Trien de Boer: 75 jaar lid van de KNKV

29e jaargang nr. 9 30 oktober 2013

Huizen in Westzaan Deze Wessaner maar eens een heel lang artikel over een leuk bouwplan. Een prima initiatief om van de oude Vicomte-gebouwen om een mooi woonerf te maken. Want kijk naar de schets bij het artikel op pagina 21: dat is toch een leuk woonstekkie. Dat wordt gewoon een vanouds gezellig buurtje. Waar iedereen elkaar kent en aandacht heeft voor elkaar (in de goede zin van het woord dan). Want daar hebben we echt behoefte aan. Zorg moet meer zijn dan door de overheid (goed of niet goed) georganiseerde zorg. Nee, de basis ligt bij onszelf. Natuurlijk…, we hebben geen tijd et cetera. Maar als we samen een biertje kunnen drinken of een mooie zomerbarbecue organiseren, dan kunnen we ook op andere terreinen onze ogen openhouden. Het lijkt me leuk als je op een plek woont met zo’n rijke geschiedenis. In je huisje met zijn eigen specifieke kenmerken, waar dan ook vaak nog een verhaal achter hangt. Prachtig toch. Onze Arnold (van grabbelen en krabbelen) schreef wat de geschiedenis is achter dit mooie buurtje in Westzaan. Ik hoop dat het er komt. En verder in deze Wessaner. Veel te veel om op te noemen. Zoveel dat we besloten vier extra pagina’s te drukken. Veel leesplezier. De redactie / Peter Huisman

“De verkeerscommissie trekt de touwtjes aan. Goed initiatief.”

Trien de Boer: 75 jaar lid van de KNKV Afgelopen week is mevrouw Trien de Boer verrast met een oorkonde en bijpassende speld wegens 75 jaar lidmaatschap van de KNKV. Mevrouw de Boer werd onverwacht bij haar wekelijkse sjoelpartij weggehaald en was zeer verrast met de huldiging.

Ze maakte hier graag wat tijd voor vrij. Alle commotie rond haar huldiging vond ze allemaal niet nodig, maar trots was ze wel op de 75 jaren, die zomaar en snel voorbij waren gegaan. Al snel vertelde Trien de Boer over Roda, diverse oud-Roda-spelers passeerden de revue. Om geen misverstanden te krijgen gaat het om

spelers uit de jaren ’40 en ’50. In die periode speelde Roda in de top van Nederland en trok ze door heel het land. Trien heeft een aantal jaren in het eerste van Roda gespeeld, waar ze al snel viel voor Jaap, die ook bij Roda speelde. In 1947 zijn ze in het in huwelijksbootje gestapt. Een ‘Roda-huwelijk’ was een feit. Misschien was het wel het eerste Rodahuwelijk. Het was een komen en gaan bij familie de Boer. De Roda-krantjes werden er samengesteld, diverse vergaderingen werden er gehouden en natuurlijk waren er de gezellige zondagavonden met de vrijwilligers. Onder leiding van Jaap en Trien werden er, ook voor de jeugd, kampeeruitjes geregeld. Zelfs tot ver over de grens zijn er diverse vakanties met de Roda-aanhang geweest.

Over het verleden en het heden werd voluit gesproken. Er zijn nog veel overeenkomsten, zoals de sportiviteit en de wil om te winnen. In 1968 werd Trien tijdens het 50-jarig bestaan van Roda erelid, vanwege alle verdiensten die ze voor Roda heeft verricht. Jaap en Trien hebben veel tijd vrijgemaakt voor Roda en hebben ook in de tijd dat Jaap wethouder in Westzaan was veel voor de club kunnen betekenen. We hebben afgesproken dat we bij 80 jaar lidmaatschap weer terug zullen komen. Dan maken we opnieuw een foto en komt er uiteraard een nieuwe bos bloemen. Lieve Trien de Boer, namens alle leden heel hartelijk bedankt. Namens het bestuur van WKV Roda, Otto Hauzendorfer

Voetballen in de Zaanse 3e klasse De hoofdmacht van VVV Westzaan speelde nog nooit op zo’n hoog niveau als nu. Van 1933 tot 1947 speelde VV Westzaan (club van voor de fusie in 1946, dus nog niet de Verenigde V.V.) wel

in de 4e klasse met als hoogste noteringen de 3e plaats in 1942 (achter Zilvermeeuwen en SDZ) en een mooie 4e plaats in 1941 (achter Verkade, Zilvermeeuwen en Zaanlandia). De namen uit het laatstgenoemde elftal spreken tot de verbeelding: vele

bekende namen met familieleden die tot op de dag van vandaag betrokken zijn bij de club. Met de hierboven genoemde feiten in het hoofd was de promotie van afgelopen seizoen nog mooier natuurlijk. Twee seizoenen geleden acteerde het eerste elftal nog in de 5e klasse en nu is VVV Westzaan in één keer doorgestoomd naar de 3e klasse. In eerste instantie waren er gemengde gevoelens, omdat de 4e Vervolg zie pagina 13 >>

1

s r e l e i w e e w T e n a Van Za &IETSENs%LEKTRISCHEFIETSENs3COOTERS s-OTORSCOOTERSs!CCESSOIRES

Westzijde 64, 1506 EG Zaandam 075 617 30 15, www.zaane.nl

Bakker Verhagen Kerkbuurt 64, 1551 AE Westzaan Tel. 075-6284041 Maandag t/m vrijdag van 8:00 tot 17:00 uur Zaterdag van 7:00 tot 16:00 uur Bezorging is mogelijk, ook in de avond.

Nieuw in Westzaan! Kom kijken naar de nieuwe winkel, waar we dagelijks voor u bakken.

Menu

Diverse soorten brood, banket, pizza en hartige broodjes.

Gerookte hertenham met Waldorfsalade  Gebakken scholfilet met wilde spinazie, tagliatelle en garnalensaus of ‘Boeuf Bourguignon’ Hereford rundvlees gegaard in rode wijn met zilveruitjes, champignons, prei en aardappelpuree Herefords groeien op een rantsoen van alleen gras of kuilvoer, zonder krachtvoer bij te voeren. Herefordvlees is doorregen met kleine vetadertjes (marmering), die smelten tijdens het bakken en geven zo het vlees een extra malse en sappige smaak mee.

 Lauwwarme apfelstrudel met kaneelijs en vanillesaus

€ 27,50 Bovenstaand menu wordt geserveerd met gemengde salade en keuze uit friet of gebakken aardappelen.

& ))&(

 

'(-#
!
    
.
,
   

+++%&#'+'(-##!
.
#$%&#'+'(-##!

2

Zaanweg 116, 1521 DR Wormerveer T 075-62813 73, www.heine-kleding.nl

IN DE SCHIJNWERPER Ruud Nieman: ‘Een onderhoudsvrije ketel bestaat niet’ Jaap de Boer was de grondlegger van De Wessaner. Als wethouder van Westzaan heeft hij zich hard gemaakt tegen grootschalige uitbreiding van ons dorp en voor behoud van het landelijke karakter. Op een kleine zijstraat met zijn naam zou hij stiekem vast wel trots geweest zijn. Op Jaap de Boerstraat 20 woont Ruud Nieman (43) met zijn vrouw Nicole (43) en hun dochters Mabel (15) en Phyllis (11). Na thuiskomst van de voetbal raden zij al dat Ruud het tijdens dit interview ‘vast weer alleen over zijn werk’ heeft gehad.

Hoe bevalt het wonen in wijkje ‘De Molenaer’? Top! Alle wensen kwamen bij elkaar: wonen aan het water en de auto staat op een oprit. En we hebben een iets groter huis natuurlijk. Tot anderhalf jaar geleden hebben we achttien jaar met veel plezier aan de Roerdompstraat gewoond. Dat was heel leuk, maar we wilden iets nieuws, iets fris. Een van de buren komt ook uit de Vogelenbuurt, de rest uit Zaandam en Assendelft. Het oude buurtje was heel sociaal. Maar nu de meiden wat ouder worden mis ik dat niet echt. Het is wel goed zo. Ik doe de administratie thuis en heb een loods aan de Penningweg.

en koperwerk). Bij sanitair heb je het voornamelijk over badkamers. Mogelijk kan ik als aannemer ook zorgen voor een tegelzetter of een schilder. Verder vervang ik ketels en radiatoren, verhelp ik storingen en leg ik vloerverwarming aan. Keukens is een apart verhaal, die plaatsen die bedrijven meestal zelf. Ik werk ook voor aannemers, projectontwikkelaars of mensen in het vastgoed. En graag voor particulieren natuurlijk. Het betreft eigenlijk altijd verbouwingen en renovaties van oude panden in de binnenstad van Amsterdam en de laatste tijd ook wel in Zaandam. Nieuwbouw doe ik niet, dat is altijd hetzelfde en daarom niet leuk om te doen. En ook tegen uitgeknepen prijzen. Het is veel leuker om bij een oud pand waar alles uit gesloopt is opnieuw riolering, water- en gasleidingen aan te leggen.

Heb je last van de crisis?

Niet echt. Ik heb elke dag werk. Wat je de laatste tijd wel merkt is dat de mensen overal prijzen voor opvragen. Maar je weet niet altijd hoe lang je bezig bent. Soms is het bij het vervangen van een ketel beter om ook het expansievat, de rookgasverbrander (en de thermostaat) te vervangen, omdat die bij die ketel horen. Maar ja, dan kijkt men op internet en doet iemand het voor 300 euro minder, mede omdat hij slechte materialen gebruikt en/of de boel afraffelt. Als Waar heeft je wieg gestaan? In de Van Oldenbarneveldtstraat in Amsterdam Oud- zo’n man bij een storing niet bereikbaar is dan bellen West. Nicole komt uit Dirkshorn. Met mijn ouders ze uiteindelijk mij. En schrik ik soms van wat ik aanzaten we daar iedere zomer op de camping. Tij- tref. Ik heb veel vaste klanten die weten wat ik kan. Ik bezoek ook fabrikanten om dens het stappen zijn we elkaar tegengekomen en na een paar ‘Ik schrik soms van op de hoogte te blijven, want in nieuwe ketels zitten tegenwoorjaar kregen we verkering. We wat ik aantref’ dig halve computers. Mensen waren toen 17. We trouwden in snappen vaak niet dat water ‘97. Nicole deed administratief werk en was receptioniste. Maar toen de kinderen in een cv-installatie moet circuleren. Als je kranen kwamen hebben we de keuze gemaakt dat zij stopte van verwarmingen dichtdraait dan kan er een stomet werken. Nu is ze een paar ochtenden in de week ring optreden. Of men wordt wijsgemaakt dat ketels alfahulp. Maar eigenlijk wil ze weer een baan waarbij onderhoudsvrij zijn. Dat zijn ze gewoon niet. Die worden altijd vuil. Laat je hem eens in de vier jaar schoonze meer moet regelen en organiseren. maken dan kan het zijn dat je storingen krijgt of dat de Hoe zijn jullie in Westzaan terechtgekomen? kosten uiteindelijk toch hoger zijn. Toen wij net met elkaar gingen woonde ik bij mijn ouders op een halve zolderverdieping. Nicole ging Wat is een leuke kant van ook in Amsterdam werken en we wilden daar iets je vak? kopen. Maar zij komt uit een rijtjeswoning zonder Storingen verhelpen. Dat de menburen boven en naast je. Dus keken we in de omge- sen blij zijn als dat verholpen is. ving naar een eengezinswoning. Westzaan, we wis- Of een woning voorzien van een ten niet eens waar dat lag. Maar zodra we ons vorige nieuwe badkamer en verwarmingshuis zagen waren we meteen verkocht. Je woont lek- installatie. Ik ben er aan het begin van het proces om leidingen weg te ker vrij en je zit dicht bij Amsterdam. werken, maar ook aan het einde om de toiletpot op te hangen. Wat doe je voor werk? Ik ben begonnen als loodgieter. Eerst 13 jaar bij een bedrijf in Amsterdam en vanaf 1999 voor mezelf. Hoe betrokken was je bij de Mijn bedrijf heet Installatieman. Ondanks de crisis school van je kinderen? heb ik het goed. Als installateur doe ik de tak sanitair Ik bracht de meiden wel eens naar en verwarming en de tak dakbedekking (waaronder school (Kroosduiker-Zuid). Of ik het plakken van platte daken, zinken goten, loodwerk ging met een groepje kinderen naar

het Concertgebouw. Dacht de juf dat ik wel alles van de tram en de haltes wist, omdat ik uit Amsterdam kwam. En dat wist ik ook wel. ‘Juf, volgende halte eruit.’ Geweldig.

Heb je hobby’s? Ik heb in Amsterdam altijd gevoetbald en hier ook twee jaartjes. Maar toen begon ik voor mezelf en was ik bang voor blessures. Daarna ben ik op zondagochtend in Spaarnwoude gaan mountainbiken. Met Terry Rollenberg, Leon de Vos, Jaap Brinkman en nog een paar jongens uit Zaandam. Ook doe ik graag mee met de Huttenbouw. Motorrijden is ook wel een hobby van me. Ik heb een Yamaha TDM 900, waarmee ik in Amsterdam ook onderhoudsklussen en storingen doe. Scheelt aardig wat parkeertijd en -geld. Ik heb een paar restaurants als klant en als daar het gas uitvalt of iets verstopt raakt moet ik daar dezelfde avond nog heen. Het is voor Nicole altijd een verrassing hoe laat ik thuis ben. Als ik om zes uur nog niet thuis ben belt zij mij. Ik ben niet zo’n beller en heb ook geen klokkie om. Wordt het later dan eet ik na hen of samen met Nicole.

Wat vind je belangrijk in het leven? We maken er weleens een geintje over: liefde en respect. Als je soms ziet hoe fel mensen reageren als anderen een foutje maken. Gaan ze helemaal uit hun plaat en slaan anderen helemaal in mekaar. Ik denk ook wel eens: wat een sukkel. Kijk, ik ben een vlotte rijder. Als iemand op een weg waar je 100 mag rijden met 80 km/uur een vrachtwagen inhaalt die 79 rijdt, sorry hoor, maar daar kan ik niet tegen. Dan ga ik ook op je bumper zitten. Effe doorrijden, denk ik dan. Maar ik doe dan verder niks als ik diegene inhaal, ik snij niet af of zo, nee. En wat die liefde betreft? Nou, dat iedereen gewoon wat aardiger tegen mekaar is. Hoef je niet op te schrijven hoor. Is gewoon een geintje bij ons thuis. Wat vraag je voor je verjaardag? Liefde en respect. Marijke van der Pol

3

Sinds 1992 het adres voor een gegarandeerd veilige installatie! Rechte tocht 9d, 1507 BZ Zaandam Tel: 075 - 631 23 84 Mob: 06 - 532 31 977 E-mail: [email protected] Internet: www.hottingelektrotechniek.nl

HIER HAD

UW

8LWVWHNHQGHVHUYLFHHQNZDOLWHLW YRRUHHQVFKHUSHSULMV

ADVERTENTIE

$3.$LUFR2QGHUKRXG5HSDUDWLHV5HVWDXUDWLH

KUNNEN STAAN!

,QHQ9HUNRRS6WRULQJHQ/3*6FKDGHKHUVWHO

Bel voor informatie over adverteren in

%DQGHQHQYHOJHQ8LWOLMQHQ $XWREHGULMI%UDNHQKRII.HUNEXXUW$&:HVW]DDQ $XWR HGULMI UDN QKRII .HU EXXUW  $&:HVW]DDQ 7HOHI RQ  7HOHIRRQ ZZZDXWREHGULMIEUDNHQKRIIQO

met D. Schoolmeester

075 628 75 12

of mail naar: [email protected]

Met kantoren in Broek in Waterland, Wervershoof en Westzaan

Torenstraat 2 - 1551 BL Westzaan - Tel. 075 - 621 34 99 www.obmverzekeringen.nl

4

De geschiedenis van Westzaan opnieuw beschreven door WILLEM TIP/deel 91 Beelden: Westzaanse Digitale Beeldbank

Naast de herinrichting van Westzijderveld en het Reefgebied is Staatsbosbeheer bezig met natuurontwikkeling. Men wil verschillende soorten van ‘verlanding’ zichtbaar maken. Een verlanding begint als moeras. Op de jonge verlandingen groeit vooral veenmos. Vervolgens ontstaat het veenmosrietland. Na zeventig jaar is de verlanding min of meer voltooid. Een dergelijke ‘oude’ verlanding bestaat uit een dikke laag haarmos met daarop berken. Rond Westzaan zijn vooral het jonge stadium en het oudste stadium aanwezig. De tussenvorm, het veenmosrietland, is zo goed als afwezig. Juist deze tussenvorm wil Staatsbosbeheer nieuwe kansen geven. Van

fietspad van Westerwatering naar Westzaan blijft echter nog achterwege. Vooral de dreigende versnippering van het landschap met een hoge brug over de Gouw bij het Westzaanse kerkhof weegt zwaar. In de eerste jaren van de nieuwe eeuw verschijnen er wel kanoroutes, picknickplaatsen, een trailerhelling en vogelkijkschermen. Nabij de Watertoren komt in het Reefgebied een wandelroute (2008). Tegelijk poogt de gemeente snelvarende motorbootjes uit het natuurgebied te weren. De brede wateringen zijn voor deze pleziervaartuigen met hun krachtige motoren een eldorado. Op verschillende plaatsen zet men borden neer met de maximum snelheid erop. De bootjes kunnen echter veel sneller. Hun hoge golfslag is echter fnuikend voor de watervogels die langs de oever hun nesten hebben. Voor de oevers zelf overigens ook.

regio meer mogelijkheden. In 2002 pleit het Westzaanse Bedrijvencontact zelf voor een ‘Zaanoeverproject’ voor Westzaan. Langs de Zaandamse Zaanoevers heeft de gemeente veel oude fabrieken afgebroken. De bedrijven zijn verplaatst. Een dergelijke kans ziet men ook voor Westzaan. Een enquête wijst uit dat niet minder dan vijftien Westzaanse bedrijven denken aan verplaatsing of opening van een vestiging ergens anders. De meeste bedrijven willen wel in de Zaanstreek blijven. Daar wonen immers hun klanten en werknemers.

Verkeershinder Een kostbaar knelpunt blijken de verkeerhinder en vooral het verkeerslawaai. In het laatste kwart van de 20ste eeuw heeft men in Assendelft -Noord een grote nieuwe woonwijk gebouwd. Tegelijk is men voortgegaan met

Een historisch dorp, bijna museaal In het laatste kwart van de twintigste eeuw ontwikkelt Westzaan zich snel van een oud industriedorp tot een monumentendorp. In 2003 verschijnt een Wijksignalement, uitgebracht door de gemeente Zaanstad. Daarin

Het Westzijderveld op z’n mooist

enkele oude verlandingen verwijdert men de bovenste laag. De verlanding wordt daarmee vijftig jaar teruggezet. Bijzondere planten zoals de welriekende nachtorchis en de zonnedauw krijgen de ruimte. Bij de Reef en de Euverenweg laat men verschillende onbruikbare weilanden onderlopen. Ze vormen een nieuw brakwatermoeras met de bijbehorende bijzondere flora en fauna. Een klein gebied in het Euverenweggebied wordt ingericht voor de tussenvorm veenmosrietverlanding. Een aantal weilanden in het Guisveld wordt voor de weidevogels speciaal ingericht. Vooral het waterpeil is daarbij belangrijk. Het wordt zo aangepast dat het geschikt is voor de voedselzoekende en broedende watervogels.

Recreatie Het Westzijderveld en de Reef wordt zowel in het oosten als in het zuiden begrensd door hoge bebouwing: de Zaanoever aan de oostkant, het Noordzeekanaal met zijn bedrijven aan de zuidkant. Het natuurgebied oogt daardoor als een uitgestrekt stadspark. De landinrichting omvat daarom ook enkele recreatieve voorzieningen. Langs Westerkoog en Westerwatering legt men in 2005 een doorgaand fietspad aan. Een beoogd

Westzijderveld slagenlandschap

Hoogtij in wording

Zwaar verkeer door de Kerkbuurt

vermeldt men als sterke punten: een prachtig dorp, historisch, bijna museaal, midden in het groen, vlakbij de stad, levendig mede door de mix van wonen en werken, bewoners zijn betrokken bij het dorp. Knelpunten zijn er ook. Het zijn niet zelden knelpunten die in het laatste kwart van de 20ste eeuw zichtbaar werden: verkeersoverlast van vrachtauto’s, ongelukken, beperkte uitbreidingsmogelijkheden voor bedrijven, overlast van bedrijven voor bewoners, lage frequentie openbaar vervoer, relatief weinig winkels, gebrek aan voorzieningen voor de oudere jeugd.

Bedrijven Voor de traditionele Westzaanse bedrijven die willen doorgroeien, met inbegrip van het bijbehorende vrachtverkeer, bieden de bedrijfsterreinen elders in de

Ondernemersrapport overhandigd door Wouter Veenis

het ontwikkelen van bedrijfsterreinen langs het Noordzeekanaal. Tussen wonen en werken liggen verschillende wegen. De snelste weg, bovendien niet gehinderd door verkeerslichten of spoorwegovergangen, loopt echter door Westzaan. Bijgevolg baant zich rond de eeuwwisseling elke dag een lange file een weg door het dorp. ’s Morgens zuidwaarts, ’s middags noordwaarts. Die file van personenauto’s en vrachtwagens veroorzaakt zoveel geluid dat alle milieunormen worden overschreden. Zaanstad neemt haar maatregelen. Op de dorpsweg mag niet meer worden ingehaald. In de Kerkbuurt, waar de huizen vlak langs de rijbaan staan, geldt een snelheidsbeperking. Zware vrachtwagens mogen het dorp niet meer in rijden zonder bestemming. In 2010 voert men eenrichtingsverkeer in op de brug over de Westzanersluis. Het verkeer dat van Westzaan naar Zaandam wil, moet sindsdien via de Westzaner IJpolder omrijden.

96 woningen isoleren De maatregelen zijn echter niet voldoende. De geluidsniveaus blijven te hoog. In de gemeenteraad pleit een meerderheid voor een inrijverbod tijdens de spitsuren. Na lang overleg, waarbij de politie onverwacht een tegenstander blijkt te zijn, komt dat inrijverbod er in 2011. De handhaving van het verbod door de politie blijkt echter een onbegaanbaar pad. Zo komt uiteindelijk onvermijdelijk de meest dure oplossing voor de gemeente in zicht: het op gemeenschapskosten isoleren van 96 woningen langs de dorpsweg. Een miljoenenproject dat vanaf 2011 voor jaren werk verschaft aan fabrikanten van gipsplaten en steenwol, aannemers en de gemeentelijke afdelingen voor milieu en monumentenzorg. Q

5

geopend:

donderdag vrijdag zaterdag

9.00 - 17.30 9.00 - 17.30 9.00 - 16.00

Topkwaliteit echte Noord-Hollandse kaas, Franse kaas, kaasfondue en kaasplankjes tegen scherpe prijzen! Gratis parkeren voor de deur.

Westzanerdijk 309, 1507 AH Zaandam (voorheen Schipper Kaas) tel. 0641463222 e-mail: [email protected] 



















Nieuwbouw / Verbouw Onderhoud / Renovatie

Timmerbedrijf Somer

%)'%.4%#(.)3#(%$)%.34s/.$%2$%,%.s3.%,,%3%26)#% )."/57!00!2!4552s$%3+5.$)'%).34!,,!4)%

WESTZAAN

www.timmerbedrijfsomer.nl

7ANDELWEG"s!"7ORMERVEER 4EL sINFO RENAUDWITGOEDNL W W W. R E N A U D W I T G O E D . N L

1551 TB WESTZAAN

architectuur interieur

06 - 31 68 28 45 [email protected]

lab

03

Burgemeester Verstegenstraat 53

J.J. Allanstraat 251 Westzaan 06 24703797 www.lab03.nl

Wie helpt mijn moeder met de medicijnen?

Moet ik mijn huis uit, omdat ik zorg nodig heb? Mijn man komt uit ’t ziekenhuis. Wie helpt ons met de zorg?

Langer zelfstandig wonen? Evean is altijd in de buurt om u te helpen. Welke zorgvraag u ook heeft, Evean heeft alles in huis om u zo lang mogelijk in uw eigen vertrouwde omgeving te laten wonen. De wijkverpleegkundige bij u in de buurt vertelt u graag wat we allemaal voor u kunnen betekenen.

Heeft u ook een vraag? Bel Evean: 0900 98 97 (€ 0,10 per minuut)

6

Het huis aan het water Een huis voor iedereen die te maken heeft met kanker

eren, het kan allemaal in het inloophuis. Er is een infotheek, een inloopatelier en een kookstudio. Er zijn workshops, thema-avonden, voorlichting en informatie.

Terwijl wij door het huis dwalen zijn er om mij heen allerlei mensen in actie. Op twee plaatsen wordt er gekookt en het ruikt heerlijk. De tuin wordt verzorgd, een hekje rond een terras geschilderd. Drie mensen zijn in gesprek en twee kinderen spelen enthousiast achter een bankje. Karin laat me zien waar de profesAan de oever van de Gouwzee, onder aan de dijk in Katwoude, sionals hun werk doen. De ligt het ‘Huis aan het water’. Met dank aan de vele donateurs is yogaruimte, twee fysiotherahet door de onmisbare vrijwilligers omgetoverd tot een schitte- piekamers, een volledig ingerende plek. De ligging, de terrassen, de tuin: het is op een mooie richte fitnesszaal en enkele nazomerdag als deze een genot hier rond te kijken en van het spreekkamers voor psycholouitzicht te genieten. Een prachtig gerestaureerde zeilboot vaart gen en andere ondersteuners. Alles zeer verzorgd ingericht. loom door mijn uitzicht naar het eiland Marken. Wat mij het meest opvalt, zijn de kunstwerken die, zo op het oog, op allerlei willeLeven met kanker Na de diagnose kanker zie je de rest van je leven, je keurige plekken staan of hangen. Hier een prachtig toekomst, vanuit een ander perspectief. Angst, ver- tafeltje, daar een fantastisch schilderij, een piano driet en onzekerheid komen in plaats van het ver- met ganzenveren aan de muur, ergens in een hoektrouwde kompas waarop het eerdere leven haast je een wonderschone vaas, een kast die ik zo mee als vanzelfsprekend werd geleid. Dat geldt niet naar huis zou willen nemen. Er is nog veel meer, alleen voor de patiënt zelf, maar evenzeer voor hun maar dit artikel gaat niet over kunst. partner, kinderen, vrienden en familieleden. De medische zaken, onderzoeken en behandelingen Kwaliteit en kosten zijn zwaar en vergen veel. Daarnaast zijn er andere, Het ‘Huis aan het water’ is aangesloten bij het ook zeer belangrijke zaken die zorgvuldige aan- samenwerkingsverband Instellingen Psychosociale dacht vragen. Daarvoor is het ‘Huis aan het water’ Oncologie en moet daarom voldoen aan de hoge beschikbaar. kwaliteitseisen van dit Niet het ziek zijn staat hier centraal, maar het wel- verband. De profesbevinden op fysiek en psychosociaal gebied. Hier sionals die er werken helpen professionele deskundigen, ondersteund zijn allemaal aangedoor betrokken vrijwilligers, bij het vinden van een sloten bij de erkende nieuw evenwicht in deze situatie. beroepsverenigingen Karin Hoogeveen is mijn gastvrouw. Ze leidt me en hebben ruime kenrond en legt uit hoe het ‘Huis aan het water’ patiën- nis en ervaring in de ten helpt het leven met kanker zo optimaal moge- begeleiding van menlijk te maken. Daarbij gaat het om de volgende drie sen met kanker en gebieden. hun naasten. De therapieën kunnen vergoed worden door Fysieke begeleiding Oncologische fysiotherapeuten, algemene fysio- de zorgverzekeraar, therapeuten en personal trainers begeleiden met afhankelijk van de aftraining, fitness en behandeling. U kunt advies krij- gesloten verzekering. gen over voeding en leefstijl van een diëtist. Er is Gebruik maken van het inloophuis is gratis, maar een schoonheidsspecialist, mama care-adviseuse voor een aantal activiteiten vraagt men een eigen bijdrage. en een haarstudio. Het ‘Huis aan het water’ is een centrum zonder winstoogmerk en is voor een groot deel afhanPsychosociale begeleiding Ondersteuning en therapie door gespecialiseerde kelijk van sponsoren, donateurs (ANBI-status) en psychologen. Stressreducerende activiteiten zoals vrijwilligers. Tot het verzorgingsgebied rekent men mindfullness, yoga en creatieve therapie door vak- Zaanstreek/Waterland en Amsterdam, dus ook therapeuten. Voor degenen die weer aan het werk Westzaners maken er gebruik van. Kijk vooral eens op de website: www.stichtingkunnen en willen is er reïntegratieadvies. huisaanhetwater.nl of bel voor verdere informatie 06 814 674 66. Inloophuis Lekker genieten van de koffie en het mooie uitzicht, Franck van Eeten een gesprek met lotgenoten, ontspannen en recre-

7

De natuur verandert langzaam van kleur en maakt zich klaar voor maanden van rust. Zomerkleuren worden langzaam bruin maar de herfstaster toont nog haar glorie met donkerpaarse sprankelende tinten. Het heldere najaarslicht verscherpt de contouren, spreidt wat ze ziet uit in lange schaduwen. Het rimpelloze water toont in haar spiegel de kleurenpracht die boven haar ontstaat en vangt elk blad dat de boom vallen laat. De herfst treedt in en rond het bloeien af en wacht op de winter en op de koude stilte. De natuur is niet bang voor wat komen gaat, over weinig tijd is ze klaar voor een nieuwe start.

fotografie en tekst: Peter Huisman

8

Timmerbedrijf Somer Ik ben op bezoek bij Ferry en Miranda Somer van Timmerbedrijf Somer. Ferry is allroundtimmerman, gespecialiseerd in aan- en opbouwen (dakkapellen). Hij doet ook veel renovaties en onderhoudswerk. Daarnaast maakt hij tafels, trappen en trapleuningen en werkt hij met staal en rvs. Miranda en Ferry wonen alweer vijftien jaar in Westzaan, eerst in de Oranjeboomstraat en nu in de Burgemeester Verstegenstraat. Ze hebben hun mooie, ruime woning in deze rustige buurt totaal gerenoveerd naar eigen smaak. Tuiniers zijn ze echter niet; zowel voor als achter het huis zie ik grote stenen, kleine steentjes en nog meer steen.

Elektricien, elektronica, bouw Ferry is van school uit eigenlijk elektricien, na de ltselektro deed hij twee jaar elektronica op de mts in Breda. Hij is in 1975 geboren in Zaandam en heeft van zijn 9e tot zijn 18e jaar in Etten-Leur gewoond. Terug in Zaandam ontdekte hij dat elektronica niet zo’n goede keuze was voor iemand met zulke grote handen. Hij ging via de SPB werken en zijn primaire en voortgezette opleiding volgen en voltooien. Zo is hij de bouw ingerold. Bij enkele bedrijven deed hij de nodige ervaring op en hij ging bij zijn vader werken (rvs-service, technisch bedrijf ROB). ‘Maar’, zo zegt hij: ‘Dat was niet mijn ding, elke dag dezelfde werkzaamheden, in dezelfde werkplaats met dezelfde mensen en dezelfde grappen.’ Dus weer de bouw in. In 2010 maakte hij voor de tweede keer mee dat het bedrijf waarvoor hij werkte failliet ging en toen had Ferry er genoeg van. Hij ging voor zichzelf beginnen.

Het Timmerbedrijf Ferry en Miranda zijn tevreden, het gaat hen en hun twee kinderen goed. Ze hebben veel klanten, vooral in Westzaan en Heemstede. Het liefst maakt Ferry aanbouwen om een woning te vergroten. Hij

neemt het werk aan en zaken als stuken, elektra, loodgieterswerk en heien besteedt hij weer uit. Ferry heeft veel vaste klanten en moet het vooral hebben van mond-tot-mondreclame. Hoewel: ‘Onze advertentie in De Wessaner heeft ook al aardig wat klanten opgeleverd. Iemand die een klus wil laten uitvoeren zoekt graag een bedrijf uit het dorp’. Miranda is van haar vak administratief medewerkster. Zij verzorgt de offertes en de administratie van het bedrijf. Ze vindt het belangrijk om overzicht te hebben van de inkomsten en uitgaven. ‘Je wilt ook weten of er iets overblijft nadat het werk is afgerond. Als je eens per jaar met een volle schoenendoos naar je accountant gaat, kun je natuurlijk geen idee hebben van hoe het er voor staat.’ De planning doet Ferry zelf, want ‘een dag loopt nooit zoals ik het heb gepland, laat staan als Miranda dat gaat regelen’. Hij vindt het werk heerlijk en voelt zich prima op zijn plaats als zzp’er in de bouw. ‘Soms werk je zes dagen in de week, maar je kunt ook met de kinderen naar zwemles.’

Goedkope concurrenten De concurrentie van goedkope buitenlanders wordt volgens Ferry en Miranda de laatste tijd wel minder. Ze zijn wel goedkoop, maar hebben vaak niet de kennis, ervaring en het gereedschap om snel en kwalitatief goed te werken. Dan ben je op het eind nog duurder uit. Een goede vakman mag ook goed de kost verdienen, of hij nou uit Polen, Bulgarije of Westzaan komt. Maar veel van die mensen pakken álles aan, ook klussen waar ze te weinig van weten of die ze eigenlijk niet kunnen. Ze kennen ook vaak de regels en eisen niet waaraan ze moeten voldoen. Aan een elektrische installatie worden in Bulgarije heel andere eisen gesteld dan in Nederland. Bovendien, als je twaalf tot veertien uur per dag werkt, ben je na tien uur echt wel wat minder scherp.

Uw medicijnen gratis thuisbezorgd Apotheek Westzijderveld bezorgt medicijnen gratis thuis in heel Westzaan. Al meer dan 30 jaar. U hebt het blauwe autootje van apotheek Westzijderveld vast wel eens zien rijden, met achter het stuur Anja Wal, Esther Hoorn of Marja Wals. Elke dag zijn ze onderweg om medicijnen te bezorgen bij mensen thuis. Marja licht toe hoe dat is ontstaan. ‘Voor mensen uit Westzaan is de apotheek erg ver weg. En als je ziek bent of slecht ter been moet je je geen zorgen hoeven maken over je medicijnen, vinden wij. Daarom zijn we medicijnen thuis gaan bezorgen. Als een extra service. Dat doen we intussen al meer dan 30 jaar.’ ‘En met heel veel plezier’, voegt collega Anja daar aan toe. ‘Ik vind het ontzettend leuk werk. Ik heb veel mensen in de loop

der jaren goed leren kennen. Mensen kennen ons en vertrouwen ons. Dat geeft me veel voldoening.’ ‘Mensen waarderen ons werk enorm’, weet Esther. ‘Ze zijn blij als we komen. Ik word altijd hartelijk ontvangen. Vaak zijn ze zelfs verrast dat we er al zo snel zijn met hun medicijnen.’ Anja: ‘We komen altijd, weer of geen weer. Mensen rekenen immers op ons. Onze service is trouwens niet alleen voor mensen die ziek zijn of slecht ter been. Vaak werken stellen allebei en kunnen ze niet naar de apotheek komen. Iedereen in Westzaan kan gebruik van maken van onze gratis bezorgservice.’

Zo’n tien, twaalf jaar terug kon iedereen in de bouw terecht. Er was zoveel werk dat iedereen, ongeacht vakkennis en bekwaamheid, wel aan de slag kon komen. Het werk moest gedaan worden, desnoods minder goed, als het maar afkwam. Het ging alleen maar om geld en nog eens geld. Ik schaamde me soms als ik het resultaat zag. Veel van die zogenaamde vaklieden gingen als zzp’er aan de slag omdat ze dachten dan meer te verdienden. Doordat het nu een stuk minder is, wordt het kaf van het koren gescheiden en degenen die geen kwaliteit kunnen leveren vallen af. De mensen die hun vak beheersen, de echt goede vaklui, verdienen nog steeds goed de kost. ‘Je moet natuurlijk geld verdienen voor je gezin, maar ik vind het heel belangrijk dat ik trots en tevreden kan zijn als ik een klus geklaard heb.’ Franck van Eeten

Voor verdere informatie: Apotheek Westzijderveld, Molenwerf 9, Koog aan de Zaan. Telefoon 075-6355511. www.apotheekwestzijderveld.nl Ben Reef

De dames op de foto van links naar rechts: Anja Wal, Esther Hoorn en Marja Wals.

9

Fotograaf op de peuterspeelzaal Op 9 en 10 september kreeg de peuterspeelzaal bezoek van de fotograaf Luzan Veenendaal. De juffen hadden de kinderen al verteld dat er een fotograaf (mevrouw) foto’s kwam maken van alle kinderen en dat ze dan hun mooiste kleren aan moesten doen en wel lief moesten lachen. Zowel de kinderen als de ouders waren erg zenuwachtig. Om 9.00 uur mochten eerst broertjes en/of zusjes samen op de foto. Daarna, toen alle broertjes, zusjes en ouders weg waren, gingen de kinderen ‘alleen’ op de foto. Sommige kinderen lachten meteen spontaan, maar er waren ook kinderen die het erg spannend vonden en die hadden wat langer tijd nodig om afgeleid te worden en een beetje te kunnen lachen. De fotograaf was daar erg goed in. Nadat alle kinderen op de foto stonden, werd er nog een leuke groepsfoto gemaakt. De kinderen en de juffen vonden het allemaal erg spannend, maar ook erg leuk! Namens de peuterspeelzaal, Sylvia van Vuure

Klaar voor de start Van 2 tot en met 13 oktober was het weer kinderboekenweek. Dit jaar was gekozen voor het thema Sport en Spel. De kinderen konden boeken over dit onderwerp bewonderen op de door de ouderraad aangeklede boekentafel in de school. De boeken waren ook dit jaar weer beschikbaar gesteld door Bruna (winkelcentrum Westerkoog). Ouders die boeken bij dit Bruna-filiaal kopen en vermelden dat ze van de Kroosduiker komen, zorgen er zo voor dat de school met korting weer mooie nieuwe boeken aan kan schaffen. Tijdens de kinderboekenweek waren er ook activiteiten die door de

groepen uitgevoerd konden worden, uiteraard binnen het thema ‘klaar voor de start’. Namens de ouderraad Kroosduiker Noord, Monique van den Bergh

Korfballen op de Kroosduiker Korfballen met kleuters van 4 en 5 jaar? Dat is toch veel te jong zou je denken. Drie enthousiaste jonge leden van onze Westzaanse korfbalclub Roda maakten dat op 23 september toch mogelijk.

De kinderen van basisschool de Kroosduiker hebben er volop van genoten. Van een warming-up met diamanten, boeven en politieagenten via allerlei spelletjes naar het echte scoren in een korf. De vele gescoorde punten werden daarna samen goed geteld, en dat waren er veel, hoor. De kinderen waren super enthousiast. Vele high fives werden uitgedeeld en dat leverde trotse koppies op. Aan het einde van de les kreeg elk kind een uitnodiging (in de vorm van een kleurplaat) mee van de kangoeroeclub van Roda om daar ook op zaterdag gratis mee te komen doen aan meer leuke spelletjes. Jelmer, Shanna en Liselotte, bedankt voor jullie leerzame korfballes. De eerste korfbaltalenten zijn al gesignaleerd hoor! Juf Petra, OBS de Kroosduiker

Dodehoeklessen OBS Kroosduiker Noord Open ochtend bij CBS De Rank Op woensdag 13 november 2013 van 8.30 tot 12.00 uur staan de schooldeuren van onze school open voor belangstellende ouders. Bent u, als ouder van een jong kind, nog op zoek naar een school? Indien u uw keus nog niet hebt gemaakt en u bij ons sfeer wilt proeven, dan bent u van harte welkom. Adres: CBS De Rank, JJ Allanstraat 149, Westzaan. U kunt de school bekijken, vragen stellen, een informatiekatern meenemen et cetera. Ook als uw kind nog heel jong is, bent u van harte welkom om u te oriënteren op de toekomst. Wij zien uw bezoek graag tegemoet. Locatie Westzaan: 075-6166683 (ma en wo) Locatie Assendelft: 075-6871742 (di en vr ochtend) Met vriendelijke groeten, Fie Nieuwenhuizen, directeur CBS De Rank

10

Na het succes van de straatspeeldag afgelopen juni, gesponsord door Dekamarkt Zaandam, Ouderraad Noord en TSO Noord, vonden de verkeersouders van OBS de Kroosduiker Noord in Westzaan het tijd om hun volgende project tot uitvoering te brengen. Op 17 september vonden op Kroosduiker Noord dodehoeklessen plaats voor de leerlingen van groep 7/8 Noord en Zuid. In samenwerking met chauffeur Jan Streep van Simon Loos en Veilig Verkeer Nederland wisten de verkeersouders een leerzame dag te organiseren. Vrachtwagenchauffeur Jan begon de ochtend met een theorieles. Dit deed hij met een dvd, zodat de kinderen ook een beeld kregen van waar ze rekening mee moesten houden in het verkeer. Hier was een quiz van tien vragen aan verbonden, waarbij de kinderen telkens uit vier antwoorden konden kiezen. Daarna mochten de kinderen na elkaar ervaren hoe gevaarlijk dode hoeken kunnen zijn. De kinderen gingen telkens in groepjes en onder begeleiding van twee verkeersouders naar de vrachtwagen. Om de beurt mochten ze plaats nemen achter het stuur. Terwijl één leerling achter het stuur zat, gingen de andere kinderen uit het

groepje voor, naast en achter de vrachtwagen staan. Jan liet vervolgens de leerling achter het stuur door middel van de spiegels in de auto zien waar de dode hoeken zitten. Het was een zeer leerzame ervaring en de leerlingen van OBS de Kroosduiker Noord en Zuid weten nu hoe ze veilig het verkeer in kunnen. De twee belangrijkste regels die steeds naar voren kwamen en die de kinderen (hopelijk) niet meer vergeten: - Blijf altijd rechts en ruim achter de vrachtwagen. - Houd minstens drie meter afstand. We willen Jan, Simon Loos en Veilig Verkeer Nederland nogmaals hartelijk danken voor de geboden gelegenheid dit tot uitvoering te brengen. We houden ons aanbevolen voor een volgende keer en raden dit zeker aan bij andere scholen. Kijk ook eens op de site: www. veilig-op-weg.nl Verkeersouders OBS de Kroosduiker Noord: Karin Bootsman, Majorie Kuyt, Monique van den Berg

Feestelijke opening Kindertuin Op 14 september om 15.00 uur werd de nieuwe locatie van kinderdagverblijf de Kindertuin op het Zuideinde officieel geopend door Corrie Noom, wethouder Maatschappelijke Ondersteuning en Welzijn en wijkwethouder van Westzaan. Bij de opening werden feestelijke linten met spreuken en wensen van kinderen, ouders en andere genodigden aan een inspiratiehek gebonden.

Sinterklaasintocht Westzaan 2013 Op 16 november is het zover: Sinterklaas met zijn grote Pietengevolg komt om 17.00 uur met de boot aan bij het Julianaplein in Westzaan-Zuid.

Vanaf het Julianaplein vertrekt Sinterklaas op zijn trouwe schimmel in een grote stoet met veel Zwarte Pieten op weg naar ’t Regt Huys in de Noord. Onderweg draait de speciale dj van Sinterklaas gezellige muziek, ontbreken de pakjesauto’s natuurlijk niet en wordt het geheel op beide locaties gepresenteerd door Jop Nieuwenhuizen. Sinterklaas en zijn hele muzikale gevolg zullen om 18.45 uur bij ’t Reght Huys arriveren. Het bezoek van Sinterklaas eindigt om 19.30 uur met de beroemde balkonscène ‘Sint gaat slapen’.

hebben wij de financiële steun van de inwoners van Westzaan nodig. De commissie Sint Westzaan heeft daarom besloten om Vriendenclub van Sint in Westzaan in het leven te roepen. U kunt de penningmeester machtigen om eenmaal per jaar een bedrag van € 10,- van uw rekening af te schrijven. Wij hopen en rekenen op uw steun. Ga naar de website www.sintwestzaan.nl en vul het formulier snel in. Verdere informatie vind u op de site.

Versiering en verlichting

Foto’s van de intocht

Om het bezoek van de Sint nog feestelijker te maken doet de commissie Sint in Westzaan een beroep op de Westzaners en ondernemers die langs de route wonen om hun tuin en huis feestelijk te versieren of te verlichten. Zet de pakjes eens buiten!

Graag willen wij op de website een selectie van de foto’s van de intocht 2013 laten zien. Heeft u een leuke, ontroerende, originele of sfeervolle foto en wilt u deze met anderen delen, dan kunt u de foto sturen naar [email protected]. Volg het nieuws over de intocht ook op twitter# sintwestzaan

Wordt lid van Vriendenclub Sint Westzaan Ook fan van onze intocht? Om onze prachtige intocht ook de komende jaren mogelijk te maken

Joke Smit, namens de commissie Sint Westzaan

Popdienst ‘I have a dream’ in de Grote Kerk Op zondag 17 november wordt iedereen uit Westzaan en omstreken uitgenodigd voor een inspirerende popdienst in de Grote Kerk. In deze dienst draait alles om “I have dream”, 50 jaar na de indringende toespraak van dominee Martin Luther King. Gospelmuziek staat centraal en het swingende gospelkoor Deliverance uit Amsterdam komt zingen. De dienst begint om 17.00 uur. Kom op tijd in verband met de verwachte drukte. Er is een collecte voor Make-a-Wish Nederland en een gezellige nazit met een drankje na afloop. ‘Ik zou mijn vrienden zeker voor zo’n dienst uitnodigen als ze het leuk vinden om eens een keer naar een speciale dienst te gaan, of geïnteresseerd zijn in gospelmuziek’, zegt Arjan van der Blom (21) uit Westzaan, die al een aantal jaren zorgt voor beeld en geluid in de popdiensten. ‘Het is weer eens wat anders en er

Door de wethouder werd met hulp van een aantal kinderen bloemenzaad uitgestrooid om de Kindertuin volgend jaar een nog fleuriger aanzicht te geven. Voor de kinderen waren er heerlijke cocktails, kokoscakejes met logo van de Kindertuin en was er een professionele grimeur, die mooie creaties bij kinderen (en volwassenen) maakte. Namens Kindertuin Westzaan, Miriam Toxopeus-Boerema

komen mensen op af die normaal gesproken niet vaak naar de kerk gaan, waaronder ikzelf.’ Nadat de afgelopen jaren de muziek van Ramses Shaffy, Marco Borsato en de Volendamse palingsound de stemming van de Westzaanse popdiensten bepaalden, wordt dit jaar inspiratie gezocht in gospelmuziek. ‘Gospelmuziek, tja dat was niet echt de muziek die ik vaak beluisterde’, zegt Lisanne Swart (17) uit Beverwijk, die dit jaar een heuse Facebookpagina voor de dienst in de lucht brengt. ‘Maar ik ben het gaan waarderen. Er zitten mooie teksten in die je kan betrekken op je geloof. Ik heb nu zelfs nummers op mijn iPod staan!’ De Westzaanse popdiensten trekken elk jaar een volle kerk, met een flinke aanloop uit het dorp, maar ook uit de regio en soms van elders in het land. Vaste kerkgangers schuiven aan naast twijfelaars om deze inspirerende diensten te beleven. Meer informatie en de laatste nieuwtjes staan op www.protestantse-gemeente-westzaan.nl Victor Zanting

11

“Een toespraak voor z’n vader. Ik hielp hem de woorden te vinden.” Evelien Leguit, Uitvaartleider

D.H. Pielkenrood - van Mechelen J.J. Allanstraat 189 1551 RD Westzaan 06-51034508 [email protected]

www.associatieuitvaart.nl

www.pielkenroodvastgoed.nl

Vertrouwd dichtbij:

linkedin.com/in/linettepielkenrood

tel. 0800-0375

ZAANDAM Jan van Scorelstraat 9, WORMERVEER Roode Wildemanweg 1a

INSTALLATIEMAN www.installatieman.nl

DAK SANITAIR VERWARMING

12

renovatie onderhoud service

Jaap de Boerstraat 20, 1551 GP Westzaan e-mail: [email protected] Telefoon: 06 - 532 04 561

Vervolg zie pagina 1 >>

gevuld was met vele Zaanse teams en de 3e klasse niet. De vele mooie derby’s zouden door de neus worden geboord, totdat Zaanlandia en KFC degradeerden uit de 2e klasse en Hercules Zaandam op het allerlaatste moment en via vele omwegen

toch promotie wist af te dwingen. Naast Fortuna Wormerveer en WSV ’30 spelen er nu dus zes Zaanse verenigingen in de 3e klasse B. We voelen ons bevoorrecht dat we zoveel mooie wedstrijden mogen bekijken op ons Westzanello. Namens VVV Westzaan, Stefan Gorthuis, voorzitter

Spetterende afsluiting clubkampioenschappen TV Westzaan In het finaleweekend eind september tijdens de clubkampioenschappen voor senioren was het heerlijk weer. Dit was helaas een paar avonden wel anders geweest: er werd toen ook bij noodweer gewoon door getennist op het kunstgras, waarbij de spelers doornat regenden en de tennisballen loodzwaar werden. Maar gelukkig was het laatste weekend dus zonnig en werden er geweldig spannende potten afgewerkt, waarbij er uitschieters waren van partijen van 3,5 uur. De finales waren van grote klasse en er was een mooie opkomst van publiek,

dat zeer meeleefde met alle finalisten. De herendubbelfinale in de 4/5 was van hoogstaand niveau en dus een prachtige afsluiting van een mooie dag. Op zaterdagavond vond het slotfeest van de clubkampioenschappen plaats. De 'dresscode' van de avond was disco en een heel aantal mensen had zich dan ook prachtig uitgedost, al dan niet met behulp van de kledingverhuur. Er werd door DJ Sean erg leuke dansmuziek gedraaid en de dansvloer was dan ook continu bezet. Namens TV Westzaan, Annerieke Andrea

Een impressie van een aantal discogangers die avond.

Rectificatie invalidentoilet in De Kwaker In De Wessaner van september werd mevrouw Ada Smit-Deijle geïnterviewd voor de rubriek In de schijnwerper. Wij van De Kwaker vonden het jammer te lezen dat er in De Kwaker geen invalidentoilet aanwezig zou zijn, want dat is er wel degelijk. De Kwaker streeft ernaar om toegankelijk te zijn voor iedereen, dus ook voor mindervaliden. Er is ook

een hele procedure gestart om een invalidenparkeerplaats te realiseren en met succes. Met het invalidentoilet en de extra parkeerplaats hopen we juist dat er geen belemmeringen meer zijn voor mindervaliden. Hebt u nog wensen of suggesties die het bezoek voor mindervaliden aan De Kwaker kunnen vergemakkelijken? Laat het ons weten.

Herhalingscursus BHV Er zijn nog enkele plaatsen vrij op de herhalingscursus Bedrijfshulpverlening. Ook personeelsleden van bedrijven kunnen deelnemen aan deze cursus. De cursist dient wel

De pupillentraining is gestart.

Toptrainers voor de Roda Korfbal Academie In het tweede jaar van haar bestaan is de Roda Korfbal Academie er weer in geslaagd een aantal toptrainers vast te leggen. Adel verplicht: vorig jaar waren er elf jeugdteams bij Roda kampioen in één of meer competities, dus er was de leiding van de Roda Korfbal Academie veel aangelegen om de bestaande vrijwilligers/docenten opnieuw vast te leggen. Erik de Boer, Jenne Warrink, André Kuipers, Léon Simons hebben opnieuw hun medewerking toegezegd. Nieuw als trainers en in de begeleiding van de Roda-jeugd zijn Charlie Kooiman, ex-jeugdinternational, en Jelmer Knossen, sportconsulent van het KNKV. Verder is de Roda Korfbal Academie nog in gesprek met een Korfbal League-speler om nieuwe accenten in de opleiding van de jeugd te introduceren. De nadruk zal volgens Pieter Pauw, naast Bernlef Knossen één van de trekkers van De Roda Korfbal Academie, komen te liggen op de pupillen en de C-aspiranten. De afgelopen week is André Kuipers gestart met de trainingen voor de pupillen en de C-aspiranten. Jenne Warrink, Erik de Boer en Charlie Kooiman zullen speciale aandacht geven aan de Roda A1, de C1, de C2 en de D1. In het zaalseizoen zullen speciale ‘train de

trainer bijeenkomsten’ georganiseerd worden onder leiding van Léon Simons en Jelmer Knossen. De leiding van de Roda Korfbal Academie heeft nog meer ambities, daarvoor proberen ze het bestaande meerjarenbudget verder uit te breiden. De volgende docenten hebben hun medewerking toegezegd voor het komende seizoen: Erik de Boer, trainer/ coach Roda 1; André Kuipers, Korfbal League-speler en ex-international; Léon Simons, ex-Korfbal League-speler en ex-international; Jenne Warrink, oud-trainer/coach Korfbal League-verenigingen en ‘winnaar Ahoy’; Jelmer Knossen, Roda-lid, tevens sportconsulent KNKV; Charlie Kooiman, speler Roda 1, ex-jeugdinternational en ex-hoofdklassespeler van Tempo. Een (nieuwe) Korfbal League-speler. Info volgt nog. Leiding Roda Korfbal Academie: Pieter Pauw, voorzitter Technische Jeugdcommissie en Bernlef Knossen, voorzitter Technische Commissie Senioren. Sponsoren: Papiercommissie Roda, Administratiekantoor KLAK en Stichting Vrienden van WKV Roda/Club van Honderd. Namens Roda, Age Knossen

in het bezit te zijn van het diploma Bedrijfshulpverlener. Zaterdag 2 november van 10.00 tot 16.30 uur in De Kwaker.

Toneelvereniging Herleving in de lappenmand

Dames achter de pannen

Wegens blessures, ziektes en ander leed van de spelende leden kunnen de aangekondigde uitvoeringen van november niet doorgaan.

Woensdag 6 november start de cursus “Dames achter de pannen”! Onder leiding van Dirk Heeringa leer je de fijne kneepjes van het koken. Er zijn nog enkele plaatsen vrij. De cursus bestaat uit 12 lessen, 1 keer per 2 weken op woensdagavond. Informatie en aanmelding tel. 0756310352 of [email protected]

Er is besloten om de voorstellingen van november te verplaatsen naar 15, 22 en 29 maart 2014. De vaste donateurs krijgen op tijd bezoek van één van onze leden met kaarten naar keuze.

13

Simone Dijkman MAKELAARDIJ

> > > >

Drijvende aanlegsteigers Drijvende terrassen Kanosteigers Roeisteigers

Westzijde 390, 1506 GL Zaandam, 075-6351695

UW SCHADESPECIALIST REGELT HET!

Wij regelen de schade voor u bij alle verzekeringsmaatschappijen! H Leenauto’s beschikbaar H Autorichtspecialist en moderne spuitinrichting H Reparatie aan ruiten en open daken

Ook voor schade aan de caravan of camper! Houthavenkade 50 Fax 075-6706123 1506 PD Zaandam [email protected]

Tel. 075 - 616 48 85 www.oudenaren.nl 14

Uitnodiging najaarslezing van de Historische Vereniging Deze lezing is op donderdag 28 november in hotel-restaurant De Prins en zal verzorgd worden door voormalig wethouder Hans Luyten. Als directeur van de Geschiedenis Academie houdt hij deze avond een lezing over het ontstaan van de gemeente Zaanstad. In 1974 werd de gemeente Zaanstad gevormd. Waarom eigenlijk? Welke vroegere gemeenten wilden dat zo nodig? Klopt het verhaal eigenlijk wel dat Assendelft en Westzaan zo fel tegen de vorming van deze nieuwe gemeente waren? Waarom was de wijk Westerkoog nooit gebouwd als Zaanstad eerder was opgericht? Een spannend verhaal over Napoleon via grietenijen, tollen en de blanke sabel tot een daadkrachtige Zaandamse burgemeester en weifelende Westzaners. De lezing begint om 20.00 uur. Vooraf drinken we een kopje koffie of thee. Namens de Historische Vereniging, Tiny Goeman Borgesius, secretaris

Uitnodiging bazaar Grote Kerk Op vrijdag 1 november bent u van harte welkom vanaf 19.00 uur en op zaterdag 2 november vanaf 11.00 uur in de Torenstraat. Er zijn een rommelmarkt, restaurant, kinderspelen, wonderlotto, schiettent, boekenmarkt, cd/platenkraam, rad van fortuin, bloemenstal, antiekkraam en diverse loterijen. Vrijdagavond is er een ‘special hour’ met een bekende Zaanse artiest die u een onvergetelijke 90e bazaar zal bezorgen! Graag tot ziens! Peter de Vries, tel. 06-22802509

Nieuwe dorpsgenoten zeer gemotiveerd om verkeerssituatie te verbeteren In de vorige Wessaner vertelden we dat de Verkeerscommissie een herstart heeft gemaakt. Wij zijn al een tijdje bezig om opnieuw met de gemeente afspraken te maken voor overleg. Dat gaat niet van een leien dakje. Zoals beloofd houden we u via De Wessaner op de hoogte. Als u ook tussentijds geïnformeerd wil worden, neem dan contact op via onderstaand adres. Wij hebben gemerkt dat het lint verjongt. Er zijn zowel in de nieuwbouw als in oudere woningen jonge gezinnen komen wonen. Zij zijn geschrokken van de verkeerssituatie: te veel, te zwaar en te hard rijdend verkeer, wat tot zeer gevaarlijke situaties kan leiden. Deze nieuwe dorpsgenoten zijn zeer gemotiveerd om de situatie te verbeteren. Voetgangers kunnen niet veilig oversteken en zij ontberen bovendien een goed en veilig trottoir. Op bepaalde gedeelten is zelfs helemaal geen trottoir. Fietsers zijn hun leven ook niet veilig. Een fietspad of fietsstroken ontbreken. Auto’s laveren tussen de fietsers door. Maar ook binnen de huizen heeft men veel last. Slapen

aan de wegkant is een hachelijke onderneming door het verkeerslawaai, maar ook door de trillingen die ontstaan doordat het lint op laagveen is aangelegd. U zult inmiddels hebben gemerkt dat op verschillende plekken op het lint al de eerste actieborden en spandoeken zijn verschenen. Op die manier willen we vooral ook de weggebruikers vragen hun snelheid te beperken. De Verkeerscommissie is enigszins gewijzigd. De voorzittershamer is door Frans Verstappen (die voorzitter is geworden van Dorpscontact) overgedragen aan Mart Kat. Verder heeft Nel Tanger het secretariaat overgedragen aan (een nieuwe) dorpsgenoot Femke Nagel. Ook Saskia Driessen (eveneens een nieuwe bewoner van het lint) is toegetreden. Gelukkig kunnen we nog steeds rekenen op de grote inzet van Nicole de

Bij tegenliggers wordt het in Westzaan een slalom door het dorp. Met alle risico’s van dien.

Wagemaker, Mary Kat en Harry van der Veen. We danken Frans en Nel voor hun jarenlange inzet. Hebt u klachten, ervaringen of goede ideeën? Wilt u meewerken of kunt u ons steunen met een financiële bijdrage? Meld u dan aan via ons e-mailadres: verkeerscommissiewestzaan@ gmail.com of telefoonnummer 0756312072. Wij hebben uw steun hard nodig. Mart Kat, voorzitter verkeerscommissie Westzaan

Snelste man van Nederland maakt droom werkelijkheid De Westzaanse Top Fuel-coureur Lex Joon en zijn vrouw Gerda hebben op 1 oktober de grote stap gezet in het verwezenlijken van hun ‘American dream’. Het tweetal heeft nooit een geheim gemaakt van hun ultieme wens om een bestaan in Amerika op te bouwen en het daar op te nemen tegen de beste dragracers ter wereld in de National Hot Rod Association (NHRA) Mello Yello Drag Racing Series, het sterkste dragrace-kampioenschap ter wereld. Vanaf 1 oktober 2013 is hun American dream niet langer een droom, maar werkelijkheid. In 2001 leerde ik mijn vrouw Gerda kennen en samen bezochten we de NHRA Finals in Pomona, Californië’, legt Joon uit. ‘We waren allebei al bij de dragrace-sport betrokken, maar geloofden onze ogen niet toen we dat daar zagen en meemaakten. Ik heb toen al tegen haar gezegd, er komt een dag waarop we hier zelf racen. Er is een groot verschil tussen er als toeschouwer of als deelnemer te zijn. Op die dag begon onze droom om ooit in Amerika te racen.’ Joon vervolgt: ‘In 2009 kregen we de kans om onze Top Fuel-auto naar Amerika te verschepen en aan de NHRA-wedstrijden in Las Vegas en Pomona mee te doen. We noemden het onze ‘American Dream Tour’, en een droom was het. De hartelijke ontvangst en de behulpzaamheid van de mensen, de inzet en toewij-

ding van onze crew en het enthousiasme van de fans was overweldigend. Meteen wisten we, dit is het, dit is wat we willen. Dat was het moment waarop we besloten onze droom waar te gaan maken. Toen het vertrek naar Amerika duidelijk werd, ging Joon op zoek naar een

geschikte opvolger voor zijn zaak, Autobedrijf Lex Joon, een garagebedrijf in Zaandam. Inmiddels is de zaak overgedaan en zal deze op dezelfde voet worden voortgezet zoals de klanten dit al ruim 13 jaar gewend zijn. Al sinds zijn 17e werkt en racet Lex Joon met auto’s, dus het repareren en verkopen van Amerikaanse pick-uptrucks en zogenaamde ‘muscle cars’ past goed bij zijn ambities. ‘Veel vrienden en klanten bewonderen ons besluit om dit risico te nemen en alles achter te laten. Onze filosofie is heel simpel, als je iets doet, zorg dan dat je het goed doet en doe het anders niet. Uiteindelijk krijg je meer spijt van de dingen die je niet gedaan hebt. Bepaalde zaken sluiten we nu af in Nederland, in de wetenschap dat we die nooit meer zullen doen of zien, maar voor deuren die je in Nederland dichttrekt, openen zich weer andere in Amerika’, besluit Joon.

15

Hair, Make-Up & More Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

8LWQRGLJLQJ LQIRUPDWLH ELMHHQNRPVW

RYHURQ]H JHZLM]LJGH GLHQVWYHUOHQLQJ

gesloten 9.00 uur 9.00 uur 9.00 uur 9.00 uur 8.00 uur

-

18.00 18.00 21.00 18.00 16.00

uur uur uur uur uur

Ȉ banden Ȉ uitlaten Ȉ accu’s Ȉ schokdempers Ȉ schadeherstel Ȉ verkoop Ȉ personen- en bedrijfswagens

2QVNDQWRRULQ:HVW]DDQLVWRWHQPHWGHFHPEHUJHRSHQG 'DWXPZRHQVGDJQRYHPEHU /RFDWLHYHU]RUJLQJVKXLV(YHDQ/DPEHUW0HOLV] $DQYDQJXXU

Gratis haal- en brengservice/vervangend vervoer

$DQPHOGHQLVQLHWQRGLJ 6DPHQVWHUNHU'DWLVKHWLGHHYDQFR¸SHUDWLHIEDQNLHUHQ

Kleine Tocht 37 1507 CA Zaandam 075 616 07 66 www.autoprins.nl

LID

TWEEWIELERBEDRIJVEN

16

ZUIDERVERMANING

W E S T Z A A N Zuidervermaning, Zuideinde 223, 1551 EG Westzaan

Het gezang der Engelen Cappella Artemisia/Candace Smith bestaat uit Silvia Vajente, sopraan; Elena Biscuola en Candace Smith, mezzosopraan; Bruce Dickey, cornetto, Claudia Combs, viool, Claudia Pasetto, viola da gamba en Miranda Aureli, orgel. Programma: ‘Het gezang van engelen’: muziek uit de beslotenheid van Italiaanse kloosters.

De achtergrond is Rome aan het einde van de 17de eeuw. Een onbekende non zingt haar eigen muziek. De Pools-Duitse componist Georg Daniel Speer is erbij en hij raakt zo onder de indruk dat hij twaalf van haar motetten voorziet van strijkerspartijen. Hij publiceert ze ter ere van deze anonieme zingende clarisse. Capella Artemisia put uit deze bundel en andere vocaal-instrumentale muziek uit Italiaanse kloosters. Datum: 14 november 2013. Aanvang: 20.15 uur. Zaal open: 19.30 uur. Toegangsprijs: € 23,00. Met vriendenpas Oude muziek: € 19,00, CJP/studentenkaart: € 10,00 (inclusief programma). Abonnement voor 6 concerten in de Zuidervermaning: € 117,30.

Wijzigingen programma Zuidervermaning De voorstelling van Brechtje Kat & Band van 15 november is verplaatst naar zondag 15 december om 15.00 uur. Brechtje Kat & Band presenteren muziek in kerstsfeer, muziek van haar inmiddels uitgekomen cd Vaarland en veel nieuw werk. Nieuw op de agenda is het concert op zaterdag 21 december om 20.00 uur van Folkgroep Baloney met Iers/Keltische muziek. Gedetailleerde informatie vindt u op onze website: www.zuidervermaning.nl

Bericht voor alle 70+ers in Westzaan

Welzijnscontrole in Lambert Melisz

Ook dit jaar is er weer een kerstviering voor 70+ers en ook krijgen zij zoals gebruikelijk thuis een kerstpresentje en de Elisabethbode uitgereikt.

Zoals u vast al eens gezien hebt, zit beneden in de hal de receptie van de SMD. U kunt er terecht voor het kopen van een kaart of postzegel, het lenen van boeken of het aanmelden voor activiteiten.

*A85H
89
@=>GH
A9H
B5A9B
J5B
 9FG
B=9H
JC@@98=;
is, verzoeken we degenen die nog nooit een kerstDF9G9BH>9
<9669B
;9?F9;9B

Maar wist u ook dat de receptiemedewerkers van de SMD iedere ochtend de ‘welzijnscontrole’ uitvoeren? Dat betekent dat zij iedere werkdag tussen 9.00 en 9.30 uur naar bewoners die dat willen een telefoontje plegen om te horen of het goed met u gaat. En of u niet gevallen bent in huis of erger. Zo heeft u dan ook elke dag even een gezellig praatje en begint u de dag goed. Wilt u dat ook? U kunt bellen naar de receptie, telefoon 6407449 of langsgaan bij de receptie tussen 9.00 en 11.30 uur om u aan te melden. Wilma Driessen, regisseur Wijkdienstverlening Lambert Melisz

Wij gaan weer richting de koude en regenachtige dagen. Brr… Eigenlijk ben ik er nog niet aan toe. Maar goed, het weer is niet te regelen. Vandaar een stoer en lekker makkelijk ‘boeren gerecht’ met een Spaanse touch.

Geroosterde uien met aardappel en chorizo

teland van de chorizo wordt algemeen de Spaanse regio Extremadura genoemd. Het verhaal gaat dat een geestelijke uit Badajoz in 1576 voor het eerst de naam churizo gebruikte (Catalaans voor ‘druipend Hoofdgerecht, 4 personen vet’) omdat de worsten tijdens het drogen vet lekVoorbereidingstijd: 10 minuten ten. Vanaf circa 1600 komt de chorizo regelmatiger Bereidingstijd: 30 minuten in Spaanse geschriften voor. De paprika kan pas toegevoegd zijn nadat de Spaanse veroveraars de Benodigdheden: 
?;
J5GH?C?9B89
55F85DD9@G

S


FC89
I=9B
=B
D5F- plant introduceerden. Een kenmerkend ingrediënt H9B

S


9@
;FC9B9
C@=>:C@=9

S


7B

S


H@
;FCJ9
ACGH9F8

S

daarin aanwezige etherische oliën ook bijdraagt aan een betere houdbaarheid. Normaal gesproken 2 zakjes veldsla of ander soort sla wordt chorizo vervaardigd van zeer grof gehakt of vettig varkensvlees. Andere belangrijke bestandBereiding: Verwarm de oven voor op 200°C. Boen de aardap- delen zijn zout, knoflook, oregano, suiker en evenpels schoon, snijd in parten en schep ze om met de tueel andere kruiden als komijn. Chorizo is zowel uiparten, 2 el van de olie, zout en versgemalen peper. vers als gedroogd te verkrijgen en in het laatste Leg ze in een braadslee en rooster ze in ongeveer 30 geval soms ook gerookt. Vooral in Spanje bestaan minuten knapperig en gaar. Schep na 15 minuten de veel (lokale) varianten van de worst. Zo zijn er bijchorizoworst en salie erdoor en rooster nog 15 minu- voorbeeld zeer smaakvolle, tamelijk exclusieve ten mee. Klop van de rest van de olie, azijn en mosterd soorten die gemaakt zijn van het vlees van het Ibeeen gladde dressing en maak op smaak met zout en rische varken, of minder vettige en fijnere varianpeper. Schep de dressing door de veldsla, serveer die ten die onder andere populair zijn voor tapas. Een naast de geroosterde aardappelschotel en garneer bekende variant is de Pamplona die van iets fijner gehakt, of eventueel zelfs gemalen vlees gemaakt met de extra salie. is. Buiten Europa zijn vooral de Mexicaanse of Caribische varianten van de chorizo bekend. Weetje: Chorizo is een van oorsprong Spaanse worstsoort die kruidig van smaak en roodachtig van kleur is Eet smakelijk. Voor nou en naggeris! Ingrid de Vries en een stevige, grove structuur heeft. Als geboor-

17

Monuta Bakker en Van der Blom www.monutabvdb.nl

(075) 616 99 05

Administratieve dienstverlening Personeels- en salarisadministratie Belastingzaken voor bedrijven en particulieren Startersbegeleiding Organisatie- en bedrijfsadviezen Financiële adviezen NU OOK INTERNETBOEKHOUDEN Adfin Advies Zaanstad B.V. • Zuideinde 205, 1551 EG Westzaan • Tel. 075 - 616 74 87 Fax 075 - 614 38 16 • Mobiel 06 - 51 18 06 52 • Email info@adfinadvies.nl

De steun bij uw uitvaart


boomrooierij 

boomverzorging 
boomveiligheidscontrole 
bomen en planten 
stobbenfrezen

www. meijerboomverzorging.nl of bel 06-21800308

18

Waar is dit? Wie helpt de Willem Jansen Stichting? Het 40-jarig bestaan van de stichting is voor een Jansen-liefhebber aanleiding geweest een prachtig werk aan de stichting cadeau te doen. Het betreft een olieverf schilderij van Chris Jansen met de aantekening ‘Westzaan, 1940’. Waarschijnlijk heeft Chris tijdens een van zijn zwerftochten door het dorp ter plekke een schets gemaakt om deze vervolgens thuis in het zolderatelier (het Hemeltje) verder uit te werken. Chris maakte dergelijke wandelingen ook wel samen met zijn tweelingbroer Joop, zodat beiden ‘s nachts goed konden slapen. Uit archiefmateriaal blijkt dat dit een doktersadvies was, waar vader Willem in bezorgde briefkaartwisseling aan toevoegde dat Joop niet moest vergeten om op tijd ‘zijn korreltjes

te nemen’. Joop is langere tijd in het Santpoortse Meerenberg in behandeling geweest, en werd daar door vader Willem geregeld bezocht. Chris was nog maar 22 jaar oud toen hij dit werk maakte. Het gezin Jansen was kort daarvoor teruggekeerd uit Elst, Utrecht, waar het begin oktober 1937 vanuit Koog aan de Zaan was neergestreken. De door hen bewoonde pastorie aan de Rijksstraatweg 26 werd in de mobilisatietijd door de legerleiding gevorderd. Jansen had geen andere keuze dan te vertrekken. Een kort verblijf aan het Singel in Amsterdam bracht hen uiteindelijk terug in het vertrouwde

’t Reght Huys ingepakt Het zal u als Westzaners niet zijn ontgaan, ’t Reght Huys stond in de steigers en was bijna volledig ingepakt. Wat is er aan de hand? Na de succesvolle restauraties van de negentiger jaren, waarbij voornamelijk veel aandacht is gegeven aan het interieur, zijn nu werkzaamheden aan de buitenkant noodzakelijk, waaronder het schilderwerk. Het houtwerk van de timpaan boven de hoofdingang moet dringend worden hersteld en zal volgend jaar als eerste worden aangepakt. Bij de provincie Noord-Holland zijn subsidieaanvragen ingediend voor het herstel van de toren en de timpaan. Helaas zijn deze afgewezen. Ook de aangeschreven fondsen houden de hand op de knip. Besloten is om dat wat noodzakelijk is per gedeelte aan te pakken als de financiële middelen uit het restauratiefonds dit mogelijk maken. Bij het uitvoeren van binnenschilderwerk in het afgelopen voorjaar raakte de gelijknamige directeur van

schildersbedrijf Michel Boogaard zo onder de indruk van het monumentale karakter van het gebouw, dat hij aanbood om samen met de verfleverancier Sigma Coatings Bouwverven en de firma E.M.G. Steigerverhuur en Montage het buitenschilderwerk te ‘sponsoren’. Deze werkzaamheden zijn op 23 september gestart en zeer waarschijnlijk nu afgerond. Na 21 april 2014 zal het bouwbedrijf Stroobach de timpaan aanpassen. Ook dit bedrijf heeft korting gegeven. Daarna zullen schildersbedrijf Michel Boogaard en zijn medesponsors er zorg voor dragen dat ’t Reght Huys er weer picobello uit komt te zien. Het bestuur is zeer verheugd dat in deze barre economische tijden er toch bedrijven zijn die maatschappelijk ondernemen hoog in hun vaandel hebben staan en zo een steentje bijdragen aan de gemeenschap. Namens het bestuur van Stichting ’t Reght Huys Banne Westzaan, Jan Bijleveld, voorzitter

‘t Reght Huys van onder tot boven ingepakt. Foto: Atse Kroes.

Westzaan. Het schilderij is een voor Chris typerend impressionistisch werk, met ook zijn herkenbare nerveuze penseelvoering. In zijn werk kon Chris wel eens te ver ‘doorschilderen’, soms wel zodanig dat een werk bijna rommelig werd “dicht” geschilderd. Met dit werk is dit duidelijk niet het geval. Op de voorgrond zien we mogelijk de later gedempte wegsloot langs de JJ Allanstraat, een boerenerf en een doorkijk naar het Westzijderveld, met aan de horizon de Koog of Zaandam. Maar waar is het precies? Als u het weet, neemt u dan contact op met

Ron Roem van de Willem Jansen Stichting: telefoon 072-5039217 of e-mail: [email protected]. Namens de Willem Jansen Stichting, Ron Roem

Dagelijkse activiteiten bij wijksteunpunt Lambert Melisz Maandag Tai Chi grote Zaal 10.00-11.00 Kantklossen/Knutselen (grote zaal) 14.00-15.00 Biljarten biljartruimte 14.00-16.00 Dinsdag Koffie-inloop grote zaal

10.00-11.00

Film, bingo, modeshow (grote zaal) 14.00-16.00

Aanmelden bij Welsaen Aanmelden bij SMD Aanmelden bij SMD

Gratis, aanmelden niet nodig Kaartverkoop op dinsdagmiddag

Woensdag Koersbal grote zaal 09.30-11.30 Wijkrestaurant SAMEN (grote zaal) 12.30-13.30 Biljarten biljartruimte 14.00-16.00

Aanmelden SMD Aanmelden SMD Aanmelden SMD

Donderdag Koffie-inloop (grote zaal) ANBO (grote zaal)

10.00-11.00 14.00-16.00

Aanmelden niet nodig Aanmelden ANBO

Vrijdag Sjoelen (grote zaal) Klaverjassen (grote zaal)

14.00-16.00 14.00-16.00

Aanmelden SMD Aanmelden SMD

Voor informatie en advies over wonen, zorg en welzijn kunt u terecht bij de receptie van het SMD-wijksteunpunt Lambert Melisz van 9.00 tot 11.30 uur, telefoon 6407449.

Wijkrestaurant SAMEN Samen tafelen, samen in gesprek, samen gezellig. Iedere woensdag serveren wij een warme maaltijd uit het assortiment van Maaltijdvoorziening Zaanstreek/ Waterland. Aanvang 12.30 uur. De maaltijd wordt op een sfeervolle manier geserveerd door vrijwilligers. De prijs van onze maaltijden is € 6,50. U kunt de maaltijd uitbreiden met een dessert (€ 0,50) en koffie/thee en/of wijn volgens de prijslijst in de keuken. U kunt zich aanmelden bij de receptie. Namens Lambert Melisz, Henk de Gelder

19

GSM 06 10 949 717 [email protected] www.bartnieuwenhuijs.nl

WOONHUIZEN MOLENS | PAKHUIZEN SPECIALIST IN 17- EN 18-EEUWSE ZAANSE HOUTBOUW

HKZ-gecertificeerd

Nieuw kunstgebit nodig ? Al ruim 40 jaar de beste zorg voor u en uw kunstgebit. g Kunstgebitservice - Reparatie - Onderhoud Kunstgebitservice - Reparatie - Onderhoud Kunstgebitservice - Reparatie - Onderhoud Vlietsend 9-b, 1561AA Krommenie Tel. 075-6707636 Vlietsend 9-b, 1561AA Krommenie Tel. 075-6707636

25 pro .000 duc ten d leveirect rba ar!

ALTIJD IN DE BUURT!

SNEL VAKKUNDIG BETROUWBAAR

maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag

20

09.00 - 18.00 uur 09.30 - 17.30 uur 09.00 - 17.30 uur 09.00 - 18.00 uur 09.00 - 17.30 uur 09.00 - 16.00 uur

MOOI ZAANS Het terrein van Vicomte terug naar het Westzaan van eeuwen geleden? “De mensen stappen er voor af” zegt Gé Sombroek, vennoot van Somass. “Ze willen dit schitterende complex nog wel eens goed bekijken”. Sombroek was er direct van overtuigd: “We gaan deze unieke plek aan de Overtoom in Westzaan weer een authentieke uitstraling geven”. Architect Han van Leeuwen is er inderdaad in geslaagd de locatie weer terug te brengen naar de situatie zoals in de negentiende eeuw. Bouwbedrijf Somass zorgt ervoor dat de woningen zullen voldoen aan alle eisen van het moderne wooncomfort. Op het terrein van de voormalige fabriek van lange vingers en ijswafels ‘Vicomte’, dat lokaal ook bekend staat als de Zuiderbelt, wordt een aantal woningen gerealiseerd in een authentieke Zaanse stijl. Het hoofdgebouw bestaat uit een zeer unieke constructie. Dit is het originele houten zaadpakhuis ‘de Dekker’ uit 1791, dat nog volledig aanwezig is. In deze unieke constructie van een houten pakhuis zullen vijf woningen worden gerealiseerd. Iedere woning heeft een eigen indeling. Het zijn prachtige starters- of seniorenwoningen. Aan de zuidkant krijgen alle woningen een tuin aan de Dijksloot, die langs het pand loopt. De karakteristieke uitstraling van dit unieke pakhuis blijft in z'n geheel behouden. De Zuider- en Noorderbelt lagen eens in het centrum van handel en nijverheid in Westzaan. Het dorp Westzaan lag aan zee, weliswaar een zeearm, want het IJ stond in open verbinding met de Zuiderzee. Westzaan werd beschermd door een heuse zeedijk. Om met schepen vanuit het binnenwater naar het IJ te kunnen komen werd hier een overtoom gebouwd. Daar dankt dit stuk dijk z'n naam aan. In de 17de eeuw werd de overtoom vervangen door een smalle schutsluis, nu bekend als de Overtoomsluis, die in 1718 vernieuwd en verbreed werd. Buitendijks lagen er vanaf ongeveer 1635, ter hoogte van de Overtoom een aantal scheepswerven aan het IJ. De buitendijkse scheepsbouw en de daaraan aanverwante handels- en walvisvaart zorgden ook voor een bloeiende nijverheid binnendijks. Houtzaagmolens, touwslagers, verfmakers, zeilmakers en allerlei andere vaklieden die afhankelijk waren van de buitendijkse activiteiten vestigden zich binnendijks. Ook de door de schepen aangevoerde producten moesten weer verhandeld en opgeslagen worden. Dit alles resulteerde in een gevarieerde bebouwing van pakhuizen, molens en woningen, waarin geleefd en gewerkt kon worden. De economische opleving in de Nederlandse scheepsbouw heeft in z’n geheel ongeveer anderhalve eeuw geduurd. In de 2de helft van de achttiende eeuw werd Nederland voorbijgestreefd door de buitenlandse concurrentie. Ook in Westzaan liepen de economische activiteiten terug.

In 1785 sloot de laatste scheepswerf in Westzaan. Na de drooglegging van het IJ in 1870 verplaatsten de nog resterende scheepsgebonden activiteiten zich naar de nieuwe havens en aanlegplaatsen voor de steeds groter wordende schepen. Cornelis Gerbrandsz. Dekker, een van de laatste Westzaanse reders in de walvisvaart, heeft aan het eind van de achttiende eeuw weer voor opleving van Westzaan-Zuid gezorgd. Cornelis was een telg uit een geslacht van houthandelaren. Hij voelde zich echter meer aangetrokken tot de graan- en oliehandel. Bovendien was hij als fabrikant in het bezit van meerdere oliemolens. Cornelis Dekker kocht veel van de leegstaande panden en terreinen rond de Overtoom op. In 1774 kocht hij z’n eerste pakhuizen op de Zuiderbelt. In 1791 liet hij op de Zuiderbelt pakhuis de Dekker bouwen. Gemeten naar de tegenwoordige maatstaven zouden we Cornelis Dekker nu een grootindustrieel noemen; z’n vermogen werd bij z’n overlijden op 82 jarige leeftijd in 1819 vastgesteld op 1,8 miljoen gulden. Na een aanvankelijke uitbreiding van de activiteiten kunnen we achteraf vaststellen dat de nakomelingen van Cornelis Dekker minder gelukkig waren in het ondernemen. Rond 1880 vertrok een gedeelte van de familie naar verre oorden, vluchtend voor een dreigend faillissement. Tot 1902 bleef pakhuis de Dekker in bezit van de familie Dekker. Lijsbeth Dekker verkocht toen een aantal pakhuizen op de Zuiderbelt aan Martinus Hildering die er later zijn biscuitfabriek ‘Vicomte’ startte. De productie bestond o.a. uit biscuit, koek, ijswafels en gevulde wafels. In 1925 werd er een grootschalige modernisering doorgevoerd bij Vicomte. Ook pakhuis de Dekker werd verbouwd. De zuidelijke afluiving werd gesloopt. Hiervoor in de plaats kwam de imposante stenen fabrieksgevel zoals we die tot het begin van deze eeuw gekend hebben. In eerste instantie werd er van uitgegaan dat de imposante gevel met de ingemetselde naam behouden zou kunnen blijven. Helaas bleek de technische staat van deze constructie dusdanig dat een exploitabele herbestemming uitgesloten was. Het houten zaadpakhuis de Dekker zal, nadat het weer van alle uitbreidingen is ontdaan, in z’n volle glorie herrijzen. Het terrein zal verder worden ingericht zoals dat er ten tijde van de economische bloei, in de zeventiende, achttiende en negentiende eeuw, moet hebben uitgezien. Aan de westzijde van het terrein komt een tweeverdiepingen tellend éénbeukig houten pakhuis. De bekleding van dit pakhuis zal een bij dit soort pakhuizen behorende getrapte weeg in een zwart geverfde kleur zijn. De gebinten, zolderbalken en rechte korbelen zullen het interieur een volkomen

authentieke uitstraling geven. In dit pakhuis zijn drie royale woningen geprojecteerd. Door de situering en de verschillende raampartijen in dit pakhuis zullen de woningen ook hier ieder een eigen indeling krijgen. Diverse kleinere ramen zullen worden voorzien van ventilatieluiken met uitzetters. De getrapte weeg wordt in deze ventilatieluiken doorgezet. Voor de grotere ramen worden deuren gezet waarvan de binnenkant Engels rood geschilderd is. Pakhuizen van dit type werden vaak gebruikt door ambachtslieden zoals timmerlieden, scheepsbouwers, kuipers, draaiers en schilders. Het pakhuis zou een kopie kunnen zijn van vleethuis ‘De Walvis’ aan de Kalverringdijk 15 op de Zaanse Schans. Ofschoon de woningen in dit pakhuis aan de hoogste eisen m.b.t. wooncomfort zullen voldoen, zijn er toch voldoende elementen die dit gebouw een volkomen authentieke uitstraling geven. Aan de oostkant van het terrein worden vier typisch Zaanse woningen gebouwd. De twee éénbeukige huizen met een afluiving (een verbreding met schuin dak aan de zijgevel), zijn vrijstaand. In het midden komt een dubbel woonhuis. De bekleding van de woningen zal een gevarieerd beeld opleveren van getrapte weeg, staand schot in verschillende breedtes en rabatdelen in een recht profiel. Heel bijzonder wordt het huis op de noordoosthoek van het terrein. De voorgevel van de benedenverdieping wordt gemetseld. De achttiende-eeuwse pronkgevel en de rest van het huis is uitgevoerd in hout. Maar wat dit huis zo speciaal maakt, is het twee verdiepingen tellende luchthuis direct achter het huis. Vanuit dit luchthuis is er een vrij uitzicht over het natuurgebied Westzijderveld. Verder vallen de twee pilasters naast de fraai bewerkte voordeur en het snijraam boven de voordeur direct op. De woningen worden in houtskeletbouw uitgevoerd, waarbij de korbelen en de balklagen de authenticiteit in de woningen zullen verhogen. Natuurlijk zullen gedraaide makelaars de twee vrijstaande woningen sieren. In de directe omgeving van dit terrein zijn op dit moment diverse andere projecten in ontwikkeling. Het zou van groot historisch besef getuigen als in deze ontwikkelingen ook plaats zou zijn voor de herbouw van een paar molens die in de onmiddellijke omgeving van de Zuider- en Noorderbelt hebben gestaan. Noordelijk van het terrein stond bijvoorbeeld de oliemolen ‘Het Kind van Weelde’. Later is deze molen omgebouwd tot houtzaagmolen-balkenzager. Weer later werd de molen weer teruggebouwd tot oliemolen. Nadat de molen nog enige jaren als pakhuis had gediend, ontdaan van kap en roeden, werd hij uiteindelijk in 1887 verkocht aan een sloper. Vervolg zie pagina 23 >>

21

speciaalzaak in franse kaas en wijn winkel, groothandel, relatiegeschenken en partyservice

Voor meer info en reserveringen over proeverijen en cursussen: of De Cock & Co e-mail: [email protected]

Een sfeervol, gezond, voedzaam ontbijt begint bij uw bakker. %URRGMHVYRRUWXVVHQGRRURILHWVOHNNHUVYRRUELMGHNRIÀH Ook voor uw verjaardagslekkernij kunt u bij ons terecht. En zoals de meeste mensen al weten.... De lekkerste Zaanse Duivekaters worden door onze bakkers gemaakt! Wat een bakker hé, een smakelijk eten !

Bakkerij Nic. de Lange Winkelcentrum Westerkoog Koog aan de Zaan Tel. 075-6315350 Zie onze reclame schermen in de winkel !!!

22

>> Vervolg artikel ‘Mooi Zaans’ van p. 21

Verder zouden eerder gedempte sloten weer open gegraven kunnen worden en de Dijksloot weer op diepte gebracht. De diverse percelen worden dan verbonden door middel van de karakteristieke bruggen. De bewoners kunnen dan met hun sloepen of kleine kajuitjachten vanaf hun eigen aanlegsteigers via de Overtoomsluis weer open water bereiken. Dit beeld van Zaanse pakhuizen en woningen in een waterrijk gebied, met varende boten en misschien nog een draaiende molen, moeten de bewoners en passanten het gevoel geven weer terug te zijn in het Westzaan van enige eeuwen geleden. Geen openluchtmuseum, maar gewoon een woonwijk met spelende kinderen en tuinierende bewoners. Voor dit artikel is gebruik gemaakt van een studie naar de historie van Westzaan in het algemeen en het Vicomte-terrein in het bijzonder door Arnold Sol uit Westzaan. Meer informatie over het project kunt u vinden bij Simone Dijkman Makelaardij. www.simonedijkman.nl Cees Kingma

Nieuws van De Zonnebloem De Zonnebloem afdeling Westzaan wil graag langs deze weg alle lotenverkopers heel hartelijk bedanken voor hun inzet. We hebben voor ongeveer 1600 euro aan loten verkocht. Een mooi resultaat. Ook bedanken we alle mensen die een of meer loten gekocht hebben. Van de opbrengst (€ 0,60 per lot) kunnen wij weer leuke dingen organiseren voor onze gasten. Wilt u weten of u een prijs heeft gewonnen? De uitslag is vanaf 28 oktober 2013 bekend. Registreer uw lot op www.zonnebloem.nl/loterij en u krijgt automatisch bericht of u iets hebt gewonnen. U kunt voor de trekkingsuitslag ook terecht op onze website: www.zonnebloem.nl of bel (0900) 0633 (€ 0,35 per gesprek).

Winkelmiddag van De Zonnebloem in Schagen Dit jaar gaan wij op maandag 18 november weer gezellig winkelen in het overdekte winkelcentrum van Schagen. We reizen met een liftbus, dus is het voor niemand een probleem om in te

stappen. In Schagen staan rolstoelen klaar voor mensen die daar gebruik van willen maken. Er zijn zelfs vier extra brede rolstoelen. U krijgt begeleiding. Gezellig sinterklaas- of kerstinkopen doen of zomaar genieten van de mooie etalages. Wij zeggen: gewoon doen! Vertrek Lambert Melisz: 13.30 uur Aankomst Schagen: 14.30 uur Koffie met gebak (gratis) om 16.30 uur Vertrek uit Schagen: 17.00 uur Prijs: acht euro Opgeven bij Hilly Huisman, 075-6280057, Annie van Westrop, 075-6213876 of bij Ank Bos, 0756163243. Geeft u gelijk even door of u van een rolstoel gebruik wilt maken? Namens De Zonnebloem, afdeling Westzaan, Hilly Huisman

Kenmerk 233187/233543 Zomaar een ochtend, ergens in mei. De telefoon gaat over terwijl ambtenaar J.P.T.S. op zoek is naar een werkplek. In het provinciehuis zijn ze nu namelijk zóóóóó modern, niemand heeft er meer een vaste werkplek. Het is gewoon een ordinaire bezuiniging op het meubilair, maar weten zij veel. ‘Met JeePee, omgevingsmanager, met wie spreek ik?’ ‘Hee JeePee, met PeePee, weg- en bouwwerken ‘Meisje van Vermeer’. ‘Alles goed met JeePee?’ ‘Hee PeePee. Ja, alles goed hoor met JeePee. Ook alles goed met PeePee?’ ‘Ja, JeePee. Alles goed hoor met PeePee. Hoe smaakten die flessen Château Latour die ik in december bij jou thuis liet bezorgen?’ ‘Ssssttt Peepee, niet over de telefoon. Ja, die waren top. Nog bedankt. Waar bel je over?’ ‘En het afdelingsavondje in club Baccara, wat dat leuk? Ik heb hier de factuur nog liggen. Tjonge, tjonge, jullie hebben ‘m wel effe uit de broek laten hangen, hè? Letterlijk en figuurlijk, hahahaha!’ ‘Sssst, man, ze luisteren hier de gesprekken uit.’ ‘Hahahaha, die JeePee, ze hebben die club nu zelfs gesloten, zo tekeer gingen jullie, hahaha! Ambtenaren hè, die hebben na een dag ‘werken’ nog een hoop energie over, hahaha!’ ‘Leuk, PeePee, ik lig hier in een deuk maar niet heus. Nogmaals, waar bel je over?’ ‘Luister JeePee, ik heb een probleem. De orderportefeuille voor de maanden september en oktober is behoorlijk leeg. Ik heb een klussie nodig. Ken jij effe kijken of er een onderhoudsperiode afloopt?’ ‘Jezus, PeePee, dat gaat zomaar niet. We hebben grote pro-

blemen met de budgetten. Dat weet jij toch ook. De onderhoudstermijnen van de provinciale wegen worden verschoven van 12 jaar naar 15 jaar. Ik kan daar niet zomaar een klus gaan weggeven.’ ‘Hee JeePee, had ik al gezegd dat ik die factuur van club Baccara voor mijn neus had liggen?’ Aan de andere kant van de lijn werd een poosje stil. Een trillende stem doorbrak de stilte. ‘PeePee. Ik bel je terug.’ Twee dagen later gaat de telefoon van PeePee over. Lekker, denkt hij, sta ik net effe af te tanken met mijn vrienden op de kermis in Assendelft, belt die JeePee. Klik. ‘Hee JeePee, blijf effe hangen, ik loop effe naar buiten!’ PeePee baant zich een weg naar buiten. Het is loeidruk. Woensdagmiddag op de kermis in Assendelft. Een betere netwerkborrel kan PeePee niet bedenken. Veel ondernemers uit de gemeente zijn er. Met personeel. De beste beloning voor een jaartje hard werken. Daar hoef je geen HRM voor te hebben gestudeerd. ‘Hee JeePee. Ik hoop wel dat je goed nieuws voor me hebt.’ JeePee antwoordt: ‘Kunnen we ergens afspreken? Bij jou op kantoor. Morgen?’ ‘10 uur, bij mij, tot morgen.’ Klik. PeePee lacht als hij Het Wapen weer binnen loopt. Hij schreeuwt boven al het rumoer uit. ‘Tweehonderd biertjes en rap hahahaha!’ Het kantoor van PeePee is net zo protserig en vet als de dikke pens die over zijn broek hangt. Overal foto’s van paarden aan de muur. Trots poseert hij met Anky op jumping Amsterdam. JeePee komt binnen zonder te kloppen. ‘Ik heb een project voor je,’ zegt JeePee. ‘Je kunt het asfalt vervangen van de N515. De weg tussen Westzaan en de Guisweg.’ ‘Hoezo’, zegt PeePee, ‘die ligt er toch prima bij. D’r zit geen scheurtje in het wegdek of op het fietspad. Die weg is nog als nieuw. Daar krijgen we gezeik mee.’ ‘Je

weet toch dat we alle wegen na twaalf jaar vernieuwen, of ze nog goed zijn of niet. Als we het niet doen krijgen we minder budget op het onderhoud. En daarna een hoop vragen waarom het onderhoud van de wegen eigenlijk 50% goedkoper kan. Dan zal jouw naam ook vallen. Bovendien, CvK jr vindt het oké. Hij wil alleen dat jij de rekening van het bleken van zijn tanden oppakt.’ ‘Hahahaha, geen probleem. Wanneer moet die klus gebeuren?’ ‘In september 2013. Ik regel alles met de gemeente. Ik verwacht geen problemen. We regelen dit soort klussen wel vaker onder de tafel’. ‘Maar de bewoners dan, die moeten een maand omrijden, die zullen niet blij zijn?’ ‘Ach’, antwoordt JeePee, ‘zet er paar verkeersregelaars met gele hesjes bij en iedereen denkt dat het perfect georganiseerd en officieel is.’ ‘En de ondernemers in winkelcentrum Westerkoog? Die zijn voor de helft van hun omzet afhankelijk van Westzaners!’ ‘Ja, en?’ zegt JeePee, ‘laat die gasten lekker hun boodschappen doen bij de COOP, dat is toch een prima winkeltje. Dan maar effe een maandje geen Kaas van Faas.’ En zo geschiedde. Het asfalt van de provinciale weg N515, dat er prima bij lag, moest worden vervangen want zo staat het in de boeken. In juli en augustus was dat beter geweest want dan is bijna iedereen met vakantie. Maar nee, ze doen het in september. Geen hond achter een bureau die verder denkt dan zijn neus lang is. Stel: jouw wasmachine gaat volgens de garantiebepalingen tien jaar mee. Dus op exact de dag dat deze geadviseerde levensduur afloopt, ren je naar de winkel om een nieuwe te kopen. En wij het maar gek vinden dat de overheid zoveel geld tekortkomt. Koert Klerk

23

www.saenbike.nl

HIER HAD

Di. t/m Za. geopend

UW ADVERTENTIE KUNNEN STAAN!

Bel voor informatie over adverteren in

met D. Schoolmeester

075 628 75 12

of mail naar: [email protected]

www.mrboat.nl voor advies en de scherpste prijzen! Diverse soorten epoxy - glasweefsel - vulmiddelen - kleurstoffen - hulpmiddelen

24

Inleveradress en:

S Bloemsierkunst

Albers, J.J. Allanstraat 335 S Gré Jongewaard , Nauernasche Va artdijk 4 S H.J. Harrewijne, Lambert Melisz stra S Jeanette Volleng at 26 a, Middel 165 S Carla Neefjes, Zu ideinde 14 (brievenbus zi t aan de zijkan t)

De puzzel van INGRID De oplossing van de puzzel in De Wessaner van augustus is: WISSELVALLIGHEID De winnaar is: G.B.D. van Schaik, Noordeinde 7, 1521 PA Wormerveer Gefeliciteerd!

Stuur of breng de oplossing van de oktoberpuzzel, o.v.v. uw naam en adres, vóór 1 december 2013 naar één van de inleveradressen en u dingt mee naar de cadeaubon van € 10,-. De winnaar krijgt automatisch bericht. Veel succes!

COMBIPUZZEL Deze puzzel is een combinatie van kruiswoordraadsel, doorloper en cryptogram. De cryptische zinnen zijn vet gedrukt. Op de regels zonder groene blokjes moeten de woorden achter elkaar worden ingevuld net als bij een doorloper. Plaats de volgende letters achter elkaar en je krijgt een woord dat in de wandeling de naam was voor de paltrokmolen balkenzager ’s Lands Welvaren (1712-1903): 1 19 98 87 77 106 Horizontaal: 1. jong dier, 4. lengtemaat, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 6. educatieve omroeporganisatie, 10. bazi- 14 15 16 17 18 19 20 21 ge vrouw, 11. binnenste van een vrucht, 22 23 24 25 26 14. drank aan het eind van een zieken27 28 29 barak, 16. eeuw, 18. Amsterdams peil 31 32 33 34 35 (afk.), 19. groeiwijze, 21. Ierland, 27. oog- 30 ziekte, 28. blaasinstrument, 29. Romeins 36 37 38 39 40 41 42 43 schrijver, 31. op het bergdal en naar 44 45 46 beneden!, 33. metalen vat, 36. graafwerkk 47 48 49 50 51 52 53 54 tuig, 39. takje, 40. verwonding, 41. Duits 56 57 58 lidwoord, 44. Indonesisch kledingstuk, 46. 55 59 60 61 geitenwol, 47. Integrated Services Digital Network (afk.), 48. azijn, 51. gerecht in 62 63 64 65 66 67 68 Italië, 54. een Schots eiland in Pamplo- 69 70 71 72 na?, 59. deel van een woonhuis, 60. fami73 74 75 76 lielid, 61. aanlegplaats, 69. Amerikaanse 78 79 80 81 82 ruimtevaartorganisatie, 70. aan dat, 71. 77 83 84 85 86 dorp (Indonesisch), 72. bittere spot, 73. Met tuiten zijn ze erger,r 75. stempel, 87 88 89 90 91 92 93 94 brandmerk, 77. speelgeld, 78. aantrekke- 95 96 97 98 lijk, 80. kogelrond, 82. bloedvat, 83. zacht 99 100 101 102 103 strelen, 85. vrucht, 87. een der zintuigen, 105 106 107 108 89. niet hetzelfde, 92. Veren laten om 104 van haar af te komen, 99. clown, 100. deel van het oor, 101. voegwoord, 102. voetbalclub, 103. eng, smal, 104. via, 105. familielid, 106. gokkast, 107. deel van een schip, 108. Scheiding van tafel en bed (afk.) Verticaal: 1. Aansluiting van verbindingen, 2. jongensnaam, 5. Aziatische ziekte, 7. Wie ontslagen wordt, is er weg van, 8. stripblad, 10. bekend circus, 12. deel van het oog, 13. telwoord (Eng.) 15. figuur uit jungleboek, 17. muzieknoot, 20. administratietroepen (afk.) 21. boom, 23. bevrachten, 24. gording van een in aanbouw zijnd schip, 25. palm met halmen, 26. draaien, 30. hulpverlening, 32. Frans lidwoord, 34. persoonlijk vnw., 35. akelig, 37. laat zijn beurt voorbij gaan, 38. klaar (Eng.), 42. vrieshuis, 43. zit zij in die overname?, 45. bepakt, 46. fossiele brandstof, 49. dondergod, 50. kilometer, 51. concept, 52. brandresten, 53. balk om molensteen op te heffen, 56. klein gevaarlijk afval (afk.), 57. deelbaar moment, 58. rivier in Utrecht, 63. steensoort, 64. laan (Eng.), 65. familielid, 66. buiten dienst (afk.), 67. Amerikaanse staat, 68. arriveren, 74. is dat effe onverschillig!, 76. dijkhelling, 78. kunstmatige inseminatie (afk.), 79. meisjesnaam, 80. boos of streng, 81. langspeelplaat, 84. als een leeuwin bij padvinders, 86. computerterm, 87. beveiligingspen, 88. speelkaart, 90. Europeaan, 91. berg waar we van aten, 93. elektrisch geladen deeltje, 94. glas sterke drank, 95. oppervlakte (afk.), 96. water in Friesland, 97. jongensnaam, 98. Nederlandse wielrijders bond (afk.) Doorloopregels Horizontaal: 22. bladvezel, de journalisten, afgescheiden, in orde, insect, 55. pijnlijk verwijt, plaats in België, geluidsinstallatie, kookgerei, 62. Afrikaanse besmettelijke ziekte, ledematen, garant staan, koosnaam voor moeder, 95. blauwe edelsteen, vaartuig, gravure, voorzetsel, kerkelijk gebruik. Verticaal: 3. deel van een schip, hemellichaam, noodsignaal, plaats in Noord-Holland, 6. plagen, horizon, gewas, Amerikaanse gouden munt, 9. snoepgoed, komt uit een plaats ,bekend om zijn stroefheid, deel van een servies, deel van een boom, 11. clown, sluiting van kleding, Frans lidwoord, opgenomen geld (afk.), streek, brandresten.

Orgelconcert Wybe Kooijmans in de Grote Kerk Op vrijdagavond 8 november belooft het in de Grote Kerk een muzikale happening te worden. De bekende Nederlandse organist Wybe Kooijmans verzorgt dan een concert met verzoeknummers. Wybe Kooijmans is geen onbekende in Westzaan. Hij is vaste gast in de concertserie van de orgelcommissie. In 2012 werd tijdens het concert dat hij gaf de cd gepresenteerd die de orgelcommissie in eigen beheer heeft opgenomen, in samenwerking met Kooijmans.

Het concert begint om 20.00 uur; de deuren van de kerk zijn reeds om 19.15 uur geopend. Vooraf wordt u een kopje koffie/thee aangeboden. De toegang is gratis. Na afloop is er een deurcollecte om de concertserie in stand te houden. Joost Rijken

Activiteiten Lambert Melisz Het programma voor november van de activiteitencommissie van Lambert Melisz: 6 november

muziekprogramma door Boanita 13 november Bingo met Dirk Kuiper 20 november Lezing door Arnold Sol over Westzaan vroeger en de Zaanse Molens 27 november Onewomenshow door Saskia Pearl Alle activiteiten beginnen om 14.00 uur.

25

Ŕ
(&41&$*"-*4&&3%
*/
1"5300/7-0&3&/ Ŕ
3&/07"5*&
""/)&-&/
&/
/*&68 Ŕ
-".&-
-".*/""5
&/
)065&/
7-0&3&/ Ŕ
-&7&3*/(
#3&&%
"44035*.&/5

...aangenaam. 
 



















Uitvaartverzorging Dag & Nacht bereikbaar 023 - 5 371 375 Gré Vis

opbaargelegenheid ’t Reght Huys - Westzaan

www.luvu.nl uitvaartleidster: M.C. Vis - Luttik Zuideinde 35 1551 EA Westzaan 075-617 09 54

-

Ruud Kerkhoff

persoonlijke begeleiding wilsbepaling / nazorg uitvaartverzekeringen opbaren: ‘t Reght Huys / thuis deeluitvaarten uitvaart naar uw eigen wens

Voor meer info zie www.kindertuin.nu of [email protected] of telefonisch op nummer 075 6150217 ‡ ‡ ‡ ‡

Handbeschilderdegeboortestoeltjes Speciaalbloemwerk@evenementen Stylingadviesbinnen-enbuiten Diverseworkshops

Bij de Kindertuin speelt het talent van de toekomst in ons nieuwe pand aan het Zuideinde 22 te Westzaan! Bel gerust voor het maken van een afspraak voor een rondleiding.

Nieuwsgierig? Kijk snel op

www.vandijkstijl.nl

TE KOOP / TE HUUR UNITS Business Center Westzanerpolder - Fase 4

Gelegen op bedrijventerrein HoogTij Westzanerpolder. Bedrijfsruimte: ca. 84 m2/ Verdiepingsvloer ca. 42 m2 Opleveringsniveau, TYPE B Schoon en gebruiksklaar Verwachte oplevering begin 2014 Meer informatie:

075 6510610 26

Centrale huisartsenpost en apothekersdienst 2013

K E R K D I E N S T E N

Colofon

Medische hulp

Doopsgezinde Gemeente

Redactie:

Vanaf 17.30 uur tot de volgende morgen 8.30 uur kunt u voor medische hulp de artsenpost bellen. Tel: 075-653 30 00. Zaterdag, zondag en tijdens feestdagen is deze post 24 uur per etmaal bereikbaar.

(alle diensten beginnen om 10.00 uur) 3 nov Avondmaal in najaarssfeer 10 nov Predikant IJke Aalders 17 nov Predikant Simone de Boer-Sabel 24 nov Laatste zondag van het kerkelijk jaar

Peter Huisman, tel: 075-628 00 57 Linda Wessels, tel: 06-40426993 Fotografie : Peter Huisman, : Fred Eerenberg Opmaak/druk : HuigHaverlag Printing, Wormerveer

Apothekersdienst Apotheek Bakker, Oostzijde 18, 1502 BG, Zaandam is de enige apotheek in de Zaanstreek die altijd open is. ’s Avonds, ’s nachts, zaterdag, zondag en op feestdagen geldt dit alleen voor spoedrecepten. Spoedrecepten zijn recepten die u kort tevoren van een arts hebt gekregen voor medicijnen die meteen moeten worden gebruikt. Tel: 075-655 25 55, Fax: 075-655 25 59

Spreekuren Westzaanse huisartsen SPREEKUREN van Dr. H.B.E. Vink, Dr. B. Peeters, Dr. G.N. van Altena en Dr. A. Cusell Zuideinde 73 Vrije spreekuur: Maandag, woensdag en vrijdag: 08.00-09.00 uur Afspraakspreekuur: Dinsdag: 14.00-16.00 uur Donderdag: 08.00-11.00 uur Torenstraat 4 Vrije spreekuur: Dinsdag: 08.00-9.00 uur Afspraakspreekuur: Maandag en woensdag: 08.30-16.00 uur Donderdag en vrijdag: 13.30-16.00 uur 08.00-10.00 uur: aanvragen van visites, consulten en recepten. Tel: 075-635 38 06 Vanaf 11.00 uur: via hetzelfde telefoonnummer inlichtingen over onderzoek in ziekenhuis, uitslagen onderzoek artsenlaboratorium of indien u de dokter persoonlijk wilt spreken. Het nieuwe nummer voor spoedsituaties van maandag t/m vrijdag tussen 08.00 en 17.00 uur is: 06-19993189. Wilt u de medicijngegevens en verzekeringspapieren bij de hand houden.

Christelijk Gereformeerde Kerk De middagdiensten worden gehouden in Beverwijk (Koningstraat 119) 3 nov 9.30 uur en 16.30 uur ds. J. van Dijken, Nieuw-Vennep 6 nov Dankdag voor gewas en arbeid 15.30 uur en 19.30 uur ds. P.J. den Hertog, Zaandam 10 nov 9.30 uur en 15.30 uur (!) ds. H. de Graaf, Urk 17 nov 9.30 uur en 16.30 uur ds. H. Biesma, Amersfoort 24 nov 9.30 uur en 16.30 uur prof. J.W. Maris, Apeldoorn In beide diensten voorbereiding voor het Heilig Avondmaal.

Protestantse Kerk Nederland (alle dienten beginnen om 10.00 uur) 3 nov ds. M. van Veen, Weesp 10 nov ds. C. Visser, Westzaan 17 nov 10.00 uur ds. S. Zuidema, Heemskerk 16.00 uur ds. C. Visser, Westzaan 24 nov ds. C. Visser, Westzaan

Inleveren kopij: Linda Wessels De Kersenboomstraat 40, 1551 BW Westzaan E-mail: [email protected]

Voor advertenties: Dick Schoolmeester Middel 66, 1551 SR Westzaan, tel: 075-628 75 12 E-mail: [email protected]

Secretariaat bestuur: Jeannet Vollenga Middel 165, 1551 SV Westzaan, tel: 075-621 09 02

Financiële Administratie: Jan Steijn, Watermolenstraat 102, 1551 BG Westzaan, tel: 075-7851320

Bankrelatie: Rekeningnummer: NL61 RABO 0370123506

Kopij volgende nummer: Gereformeerde Gemeente 3 nov 6 nov 10 nov 13 nov 17 nov 24 nov 27 nov

10.00 en 15.30 uur leesdienst 19.30 uur ds. C. van Krimpen 10.00 en 15.30 uur leesdienst 19.30 uur ds. A.A. Brugge 10.00 en 15.30 uur leesdienst 10.00 en 15.30 uur leesdienst 19.30 uur ds. G. van Maanen

Artikelen en verenigingsnieuws voor het volgende nummer dienen UITERLIJK OP 1 NOVEMBER 2013 op het adres De Kersenboomstraat 40, 1551 BW Westzaan te worden bezorgd. Bij voorkeur ontvangen wij kopij per e-mail: [email protected]. Artikelen getypt in Word. Fotobestanden als losse JPGbestanden (minimale grootte 1Mb). De volgende

krant verschijnt woensdag 27 november 2013.

Abonnement:

Melden van ongeregeldheden

Afscheid Tjakko Bos

in en rondom het huis: POLITIE 0900 - 8844 Het Advies- en Steunpunt Huiselijk Geweld in Zaanstreek - Waterland is 24 uur per dag telefonisch bereikbaar via 075-650 41 58. Het alarmnummer is komen te vervallen: het nieuwe nummer voor spoedsituaties van maandag t/m vrijdag tussen 08.00 en 17.00 uur is: 06-19993189.

Na bijna 15 jaar de eindcorrectie van De Wessaner te hebben verzorgd, heeft Tjakko Bos na het corrigeren van het augustusnummer besloten te stoppen.

De beheerders van de publicatiekasten zijn:

Biljarters van Lambert Melisz maken zich zorgen

Noord: Ruud van Vuure, Torenstraat 28, tel: 075-628 28 13 Zuid: Carla en Eduard Neefjes, Zuideinde 14, tel: 075-616 17 46

Wij bedanken Tjakko voor de enorme inzet en stiptheid waarmee hij het corrigeren vele jaren heeft gedaan.

Iedere woning in Westzaan krijgt maandelijks De Wessaner in de brievenbus. Hebt u familie of bekenden die ons blad ook graag lezen? Voor € 17,50 krijgen zij het een jaar lang toegestuurd. Een berichtje naar het secretariaat is voldoende.

“Net als een akker moet de geest soms rusten om weer vruchtbaar te worden” Geert Mak

Bij Lambert Melisz kan je op maandagmiddag en woensdagmiddag fijn biljarten op een groot biljart. Een gezellig clubje doet dat elke week, maar zij kampen met te weinig leden. Kom eens langs op maandag- of woensdagmiddag en kijk of het iets voor je is. De biljarters zullen je met open armen ontvangen. Namens de biljarters, Henk de Gelder

27

www.germieco.nl Gespecialiseerd in: 3
,)(1,%2'"(
3
-.,.#(!(
3
.,)/1
3
,)(0)),2#(#(!(

3
*),.

*&
3
))'0,2),!#(!
3
)'-(,#(!(
3
#0,-
(,
1,%2'"(
Gecertificeerd in: 3
 
,.# #.
3


,.# #.
3
,)(%/,
,.# #.
3


3

#.0),#(!
)'-(,#(!
3
/()(

+/),
,%(
,,#$
3

,-..#&,
(#0/


Germieco B.V. 075-6216689

Handelsweg 18 www.germieco.nl

1521 NH Wormerveer [email protected]

BEIJER Natuursteenbewerking voor bouw, interieur en grafmonumenten

Guisweg 43-45 1544 AH Zaandijk

Telefoon 075 6281263 www.bartnatuursteen.nl [email protected] Showroom: Guisweg 23

STUCADOORSBEDRIJF

Bart Natuursteen

N. Beijer Tel. 06 220 635 68

J. Beijer en Zonen b.v. Ameland 4 1506 ZW Zaandam

VCA*

WIJ BEZORGEN OOK AAN HUIS! Meer dan 80 verschillende verse vlaaien

Winkelcentrum “de Saen “ Bestellen: WWW.LIMBURGIAVLAAI.NL

KAAIKHOF 18, Assendelft, Tel. 075-6573400

Zaans vakmanschap sinds 1902 HuigHaverlag is een vooruit-

De techniek van de toekomst, dankzij de ambitie van nu

strevende drukkerij, altijd al geweest. Neem onze ambitieuze ICT-afdeling. Hier vind je professionals die weten dat publishing meer is dan inkt op papier. Resultaat: innovaties op maat – oplossingen die het proces beter, sneller en goedkoper maken. De basis onder al onze activiteiten is onze Zaanse herkomst. Niet ingewikkeld doen, maar aan de slag gaan en altijd vooruit willen, dat kenmerkt onze aanpak. Meer weten over ons vakmanschap of onze ambities? Kijk op HuigHaverlag.nl of maak een afspraak, via (075) 612 73 73.

28