www.zamberk.cz 30.4.2014
1
ČÍSLO
ČTRNÁCTIDENÍK MĚSTA ŽAMBERKA Majálesová volba: Královský pár Markéta Langrová a Štěpán Vencl ze 7. A princezna a princ Bára Dušková a Dan Janata ze 3. A (podrobnosti na str. 13)
Foto: archiv školy
„Je lepší být připraven na příležitost a žádnou nedostat, než dostat příležitost a nebýt připraven.“ Weitley Young
8
Informace z radnice a městského úřadu
2
Slovo 2. místostarostky
Autobusové nádraží v Žamberku projde významnou úpravou V měsíci březnu proběhlo jednání o budoucí podobě autobusového nádraží v Žamberku. Na základě žádosti města o opravu autobusového nádraží v Žamberku proběhlo společné jednání se zástupci firmy ČSAD Ústí nad Orlicí. Z jednání vyplynul požadavek na přehledný informační panel o odjezdech autobusů. Opravu čekárny v objektu s důstojným zázemím. Na stanovištích dojde k instalaci nových označníků s ochranou jízdních řádů chráněných před nepřízní počasí a vandalismem. Dále dojde k úpravě jednotlivých stanovišť s opravou laviček a chodníků s bezbariérovým přístupem. Autobusové nádraží není vlastněno městem Žamberkem a bez společného řešení s majitelem nebylo možné výše uvedené ne-
dostatky odstranit. Chtěl bych poděkovat firmě ČSAD Ústí nad Orlicí za její vstřícný přístup a věřím, že občanům a návštěvníkům našeho města budeme moci od poloviny tohoto roku zlepšené prostředí autobusového nádraží předJiří Dytrt, starosta města stavit.
Město Žamberk vlastníkem tělocvičny U Žirafy Město Žamberk se v letošním roce stalo vlastníkem a provozovatelem budovy tělocvičny U Žirafy v Žamberku. Budova byla na město Žamberk bezúplatně převedena Pardubickým krajem. V
budově tělocvičny se nachází malý a velký sál, sloužící výhradně pro hodiny tělesné výchovy, pro sportovní zájmové kroužky nebo jakékoliv sportovní aktivity. Součástí jsou také dvě prostorné šatny včetně sprch, které poskytnou ná-
vštěvníkům potřebný komfort a zázemí. Prostory tělocvičny využívají např. základní školy v Žamberku, SVČ ANIMO Žamberk, Střední škola obchodu, řemesel a služeb Žamberk, občanská sdružení i soukromé osoby. Město Žamberk nabízí sportovcům, sportovním oddílům, klubům a celé sportovní veřejnosti prostory tělocvičny k pronájmu (pravidelné hodiny nebo i k jednorázové sportovní akci), a to v době mimo již zamluvených hodin. V případě zájmu o pronájem tělocvičny U Žirafy v Žamberku Vám více informací podá Andrea Fišerová, Město Žamberk, telefon: 465 670 282, e-mail:
[email protected]. Další informace najdete také na našich internetových stránkách: www.zamberk.cz Ing.Eva Janotová, ved.fin.odboru
Informace k průzkumu spokojenosti obyvatel města V rámci projektu Zvýšení kvality řízení města Žamberka a jeho orgánů, reg.č. CZ.1.04/4.1.01/89.00094 proběhl v měsíci únoru dotazníkový průzkum spokojenosti obyvatel města, kterého se zúčastnilo 512 občanů. Dotazník byl zaměřen na názory občanů v oblastech strategického rozvoje města a spokojenosti se službami. V květnu bude v ŽL uveřejněno závěrečné vyhodnocení průzkumu a na webových stránkách města pak bude přístupná Závěrečná zpráva včetně detailní analýzy výsledků. Všem, kteří se do ankety zapojili a vyjádřili své Mgr. Šárka Strnadová názory, děkujeme. Titulní strana: motivační citáty na www.cintamani.cz
Dovolím si reagovat na vyjádření redakční rady ŽL v minulém čísle. Za sebe bych chtěla zdůraznit, že i nadále považuji za velmi důležité zachovat i do budoucna co největší nezávislost ŽL na politicích. ŽL založil v 90. letech starosta M. Chvátil proto, aby sloužily k popsání celého spektra života našeho města, aby měli občané co nejvíce informací o dění ve městě, ve spolcích, ve školách, atd. Zažila jsem ale za starosty Kalouse na vlastní kůži, co dovede patologická ješitnost a politické klapky na očích, zažila jsem z jeho strany vyhrožování, pokud bude uveřejněn kritický článek mého syna. Mému synovi – vystudovanému historikovi - se tehdy nelíbilo, že jsme dopustili zbourání Krahulcova statku, který on považoval za součást genia loci Žamberka. Na takový názor měl jako občan právo a měl právo takový názor v ŽL uveřejnit. Starosta Kalous to pojal jako útok na nás politiky, dle něj nám kritika mého syna ubližovala ve volbách. Do takových vod bych se rozhodně nechtěla vrátit, protože podle mě v takovém případě vůbec nejde o politiku a mé osobní politické ambice, ale jde o odborné názory, které mají být diskutovány a ne zašlapávány, jak se starosta Kalous, i v mnoha dalších případech, snažil. Takže i v této době, kdy jsou ŽL zaplněny dlouhými, pro běžného občana těžko srozumitelnými, často nenávistnými, nactiutrhačnými a žalovatelnými články rádoby opozičních (protože jim chybí konstruktivnost) zastupitelů a jejich sympatizantů, trvám na tom, aby měly kritické články v ŽL své místo. Musím pak sice odpovídat na mnoho dotazů občanů, kteří těm článkům nerozumějí - já taky ne, i když se mě často přímo týkají. Musím vysvětlovat, co tím asi naši „básníci“ chtěli říci, ale tu práci si ráda dám a musím říci, že mi spíš tyto opoziční bláboly přinášejí mezi občany užitek. Ano, chápu, že hodně žamberských občanů, kteří pro město opravdu něco dělají, něco budují a o něco se starají, pracují s mládeží ..., zkrátka je Žamberk jejich město a pověst Žamberka jim leží na srdci, se cítí být zneváženo. Ano, chápu, že pracovití a šikovní lidé mají pocit, že útoky na starostu a na další zastupitele se vlastně přelévají i na jejich práci. Mrzí mě to velmi, ale přesto bych nechtěla znovu zavádět politické tlaky do obsahu ŽL. Bohužel, ani našim ŽL se nevyhýbá v dnešní době svobody slova to, že musím jako čtenář zvážit, který článek si přečtu a který ne. Nad kterým článkem mi stojí za to se zamyslet, protože jej píše člověk, kterého si vážím, nebo který vůbec nebudu číst, protože je napsán člověkem, ze kterého čiší akorát nenávist. Bohužel, úderný článek, ve kterém se barvitě popisuje, jak kdo kradl, sepsal nevýhodnou smlouvu,
Žamberské listy hemží se to tabulkami, čísly, porušovanými paragrafy, atd., se čte se zatajeným dechem, ale pozdější trpělivé vysvětlení už čte málokdo. Toto obecně platí pro bulvár a čtenáře bulváru. Pořád se mi ale nechce věřit, že občan našeho města nepozná, že ŽL nejsou bulvár a když se dočte něčeho špatného, že se buď zeptá, nebo si počká na vysvětlení - ale hlavně věnuje vysvětlení stejnou pozornost. To, že na některé útoky nedostává v ŽL odpověď, je způsobeno tím, že na inkoherentní (nesouvislé, pozn.red.) a nesrozumitelné, obsahově doslova neuchopitelné věci se prostě odpovídat nedá. V letošním roce vešla v platnost novela tiskového zákona a v radničních periodicích má zastupitel vymahatelné právo na uveřejnění svého příspěvku. Na což vedení našeho města upozornilo hnutí Oživení. Jeho předsedu Kameníka jsem ubezpečila, že o svobodu slova v ŽL nemusí mít obavy, ale že paradoxně ne politici, ale běžní aktivní občané našeho města jsou v poslední době znechuceni obsahem některých příspěvků tzv. opozice, že ne politici, ale žamberští občané žádají korigování příspěvků v ŽL. Mají oprávněný pocit, že Žamberk je dobré město, dobře vedené a nenávistné články jim vadí. Advokátka hnutí Oživení mi poslala zajímavý právní názor, kdy říká, že zákonný institut není dokonalý, vydavatel radničního periodika bude vždy stát před rozhodnutím, zda příspěvek redakčně upraví (s teoretickým rizikem žaloby zastupitele, který se tím bude cítit poškozen) a nebo bude uveřejňovat příspěvky přesně v tom formátu, jak byly zaslány. Uveřejňovat vše slovo od slova však zákon rozhodně nestanoví a bude případně na soudu, aby hranice rozumných redakčních úprav stanovil, a to vždy s ohledem na všechny relevantní detaily případu. Takže bychom začali příspěvky do ŽL redakčně krátit? Hnutí Oživení nám to radí. MUDr. Jiřina Jirešová, 2.místostarostka
OZNÁMENÍ Upozorňujeme občany města Žamberka, že ve dnech od 5. 5. do 5. 6. 2014
bude na silnici I/11 v úseku cca od areálu bývalých kasáren po křižovatku se silnicí II/312 na Líšnici a Pastviny probíhat frézování vozovky v celé šířce a následná pokládka živičného krytu. Práce budou prováděny za lokálních dopravních omezení. Bližší informace budou zveřejněny na internetových stánkách města. Bc. Kateřina Halbrštátová, referentka správy pozemních komunikací
www.zamberk.cz
3
Z pracovního kalendáře 1. místostarosty 3.4. – zasedání dozorčí rady společnosti EKOLA Dolní Libchavy,s.r.o. 7.4. – jednání se zástupcem Policejního ředitelství ČR o zřízení místa pro přecházení pro chodce přes E11 v lokalitě ke hřbitovu; jednání s hejtmanem PK o možnostech úhrady „Pěší zóny“ prostřednictvím ROP 8.4.– předání zpracovaných námětů ke změnám jízdních řádů odboru dopravy krajského úřadu (děkuji tímto všem občanům, kteří mi zaslali své připomínky na zlepšení dopravní obslužnosti) 10.4. – jednání rady města 11.4. – schůzka se zástupci oddílů a organizací o potenciálním využívání městského kluziště po případném zastřešení 12.4. – účast na jednání valné hromady tenisového oddílu TOSK Žamberk 14.4. – výběrové řízení na dodavatele rekonstrukce ubytovny pro neplatiče; výběrové řízení na dodávku studie koncepce centrálního zásobování teplem 15.4. – Energetické fórum Hradec Králové - energetické koncepce Pardubického kraje; jednání zastupitelstva města 16.4. – kontrolní den investiční akce energetické úspory na budově ZŠ 743, jednání s ředitelkou PhDr. Pecháčkovou o spolupráci Střední školy obchodu Ing. Petr Novotný a služeb při údržbě majetku města.
Setkání starostů obcí Sdružení obcí Orlicko s předsedou Akademie věd ČR a hejtmanem Pardubického kraje
V pátek 11.4.2014 se sešli v Kramářově chatě na Suchém vrchu starostové obcí Sdružení obcí Orlicko s představiteli Akademie věd ČR v čele s jejím předsedou prof. Ing. Jiřím Drahošem, DrSc., dr. h. c. a s představiteli Pardubického kraje v čele s jeho hejtmanem JUDr. Martinem Netolickým, Ph.D. Jednání se zúčastnili zástupci polského partnera Orlicka okresu Kladsko. Po přivítání
s AV ČR děti a mládež ze škol obcí Orlicka. Zajímavou byla i prezentace výsledků návrhů protierozních a protipovodňových opatření v regionu Orlicka či prezentace sanace bývalé průmyslové skládky v Dolní Lipce. Na závěr jednání předseda AV ČR prof. Jiří Drahoš potvrdil mimořádný zájem na pokračování spolupráce Akademie věd ČR se Sdružením obcí Orlicko a s
VOLBY DO EVROPSKÉHO PARLAMENTU KONANÉ VE DNECH 23. a 24. KVĚTNA 2014 VOLIČSKÝ PRŮKAZ
§ 30 zákona o volbách do Evropského parlamentu Volič, který nemůže nebo nehodlá hlasovat ve svém „domovském“ volebním okrsku, může na základě vydaného voličského průkazu hlasovat v kterémkoliv volebním okrsku, avšak pouze na území České republiky (NE v zahraničí u zastupitelského úřadu). Voličské průkazy budou vydávány pouze na základě PÍSEMNÉ žádosti podané obecnímu úřadu (popř. zastupitelskému úřadu, je-li volič u tohoto zapsán ve zvláštním seznamu), žádost lze podat od 19. února (ode dne vyhlášení voleb) do čtvrtka 8. května 2014 do 16:00 hodin (do této doby musí být žádost obecnímu úřadu doručena) - poté již nebude možné o vydání voličského průkazu požádat. Písemná žádost musí být opatřena ověřeným podpisem voliče (je-li žádost podávána poštou, popř. doručována jinou osobou). Ověření podpisu u správních úřadů je v daném případě osvobozeno od správního poplatku. V případě osobního doručení žádosti voličem postačí, pokud pracovník úřadu ověří totožnost voliče pomocí platného občanského průkazu nebo cestovního dokladu. Žádost lze zaslat (podat) též v elektronické podobě, bude-li tato opatřena uznávaným elektronickým podpisem voliče nebo bude zaslána prostřednictvím datové schránky. Voličské průkazy se mohou VYDÁVAT nejdříve ve čtvrtek 8. května 2014, a to: l osobně voliči, l osobě, která se prokáže písemnou plnou mocí s ověřeným pod-
pisem voliče k převzetí voličského průkazu, l voličský průkaz se voliči v dostatečném časovém předstihu zašle na jím uvedenou adresu (nejlépe do vlastních rukou). Při ztrátě nebo odcizení voličského průkazu NELZE vydat jeho duplikát. POZOR !!!
Jelikož poslední den lhůty pro podání žádosti o vydání voličského průkazu vychází na čtvrtek 8. května 2014 - státní svátek, sdělujeme občanům, že v tento den od 8.00 do 16.00 hodin bude možné na Městském úřadě v Žamberku, Nádražní 833, odboru právním v kancelářích č. 37 a 38 vyzvednout voličský průkaz nebo podat žádost o voličský průkaz, který Vám bude vydán obratem. SEZNAMY VOLIČŮ
Občané, kteří se přestěhují po 13. dubnu 2014 a chtějí volit, musí na obecním úřadě v místě předchozího trvalého pobytu požádat o vydání potvrzení o vyškrtnutí z evropského seznamu voličů. Potvrzení o vyškrtnutí je nutné předložit obecnímu úřadu v místě nového pobytu nejpozději do středy 21. května 2014 do 16 hodin. Potvrzení se nevydává v případě stěhování v rámci téže obce. Formuláře žádosti a bližší informace naleznete na stránkách Ministerstva vnitra: www.mvcr. cz - informační servis - volby, na stránkách Městského úřadu www.zamberk.cz - úřední deska - volby nebo na odboru právním. JUDr. Jitka Kubová, vedoucí právního odboru
hostů předsedou Sdružení obcí Orlicko panem Petrem Fialou a úvodních slovech předsedy Akademie věd ČR a hejtmana Pardubického kraje byly v rámci tohoto setkání předneseny příspěvky týkající se projektů, které jak Orlicko, Pardubický kraj a zejména vědecké ústavy AV ČR řeší v regionu Orlicka a Pardubického kraje. Na jednání byly např. prezentovány výsledky dlouholetých výzkumů, které se týkají ekologických zátěží z bývalých průmyslových provozoven na Kralicku nebo výzkumy zaměřené k vlivu změn v hospodaření na život rybího osídlení ve vodách Pastvinské přehrady. Předseda Orlicka Petr Fiala zdůraznil stále větší potřebu provázanosti práce ústavů AV ČR s reálnými potřebami regionu a také potřebu zapojit do této dlouholeté spolupráce
Pardubickým krajem, a to zejména z důvodu realizace výzkumných úkolů přímo na území jednotlivých regionů. Hejtman Pardubického kraje JUDr. Martin Netolický vyzdvihl význam výsledků a zjištění jednotlivých výzkumných úkolů pro činnost Pardubického kraje při další odborné péči o své území. Zájem na pokračování úspěšné spolupráce vyjádřili na závěr setkání všichni zúčastnění. Petr Fiala, předseda Sdružení obcí Orlicko
Oznamujeme zahájení provozu Tyršovy rozhledny od 1. května 2014.
Otevírací doba: 1.5.-14.6. a 16.9. - 30.10. víkendy a státní svátky 10-17 hodin 15.6.-15.9. denně 10-17 hodin
Po celou sezónu na všechny děti čeká při zakoupení dětské vstupenky malá pozornost. V galerii rozhledny najdete fotografie a obrázky rozhledny a nejbližšího okolí nebo příležitostné výstavy. Během otevírací doby vyhlídkové věže můžete nahlédnout do kaple sv. Rozálie. Kontakt: Turistické informační středisko, Kostelní 446, 564 01 Žamberk, tel. 465 612 946, e-mail:
[email protected] Kateřina Šípková, vedoucí IS
4
Žamberské listy
Slovo zastupitele telé chyběli. Jedním z chybějících byl bohužel i předseda Kontrolního výboru Zastupitelstva města Jaroslava Bajt, u kterého by se dalo předpokládat, že v souladu se zákonnými kompetencemi Kontrolního výboru vymáhání škod schválí. K zahájení procesu vymáhání škod tak již chyběl pouze jeden hlas a my pevně věříme, že na červnovém zastupitelstvu bude náš návrh nakonec přijat. Také nyní Vám předkládáme přehled o tom, kdo a jak o vymáhání škod způsobených městu v objemu téměř 30 mil. Kč hlasoval. Návrh usnesení: Zastupitelstvo města ukládá starostovi Jiřímu Dytrtovi, aby do 15 dnů zahájil vymáhání škod způsobených na majetku města. Výsledky hlasování (pozn.: + pro, - proti, Z zdržel se, N nepřítomen, prázdné políčko přítomen ale nehlasoval, PKV předseda Kontrolního výboru, PFV předseda Finančního výboru):
Andrle Bajt (PKV) Cukor Dytrt Halbrštátová Chvátilová Jirešová Kalous Kroulíková Neugebauer Novotný Pospíšil Procházka (PFV) Prokop Středová Suchánková Štětinová Vencl Vrkoč Zářecký Ballová
Vážení spoluobčané. Dne 15.4.2014 jsme již potřetí předložili Zastupitelstvu města návrh na vymáhání škod způsobených městu Žamberku, s jejichž přehledem jsme Vás seznámili v posledních dvou vydáních ŽL. Občané, kteří byli zasedání Zastupitelstva města přítomni, nám jistě dají za pravdu, že dosáhnout toho, aby byl náš návrh vůbec zařazen do programu jednání, bylo nesmírně obtížné a podařilo se to až po mnoha našich protestech a urgencích. Teprve když vyšlo najevo, že starosta Jiří Dytrt (ODS) arogantním přehlížením našich návrhů porušuje jednací řád Zastupitelstva města, bylo možné o tomto (pro finance města zásadním) usnesení hlasovat. Bohužel se ani napotřetí nepodařilo vymáhání škod prosadit, přestože pro jejich vymáhání tentokrát hlasovalo již 10 zastupitelů, z toho dokonce dva z vládnoucí koalice, když dva zastupi-
3.12.2013 N N Z - Z - N + N + Z Z Z Z N Z - N Z + + 18.2.2014 + - Z Z Z - - + N + Z Z Z + Z N - Z + N + 15.4.2014 + N + Z Z Z Z + Z + + Z Z + Z + N + + + Tomáš Kalous (Nezávislí), Petr Andrle (Starostové a nezávislí), Pavel Zářecký (KDU), Richard Neugebauer (Svobodní), Odorica Ballová (Nezávislí), Jaromír Prokop (Nezávislí)
Lepší je zapálit alespoň malou svíčku, než být ve tmě (Konfucius).
Bývalý starosta Miloslav Chvátil ve svém článku „Tak nám začala předvolební kampaň“ napadá Jiřího Mergance a další osoby z přípravy a zveřejňování předvolebních pseudokauz a zároveň se hájí tím, že v tzv. kauze Komerio (viz v minulých dvou číslech ŽL námi uveřejněné popisy škod pod č. 8 a 9) nepochybil a dokládá to lživým tvrzením, že: „Policie ČR ani napoprvé, ani napodruhé neshledala žádné pochybení v našem jednání a kauzu odložila“. Fakta jsou ale jiná. Jeden a tentýž okresní státní zástupce JUDr. Kačírek totiž v r. 2004 kauzu sice odložil, aby v r.2010 po roce a půl vyšetřování naopak dospěl k závěru, že byl spáchán zvlášť závažný zločin zneužití pravomoci úřední osoby podle § 329 odst. 1 písm. b), odst. 2 písm. f) tr. zákoníku, tedy trestný čin, za který zákon stanoví trest odnětí svobody v trvání tří až deseti let, ale zároveň stíhání pachatele podle § 172 odst. 1 písm. d) tr. řádu a § 11 odst. 1 písm. b) tr. řádu zastavil z důvodu promlčení. S konečnou platností tak bylo rozhodnuto usnesením ze dne 13. 10. 2011 sp. zn. 1 T 146/2011. Z toho je zřejmé, že k tomuto závěru došly orgány činné v trestním řízení až v průběhu tohoto volebního období a nikoliv tedy před volbami 2010, jak Miloslav Chvátil účelově a nepravdivě uvádí. Miloslav Chvátil se ve svém článku zároveň dovolává toho, že: „Jak tedy
může současné Zastupitelstvo města nařídit svým usnesením, že mám nahradit nějakou škodu, když jsem nepochybil ani dle vyšetřování“ a myslí si, že: „V našem právním státě existuje presumpce neviny a jedině soud má právo označit někoho za viníka a přikázat mu náhradu škody“. Právě o to se celou dobu snažíme a právě toto celou dobu prosazujeme, protože u nás zastupitelů je to přímo naší zákonnou povinností. Jestliže tedy v kauze Komerio městu vznikla škoda ve výši minimálně 5,5 mil. Kč plus příslušenství, tak jsme jako zastupitelé města povinni, v souladu s ustanovením § 38, odstavce 6, zákona o obcích, tuto škodu také vymáhat v občanskoprávním řízení (její nevymáhání, resp. její úmyslné promlčení pak může naplňovat znaky trestného činu zneužití pravomoci úřední osoby ve spojení s trestným činem porušování povinností při správě cizího majetku). Ne všichni zastupitelé a především současný starosta Jiří Dytrt (ODS) si tuto zákonnou povinnost plně uvědomují. Starosta Jiří Dytrt (ODS) totiž do současné doby Zastupitelstvu města vůbec nenavrhl, aby tato škoda byla podle zásady „padni, komu padni“ vymáhána právě po bývalém starostovi Miloslavu Chvátilovi (který ji městu způsobil tím, že dne 9.8.2001 podepsal Smlouvu o postoupení pohledávky, ačkoliv ji Zastupitelstvo města schválilo až dne 13.8.2001). Starosta
Kraj jedná s obcemi o přivaděčích k R35
K plánované rychlostní silnici R35 bude patřit i 13 přivaděčů. Pardubický kraj nechce ponechat plánování jejich tras náhodě a debatuje proto o jejich definitivní podobě se starosty dotčených obcí. První dvě jednání, o úsecích od Opatovic nad Labem po Dašice a dále k Vysokému Mýtu, se uskutečnily 14.dubna 2014 v budově bývalé reálky v Pardubicích za účasti ředitele pardubické pobočky Ředitelství silnic a dálnic (ŘSD) Bohumila Vebra, ředitele Správy a údržby silnic Pardubického kraje Miroslava Němce a náměstka hejtmana Jaromíra Duška. „Dobrou zprávou je, že se kraj se sta- byl i důvod, proč hejtman Martin Nerosty shodl na trasování přivaděčů k tolický inicioval tato jednání. Kraj tak R35 v daném úseku. Jediné připomín- projedná problematiku přivaděčů poky, které jsme zaznamenali k úseku stupně v celé trase. od Opatovic k Dašicím, byly od sta- S ředitelem pardubické pobočky ŘSD rosty Dašic,“ informoval o jednání Bohumilem Vebrem a starosty se náměstek hejtmana Jaromír Dušek. shodli na tom, že dokončení přivadě„Konkrétně Petr Zikmund požadoval čů musí následovat bezprostředně po doplnit přivaděč u obce Zminný o jed- dokončení R35. „Budeme vyvíjet tlak nu paralelní větev, což kraj zohlední v na stát, aby nám finančně pomohl s aktualizaci zásad územního rozvoje,“ přípravami přivaděčů prostřednictvím upřesnil Jaromír Dušek. Státního fondu dopravní infrastruktuDruhé jednání se věnovalo dalšímu ry. Bez toho nejsme schopni tuto akci úseku R35 a především přivaděči od finančně zajistit,“ upozornil Jaromír Žamberka. „Většina starostů obcí mezi Dušek. Vysokým Mýtem a Žamberkem sou- Za město Žamberk jsme vyjádřili souhlasí bez výhrad s navrženou trasou. hlas vedení přivaděče v území, který Vzhledem k tomu, že výstavba toho- by se napojil u objektu TOP Centra u to úseku silnice R35 začne nejdříve Dlouhoňovicích na možnou první etapu v r.2018, je dost času na zapracování jižní části přeložky silnice I/11. Všichni případných změn. si uvědomujeme, že dokončení R35 v Obce i kraj se obávají zvýšené zátěže plánované trase výrazně prospěje cekamionové dopravy. Ta se projevuje lému regionu a možná potvrdí neúčeluž nyní při rekonstrukci dálnice D1. nost budování jižního obchvatu města Například již zmíněnými Dašicemi Žamberka. Jiří Dytrt, starosta města projede na 850 kamionů denně. To Jiří Dytrt (ODS) navíc Zastupitelstvu města záměrně zamlčel fakta uvedená v rozsudku Krajského soudu v Ostravě č.j.: 23Cm 6/2003 ze dne 29.4.2009, a to zejména v tom, že Smlouva o postoupení pohledávky je absolutně neplatná, protože ji bývalý starosta Miloslav Chvátil podepsal bez předchozího schválení Zastupitelstva města. Na důkaz tohoto závažného pochybení uveřejňujeme příslušnou pasáž odůvodnění citovaného rozsudku: V souladu s výše citovanými ustanoveními a skutkovými zjištěními a závěry učiněnými soudem I. a II. stupně soud na jejich základě jsa vázán právním názorem dovolacího soudu, rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku I.tohoto rozsudku (žalobu zamítl). Dovolací soud totiž v souzené věci uzavřel, že smlouva o postoupení pohledávek z 09.08.2001 je absolutně neplatná (podle ust. § 39 občanského zákoníku), jelikož v rozporu s ust.§ 85 písm.i) zákona o obcích byla uzavřena dříve, než o jejím uzavření rozhodlo zastupitelstvo města Žamberk, a tudíž žalobce není aktivně věcně legitimován k vymáhání žalobou uplatněné pohledávky.
Co říci na závěr? Ve stejném vydání ŽL, ve kterém byl zveřejněn článek bývalého starosty Miloslava Chvátila, byl i článek s titulkem: „Nedostatek vlastní slušnosti nelze nahradit pohrdáním slušnosti jiných“, pod kterým je podepsána Redakční rada ŽL. K tomuto sloganu se připojujeme a zároveň musíme v této souvislosti velmi důrazně odmítnout nařčení Miloslava Chvátila, který naše naprosto legitimní snažení označuje za počátek předvolební kampaně. Kdyby se totiž opravdově zajímal o veřejné dění v Žamberku, jistě by zjistil, že o nápravu fatálních pochybení, jejichž důsledkem jsou vymáhané škody, usilujeme soustavně v průběhu celého volebního období, a že pokud nám na něčem opravdu záleží, pak je to naše víra, že pravda podložená konkrétními fakty jednoho krásného dne převáží nad demagogií uplatňovanou prostřednictvím bezobsažných a lživých pseudokomentářů. Tomáš Kalous (Nezávislí), Petr Andrle (Starostové a nezávislí), Pavel Zářecký (KDU), Richard Neugebauer (Svobodní), Odorica Ballová (Nezávislí), Jaromír Prokop (Nezávislí)
www.zamberk.cz
5
Mládežnické projekty
Mládežnické projekty zájmové – mimo sport celkem 250.000,- Kč
zájmové 2014
Spolek, sdružení
Rada města schválila na svém zasedání dne 27.03.2014 rozdělení finančních prostředků vyčleněných v rozpočtu města Žamberka na „Mládežnické projekty zájmové“ ve výši do 50.000 Kč pro jednotlivé subjekty. Zastupitelstvo města schválilo na svém zasedání dne 15.04.2014 příspěvky přesahující 50.000 Kč. V letošním roce bylo rozděleno jednotlivým žadatelům celkem 611.000 Kč. Prostředky byly rozděleny na sport a mimo sport. V kategorii sport bylo rozděleno 361.000 Kč, v kategorii mimo sport 250.000 Kč. Komise pro rozdělení fin. prostředků na Mládežnické projekty zájmové 2014 – sport zasedala dne 16.03.2014. Komise pro rozdělení fin. prostředků na Mládežnické projekty zájmové 2014 – mimo sport zasedala dne 10.03.2014. Prostředky byly rozděleny v souladu s Pravidly pro poskytování příspěvků na podporu spolkového života a volnočasových aktivit z rozpočtu města Žamberka a také dle úrovně zpracovaných projektů. Žádáme statutární zástupce jednotlivých spolků a organizací, aby se dostavili na Městský úřad Žamberk, občanské záležitosti (Nádražní 833, 3. poschodí, číslo dveří 48) podepsat smlouvy o poskytnutí příspěvku. Nezapomeňte přinést i razítko organizace. Po podpisu smlouvy budou schválené finanční prostředky převedeny na účet organizace. Dále žádáme příjemce příspěvků, aby dbali podmínek smlouvy – spolu s přijetím příspěvku se zavazují např. vhodným způsobem prezentovat činnost spolku (v Žamberských listech, na internetu, v denním tisku apod.), aby i veřejnost měla přehled, jaká činnost a s jakými výsledky je z městských Lucie Charfreitagová, občanské záležitosti, MěÚ Žamberk peněz podporována.
Příspěvek (v tis. Kč)
Aeroklub Žamberk
Podpora leteckého výcviku mládeže
5
Občanské sdružení CEMA Žamberk
Zájmové kroužky dětí
3
Občanské sdružení CEMA Žamberk
Jednorázové akce RC Pohoda
3
Občanské sdružení CEMA Žamberk
Prázdninová družina
3
ŠŤASTNÝ DOMOV LÍŠNICE,o.p.s.
Jezdecký klub
7
ŠŤASTNÝ DOMOV LÍŠNICE,o.p.s.
Kroužek paličkování
2
ŠŤASTNÝ DOMOV LÍŠNICE,o.p.s.
Včelařský kroužek pro děti zdravé a pro děti s postižením Arteterapeutické dílny pro pěstounské rodiny a pro děti s postižením Nalezení vlastní cesty a hodnoty pro děti z pěstounských rodin
3
ŠŤASTNÝ DOMOV LÍŠNICE,o.p.s. ŠŤASTNÝ DOMOV LÍŠNICE,o.p.s.
4 3
Český rybářský svaz místní organizace Žamberk
Školení, závody, soustředění
5
Sbor dobrovolných hasičů Žamberk
Dětský den s hasiči
2
Junák - svaz skautů a skautek ČR, středisko Žamberk Junák - svaz skautů a skautek ČR, středisko Žamberk Junák - svaz skautů a skautek ČR, středisko Žamberk
Materiálové zabezpečení cílů skautské výchovy - zajištění běžného provozu Materiálové zabezpečení cílů skautské výchovy - opravy a údržba majetku Materiálové zabezpečení cílů skautské výchovy - obnova vybavení
9
10
Lay.no, o. s.
Divadelní festival Ejhle, loutka
12
9
Středisko volného času, ANIMO, Žamberk
Letní dětský tábor „Cesta kolem světa“
8
Středisko volného času, ANIMO, Žamberk
Materiální vybavení mimosport. zájmových útvarů SVČ ANIMO Volba krále a královny Majálesu 2014, Majáles 2014 Pěvecký sbor Gymnázia Žamberk CORALE
8
Sdružení MATURITAS při Gymnáziu Žamberk Sdružení MATURITAS při Gymnáziu Žamberk
Mládežnické projekty zájmové - sport celkem 361.000,- Kč
Název projektu
5 22
1.FC Žamberk
Podpora činnosti dětí a mládeže ve fotbalovém klubu 1.FC Žamberk
30
JEZDECKÝ KLUB ŽAMBERK
Provoz jezdeckého sportu
15
Sportcentrum Neugi o.s.
Sportovní tábory
3
Sportcentrum Neugi o.s.
Tréninková činnost
7
Sportovní klub Žamberk
Sportovní klub Žamberk
Výchova, trénink a soutěžní činnost mládeže v šachu Podpora talentované mládeže kanoistického oddílu Celoroční systematická příprava mládeže v ledním hokeji Oddíl ledního hokeje - Letní přípravný kemp SK Žamberk Oddíl ledního hokeje - O pohár starosty města Žamberka
8
Občanské sdružení rodičů a přátel odborného učiliště a Praktické školy v Žamberku Občanské sdružení rodičů a přátel odborného učiliště a Praktické školy v Žamberku Občanské sdružení rodičů a přátel odborného učiliště a Praktické školy v Žamberku Občanské sdružení rodičů a přátel odborného učiliště a Praktické školy v Žamberku Občanské sdružení rodičů a přátel odborného učiliště a Praktické školy v Žamberku Občanské sdružení rodičů a přátel odborného učiliště a Praktické školy v Žamberku Občanské sdružení rodičů a přátel odborného učiliště a Praktické školy v Žamberku Občanské sdružení rodičů a přátel odborného učiliště a Praktické školy v Žamberku Občanské sdružení rodičů a přátel odborného učiliště a Praktické školy v Žamberku Občanské sdružení rodičů a přátel odborného učiliště a Praktické školy v Žamberku
Sportovní klub Žamberk
Cyklistika - MBT silnice
13
Střední škola obchodu, řemesel a služeb Žamberk
Středisko volného času, ANIMO, Žamberk
TS NEON - moderní tanec
22
Střední škola obchodu, řemesel a služeb Žamberk
Gastronomický a barmanský kroužek
7
Středisko volného času, ANIMO, Žamberk
T-Ball do škol - V. ročník (baseballový turnaj žáků ZŠ) Materiální vybavení sportovních zájmových útvarů SVČ ANIMO Žamberk Tréninky a soutěže oddílu orientačního běhu TJ Sokol Žamberk
6
Střední škola obchodu, řemesel a služeb Žamberk
Ze života hmyzu
1
18
Tělocvičná jednota Sokol Žamberk
Činnost oddílu lehké atletiky
13
Účast dorosteneckého družstva v regionální soutěži - stolní tenis Tenis program 2014, rozvíjení sportovních dovedností mladých tenistů
Základní škola Žamberk, Nádražní 743
Výtvarné činnosti
1
Tělocvičná jednota Sokol Žamberk
6
Základní škola Žamberk, Nádražní 743
Malý kuchtík (kroužek vaření a pečení)
1
28
Základní škola Žamberk, 28. října 581
21
Sportovní činnost - basketbal
13
Základní škola Žamberk, 28. října 581
Podpora činnosti dětského pěveckého sboru Viola Mezinárodní akce knihoven Noc s Andersenem
5
Základní škola Žamberk, 28. října 581
Kroužek Hravě - zdravě
Spolek, sdružení
Sportovní klub Žamberk Sportovní klub Žamberk Sportovní klub Žamberk
Středisko volného času, ANIMO, Žamberk Tělocvičná jednota Sokol Žamberk
TOSK Žamberk
Název projektu
Příspěvek (v tis. Kč)
10 27 35 11
16
Zájmová činnost v rukodělných a estetických technikách Týden bez domova - dva pobyty (mladší žáci, starší žáci) Rozvíjení kulturních a uměleckých činností
2
3
Muzikoterapie - „Život je hrou“
3
4
Pobyt žáků v partnerském městě v SRN
7
Po stopách keltů
1
Čítárna Andersen
1 3
Mažoretky
14
Základní škola Žamberk, 28. října 581
Plavecký kurz
14
Základní umělecká škola Petra Ebena, Žamberk
Základní škola Žamberk, 28. října 581
Rozvíjení pohybových dovedností u žáků 1. stupně ZŠ
8
Základní umělecká škola Petra Ebena, Žamberk
361
3
Keramický kroužek
Základní škola Žamberk, Nádražní 743
Čistá Orlice pro Žamberk a okolí II.
Základní škola Žamberk, Nádražní 743
3
CELKEM
3
Základní škola Žamberk, Nádražní 743
Míčové hry I.
4
Gastrokroužek
1
Základní škola Žamberk, Nádražní 743
19
2
1
3
Neonek při MŠ Sluníčko, Žamberk
Přijď a vytvoř si sám
Gastronomický kroužek
Posílení plavecké zdatnosti, jednorázová návštěva bazénu
Baseballové vybavení
2
Přírodovědný kroužek 1. a 2. stupeň
10
Mateřská škola SLUNÍČKO, Žamberk
Plavecká škola
Základní škola Žamberk, Nádražní 743
Činnost SK Orlice Žamberk v roce 2014
Baseball Žamberk
2
Základní škola Žamberk, Nádražní 743
Asociace školních sportovních klubů ČR Basketbalový klub Gymnázium Žamberk Občanské sdružení rodičů a přátel odborného učiliště a Praktické školy v Žamberku Občanské sdružení rodičů a přátel odborného učiliště a Praktické školy v Žamberku Občanské sdružení rodičů a přátel odborného učiliště a Praktické školy v Žamberku
Lyžařský kurz 2014
Arteterapie
1 1
Základní škola Žamberk, 28. října 581
Keramický kroužek
2
Základní škola Žamberk, 28. října 581
Zájezd do družební Dr. Otto Rindtaškoly v Senftenbergu
7
Základní škola Žamberk, 28. října 581
Žákovský parlament
5
Základní umělecká škola Petra Ebena, Žamberk
Paličkovaná krajka - uchovávání tradic, propagace města Setkání mladých akordeonistů pěti evropských zemí Koncerty, reprezentace města v ČR i zahraničí
4 14 15
Mateřská škola ČTYŘLÍSTEK, Žamberk
Mluvím, mluvíš, mluvíme
1
Základní kynologická organizace Žamberk
Zájmové kroužky dětí
8
CELKEM
250
6
Žamberské listy Patnáctileté výročí založení Svazu diabetiků v Žamberku
Centrum sociální péče města Žamberk
Pečovatelská služba má nově zrekonstruovanou koupelnu
V Centru sociální péče zahájila provoz nově zrekonstruovaná bezbariérová koupelna – tzv. „středisko osobní hygieny“. Stávající koupelna již nevyhovovala potřebám klientů i novým standardům. Výsledek rekonstrukce je velmi zdařilý, což potvrzují i slova klientky, která koupelnu využívá: „ Jsem překvapená, nová koupelna je krásná, cítím se tu jako v lázních.“ Bezbariérová koupelna slouží občanům města, kteří potřebují pomoc při osobní hygieně, mají doma bariérovou nevyhovující koupelnu, mají potíž při vstupu do vany a podobně. Jedná se hlavně o starší či zdravotně postižené občany. V koupelně CSP se dostanou do vany bezpečně pomocí zvedáku nebo mohou využít bezbariérovou sprchu se sedačkou či sprchovacím vozíkem. Koupelna je vybavena madly a WC. Klientům zaručujeme bezpečí, zachování soukromí, šetrný přístup. S
hygienou klientovi pomáhá vyškolená pečovatelka, může asistovat rodinný příslušník apod. Přepravu občanů do CSP zajišťuje pečovatelské auto, v případě imobilních osob sanitní vůz. Rádi bychom poděkovali Městu Žamberku za podporu a spolupráci při rekonstrukci koupelny. Mgr. Miroslava Krajčírová, ředitelka
Centrum sociální péče města Žamberka ve spolupráci s Městem Žamberkem a Správou budov, s.r.o., Žamberk Vás srdečně zvou na
OSLAVU 20. VÝROČÍ OTEVŘENÍ PENZIONU a DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ V CENTRU SOCIÁLNÍ PÉČE Čtvrtek 15. května 2014 od 14:00 do 19:00 hodin.
Provedeme Vás zázemím pečovatelské služby, ukážeme Vám novou bezbariérovou koupelnu pro občany Žamberka, zájemce seznámíme s kompenzačními pomůckami. Budete mít příležitost nahlédnout do společenských prostor a do bytu v Penzionu. V průběhu odpoledne Vám zahrají a zazpívají „Tři přátelé z Penzionu“.
V r.1997 začaly chodit na internu polikliniky v Žamberku připomínky v tom smyslu, že je nutná reorganizace Sdružení zdravotně postižených tak, aby byla oddělena různá zdravotní postižení. V našem městě tak vznikla místní organizace Svazu zdravotně postižených, v jehož rámci se vytvořil Svaz diabetiků. Toto uskupení vzniklo v r.1998. Do čela nového Svazu diabetiků se postavili stávající členové výboru MO SZP pan Modráček, pan Ing. Churavý a pan Nekovář. Toto uskupení umožnilo slib vzájemné pomoci a spolupráce s MO SZP. Proto mohlo dojít ke svolání ustavující schůze územní organizace Svazu diabetiků, která se konala dne 25. května 1998. Po ustavení výboru, jehož členem se stali již jmenovaní pan Modráček, co by předseda, pan Ing. Churavý co by jednatel a pan Nekovář se stal hospodářem. Tímto okamžikem nastala opravdová práce. Bylo nutné zajistit registraci, zřídit běžný účet, převzít hmotnou odpovědnost, rozdělit kompetence na jednotlivé členy výboru a sestavit plán práce na zbytek roku 1998 a na celý rok 1999. Hlavními zdroji k získání informací byla účast na společných akcích. Nejvíce zkušeností přinášela účast na rekondičních pobytech nebo na edukacích, které se konaly ve Vysokém Mýtě. Svaz diabetiků ČR je občanským humanitárním sdružením diabetiků. Jeho posláním je pomáhat diabetikům ke zlepšení kvality jejich života. Organizujeme pro ně zdravotně výchovné akce, edukačně motivační program, pořádáme rekondiční a ozdravné pobyty, dále kontrolu měření glykémie, aplikace inzulínu apod. Protože jsme nezisková organizace, zabezpečujeme naše aktivity pouze z členských příspěvků a z dotací místních orgánů státní správy a z ústředí Svazu diabetiků. Získané finanční prostředky jsou používány výlučně na řešení zdravotních problémů občanů postižených cukrovkou v našem městě a v okolí. V současné době má naše organizace 53 členů. Výbor je sedmičlenný, jehož předsedou je pan Miroslav Vondřich,
místopředsedou pan Miroslav Chmela, hospodářem paní Marie Plívová, jednatelem pan Jaromír Petr a dalšími členy paní Motlová, Suchodolová a Viková. Jsme rádi, že můžeme s pomocí městských orgánů posloužit našim občanům a alespoň jim usnadnit život s touto nelehkou a nevyléčitelnou chorobou. Miroslav Vondřich – předseda organizace
Z redakční pošty
Příspěvky zveřejněné v této rubrice nevyjadřují stanovisko redakční rady a nejsou redakčně upravovány.
Bude mít galerii?
7.dubna 2014 to bylo 8 let, co zemřel mistr malíř Eduard Landa. Obohatil nás svými krásnými obrazy z našeho kraje. Neměli bychom zapomínat na naše krajany, kteří mezi námi žili. Proto mě mrzí, že se k nim chováme tak macešsky a např. malíř Landa nemá v našem městě svou galerii, což by si zasloužil, i když mnozí mohou mít jiný Marta Motlová názor. lll
O změnách autobusových linek informuje i web kraje
Pardubice – Novou službu pro občany využívající autobusovou dopravu připravil Pardubický kraj. Změny v časech a trasách autobusových linek lidé nově najdou na stránkách www.pardubickykraj.cz/dopravni-informace. Odkaz je také umístěn přímo na hlavní webové stránce kraje v rubrice Nepřehlédněte. Mgr. Kateřina Procházková Skůpová, Oddělení komunikace kanceláře hejtmana, Pardubický kraj lll
Lidé nejsou lhostejní a nevšímaví
Naše poděkování míří k neznámé osobě, která zavolala hasiče v noci ze 16. na 17.dubna, kdy nám začalo hořet zaparkované auto. Díky tomu, že tento člověk nebyl lhostejný k této události, nedošlo k větší škodě na majetku. DĚKUJEME. Marta Vaňousová
www.zamberk.cz
7
Setkání s knihou a nové poznatky o Ďáblově bibli Město Žamberk
VYHLAŠUJE DRAŽBU NÁJMU BYTU
dle „Pravidel pro pronajímání bytů v majetku města Žamberka“ Adresa bytu: Žamberk, Nádražní 671 – číslo bytu: 7. Velikost bytu: 0+1, nadzemní podlaží: 2. Podlahová plocha vč. sklepa: cca 39,3 m2 Základní měsíční nájemné: cca 1.550,- Kč Vratná kauce na byt: 5.000,- Kč Vyvolávací cena: 25.000,- Kč, dražební jistina: 2.500,- Kč Prohlídka bytu je možná v pondělí 05.05. od 13:00 do 13:30 hod.
Vydejme se dnes za tou největší knihou, známou pod názvem Codex Gigas, o níž jsme se mohli přímo u nás v Žamberku dovědět především z vyprávění pana Jiřího Fogla, který zhotovil ve své žamberské knihařské dílně její obdivuhodnou maketu a pro zájemce uskutečnil řadu besed. Určitě si vzpomenete na vyprávění o mnichovi, který zhřešil. Legenda praví, že tuto bibli zplodila zhoubná dohoda mnicha s ďáblem. Její stránky jsou pokryté exorcistickými zaříkáváními a zobrazením samotného Satana. Několik článků bylo uveřejněno v tisku i v Žamberských listech. Codex gigas je největším středověkým manuskriptem na světě. Od zhotovení makety uběhlo několik let a možná by vás zajímaly nověj-
Dražba se bude konat v úterý 6.5.2014 ve 13:00 hod.
v jednací síni MěÚ Žamberk (budova radnice - přízemí). Poslední možnost podání přihlášky do dražby: pondělí 5.5.2014 do 17:00 hod. na MěÚ v Žamberku (budova radnice) k rukám pí Kamily Borovičkové, č. dveří 203 sekretariát starosty (zde jsou také k vyzvednutí tiskopisy přihlášky do dražby i příslušná pravidla, která dále můžete získat na internetových stránkách: www.zamberk.cz („městský úřad“ – „formuláře“) . lll
Adresa bytu: Žamberk, Nádražní 671 – číslo bytu: 8. Velikost bytu: 1+1, nadzemní podlaží: 2. Podlahová plocha vč. sklepa: cca 58,72 m2 Základní měsíční nájemné: cca 2.390,- Kč Vratná kauce na byt: 5.000,- Kč Vyvolávací cena: 50.000,- Kč Dražební jistina: 5.000,- Kč Prohlídka bytu je možná v pondělí 05.05. od 13:00 do 13:30 hod. Dražba se bude konat v úterý 6.5.2014 ve 13:15 hod.
v jednací síni MěÚ Žamberk (budova radnice - přízemí). Poslední možnost podání přihlášky do dražby: pondělí 5.5.2014 do 17:00 hod. na MěÚ v Žamberku (budova radnice) k rukám pí Kamily Borovičkové, č. dveří 203 sekretariát starosty (zde jsou také k vyzvednutí tiskopisy přihlášky do dražby i příslušná pravidla, která dále můžete získat na internetových stránkách www.zamberk.cz („městský úřad“ – „formuláře“). (podrobné info: www.zamberk.cz, úřední deska města)
ší poznatky anglických odborníků. Dokument Ďáblova bible popisuje snahu renomovaných vědců a výsledky jejich snahy zjistit, co se ukrývá za temnými stránkami a kdo je jejich autorem. Forenzní (pozn. soudní) specialisté se snažili odhalit tajemství Ďáblovy bible za použití ultrafialového fluorescenčního záření, analýzy písma a rekonstrukce textu. Bylo zjištěno týmem paleografologů, že Codex gigas napsal opravdu pouze jeden člověk. Určení proběhlo mimo jiné podle spodní misky písmene „g“, která byla navíc po starém způsobu uzavřená a objevovala se od počátku až do konce textu bible. Zajímavé je také, že žádný jiný stejný rukopis neexistuje, z čehož lze usuzovat, že autor napsal pouze toto jedno dílo. Navíc se jednalo o poměrně jednoduchý rukopis, tedy„necvičené“ písmo. Při analýze inkoustu byl text psán brkem po celou dobu stejným inkoustem, a to z plodů – tzv. duběnek (nikoliv ze slitiny kovů). Napsání jednoho řádku trvalo asi 20 sekund, jedna strana asi 1 hodinu – v dokumentu bylo opsání jedné vybrané strany demonstrováno odborníkem. Výpočtem bylo zjištěno, že nepřetržitě 5 let by musel člověk psát, aby vzniklo toto obsažné dílo. Ale mniši se věnovali i dalším činnostem, mimo jiné pravidelné nedělní modlitbě, takže odhad, jak dlouho napsání knihy skutečně trvalo, je 20 – 30 let, nikoliv jedna noc, jak praví legenda. Nejzajímavějším zjištěním byl ale objev jména autora bible. Mezi textem se při detailním bádání objevilo spojení HERMAN INCLUSIV, které znamená v překladu z latiny začleněný, zahrnutý nebo uzavřený, pokud si mnich odpykával svůj trest v zamčené cele a tam psal. Toto slovo lze ale i volně přeložit jako Heřman „opuštěný“. Člověk, který by psal po několik let tuto jednu knihu a pracoval na ní sám, jistě zcela opuštěný byl, jeho jméno bylo Heřman, ale o jakou osobu se konkrétně jednalo, to zůstává stále pod rouškou tajemství. Snad budou časem zveřejněny další nové poznatky. Originál Codexu gigas je již zpět ve Švédsku, ale díky zhotovení makety bude tato kniha knih už navždy spojena se Žamberkem. Maketu mohou zájemci vidět v rámci prohlídky Tvrze Orlice v Letohradě společně s knihařskou dílnou a expozicí tisku a výroby knih. V dobové tiskařské dílně si vyzkoušíte práci na mohutném dřevěném lisu z doby vynálezu knihtisku a seznámíte se s dalšími historickými stroji. V některých ze vzácných knih budete moci listovat pomocí velké dotykové obrazovky. Velké uznání a obdiv patří panu Foglovi a všem lidem z jeho knihařské dílny Pod schody. Podle dokumentu BBC – NG a dostupných materiálů pro ŽL připravila Vlaďka Šulcová
SLOUPEK MÍSTOSTAROSTY
Poezie určená k zániku
Občané, přečetl jsem si na facebooku názor ohledně mého sloupku v ŽL. Autorky této „duchaplné“ diskuze se domnívají, že tímto stručným výčtem své činnosti zabírám místo pro jinou zajímavou četbu. Dokonce si myslí, že je to směšné a až k pláči. I na petici k ZSS došlo. Další raději neuvádím. ČSSD ve svém volebním programu slíbila otevřenost a transparentnost své politiky. To také plní. Zprávy o její činnosti na webu ČSSD a na stránkách ŽL jsou toho, krom veřejných schůzí a besed, důkazem. Tím je i „Sloupek místostarosty“, který, jen stručně, umožní občanům nahlédnout do každodenní činnosti jimi zvoleného zástupce. Je věcí každého, jak se prezentuje před občany. Snesu i věcnou otevřenou kritiku, ale ne postranní drby. Takže, milé dámy, to, co píšete, vůbec není k smíchu, ale k pláči. Dokazuje to Vaši politickou primitivitu a neobratnost a z textu vyplývající zahleděnost k jedné nejmenované osobě. A ještě něco, Vaše samochvála nepříjemně zavání. Nechte, prosím, na voličích, ať to Ing.Petr Novotný posoudí.
Zveme Vás na besedu
13. května 2014 od 18 hodin
do Školní jídelny na nám.Gen.Knopa Vážení občané, v letošním roce nás čekají několikeré volby. První jsou na řadě volby do Evropského parlamentu. l „Evropa bude taková, jakou si ji uděláme“- prof. Jan Keller, sociolog. l Nechceme, aby Evropa patřila bankám, nebo úředníkům. l Chceme usilovat o přežití, modernizaci a posilování sociálního státu. l Jsme proti neveřejným smlouvám EU, které mohou omezit kontrolu nad potravinami a nebo zamezit např. pořádání farmářských trhů, protože jsou konkurencí nadnárodním potravinářským řetězcům. l Naše priorita - nesnížit ochranu spotřebitelů v rámci dohod EU. l V čem by se měla EU a Evropský parlament změnit? Besedovat budou:
Ing. Mgr. Miroslav Poche a JUDr. Petr Šáda, kteří by měli nadále ovlivňovat chod EU. Evropská unie a její činnost stále více zasahuje do našeho každodenního života, a proto je třeba znát její funkci a vytvořit si tak osobní názor k jejímu dlouhodobému programu. Beseda se koná dne 13.5.2014 od 18:00 hod. v jídelně na nám. Gen. Knopa v Žamberku. Věříme, že diskuze s našimi hosty i se členy místní organizace bude opět zajímavá pro širokou veřejnost, a proto očekáváme stejně hojnou účast a bohatou diskuzi, tak jak tomu bylo minule se současným ministrem školství Marcelem Chládkem. Drobné občerstvení zajištěno. Za MO ČSSD Žamberk, Ing.Petr Novotný, předseda
8
Žamberské listy
K nedožitým 90. narozeninám Otty Havlíka Letos v květnu si připomínáme 90 let od narození žamberského občana pana Otty Havlíka (*28.5. 1924 - † 14.1. 2010). Byl to člověk, který měl rád život a dokázal si ho užít. Myslím, že nejenom na mne působil svoji pohodou a veselostí i přes to, jaké hrůzné zážitky zažil, když v jednom dni (při bombardování) přišel málem dvakrát o život. Přepisem části jeho zajímavého vyprávění chci vyjádřit úctu panu Havlíkovi a ostatním nuceně nasazeným.
Vzpomínky žamberského občana pana Otty Havlíka na totální nasazení ve Spandau u Berlína během druhé světové války. 3.část
Narodil jsem se 28. května 1924 v Chrudimi. Vyučil jsem se pekařem a toto zaměstnání jsem vykonával v době před mým totálním nasazením. Jednou mi bylo z pracovního úřadu oznámeno, že musím na práci do ,,rajchu“. Pro mne byl příslušný Úřad práce v Chrudimi. Pekárna mě jako dobrého pracovníka nechtěla pustit. Pekařské společenství mi sehnalo práci v Čankovicích, kde jsem zastoupil pekaře, který byl dlouhodobě nemocný s rukou. Tímto mi pomohlo, neboť to bylo místo, kde za mě nebyla náhrada. Kdybych odsud odešel, pekárna by se musela zavřít. Za další dobu mi znovu přišlo oznámení na práci do Říše, ale pekárna se za mě opět postavila a já jsem zatím zůstal. Při dalším oznámení již to nešlo a já odjížděl posledním transportem do Říše. K vlastnímu odjezdu jsem nastoupil v Chrudimi, odkud jel celý transportní vlak přes Pardubice, kde nastupovali další chlapci a děvčata. Tak jsme dojeli až do Německa. Odjíždělo se mnou hodně lidí, které jsem znal z Chrudimi. Vyjíždělo se ráno a na hranicích se asi hodinu čekalo, neboť probíhala kontrola. Do Berlína jsme přijeli v ranních hodinách. Vlak zastavil v budově, která sloužila jako rozdělovací lágr. Zde jsme vystoupili a strávili první noc spaním na ,,prknech“, neboli dřevěných palandách. Ráno nás rozdělovali podle toho, na která místa jsme byli určeni. Asi v poledne nebo kolem 13. hodiny jsme zažili nálet. Bylo to hrozné, zahnali nás do krytu, kde jsme slyšeli rány vybuchujících pum. Všechno létalo vzduchem a pro samý prach nebylo po náletu vidět na cestu. Byli jsme strachy úplně podělaní. To se nedá vypravovat, musí se to zažít. Naši skupinu potom odváželi auty do továren. Někteří, jako já, jeli do Špandau, další na různá místa v Berlíně nebo v Německu. Byli jsme všichni rozklepaní, takže se vůbec nedalo spát. Po příjezdu na místo určení - do továrny,
na její název si již nepamatuji, jsme byli soustředěni v budově typu školy. Zde probíhalo naše zaškolení pro nastávající práci pod vedením již předem připravených českých instruktorů. Možná to byli Němci, kteří uměli česky. Já jsem nebyl zaškolen na soustruh, ale začal jsem jezdit s ,,ještěrkou“, což byl typ vozíku s pákami, jakým se přepravovaly náklady například na nádraží. První den jsem jezdil s jedním Němcem, který mi ukazoval, kam jezdit na různá místa v továrně. Zajížděl jsem až do třech továren, jejich budovy měly i několik pater. Byl to ohromný komplex, někdy jsem jezdil až 1 kilometr daleko. Mé zaškolení trvalo jeden den, nebyl to žádný problém. Odvážel jsem od jednotlivých soustruhů hotové součástky do různých budov v areálu továrny. Kam patřily, jsem věděl podle označení čísly a později dle mé zkušenosti. Ku pomoci mi byl přidělen pomocník italské nebo holandské národnosti, který jezdil se mnou a pomáhal s vykládáním bedýnek. Pracovala zde také mladá ruská děvčata, dále Italové, Rusové, Holanďané a Francouzi. Byli zde nasazeni i trestanci, a to především Poláci. Ti měli společně s Rusy oddělené lágry, zvláště pak k Rusům nikdo nesměl. Byli to chudáci, ti snad ani nejedli. Vídali jsme je, jak musí chodit po vojensku v trojstupech do zaměstnání. Bývaly to hotové transporty hlídané strážnými, kteří měli, jak jsem zahlédl, karabáče. Jednou jsem viděl, jak jeden trestanec odskočil ke hromadě odpadků, kde hledal něco k jídlu. Od strážných za to dostal mnoho ran. To všechno jsem pozoroval z dálky, běda, kdybych se k němu přiblížil. V našich lágrech bylo plno štěnic. Já jsem ani nemohl spát. Kvůli tomu jsem si vzal tři stoličky, které jsme měli ke stolům. Dal jsem je ven kousek před lágr a na ně deku. Na ní jsem ležel a druhou dekou jsem se přikryl. Chodil jsem tam spát, i když byly nálety, ostatní utíkali do krytu, ale já jsem ještě ležel. Když bylo teplo, spal jsem vždy venku. Lágry zkoušeli vykuřovat, ale nebylo to nic platné. Pracovní doba trvala 12 až 13 hodin denně podle potřeby. V neděli bylo volno. Ráno se začínalo pracovat od 7 hodin. Vykonávala se zde práce i na noční směnu, ale já jsem pracoval jen ve dne. Po ukončení směny se ještěrky svážely do určené haly k dobytí baterií přes noc. Každá ještěrka měla své číslo, které se shodovalo s číslem stanoviště nabíjení a které kontroloval německý pracovník. Moji další důležitou povinností v případě nahlášení náletu byl okamžitý odvoz psacích a tiskařských strojů z jednotlivých kanceláří podle nastudované směrnice. Jezdil jsem výtahem po kancelářích nahoru a dolů a vše svážel do krytu, který byl spojen výtahem s fabrikou. V továrně se vyráběly převážně drobnější součásti do letadel a možná i k tankům.
My, co jsme tam pracovali, jsme o tom, co k čemu je, moc nevěděli. Ve volných dnech jsme jezdívali po Berlíně a okolí na výlety. K tomu jsme hojně využívali berlínskou dopravu: U-Bahn nebo S-Bahn. Pamatuji se, že jsme v některé části Berlína viděli ohromný bunkr jako protiletecký kryt a na něm protiletadlová děla. (pozn.: jedná se o tzv. Flakturm-protiletadlovou věž. Nesloužila pouze jako stanoviště protiletadlových děl, ale také jako úkryty až pro 30 000 osob, nebo pro úschovu zvláště cenných kulturních památek. V Berlíně se nacházely 3 tyto věže, v berlínské ZOO, Humboldthainu a Friedrichshainu). Navštívili jsme také berlínskou ZOO. Předtím jsem se s mojí skupinou kamarádů nechal schválně ostříhat dohola. Zaplatili jsme vstupenky a šli dovnitř a zrovna u brány byl slon. Ten nás uviděl a nabral si chobotem písek s vodou a začal na nás stříkat, ale jenom na nás, co jsme byli holohlaví. Němci se po nás divně dívali a mysleli si, že jsme propuštění zajatci nebo trestanci. V ZOO byla určitá část, která byla zničena bombardováním. Dozvěděli jsme se, že po náletech musely chytat rozdivočelá zvířata vystrašená bombardováním. Když to šlo, používali uspávací střely, aby nemuseli zvířata zabít. Jednou se stala nepříjemná událost. Jeli jsme s partou kluků berlínskou dopravou. Při vystupování jeden z našich kamarádů uviděl, jak tam stojí nějaká Němka s kufry. Myslel si, že chce pomoci, tak nekoukal na nic a vzal jí ty kufry. Ona začala křičet německy, já jsem jí nerozuměl, ale zřejmě si myslela, že jí ty kufry chce ukrást. Najednou „přilítli esesáci“ a kluka sebrali. Když jsme přišli na lágr, tak jsme to řekli naší lágrové vedoucí, což byla Češka, která nás měla na starosti a za nás ručila. Když se něco stalo, nebo byl nějaký problém, tak musela za nás vše vyřešit, nebo když jsme něco potřebovali, šli jsme za ní a ona naše záležitosti projednávala výše. Mezitím přišla německá policie, neboť ten hoch při výslechu řekl, kdo je a z jakého lágru. Chtěli vidět místo, kde spal. Zkontrolovali mu skříňku a v ní našli dlouhé řeznické „kudly“ a nějaký fotoaparát. To mu ještě přitížilo. Více už jsme ho neviděli. Občas mně přišel z domu od rodičů balík. Poslali mně hlavně mouku, neboť jsem dělal knedlíky s jablky pro celý barák. Když totiž přišel někomu balík, tak jsme se o to všichni dělili. Jeden druhému jsme pomáhali. Chodili jsme také pěšky přes vodu do takové čtvrtě, kde byla cukrárna. Prodávali tam čokoládové a piškotové dorty a dávali jsme si tam i černé pivo. Bylo to nedaleko od našich lágrů. Později to bylo všechno rozbité po bombardování. Ve Špandau nebo někde poblíž bylo jezero, kde si Němci mohli vyjet na lodičkách. Seznámil jsem se tam s jednou Němkou. Dal jsem se s ní do hovoru, tenkrát jsem ještě uměl německy. Řekl jsem jí, že jsem z Čech. Jí to nevadilo a vyprávěla mi, že měla manžela na frontě a tam padl. Řekla, že mě sveze na loďce, kde měla gramofon a pouštěla písničku Lily Marlén. (pozn.: populární německá píseň, která byla oblíbená i u spojeneckých vojáků a civilistů). Kdyby se to dozvěděl nějaký „Verkšusák“ nebo voják, to by dopadlo
„šeredně.“ Když byl nálet, musel jsem jít k holkám do jejich bunkru, kde jsem je utěšoval. Nikoho jiného nechtěly než mě. Jednou jsem byl u nich večer na návštěvě a přišla kontrola. „Verkšusáci“ (pozn.: Werkschutz byla ozbrojená závodní stráž, zřízena r.1941 pro ochranu průmyslových podniků důležitých pro válečné hospodářství. V podnicích zaměstnávajících vězně, válečné zajatce a totálně nasazené cizince bylo jejich nejdůležitějším úkolem střežení pracovní morálky, ochrana před špionáží a stíhání uprchlých pracovníků. Organizačně spadaly pod policejní ředitelství, jemuž předávaly případy k dořešení). Baterkou kontrolovali, jestli jsou všechny holky na místě. Mně, abych se neprozradil, daly holky na hlavu šátek, abych vypadal jako holka. „Verkšusákům“ řekly, že jsem „krank“ (něm. nemocný). Takhle mě holky bránily. Stráže to hodně hlídaly, neboť jsme do jejich lágru nesměli. Holky, co tam s námi byly nasazené, si tam namluvily třeba Holanďany a po válce se tam provdaly. Když jsme měli sraz nás totálně nasazených, přijela paní až z Holandska. Jednou byly uspořádány na obrovském stadionu sportovní a společenské hry. Sešly se tam všechny národnosti, které tam byly nasazené, ze všech továren, Češi, Poláci, Italové i Němci. My Češi jsme tam tancovali skupinový tanec Česká beseda. Sklidili jsme velký aplaus. Zpívalo se tam a hrálo na hudební nástroje. Vzpomínám si také, že jsme měli výlet na lodi až do Hamburku. Loď byla jenom pro nás Čechy, asi to pořádala fabrika, již si to nepamatuji. V Hamburku jsme se podívali po přístavech a navečer jsme jeli zpátky. Ve městě jsme nebyli. Naše výlety i procházky po okolí postupně ustávaly, neboť bylo stále častější bombardování. Nálety na naši továrnu zatím přímo nebyly, ale Berlín byl bombardován skoro každý den, a to pravidelně kolem osmé hodiny večerní, někdy i odpoledne. Často jsme viděli v různých směrech záři z požárů. Začátek náletu byl ohlašován zvukem sirén a do pěti až deseti minut začaly padat pumy. Dozvídali jsme se to z hlášení nebo jsme viděli záři ze značkovacích bomb, které při vypouštění za noční oblohy vypadaly jako svítící stromeček. Při nočním náletu byly z letadel vypouštěny tzv. značkovací pumy, které přesně osvětlily továrnu nebo objekt určený k bombardování. Byla to záře jako ve dne. Takto osvětlený cíl následující bombardéry srovnaly se zemí. Ve dne jsme někdy pozorovali letadla, která letěla velmi vysoko a nás přímo nebombardovala, neboť letěla k jinému cíli, ale viděli jsme, jak německá děla protivzdušné obrany po nich střílí. Pokaždé, když houkala siréna, měli jsme nařízeno jít do krytu, neboť se nevědělo, které místo v Berlíně bude bombardováno. Bylo to také z důvodu, že mohlo dojít ke zranění od padajících střepin ze střel protivzdušné obrany. Stanoviště protiletadlových děl měla každá fabrika. Když byl přímý nálet, šla bombardovací letadla níže. Jakmile začala střílet děla protivzdušné obrany, doprovodné stíhačky hned střemhlavým letem tato stanoviště ničila. V takovéto situaci se báli i sami Němci a
www.zamberk.cz většinou byli někde zalezlí. Nejvíce jsme se báli bomb, kterým jsme říkali luftminy. Ty když spadly do lesa, byly stromy uřízlé až u samé země. V okruhu několika kilometrů byly stromy čistě oholené od větví tím, jak vzduch vše roztrhal. Barák nebo továrna byla účinkem těchto bomb úplně srovnána se zemí. Často zůstala stát půlka domu téměř nepoškozena a v ní byl vidět nábytek. Zato druhá půlka domu byla pryč. Hlavní nálet na naši továrnu přišel v jednu hodinu odpoledne „to vím perfektně“. Jezdil jsem s „ještěrkou“ a najednou začala siréna houkat z tlampačů. Hlásili, že všichni okamžitě musí do krytů, neboť přišel přímý nálet na naši fabriku. Moji kamarádi měli obrovské štěstí, neboť jsme měli nařízeno chodit do betonového bunkru - krytu, kde byli Italové, ale kamarádi šli do našeho „dřevěného“. To jim zachránilo život. Do bunkru totiž spadla luftmina. Tlaková vlna vyrazila dveře a všichni Italové byli mrtví. Tlak vzduchu totiž vnikl do uší, nosu a člověka roztrhal. Nazdvihl i beton, bylo to strašné, nedá se to vypravovat, to se musí vidět a zažít. Já jsem do krytu nešel, ale běžel zachránit si věci z hořícího lágru. Utíkal jsem přes silnici, kde tekla voda z prasklého potrubí. Ještě však útočily stíhačky a vypustily pumu, která spadla kousek ode mne na silnici. Rychle jsem skočil do příkopu. Přese mě létaly dlažební kostky do výšky. Dostal jsem zásah od letící kostky. Ležel jsem v příkopu a bolestí jsem nemohl vydržet. Náhle přímo přese mě přepadl strom. Měl jsem štěstí, že to byla borovice. Větvě měla až na vršku. Kdyby to byl jiný strom, tak bych byl asi mrtev, neboť by mě propíchla větev. Je zajímavé, že tam byla písčitá zem, a tak se spadlé pumy většinou dusily. Jak jsem ležel v příkopě, viděl jsem, jak se z nebe sypou další pumy, jedna vedle druhé. Do příkopu se valila voda jako řeka, neboť prasklé potrubí mělo velký průměr. Vypadalo to, že se utopím. Řval jsem bolestí, až mě uslyšela jedna Němka, která byla v blízké chatě. Šla mi pomoct. Zatáhla mě do chaty, kde mě trochu ošetřila. Já, když jsem se trochu vzpamatoval, šel jsem se podívat na svoje věci. Nebylo mi to nic platné, neboť lágry i s mými osobními věcmi byly na popel. Poněvadž tyto dřevěné lágry byly bombardovány fosforovými pumami, což byly takové kuličky, které všechno hned zapálily. Když spadly na cihlu, tak ji propálily. Viděl jsem na vlastní oči, jak spadly jednomu „Verkšusákovi“ na ruku a propálily ji skrz na skrz. Bylo to strašné. Nálet přestal a já jsem šel zpátky do továrny. Kdyby „Verkšusák“ věděl, že jsem opustil fabriku a utíkal zachránit své věci, tak by mně vynadal. Já jsem se však vrátil a ptal se, co mám dělat. Začal jsem nakládat psací stroje a jel s nimi do výtahu, který vedl do krytu. Mezitím přišla další, už nevím kolikátá vlna bombardování. Jak jsem byl ve výtahu, tak najednou rána...! Zůstal jsem až úplně dole v krytu zasypaný. Nemohl jsem sem ani tam. Bylo tam se mnou i pár Němců. Na přesný počet si nevzpomínám. Říkali mi ostatní, kteří nás hledali, že jsme tam byli tři dny. Při pobytu v zasypaném krytu jsme vyklízeli suť, abychom se někam dostali a bouchali, aby o
9 nás věděli, že jsme živí, jak už to bývá, když je člověk zasypaný. Zpočátku jsme byli potmě. Byly tam určité věci, nevím už, jestli to byly svíčky, které nám dávaly světlo, ale elektrika nešla. Mezitím připravené čety chodily po krytech, které se táhly po celé továrně. Tam, kde byl kryt zasypán, lidé bouchali a čekali na odpověď. Tam, kde se někdo ozval, tak se začalo přednostně s vyhrabáváním. Jak to bývá, když je někdo zasypán v dolech. Pak nás vyhrabali. Já jsem vylezl a bylo to. Měl jsem štěstí, že puma nespadla do krytu, ale vedle výtahu a nás to zasypalo. Pamatuji se, že nálet přišel asi 15. prosince 1944, ale my už jsme měli být doma. Tímto náletem se náš návrat
50 metrů a tam nahoře skládat. Pár pytlů jsme složili a zbytek jsme nechali být. Bylo asi tak pět hodin odpoledne a já jsem řekl chlapům: ,,Já tohle dělat nebudu, to bych přišel o nohy“. Oni na to, že to také nebudou dělat. Tak jsme se dohodli, že utečeme. Hodili jsme pytle ze skály dolů, kde se rozsypaly a ihned jsme sedli na elektriku, která právě jela kolem. Byla tam dvoukolejná trať. Po jedné trati se vozil materiál na stavbu továrny a druhá sloužila normální dopravě pro lidi. Nikdo nás tam nehlídal. Němci, kteří nám to nařídili, někam odešli. Vystoupili jsme v Brně a přemýšleli, co bude dál. Neměli jsme kam jít, kde spát a měli jsme hlad. Šli jsme do obchodu, kde
opozdil. Naše lágry byly zničené, tak nás ubytovali ve stodole na slámě, to trvalo asi 14 dní. Mezitím jsme pomáhali s úklidem trosek po bombardování. Byla tam velmi dobrá organizace práce. Když se taková továrna rozsypala, tak už za dvě hodiny se tam zase dělalo. Taková tam byla technika. Když byl v Berlíně poškozen S-Bahn, nebo U-Bahn tak za dvě hodiny se jezdilo, vše bylo spravené. Byli k tomu určeni Němci, kteří nebyli na frontě, muži i ženy. Pamatuji se, že jsme museli pomáhat vyklízet sutiny, kde byly mrtvoly. Ty se dávaly na stranu a potom jsme je házeli na nákladní auta. Pak přišel náš návrat z Německa domů. I když domů zrovna ne, ale do Ústí nad Orlicí – Kerhartic, kde byla továrna, kde se opravovaly letecké motory. Ubytováni jsme byli v Ústí nad Orlicí, opět v dřevěných lágrech, které byly postaveny v místech, kde je dnes Penny Market. Blízko byla i hospoda, do které jsme chodili tancovat. Někteří z nás si platili ubytování, aby nemuseli být v lágrech. Já už jsem nejezdil s „ještěrkou“, ale byl jsem ve zkušebně, kde se zkoušely letecké motory. Tam jsem měl kontrolovat, jestli je všechno dobře zajištěné. Veškeré šrouby musely být zajištěny drátem, aby se za provozu nepovolovaly. Tam jsem nebyl ani týden, neboť jsme dělali sabotáže. Šrouby na motorech jsme špatně zajišťovali a oni na to přišli. Nás pět nebo šest, co jsme tyto sabotáže prováděli, sebrali a poslali za trest do Brna-Židenic. Tam se vrtala ve skalách podzemní továrna. Jezdila tam elektrika s vagonky plnými cementu. My jsme je měli vykládat a nosit po schodech asi do výšky
jsme vyžebrali chleba. Tenkrát bylo vše na lístky a ty jsme také neměli. Paní, která prodávala, jsme řekli, co jsme zač, odkud jsme, že jsme ten a ten ročník a že jsme utekli a chceme domů. Požádali jsme ji o chleba a řekli, že nemáme peníze. Ona odpověděla, že to nějak udělá, a dala nám bochník chleba. Zeptali jsme se, jestli neví, kdy jede vlak na Ústí nad Orlicí. Paní nevěděla a řekla: ,,To musíte na nádraží“. To byl problém, protože na nádraží byla samá hlídka. Nějakou náhodou jsme se dozvěděli, že jede vlak prozatím do Blanska. Vyjížděl, nebo tam měl být asi o půlnoci a dál už nejel. Sedli jsme do vlaku a vystoupili v Blansku. Už byla tma, proto jsme se šli zeptat, kde je Macocha. Někdo nám vysvětlil cestu, šli jsme se tam tedy podívat. Byl tam hlídač, tomu jsme mu řekli, co jsme zač. Požádali jsme ho, jestli bychom někde nemohli přespat. Měl tam malou světničku, ve které jsme přespali. Ráno nám řekl: „Když už jste tady, hoši, jste mladý kluci, neznáte to tady, tak si to tady prohlédněte“. Povozil nás na lodičkách a my jsme si celou Macochu takto prohlédli. Museli jsme dále přemýšlet, jak se dostaneme do Ústí nad Orlicí. Správce Macochy nám řekl, že musíme zase jet půlnočním vlakem. Pamatuji si, že tenkrát lilo jako z konve. Vlak, do kterého jsme nastoupili, byl úplně plný. Nedalo se ani nastoupit do vagónu, tak jsme si vylezli na nárazníky a v tom dešti jsme takto cestovali. Jízdenky jsme samozřejmě neměli. Šikovně jsme se vyhnuli německým hlídkám, což byli naši četníci společně s Němci. Průvodčí ani skřípat lístky nechodil, protože vlaky byly
doslova nacpané. Na každém stupátku stál člověk. Takto jsme se šťastně dostali k ránu do Ústí nad Orlicí. Jakmile jsme přijeli, šli jsme rovnou do naší kanceláře, kde nás měli na starosti. Ta byla v naší továrně v Kerharticích, kde jsme pracovali až do odjezdu do Brna - Židenic. Měli jsme ještě tam odtud ,,ausweisy.“ (pozn.podniková legitimace). Oni už o nás věděli, protože nás v Brně hledali. My jsme odpověděli, že hledat nás můžou, ale že jsme si přišli pro peníze, protože máme dostat výplatu. Tu jsme dostali v německých markách. Řekli jsme, že pojedeme zpátky do Brna, ale jeli jsme každý domů. Já jsem jel vlakem z Ústí na Choceň, Pardubice a na Chrudim. Kluci jeli se mnou, neboť jsem jim navrhl, že se schováme u mých rodičů. Dozvěděli jsme se, že to s Němcema vypadá už špatně, takže konec nebude už dlouho trvat. Mezitím nás Němci hledali. Přišli k rodičům až do bytu a ptali se, jestli o nás nevědí. Rodiče řekli, že ne, že jsme v Německu. Po příjezdu domů mi naši řekli: ,,Tady u nás být nemůžete, už vás tady hledali“. Navrhli nám tedy, ať se schováme u nich na chatě. Šli jsme tam pěšky, bylo to asi 15 kilometrů. Chata byla u Křížanovic v údolí, kterému se říkalo „Krkanka“. Dnes tam je Křížanovická přehrada, ale chata tam stojí dodnes, avšak byla posunuta výše z důvodu stavby přehrady. Byli jsme tam asi týden nebo 14 dní. A bylo po válce. Rodiče nám občas nosili jídlo. Také jsme přečkali německou kontrolní hlídku. Nevím, jestli o nás věděli, že jsme na chatě, nebo to byla běžná kontrola, jestli se tam někdo neukrývá. Uprchlíků z totálního nasazení nebo odjinud bylo totiž hodně. Hlídky chodily v noci, neboť měly větší jistotu, že ve spánku někoho chytnou. Ve dne nechodily. Střídali jsme se v hlídkování po dvou hodinách. Jeden byl vzhůru a ostatní spali. Po dvou hodinách vzbudil dalšího, a tak jsme se prostřídali. Jeden z nás zjistil, že jde hlídka, a povídá: „Musíme jít pryč, támhle jsou v dálce nějaká světla.“ Tak jsme se schovali v křoví v lese a viděli jsme, jak hlídka, kterou tvořili naši četníci s jedním Němcem, obchází chatu. Bouchají na vrata a okna, jestli nejsou otevřená a jestli tam nejsme. Postupně takto obešli více chat. Když jsme viděli, že už jsou pryč, šli jsme zase spát. Muselo se hlídkovat pořád, neboť kontroly chodily častěji. Jednoho dne přijel za námi otec říci, že už se nemusíme bát, že je po válce. Každý jsme tedy jeli domů. Já jsem šel do zaměstnání dělat pekařinu do Čankovic. Potom na vojnu a to je veškeré mé vyprávění. Pro ŽL zpracoval Mgr. Petr Hažmuka
Použitá literatura: HAŽMUKA, Petr. Totální nasazení Čechů ve Spandau u Berlína během druhé světové války (aplikace metody orální historie). Bakalářská práce, Hradec Králové 2008. Universita Hradec Králové. Fakulta filosofická. VANĚK, Miroslav. Orální historie: metodické a „technické“ postupy 1. vyd. Olomouc: Universita Palackého, 2003. 78 s. ISBN 80-244-0718-3.
10
Žamberské listy 7. května – středa ve 20:00 hod.
15. května – čtvrtek ve 20:00 hod.
3D l USA-romantický akční Příběh velké lásky, zrady a sebeobětování, odehrávající se na pozadí největší přírodní katastrofy starověku.
3D l USA-akční Nejznámější monstrum filmového plátna se vrací v ohromujícím 3D zpracování!
Pompeje
INFORMACE: telefon: 465 614 583 e-mail:
[email protected] www.fidiko.cz
program květen 1.května – čtvrtek v 17:00 hod. Pojedeme k moři
2D l ČR-komedie Scénaristicko-režijní debut Jiřího Mádla. česky / přístupný / 90 min. / 120,- Kč
1. května – čtvrtek ve 20:00 hod. Nekonečná láska
2D l USA-romantický 1. máj v kině Žamberk Romantika v Digitálním kině Žamberk! První láska připomíná jízdu na horské dráze, kdy člověka ovládají síly, proti nimž je bezmocný. titulky / od 12 let / 104 min. / 110,- Kč
PS: Ve foyer kina bude pro všechny zamilované páry k dispozici rozkvetlá třešeň! 2.května – pátek ve 20:00 hod. Bohumil Hrabal: Takže se stalo, že...
2D l ČR-dokument Unikátní dokument, natočený ke stému výročí narození jedné z našich nejvýraznějších spisovatelských osobností, Bohumila Hrabala. česky / přístupný / 72 min. / cena nebyla dosud distributorem oznámena
titulky / 102 min. / od 12 let / 130,- Kč
8. května – čtvrtek v 17:00 hod. 11. května – neděle v 17:00 hod. Amazing Spider-Man 2
3D l USA-akční Dlouho očekávané pokračování úspěšného restartu celého spidermanovského univerza. Tentokrát ve 3D! česky / od 12 let / 142 min. 155,- Kč, do 15 let 135,- Kč
8. května – čtvrtek ve 20:00 hod. Hany
2D l ČR-drama/komedie Drogový dealer, slečna, jež se nedokáže rozejít s dlouholetým partnerem, zasněný básník, starostlivé matky a snaživí otcové.
česky / přístupný / 95 min. / 80,-Kč
4. května – neděle ve 20:00 hod. Dlouhá cesta dolů
2D l VB-komedie/drama Pierce Brosnan, Aaron Paul, Sam Neil a další v šarmantním britském dramatu/komedii se vskutku netradiční zápletkou. titulky / od 12 let / 96 min. / 100,-Kč
2D l Švédsko-komedie/drama Allanu Karlssonovi je 100 let. V domově důchodců pro něj chystají velkou narozeninovou oslavu... titulky přístupný 82 min. 120,- Kč
Digitální 3D kino Žamberk pokořilo pětitisícovou hranici! Žamberské kino se mezi vámi očividně těší stále velké oblibě. Důkazem toho je zcela jistě i fakt, že za první čtvrtletí roku 2014 (od začátku ledna do konce března) vás jím prošlo přes 5 tisícovek (konkrétně 5.051). Každou z celkem 85 projekcí tak v průměru navštívilo cca 59 diváků. To jsou naprosto senzační výsledky, díky kterým si Žamberk stále drží svou pozici absolutně nejnavštěvovanějšího jednosálového kina v regionu, nechávajíc daleko za sebou i kina ve městech mnohem větších. Za tato (veskrze vynikající) čísla samozřejmě vděčíme především vám, našim věrným divákům a návštěvníkům. Děkujeme za vaši neutuchající přízeň a slibujeme, že i nadále budeme dělat vše pro zlepšování našich služeb a zkvalitnění vašeho zážitku z každé návštěvy Digitálního 3D kina Žamberk. Filip Jedlička, MKP FIDIKO
9. května – pátek ve 19:30 hod. Láska, soudruhu
2D l ČR, Finsko-komedie Veselý a poněkud jiný pohled na šedivý československý socialismus. titulky / od 12 let / 105 min. / 100,-Kč
Divadelní předplatné 10. května – sobota v 19:00 hod. Studio Dva Praha Hlava v písku
Komedie o milostném příběhu. Téměř neuvěřitelná lovestory bohatého požitkáře Ištvána a jeho ženy Enike, kteří se společně koupou v šampaňském, střílejí po sobě, utíkají před policií a nesnesitelně si lezou na nervy. A to všechno jenom proto, že se milují, milují až za hrob. Jan Potměšil a Ivana Chýlková se představují v jedinečných komediálních rolích, které jim byly napsány přímo „na tělo“.
Ranhojič
3D l USA-animovaný Nová rodinná animovaná komedie, podle nejoblíbenější dětské stavebnice na světě!
Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel
Filmový klub
11. května – neděle ve 20:00 hod.
Lego příběh
titulky přístupný 119 min. 140,- Kč
16. května – pátek ve 20:00 hod.
česky / od 15 let / 90 min. / 100,- Kč
Cena: předprodej: 380,-Kč na místě: 400,-Kč
4. května – neděle v 17:00 hod.
Godzilla
2D l Německo-historický Evropa, 11. století. Téměř veškeré vědění antického světa je zapomenuto a na kontinentu vládne temný středověk. titulky / od 12 let / 150 min. / 100,-Kč
14. května – středa ve 20:00 hod. Blízko od sebe
2D l USA-drama Meryl Streep, Julia Roberts, Benedict Cumberbatch a Ewan McGregor v na Oscara nominovaném rodinném dramatu okořeněném notnou dávkou sarkasmu. titulky od 15 let 121 min. 80,- Kč 15. května – čtvrtek v 17:00 hod. Hurá do pravěku!
2D l Jižní Korea-animovaný Připoutejte se, stroj času vyráží na cesčesky přístupný 82 min. 100,- Kč tu!
KONCERT Dětský pěvecký sbor VIOLA Žamberk a ORLIČKA Klášterec nad Orlicí
čtvrtek 15. 5. 2014 od 18 hodin kostel sv. Václava v Žamberku vstupné dobrovolné
www.zamberk.cz
11
Společenská rubrika
VZPOMÍNÁME 12. 4. uplynulo 2. výročí úmrtí mého drahého manžela pana Josefa Lota. S bolestí v srdci stále vzpomíná manželka Věra a Pepa a Jarča, děti s rodinami
Jubilantům blahopřejeme a do dalších let přejeme pevné zdraví a štěstí. 03.05. Stanislav Kaska 90 let 25.05. Zora Kadeřávková 89 let 29.05. Jaroslav Šlambor 88 let 30.05. Anna Fabiánová 88 let 17.05. Věra Kasková 87 let 08.05. Alena Kalousová 86 let 21.05. Vladimír Durchánek 86 let 31.05. Marie Matyášová 86 let 25.05. Marie Dvořáková 85 let 01.05. Alois Bečička 82 let 22.05. Jaroslav Slavík 82 let 22.05. Lidmila Kristejnová 82 let 03.05. Drahomíra Folková 81 let 13.05. Evžen Lipenský 81 let 07.05. Ignác Dražkovič 80 let 26.05. Jarmila Hlaváčová 80 let
1. května 2014 uplyne 10 let od chvíle, kdy nás navždy opustila naše drahá maminka, babička a prababička paní Jarmila Žabková, roz. Holečková. Kdo jste ji znali a měli rádi pro její starostlivou a srdečnou povahu, věnujte ji společně s námi tichou vzpomínku. Děkujeme. Vzpomínají Mirek, Jana a Jirka s rodinami
lll
Vzpomínáme 15.03. 22.03. 23.03. 29.03. 30.03. 08.04. 11.04.
Jolana Salfická U Polikliniky 1056 Naděje Dunglová Na Rozárce 1195 Milan Charfreitag Zámecká 531 Jaroslav Jegor U Polikliniky 1057 Bohuslav Šafář Fučíkova 883 Marie Hovádková Čs. armády 91 Miloslav Hübner U Polikliniky 1055
82 let 76 let 87 let 87 let 72 let 84 let 77 let
Čest jejich památce! Bc. Edita Pálková, evidence obyvatel
Dne 6.května 2014 vzpomeneme 20.výročí úmrtí pana Petra Šmotka. Kdo jste ho znali, věnujte mu s námi tento den tichou vzpomínku. Děkujeme. Rodina Šmotkova a Brožova 6.5.1914 se narodil Oldřich Dvořák, 29.5. uplyne 15 let, kdy nás navždy opustil. Miloval město Žamberk, svůj volný čas věnoval práci u dobrovolných hasičů. Vzpomínají dcera Jarmila a syn Oldřich s rodinami
Zlatá svatba Dne 29. března 2014 oslavili padesát let společného života manželé Jana a Josef Nyklíčkovi. Za město Žamberk jim k významnému jubileu popřál a obřad v kruhu rodinném vedl 1. místostarosta Ing. Petr Novotný v doprovodu členky SPOZ Anny Stejskalové. Manželům Nyklíčkovým přejeme do dalších společných let mnoho zdraví a lásky. Za SPOZ Lucie Charfreitagová
„Čas letí, ale vzpomínky zůstávají“ 5. května 2014 uplyne už 20 let, kdy měl tragickou nehodu ve vrtulníku táta a děda, pan Václav Kulhavý. Bylo mu 49 let. 24.května 2014 uplyne již 5 let, kdy nás navždy opustila naše milovaná maminka, babička a prababička, paní Růženka Kröglerová. 29.května 2014 si připomeneme 27 let od úmrtí našeho tatínka a dědečka pana Stanislava Kröglera. Kdo jste je znali, věnujte jim společně s námi tichou vzpomínku. Děkujeme. Kulhaví, Krajčírovi a Kröglerovi
BLAHOPŘEJEME V uplynulých dnech se dožila významného životního jubilea paní Libuše Horáková, rodačka a velký patriot města Žamberka. Milá Libuško, přejeme Ti k tomuto jubileu zejména zdraví, štěstí, osobní pohodu a stálý elán, který dokážeš předávat ostatním. Za rodinu JH
Zveme Vás na výlet.... TJ SOKOL ČESKÁ RYBNÁ pořádá 14. června 2014 zájezd do HORNICKÉHO MUZEA v OSTRAVĚ a do OSVĚTIMI
Klub důchodců ve spolupráci s ZO SPCCH Žamberk zve všechny své členy na malý výlet do Kostelce nad Orlicí na prohlídku zámku a přilehlého parku.
PROGRAM: odjezd ve 4:00 hodin od pohostinství Bosenka v České Rybné 8:00 – 10:00 návštěva hornického muzea v Ostravě 10:30 - 11:15 oběd (je v ceně) 14:00 – 18:00 prohlídka Osvětimi (Polsko) cca ve 22:00 návrat do České Rybné předpokládaná cena zájezdu pro jednu osobu: 1.000,- Kč (v ceně je doprava, oběd, vstupné do muzea a do Osvětimi) Peníze je nutné uhradit do 20. května 2014 Jiřímu Martincovi, tel. 732 156 312 nebo Jitce Dytrtové, tel. 733 702 885.
Průvodcem bude majitel zámku pan hrabě František Kinský. Výlet se uskuteční 14. května 2014. Odjezd autobusu ve 12 hod. z Masarykova náměstí v Žamberku. Cena - členové 50,- Kč, ostatní 100,- Kč. Hlaste se 5. 5. 2014 od 13:00 hod. v Penzionu ve společenské místnosti. Zezulková Dagmar, předsedkyně Klubu
12
Žamberské listy VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ
Výstava „Přísahali republice“ 11. 5. – 15. 6. 2014
V letošním roce si připomínáme 70. výročí paraskupiny BARIUM a 105. výročí narození žamberského rodáka Gen. Josefa Knopa, které uctíme společnou vzpomínkovou akcí 7. června. Této události bude předcházet výstava v Městském muzeu Žamberk, koncipovaná s cílem přiblížit návštěvníkům vojenské působení, ale i lidskou stránku těchto vojáků bojujících za svobodné
Československo. Josef Šandera, Josef Žižka, Tomáš Býček. Seskočili za temné noci, aby bojovali tajně v týlu nepřítele. Zatčení, mučení a smrt od gestapa číhala na každém kroku. Na ně i jejich spolupracovníky. Na výstavě uvidíte mučící a výslechové pomůcky gestapa i židli, na které byli zatčení fotografováni a vyslýcháni. Vystavena bude i kombinéza zrádce, který dovedl gestapo do místa jejich posledního útočiště v Žamberku. Také kulka vyoperovaná z hlavy Josefa Šandery, když v bezvýchodné situaci volil smrt před zatčením. Josef Knop jako velitel praporu bojoval na válečném poli v otevřeném boji proti německému nepříteli na východní frontě. V bahně, dešti, sněhu. Prohlédnete si zbraně, se kterými proti nepříteli bojoval on i jeho vojáci, jeho dokumenty, fotografie i osobní věci. Celá expozice bude propojena uniformami, zbraněmi, dokumenty, předměty denní potřeby, fotografiemi a dalšími předměty, se kterými naši hrdinové, kteří přísahali republice, přicházeli do styku ve svém civilním životě, vojenském výcviku i při boji s nenáviděným nepřítelem. Přijďte se podívat i Vy! Zahájení výstavy se uskuteční v neděli 11. května v 15:00 hodin a výstava potrvá do 15. června 2014. Vladislav Severin, autor výstavy
Možná, že jste si už při některé ze svých návštěv muzea povšimli nového výstavního prostoru. V r. 2011, kdy jsme slavili výročí 100 let od založení Muzejního spolku, byla výstavní místnost, část před lékárnou a nad schodištěm, opatřena závěsným systémem. V loňském roce jsme v „galerii nad schody“ představili tvorbu žamberského malíře Luboše Kosohorského. Pro letošní sezónu jsme oslovili Martina Sklenku. A tento nápad byl přijat s nadšením. Také proto si můžete od otevření velikonoční výstavy prohlédnout práce tří fotografů Sklenkových. Od Hany jsou vystaveny fotografie z cyklu Brázda a Zemská brána. S velmi zajímavou technikou Agfa-
contour seznamuje Josef na fotografii Kráva a květina. Pohled na sochu Svatého Jana Nepomuckého a ukázka z cyklu ONY+ představuje práci Martina. Všichni tři mají za sebou bohatou výstavní historii. Josef a Hana navštěvovali Lidovou konzervatoř v Hradci Králové, oba vystavovali také v zahraničí, mají za sebou několik autorských výstav a z těch kolektivních je to třeba účast na Výtvarném Žamberku. Jejich syn následoval příkladu rodičů, fotografování studoval na Slezské univerzitě v Opavě na Institutu tvůrčí fotografie. I on už má na svém kontě pěknou řádku autorských i společných výstav. Jejich tvorba skvěle doplnila muzejní stěny. Seznámit se s ní budete moci po dobu celého roku 2014. Za městské muzeum Lucie Raliková
Vojáci Rudé armády padlí v Žamberku
Město Žamberk udržuje na hřbitově hrob vojáků Rudé armády jako válečný hrob č. CZE-5315-06590. Přítel Sergej Šelest mi jako dík a odpověď na elektronickou
knihu Občané Žamberka ve světových válkách zjistil v ruských archivech bližší údaje a správná jména vojáků, kteří jsou v Žamberku pochováni. Nejmladší byla teprve dvacetiletá vojínka Valentina Jakovlevna DĚGŤARJEVA. Narodila se ve Stalingradu, do Rudé armády byla povolána roku 1942, tedy ve svých 17 letech. Sloužila zřejmě ve 127. střelecké divizi, ale zařazení v době ukončení války není známo. V Československu byla zraněna do ramene a po delším léčení zemřela 17. října 1945 v žamberském Albertinu. Zdena Pešová, ředitelka bývalého okresního archivu v Žamberku, na základě dokumentů Valentiny vypátrala její matku Pelageju Fjodorovnu a pozvala ji do Žamberka. Matka požádala o finanční výpomoc Klimenta Vorošilova a po obdržení částky 1.000 rublů výjezd zorganizoval v r.1957 výkonný výbor Městského sovětu Stalingrad. Starší seržant Georgij Timofejevič PRUŠINSKIJ se narodil r.1922 ve Smolenské oblasti. V r.1941 byl povolán do Rudé armády vojenským velitelstvím Gomelské oblasti (Bělorusko). Byl kulometčíkem 11. gardové jezdecké divize 7. jezdeckého sboru. Vyznamenal se 19. ledna 1943, kdy se u města Valujki (Bělgorodská oblast v Rusku) dostal do obklíčení. Probil se z něho, při čemž zneškodnil na 50 nepřátel. Byl za to vyznamenán medailí Za odvahu. Týž den byl sbor přeorganizován na 6. gardový jezdecký sbor a Georgij byl řidičem. Druhou medaili Za odvahu dostal v listopadu 1944. Za bojů na Slovensku se vyznamenal, když pod palbou nepřítele přepravoval vojáky a výzbroj přes řeky Nitru a Váh. Za to byl vyznamenán Řádem rudé hvězdy. Zemřel na následky zranění 4. června 1945. Staršina Samat Sabirjanovič SAMATOV se narodil v r.1915 a zemřel na zranění 4. června 1945. Na závěr dodávám, že stručnější zmínky jsou i v kronice Žamberka a v přílohách byla i fotografie z pohřbu Valentiny. Bohužel, přílohy už údajně nejsou. Jména padlých vojáků Rudé armády zmiňuje i sborník Adler, Karel a kolektiv: Odbojová činnost v letech 1939 – 1945 na Žambersku. Pavel Svědiroh
www.zamberk.cz
13
Pozvánka do Městské knihovny Srdečně zveme do čítárny knihovny na výstavu kresleného humoru autorky DANY JEDLIČKOVÉ. Výstava potrvá od 2. do 30. 5. 2014. Přijďte načerpat dobrou náladu z humorných situací, jak je zachytila kreslířka, která se kromě výtvarné tvorby věnuje i dalším druhům umění - kupř. country tanci ve známém souboru Alabama. Ing. Jana Hlaváčová, ředitelka MěK Městská knihovna Žamberk zve na cestopisné vyprávění v pondělí 5. května 2014 v 18 hod.
INDONÉSIE
o zážitcích z ročního pobytu na ostrovech JÁVA, BALI, KOMODO, RINCA aj. o cestování po exotických ostrovech v Indickém oceánu o životě a kultuře místních obyvatel bude vyprávět a promítat cestovatel PETR HYNEK vstupné 40 Kč
Rodinné centrum Pohoda pro Vás připravilo:
BEZPLATNÉ INDIVIDUÁLNÍ KONZULTACE NA TÉMA „RODINA A VZTAHY“ termín a časy, kdy je možno se objednat (8:00, 9:30, 11:00 hod.) úterý 6. května 2014 Potřebujete vyřešit problém ve vztazích? Problémy v rodině, se sousedy, se šéfem či s financemi? Konzultace povede v Rodinném centru Pohoda Mgr. Táňa Brodská (terapeutka a mediátorka). Po dobu individuální konzultace nabízíme hlídání dětí v Macešce za zvýhodněnou cenu (40Kč/1,5h.). Nutné domluvit předem! Na konzultaci je NUTNÉ SE VŽDY PŘEDEM OBJEDNAT na tel. 465 614 555, 608 621 301, e-mailem
[email protected] nebo osobně v kanceláři centra, Nádražní 22, Žamberk. MÍSTO BOJE - SPOLUPRÁCE S DÍTĚTEM
středa 7. května 2014, 9:00 – 11:00 hod. Naučíte se jednoduché a praktické
techniky, jak se domluvit, jak si budovat důvěru a dobrovolnou spolupráci s dítětem. Proloženo praktickými nácviky a videoukázkami. Seminářem Vás provede Táňa Brodská (terapeutka a mediátorka) v Centru pro rodinu. Vstupné: 40,- Kč Zájemci, hlaste se do 5. května 2014 osobně v kanceláři centra, telefonicky 465 614 555, 608 621 301 nebo mailem
[email protected]. Po dobu seminářů nabízíme zdarma hlídání dětí, počet dětí a jejich věk je nutné nahlásit předem. JAK NAJÍT HARMONII – PRÁCE A RODINA
středa 14. 5. 2014, 9:00 – 11:30 hod. Občanské sdružení ŠANGRI-LLA Vamberk Vás zve na seminář o harmonii a sladění práce a rodiny. Seminář se bude konat v Centru pro rodinu v Žamberku (Nádražní ul. 22). Představíme Vám rovné příležitosti ve společnosti a na trhu práce. Připraveno bude i menší občerstvení. Registrace nutná do 9. 5. 2014 na e-mailu:
[email protected] (údaje pro přihlášení: jméno, příjmení, kontakt). Více informací na www.sangri-lla.cz. Za Občanské sdružení CEMA Žamberk MgA. Zuzana Mitvalská
Mateřská škola Sluníčko, Žamberk a Mateřská škola Čtyřlístek, Žamberk VYHLAŠUJÍ ZÁPIS DĚTÍ K PŘEDŠKOLNÍMU VZDĚLÁVÁNÍ.
Zápis se na obou MŠ koná
ve středu 21. května 2014 od 8 do 16 hodin.
Žádosti o přijetí dítěte k předškolnímu vzdělávání a veškeré informace o zápisu poskytnou Blanka Reková Iva Pražáková ředitelky MŠ ředitelka MŠ Sluníčko ředitelka MŠ Čtyřlístek tel. 465 614 463 tel. 465 613 405
Majálesová volba
proběhla v tělocvičně Gymnázia Žamberk v pátek 4. dubna. První disciplínou byla jako vždy módní přehlídka, letos na téma Móda, aneb Co jste ještě neviděli. Nápady kandidátů byly opravdu zajímavé. Například 1.A předvedla model Móda, aneb Co jste ještě neviděli a ani neuvidíte. 2.A přijela ve svém EKO voze a 3.A zaměřila svůj model na barvy, brčka a víčka od lahví. Kandidáti ze 4.A si vytvořili kostým z balónků. V přehlídce byl dále k vidění model 5.A zaměřený na kontrast černé a bílé, 6.A použila odpadkové pytle a 7.A vyrobila naprosto vyladěnou ekologickou módu. 1.B vsadila na barevnost balónků a jejich model se jmenoval Jsme sladcí. 2.B pro změnu vytvořila záchodový model a 3.B přišla s nápadem papírových pa-
náčků ze starých časopisů pro děti, na které můžete obléci vystříhnuté kousky oblečení. Porota to jistě neměla lehké ani s volnou disciplínou, která byla v letošním roce také velmi silná. Většinu těchto čísel uvidíte na Majálesu 1. května. Můžete se těšit na pěvecká vystoupení, scénky nebo třeba tance. Finálové disciplíny, ve kterých kandidáti ukázali, jak dobře se navzájem znají, kolik jsou toho na sebe schopni obléknout a jak dobře dokáží odmoderovat model na přehlídce, nakonec rozhodly, že letošním královským párem se stali Markéta Langrová a Štěpán Vencl ze 7.A a princeznou a princem Bára Dušková a Dan Janata ze 3.A. Kulturní program zajistili tanečníci z TS Neon a celým dopolednem nás provedly Aneta Marešová a Verča Procházková. Vendula Hebrová
www.zamberk.cz
Město Žamberk a Gymnázium Žamberk vás zvou na
Žamberk Masarykovo náměstí 1. května 2014 od 14.00 hodin program: 14.00 hod. Majálesový průvod Majálesová estráda Doprovodný program:
studentských prací 1.5 - 31.5. v Divišově divadle
16.00 hod.
hudební festival
Band-a-SKA WASABI ska / Týniště nad Orlicí
rock-crossover / Ústí nad Orlicí
14
Žamberské listy
SBÍRÁME VÍČKA PRO BARUNKU Žákovský parlament ZŠ 28.října pořádá sbírku víček od PET lahví pro Barunku, holčičku ze Žamberka. První várku nasbíraných víček jsme již Barunce, kterou doprovázela její maminka a babička, předali na našem školním dvoře. Proto bychom Vám chtěli poděkovat za to, jak pilně sbíráte víčka od PET láhví, či jiných nádob. Zajímá Vás, k čemu vlastně budou víčka použita? Naskytla se nám totiž možnost, kterou jsme nemohli odmítnout, pomoct malé Barunce. Barča je osmileté děvče, které postihlo nemilé postižení, se kterým se snaží bo-
jovat. Víčka jsou především sbírána na pobyt v lázních, na kterém by Barunka strávila určitou dobu a byla by zase o krok blíž k tomu, aby jí bylo o něco líp. A nejenom my, ale i Vy můžete pomoci. Stačí, když jakékoliv víčko, místo do popelnice, hodíte do nádob, které jsou umístěny u pana MUDr. Miroslava Mareše, v Tanečním studiu Neon a v naší škole ZŠ 28.října. Víček není nikdy dost a budeme rádi, když naši výzvu rozšíříte to dál. Vděční nebudeme jenom my a rodina Barči, ale hlavně Barunka samotná. Děkujeme. Valérie Adamcová 9.B, Melánie Adamcová 5.A, žákyně ZŠ 28.října
PROJEKT COMENIUS „Youth for change“ Pro některé z nás odstartoval Comenius už v neděli kolem oběda, kdy jsme nasedli na autobus směr Praha a vydali se pro naše hosty. Jakmile jsme je poprvé spatřili, hned jsme k nim přiběhli a objali je. Společně jsme nasedli do autobusu a jeli zpátky do Žamberka, kde čekal zbytek třídy. Tam jsme se všichni sešli a následně jeli se svými hosty domů. V pondělí o půl deváté jsme v jedné z učeben zahájili náš společný program. Nejdříve jsme vyslechli úvodní řeč pana ředitele Kvapila, po něm se představili učitelé a pak už jsme začali prezentovat své práce o městě Žamberku, českém vzdělávacím systému, Pardubickém kraji a České republice. Po nás předvedli prezentace i návštěvníci z ostatních zemí. Speciálním úkolem každé ze zúčastněných škol pro toto setkání, tedy i naším, bylo sestavit kuchařskou knihu tradičních zdravých receptů a založit firmu, která se bude zabývat výrobou, nabídkou a prodejem potravinového produktu z místních zdrojů. Tento program byl velice namáhavý, a proto jsme si všichni oddechli, když už jsme to měli za sebou. Následně jsme se vydali do školní jídelny na oběd, který cizincům chutnal. Po obědě jsme šli zpátky do školy a následoval odpolední program, což bylo představení města Žamberka. I když nebylo zrovna nejlepší počasí, odpoledne bylo vydařené. Během procházky jsme se všichni více seznámili a spřátelili. Když jsme skončili, vzali jsme své hosty na radnici na oficiální přivítání. Po skončení programu na radnici jsme vzali své hosty a všichni se rozjeli do svých rodin. V úterý náš program opět začínal o půl deváté. Když jsme se sešli, rozdělili jsme se na dvě skupinky; první skupina dělala zajíčky ze slámy, ta druhá zdobila perníčky, vyrobené podle tradičního receptu. To vše pod vedením paní Biedlové. Při vyrábění zajíčků jsme si užili spoustu legrace, i když práce s tavnou pistolí nebyla vůbec jednoduchá. Pro mnohé z nás bylo zdobení perníčků mnohem lepší a hlavně chutnější. Jakmile jsme byli se vším hotovi, doprovodili jsme opět naše hosty do školní jídelny na oběd. Odpoledním programem byl společný zájezd do Litomyšle. Podívali jsme se do rodného domu Bedřicha Smetany, zámecké zahrady a viděli jsme mnoho dalších nádherných míst. Také jsme dostali rozchod, abychom si popřípadě mohli koupit nějaké suvenýry. V podvečer jsme nasedli do autobusů a vydali jsme se zpět do Žamberka, kde jsme se všichni rozešli, protože po zbytek dne jsme měli volný program. Většina lidí šla strávit večer na bowling, který jsme si náležitě vychutnali. Proto pro nás středeční vstávání bylo trošku obtížnější, také kvůli tomu, že jsme ve škole měli být už v osm. Nakonec jsme to zvládli, doprovodili jsme své hosty do školy, kde si je převzali učitelé. Ti s nimi odjeli do Libchav na exkurzi do firmy Apotheke, výrobce bylinných a léčivých čajových směsí. My jsme mezitím pomáhali připravit Den zdravých životních návyků. Když se cizinci z exkurze vrátili, sportovní klání mohlo začít. Byli jsme rozděleni do týmů, které absolvovaly spoustu zábavných disciplín v duchu hesla „Ve zdravém těle zdravý duch“. Bylo vidět, že se to všem moc líbí. Po skončení této sportovní akce jsme měli volné odpoledne, kdy každý pro svého hosta opět vytvářel svůj vlastní program. V šest jsme se všichni sešli v restauraci Imrvere na společné závěrečné večeři. Byla tam super atmosféra, některé z nás trápilo to, že další den to skončí. Hned jak jsme dojedli, vzali jsme své cizince a rozešli se. Někdo šel domů a někdo jim ještě třeba ukazoval noční Žamberk. Ve čtvrtek v osm hodin přijel pro naše zahraniční přátele autobus. Všichni jsme se začali objímat a někteří z nás i brečeli. Když nás konečně učitelé od sebe odtrhli, nasedli hosté do autobusu, naposledy jsme si zamávali a potom odjeli. Těch pár dní, co byli v Žamberku, jsme si určitě všichni užili. Zlepšili jsme si angličtinu, navázali nové vztahy, sjednotili jsme se jako třída, a i když to bylo opravdu náročné, přeji si, abychom se mohli všichni ještě někdy znovu setkat. Nicole Dočkalíková, 4. A
HRÁLI JSME BINGO Ve čtvrtek 20.března žákovský parlament ZŠ 28.října Žamberk pořádal společenskou hru BINGO. Měli jsme mnohem větší úspěch než minule. Byli jsme překvapeni počtem lidí, co k nám přišlo. Také jsme byli potěšeni, jak dlouho vás bingo bavilo. Na BINGU jste mohli ochutnat vafle a palačinky, které byly moooc dobré! Moc děkujeme všem, že jste přišli a podpořili nás vstupným, které bylo dobrovolné. Těšíme se, že se s vámi setkáme příště a třeba i ve větším počtu. DĚKUJEME! Za žákovský parlament Adéla Hovádková, 4.B
Kuchařské dovednosti 2014
Odborné učiliště Hradec Králové pořádalo dne 9. dubna 2014 již 3. ročník regionální soutěže pro žáky oboru kuchařské práce. Reprezentace naší školy se ujali žáci Ondřej Kittnar, Monika Kubíčková a Jan Limberk. Úkolem soutěžících bylo uvařit dle daného zadání: kuřecí vývar se zavářkou, svíčkovou na smetaně s knedlíkem a jako dezert
závin. Nelehkého úkolu se žáci ujali s chutí a odhodláním. Odměnou jim bylo skvělé umístění na třetím místě a dobrý pocit z povedeného díla. Domů si odvezli další cenné zkušenosti a také drobné dárky od pořadatelů soutěže. Děkujeme žákům za skvělou reprezentaci naší školy. Foto a text Jaroslav Rojek, vedoucí odborného výcviku Speciální střední škola a základní škola Žamberk
www.zamberk.cz
15
ERUDIO – víc než školka
Noc s Andesrsenem Milí čtenáři, rádi se s Vámi podělíme o pocity a zážitky z naší NOCI S ANDERSENEM. Tuto akci pořádáme na naší škole a žáci se jí účastní již několik let a stává se tak neodmyslitelnou tradicí. V pátek 4.4. jsme se sešli se všemi nocležníky v ZŠ 581, kde se dozvěděli program celého NOCOVÁNÍ. Potom nás navštívil sám pan Andersen se skupinou pohádkových bytostí a přivítal nás na NOCI. Děti se snažily poznávat jednotlivé pohádkové bytosti a pohádky, ze kterých za námi přišly. Následně jsme odešli do Městské knihovny, kde si děti vyslechly pohádku této Noci, pohádku „O Malence“. Knihovna si pro naše spáče připravila krátký testík a křížovku k pohádce a zde se ukázalo, kdo dobře poslouchal.
A to už celá akce nabrala rychlý spád. Ve ŠD se plnily úkoly do připravených startovních kartiček. Nejenom hádanky, ale i těžké úlohy zamotaly hlavu mladším i starším žákům, prostě téměř všem. Neodmyslitelná a strašidelná stezka odvahy prověřila všechny spáče a také někteří nevydrželi strašné kvílení a raději odešli. Naši starší nocležníci pracovali v multimediální učebně na počítačích. Jako každý rok byla Noc krátká a ráno se těžko vstávalo, ale zvědavost, kdo bude tím králem nebo královnou Noci, je trošku popohnala. Moc a moc nám po celou Noc pomáhali naši deváťáci. Byli to opravdu pomocníci a zjistili i to, že mít na starost kolem třiceti dětí, není vůbec jednoduché. Králem Noci se stal Jakub Kubíček ze 3.A a my se těšíme na 27.3.2015. Učitelky a vychovatelky ZŠ 581
Jaro ve Sluníčku Děti z Mateřské školy Sluníčko se rozloučily se zimou vynesením Morany. Jarní přírodu si užíváme při pobytu v parku, kde pozorujeme, posloucháme a objevujeme kouzlo zrodu nového života. S batůžky na zádech jsme se vydali na minivýlet na ovčí farmu, kde nás uvítala svým bečením roztomilá jehňátka. V neděli 13.4. otevřely děti z naší školky svým hudebním vystoupením jarní výstavu „ Velikonoce v muzeu“ a 29.4.potěšily babičky a dědečky v Centru sociální péče svým programem „ Jarní pohlazení“. Společným „ letem“ do parku 30.4. oslavíme svátek Za kolektiv MŠ Sluníčko, Jana Novotná Čarodějnic.
Předškolní zařízení Erudio je pro mnoho lidí na Žambersku stále ještě novinkou. Proto jsme připravili pár otázek, které by mohly přiblížit provoz a filozofii, na základě které se v této školce s dětmi pracuje. Co vedlo ke vzniku školky Erudio? Počty dětí v běžných mateřských školách jsou příliš vysoké na to, aby se v nich mohlo pracovat s dítětem individuálně. To rozhodně není myšleno jako kritika pedagogů v MŠ, spíš systému jako takového. Při počtu 25 dětí těžko můžete efektivně pracovat s tím, k čemu dítě více inklinuje, co ho zajímá,
Co se dětem v Erudiu líbí? Nejvíce asi centra aktivit, které je velmi baví a přitom v nich přirozeně získávají dovednosti z oblastí myšlení, vnímání, dovednosti pohybové, sociální, komunikační či hudební. Centra si můžete představit jako velikostí dětem přizpůsobenou plně vybavenou dílnou, funkční kuchyňku, hudební pódium, maňáskové divadlo, knihovničku, ateliér, pomůcky na pokusy, nádobou na hru s vodou a pískem, široký výběr stolních her, ale máme samozřejmě i hračky pro volný čas včetně příjemného prostoru venkovní zahrady.
v čem je dobré a v čem naopak potřebuje pomoc a intenzivnější dohled. Další důvod byla absence předškolního zařízení, které by v regionu Žamberka pracovalo se vzdělávacím programem Začít spolu, jehož hlavní podstatou je právě onen individuální přístup a široká nabídka aktivit. Proč je cena vyšší oproti běžným školkám? Oproti ostatním předškolním zařízením v Žamberku je školné vyšší, ale vzhledem k tomu, co Erudio nabízí, je cena oproti jiným soukromým zařízením stále relativně nízká. U nás připadá jeden pedagog na šest dětí, dále rodilý mluvčí Aj, zájmové kroužky, v ceně jsou vstupy na exkurze, výlety, návštěvy solné jeskyně, divadla, kina, atd. Dále moderní vybavení, pomůcky a hračky, které dále dokupujeme podle potřeb celkového rozvoje dětí. Proč tolik pedagogů na tak málo dětí? Některé z dětí si při nástupu do školky velmi těžko zvykají na nové prostředí mimo primární rodinu. V Erudiu je dostatek prostoru na to, aby se mu pedagog po dobu, kterou dítě potřebuje k adaptaci, individuálně věnoval a toto období mu pomohl zvládnout co nejlépe. Větší počet pedagogů také umožňuje nástup dětí mladších tří let, které potřebují trochu jinou péči než děti starší. Za zmínku stojí i fakt, že dva z pedagogů jsou zároveň speciálními pedagogy, kteří mají dostatek zkušeností s využíváním pomůcek a citlivých postupů k rovnoměrnému rozvoji dětí.
Názory rodičů na otázku Proč jste umístil/a Vaše dítě právě do Erudia? Paní Marie K.: „Anežku jsme svěřili Erudiu především proto, že díky malému počtu dětí je možný individuální přístup, děti mají možnost rozvíjet nejen své silné stránky, ale vzniká prostor pro vylepšení dovedností, kde zaostávají. Také díky tomu, že se učí formou hry či prožitku. Potom nás oslovila možnost výuky angličtiny s rodilou mluvčí a nelze opominout pěkné prostory, ve kterých se školka nachází. A poslední velmi důležitý fakt-o děti a chod školky pečují s citem, nezměrnou laskavostí a trpělivostí dvě milé kreativní dámy Míša a Martina, které denně mají připraveny pestrou nabídku her, procházek a dalších aktivit –návštěvy knihovny, solné jeskyně, kina či divadla“. Paní Jana B.: „Hned při první návštěvě mě školka oslovila příjemným individuálním přístupem k dětem a maximální vstřícností vůči potřebám rodičů. Erudio je školka kam syn chodí i odchází veselý a s úsměvem na tváři.“ Pan Alexandr L.: „Školku Erudio jsme si vybrali pro Ilju, aby se zlepšil v komunikaci, rozšířil si svoje zájmy. Zaujala nás malým kolektivem a osobním přístupem ke každému. Zatím se mu tam moc libí, začal víc komunikovat a vnímat okolí. Školku hodnotíme velmi pozitivně a jsme moc spokojeni.“ Chcete se dozvědět více o činnosti Erudia? Navštivte webové stránky: www.program-erudio.cz, nebo facebook: Poznáváme s dětmi svět.
16
Žamberské listy
V Chrudimi se chystá další ročník Bambiriády Pořadatelé z Občanského sdružení Altus připravují letos již 13. ročník největší přehlídky aktivit pro děti a mládež v Pardubickém kraji s názvem Bambiriáda. Ta se uskuteční v tradičním termínu 22. a 23. května 2014 a na tradičním místě v parku na Střelnici. Na Bambiriádě se pravidelně prezentuje kolem 30 organizací. „Nabízíme tímto všem nestátním neziskovým organizacím, spolkům a organizacím pracujícím s dětmi a mládeží bezplatné představení jejich činnosti. Prezentovat se můžete aktivně na stáncích či vystoupením na pódiu,“ říká Martin Benák, předseda sdružení. Chrudimská Bambiriáda je vyhlášená svým pódiovým programem. Ani letos nebudete ochuzeni například o taneční a pěvecká vystoupení spolků z různých koutů Pardubického kraje. Celostátním pořadatelem Bambiriády je Česká rada dětí a mládeže a v Chrudimi probíhá za přispění Pardubického kraje, města Chrudimi a dalších partnerů. Uzávěrka přihlášek pro organizace, které se chtějí prezentovat, je 30. dubna 2014. Přihlášky k prezentaci na Bambiriádě je možné stáhnout na webové adrese www.bambiriada.chrudimka.cz, kde naleznete i další informace Matěj Zelinka, Občanské sdružení Altus o akci a fotogalerii z loňského ročníku.
FOTBAL
Výsledky mistrovských utkání
l 15. - 16.3. Muži A: Litomyšl - 1.FC Žamberk 2:2 (Čada 2) l 22. - 23.3. Dorostenci: Pardubičky - 1.FC Žamberk 3:4 (Roček 2,Durna, D.Stejskal), Muži A: 1.FC Žamberk - Hlinsko 1:2 (Ulvr) l 29. - 30.3. Dorostenci: 1.FC Žamberk - Rychnov n.K. 0:1, Muži B: 1.FC Žamberk - Tatenice 0:3 kont., Muži A: Dolní Újezd - 1.FC Žamberk 0 :1 (Breda) l 5. - 6.4. Žáci: Tatenice - 1.FC Žamberk 0:2(Chládek, Vican), Dorostenci: Náchod -1.FC Žamberk 6:3, Muži B: Semanín -1.FC Žamberk 4:0, Muži A: 1.FC Žamberk - Pardubičky 1:0(Ulvr) l 12.-13.4. Žáci: 1.FC Žamberk - Albrechtice 6:0 (Chládek, Bartoš, Barták, Čížek, Honzák, Řehák), Dorostenci: 1.FC Žamberk - V.Mýto 1:3 (Uhlíř), Muži B: 1.FC Žamberk - D.Dobrouč 2:1 PK (Rous), Muži A: Lanškroun - 1.FC Žamberk 1:3 (Pavelka 3) (kor)
PS Kunvald připravuje 17. ročník pochodu pro malé i velké
Z POHÁDKY DO POHÁDKY. Těšíme se na Vás v sobotu 3. května 2014. Start mezi 9:00 až 10:30 hod. před školou. V případě špatného počasí se akce bude konat v sokolovně. Za pořadatele Mirka Celerová
BĚŽECKÝ POHÁR ISCAREXU
Zemská míle Lanškroun
V pátek 28.3.2014 se konal v Lanškrouně závod na 1 míli. Ze Žamberka, s dobrými výsledky, se jej zúčastnili: nejml žky 0,4 km 6. Kalousová P. 01:55 starší žky 0,8 km 3. Belobradová K. 03:10 muži B 1,6 km 4. Belobrad I. 05:44 muži C 1.6 km 3. Kalous T. 05:56 ženy A 1.6 km 2. Kalousová A. 06:38 1. pekelný kilometr Č. Třebová
Ve středu 2.4.2014 se konal první závod běžeckého seriálu do vrchu do sjezdovky v České Třebové. Výsledky: muži B 1 km 9. Belobrad Ivan 07:01 nuži C 1 km 3. Kalous Tomáš 07:34 ženy A 1 km 1. Kalousová Alena 07:45 Svitavská desítka kraj. přebor
V sobotu 5.4.2014 se ve Svitavách běžel krajský přebor. Výsledky: muži C 10 km 5. Kalous Tomáš 42:13 ženy A 10 km 3. Kalousová Alena 46:00 Jarní hodinovka - Pardubice
Ve středu 9.4.2014 se v Pardubicích běžela hodinovka. Zúčastnil se pouze Belobrad Ivan, který za 1 hodinu uběhl 14,3 km.. Podrobnější výsledky najdete na webu: www.sportorlice.wz.cz vkal
1. ČESKOPETROVICKÁ KOOLNA - 18. 5. 2014 závod horských kol pro všechny věkové kategorie
závod pro děti od 10 let a dospělé na 20km, dětský závod 100m až 3km pro děti od 0 – 15 let (odrážedla + předškolní – sladká odměna pro všechny) Prezentace závodu 18.5. od 8:30 hod. ve SPORT AREÁLu České Petrovice Více informací na www.ceskepetrovice.com
Občerstvení v prostorách startu a cíle zajištěno, bohatá tombola, zvýhodněné startovné do 11.5.2014 na e-mail
[email protected], možnost přihlásit se i v den závodu, zdravotní zajištění – horská služba. Eva Svobodová
JAROMĚŘSKÝ KROS Dne 13.4.2014 se uskutečnil Jaroměřský kros, který je součástí Iscarex cupu 2014. Za ideálního běžeckého počasí ho běželi i čtyři borci ze Žamberka. Pěkného výsledku dosáhla Kalousová Alena, která v silné konkurenci v kategorii ženy A doběhla na 2. místě. Muži B 9.200 m 9.místo Belobrad Ivan Muži C 9.200 m 2.místo Kalous Tomáš Ženy A 4.600 m 2.místo Kalousová Alena 6.místo Kladivová Šárka -TK-
Tělocvičná jednota Sokol Kunvald Vás srdečně zve na XXXI. ročník turistického pochodu
MUFLONÍ STOPOU 8. května 2014
Start a cíl je u sokolovny. Start : 8:00 – 10:00 hodin. Trasy pro pěší : 7, 15 a 25 km, cyklotrasy : 60 a 30 km. Trasy vedou nedalekým i vzdálenějším okolím obce, cyklotrasy zavítají do Polské republiky (pas nebo občanský průkaz si vezměte s sebou). Popis cesty včetně mapky obdržíte na startu. Občerstvení na trasách je zajištěno. Startovné: dospělí 20,- Kč, děti 10,- Kč. Přijďte všichni na jarní procházku nebo projížďku ! TJ SOKOL Česká Rybná srdečně zve všechny příznivce turistiky a dobré nálady na další ročník přátelské procházky
POCHOD KOLEM BOSNY
Termín: sobota 17.5.2014 Start: v 9:00 hod. na fotbalovém hřišti v České Rybné (také cíl) Trasy: 10 km a 4 km (kočárky) – obě s kontrolními stanovišti a občerstvením. Startovné: 30,- Kč.
TIP NA VÝLET
www.zamberk.cz
17
BIKEMARATHON veřejný závod horských kol.
Rádi Vás zveme na 7.ročník Generali-Sport Bárt BIKEMARATHONu, který se uskuteční v sobotu 17.5.2014. Start a cíl závodu je na letišti v Ústí nad Orlicí. Přihlásit k závodu se můžete od 9:00 do 10:30 hod. v místě startu nebo předem prostřednictvím internetu, případně v cykloprodejně Sport Bárt v Ústí n.O. Trasy: 50km (hlavní závod – start v 11:30), 22km (hobby jízda – start 11:00). V rámci závodů proběhne dětský den (soutěže pro děti, skákací hrad, …) pod vedením Rodinného centra Srdíčko, cyklistický závod Velká cena pro malé děti a testování kol. Bližší informace: www.bikemarathon.cz, nebo na tel. 603 526 307. Za pořadatele Jiří Holubář – Sport Bárt Přijďte, těšíme se na Vás.
Loňská vítězná loď Živa Klášterec nad Orlicí
15 km PO DIVOKÉ ORLICI sobota 3. května 2014
V sobotu 3. května 2014 se naplní řeka Divoká Orlice vodou nadrženou přehradou Pastviny na 12m3. Dopoledne klub vodáků vodu přenechal turistům a odpoledne, přesně ve 12:00 hodin bude odstartován 43. ročník závodu 15 km po Divoké Orlici. Diváci mohou první lodě očekávat v cíli ve 12:50h. Přibližně ve 14:30h bude provedeno vyhlášení výsledků před mysliveckou chatou na soutoku Divoké Orlice s Rokytenkou. Pořadatelé zařadili jako novinku kategorii raftů R2, R4 a R6. Veškeré informace, propozice závodu, přihlášku, později startovní listinu a výsledky můžete zhlédnout na webových stránkách www.sportorlice.wz.cz. V letošním roce pro závodníky i diváky připravili občerstvení myslivci v myslivecké chatě u soutoku Rokytenky s Divokou Orlicí už od dopoledních hodin. V minulém čísle jsme psali o nebezpečí, že nebude na přehradě dostatek vody pro závody. V současné době, kdy trochu napršelo, můžeme konstatovat, že toto nebezpečí pominulo a pracovníci povodí Labe se budou snažit vodu na přehradě pro závody nadržet. Mgr.Vratislav Šembera, předseda klubu vodáků, Václav Tobiška, hlavní rozhodčíVladimír Kalous, ředitel závodu
Loňská vítězka na kajaku Klára Paďourová - SK Žamberk
Offroady opět v Žamberku V r. 2014 se uskuteční již sedmý ročník seriálu BIG SHOCK! CUP. Město Žamberk bude hostit seriál již čtvrtým rokem. BIG SHOCK! CUP je seriál amatérských automobilových závodů v terénu. Snahou pořadatelů je organizovat pro kategorii motoristů vlastnících automobily do terénu možnost závodění v lokalitách k tomuto druhu sportu určených a zabránit tak neorganizovanému ježdění ve volné přírodě, a tím přispět k ochraně životního prostředí. Vlastníků vozů off road stále přibývá, ale možností pro ježdění v terénu není mnoho. A to je jeden z důvodů, proč tyto závody pořádat. Závody mají i provozně výchovnou hodnotu. Jedná se vlastně o jízdu zručnosti v terénu. Získané zkušenosti v ovládání vozidla mohou účastníci závodu využít v běžném silničním provozu zejména v krizových situacích a za ztížených jízdních podmínek. Soutěžní posádky jsou rozděleny do dvou kategorií; extra třídy a volné třídy. V obou kategoriích jsou vozidla rozdělena do tří tříd, a to podle rozvoru vozidel. Mistrovské extra třídy jsou určeny pro ostrý závod, pro které jsou stavěny technicky náročné sekce v náročném terénu. Volné třídy jsou určeny pro začínající závodníky a širokou veřejnost, vlastnící automobily do terénu a chtějící si vyzkoušet svoje schopnosti
a schopnosti svých vozů. Pro volné třídy jsou připravovány nenáročné sekce v lehkém terénu. Tak je dána možnost pro všechny majitele terénních osobních vozidel vyzkoušet si svoje schopnosti při jízdě v terénu v atmosféře závodů. Velkou cenu Města Žamberka 2014 pořádá ve spolupráci s Městem Žamberkem a Žamberským kotlem AGENAS TEAM autoklub v AČR Javorník. Záštitu nad závodem převzal starosta města pan Jiří Dytrt. Závod se uskuteční v Žamberském kotli v termínu 10. a 11. května 2014. Slavnostní zahájení Velké ceny Města Žamberka 2014 bude na náměstí v Žamberku v sobotu 10. 5. 2014. Více informací k závodu naleznete na oficiálních stránkách seriálu www.bigshockcup.cz. Oldřich Janků
18
Žamberské listy
Oddíl stolního tenisu TJ Sokol Žamberk Velikonoční turnaj O pohár města Žamberka ve stolním tenisu
V sobotu 19.4.2014 se v Žamberku uskutečnil turnaj ve stolním tenisu o Pohár města Žamberka registrovaných hráčů, kterého se zúčastnilo 16 stolních tenistů z Brna, Králík, Líšnice, Plchovic, Jablonného n.O., Bartošovic, Dlouhoňovic a Žamberka. Bylo sehráno 64 zápasů, nejprve ve skupinách, a potom vyřazovacím systémem o konečné umístění.
Skalní golfisté v Říčkách
Krytý plavecký bazén v České Třebové
zleva M. Schreiber, J.Kladivo, L. Lohynský
Konečné výsledky : 1.Josef Kladivo (Žamberk) 2.Michal Schreiber (Líšnice) 3.Lukáš Lohynský (Králíky) 4.Michal Richtr (Žamberk) 5.Tomáš Pospíšil st. (Králíky) 6.Jan Týče (Brno) 7.Radek Hrubý (Plchovice) 8.Josef Duben (Žamberk), atd.
Text a foto: Ing.Břetislav Havel
Provozní doba pro veřejnost v měsíci květnu 2014 Hromadné zájezdy objednejte v provozní době na tel. 465 531 060 Pozor na změny provozní doby! 5.5. ZAVŘENO 1. a 8. 5. otevřeno 9.00 – 21.00 hod. Ranní kondiční plavání v úterý a ve čtvrtek od 5.30 – do 8.00 hod. Po 12.00 – 17.30 hod. Út 05.30 – 08.00 12 00 – 17.30 St 12.00 – 21.00 hod. Čt 05.30 – 08.00 12.00 – 16.00 18.00 – 21.00 Pá 10.00 – 21.00 So 08.00 – 21.00 Ne 08.00 – 21.00 e-mail:
[email protected] Michal Potužník, vedoucí KPB
Již čtvrtý ročník golfového turnaje Pustý - Říčky, který je součástí 4dílné mezinárodní série EGT 2014, se odehrál v sobotu 12. 4. v malebném prostředí Orlických hor. 14 crosscountry extrémních jamek dokonale prověřilo všech 33 zúčastněných golfistů a golfistek. Cílem extrémního golfu je jednorázové využití horského terénu ke hře s co nejmenšími náklady a bez rizika poškození přírody. Takové terény jsou právě např. v okolí Říček. Soutěže EGT se mohou zúčastnit jak zkušení golfisté, pro které je to kvalitní příprava pro hru na opravdovém golfovém
hřišti, tak začínající hráče. Náklady na golfové vybavení jsou velmi nízké, neboť se při hře používá maximálně 7 golfových holí, převažuje radost z pohybu na zdravém vzduchu, kontakt s horskou přírodou a ostatními golfisty všech věkových kategorií. V sobotu v Říčkách startovali nejen supersenioři nad 70 let, ale také chlapci Václav a Tomász Horští ve věku 5 a 7 let. Oba bez problémů překonali s dobrými výsledky nástrahy přírody. Pro informace volejte: Zdeněk Cvik, tel.603 206 126. Text a foto Jiří Šourek
Na foto zleva: Agnieszka Lemanská, Zdeněk Cvik, Lucie Hejduková a Milan Dvorský
Moštárna Žamberk (objekt bývalých kasáren)
nabízí prodej volného moštu
0,7 l za 15,- Kč + 1,- Kč za láhev. Prodejní doba: sobota 9 - 11 hod. do vyprodání zásob. Kontakt: tel. 603 217 276
Vážení spoluobčané, prosíme Vás, pokud máte doma nepotřebné skleněné láhve typu 0,7 l, přivezte je do moštárny, kde budou vykoupeny vždy v sobotu od 9:00 do 11:00 hod. Děkujeme. Adamec Miroslav
Kalousovi oznamují PRODEJ SADBY ZELENINY I KVĚTIN Najdete nás na Pěší zóně v Žamberku od 28.04.2014 do 27.05.2014.
www.zamberk.cz
19
Litické hvězdobraní
Blíží se májové svátky a s nimi už osmý ročník astronomického setkání „Litické hvězdobraní“ na malebném hradě v Liticích nad Orlicí. V sobotu 3. května přes den bude setkání otevřeno pro veřejnost a návštěvníci hradu si budou moci prohlédnout vystavenou astronomickou techniku. Dalekohledy různých konstrukcí a velikostí. Od malých refraktorů až po zrcadlové „velikány“ o průměru půl metru. Domácí i sériové výroby. Fotografické sestavy řízené počítači určené k fotografování, natáčení, nebo měření objektů na noční obloze. Účastníci setkání se budou návštěvníkům hradu věnovat a jistě se rádi pokusí zodpovědět jejich dotazy. Ve dne bude za jasného počasí možné pozorovat naši nejbližší hvězdu, Slunce a pro návštěvníky budou připraveny v prostorách hradu pravidelné přednášky o astronomii a také o, v poslední době, hodně diskutovaném tématu, světelného znečištění. Večer pak, pokud nám bude počasí přát, bude program pokračovat veřejným pozorováním. Letos by nás nemuselo vzhledem k jeho fázi trápit světlo měsíce, a tak si nelze než přát co nejjasnější oblohu. Noční pozorování bude pro návštěvníky otevřeno cca do 23 hodiny. Poté se hrad uzavře. Pokud se vydaří počasí a bude jasná obloha, rádi bychom poprosili noční návštěvníky, aby před vstupem do hradního průchodu k hornímu nádvoří vypnuli eventuálně zapnuté zdroje světla (baterky, mobily a pod.) vyjma zdrojů s červeným světJiří Bárta lem. Za světelnou ohleduplnost předem děkujeme. Máte doma jízdní kola nebo jejich náhradní díly, které již nepoužíváte? Chcete, aby ještě sloužily potřebným? MO KDU-ČSL ve spolupráci s TS Žamberk pořádá stejně jako loňského roku akci
Kola (nejlépe širokoplášťová, ale mohou být jakákoliv) budou shromažďována ve sběrném dvoře areálu Technických služeb v Žamberku.
Odtud budou dopravena do centrálního skladu v Ostravě, kde budou opravena, případně použita na náhradní díly. Následně pak budou dopravena do Gambie v Africe. Tam budou rozdělena mezi místní děti, kterým umožní přístup ke vzdělání a ulehčí normální život. Kola je možno odevzdat do konce května 2014 v době otevření sběrného dvora: úterý 9:00-13:00, 13:30-18:00 hod. čtvrtek 13:00- 18:00 hod. sobota 9:00-15:00 hod. Bližší informace Václav Dudek na tel. 604 308 552
I NZERCE
20
Žamberské listy
PROVÁDÍ veškeré malířské a natěračské práce
tel.: 737 164 272
PRONAJMU
v Žamberku za kasárny patrovou zateplenou budovu 5 kanceláří 600 m2 + 1.000 m manipulačních ploch – celé oplocené.
Kontakt: tel. 606 561 143
ELEKTRA CHLÁDEK s.r.o.
Havlíčkovo nábřeží 332, 564 01 Žamberk
PRODEJ-SERVIS-OPRAVY
pračky-myčky-sporáky-boilery lednice-mrazáky-elektrospotřebiče prodej náhradních dílů - elektronika
ODVOZ DO 20 km – ZDARMA Otevřeno: po - pá 8 - 12 13-17, sobota 8-11 Tel.+fax: 465 613 189 Tel. 465 611 160, 604 623 777
ZDRAVOTNÍ SESTRA s 20 letou praxí nabízí své zkušenosti, služby a pomoc občanům v domácí péči.
MAS ORLICKO POSILUJE SVŮJ TÝM A VYHLAŠUJE VÝBĚŘOVÉ ŘÍZENÍ NA POZICI:
FINANČNÍ MANAGER A ADMINISTRATIVNÍ PRACOVNÍK PRO REALIZACI OPATŘENÍ IV.1.1. Pracovní náplň a požadavky na uchazeče: Administrativně – správní práce: l Administrativní práce spojené se zajištěním provozu kanceláře MAS l Administrativní práce spojené se zajištěním fungování partnerství MAS Administrativní práce spojené s propagací a publicitou Další administrativní práce spojené s plněním zákonných povinností organizace Finanční management: l Realizace výběrových řízení na jednotlivé dodavatele l Zajištění povinných náležitostí dokladů pro potřebu vyúčtování l Kontrola dokladů, označování a evidence l Příprava žádostí o platbu a komunikace se SZIF l Příprava a kontrola plnění rozpočtu l Komunikace a příprava podkladů pro dotační audit a audit účetní závěrky Požadavky na uchazeče: Obecné požadavky: l Spolehlivost, pečlivost, pracovitost, loajalita l Dobré organizační schopnosti l Zkušenosti s vedením kanceláře a organizací jednání l Znalost MS Office l Dobrá znalost území MAS ORLICKO, zájem o aktuální dění l Ochota učit se novým věcem l Aktivní činnost uchazeče v neziskovém sektoru, nebo spolkovém životě výhodou l Řidičský průkaz B, mobilita (vlastní automobil) Odborné požadavky: l Středoškolské, nebo vysokoškolské vzdělání l Zkušenosti se správou financí l Znalost zákona o účetnictví výhodou l Zkušenosti s přípravou a realizací úvěrů výhodou l Zkušenosti s administrací dotací a dotačních projektů výhodou Rozsah práce: l Pracovní smlouva na dobu neurčitou l Úvazek: 40 hodin týdně l Nástup do zaměstnání: ihned, nebo dohodou Místo výkonu práce: l Žamberk (kancelář MAS ORLICKO) a území MAS ORLICKO Přihlášky: Přihlášky na uvedenou pracovní pozici podávejte do 6. 5. 2014, na adresu: Místní akční skupina ORLICKO, Divišova 669, 564 01 Žamberk. Obálku označte: „Neotvírat, výběrové řízení“. S přihláškou na uvedenou pracovní pozici doložte: l Životopis, motivační dopis, souhlas se zpracováním osobních údajů Vybraní uchazeči o zaměstnání budou 7. 5. 2014 telefonicky pozváni k osobnímu pohovoru, který proběhne dne 12. 5. 2014 po 14:00 hod.
Kontakt: tel. 734 480 882
ŘÁDKOVÁ INZERCE l PRONAJMU
štítovou zeď cca 75m2 na lukrativním místě v Žamberku. Vhodná k reklamním účelům. Kontakt: tel.775 157 909
l Zahradnice koupí starší rodinný dům se zahradou
k rekonstrukci.
Kontakt: tel. 734 622 739
l Mladý pár koupí pozemek pro stavbu RD,
v klidné části.
Kontakt: tel. 774 648 825
l Studentka VŠ nabízí doučování: angličtina, český
jazyk; cena od 70 Kč/hod. Zkušenosti s doučováním. Kontakt: tel.737 050 306
[email protected]
Uzávěrka ŽL č. 9/2014
5. 5. do 10:00 hod., vyjdou 15. 5. 2014
ŽAMBERSKÉ LISTY - čtrnáctideník, řídí Redakční rada, šéfredaktorka Vlasta Pavlousková, povoleno MK ČR E 12836. Periodický tisk územního samosprávného celku. Vydavatel: Město Žamberk, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČO: 00279846. Náklad 950 ks, cena 15,- Kč. Redakce e-mail:
[email protected], tel. 465 670 305, 777 497 870. Tiskárna Kerschbaum, tel. 465 613 578.