA Od 17 hod., vstupné 40 Kč. 17. 3. TANEČNÍ JOSEFOVSKÁ ZÁBAVA S MANŽELI HVOZDOVÝMI Společenský sál od 18 hod., vstupné 40 Kč. 24. 3. FOLKOVÝ FESTIVÁLEK 2012 IRSKÁ A KELTSKÁ HUDBA A TANCE Hrají skupiny: Asonance, Navostro, Městská, Jauvajs, Pepa Štross, Pět oříšků pro Popelku. Společenský sál od 18 do 24 hod., vstupné 200 Kč v předprodeji, v den konání 300 Kč. 25. 3. VELIKONOČNÍ POHÁDKA Divadélko KOS – České Budějovice. Malá scéna od 16 hod., vstupné 50 Kč. 26. 3. ZMÝLENÁ PLATÍ Veselá komedie. Hrají: D. Homolová, M. Steinmasslová, I. Vyskočil, O. Kallus. Velká scéna od 19 hod., vstupné 260 a 300 Kč. 29. 3. TONNY BLUES BAND AND KAIA BROWN CZ/USA od 19.30 hod.

Docela velké Divadlo Litvínov 10. 3. PRINC BAJAJA Od 15 hod., vstupné 80 Kč. 15. 3. ZA ÚPLŇKU Od 19 hod., vstupné 180 Kč. 17. 3. SLŮNĚ, aneb proč mají sloni dlouhé choboty Od 15 hod., vstupné 80 Kč. 24. 3. POPELKA Od 15 hod., vstupné 80 Kč.

schola humanitas 20. 3. KLUB FILATELISTŮ Od 16 hod. 20. 3. KARNEVAL MŠ Bezručova – Kaštánek Od 16.30 hod. 21. 3. VERNISÁŽ K MEZINÁRODNÍMU DNI VODY Fotografická soutěž. Od 18 hod.

GALERIE RADNIČNÍ SKLÍPEK LITVÍNOV do 21. 3. NOMEN WOMEN Jana Jungmannová Zdeňka Mítová Výstava. Komentovaná prohlídka se uskuteční 16. března vždy v každou celou hodinu.

společnost Městské divadlo v Mostě VELKÁ SCÉNA 13. 3. ZASTAVENÍČKO S ČESKÝMI FILHARMONIKY Festivalový orchestr Petra Macka, Vojtěch Jouza, Jana Brožková, Jiří Zelba, Lukáš Motka, Jaroslav Halíř a Jiří Šedivý. Dirigent Vojtěch Jouza. Od 19 hod., vstupné 300 Kč. 14. 3. NOC NA KARLŠTEJNĚ Od 19 hod., vstupné 200 a 180 Kč. 15. 3. CALIGULA Od 19 hod., vstupné 170 a 150 Kč. 22. 3. NAŠI FURIANTI Od 19 hod., vstupné 170 a 150 Kč. 25. 3. HERCI JSOU UNAVENI Herecký večírek s francouzským šarmem a překvapivým dojezdem. Hrají S. Skopal, S. Postlerová nebo V. Křížová, M. Zahálka, V. Vydra nebo J. Čenský, N. Konvalinková nebo J. Boušková a další. Od 19 hod., vstupné 330 a 300 Kč. 26. 3. NOC NA KARLŠTEJNĚ Od 19 hod., vstupné 200 a 180 Kč. 27. 3. CHLAP NA ZABITÍ Od 19 hod., vstupné 150 a 130 Kč. KOMORNÍ SCÉNA 23. 3. PŘÍHODY JEDNÉ NOCI Humorný pohled na dvě běžná manželská soužití. Od 19.30 hod., vstupné 220 Kč. 28. 3. PŘÍHODY JEDNÉ NOCI Od 19 hod., vstupné 140 Kč. MALÁ SCÉNA 20. 3. OSUDY DOBRÉHO VOJÁKA ŠVEJKA Od 19 hod., vstupné 140 Kč.

Divadlo rozmanitostí 16. 3. POKOJ č. 28 Medailonek legendárního zpěváka Petra Nováka. Uslyšíte nejen jeho hity, ale i Marty Kubišové či Václava Neckáře. Od 19 hod., vstupné 100 Kč. 17. 3. AŤ ŽIJÍ DUCHOVÉ Od 17 hod., vstupné 70 Kč. 24. 3. MYŠIČKO, MYŠ, POJĎ KE MNĚ BLÍŽ… Pohádka. Od 10 hod., vstupné 70 Kč. 24. 3. MYŠIČKO, MYŠ, POJĎ KE MNĚ BLÍŽ… Od 17 hod., vstupné 80 Kč.

KINO MEZIBOŘÍ 11. 3. PŮLNOC V PAŘÍŽI Komedie, od 15 let přístupné, od 17.30 hod., vstupné 45 Kč. 18. 3. OBŘAD Horor, od 17.30 hod., vstupné 45 Kč. 25. 3. HARRY POTTER A RELIKVIE SMRTI 1. Dobrodružný, č. dabing, přístupné od 11 let, od 17.30 hod., vstupné 40 Kč.

CAFE BAR 49 22.3. Svatý Patrik – Irsko v 17.00 hod.

Městské divadlo Most

CENA DIVÁKA 2011 Nejlepší herečka: Zita Benešová za roli Tess v Obchodníkovi s deštěm Nejlepší herec: Otto Liška za roli Petra, krále Kyperského v muzikálu Noc na Karlštejně  Nejlepší inscenace: muzikál Noc na Karlštejně, režisér Zbyněk Srba

Galerie představuje umělecké mládí

Zdeňka Mítová a Jana Jungman­ nová jsou studentky 2. ročníku doktorského studia na katedře výtvarné kultury pedagogické fakulty UJEP Ústí nad Labem. Na výstavě v městské Galerii Radniční sklípek Litvínov se prezentují aktuálními tvůrčími počiny. Jana Jungmannová se věnuje konceptuální kresbě a kolážím, Zdeňka Mítová prostorové tvorbě a videotvorbě. Touha dokonale zmapovat své intimní prostředí, rozložit je na prvočásti, definovat je v jejich elementárních pohybech a znovu složit v ještě intimnější přesně tak, jak ptáci tvoří své hnízdo, a vytvořit prostor, který je domovem. Tímto a také odkazem na část citátu Josepha Beuyse z textu k jeho výstavě Kojot „Mám rád Ameriku a Amerika má ráda mě (NY, 1974)“ se Jana Jungmannová ve svých kresebných cyklech

a videu Mýt se ráda odkazuje k možnosti, jak číst zvíře jako nositele informace o přirozeném způsobu bytí. Modely, atrapy a provizoria nastupují ve chvíli, kdy je třeba nahradit reálný objekt. Nikdy ho nenahradí zcela, ale mají možnost posouvat hranice jeho běžného vnímání. Mohou být tedy tvůrčím gestem. Ve své tvorbě využívá Zdeňka Mítová těchto forem v souvislosti s „estetikami“, které se různými způsoby dotýkají vizuální přitažlivosti. Využívá přitom nejrůznějších, i těch nejpokleslejších materiálů. Krása je totiž všude kolem. Zašifrovaná, roztříštěná a neuchopitelná v celistvosti. Aby mohla být viděna, je třeba uvést ji do patřičných souvislostí. Během výstavy proběhne autorkami komentovaná prohlídka, a to 16. března vždy v každou celou hodinu.  (red)

Litvínovská městská galerie letos otevře stou výstavu Počet uspořádaných výstav v městské Galerii Radniční sklípek Litvínov překročí na podzim letošního roku úctyhodnou stovku. Galerie zahájila provoz 15. prosince 2000. Do prosince 2011 se zde uskutečnilo 92 výstav. Otevírací doba je od úterý do pátku od 9 do 18 hodin, v sobotu od 12 do 18 hodin. Galerie je od 1. dubna 2010 také jedním z prodejních míst panenek pro UNICEF. V galerii se loni prezentovali regionální umělci (Iva Švecová – obrazy, keramika, Mirka Kimlová – patchwork, Ondřej Skalák a Josef Šporgy–linoryty) i práce celorepublikově známých výtvarníků (Stanislav Hanzík, výstava k 80. narozeninám – sochy, Adolf Born – grafika, Vlastimil Zábranský–obrazy) a začínajících umělců – studenti Katedry výtvarné kultury PF UJEP v Ústí nad Labem. Zahájila se tradice velikonoční výstavy, do které se zapojily MŠ, ZŠ i SŠ. Loni galerii navštívilo 4 950 platících návštěvníků. Vernisáží se zúčastnilo cca 900 neplatících návštěvníků.

Příjem za rok 2011 za vstupné a prodané exponáty (20 % z prodejní ceny) byl 72 375 Kč. Letos galerie zahajovala výročím partnerství měst Litvínov a Olbernhau, kdy představila německé výtvarné umění. V současné době probíhá výstava Nomen Women – Jana Jungmanová, Zdeňka Mítová (z Katedry výtvarné kultury PF UJEP v  Ústí nad Labem). Zájemci se mohou od konce března těšit na Velikonoce v galerii (školy + místní výtvarníci), v dubnu zde proběhne výstava na téma dobrovolnictví v Oblastní charitě Most, po které následuje Oldřich Kulhánek – grafika. Dále galerie nabídne výstavy Kerstin Vincent – dřevěné skulptury, Luděk Pachl – obrazy, Václav Dražný – umělecký kovář, Fotosoutěž – výstava oceněných fotografií, 20. výročí partnerství měst Litvínov a Olbernhau řezbář p.  Lichtenberger (Olbernhau) + Vánoční půda – inspirace na výzdobu vánočních stromků.  (red)

Mezibořskou knihovnu zdobí fotografie Již poněkolikáté mezibořská rodačka paní Lubomíra Dundrová poskytla Městské knihovně v Meziboří své velice hezké fotografie zaměřené na město Meziboří. Její fotografický úhel pohledu je překvapivý. Fotografie odkrývají místa, která bychom možná na první pohled ani nepoznali. Malá výstava dotváří příjemný vzhled knihovny a je tak obohacením pro naše čtenáře. pracovnice městské knihovny v Meziboří

Litvínov pomáhá s očkováním dětí Město Litvínov obdrželo od Českého výboru pro UNICEF poděkování za spolupráci na projektu Adoptuj panenku a zachráníš dítě. Cílem projektu je získání peněz pro celosvětovou očkovací kampaň v rozvojových zemích. Součástí poděkování je i certifikát, který je udělován jako výraz uznání UNICEF – Dětského fondu OSN v ČR za významnou pomoc ve prospěch dětí. Panenky se prodávají v městské Galerii Radniční sklípek Litvínov od 1. dubna 2010 za 600 Kč, což jsou celkové náklady na očkování jednoho dítěte proti 6 hlavním smrtelným dětským chorobám. Výtěžek z prodeje je zasílán na účet Českého výboru pro UNICEF. Zatím bylo v galerii do konce roku 2011 prodáno 53 panenek, tudíž Litvínov jejich prodejem doposud přispěl na projekt částkou 31 800 Kč. V letošním roce jsou prodány již dvě panenky. Na internetových stránkách města (www.litvinov.cz) jsou zveřejněny všechny adoptované a ty, které jsou určené k adopci, a to se jmény jejich autorů i těch, kteří je adoptovali.  Dáša Wohanková

Anglická soutěž prověřila školáky Rok se s rokem sešel a v Základní škole v Meziboří se na konci února konala tradiční soutěž ve spellingu, správném hláskování anglických slovíček. Jedná se o soutěž pro II. stupeň ZŠ. Tentokráte spolu svedly souboj mezibořská základní škola, Sportovní soukromá ZŠ Litvínov, ZŠ s rozšířenou výukou jazyků Litvínov. Bojovalo se ve dvou kategoriích. V kategorii 6. a 7. ročníků získal 1. místo Tomáš Venclíček (ZŠ Meziboří), 2. místo Monika Turková (ZŠ s rozšířenou výukou jazyků) a 3. místo Petr Žejdl (ZŠ Meziboří). V kategorii 8. a 9. ročníků zvítězil Petr Mihál (ZŠ s rozšířenou výukou jazyků), 2. místo vybojovala Kateřina Šístková (ZŠ Meziboří) a 3. místo Richard Žampach (ZŠ s rozšířenou výukou jazyků). Všem soutěžícím děkujeme a těšíme se na další ročník. Poděkování patří také kolegyním učitelkám Mgr. Jaroslavě Ledererové a Mgr. Gabriele Baborové, bez jejichž spolupráce by tato příjemná tradice nevznikla.  Mgr. Dáša Kunkelová a Mgr. Ludmila Matějíčková, ZŠ Meziboří

V Plzni si nejlépe vedl Jiří Janda V Plzni 18. února proběhl tradiční turnaj v zápase ve volném stylu. Zúčastnilo se ho 203 závodníků z 28 oddílů Čech, Slovenska a Německa. V soutěži družstev oddíl TJ Baník Meziboří vybojoval 20. místo. V soutěži jednotlivců mezibořští zápasníci v kat. přípravek B ve váze do 25 kg obsadili Pavel Souček 8. místo a Jiří Vetešník 2. místo, ve váze do 29 kg Karel Hnízdil 6. místo a Jiří Janda 1. místo. V kategorii přípravek A ve váze do 37 kg obsadili Jaroslav Souček 8. místo, Jan Beňo 7. místo a Jiří Morong 6. místo. V kategorii mladších žáků ve váze do 40 kg skončil Jakub Zelený 4. a ve váze do 60 kg vybojoval Antonín Veselý 3. místo. Alexandr Maslej

Putovní pohár vyhrály Košťany Již desátý ročník turnaje mladších žáků se hrál ve Sportovní hale v Meziboří. Ke zhlédnutí byly velice zajímavé a dramatické zápasy. Vítěz minulého ročníku Tatran Kadaň se omluvil na poslední možnou chvíli. Sedm ostatních týmů hrálo systémem každý s každým. Téměř bez klopýtnutí prošel turnajem celek Sokola Košťany, účastník krajského přeboru. Jedinou ztrátu měl za nerozhodný výsledek s domácím SFK Meziboří. Pohár, stejně jako u starších žáků, putoval na celý rok do Košťan. Ostatní účastníci mezi sebou sváděli urputné boje. O konečném umístění rozhodovaly při rovnosti bodového zisku až vzájemné zápasy. (mez) Sestava a góly Meziboří: Bohata – Šudoma, Uher, Vinš (2), Rusnák Smola (2), Frank Jakub, Frank Michal (10), Chaloupek (1), Duc – David. Konečné pořadí: 1. Sokol Košťany A, 2. SFK Meziboří, 3. FK Libochovice.

sport

sport

Litvínovští lyžaři opět slavili vítězství

Zleva Laura Laurichová, Gustav Hotový a Linda Laurichová. V únoru se konal další seriál lyžařských závodů Dynastar cup v Harrachově. Mladí litvínovští závodníci vybojovali skvělé umístění mezi závodníky

z Čech a Polska. Laura Laurichová mezi dívkami do 7 let získala 1. místo, Gustav Hotový zvítězil v kat. chlapci do 7 let. V kat. dívky do 14 let zvítězila Linda Laurichová. V následujícím paralelním slalomu Kids Cupu na Klínovci opět o sobě dali vědět. Nejprve odjeli všichni závodníci jednu měřenou jízdu, pak dle dosažených časů byl startován závod ve dvojici, každý ve své slalomové trati, vyřazovacím způsobem nejlepší s nejhorším časem až do finálových rozjížděk. Všichni litvínovští závodníci se dostali do semifinále. V nejmladší kategorii Laura Laurichová skončila mezi dívkami na 2. místě, Julek Mikula zvítězil mezi chlapci, první místo získal také Gustav Hotový v kat. chlapců do 10 let, v kat. dívek do 15 let dojela Linda Laurichová na 3. místě a Lucka Váňová byla první. (hot)

Oddíl moderní gymnastiky slaví úspěch Úspěšné závody v Liberci mají za sebou závodnice z oddílu moderní gymnastiky v Horním Jiřetíně. Sedmnáct gymnastek se ve velké konkurenci prosadilo. Získaly dvě první místa, jedno třetí a tři čtvrtá. Výjezd oddílu moderní gymnastiky se čtyřmi trenérkami na závody v Liberci finančně podpořilo město Horní Jiřetín. Umístění: 1. Natalie Kotlárová, 1. Veronika Horáčková, 3. Vendula Lehká, 4. Jana Staňková, 4. Alena Hammerlindová, 4. Tereza Němečková, 5. Paulina Pártlová, 6. Nela Vorlíková, 7. Karolína Vocásková.  předsedkyně oddílu Renáta Smoláková

V Brně se stolním hokejistům nedařilo Na prvním letošním turnaji nejvyšší kategorie ČP36 Českého poháru v billiard-hockeyi šprtci v Brně se litvínovským a mezibořským hráčům příliš nedařilo. Nejlepší z nich Ondřej Müller obsadil 20. místo. Umístění dalších: 23. Kamil Blažek, 29. Jakub Hasil, 38. Matěj Šanoba, 42. Dalibor Frýba, 48. Zdeněk Bednář, 54. Ondřej Frýba, 82. Daniel Pícha, 97. Tomáš Sýkora. Zatímco billiard-hockeyisté mají svou sezónu v plném proudu, vyznavači táhlového hokeje Chemoplast hráli úvodní turnaj teprve koncem února. Litvínov při Poháru 15. ZŠ Most reprezentoval Ondřej Frýba, který ale jako favorit nečekaně vypadl již v základní skupině. V konkurenci dvou desítek účastníků obsadil nakonec 9. místo. Zvítězil Lukáš Doležal z týmu Black Sharks Most.  (has)

Zenový mistr učil v Litvínově Monsieur Daniel Lazennec při- a příjemnými pocity z nenásilné formy cestoval do Litvínova z dalekých fran- obrany. couzských Pyrenejí, aby se věnoval Ukázky Estovojo probíhaly v  tělovšem, kteří se zajímají o jógu, zen cvičně Sportovní soukromé ZŠ Litvía aïkidô. Tyto tři disciplíny tvoří celé nov, která ji dala účastníkům k dispozici. jeho učení, které Mistr nazývá Esto- Další seminář je plánovaný na červen, vojo (v esperantu), ve francouzském ja- který bude mít na programu Yogu Véki zyce La Voie de l´Être, tedy Cesta bytí. – radost, nutnost, rovnováha; Zen VékiÚčastníci hodnotili setkání s ním jako djo – konkrétní spiritualita každý den; velice intenzivní, s pozitivní energií Aï- Doi – aktivní nenásilí.  (ivp)

Výsledky hokeje 2. TŘÍDA Litvínov – Most  2:13 branky: Titlbach, Kýček Litvínov – Děčín  3:9 b.: Kýček, Vlášek, Bergmanová Litvínov – Louny  7:17 b.: Hauptvogel 5, Linet, Titlbach 3. TŘÍDA Litvínov – Litoměřice  8:6 b.: Kočárek 4, Kendrala 2, Vopat, Minařík Litvínov – Varnsdorf  3:6 b.: Vopat 2, Suchánek 4. TŘÍDA Kadaň – Litvínov  0:10 b.: Stehlík 3, Nikl 2, Slavík 2, Baláž 2, Fišer brankář: Zelenka, 8 střel/0 gólů Litvínov – Most  4:1 b.: Skuhrovec 2, Slavík, Fišer 5. TŘÍDA Sokolov – Litvínov  7:7 b.: Kovačič 3, Kubát 2, Myšák, Kysela Litvínov – Most  6:4 b.: Berka, Šubrt, Vacín, Stehlík, Kysela, Mareš 6. TŘÍDA PZ Kladno – Litvínov  4:3 b.: Pech 2, Pátková HC Kladno – Litvínov  2:4 b.: Bártek 2, Pech, M. Kitzberger 7. TŘÍDA Sokolov – Litvínov  2:2 b.: Rybka, Vacín 8. TŘÍDA PZ Kladno – Litvínov  5:11 b.: Havelka 2, Helt 2, Reichel 2, Bečvář 2, Drašar, Klika, Kučera Ústí n. L. – Litvínov  2:6 b.: Reichel 4, Vébr, Urbánek HC Kladno – Litvínov 2:13 (1:2, 0:7, 1:4) b.: Drašar 3, Urbánek 2, Helt 2, Klika 2, Vebr 2, Bečvář, Havlíček Mladší dorost 6. místo v tabulce Hvězda Praha – Litvínov  2:6 b.: Stříbrný 2, Jícha, Bárdoš, Moravec, Jonák Ústí n. L. – Litvínov  2:6 b.: Havelka 2, Pospíšil 2, Dunko, Poljanský JUNIOŘI 1. místo v tabulce Litvínov – Znojmo  6:0 b.: Zdeněk 2, Šrámek, Šalka, Průša, Písařík Litvínov – Vítkovice  3:4 b.: Smolka 2, Šrámek STARŠÍ DOROST B – 1. místo v tab. Ml. Boleslav – Litvínov  1:3 b.: Čeřovský 2, Válek Letňany – Litvínov  1:4 b.: Čeřovský 2, Svoboda, Řezníček Litvínov – Olomouc  2:1 b.: Štěpka, Mical

Mezibořská škola obhájila druhé místo v halové olympiádě Žáci Základní školy Meziboří se zúčastnili 23. února halové olympiády v Litvínově, kde se plní 10 disciplín, například florbalová dráha, dráha zručnosti, basket. slalom, štafetové běhy. Na každé disciplíně jsou dva chlapci + jedno děvče, a to jak starší tak i mladší žáci. Halové olympiády se zúčastnilo 10 základních škol z oblasti Litvínovska. Žákům ZŠ Meziboří se podařilo obhájit 2. místo za Sportovní soukromou ZŠ Litvínov. Za nimi zůstaly ZŠ Ruská, III. ZŠ Litvínov. Všem zúčastněným žákům mezibořské školy děkujeme za vzornou reprezentaci. Dík také patří učitelům TV Mgr. Martině Procházkové a Josefu Půžovi, za jejich přípravu na halovou olympiádu.  (zsm)

Meziboří drží i nadále neporazitelnost v lize škol Ve čtvrtek 23. února se ZŠ Meziboří účastnila dalšího ze série turnajů UNIHOC ligy škol v Chomutově. Po dvou turnajích je na 1. místě. Další velmi těžký soupeř Mezibořské čekal 27. února. Utkání se ZŠ Zahradní bylo opět velmi krásné s řadou šancí na obou

stranách. Meziboří zaslouženě zvítězilo 6:1. Podržel ho náhradní brankář Jirka Vybíral i ostatní hráči na všech postech. Střelecky se dařilo Michalovi Frankovi i Honzovi Peškovi. Spolehlivě v obraně šlapal Míša Martinák i Kuba Frank. Na druhý zápas Jirku vystřídal

brankář Štěpán Chaloupek. Základní školu Březno se podařilo porazit 13:0. Poděkování za skvělý výkon patří také Mírovi Drábkovi stejně tak i dalším hráčům, kteří zasáhli do obou utkání. Jak Matěj Novotný, Roman Cibuzar, tak i jediná dívka Baruška Procházková. Všem dětem patří veliké poděkování za předvedenou hru a výbornou reprezentaci školy. Stejně tak je potřeba poděkovat i Martinovi Bocianovi, který škole umožnil se ligy účastnit jako jedinému týmu z jiného okresu. Do základního týmu patří i brankář Danek Herc, kterému přejeme brzké uzdravení. I poslední dva turnaje budou velmi těžké, ale i tak se na ně moc těšíme. Budeme hrát opět s těžkými soupeři, kde se až patrně v posledním zápase rozhodne o celkovém pořadí Unihoc ligy škol a umístění týmů v tabulce. TABULKA 1. ZŠ Meziboří 2. ZŠ Písečná 3. ZŠ Zahradní 4. ZŠ Na Příkopech 5. ZŠ a MŠ Březno 6. ZŠ Školní trenéři Jaromír Drábek a Jan Peška

Klínští bodovali v alpských disciplínách V průběhu ledna a února nejmladší členové Sport areálu Klíny výsledky poctivého tréninku zúročili na svazích Krušných hor v lyžařských závodech alpských disciplín Ammeer sport cup a Krušnohorský pohárek. Lenka Borůvková (viz foto) se stala přeborníkem Ústeckého kraje v obřím slalomu, v Oberwiesentalu skončila 4., na Klínovci 3., v Pyšné dvakrát 1., na Klínech dvakrát 1., Telnice 1. místo, Bouřňák 1. místo, v Erlbachu a Schonecku zajela na druhých místech. Závodník Pepa Ryšavý v nejmladší kategorii posbíral 10. místa. Malí lyžaři trénují za podpory Sport areálu Klíny na další závody, jejichž finále bude na Klínovci.  (jal)

Litvínovští karatisté přivezli medaile Závodníci Karate klubu Litvínov se zúčastnili 1. kola krajského poháru v karate v Ústí n. Labem. Neodjeli s prázdnou. Nejmladší závodnice Adriana Macháčková (viz foto) získala při své premiéře krásné 4. místo v kata (sestava), mladší žákyně Terezka Salačová stříbrnou medaili v kumite (zápas), starší žákyně Alexandra Kupková 1. místo v kumite +50 kg, muži Dalibor Frýba a Petr Pinhart 3. místo v kumite bez rozdílu vah a tuto kategorii vyhrál zkušený litvínovský závodník Viktor Ploch.  Bc. Luděk Šíma, vedoucí trenér

Litvínovští plavci uspěli v Lounech V sobotu 25. února se v Lounech konal 9. ročník plaveckých závodů Malá cena PROSEN Louny za účasti 23 plaveckých oddílů. Litvínovská výprava v počtu 14 plavců ve věku od 9 do 12 let přivezla celkem 14 cenných kovů. O zlatá umístění se postarali 2× Anna Haselbergerová na 200 m volný způsob a 100 m znak, 2× Filip Zábranský na 100 m prsa a 50 m prsa, 1× Jan Čermák na 100 m znak a 1× Alexandra Letalíková na 50 m prsa. Stříbrné pozice vybojovali 3× Anna Haselbergerová

na 50 m znak, 50 m volný způsob a 100 m polohový závod, 1× Filip Zábranský na 50 m volný způsob a 1× Eliška Gieselová na 50 m motýl. Bronzové příčky obsadili 1× Jan Čermák na 50 m znak, 1× Adam Novák na 50 m prsa a 1× Anna Haselbergerová na 100 m volný způsob. Atmosféra i organizace závodů byla vynikající, padlo mnoho osobních rekordů a litvínovští plavci po celkovém součtu bodů za umístění od 1. do 6. místa v každé disciplíně získali pěkné 7. místo. Jana Haselbergerová

Tenisté se utkali v Horním Jiřetíně Oddíl stolního tenisu Sokola Horní Jiřetín uspořádal 18. února turnaj mládeže, kterého se zúčastnilo 30 chlapců a dívek. V kategorii mladších žáků a žákyň zvítězila Veronika Kročilová z TTC Litvínov. Druhé a třetí místo obsadili Martin Pech a Vojtěch Antalecz oba z Horního Jiřetína. Ve starších žácích zvítězil Daniel Merhaut z ST Kopisty, druhý skončil Jiří Smola (Baník Meziboří), třetí Marek Kostečka (Horní Jiřetín). Dorostenci a junioři: 1. Martin Glajc, 2. Jan Pich (oba TTC Litvínov), 3. Martin Cibrik (Sokol Horní Jiřetín). Mgr. Zdeněk Hylský

Školy se utkaly v klasickém lyžování Dne 28. února proběhl v areálu Lyžařského stadionu v Klínech oblastní přebor škol v klasickém lyžování. Soutěž připravil Sport club Litvínov ve spolupráci s 3. ZŠ Litvínov. Třicítku dětí od 1. do 9. tříd ZŠ z Litvínova, Meziboří a Hory Sv. Kateřiny přivítalo na Klínech husté sněžení, ale děti od sportovního nadšení neodradilo. Žáci 1. stupně závodili na oválu 1 200 m a žáci 2. stupně běželi po 3 km dlouhých přilehlých běžeckých tratích v perfektně připravených stopách. Na závěr akce proběhla štafeta mezi školami. V každém družstvu byly obsazeny všechny věkové kategorie. Zvítězila 3. ZŠ Litvínov,

2. ZŠ Hora Sv. Kateřiny, 3. SSZŠ Litvínov. „Podobná soutěž proběhla na Mostecku historicky poprvé. Jejím cílem bylo mimo jiné představení běžeckého lyžování mládeži školního věku. Sport je vhodný pro každého a jejím rozvojem se chceme soustředit i na mladší populaci, kterou tento sport ještě tak nezasáhl,“ řekl hlavní organizátor soutěže, člen o. s. SC Litvínov Gustav Hotový. Na projektu letos s občanským sdružením spolupracovaly města Litvínov a Meziboří, Lesy ČR, s. p., a společnosti EMPORIO Group a QWERT. Ceny do soutěže věnovali firmy OBEX a Autoexpres. (hot)

Krasobruslaři vybojovali doma medaile V neděli 19. února na ZS Ivana Hlinky pořádal krasobruslařský oddíl HC Litvínov, o. s., závod pro účastníky z celé republiky, a to XXVI. ročník Velké ceny Litvínova, který byl vypsán v rámci poháru ČKS A, a V. ročník Podkrušnohorské brusličky, kde se závodilo v poháru ČKS B. Domácí krasobruslaři získali 8. medailí v deseti vypsaných kategoriích.

Ve Velké ceně Litvínova v kat. juniorky A získala zlato Karolína Vokáčová a stříbro Adriana K issová (viz foto). V kat. žačky A zlato vybojovala Lenka Matiasová, stříbro Jessi Šlégrová a 6. místo Klára Palková. V kat. žačky mladší A si odnesla stříbrnou medaili Tereza Nosková a v kat. žačky nejmladší A 5. místo získala Lucie Vaňková. V Podkrušnohorské brusličce získal v kat. žáci nejmladší B zlatou medaili Joshua Brejcha, v kat. žačky mladší B, kde startovalo 13 závodnic, vybojovala bronz Klárka K rupová, 4. místo Eva Kozáková, 5. místo Šárka Tůmová a 8. místo Tereza Nikolová. V kat. žačky nejmladší B z 18 závodnic 5. místo vybojovala Kristýna Komůrková a 11. místo Alexandra Nikolová. Závodily i nejmenší naděje v kat. přípravka prvky, kde 6. místo vybojovala Viktorka Hüblová a 9. místo Claudinka Krupová. Na litvínovském ledě se dařilo nejen domácím závodníkům. Všichni předvedli velmi pěkné a kvalitní výkony, za které si odnesli pěkné ceny. (Kras)