ČTRNÁCTIDENÍK MĚSTA ŽAMBERKA 15. října 2013

ŽAMBERSKÉ

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

ČTRNÁCTIDENÍK MĚSTA ŽAMBERKA

1

15. října 2013

Město Žamberk Vás zve na

oslavy 95. výročí vzniku samostatného československého státu Pietní akt u pomníku TGM na Masarykově náměstí v Žamberku

Sobota 26. října 2013 od 10:00 hodin Akce se uskuteční za účasti Dechového orchestru ZUŠ Petra Ebena Žamberk, vedení města a místních spolků.

Slavnostní večer v Divišově divadle

Čtvrtek 31. října 2013 od 18:00 hodin Program: Slavnostní předávání Ceny města Žamberka. Vystoupení žáků ZUŠ Petra Ebena Žamberk. Koncert slova a hudby “RODNÉ ZEMI“. VLADIMÍR MATĚJČEK – slovo, VLADIMÍR ROUBAL – varhany, FRANTIŠEK SVEJKOVSKÝ - trubka Vstupné zdarma Místenky na Slavnostní večer k vyzvednutí v kanceláři Divišova divadla v Žamberku.

DNES V LISTECH: O plánované opravě silnic v majetku Pardubického kraje Klub důchodců Nařízení, které chrání občany Nominujte osobnosti Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR

č.17

2

www.zamberk.cz

Žamberské LISTY

Informace z radnice a městského úřadu

O plánované opravě silnic v majetku Pardubického kraje

V průběhu září probíhala intenzivní jednání ve věci plánovaných oprav dvou silnic v majetku Pardubického kraje. Vzhledem k tomu, že se jedná o významné spojnice v našem městě, bylo nutné opravy naplánovat tak, aby tyto opravy nezasahovaly a neomezovaly firmy, podnikatelské subjekty a obyvatele. Jedná se o komunikaci II/312 v úseku od železničního přejezdu v Dlouhoňovicích po okružní křižovatku v Žamberku a silnici III/31214 Žamberk – průtah okolo železničního nádraží až po křižovatku s ulicí Školská ( k Penny marketu). Oprava silnice II/312 v úseku od železničního přejezdu v Dlouhoňovicích (okolo Intergalu ) po okružní křižovatku v Žamberku byla v r.2008 vyprojektována a do dnešní doby probíhala oprava emulzí a štěrkem z důvodu chybějících finančních prostředků. Předpokládané zahájení opravy této komunikace je jaro 2014 s termínem ukončení 6/2014. Oprava silnice III/31214 Žamberk – průtah okolo železničního nádraží až po křižovatku s ulicí Školská, byla v r.2003 vyprojektovaná do dnešní doby, probíhala oprava emulzí a štěrkem z důvodu chybějících finančních prostředků. V rámci opravy této komunikace bude i plánovaná úprava přednádražního prostoru se vznikem nových parkovacích ploch. Předpokládané zahájení opravy této komunikace je jaro 6/2014 s termínem ukončení 11/2014. Jsem velmi rád, že se nám podařilo vyjednat opravy těchto dvou pro město významných komunikací. Především silnice II/312 okolo Intergalu je dlouhodobě jednou z nejhorších silnicí ve městě a přitom je příjezdovou Jiří Dytrt, starosta města komunikací od Ústí nad Orlicí.

O Klubu důchodců v Žamberku I když se anonymními podáními nezabýváme, chci na jedno reagovat. V měsíci září jsem obdržel anonym, ve kterém pisatel/pisatelé vytýkají radě města, že se v Žamberku zrušil Klub důchodců a že se nedělá „nic pro seniory“. S tímto názorem pisatele rozhodně nesouhlasíme. V Klubu důchodců ukončila svou činnost koncem r.2012 po své rezignaci stávající předsedkyně M. Tomanová. Členové Klubu důchodců se nadále scházeli bez vedení klubu a bez toho, aniž by věděli, jak jejich klubová činnost bude pokračovat. Ačkoli se tímto problémem zabývala sociální komise rady města a místostarostka MUDr. Jiřina Jirešová oslovila několik vhodných kandidátů na předsedu klubu, nebyl nikdo ochoten této funkce se ujmout. Nezbývalo nám tedy bohužel nic jiného, než dát obnovení Klubu důchodců čas. Domnívali jsme se také, že by vhodný nástupce mohl vzejít z účastníků Žamberské akademie

volného času, která se v té době rozjížděla. Tento nový projekt pro seniory je důkazem, že i když v současné době nemáme vedení u Klubu důchodců, na seniory nezapomínáme.

Na konci měsíce září proběhlo další jednání k znovuobnovení činnosti klubu. Byla svolána schůzka s nájemníky Centra pro seniory za účasti zástupců Svazu postižených civilizačními chorobami, Centra sociální péče a zástupců města, kde se diskutovala stávající situace. Při této diskusi byly navrženy varianty řešení s termínem do konce října letošního roku, a to s ohledem na přípravu rozpočtu města na rok 2014. Obracíme se proto s prosbou na veřejnost:

Setkání zástupců Pardubického kraje a místních samospráv v ORP Žamberk Dne 25.9.2013 proběhlo pracovní setkání zástupců Pardubického kraje se zástupci místních samospráv v rámci ORP. Na programu jednání byly informace týkající se financování sociálních služeb, kdy financování přejde od roku 2015 na kraje. Člen rady Pardubického kraje Pavel Šotola seznámil zástupce samospráv s nastavením kriterií pro jednotlivé sociální služby. Tato

kritéria byla prezentována rovněž poskytovatelům sociálních služeb v našem regionu a byl tak vytvořen návrh na rozdělování financí na jednotlivé služby. Síť sociálních služeb by měla především odpovídat potřebám občanů žijících na našem území, ale zároveň i množství finančních prostředků, díky kterým jsou tyto služby zajištěny-řekl starosta města Žamberk Jiří Dytrt.

Kontejnery na textil Pro odložení nepotřebného textilu, obuvi, kabelek, dětských hraček je k dispozici velkoobjemový kontejner žluté barvy u budovy pověřeného úřadu v Nádražní ulici. Je veřejně přístupný 24 hodin denně a jeho obsluhu zajišťuje charitativní organizace Diakonie Broumov, s.r.o. V současné době lze kdykoliv využít pro darování oblečení také bíle natřený kontejner umístěný v Albertově ulici, poblíž Centra sociálních služeb Žamberk a restaurace Na Kopečku. Partnerem pro jeho obsluhu a spolupráci při recyklaci druhotných surovin je společnost DIMATEX CS, spol. s r.o., Stráž nad Nisou. Veškeré věci musí být čisté, suché a vždy zabalené do igelitových tašek či pytlů, aby se transportem nepoškodily! Použitý textil a další věci je možné odevzdat i ve sběrném dvoře v Zemědělské ulici v otvírací době. Do žádného z kontejnerů na textil nepatří koberce, matrace, molitan, netextilní materiály, znečištěný a mokrý Za odbor ŽPZE Ing. Alena Hovádková textil.

Město Žamberk chrání své občany

Rada města Žamberka se na svém zasedání dne 05.09.2013 usnesla vydat nařízení, kterým chrání občany města Žamberka. Účelem tohoto nařízení města, které je účinné od 1. října 2013, je stanovit podmínky, za kterých lze na území města Žamberka nabízet, prodávat zboží nebo poskytovat NAJDOU SE MEZI VÁMI VHODNÍ KANDIDÁTI, služby mimo provozovnu určenou KTEŘÍ SE UJMOU VEDENÍ KLUBU DŮCHODCŮ? k tomuto účelu kolaudačním souhlasem podle zvláštního zákona. Návrhy přijímáme písemně i ústně do konce měsíce října 2013 Nařízení je závazné pro celé území v sekretariátu starosty v budově radnice města Žamberka, a to bez ohledu na Masarykově náměstí v Žamberku. na charakter konkrétního prostranPomozte nám obnovit činnost Klubu důchodců v Žamberku. ství a na vlastnické vztahy k němu. Přesvědčte spolu s námi pisatele anonymu, že v Žamberku na seniory Nařízení se nevztahuje na prodej, Jiří Dytrt, starosta města včetně nabídky prodeje a nabídky rozhodně nezapomínáme.

a poskytování služeb, mimo provozovnu určenou k tomuto účelu kolaudačním rozhodnutím podle stavebního zákona při slavnostech, dětských, sportovních, kulturních nebo jiných podobných akcích pořádaných nebo spolupořádaných městem Žamberkem, jako jsou například Svátky dřeva, Žamberská pouť, Vánoční jarmark a Majáles. Nevztahuje se také na veřejné sbírky pořádané podle zvláštních právních předpisů. Kontrolu nad dodržováním tohoto nařízení provádí město Žamberk prostřednictvím Městské policie a pověřených zaměstnanců. Jiří Dytrt, starosta města

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

3

Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR konané ve dnech 25. a 26. října 2013 OCENĚNÍ

Nominujte i Vy osobnosti, kterých si vážíte, PARDUBICKÉHO KRAJE OZNÁMENÍ o době a místě konání voleb do Poslanecké sněmovny termín je do konce října! Nominujte i vy osobnosti, kterých si vážíte, termín je do konce října

Parlamentu České republiky Znáte ve svém okolí někoho, kdo Dle ustanovení §zásluhy 14c písm. a)kraj? a dle ust. § 15 odst. 1 zákona č. 247/1995 Znáte ve svém okolí někoho, kdo si zaslouží ocenit za své o Pardubický Nebo si zaslouží ocenit zazachránil své zásluhy něčí život? o Sb., o volbách do Parlamentu České republiky a o změně a doplnění něKrajští zastupitelé zahájili novou tradici, kterou bude každoroční udílení cen Pardubického Pardubický kraj? Nebo zachránil kraje a medailí hejtmana Pardubického Připojili se k dalším krajům v naší republice, kterýchkraje. dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, oznamuji: které podobné ceny udělují už několik let. Otevírá se tak prostor pro důstojné poděkování něčí život? výjimečným osobnostem, kolektivům, ale i právnickým osobám, které svou prací a činy Krajští zastupitelé přispívají zahájili novou k rozvoji a budování dobrého1.) jména Pardubického kraje. Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky Udíletkaždoroční se bude: tradici, kterou bude se usku-teční: v pátek 25. října 2013 od 14:00 do 22:00 hodin · Cena Zastupitelstva Pardubického kraje za zásluhy o Pardubický kraj udílení cen Pardubického kraje a v sobotu 26. října 2013 od 8:00 do 14:00 hodin. · Cena Michala Rabase za záchranu života a zdraví a medailí hejtmana PardubicNavrhovateli prvních dvou cen mohou být občané, představitelé správního či jiného orgánu nebose právnické osoby spadající do území Pardubického kraje. Návrhy je možné odeslat na kého kraje. Připojili k dalším webovém formuláři na stránkách nebo sivoleb stáhnout ve a vytisknout 2.)www.pardubickykraj.cz Místem konání vo- Nad Poliklinikou, Nádražní IV. /čp. krajům v naší republice, které formulář z těchto stránek a poslat jej poštou na adresu Pardubického kraje, Komenského lebním okrsku č. 1 je volební 14, 22, 26, 40, 41, 42, 43, 114, 195, nám. 125, 532 11 Pardubice s poznámkou: Ocenění podobné ceny udělují už několik Pardubického kraje. místnost v CENTRU SOCIÁLNÍ 549, 556, 557, 559, 584, 638, 671, Nominace pro můžete let. Otevírá se tak prostor dů-posílat také na e-mailovou adresu [email protected]ín přijímáníMĚSTA nominací je 31.ŽAMBERKA v PÉČE 688, 760, 765, 798, 799, 805, 820, stojné poděkováníříjnavýjimečným 2013. Albertově ulici čp. 357 pro voliče 821, 822, 823, 824, 825, 826, 1010, Webový formulář ve Vašem mobilním osobnostem, kolektivům, alemůžete i vyplnit přímoaplikaci telefonu, pokud máte nainstalovanou na čtení QR podle místa, kde jsou přihlášeni k 1011/, Ořechová, Řadová, Smetakódů. které svou právnickým osobám, trvalému pobytu: Albertova, Alber- nova, U Daliborky, U Polikliniky, O udělení cen bude rozhodovat Zastupitelstvo Pardubického prací a činy přispívají k rozvoji a kraje. Slavnostní předávání se uskuteční na začátku roku 2014 tovo náměstí, Betlém, Brorsenova, Vrchlického. účasti široké veřejnosti. budování dobrého zajména ParduDraha, Družstevní, Dvořákova, bického kraje. Dymlovská, Husovo nábřeží, Chel- Ve volebním okrsku č. 5 je volební Udílet se bude: POSÍLEJTE NÁVRHY čického, Jeselská, Kněžství, Krátká, místnost v MATEŘSKÉ ŠKOLE l Cena Zastupitelstva ParduLipová, Luční, Macharova, Mácho- v Tylově ulici čp. 1244 pro voliče DO 31. 10. 2013 bického kraje za zásluhy va, Na Vyhlídce, Orlická, Pod Čer- podle místa, kde jsou přihlášeni k o Pardubický kraj. ným lesem, Pod Kapličkou, Pod trvalému pobytu: B.Němcové, Břel Cena Michala Rabase za záSanatoriem, Pod Suticí, Polsko, zinova, Dukelská, Fučíkova, Kpt. chranu života a zdraví. Sadová, Spišská, Šanderova, Tere- Nálepky, Kyjevská, Na Výsluní, NáNavrhovateli prvních dvou cen zy Svatové, Tovární, U Kunvaldu, dražní V. /čp. 46, 77, 239, 352, 511, mohou být občané, představiU Líšnice, U Splavu, V Břízkách, 542, 552, 576, 577, 606, 608, 636, telé správního či jiného orgánu V Zátiší, Za Kopečkem, Zkrácená. 656, 657, 658, 687, 700, 748, 749, nebo právnické osoby spadající 753, 754, 815, 841, 842, 847, 848, do území Pardubického kraPro volební okrsek č. 2 je volební 849, 945, 1138, 1139, 1490, 1503, je. Návrhy je možné odeslat na místnost na RADNICI, Masary- 1504, 1524/, Nerudova, Pod Karlowebovém formuláři na stránkách kovo náměstí čp. 166 pro voliče vicemi, Raisova, SNP, Sokolovská, www.pardubickykraj.cz nebo si podle místa, kde jsou přihlášeni k Školská, Špitálka, Tylova, U Dloustáhnout a vytisknout formulář z trvalému pobytu: Českých bratří, hoňovic, U Velorexu, Velký Hájek, těchto stránek a poslat jej poštou Československé armády, Do Kotle, Zemědělská. na adresu Pardubického kraje, Havlenova, Havlíčkovo nábřeží, Komenského nám. 125, 532 11 Hluboká, Jiráskovo náměstí, Ke 3.) Voliči bude umožněno hlasoPardubice s poznámkou: Střelnici, Klostermannova, Ko- vání poté, kdy prokáže svoji toOcenění Pardubického kraje. menského, Kostelní, Krčmářova, tožnost a státní občanství České Nominace můžete posílat také Mánesova, Masarykovo náměstí, republiky (platným občanským na e-mailovou adresu: Na Skalách, Na Skalce, Nádražní průkazem, cestovním, [email protected]. II. /čp. 7, 8, 9, 11, 12, 16, 51, 53, tickým nebo služebním pasem Termín přijímání nominací je 55, 56, 76, 434, 439, 468, 537, 554, ČR, cestovním průkazem ČR). do 31. října 2013. 763, 764, 1389/, Park, Pod Radni- Neprokáže-li uvedené skutečnosWebový formulář můžete vyplnit cí, Pod Schody, Pod Skalami, Polní, ti stanovenými doklady, nebude přímo OCENĚNÍ ve Vašem mobilním Severní, Tyršova, Vrbí, Za Kasárna- mu hlasování umožněno. telefonu, pokud máte nainstaloBICKÉHO KRAJE mi, Zahradní, Zámecká. vanou aplikaci na čtení QR kódů. 4.) Každému voliči budou dodáO udělení cen bude rozhodovat erých si vážíte, termín je do konce října Ve volebním okrsku č. 3 je voleb- ny nejpozději 1 den před dnem Zastupitelstvo Pardubického kraní místnost ve ŠKOLNÍ DRUŽI- konání voleb hlasovací lístky do aslouží ocenit za své zásluhy o Pardubický kraj? Nebo je. Slavnostní předávání se uskuNĚ na náměstí Gen. Knopa čp. místa trvalého pobytu. Spolu s ci, kterou budeteční každoroční cen Pardubického naudílení začátku roku 2014 za 433 pro voliče podle místa, kde ním obdrží volič informační leták ého kraje. Připojili se k dalším krajům v naší republice, široké veřejnosti. k let. Otevírá účasti se tak prostor pro důstojné poděkování jsou přihlášeni k trvalému pobytu: s údaji potřebnými pro realizaci ale i právnickým osobám, které svou prací a činy jména Pardubického kraje. 17.listopadu, 28.října, Divišova, volebního práva. Pokud volič z OCENĚNÍ Lukavská, Na Lindrách, Nádražní různých důvodů hlasovací lístky ckého kraje za zásluhy o Pardubický kraj PARDUBICKÉHO KRAJE III. /čp. 174, 539, 551, 595, 1012, neobdrží, budou mu vydány příhranu života a zdraví NÁVRHY POSÍLEJTE u být občané, představitelé správního či jiného orgánu 1013/, Pionýrů, Příčná, Revoluční, mo ve volební místnosti. emí Pardubického kraje. Návrhy je možné na DO 31. 10.odeslat 2013. U Divadla, U Lukavice. Jiří Dytrt, starosta města ww.pardubickykraj.cz nebo si stáhnout a vytisknout poštou na adresu Pardubického kraje, Komenského poznámkou: Ocenění

na e-mailovou adresu řijímání nominací je 31.

mo ve Vašem mobilním u aplikaci na čtení QR

upitelstvo Pardubického ční na začátku roku 2014

NÁVRHY

Ve volebním okrsku č. 4 je volební místnost ve druhém patře MĚSTSKÉHO ÚŘADU, ulice Nádražní čp. 833 pro voliče podle místa, kde jsou přihlášeni k trvalému pobytu: náměstí Gen. Knopa, Na Rozárce,

volební komisi o to, aby mohl hlasovat mimo volební místnost, a to pouze v územním obvodu volebního okrsku, pro který byla okrsková volební komise zřízena. Požadavky je možno nahlásit předem na č. tel. 465 670 216 nebo ve dny voleb na č. tel. 465 670 211.

Způsob hlasování § 39 zákona o volbách Po obdržení úřední obálky, popřípadě hlasovacích lístků, vstoupí volič do prostoru určeného k úpravě hlasovacího lístku. Pokud se volič neodebere do prostoru určeného pro úpravu hlasovacích lístků nebude mu hlasování umožněno. V tomto prostoru vloží volič do úřední obálky jeden hlasovací lístek té politické strany či politického hnutí, pro niž se rozhodl hlasovat. Tím volič dává hlas ve prospěch vybrané politické strany nebo politického hnutí. Zároveň může volič na hlasovacím lístku vybrané polické strany nebo politického hnutí zakroužkováním pořadového čísla nejvýš u 4 kandidátů uvedených na témž hlasovacím lístku vyznačit, kterému z kandidátů dává přednost. Pokud by tímto způsobem bylo označeno více kandidátů, k přednostním hlasům se nebude přihlížet a takový hlasovací lístek se počítá ve prospěch politické strany nebo politického hnutí. Jiné písemné úpravy hlasovacího lístku nemají na jeho posuzování vliv. Ve prospěch politické strany nebo politického hnutí se počítají i takové hlasovací lístky, na nichž jsou jména kandidátů škrtnuta, změněna nebo dopsána. K takovým úpravám se nepřihlíží. Neplatné jsou hlasovací lístky, které nejsou na předepsaném tiskopise, které jsou přetržené a které nejsou vloženy do úřední obálky. Hlas voliče je neplatný, je-li v úřední obálce vloženo několik hlasovacích lístků. Po opuštění prostoru určeného pro úpravu hlasovacích lístků vloží volič úřední obálku s hlasovacím lístHLASOVÁNÍ DO PŘENOSNÉ kem před okrskovou volební komiVOLEBNÍ SCHRÁNKY sí do volební schránky. Každý volič hlasuje osobně, zastoupení není § 19 odst. 7 zákona o volbách Volič může požádat ze závažných, přípustné. JUDr. Jitka Kubová, zejména zdravotních důvodů, obecvedoucí právního odboru ní úřad a ve dnech voleb okrskovou

4

www.zamberk.cz

Městská policie informuje

Od 1.10.2013 vstoupilo v účinnost Nařízení města Žamberka č. 1/2013, kterým se vydává tržní řád. Toto nařízení mimo jiné zakazuje na území města Žamberka podomní a pochůzkový prodej, tak jak je tomu i v mnoha jiných městech. Pochůzkovým prodejem se rozumí prodej a poskytování služeb provozovaný formou pochůzky bez prodejního zařízení, při němž je zákazník vyhledáván na veřejně přístupných místech. Podomním prodejem se rozumí prodej a poskytování služeb provozovaný bez prodejního zařízení pochůzkou v neveřejných prostorách, zejména obcházení jednotlivých domů, bytů, apod. Toto nařízení se nevztahuje na prodej, včetně nabídky prodeje a nabídky a poskytování služeb mimo provozovnu určenou k tomuto účelu kolaudačním rozhodnutím podle stavebního zákona při slavnostech, dětských, sportovních, kulturních nebo jiných podobných akcích pořádaných nebo spolupořádaných městem Žamberkem. Nevztahuje se také na veřejné sbírky pořádané podle zvláštních předpisů. Porušení povinností stanovených tímto nařízením se postihuje podle přestupkového zákona. Za měsíc září 2013 eviduje MP 66 událostí, zejména se jednalo o přestupky v dopravě. Ze zajímavějších událostí stojí za zmínku například ta z 5.9.2013 v 18:30 hod., kdy MP přijala telefonické oznámení od 55letého muže ze Žamberka, že na parkovišti u Penny marketu mu byl odcizen ze zaparkovaného vozidla nákup a taška s nářadím v době, kdy poškozený nakupoval v obchodě. Neznámému zloději nevadilo denní světlo, ani větší pohyb lidí na parkovišti a bez povšimnutí kolemjdoucích si z vozidla sebral vše, co se mu hodilo, a zmizel. Složité soužití bývá s psychicky nemocným člo-

Pronájem pozemku Město Žamberk, na základě usnesení Rady města Žamberka č. 89/2013-RADA ze dne 26.09.2013, vyhlašuje záměr pronájmu pozemku parc.č. 477/17 – tr. tr. porost o výměře 590 m2 v obci a k.ú. Žamberk ve vlastnictví města Žamberka. Informace: Bc. Ivana Hečková – 465 670 330. Bc. Ivana Hečková, odbor REÚP

věkem, zejména pokud řádně nebere předepsané léky. Dne 12.9. v dopoledních hodinách požádala strážníky o zakročení jedna paní ze Žamberka, důvodem bylo to, že jejich psychicky nemocná sousedka vyhrožuje dětem a přes noc naházela sousedům boty do popelnice. Strážníci zařídili umístění této ženy na oddělení psychiatrie. Dne 16.9.krátce před 13. hodinou řešili strážníci na Masarykově náměstí přestupek proti veřejnému pořádku, kterého se dopustil podnapilý 49letý muž z Červené Vody tím, že svým chováním budil veřejné pohoršení. Muž byl zmožený alkoholem natolik, že ležel pomočený na chodníku a nebyl schopen ani vstát. Po probuzení byl přesvědčen, že se nachází na náměstí v Králíkách a vůbec netušil, jak se do Žamberka dostal.16.9.2013 v odpoledních hodinách řešili strážníci v Divišově ulici přestupek proti občanskému soužití, kterého se dopustil 19letý mladík z Líšnice, který nejprve slovně a posléze i fackami napadl svoji 19letou kamarádku z Červené Vody. Důvodem napadení bylo, že s ním dívka neměla zájem chodit. Dne 17.9.2013 v 19:00 hod. přijali strážníci oznámení, že u prodejny Penny marketu se někdo pokusil odcizit horské jízdní kolo, které bylo uzamčeno za přední kolo ke stojanu. Neznámý zlodějíček toto kolo odmontoval a chtěl si odnést pouze rám se zadním kolem. Jelikož byl vyrušen, nestihl si lup odnést. Pachatel nebyl zjištěn a ani k odcizenému kolu se žádný majitel doposud nepřihlásil. Kolo je umístěno u MěP, kde se může o něj jeho majitel přihlásit. 23.9.2013 krátce před 12. hodinou přijala MěP oznámení od občanů, že na parkovišti před poliklinikou došlo k většímu úniku motorového oleje ze zaparkovaného vozidla. Strážníci vyrozuměli hasiče, kteří odstranili olejovou skvrnu z vozovky. Za MP: Kamil Luňáček

Žamberské LISTY

OZNÁMENÍ Římskokatolická farnost v Žamberku pořádá v sobotu 19. října 2013 od 8:00 – 11:30 hod.

HUMANITÁRNÍ SBÍRKU

za účelem poskytnutí materiální pomoci potřebným občanům po celé republice prostřednictvím Diakonie Broumov. Co vše můžete darovat ? l Letní a zimní oblečení (dětské, dámské, pánské); l Lůžkoviny, prostěradla, ručníky, utěrky, záclony; l Látky (minimálně 1 m2, prosíme, nedávejte nám odřezky a zbytky látek); l Domácí potřeby – nádobí bílé i černé, skleničky – vše nepoškozené a zajištěné obalem pro přepravu; l Peří, péřové i vatované přikrývky, polštáře, deky, spací pytle; l Veškerou nepoškozenou obuv; l Plyšové hračky, knihy. Prosíme, noste vše čisté a použitelné do KAPLE Marie Bolestné (za kostelem). Děkujeme za ochotu pomáhat potřebným. Za římskokatolickou farnost P.Oldřich Kučera

Vyhodnocení ankety

„Spokojenost čtenáře Žamberských listů“ Anketu jsme ukončili dne 31.08.2013 a nyní i Vám přinášíme přehled odpovědí a jejich vyhodnocení. Ankety se bohužel zúčastnilo pouze 29 respondentů (15 přímo přes internet + 14 v listinné podobě), takže výsledky hodnotí odpovědi pouze této úzké skupiny občanů. Část jedné odpovědi v rámci poslední otázky jsme museli redakčně upravit pro nevhodný výraz hodnotitele. Doufáme, že se příště do našich anket zapojí více hodnotitelů. Děkujeme za Váš zájem. Mgr.Radomíra Křenová, vedoucí kanceláře tajemníka MěÚ

Spokojenost čtenáře Žamberských listů – hodnocení výsledků 1. Jaký je Váš celkový dojem ze Žamberských listů? Necelých 66 % čtenářů hodnotí celkový dojem 75 % a více. Víme, že vždy je co zlepšovat a budeme se snažit toto procento zvýšit ke spokojenosti dalších čtenářů. 2. Jak byste se popsal/a jako čtenář Žamberských listů? Potěšilo nás, že velké procento čtenářů čte v ŽL většinu článků. Informace mají tedy široký okruh záběru a jsou zajímavé pro velké procento čtenářů. 3. Jak často čtete následující sloupky? Z odpovědí čtenářů vyplynulo, že nejvíce je zajímají rubriky – Zprávy z radnice a Městského úřadu, Z redakční pošty, Kulturně - Společenská rubrika, Činnost organizací ve městě, Sport. 4. Víte o tom, že Žamberské listy jsou k dispozici také na webových stránkách města Žamberka? Informace o verzi Žamberských listů na webu města je známá. 5. Čtete Žamberské listy na webových stránkách města Žamberka? Více jak polovina čtenářů nečte ŽL na webu, ale upřednostňuje čtení přímo ve formě listinných výtisků. 6. Cítíte se být dostatečně informováni o dění ve městě? Téměř polovina čtenářů je spokojena s množstvím informací o dění ve městě, ale je také několik procent čtenářů, který tento pocit nemá. Budeme rádi, pokud nám sami čtenáři sdělí, jaká témata by je zajímala, protože mnohdy nemusíme tušit, o jaké informace mají zájem. 7. Jaký typ informací postrádáte? Nejvíce by čtenáře zajímaly informace o dění ve městě, o rozvoji města a o službách pro občany. O všech těchto otázkách v ŽL čtenáře průběžně informujeme; nejsou to ovšem informace tak časté, aby bylo možné je zařazovat do každého vydání v aktualizované podobě. 8. Jak často by podle Vás měly Žamberské listy vycházet? Z ankety vyplynulo, že většina volí vydávání ŽL 1x za 14 dní, což je pro aktualizaci akcí optimální. 9. Vaše návrhy, jak vylepšit, doplnit nebo upravit Žamberské listy: Všechny návrhy budou posouzeny redakční radou. Realizace některých návrhů se již v ŽL standardně objevuje, jiné jsou dobrým námětem, další bohužel nelze, vzhledem k rozpočtovým možnostem redakce, v současné době uskutečnit.

Pozn. redakce: podrobné vyhodnocení ankety naleznete na webových stránkách města Žamberka, odkaz „Ankety“.

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

Z redakční pošty

Příspěvky zveřejněné v této rubrice nevyjadřují stanovisko redakční rady a nejsou redakčně upravovány

Zkuste to pochopit, mně se to nedaří. Možná tomu nebudete věřit, ale toto je doslovný přepis jednoho ze zastupitelů města Žamberka k problematice k „Dani z nemovitosti“. Je dobře, že se průběh zasedání ZM nahrává, kdo a co řekne, neboť se potom nemůže říkat, že to je někoho výmysl a snaha někoho poškodit. Schválně neuvádím jméno autora níže uvedené citace, protože se tímto příspěvkem snažím nalákat občany Žamberka, aby chodili na zasedání ZM. Na vlastní uši pak uslyší „perly“, které zde znějí. Cituji: „Já si myslím, že především město je nějaké konsorcium nebo sdružení obyvatel. To znamená lidí, kteří vydělávají něco méně, než je nějaký průměrný výdělek v této republice. Možná některý z nich šťastní, vlastní nějakej rodinnej domek, ti méně šťastní třeba bydlí v nějakém bytu, který taky vlastní, a třeba koupili v nějaké městské privatizaci, nebudu hovořit za co. A tak, jak jsem zatím slyšel, tak takový ten tlak na snížení daně z nemovitosti byl ze strany podnikatelské sféry. Podle mě podnikatel, kterej tlačí na snížení daně z nemovitosti, protože není schopen svý pozemky zhodnotit takovým způsobem, že dejme tomu metr čtvereční pozemku mu nebude generovat ňáký čtyři nebo pět korun daně z nemovitosti, tak ať ten podnikatel zkrátka a dobře svý pozemky, který má dejme tomu špatně využitý pro své podnikání, ať v tom horším případě a dobře víte, o čem budu hovořit, už to tady jednou padlo, o korunové privatizaci zdejších kasáren, tak když někdo koupí nebo získá pozemky na spekulaci, tak musí taky čekat to, že tam nějaké investice kromě té koruny bude existovat do budoucnosti. A myslím si, že nikdo z podnikatelů nebo z manažerů firem, kteří se nás snažili přemluvit, abychom snížili daně z nemovitosti, za jejich nevyužívané prostory nebo za jejich prostory, které nedokážou svojí efektivně podnikatelskou erudicí využít, nejezdí ve špatnejch Škodovkách, jako naši obyvatelé ve starých Formanech, a minimálně jezdí ve Škodách Superb. Takže beru to jako určitej lobbing, beru to jako určitej lobbing, bohužel myslím si, že i někteří navrhovatelé zastupitelé platí tu daň z nemovitostí, které nedokáží patřičně využít. Pokud chceme do budoucnosti nějakým způsobem být kolegiální, tak musíme vzít v potaz třeba tu záležitost a myslím si, že to tady nezaznělo ještě dneska, že pokud někdo bydlí v povodňovém pásmu nebo v pásmu Q20, tak my jsme proto, abychom uchránili tydlety vlastníky v tom Q20, byli schopni vygenerovat nějakých sedm milionů korun v rozpočtu a snažili jsme se uchránit jako město jejich obydlí, tý povodni, která by tam mohla vzniknout,

kdyby nebyly v budoucnosti realizovaný povodňový opatření. A taky jsme neříkali těm, kteří podepsali, těm sto šedesáti lidem, kolik si přidáš na projektovou dokumentaci na protipovodně. Ale snažili jsme se v rámci solidárnosti těch, kteří žijí na kopci s těmi, kteří žijí u tý řeky a kteří věděli, že se stěhujou k řece, anebo kupujou pozemky u řeky, nějakým způsobem, solidárně, bez toho abychom je zatížili, jim ty finanční prostředky ze společného rozpočtu dát na to, abychom v budoucnu byli schopni požádat a ty protipovodňové opatření realizovat. To znamená, myslím si, že názor takovejch podnikatelskejch kruhů určitejch, kteří nejsou schopni ty pozemky využít a efektivně naplnit jejich využití, maj možnost ty pozemky prodat, pronajmout v řádově těch 6 korun vyšší tam vydělat, myslím si, že inzeráty ve městě nejsou, že by firmy, který tady byly jmenovaný nějakým způsobem, se snažily efektivně využívat, je to tady nějaký tlak. Ale těžko to pěkně prosím řeší obyčejný, obyčejný obyvatel, kterej tady dejme tomu bydlí se tříčlennou, čtyřčlennou rodinou, a kterýmu bychom samozřejmě museli do budoucnosti vykompenzovat tu sníženou daň z nemovitosti, což je dejme tomu pětistovka, Třikrát, čtyřikrát větším násobkem tý pětistovky za to, že se dejme tomu obyvatelům snažíme odvážet odpady za cenu, která je nižší, než jsou skutečný náklady. Město dotuje odvoz odpadků milion osm set a ty peníze v rámci města jsou v podstatě jedny. Zamyslete se nad tím, jaká je tady infrastruktura v tomhletom městě. Máme tady zimák, chceme ho zastřešit. Máme tady 3D kino, máme tady perfektní koupaliště, máme tady krytou tenisovou halu, máme tady perfektní infrastrukturu, co se týká vzdělání, máme tady firmu Bühler, to znamená v Žamberku nebude problém v budoucnu s pracovními příležitostmi pro lidi, který budou chtít studovat technický obory. A myslíte si, že tahleta naše infrastruktura si zaslouží, aby podnikatelé, kteří využívaj týhle infrastruktury, tyhle bohatosti toho města, měli dejme tomu sníženou daň o 50%, to znamená koeficient 1? Já si myslím, že tomu není tak, máme tady nějakej nadstandard a ten nadstandard si chceme zaplatit. A myslím si, že by si ten nadstandard neměli platit lidi ve formě zvýšenejch odvodů za dejme tomu ty odpady, ale myslím si, že by a nechce se na našich obyvatelích, aby se kvůli zvýšené dani stěhovali do levnějšího jen kvůli tomu, že budeme něco kompenzovat. To znamená a myslím si, že podnikatelé a právnické osoby jsou schopný velice pružně nakládat s majetkem, který vlastněj, a kterýho jsou schopni se zbavit a myslím si, že tam by mělo být to těžiště. Protože my jim tady tvoříme, těm zaměstnavatelům ve městě tu poptávku po

práci díky tomu, že jsme schopni našim občanům nabídnout nadstandardní podmínky k bydlení. A to je jednodenní chirurgie a další, další záležitosti, o kterých bych tady mohl hovořit delší dobu. Máme nadstandardně vybavený město a myslím si, že není problém, abychom mohli tý podnikatelský veřejnosti zdůvodnit, proč zrovna tady ten koeficient 2 máme. To znamená, budu hlasovat proti tomu navýšení, protože si myslím, že se to týká požitků těch našich obyvatel, jejichž jsme reprezentanty, by snížení daně bylo kontraproduktivní, kdyby se v budoucnu muselo objevit někde jinde v jinejch poplatcích, který by daleko hůř zasahovaly sociálně slabší rodiny“.

5

Podle mého názoru zvednutím daně z nemovitosti se řeší nesmyslné utrácení financí touto vládnoucí garniturou. Tato daň je v podstatě trestem pro ty, kteří si zvelebují svoji nemovitost a nenosí peníze do hospod nebo do automatů. Jak je tvořená daň z nemovitosti v Žamberku, tento zastupitel snad ani netuší. Zde je vzorec, jak je tvořená daň z nemovitosti v Žamberku: Základ – Žamberk (má 3 pásma 1,4x 1,6x a většina 2x) více než 6.000 obyv. 2x , ministr fin. Janota zvedl daň 2x, zastupitelé Žamberka zvedli také 2x, tzn. celkem 8x většina města. Základ - cena podle nemovitosti (orná půda, zastavěná plocha, stavební parcela). J.Merganc, Žamberk

Zamyšlení V pátek 25. a 26.října půjdeme k mimořádným volbám do Poslanecké sněmovny ČR. Politické strany a hnutí mají hotové kandidátky a postupně nám představuji své volební programy. Kdyby si někdo dal práci a zhotovil přehled slibů, tak bychom zjistili, že většina se v programech shoduje. Pak se nabízí otázka, proč tolik politických stran a uskupení, když všichni znají cesty jak zmírnit hospodářskou krizi, ale i rozklad v dnešní společnosti. Možná je i úvaha, že se jedná o peníze, které je možné získat za výsledek ve volbách alespoň 1,5 % a další při 3 %, a to přeci stojí za to. Nejvíce je zarážející skutečnost, proč svá řešení neuplatňovali v době jejich působení ve sněmovně. Zde platila zásada, že nemůže projít sebelepší návrh zákona, který přichází z  levé části sněmovny, zejména od KSČM. Celá řada těchto návrhů se však nyní objevuje ve volebních programech těch, kteří je až dosud odmítali. Měli jsme za to, že se naši lidé dostatečně poučili z minulých voleb a následně z praxe ve sněmovně, kdy poslanci bez ohledu na to, za jakou stranu byli zvoleni, volně přecházeli z  jednoho politického uskupení do druhého. Nestalo se tak a opět se více slyší na obehranou písničku proti komunistickému nebezpečí ve volbách. Nabízí se otázka, kdyby toho nebylo, na koho by se všichni odvolávali. KSČM se dostatečně poučila z minulosti a dokládá to i na tom, že je nezatížena současnými korupčními aférami, na rozdíl od některých stran, které se opakovaně uchází o přízeň voličů. Je jen na Vás, komu dáte svůj hlas, zda těm co zradili svůj volební program, novým milionářům a nebo těm, co trvale hájí ty nejzákladnější potřeby lidí. Je naděje, že  dohoda na levici se může po volbách uskutečnit. Středisko KSČM Žamberk Vám přeje při volbě šťastnou ruku. –je-

POZOR - VÝMĚNA ŘIDIČSKÝCH PRŮKAZŮ! Vážení občané, kdo vlastníte řidičské průkazy (ŘP) vydané od 1. ledna 2001 do 30. dubna 2004, jste povinni do 31. prosince 2013 své doklady vyměnit, a to dle zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů (v souladu s novelou zákona č. 119/2012 Sb.). Jestliže si nestihnete řidičský průkaz vyměnit včas, a to do konce roku 2013, tak: 1. s neplatným řidičským průkazem nesmíte řídit a příslušníci PČR nebo strážníci městské policie Vám udělí blokovou pokutu až do výše 2.000 Kč, 2. hrozí Vám pokuta až do výše 30.000 Kč, a to od příslušného obecního úřadu s rozšířenou působností (Městský úřad Žamberk) a tato pokuta Vám bude uložena, i když nebudete řídit motorového vozidlo. Pokud držitel řidičského průkazu, podléhajícího povinné výměně, nehodlá v budoucnosti řídit motorová vozidla, nemusí žádat o výměnu svého řidičského průkazu za nový. V takovém případě je však třeba, aby se vzdal svého řidičského oprávnění ve smyslu § 94 odst. 2 a 4 zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů, a to na příslušném obecním úřadu. Další informace Vám podáme na tel. čísle: 465 670 294 nebo e-mail: [email protected] Další informace naleznete rovněž na internetových stránkách Ministerstva dopravy www.mdcr.cz. Ing. Marcel Klement, vedoucí odboru správního a dopravy MěÚ

6

www.zamberk.cz

První postřehy z Rice Lake a pocity z USA Zdravím čtenáře ŽL a posílám první pozdravy z Rice Lake. Přiletěl jsem 20. srpna na letiště v Minneapolis, hlavním městě státu Minnesota. Na letišti mě čekala má host rodina. Když jsem vyšel ven z letiště, nestačil jsem se divit! Venku byla teplota 38 stupňů, připadal jsem si, jako kdybych přijel do Egypta nebo Turecka. Musím dodat, že to bylo příjemné. Tato teplota v Rice Lake vydržela až do půlky září, což tu ještě lidé nezažili, normálně tu je v tuto dobu asi 20 – 25 stupňů. Když jsme jeli z Minneapolis do Rice Lake, je to asi 2 hodiny cesty, začal jsem pociťovat radost z toho, že jsem v zemi, kterou jsem si vždy přál navštívit a poznat! Projížděli jsme městy a já měl pocit, že sleduji nějaký americký film. V každém městě minimálně 4 fastfoody zahrnující McDonald´s, KFC, Burger King, White Castle a mnoho dalších. Obchody tzv. ,,Fireworks outlet“ s pyrotechnikou, petardami a rachejtlemi. Nejvíce se mi ale líbilo, jak každá budova, dům, obchod či zahrada má vlajku USA a basketbalový koš. První chvilky v mojí rodině pro mě nebyly těžké. Zvykl jsem si hodně rychle, trvalo mi to asi 2 dny, byl jsem dost unavený z časového posunu. Má host rodina, rodina Hodkiewicz, je opravdu suprová. Hostrodiče – Nicole, učitelka technologií, a Dominic, inženýr ve firmě, která vyrábí váhy, 3 sourozenci, 2 bráchové a 1 sestra - Sean (10 let), Henry (13 let) a Madie (16 let). Madie studuje na internátní škole

v Lands´O Lake, mimo Rice Lake. Oba bratři hodně sportují, takže si velmi rozumíme. Učí mě americký fotbal, baseball, jezdit na vodních lyžích a já je na oplátku basketball. V době prázdnin nebylo dne, kdybychom se těmto sportům nevěnovali. Nyní nám to trochu komplikuje škola a mnoho domácích úkolů. První den školy proběhl dobře. Seznámil jsem se s mnoha lidmi, učiteli, pozdravil se s kamarády, se kterými jsem se spřátelil už před začátkem školy a potom se všichni exchange studenti představili celé škole v tělocvičně. Začátek školy byl pro mě ale dost chaotický, zapamatovat si třídu, v jakém je patře, proplést se mezi 800 lidmi, a to všechno stihnout za pouhých 5 minut. Škola je obrovská. Jeden z předmětů, co jsem si zvolil, je band, ve kterém hraji na saxofon. Jelikož klavír v Marching Bandu není, tak Mrs. Pashby, pí učitelce bandu a spolužákům aspoň občas zahraji svou oblíbenou Maple Leaf Rag (nejznámější americké ragtime), což velmi oceňují. Dostalo se mně vysvětlení, že ten, kdo hraje na klavír a umí tuhle skladbu, drží ,,Magic of piano“. Nacvičujeme skladby, většinou to jsou všechno americké skladby z období 60. – 90. let, ale také i moderní skladby,

KAVÁRNA DVA SVĚTY STYLOVÉ NEKUŘÁCKÉ PROSTŘEDÍ ROZDĚLENÉ DO DVOU SVĚTŮ LITERÁRNÍ KAVÁRNA vychutnejte si šálek lahodné kávy s domácím koláčem, přečtete denní tisk, zaposlouchejte se do tonů francouzských šansonů a mnohem více… RODINNÁ KAVÁRNA sejděte se s přáteli nad šálkem voňavého čaje a nechte děti bavit se po svém v dětském koutku plném překvapení…

OTEVÍRÁME JIŽ V NEDĚLI 20.10.2013 Otevírací doba Po-Čt: 7:30 - 20:00, Pá 7:30 - 21:00, So 8:00 - 21:00, Ne 14:00 - 18:00 Masarykovo náměstí 90, Žamberk, tel: 778 066 366

jako je Poker Face od Lady Gagy nebo All of the lights od Kanyeho Westa v bandové podobě, která je ve skutečnosti hezčí než originál. Moje první veřejné vystoupení s bandem proběhlo na domácí hře amerického fotbalu a byl to pro mě neskutečný zážitek. Bylo tam asi 600 lidí, kteří silně fandili svému

týmu. Hráli jsme před zápasem a pak jsme velkou estrádou došli na tribunu. Před zápasem nastoupili rozhodčí s americkou vlajkou a začala se hrát hymna. Potom začal zápas. Seděli jsme na tribuně a po každém touchdownu jsme hráli školní hymnu. Probíhalo to takto až do poločasu, kdy potom začala Half-time show. Band přišel na hřiště a hráli jsme 2 skladby. U těchto skladeb jsme se pohybovali a nakonec vytvořili W, protože

Žamberské LISTY

jsme co? Rice Lake Warriors! Na konci jsme znovu estrádou odešli. Po poločase už band nehraje a sleduje se hra. Bylo to opravdu super a už se těším na další hru! Ještě zmíním svou další velkou srdeční záležitosti - basketball. Trénujeme ve 2 halách, které jsou na sebe napojené, kapacita jedné haly je asi 1700 lidí. Povrch haly, koše, lavičky a židle jsou perfektní, lepší jsem nezažil. Velká americká vlajka v každé hale na mě udělala obrovský dojem! Spoluhráči a trenéři jsou suproví, učím se od nich nové věci. Co ti kluci umí s míčem! Ale přitom jsou tak přátelští, nad nikým se nepovyšují, nemachrují, a to mi věřte, že by mohli, a trenér je pro ně bůh! Také je tu jeden kluk, který měří 210 centimetrů a hraje za Spojené státy v juniorech a patří mezi 20 nejlepších basketbalistů USA. Na něho je opravdu krása se koukat, ale to už je opravdu jiný basket, než na co jsem zvyklý. Přesto se chytám s naprostým přehledem a jsem za to nesmírně rád! Všichni mě povzbuzují (a říkají, že se třeba dostanu do NBA). Vidím to na parádní basketbalovou sezónu, která začíná v listopadu. Už aby byl první ,,jumpball“ ligy Big Rivers Conference! Jsem tu měsíc a jsem šťastný, že tu jsem! Bandem bych chtěl pozdravit ZUŠ Petra Ebena, basketballem moje všechny spoluhráče bývalé i současné a basketbalistky! Moje spolužáky a kamarády! Celý sbor učitelů Gymnázia Žamberk, všechny čtenáře ŽL a občany Žamberka. Z Rice Lake Filip Krejčí, exchange student pro rok 2013/2014.

Srdečně Vás zveme na výstavu

SVĚT JAROSLAVA KERSCHBAUMA do nově otevřené kavárny Dva světy SLAVNOSTNÍ VERNISÁŽ v pondělí 28.10.2013 V 16:00 Výstava potrvá do 29.11.2013

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

OJEDINĚLÁ RUSKÁ CESTA Do Ruska se ze Žamberka moc často nejezdí. A už vůbec se tam nevyváží žamberská kultura. Jak si čtenáři ŽL mohli přečíst v minulém čísle ŽL na str.9, v září se to vše změnilo. Akordeonisté ZUŠ se zúčastnili mezinárodního projektu ve městě Marks v Saratovské oblasti. O dalších zážitcích a průběhu cesty nám pověděly přímé účastnice, ředitelka ZUŠ, PhDr.Hana Chvátilová, a učitelka Eva Steffková.

ŽL: O jaký projekt se jedná a proč právě v ruském Marksu? HCH: „Od r.2010 je ZUŠ Petra Ebena členem svazku pěti evropských uměleckých škol spolu se školou v německém Sársku, ve Francii, v Lucembursku a v Rusku. Partnerství není formální, aktivně se každý rok scházejí hráči na dechové nástroje a také akordeonisté. Jejich setkání jsme uskutečnili loni v Žamberku a letos se konalo v Marksu.“ ŽL: Proč se zúčastnil starosta města Jiří Dytrt? HCH: „Byl o to pořadateli přímo požádán a během prvních hodin jsme pochopili proč. V Rusku je stále pevně zakotven princip autority a úcty k ní. Deset minut po příjezdu do Saratova ( po 28 hodinové cestě) jsme nastoupili před gubernátora, který přijal a pohostil všech 45 účastníků. Gubernátor je v pozici hejtmana Saratovské oblasti, která je větší než Česká republika. Náš starosta vystoupil za město a vlastně i za Českou republiku. A stejné to bylo při setkání s generalitou města Marks a na všech oficiálních setkáních. Tolik projevů, myslím, jen tak nepronese!“ ŽL: Kolik bylo v orchestru hráčů a jak probíhal nácvik na koncerty? ES: „V orchestru se sešlo celkem 40 hráčů, což je téměř stejný počet, který vystoupil v předešlém ročníku i u nás v Žamberku. Tentokrát však s tím rozdílem, že celou polovinu orchestru tvořili ruští hráči ve věku 11 – 22 let. Společný hudební program, který je předem naplánován, si musíme vzhledem k obtížnosti skladeb nastudovat sami již v ho-

dinách hry na akordeon a ve volném čase mimo výuku, protože při společném nácviku orchestru již není čas na to, aby se každý hráč teprve učil svůj notový part. Společné zkoušky orchestru probíhaly pouze ve dvou dnech. V den příjezdu jsme se sešli na první zkoušku hned po večeři a cvičilo se až do 22.30 hod., druhý den pak probíhala pouze dopolední zkouška, protože odpoledne nás čekal další

zajímavý program, a to návštěva tří významných profesorů ze Saratovské konzervatoře.“ ŽL: Kolikrát a kde jste vystupovali? ES: „S orchestrem jsme letos nastudovali pět společných skladeb, které jsme prezentovali na dvou veřejných koncertech. První - sobotní koncert - byl přímo vysílán do televize a konal se venku na předem připraveném pódiu u příležitosti oslav města Marksu. Nedělní koncert se pak konal v místním Centrálním kulturním domě. Součástí programu na obou koncertech byla i sólová a komorní vystoupení akordeonistů z jednotlivých zemí.“ ŽL: Kromě zkoušek orchestru, měli jste ještě čas na jiné aktivity? ES: „Mohu říci, že časově jsme měli tak nabitý program, že jsme v podstatě neměli chvíli na odpočinek. Protože náš pobyt trval pouhé čtyři dny, ruští přátelé se nám snažili vyplnit náš čas tak, abychom si odvezli co nejvíce zážitků a poznatků z této země. Ihned po příjezdu do Saratova nás čekalo čestné přijetí u saratovského gubernátora. Poté jsme si prohlédli válečné muzeum zbraní a vojenské techniky z druhé světové války pod širým nebem, odkud byl krásný výhled na město Saratov a řeku Volhu. Na další den pro nás bylo připraveno setkání se třemi saratovskými profesory – Vladimírem Gračevem, Viktorem Kartašovem a Borisem Aronem, mimo jiné laureáty mezinárodních soutěží ve hře na bajan

7

(pozn. bajan je název pro knoflíkový akordeon). Jejich návštěva pro nás byla velkou zkušeností, protože si u nich mohli žáci vyzkoušet svou hru. Kurzy probíhaly stylem, že naši žáci zahráli předem připravené skladby a poté s nimi profesoři na těchto skladbách pracovali. Takovéto kurzy se konají i v České republice, ale bohužel jsou určeny pouze pro studenty konzervatoří a AMU“. HCH: „Zatímco hráči pilně zkoušeli na koncerty, my jsme se věnovali společenským aktivitám. Pod tím pojmem si, prosím, představte hlavně setkání a večeře s oficiálními osobnostmi a sponzory celé akce. Rusko není členem EU a

nemá možnost příspěvků na takováto setkání. Proto byla pořádající škola v Marksu odkázána na gubernátora, město, ale hlavně soukromé sponzory, kteří zaplatili větší část nákladů. A bylo třeba se s nimi setkat, pojíst, pobesedovat a přesvědčit je, aby příště znovu pomohli. A to se, myslím, povedlo. Za zmínku stojí večeře u miliardáře Kamajeva, na které loňský host žamberského workshopu, Vitalij Jemeljanov, prezentoval Žamberk svými fotografiemi a komentáři. Nestačili jsme se divit, v jak kvetoucím městě žijeme. A byli jsme pochváleni i za péči o hrob rudoarmějců na našem hřbitově.“ ŽL: „Jak hodnotíte celý zájezd a bude spolupráce pokračovat?“ HCH: „Hráči byli spokojeni, vystoupení se povedla, upevnily se staré a navázaly nové kontakty a všichni jsme se vrátili v pořádku domů. Navíc jsme asi zanechali u našich hostitelů velmi pozitivní stopu (soudě podle ohlasů). A tak znovu děkuji hráčům, učitelce Evě Steffkové i starostovi Jiřímu Dytrtovi. Příští rok se sejdou dechaři v Německu a akordeonisté zřejmě ve Francii. Motiv k intenzívnější práci pro všechny. Není to vedle poznání ta nejdůležitější devíza?“ Děkujeme za rozhovor.

Foto: archiv ZUŠ

8

www.zamberk.cz

Žamberské LISTY

27. října – neděle ve 20:00 hod. Tanec mezi střepinami 2D SR-hudební slovensky / od 12 let / 79 min. / 90,-Kč

program říjen 2013 16. října – středa ve 20:00 hod. Líbánky 2D

30. října – středa v 16:00 Turbo USA-animovaná komedie

2D

česky / přístupný / 96 min. / 125,- Kč děti do 15 let 100,-Kč

30. října – středa ve 20:00 hod. Kameňák 4 2D – ČR-komedie

česky / přístupný / 110,- Kč

ČR – psychologické drama česky / 98 min. / přístupný 80,- Kč

17. října – čtvrtek v 17:00 hod. Zataženo, občas trakaře 2 2D USA-animovaná komedie česky / přístupný / 96 min. / 120,- Kč děti do 15 let 105,-Kč

17. října – čtvrtek ve 20:00 hod. Kameňák 4 2D ČR-komedie česky / přístupný / 110,- Kč

31. října – čtvrtek v 18:00 hod. Slavnostní večer u příležitosti 95. výročí vzniku samostatného československého státu viz titulní strana

FILMOVÝ KLUB

25. října – pátek v 19:30 hod. 18. října – pátek ve 20:00 hod. Královská aféra Jeskyně zapomenutých snů 3D 2D – Dánsko/Švédsko/ČR USA, Francie - dokumentární romantické drama titulky / přístupný / 90 min. / 90,-Kč Zakázaná láska, která změnila celé Dánsko. 19. října – sobota ve 20:00 hod. titulky / od 12 let / 128 min. / 70,-Kč Gravitace 3D USA/VB–sci-fi trhiller titulky přístupný 91 min. 130,-Kč

20. října – neděle v 17:00 hod. Zataženo, občas trakaře 2 3D USA-animovaná komedie česky / přístupný / 96 min. / 155,-Kč děti do 15 let 135,-Kč

20. října – neděle ve 20:00 hod. Jako nikdy 2D ČR, SR – drama česky / přístupný / 93 min. / 100,- Kč

23. října – středa Hledá se prezident ČR-dokumentární

2D

česky / přístupný / 110 min. / 70,-Kč

24. října – čtvrtek ve 20:00 hod. 26. října – sobota ve 20:00 hod. Příběh kmotra 2D ČR-kriminální thriller promítáme v den premiéry

česky / přístupný / 120,- Kč

26. října – sobota v 17:00 hod. Rivalové 2D

USA/VB-akční životopisné drama

27. října – neděle v 17:00 hod. 29. října – úterý v 16:00 hod. Turbo 3D USA-animovaná komedie česky / přístupný / 96 min. / 150,- Kč, děti 130,-Kč

Informace z muzea Obraz Johna Parishe je opět na svém místě. Všímaví návštěvníci si jistě v uplynulém roce povšimli, že ve stálé expozici chyběl obraz Johna Parishe – prvního majitele panství z tohoto rodu. Na stěně visel pouze rám. Během letní sezóny jsme nejednomu návštěvníkovi vysvětlovali, že nás nenavštívili zloději, ale že je obraz na restaurování. Od začátku září je zpět na svém místě. Doufáme, že využijete podzimních dní k návštěvě muzea a zhlédnete dobře odvedenou práci restaurátorky. Děkujeme p. Parishovi za jejich restaurování. Málokdo asi ví, že obrazy nejsou ve sbírkách muzea, ale jsou sem pouze zapůjčeny. Máme tak možnost seznámit návštěvníky s posledními majiteli panství Žamberk. Obraz Johna Parishe je zároveň pohledem do historie vzhledu Žam-

berka, neboť v pozadí za postavou je vyobrazen pohled na zámek, přilehlé hospodářské budovy a zámecký rybník. K vyobrazení byla použita litografie Martina Tejčka. Pokud byste měli o tuto podobu Žamberku z první poloviny 19. století zájem můžete si soubor Tejčkových litografií v muzeu zakoupit.

Vít, který byl při této příležitosti oživen a očištěn od nečistot a prachu. Výsledek jste si mohli prohlédnout v sobotu 22. června 2013, kdy byla nově vytvořená socha veřejnosti oficiálně představena na žamberském zámku v rámci XIII. ročníku Svátků dřeva. Dnes už si ji můžete zajít prohlédnout do kaple sv. Vojtěcha na hřbitově, kam byla Sv. Vít už není na oltáři osamocen umístěna ve čtvrtek 12. září. Na letošním ročníku Svátků dřeva Za finanční podporu děkujeme byla představena nově vytvoře- městu Žamberku. Lucie Raliková ná plastika sv. Václava. Socha sv. Víta, která zůstala po odcizení své kolegyně v kapli sv. Vojtěcha osamocena, se tak po dlouhých letech dočkala společnice. O vytvoření nové už bylo žádáno v minulých letech několikrát, realizace však byla možná až v roce letošním. V r. 2011 oslovil o pomoc muzeum pan vikář Oldřich Kučera a bylo dohodnuto, že sakrální dřevořezbu zařadíme do plánu. Úkolu vyhotovit plastiku se zhostila dílna Břetislava Kafky z Červeného Kostelce. Nebyl to však jednoduchý úkol. Socha byla vyhotovena podle fotografie z r.1900, která zachycuje celý oltář. I v době moderních digitálních technologií nebylo pro řezbářskou dílnu snadné plastiku vytvořit. Jako předloha posloužil také výše zmiňovaný sv.

Žamberské LISTY Táňa Brodská   …

Ze společnosti

www.zamberk.cz

JOSEF KUBEC

Josef Kubec měl celu v přízemí a jedna bomba spadla před stěnu kobky. Výbuch prorazil silnou stěnu i kované dveře na druhé straně a vše vymetl na chodbu. Josef Kubec byl okamžitě mrtev. Jeho poslední dny popsal po válce vdově Marii Kubcové žamberský rodák Václav Šprindrich.

9 … cesta k Vaší spokojenosti

Zdroje informací: Vojenský historický ústav – Vojenský historický archiv Praha, fond Osvědčení 255 čj. 2650648, Archiv bezpečnostních složek Praha, fond 141, sign. 12444 a Národní archiv Praha, fond Německé soudy, karton 66, sign. čj. 1506/1942 Kubec Josef .

Cesta do Peru aneb VESMÍRNÉ OBJEDNÁVKY V PRAXI

Narodil se ve Vamberku a v polovině října uplyne 115 let od jeho narození. Za první světové války 28.09.2013 v 15:00 hod. uzavřeli byl povolán do armády a poslán na manželství v obci Kunvaldu: italskou frontu. V r.1919 přešel do Jiří Mencák, Žamberk, československé armády, z níž byl Petra Jiskrová, Žamberk. propuštěn v r.1921. Vyučil se zedPavel Svědiroh níkem a pracoval u různých firem. 05.10.2013 v 10:30 hod. uzavřeBudu vám vyprávět příběh o své životní cestě, V r.1931 získal stálé zaměstnání u li manželství na městské radnici v firmy Havlíček v Žamberku. o „náhodách“, o odvaze, o štěstí, síle, o zázracích Žamberku: byl členem Sokola Žama o Tomáš tom, Honzák, jak si Klášterec to vše n.O. pozvat Od dor.1923 života. berk až do rozpuštění Sokola za Barbora Kačenová, Klášterec n. O. druhé světové války. Zahynul v Přijďte s námi příjemný Bc.strávit Petra Šulcová, matrikářkapodvečer donucovací pracovně St. GeorgenTěší se na Vás Jana a Táňa -Bayreuth při spojeneckém náletu VZPOMÍNÁME tři dny před osvobozením. Jeho Dne 9.října 2013 uplynuKdy: ve středu 30. října 2013 od 17,00 h (do jméno je uvedeno na18,30 pamětníh)deslo 10 let od úmrtí pana Kde: KNIHOVNA Žamberk, Nádražní ulice ce v sokolovně. Jako příčina zatčeJiřího Brodská Hájka ze ŽamberVypravěč: Táňa ní jsou uváděny výroky proti Říši. ka. Kdo jste ho znali, věnujVstupné: dobrovolné Čeho se vlastně dopustil? te mu tichou vzpomínku. Děkujeme. V lednu 1942 ho firma poslala k Vzpomíná manželka Helena s rodinou S sebou si můžete vzít amulet, šperkprovedení nebo předmět, který si do kazednických prací lll budete chtít nabít. sáren. Jako dozor a doprovod mu Městská knihovna Vás zve na besedu: Dne 15.října 2013 uplyne byli určeni poddůstojníci Heinz Cesta do Peru aneb rok od doby, kdy nás naPutupusí– Hora Moudrosti a Rozkvétající ženské krásy, pohled z Machu Baumgart a Ferdinand Heddrich. Picchu vždy opustila paní Anette Malér způsobilo pozdější náhodné VESMÍRNÉ OBJEDNÁVKY V PRAXI Kosová. Kdo jste ji znali a 603 950 472 Mgr. Táňa Brodská [email protected] setkání s nimi a Kubcovawww.vztahy.name naiviBudu Vám vyprávět příběh o své životní cestě, o „náhodách“, o odvaze, měli rádi, věnujte jí v tento den tita. 25. ledna jel po práci navštívit štěstí, síle, zázracích a o tom, jak si to vše pozvat do života. chou vzpomínku. Děkujeme. svoji sestru do Doudleb a ve vlaku Přijďte s námi strávit příjemný podvečer, který se uskuteční Vzpomíná manžel Jiří se setkal s oběma poddůstojníky. v Městské knihovně v Žamberku a děti Roman a Martin Při zpáteční cestě začal po někove středu 30. října od 17:00 hod. (do 18:30 hod.). lll lika všeobecných větách hovořit o Vypravěč: Táňa Brodská, vstupné dobrovolné Dne 21.října 2013 uplyneúspěších Německa na východní S sebou si můžete vzít amulet, šperk nebo předmět, ne 25 let od úmrtí pana frontě. Říkal, že poslouchá u znáMUDr.Edvína Fialy. Kdo který si budete chtít „nabít“. mých zahraniční rozhlas a pozval i jste ho měli rádi, věnujte mu v tento Ing.Jana Hlaváčová, ředitelka MK oba poddůstojníky! Spojenci válku den společně s námi tichou vzpovyhrají, protože Říši budou chybět mínku. Děkujeme. Rodina Fialova suroviny. Oba poddůstojníci mu samozřejmě oponovali. Tu Kubec plácl Baumgarta do stehna se slo- Už je to zase na vyhození, nic to nevydrží! vy: „To víš, že jo!“ a ve svých řečech Občas se nám něco takového přihodí. Určitá věc právě dopokračoval. Nakonec ještě začal sloužila. Jogurt vydrží pár dní, mobil či boty několik let, střecha pár demluvit o nerovnoměrném zacháze- setiletí. Snad jen mince, kostry a staré hrady vydržely několik set let. Co vydrží víc, jsou už jen ruiny nebo mumie. Existuje jedna kniha, která je ní s Židy! Jestli Josef Kubec považoval němec- stará dva tisíce let. Má na to věk i historickou hodnotu a může v klidu ké poddůstojníky za své kamarády, ležet v muzeu s jinými vykopávkami. A o to právě jde – je Bible pouhým tak oni jeho v žádném případě. Vše muzejním exponátem? Nebo pozoruhodným dokumentem, který skrývá ohlásili a trestní řízení bylo oprav- ještě nějaké překvapení? du rychlé. 10. února byl Kubec Přijďte se přesvědčit, zda je Bible skutečně „jen“ starou vykopávkou, zatčen a 21. července odsouzen za anebo živým textem, který obohatí nebo i změní Váš život. Přednášející: zločin rozkladu branné moci na tři Ing. Meinolf Mellwig (německý pastor a popularizátor Bible žijící v Česku roky káznice. Od trestu smrti soud 20 let). Setkáme se 2.11.2013 v 17:00 hod. v Orlických kasárnách 733 Vážení spoluobčané, bratři a sestry, Jiří Prokopec upustil pro dosavadní beztrestnost v Žamberku (budova Gastro Royal, 2. patro). náboženská obec CČSH v Žamberku a nezdar jeho politické agitace. Vás všechny srdečně zve V káznici pracoval jako zedník. Ve do Husova sboru v ul. Českých bratří vězeňském spisu je propouštěcí v Žamberku na list z 20. února 1945 s poznámkou na zadní straně, že propuštěný má VZPOMÍNKOVOU právo na zaopatření zachováním společného stravování od 20. únoBOHOSLUŽBU, ra do dubna 1945. Dodávám, že v která se bude konat případě propuštění by nešel domů, v pátek 1. listopadu 2013 ale na gestapo, které by jej poslalo od 17 hodin na „převýchovu“ do koncentračníObřad vykoná Mgr. Ervín Kukuczka, ho tábora. Toto prodloužení pobytu za varhanního doprovodu zazpívá mu bylo osudné. 11. dubna nešli pěvecký ženský sbor. vězni na práci a dozorci je zamkli na samotkách. Odpoledne provedli Přijďte důstojně vzpomenout památky spojenci mohutný nálet na nádraží, svých drahých zemřelých. při němž byla zasažena i věznice.

Manželství uzavřeli

Co je staré, je dobré

10

SVČ

www.zamberk.cz

ŽAMBERK

Volná místa v kroužcích Nestihli jste se přihlásit do některého kroužku? Zjistili jste, že máte volný čas, který byste rádi vyplnili zajímavou činností? Ještě není nic ztraceno - vyberte si z bohaté nabídky volných míst v kroužcích sportu, výtvarky, tance, jazyků i kroužků pro nejmenší. l Kroužky

pro nejmenší - Barvínek, Klubíčko, Myšután a spol., Neon MINI l Kroužky pro školáky - Baseball, Break dance, Bubnování, Horolezectví, Keramika, Neon JVK, Paleta a Paletka, Stolní tenis, Veselá angličtina l Kroužky pro mládeže a dospělé - Angličtina pokročilí, Baseball, Bubnování, Easy englisch, Keramika, Kreativní šití (pozor změna času - nově 17:00 – 19:00), Kurz sebeobrany, PC kurs pro seniory, Umění žít, Neon HVK. Podrobné informace o kroužcích naleznete na www.animo.zamberk.cz.

Žamberské LISTY

l Start

17:30 – 18:00 hodin - branka do parku naproti SVČ ANIMO Žamberk l Na závěr procházky pečení vuřtů na zahradě SVČ ANIMO l S sebou: lampion, 30,- Kč na vstupné, pro zájemce vuřty l V případě nepříznivého počasí se Večer broučků přesouvá na pátek 1. 11. 2013 – sledujte www.animo.zamberk.cz Krajské kolo v deskových hrách Předposlední říjnový den – v úterý 30. 10. 2013 o Podzimních prázdninách - se v SVČ ANIMO opět uskuteční Krajské kolo Mistrovství ČR v deskových hrách. Letošními hrami jsou: l V kostce l Rumniklub

Krajské kolo v Žamberku je určeno pro všechny volně příchozí v jakémkoliv věku. Vítězové jednotlivých kategorií získají hodnotné ceny v podobě deskových her a možnost postupu do kola celostátního, které se uskuteční Večer broučků v prosinci v Praze. Podrobné inProcházka podvečerním Zámec- formace a propozice na leznete na kým parkem s lampiony a zábavný- www.animo.zamberk.cz. mi úkoly proběhne Bc. Lucie Kluková v pátek 25. 10. 2013.

Letní příměstský tábor s angličtinou se letos konal ve dvou posledních srpnových týdnech a zúčastnilo se ho celkem 31 dětí. Dopoledne se zdokonalovaly v anglické konverzaci s Mgr. Ludmilou Smolovou, mladší se učily prostřednictvím her a soutěží s Pavlou Šulcovou. Po výborném obědě ve školní jídelně bylo místo pro polední klid a následoval bohatý doplňkový program. Název napovídá, že jsme se zaměřili na různé profese a povolání a seznámili jsme se např. s prací řezbářky Jarmily Haldové, výtvarnice Barbory Kyškové, cestou z muzea na rozhlednu jsme odpovídali na otázky zábavného kvízu. Když nám pršelo, každý se pokusil o vlastní výrobek z keramické hlíny. Děvčata navštívila krajkářku Janu Páchovou a v knihovně na nás čekalo povídání o práci knihovnice a pobavili jsme

se u soutěží připravených Martinou Wilhelmovou. Celodenní výlety nás zavedly do Muzea železnice v Rokytnici a s nejvíce starými řemesly jsme se seznámili v muzeu v Letohradě. Nechyběly různé hry, např. oblíbená „tichá pošta“, klíčníci, zážitkový vláček, potrubí, závodění v parku, sportování, opékání vuřtů na zahradě Anima s programem, vtipy a pohybovou hrou. Z písniček v angličtině to byla o strýčkovi Mac Donaldovi, který měl farmu, z českých potom Hlídač krav. Zasmáli jsme se u soutěže ANO-NE o různých povoláních a v pátek nás čekalo vyhodnocení všech soutěží a rozloučení s předáním diplomu, na kterém byli známí všeumělové Pat a Mat. Děkujeme všem za perfektní spolupráci a těšíme se na další letní tábor v Žamberku. Vlaďka a Pavel, vedoucí tábora

Občanské sdružení CEMA Žamberk, Nádražní 22, 564 01 Žamberk, E-mail: [email protected] Web: www.cema-nno.cz Facebook: www.facebook.com/ObcanskeSdruzeniCemaZamberk, Telefon: 465 614 555

PODZIMNÍ BURZA DĚTSKÉHO ZBOŽÍ ZŠ Nádražní 743, Žamberk (3. patro) - vchod hned vedle Centra pro rodinu. Do prodeje přijímáme pouze čisté a zachovalé podzimní a zimní dětské, chlapecké a dívčí oblečení, obuv, sportovní potřeby, těhotenské oblečení, hračky. Oblečení pro dospělé nepřijímáme! výběr: čtvrtek 17. října /10:00-22:00/ pátek 18. října /10:00-20:00/ prodej: sobota 19. října /10:00-22:00/ neděle 20. října /10:00-20:00/ výdej: úterý 22. října /14:00-18:00/ Podrobné informace o burze a formuláře získáte na webu www.cema-nno.cz nebo v kanceláři Centra pro rodinu, Nádražní 22, Žamberk, tel. 465 614 555, mobil 608 621 301. Pořadatelem burzy je Občanské sdružení CEMA Žamberk.

nářů nabízíme zdarma hlídání dětí. Počet dětí a jejich věk je nutné nahlásit předem, abychom zajistili dostatek osob na hlídání. Vstupné: 60,-Kč/seminář l 1. seminář úterý 29. 10. 2013, 8:00 – 11:00 VÝVOJ DÍTĚTE A JEHO PODPORA V OBDOBÍ 0-6 LET l 2. seminář úterý 5. 11. 2013, 16:00 – 19:00 VÝVOJ DÍTĚTE A JEHO PODPORA V MLADŠÍM ŠKOLNÍM VĚKU l 3. seminář úterý 3. 12. 2013, 16:00 – 19:00 VÝVOJ DÍTĚTE A JEHO PODPORA VE STARŠÍM ŠKOLNÍM VĚKU

ZRNÍČKOVÉ ODPOLEDNE PRO PRARODIČE S VNOUČATY středa 23. října 2013 16:00 17:30, herna RC Pohoda vstupné 40,-/dospělý; děti zdarma Kapacita je omezena. Hlaste se osobně v kanceláři centra nebo tel. RC Pohoda pro Vás připravilo tři samostatné semináře na téma 465 614 555, 608 621 301, mailem VÝVOJ DÍTĚTE. Po dobu semi- [email protected] či přes web

Žamberské LISTY

www.zamberk.cz

www.cema-nno.cz (v sekci RC Po- Výrobky odevzdávejte v Centru hoda/Akce). Akce se koná v rámci pro rodinu do pátku 22. 11. 2013 Evropského roku občanů 2013 Výstava výrobků a možnost hlasování o nejzajímavější výrobek proZDRAVÉ PŘEBALOVÁNÍ, běhne současně s ukázkou prací ŽENSKÁ EKOHYGIENA dětí z výtvarného kroužku a s adSTŘEDA 16. října 2013 ventním prodejem v 1. patře Centra Zájemci, prosím hlaste se osobně v pro rodinu (Nádražní 22 Žamberk) kanceláři centra, tel. 465 614 555, od 27. listopadu do 13. prosince 608 621 301 nebo mailem cent- 2013. [email protected]. Nejlepší výrobky budou odměněny. Vyhodnocení a předání cen „VÍM, CO S TÍM“ bude zveřejněno od 16. 12. 2013. 11. ročník výtvarné ekologické sou- Soutěž podpořilo město Žamberk těže pro děti a mládež. Soutěž o z kapitoly rozpočtu „Mládežnické nejoriginálnější výrobek z odpado- projekty ekologické 2013“. Za o. s. CEMA Žamberk vého materiálu – např. PET lahví, Ing. Gabriela Šelongová plechovek, papíru… apod.

11

SSŠ a ZŠ Žamberk - KRKONOŠE 2013

Po dvouleté odmlce jsme dostali nabídku zúčastnit se turistické akce v Krkonoších. Neváhali jsme a do hor na tři dny vyrazili. Základnu jsme měli na Žižkově boudě v Peci pod Sněžkou. Ve středu 18. 9. nás Krakonoš přivítal mlhou a deštěm, přesto jsme odpoledne zvládli vycházku na Černohorské rašeliniště. Večer diskotéka pro stovku mladých turistů a dvě hodiny intenzivního tancování. Druhý den je na programu 26 km dlouhá túra s cílem pokořit Sněžku. Vyrážíme vzhůru na Liščí horu, Rozcestí, Luční boudu a zase déšť, vítr i zmrzlé krupky cítíme na tvářích. Pak jsme ale za vytrvalost

odměněni, Sněžka se najednou zbavuje mraků a my zbytek výstupu zvládáme za krásného slunečného počasí. To ještě umocňuje naši radost a hrdost z dosažení cíle. Mnozí z nás jsou na nejvyšším bodě republiky poprvé. Cestou Obřím dolem zpět do Pece nás opět provází přeháňky a zamračená obloha. Večer je na chatě zase diskotéka, ale s malou účastí. Jistější je v klidu na posteli hrát karty… Při zpáteční cestě do Žamberka ještě prošlápneme unavené nohy od Braunova Betlému k Hospitalu v Kuksu a honem domů všechny své zážitky povyprávět nejbližším. mk, SK Orlice Žamberk

První říjnový slunečný den se v naší Mateřské škole Čtyřlístek uskutečnila již tradiční Dopravní soutěž. Děti plnily vědomostní i praktické úkoly, podpořit je a pomoci jim přišel pan starosta Žamberka, zástupce městské policie Žamberk a krajský koordinátor BESIPU pro Pardubický kraj. Děti měly na závěr radost z drobných odměn a z výborné buchty od našich paní kuchařek. Veronika Mlkvík Tihonová, učitelka

Myslivecké sdružení Hůrka Žamberk oznamuje, že provádí

VÝKUP KAŠTANŮ A ŽALUDŮ

v provozovně Sběrných surovin Plundra (u nádraží ČD) v Žamberku vždy po-pá 7-17 hod. Kontakt: tel. 606 945 669.

12

www.zamberk.cz

ZDRAVÁ ŠKOLA

aneb „Jak já si jen zvyknu....“ Začátkem školního roku – v září – jsou žáci Speciální střední školy a základní školy Žamberk již tradičně zapojeni do projektu ZDRAVÁ ŠKOLA II. aneb Program primární prevence. Díky finanční podpoře MÚ Žamberk, kterému tímto velice děkujeme, mohli naši žáci zažít již potřetí mnoho zajímavých chvil v RS Lorien v Nekoři. Program primární prevence byl zaměřen nejen na prevenci rizikového chování žáků naší školy, ale také na adaptaci žáků 1. ročníků. Cílem projektu byla především prevence agrese a šikany, záškoláctví, rasismu a xe-

Žamberské LISTY

nofobie, negativní působení sekt, sexuálního rizikového chování, kriminálního chování – krádeže, vandalismu, závislostního chování – adiktologie, dále bylo cílem také vzájemné poznávání a seznamování, navázání pozitivních mezilidských vztahů pomocí aktivit na posilování sebedůvěry, na týmovou spolupráci v kolektivu, na primární prevenci mimo rámec školní docházky a předcházení sociálně patologických jevů. Do programu jsou vždy zapojeni nejen žáci prvních ročníků učebních oborů, ale i třídní učitelé, výchovný poradce a školní metodik prevence. výchovný poradce Ing. Marcela Bednářová

STŘEDNÍ ŠKOLA OBCHODU, ŘEMESEL A SLUŽEB Maturanti pomáhali postiženým dětem V týdnu od 16. do 20. září 2013 proběhla na celém území České republiky tradiční charitativní sbírka občanského sdružení Život dětem - SRDÍČKOVÉ DNY. Zapojili se i žáci maturitních ročníků Střední školy obchodu, řemesel a služeb Žamberk a prodávali na ulicích oblíbené magnetky se zvířátky za 30 Kč a tradiční symbolická srdíčka za 20,- Kč. Celkem se vybralo 11.485,- Kč. Tyto peníze pomohou vážně nemocným dětem, které jsou stabilně odkázány na domácí péči svých rodičů, a to na zakoupení různých rehabilitačních a zdravotních pomůcek, invalidních vozíčků, zdravotních kočárků, dále např. na úhradu zdravotnického materiálu, speciální výživy, rehabilitačních pobytů apod., k usnadnění nezbytné celodenní péče, kterou si jejich stav vyžaduje. Všem zúčastněným žákům děkujeme! Ing. Petr Vlasatý, za SŠ OŘS Žamberk

Dne 18. – 19. 9. 2013 proběhla mezinárodní soutěž učňů v řemeslných dovednostech - Pardubický kraj ŘEMESLO/SKILL 2013 ve Vysokém Mýtě. Soutěže se zúčastnilo celkem 44 soutěžících z 18 škol Pardubického kraje, Slovenska a Polska. Soutěžilo se v oborech zedník, montér suchých staveb, instalatér a obkladač. V oboru instalatér SŠ OŘS ŽAMBERK zastupovalo družstvo ve složení žáků 3. ročníku Jan Rybka, Pavel Skalický. V konkurenci 5 družstev obsadili naši žáci pěkné 2. místo. Soutěže v oboru zedník se zúčastnili žáci 3. ročníku Tomáš Dancso a Tomáš Dytrt, kteří prováděli práce se zdícím materiálem Ytong, Heluz, zateplování systémem Isomer, omítání směsí od firmy Weber. V konkurenci 5 družstev obsadili žáci 4. místo. Naši žáci dokázali obstát v této soutěži a tím dokázali platnost rčení ŘEMESLO MÁ ZLATÉ DNO. Za obor instalatér: p. Jindřich Horyna, vedoucí učitel OV Za obor zedník: Mgr. Miroslav Vohník, učitel OP

STŘEDNÍ ŠKOLA OBCHODU, ŘEMESEL A SLUŽEB ŽAMBERK NABÍZÍ ZAJIŠTĚNÍ PRACÍ ŽÁKY OBORU INSTALATÉR , TRUHLÁŘ A ZEDNÍK Obor instalatér : - montáže rozvodů vody a odpadů a jejich opravy, čištění kanalizace, revize potrubí kamerovým systémem, - montáž a výměnu zařizovacích předmětů (mísících baterií, zásobníků teplé vody, WC, domácí vodárny, splachovačů, instalace spořičů vody), - výměnu otopných těles, armatur, - tepelné izolace trubních rozvodů vytápění, akumulační nádrže. Obor truhlář : - zhotovení a opravy truhlářských výrobků, okna, dveře, stoly, židle, stoličky, lavičky, z masivu, - výrobu skříňového nábytku z lamino desek. Obor zedník : - drobné zednické práce, opravy omítek – vnitřní, vnější, výrobu dlaždic, obrubníků. Odloučené pracoviště stavebních oborů, Zemědělská 846, 564 01 Žamberk Kontakt: p. Horyna Jindřich, mobil: 774 610 650 e-mail. adresa: [email protected],

STŘEDNÍ ŠKOLA OBCHODU, ŘEMESEL A SLUŽEB ŽAMBERK Školní jídelna nabízí stravování veřejnosti, úřadům a firmám Cena hlavního jídla: 61,- Kč / talíř 58,- Kč / nosiče, termoporty Co nabízíme? l Jídelnu s obsluhou. l Rozvoz termoportů pro firmy. l Objednávkový systém přes terminál a po internetu. l Vaříme výhradně z čerstvých a kvalitních potravin. l Pestrá skladba jídelníčku – tradiční česká i mezinárodní kuchyně. l Výběr ze 2 až 3 hlavních jídel, zeleninové saláty a moučníky. l Vysoký hygienický standard – odborně vzdělaný a příjemný personál. l Vybavenost kuchyně vyhovuje náročným hygienickým předpisům. l Poskytujeme Vám zdravě a optimálně vyvážené stravování – při sestavování jídelníčku přísně hlídáme doporučenou spotřebu tuků, cukrů, mléka, mléčných výrobků, masa, ryb, zeleniny a ovoce. l Vaříme moderně – vybavenost kuchyně je na špičkové úrovni. Bližší informace: Jiří Lot, ved. školní jídelny e-mail: [email protected] telefon: 465 614 225 mobil: 605 267 112

Žamberské LISTY

FOTBAL Výsledky mistrovských utkání 7.-8.9. Mladší přípravka na turnaji v Chocni: 1.FC Žamberk - Choceň 5:2(Javůrek 2, Kuklík, Martinek, Brebis); 1.FC Žamberk - Jiskra 2008 7:3 (Javůrek 3, Kuklík 3, Martinek); 1.FC Žamberk - Lanškroun 6:4(Javůrek 5, Kos) l Starší přípravka na turnaji v Červené Vodě: 1.FC Žamberk - Verměřovice 13:0 (Malý 5, O.Veselý 3, Bartoš 3, J. Veselý, Cvik);Jiskra 2008 - 1.FC Žamberk 2:8 (Malý 5, Janovec 2, Gottwald) l Žáci: 1.FC Žamberk - Rudoltice 5:2 (Vican 3, Chládek, Řehák) l Dorostenci: Č.Třebová 1.FC Žamberk 2:1 (vlastní) l Muži B: 1.FC Žamberk B - Boříkovice 2:1 PK (Pešek) l Muži A: SKP Pardubičky - 1.FC Žamberk 2:1(J. Huška) Výsledky mistrovských utkání 11.-14.9. Turnaje mladších a starších přípravek odvolány pro nepřízeň počasí. Žáci: Rybník -1.FC Žamberk 0:8(Kuklík 2, Bartoš, Čížek, Řehák, Janovec, Vican, Nastoupil) l

KANOISTIKA LABSKO-ORLICKÝ POHÁR Oddíly sídlící kolem Labe ve Východočeském kraji a oddíly kolem Orlice se zúčastňují Labsko – Orlického poháru. Jsou to: Nymburk, Hradec Králové, Černožice, Předměřice, Sezemice, Pardubice a Žamberk.

Černožický kilometr – 7.9.2013 Závod se konal na Labi v Černožicích nad Labem a pořádal jej Sokol Černožice. Zvítězili členové Stejskalovy rodiny – Václav, Petr a Jakub. Pohár Sezemic – 8.9.2013 Závod se konal na Labi pod Kunětickou horou v Kuněticích, kam závodníci po přespání v Černožicích přejeli. Zde 2x vyhrál Patrik Kubíček. Výsledky do 3. místa: ČERNOŽICE Stejskal Jan bci K1 200 m 2. Procházka Vojtěch žci K1 500 m 2. K1 200 m 3. K1 500 m 2. Stejskal Jakub jun K1 500 m 1. K1 500 m 2. Stejskal Petr vet. C1 1000 m 1. C1 200 m 2.

www.zamberk.cz

Dorostenci: 1.FC Žamberk - Dvůr Králové 1:4 (Uhlíř); 1.FC Žamberk - RMSK Cidlina 1:1 (Jelínek) l Muži B: Rybník - 1.FC Žamberk B 1:2 PK (Rous) l Muži A: 1.FC Žamberk - Lanškroun 0:1 Výsledky mistrovských utkání 21.-22.9. Žáci: 1.FC Žamberk - Sloupnice 2:3 (Janovec, Moravec) l Dorostenci: Rychnov n.K. - 1.FC Žamberk 7:0 l Muži B: 1.FC Žamberk B - Sloupnice 1:2 PK l Muži A: Svitavy B - 1.FC Žamberk 2:0 Výsledky mistrovských utkání 28.-29.9. Mistrovský turnaj mladších přípravek v Semaníně: Semanín -1.FC Žamberk 8:1 (Javůrek); 1.FC Žamberk -Tatenice 13:1( Javůrek 6, Marek 2, Brebis, Konečný, Barvínek, Martínek,vlastní), 1.FC Žamberk -Jiskra 2008 7:0 (Javůrek 6,Konečný) l Žáci: Sebranice - 1.FC Žamberk 2:4 (Kuklík, Řehák, Čížek, Bartoš) l Dorostenci: 1.FC Žamberk -Náchod 1:3 (Skotálek) l Muži B: Brandýs n O.-1.FC Žamberk 1:4 (P.Huška ml.3, Rous) l Muži A: 1.FC Žamberk - Choceň 1:3 (Pavelka). (kor)

Stejskal Václav vet. C1 1000 m 2. C1 5 km 1. Dále se závodu zúčastnili: Kubíčková Natálie, Černohousová Monika, Kubíček Jakub, Kubíček Patrik a Kalous Petr. SEZEMICE Černohousová M. bky K1 2 km 3. Stejskal Jan bci K1 500 m 2. Procházka Vojtěch žci K1 500 m 2. K2 500 m 2. Kubíček Patrik dci K2 500 m 2. K1 500 m 1. K1 5 km 1. Dále se závodu zúčastnili: Kubíčková Natálie, Kubíček Jakub a Vencl Viktor. Ostatní výsledky najdete na webové stránce: www.sportorlice.wz.cz vkal ZÁVOD OLYMPIJSKÝCH NADĚJÍ V RAČICÍCH Ve dnech 13. - 15.9.2013 Česká republika pořádala závod olympijských nadějí pro mládež celého světa do 17 let věku. Závodu se zúčastnilo 477 závodníků z 23 států. Z kanoistického oddílu SK Žamberk

13

byl členem reprezentačního družstva ČR Jakub Stejskal. První start měl na trati 1.000 m. Zde ho asi dost svazovala nervozita z tak velkého závodu. Přesto dojel na velmi pěkném 6. místě. Na 500 m z něj odpadla nervozita a Kuba jel jak drak. Technicky i takticky zvládl závod výborně. Dojel na 5. místě s minimálním odstupem od medailových umístění. Startoval i na trati 200 m. Tato trať není jeho oblíbená disciplína. Přesto i zde zvládl závod nad očekávání dobře a skončil na 13. místě. Pokud chceme zpětně hodnotit start našeho závodníka, stačí na to jediné slovo „SUPER“. I Kuba byl po závodě velmi spokojen. Na přiložené fotografii je Kuba na trati závodu. Jede na červeno-modré lodi třetí odspodu a jede v současné době na třetím místě. vkal + vste

BĚŽECKÝ POHÁR ISCAREXU

Svinský kros V pátek 8.9.2013 se běžel kros ve Svinné u České Třebové. Výsledky: 3. místo Belobradová Karolína na 1,8 km v čase 11,09., 6. místo Belobrad Ivan 5,4 km čas 23,18. Běh na Strážný V sobotu 7.9.2013 pořadatelé z Dolní Dobrouče pořádali běh na Strážný, kopec mezi Dobroučí a letištěm Ústí n.O. Výsledky: 2. Kalousová Alena, 11,5 km, čas 75,43; 6. místo Dušek Martin, 7 km, čas 30,19. Dále se zúčastnil Belobrad Ivan a Kalous Tomáš. Běh na Suchý vrch V neděli 8.9.2013 se běžel z Jablonného n.O. závod do vrchu na Suchý vrch z cílem u Kramářovy chaty. Trať byla dlouhá 10,1 km. Ze Žamberka se zúčastnili: Kalousová AleJablonecký trojúhelník na, Kalous Tomáš a Belobrad Ivan. Závod se konal v Jablonci nad Ni- Králický Lískovec V sobotu 14.9.2013 se konal závod sou na přehradě. v Králíkách v oblasti vrchu Lískovec. Zúčastnil se Belobrad Ivan, který doběhl na 6. místě na 8 km trati v čase 33,19. LETNÍ BIATLON ŽACTVA Ve dnech 7. – 8.9.2013 se konalo ve Starém Městě pod Landštejnem mistrovství ČR žactva v letním biatlonu. Ze Žamberka se ho zúčastnilo několik závodníků. Výsledky: Výsledky: Nikita Kubíčková 1. místo v rychl. Procházka Vojtěch žci K1 2 km 3. závodě a 4. místo v závodě s hro K1 500 m 1. mad. startem; Natálie Smrčková K2 500 m 1. 4. místo ve štafetě; Tomáš Mikyska K2 2 km 3. 1. místo ve štafetě, 2. místo v rychl. Stejskal Jakub dci K1 2 km 2. závodě a 2. místo s hromad.startem; K1 500 m 1. Matyáš Urban 1. místo ve štafetě. Kubíček Patrik dci K1 500 m 2. Dále se závodů zúčastnil Adam StrČernohousová M. bky K2 2 km 4. nad. Ostatní výsledky můžete zhléd K1 500 m 4. nout na www.biatlon.cz vkal K1 2 km 5. Kubíčková Natálie bky K2 2 km 4. Liberecká pětistovka – 22.9.2013 Závod se konal v Liberci na přehradě. Výsledky: Černohousová M. bky K2 2 km 3. K1 2 km 4. K2 500 m 2. Kubíčková Natálie bky K2 2 km 3. K1 500 m 3. K2 500 m 2. Stejskal Jakub dci K1 500 m 1. K2 500 m 1. K1 5 km 1. Kubíček Patrik dci K1 500 m 2. Procházka Vojtěch žci K2 500 m 2. K1 500 m 2. K1 5 km 3. Obou závodů se zúčastnil i Jan Stejskal. Ostatní výsledky najdete na webové stránce: www.sportorlice.wz.cz vkal

ZVEME VÁS NA PLAVÁNÍ MO SPCCH v Žamberku Vás zve na plavání do krytého plaveckého bazénu v Č. Třebové. Uskuteční se vždy v sobotu od 8:30 do 9:45 hod. v termínech: 26.10., 9.11., 30.11., 7.12. 2013 Odjezd autobusu je v 7:30 hod. z Masarykova náměstí v Žamberku se zastávkou u Divišova divadla, U silnic (naproti Penny), býv.jídelny Elitexu, nádraží ČD. Návrat kolem 11 hod. Cena: člen 50,-, ostatní 100,Kč, děti od 10 do 15 let 50,- Kč. Všichni jste srdečně zváni. Marek Rybár, místopředseda organizace

14

www.zamberk.cz

Žamberské LISTY

TENIS Výsledky posledních turnajů letní sezóny na kurtech TOSK Mladší žákyně: 28. - 30. 9.2013, 33 hráček, 8 kat. čtvrtfinále: K.Kocí (TJ MJ Tenis) V.Kulhavá (TC Hr.Kr.) 6:2,6:0 K.Lamiová (L.Bělohrad) - K.Mandelíková (TJ MJ Tenis) 1:6,6:3,7:6 A.Dörreová (TC Hr.Kr.) - D.Hermanová (TK Natali) 6:2,6:0 V.Paštiková (Milo Olomouc) - R. Dohnalovíá (Agrof.Prost.) 6:2,6:2 semifinále: Kocí - Lamiová 6:1,6:1 Dörreová - Paštiková 4:6,6:4,6:4 Finále: Kr. Kocí - A. Dörreová 3:6, 7:6, 7:5. Finále čtyřhry: Kocí, Dörreová - Kulhavá, Lamiová 6:4, 6:4 K.Šafránková (TOSK) prohrála ve 2.kole dvouhry i čtyřhry a A.Moravcová (TOSK) se probojovala mezi 16 nejlepších ve dvouhře a prohrála v 1.kole čtyřhry. Muži: 21. - 23. září 2013 - 11 hráčů, 4 kat. semifinále: R.Neugebauer - J.Malý (oba TOSK) 7:6,0:6,6:3 (hrálo se 3 hod.!) J.Opletal (TOSK) - P.Langr (LTC Pardubice) 3:6,6:1,3:0 scr. Finále: Radek Neugebauer - Jakub Opletal 6:7,6:1,6:2. Finále čtyřhry: V.Crha (M.Třebová),P.Rojek (TOSK) - bří Šremrové (Kvasiny) 6:3,6:2. M.Chvátil

STOLNÍ TENIS Župní přebor Východočeské župy Pippichovy ve stolním tenisu. V Žamberku se uskutečnil 20. a 21. září noční turnaj ve stolním tenisu registrovaných hráčů „Župní přebor Východočeské župy Pippichovy“, kterého se mohli zúčastnit i hráči neorganizovaní v ČOS. Turnaje, který začínal v pátek ve 20:00 a skončil v sobotu v 1:15 hod., se zúčastnilo 33 hráčů z Brna, Chocně, Týniště, Ústí n.O., Králík, Řetové, Libchav, Orlice, Líšnice, Dolní Dobrouče, Mostku a Žamberka. Bylo sehráno 92 zápasů a nejlepší 3 hráči si odvezli poháry.

Kulturní komise v České Rybné a Rudoltické ochotnické divadlo divadlo

Vás srdečně zvou na divadelní představení

OZNÁMENÍ

GALANTERIE v Hluboké ulici v Žamberku ZNOVU OTEVŘENA! K návštěvě Vás zve Jaroslava Lesáková

(pozdvižení) 19.10.2013 od 19hodin v sále OÚ v České Rybné Vstupné dobrovolné

Přijďte se pobavit. Srdečně zvou pořadatelé pořadatelé a ochotníci z Rudoltic Konečné pořadí : 1.Vojtěch Kaplan (Ústí n.Orlicí), 2.Lukáš Fišer (Řetová), 3.Lukáš Lohynský (Králíky), 4.Lukáš Adamec (Ústí n.Orlicí), 5.Pavel Provazník (Týniště), 6.Barbora Částková (Ústí n.Orlicí), 7.Jan Týče (Brno), 8. Michael Suchomel (Žamberk) , 9.Jana Svojanovská (Ústí n.Orlicí), 10.Tomáš Příhoda (Choceň). Ing.Břetislav Havel, Oddíl stolního tenisu TJ. Sokol Žamberk

Farma Žabkovi, Polsko Šanderova 473, Žamberk

NABÍZÍ PRODEJ

KONZUMNÍCH BRAMBOR všech varných typů dle požadavků zákazníka i dalších zemědělských produktů. Objednávky na tel. 465 614 906, 732 816 142 Moštárna Žamberk PROVÁDÍ výkup jablek. Výkupní doba: ve středu  od 14 - 18 hod. a v sobotu od 8 - 12 hod. Najdete nás v areálu Orlických kasáren. VOLNÝ MOŠT K PRODEJI! Kontakt na tel. 465 614 534  nebo mob. 603 217 276. Těšíme se na Vás!

PĚSTITELSKÁ PÁLENICE Dlouhoňovice

PŘEJÍMÁ OVOCE

KAŽDOU SOBOTU od 15:00 do 17:00 hod. Informace na č. telefonu: 607 838 392 Těšíme se na Vaši návštěvu.

Žamberské LISTY

řádková inzerce l KOUPÍM

poštovní známky, pohledy, obálky, staré bankovky, tuzexové bony, losy, staré akcie, jízdenky ČSD, celé sbírky - větší množství - pozůstalost po sběrateli. Platím v hotovosti nejvyšší možné ceny. Kontakt: tel. 724 229 292

větší garáž 20 m2 v centru města Žamberka. Kontakt: tel. 724 861 706

www.zamberk.cz

15

Kadeřnictví NA VLÁSKU

(Masarykovo nám.146 I. poschodí, Žamberk), pořádá

ODPOLEDNE KRÁSY

pro ženy – líčení zdarma ve spolupráci s vizážistkou 22.10. a 6.11. ve 14-18 hod. Možnost objednání: Aneta Jehličková, tel. 604 815 694

Miloslav Soušek

Jaromír Dušek

CASU KOVIN KONEC NEKA LOUS KONEC

Zdeněk Štengl

Zbyněk Kusý

Tomáš Rejda

NOVCE VOLTE ZEMA 15

l PRODÁM

l PRODÁM byt 2+1 v  Žamberku,

velikost 53 m2 – nám.Gen.Knopa čp.832. Prodej ke konci roku 2013 – cena dohodou. Kontakt: tel. 721 374 686

l PRODÁME

velice pěkný mezonetový družstevní byt 3+kk 82 m2 ul. Kyjevská, Žamberk. Cena: 1.530.000,-Kč. Kontakt: tel. 603 347 617

l PRODÁM

staročeskou chalupu s  pozemkem 1.400 m2 v  centru Mistrovic. Možno geometricky oddělit.    Kontakt: tel. 774 288 088

l NABÍZÍM

doučování angličtiny pro začátečníky. Cena 70,-Kč/hod. Kontakt: tel. 777 955 756

l PRONAJMU 

garáž v  Žamberku, Nádražní ulice, blízko nám. Generála Knopa. Volná ihned. Kontakt: tel. 737 715 846

inserat-60x30mm.indd 1

10/9/13 11:30:33 AM

16

www.zamberk.cz

Žamberské LISTY

Blíží se konec roku ... grafika tisk signmaking reklamní předměty razítka

zkapalněná reklama ... také funguje.

jakostní, přívlastková, ročníková, stolní

Helvíkovice 113, 564 01 Žamberk tel.: 465 612 774, 777 624 680, e-mail: [email protected]

www.setservis.cz

PROVÁDÍ veškeré malířské a natěračské práce

tel.: 737 164 272

OVOCE – ZELENINA

ONTARIO

Ing. Richard Lepin, Žamberk, Březinova 808 (naproti PENNY MARKETU)

VÁS ZVE NA PRODEJNÍ VÍKENDY

19. října, 20. října, 26. října a 27. října 2013 od 9:00 hodin do 17:00 hodin

NABÍZÍ k prodeji:

- české brambory a cibuli na uskladnění, zelí, jablka, hrušky (množstevní slevy) - dušičkové dekorace a svíčky, dárkové zboží - výrobky firmy DEDRA ( drogerie, kuch. potřeby) !!! ZMĚNA PRODEJNÍ DOBY !!! Pondělí - pátek: 8:00 – 17:00, sobota: 8:30 – 11:30 hodin

PRONAJMU

v Žamberku za kasárny patrovou zateplenou budovu 5 kanceláří 600 m2 + 1.000 m manipulačních ploch – celé oplocené.

Kontakt: tel. 606 561 143

Z d r av ot n í s e st r a

s 20 letou praxí nabízí své zkušenosti, služby a pomoc občanům v domácí péči. Kontakt: tel. 734 480 882

Uzávěrka ŽL č. 18/2013

21.10. do 10:00 hod., vyjdou 1. 11. 2013

otevírací doba: po-čt 8-12 13-17 pá 8-12 hod.

RIZIKOVÉ KÁCENÍ A PROŘEZ STROMŮ pomocí horolezecké techniky a jiné řemeslné práce ve výškách

Tel.: +420 608 769 064

ŽAMBERSKÉ LISTY - čtrnáctideník, řídí Redakční rada, šéfredaktorka Vlasta Pavlousková, povoleno MK ČR E 12836. Vydavatel: Město Žamberk, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČO: 00279846. Náklad 1.000 ks, cena 15,- Kč. Redakce e-mail: redakce@muzbk. cz, tel. 465 670 305, 777 497 870. Tiskárna Kerschbaum, tel. 465 613 578.