Transnational Conservation Strategy for the White-tailed Eagle in the Danube Region
-
Literature search for Eastern Europe –
by Remo Probst 17.08.2009
Content
Czech Republik .......................................................................................................................... 3 Slovakia...................................................................................................................................... 7 Hungary...................................................................................................................................... 8 Slovenia...................................................................................................................................... 9 Croatia ...................................................................................................................................... 11 Serbia........................................................................................................................................ 13
Czech Republik ANDRESKA J. (1981): Odchov orlů mořských v jižních Čechách. [Breeding of White-tailed Eagles in South Bohemia]. - Naší přírodou 1 (3): 4-5. [in Czech] ANDRESKA J. (1983): Orel mořský v jižních Čechách. [White-tailed Eagle in South Bohemia]. - Naší přírodou 3 (7): 9-10. [in Czech] ANDRESKA J. (1986): Orel mořský vyhnízdil na Třeboňsku. [White-tailed Eagle bred in Třeboň region]. - Naší přírodou 6 (11): 258-259. [in Czech] ANDRESKA J., HLÁSEK J., KAŇKA M., ŠEVČÍK J. & P. TRPÁK (1987): Stabilizace populace orla mořského (Haliaeetus albicilla) v CHKO Třeboňsko. [Stabilization of the population of White-tailed Eagle (Haliaeetus albicilla) in Třeboňsko protected landscape area]. Bulletin sekce ochrany přírody vedoucího pracoviště vědeckotechnického rozvoje 7: 1-58. [in Czech] BARTUŠKA V. (1998): Nález zhojené zlomeniny u orla mořského (Haliaeetus albicilla) na Třeboňsku. [Finding of a healed fracture in a White-tailed Sea Eagle (Haliaeetus albicilla) in the Třeboň Biosphere Reserve]. - Buteo 10 (1998): 31-34. [in Czech, with English summary] BEJČEK V., ŠŤASTNÝ K. & K. HUDEC (1995): Atlas zimního rozšíření ptáků v České republice 1982-1985. [Atlas of winter distribution of birds in Czech Republic 1982-1985]. - H&H, Jinočany: 85-86. [in Czech] CHYTIL J. (1997): Jižní Morava a letošní ornitologická překvapení. [South Moravia and its this year´s ornithological surprises]. - Ptačí svět 4 (4): 6. [in Czech] CHYTIL J. & P. MACHÁČEK (2000): Střední nádrž VDNM. [Nové Mlýny middle reservoir]. Sylvia 36 (1): 15-20. [in Czech] ČERNÝ W. (1961): Rezervace Velký Tisý jako zimoviště orlů mořských. [Velký Tisý reserve as a wintering place of White-tailed Eagles]. - Ochrana přírody 16 (4): 107-110. [in Czech] FRIČ A. (1872): Die Wirbelthiere Böhmens. Verzeichnis aller in Böhmen beobachteten Säugetiere, Vögel, Amphibien und Fische. - Archiv der naturwissenschaftliche Landesdurchforschung von Böhmen II., Praha: 38 [in German and Czech] GRAMSZ B., MURASZKO M., MURASZKO T. & A. JEDROCHA (2004): Pierwsze stwiedzenie legów bielika Haliaeetus albicilla w Górach Izerskich (Sudety Zachodnie). [The first confirmed breeding of White-tailed Eagle Haliaeetus albicilla in Góri Izerskie Mts.]. Przyroda Sudetów 7: 169-172. [in Polish, with German and Czech summary] HAPLA F. (1912): Vzácné úlovky. [Rare catches]. - Lovecký obzor 15: 156. [in Czech] HLÁSEK J. (1979): Třeboňsko, významné zimoviště orlů mořských. [Třeboň region, important wintering place of White-tailed Eagles]. - Živa 27 (4): 150-151. [in Czech] HLÁSEK J. (1982): Zimování orlů mořských (Haliaeetus albicilla) na Třeboňsku. [Das Überwintern des Seeadlers (Haliaeetus albicilla) im Gebiet von Třeboň]. In: ZEMAN J. (Ed.): Sborník příspěvků k ornitologickému výzkumu Jihočeského kraje. - Jihočeské muzeum, České Budějovice: 39-45. [in Czech, with German summary] HORA J., MARHOUL P. & T. URBAN (2002): Natura 2000 v České republice – Návrh ptačích oblastí. [Natura 2000 in the Czech Republic: Proposal of Special Protection Areas]. – ČSO, Praha. [in Czech] HORÁK P. (1989): Hnízdění orla mořského na jižní Moravě. [Breeding of White-tailed Sea Eagle in South Moravia]. - Živa 37 (3): 134-136. [in Czech]
3
HORÁK P. (2003): Hnízdění orla mořského (Haliaeetus albicilla) na jižní Moravě v letech 1984 – 2002 a příčiny jeho hnízdních neúspěchů. [Breeding of White-tailed Sea Eagle (Haliaeetus albicilla) in South Moravia in 1984-2002 and the causes of breeding failures]. - Crex - Zpravodaj Jihomoravské pobočky ČSO 20: 19-33. [in Czech, with English summary] HORÁK P. (2004): Úspěšné hnízdění orla mořského (Haliaeetus albicilla) na jižní Moravě v roce 2004. [The successful breeding of the White-tailed Sea Eagle (Haliaeetus albicilla) in South Moravia in 2004]. - Crex - Zpravodaj Jihomoravské pobočky ČSO 23-24: 36-40. [in Czech, with English summary] HORÁK P. (2006): Hnízdění orla mořského (Haliaeetus albicilla) na jižní Moravě v roce 2005. [The nesting of the White-tailed Sea Eagle (Haliaeetus albicilla) in South Moravia in 2005]. - Crex - Zpravodaj Jihomoravské pobočky ČSO 26: 23-26. [in Czech, with English summary] HUDEC K. & W. ČERNÝ (Eds.) (1977): Fauna ČSSR - Ptáci II. [Fauna of Czechoslovakia Birds, Vol. II.]. - Academia, Praha: 46-53, 860-861. [in Czech, with German summary] HUDEC K., KONDĚLKA D. & I. NOVOTNÝ (1966): Ptactvo Slezska. [Birds of Silesia]. - Slezské muzeum, Opava: 106-107. [in Czech, with German summary] HUDEC K. & K. ŠŤASTNÝ (Eds.) (2005): Fauna ČR. Ptáci 2/I. 2nd edition. [Fauna of Czech Republic - Birds, Vol. II.]. - Academia, Praha: 61-68, 1160. [in Czech, with German summary] JIRSÍK J. (1941): Naši dravci. [Our Raptors]. - Otakar Janáček, Praha: 170-175. [in Czech] JIRSÍK J. (1948): Naši dravci. 2nd edition. [Our Raptors]. - Mladá fronta, Praha: 192-198. [in Czech] KAMINIECKÁ B. (2006): Krutá smrt orlů mořských. [The cruel death of White-tailed Eagles]. Ochrana přírody 61( 4): 126-127. [in Czech] KARÁSEK J. (1922): Řídké zjevy ptačí z Moravy. [Rare bird records from Moravia]. - Věda přírodní 3: 92-93. [in Czech] KARÁSEK J. (1923): Ornithologická pozorování na lednických rybnících. [Ornithological observations from Lednice fishponds]. - Věda přírodní 4: 185-187. [in Czech] KŮRKA A. (1986): Kdo zabil orlici? [Who killed eagle female?]. - Naší přírodou 6 (5): 11011. [in Czech] KŮRKA P. (1997): Život mořských orlů na severu Čech. [The life of White-tailed Eagles in North Bohemia]. - Jizerské a Lužické hory 2 (7-8): 8-10. [in Czech]. KUX Z. (1944): Jihomoravské ornithologické zvláštnosti. [South Moravian ornithological specialities]. - Stráž myslivosti 22 (16): 138-139. [in Czech] LITERÁK I., MRLÍK V., HOVORKOVÁ A., MIKULÍČEK P., LENGYEL J., ŠŤASTNÝ K., CEPÁK J. & L. DUBSKÁ (2007): Origin and genetic structure of white-tailed sea eagles (Haliaeetus albicilla) in the Czech Republic: an analysis of breeding distribution, ringing data and DNA microsatellites. - European Journal of Wildlife Research 53 (3): 195-203. MARTIŠKO J. (Ed.) (1994): Hnízdní rozšíření ptáků – Jihomoravský region. Část 1. – Nepěvci. [Breeding distribution of birds - South Moravian region. Vol. 1. - Non-Passerines]. MZM & ZO ČSOP Palava, Brno: 90-91. [in Czech] MARTIŠKO J. & K. MARTIŠKOVÁ (1995): K výskytu orla mořského (Haliaeetus albicilla) na jižní Moravě v letech 1973-1993. [On the occurrence of White-tailed Eagle (Haliaeetus albicilla) in South Moravia in 1973-1993]. - Zpravodaj Jihomoravské pobočky ČSO 6: 2325. [in Czech] MRLÍK V. (1999a): Určení věku orla mořského (Haliaeetus albicilla) v terénu. [Ageing in White-tailed Sea Eagle (Haliaeetus albicilla)]. - Crex - Zpravodaj Jihomoravské pobočky ČSO 14: 9-16. [in Czech, with English summary]
4
MRLÍK V. (1999b): Orli mořští (Haliaeetus albicilla) na jižní Moravě v období zimy 1997/98. [White-tailed Sea Eagle (Haliaeetus albicilla) in southern Moravia during the winter 1997/98]. - Crex - Zpravodaj Jihomoravské pobočky ČSO 14: 20-28. [in Czech, with English summary] MRLÍK V. (2000): Orli mořští (Haliaeetus albicilla) na jižní Moravě v období zimy 1998/99. [White-tailed Sea Eagle (Haliaeetus albicilla) in South Moravia during the winter 1998/99]. - Crex - Zpravodaj Jihomoravské pobočky ČSO 16: 27-32. [in Czech, with English summary] MRLÍK V. (2002): Jihomoravská populace orlů mořských (Haliaeetus albicilla) v zimě 1999/2000. [The South Moravian population of White-tailed Sea Eagle (Haliaeetus albicilla) during the winter 1999/2000]. - Crex - Zpravodaj Jihomoravské pobočky ČSO 18: 51-54. [in Czech, with English summary] MRLÍK V. & P. HORÁK (1996): White-tailed Sea Eagle (Haliaeetus albicilla) in Southern Moravia. In: MEYBURG B.U. & R.D. CHANCELLOR (Eds.): Eagle Studies. - WWGBP, Berlin, London, Paris: 143-145. MÜLLER, A., 1846: Der Seeadler in Mähren. - Moravia 9: 47-48. PALUCKI A. (1999): Pierwsze stwierdzenie legowego bielika Haliaeetus albicilla w Karkonoszach. [The first confirmed breeding of White-tailed Eagle Haliaeetus albicilla in Karkonosze Mts.]. - Przyroda Sudetów Zachodnich 2: 81-82. [in Polish, with German and Czech summary] PECINA P. (2007): Repatriace orlů mořských v jižních Čechách. - Myslivost 55 (10): 16-21. [in Czech] PROCHÁZKA J. (2002): Bestand, Verbreitung und Schutz des Seeadlers (Haliaeetus albicilla) in der Tschechischen Republik. - Corax 19 (1): 96-101. PROCHÁZKA J. (2008): Orel mořský (Haliaeetus albicilla) - orliak morský - White-tailed Eagle. In: CEPÁK J., KLVAŇA P., ŠKOPEK J., SCHRÖPFER L., JELÍNEK M., HOŘÁK D., FORMÁNEK J. & J. ZÁRYBNICKÝ (Eds.) (2008): Atlas migrace ptáků České a Slovenské republiky [Czech and Slovak Bird Migration Atlas]. - Aventinum, Praha: 279-281. [in Czech, with English summary] PTÁČEK M. (1998): Odchov orla mořského (Haliaeetus albicilla) v roce 1998. [Breeding of White-tailed Eagle (Haliaeetus albicilla) in 1988]. - Fauna Bohemiae Septentrionalis 23: 41-42. [in Czech] ŘEPA P. (2006): Hnízdění orla mořského (Haliaeetus albicilla) v západních Čechách. [Breeding of White-tailed Eagle in West Bohemia]. - Sluka 3: 31-35. [in Czech] ŠEVČÍK J. (1980): Orel mořský v Evropě a jeho ochrana. [White-tailed Eagle in Europe and its conservation]. - Památky a příroda 5 (5): 298-301. [in Czech] ŠEVČÍK J. (1985): Hnízdění orla mořského na Třeboňsku. [Breeding of White-tailed Eagle in Třeboň region]. - Živa 33 (2): 76. [in Czech] ŠEVČÍK J. (1987a): Hnízdění orla mořského (Haliaeetus albicilla) na Třeboňsku. [Nesting of the White-tailed Eagle (Haliaeetus albicilla) in the Třeboň region (south Bohemia)]. Buteo 2: 41-50. [in Czech, with English summary] ŠEVČÍK J. (1987b): Orel mořský na Třeboňsku, problematika zimování a hnízdění. [Whitetailed Eagle in Třeboň region, problems of wintering and breeding]. In: SITKO J. & P. TRPÁK (Eds.): Dravci 1985, sborník z ornitologické konference, Přerov 14.-16.11.1985. [Raptors 1985 - Proceedings from ornithological conference]. - SÚPPOP, Praha: 229-234. [in Czech] ŠEVČÍK J. (1989): Vznik hnízdní populace orla mořského na Třeboňsku. [The origin of the White-tailed Eagle breeding population in Třeboň region]. - Živa 37 (3): 132-134. [in Czech]
5
ŠEVČÍK J. (1997): Několik poznatků o populaci orla mořského (Haliaeetus albicilla) na Třeboňsku a její ochraně. [Notes on the population of the White-tailed Eagle (Haliaeetus albicilla) in Třeboňsko Biosphere Reserve and on problems of its conservation]. - Buteo 9: 103-108. [in Czech, with English summary] ŠEVČÍK J. (2001): Třeboňská hnízdní populace orla mořského (Haliaeetus albicilla) v roce 2001. [Status of the White-tailed Eagle Haliaeetus albicilla breeding population in the Třeboň region in 2001]. - Zprávy České společnosti ornitologické 53: 19-21. [in Czech, with English summary] ŠEVČÍK J. & Z. VERMOUZEK (2006): Pták roku 2006 - Orel mořský. [White-tailed Eagle - The Bird of the Year 2006]. - Czech Society for Ornithology, Prague: 1-16. [in Czech, with English summary] ŠÍR V. (1890): Ptactvo české. Svazek I. [Czech Birds. Vol. I.]. - Nakl. M. Knapp, Praha: 2530. [in Czech] ŠKORPÍKOVÁ V. (2006a): Orel mořský (Haliaeetus albicilla) na Znojemsku v roce 2006 neveselá historie. [The White-tailed Eagle (Haliaeetus albicilla) in the Znojmo region in 2006 - a gloomy story]. Crex - Zpravodaj Jihomoravské pobočky ČSO 26: 27-32. [in Czech, with English summary] ŠKORPÍKOVÁ V. (2006b): Otrávené návnady stále zabíjejí. [Poisoned baits still killing]. Ochrana přírody 61 (7): 219-220. [in Czech] ŠŤASTNÝ K. (1974): Pozdní datum výskytu orla mořského (Haliaeetus albicilla L.) na Třeboňsku. [The late record of White-tailed Eagle (Haliaeetus albicilla L.) in Třeboň region]. - Sborník Jihočeského muzea České Budějovice, Přírodní vědy 14 (suppl. 2): 8788. [in Czech] ŠŤASTNÝ K., BEJČEK V. & K. HUDEC (1996): Atlas hnízdního rozšíření ptáků v České republice 1985-1989. [Atlas of Breeding Birds in the Czech Republic 1985-1989]. - H&H, Jinočany: 86-87. [in Czech] ŠŤASTNÝ K., BEJČEK V. & K. HUDEC (2006): Atlas hnízdního rozšíření ptáků v České republice 2001-2003. [Atlas of Breeding Birds in the Czech Republic 2001-2003]. Aventinum, Praha: 86-87. [in Czech, with English summary] ŠŤASTNÝ K., RANDÍK A. & K. HUDEC (1987): Atlas hnízdního rozšíření ptáků v ČSSR 1973/77. [Atlas of Breeding Birds in Czechoslovakia 1973/1977]. - Academia, Praha: 457. [in Czech]. TRPÁK P. (1982a): Vypuštění orlů mořských na Třeboňsku. [Releasing of White-tailed Eagles in Třeboň region]. - Památky a příroda 7 (4): 253. [in Czech] TRPÁK P. (1982b): Nový host Starého jezera. [New guest at "Staré jezero" (Old Lake)]. - Naší přírodou 2 (4): 17. [in Czech] TRPÁK P. (1983): Orlové Jiří a Tisý na Tisém. [Eagles "Jiří" and "Tisý" at Tisý fishpond]. Památky a příroda 8 (5): 317-318. [in Czech] TRPÁK P. (1984): Triton vypuštěna na Tisém. ["Triton" released at Tisý fishpond]. - Památky a příroda 9 (5): 314-315. [in Czech] TRPÁK P. (1985): Projekt Haliaeetus pokračuje. [Project "Haliaeetus" continues]. - Naší přírodou 5 (7): 3. [in Czech] TRPÁK P. (1986): Orli mořští opět hnízdí na Třeboňsku. [White-tailed Eagles breed in Třeboň region again]. - Nika 7 (9): 206-207. [in Czech] TRPÁK P. (1987): Program "Haliaeetus" - úspěšná reintrodukce vyhubeného druhu. Project "Haliaeetus" - a successfull reintroduction of an extinct species. Památky a příroda 12 (9): 545-554. [in Czech] TRPÁK P. & C. FENTZLOFF (1989): Die Wiederbesiedlung Süd-Böhmens mit Seeadlern. Greifvögel und Falknerei. Jahrbuch des Deutschen Falkenorden 1988: 50-52.
6
VONDRÁČEK J. (2005): Orel mořský v severních Čechách. [Der Seeadler in Nordböhmen / Sea-eagle in Northern Bohemia]. - Fauna Bohemiae Septentrionalis 30: 163-170. [in Czech, with English summary]
Slovakia ÁČ P. (1989): K výskytu orliaka morského v podunajských lužných lesoch. – Živa 37: 136137. BALÁT F. (1946): Orel mořský (Haliaeetus albicilla /L./) hnízdí v našem Podunají. – Sylvia 8: 43-44. BALÁT F. (1948): Opětné hnízdění orla mořského (Haliaeetus albicilla) v Podunají. – Sylvia 9-10: 72-73. BOHUŠ M. (1996): Orliak morský (Haliaeetus albicilla) v Podunajsku – súčasný stav a perspektívy. – Buteo, 8: 103-108. BOHUŠ M., J. LENGYEL & M. VÁCZI (2002): Správa o prvom sčítaní zimujúcich orliakov morských (Haliaeetus albicilla /L./) v úseku Dunaja Devín – Štúrovo/Esztergom. – Chránené územia Slovenska 53: 14. BOHUŠ M., J. LENGYEL & M. VÁCZI (2003): Druhé sčítanie orliakov morských v úseku Dunaja: Devín – Štúrovo/Ostrihom. – Chránené územia Slovenska 58: 25-26. BOHUŠ M., J. LENGYEL & M. VÁCZI (2005): Správa o treťom a štvrtom sčítaní zimujúcich orliakov morských v úseku Dunaja Devín – Štúrovo/Esztergom. –Chránené územia Slovenska 66: 24. BOHUŠ M., J. LENGYEL & M. VÁCZI (2007): Sčítanie zimujúcich orliakov morských na Dunaji – prvých 5 ročníkov uzavretých. – Dravce a sovy 3 (1): 22-23. DANKO, Š. (2005): Vzostup hniezdnej populácie orliaka morského (Haliaeetus albicilla) v strednej Európe: prvý záznam hniezdenia na východnom Slovensku. – Tichodroma 17: 6367. DANKO, Š. (2007): Prvé doložené hniezdenie orliaka morského (Haliaeetus albicilla) na východnom Slovensku. – Slovak Raptor Journal 1: 37-42. DANKO, Š. (2008): Vtáctvo „Senného“ v minulosti a dnes. – Slovenská ornitologická spoločnosť/BirdLife Slovakia, Bratislava, 66-67. DAROLOVÁ A. (1993): Výsledky zimného sčítania vodných vtákov na slovenskom úseku Dunaja a Moravy za roky 1991-1992. – Sylvia 29: 36-40. FARAGÓ S. (1996): A Duna Gönyő - Szob közti szakasza (1791 - 1708 fkm) vízimadár állományának 10 éves (1982-1992) vizsgálata. – Magyar vízivad közlemények, No. 1. University of Sopron, Sopron, 1-461. FARAGÓ S. & F. MÁRKUS (1987): Réti sasok (Haliaeetus albicilla) telelése a Duna magyarországi felsı szakaszán. – Madártani Tájékoztató (3 - 4): 15-19. FERIANC O. (1955): Príspevok k stavovcom Žitného ostrova I. – Biológia 10 (3): 308-322. HRABAR A. (1932): Ptactvo na Podkarpatské Rusi. – Sborník zemské muzejní společnosti v Užhorodě, Užhorod, 59-86. KOCIAN A. (1960): Prvé zahniezdenie orliaka morského (Haliaeetus albicilla L.) pri Oravskej priehrade. – Biológia, Bratislava 15: 933. KOCIAN A. (1984): Preparačné doklady Antona Kocyana v múzeu Oravskom, Karpatskom a Tatrzańskom. II. časť. Spravodaj Oravského múzea 1: 71-86. LIPTÁK J. & J. MIHÓK (2007): Proof of nesting by a second pair of White-tailed Sea Eagles (Haliaeetus albicilla) in Eastern Slovakia. – Slovak Raptor Journal 1: 43-44.
7
MATOUŠEK B., P. RÁC & A. ŠTOLLMANN (2002): Ornitologické poznámky z pozostalosti RNDr. Zoltána Molnára. Tichodroma 15: 102-126. MATOUŠEK F. (1931): O hnízdění orla mořského na Slovensku. – Stráž myslivosti 9: 223-224. PORTENKO A.A. (1950): Očerk fauny ptic zapadnogo Zakarpatja, Pamjati akademika Petra Petroviča Suškina. – Izdateľstvo Akademii nauk SSSR, Moskva, Leningrad, 301-359. ŠTOLLMANN A. 1966: Ako ďalej s ochranou orliakov morských na Dunaji? – Ochrana přírody 21: 116-118. TRNKA R., A. TRNKA & M. BOHUŠ (1998): Výskyt, početnosť, monitoring a ochrana orliaka morského (Haliaeetus albicilla) na Slovensku v rokoch 1996-1997. – Ochrana prírody 16: 177-191.
Hungary BÖRÖCZKY K. (1957): Ragadozómadarak, feketególya és feketeharkály fészkelése a gemenci vadvédelmi területen. — Aquila 63–64: 270. BREUER GY. (1955): A rétisas fészkelése Varászlón. — Aquila 59–62: 379. CHERNEL I. (1899): Magyarország madarai különös tekintettel gazdasági jelentıségükre. — Budapest. DUDÁS M. & I. SÁNDOR (1993): Rétisas védelem a közép-tiszai ártereken és a Hortobágy térségében 1987–1992 között. — Calandrella VII(1–2): 189–197. ECSEDI Z. (szerk.) (2004): A Hortobágy madárvilága. — Hortobágy Természetvédelmi Egyesület, Winter Fair, Balmazújváros-Szeged: 198–200. FENYİSI L. & J. STIX (1998): Megjegyzések a „Rétisas (Haliaeetus albicilla) által nevelt egerészölyv (Buteo buteo) fiókák” címő íráshoz. — Túzok 3: 64. FILOTÁS Z. & R. TEVELY (1995): II. Magyarországi Rétisasvédelmi Konferencia, Boronkai Füzetek. 1. szám. FINTHA I. (1976): The White-tailed Eagle (Haliaeetus albicilla L.) in Hortobágy – A rétisas a Hortobágyon. — Aquila 83: 243–259. HARASZTHY L. & J. BAGYURA (1993): Ragadozómadár-védelem az elmúlt 100 évben Magyarországon. — Aquila 100: 105–121. HARASZTHY L., HORVÁTH Z. & B. KALOCSA (2003): Rétisas. — In Veszélyeztetett madarak fajvédelmi tervei. — MME kiadványa, Budapest: 49–56. HOMONNAY N. (1944): A rétisas, Haliaetus albicilla és a fekete-gólya, Ciconia nigra elterjedése a bellyei uradalom területén. — A Magyar Nemzeti Múzeum Albrecht Kir. Herceg Biológiai Állomása, Bellye: 192–198. HORVÁTH Z. & T. PINTÉR (2005): A hazai rétisas (Haliaeetus albicilla) állomány fészkelıhely-választása a 2000. év felmérései alapján. — Aquila 112: 23–32. HORVÁTH Z. (1997): Rétisas-védelmi Program 1997, Madártávlat 1998/3 — MME kiadványa, Budapest: 5–6. HORVÁTH Z. (2003): Adatok a rétisas (Haliaeetus albicilla) táplálékszerzéséhez. — Aquila: 109–110: 163–164. HORVÁTH Z. (2006): Újabb adat egerészölyvfióka rétisasfészekben történı megfigyelésérıl. — Aquila 2006: 165.
8
HORVÁTH Z., Bank L., Kalocsa B., Tömösváry T. & A. PINTÉR (2006): Rétisas-védelmi Munkcsoport beszámolója. — Heliaca 2004: 20–22. HORVÁTH Z., BANK L., KALOCSA B., TÖMÖSVÁRY T. & A. PINTÉR (2007): Rétisas-védelmi program – 2005. — Heliaca 2005: 26–28. KOTYMÁN L. (2004): A rétisas (Haliaeetus albicilla) állománymozgalma és védelme Csongrád megyében 1990–2003 között. — Aquila 111: 43–57. LOVASSY S. (1928): A ragadozómadarak fészkelésbeli elterjedésének változása a Magyar Alföldön, az utolsó száz év alatt. — Kócsag I: 10–12. PALKÓ S. (1997): Rétisas (Haliaeetus albicilla) által nevelt egerészölyv (Buteo buteo) fiókák. — Túzok 2: 109–111. PÉTERFAY J. (1957): Ragadozómadarak, feketególya és feketeharkály fészkelése a gemenci vadvédelmi területen. — Aquila 63–64: 270. STERBETZ I. (1993): A rétisas (Haliaeetus albicilla L., 1758) állományának pusztulása a Tisza Csongrád megyei szakaszán. — Állattani közlemények 79: 105–112. STOLLMANN A. (1955): A rétisas újabb fészkelése a csehszlovákiai Duna-szakaszon. — Aquila 59–62: 379–380. TÓTH I. (2007): A rétisas állomány helyzete és védelme Békés megyében 1989–2005 között. — Heliaca 2005: 52–59.
Slovenia ANONYMOUS (1838): Landesmuseum im Herzogthume Krain, 1836 – 1837. – Ignaz Alois Edlen v. Kleinmayr, Laibach: 1-42. BEUK S. (1920): Spomenica. – Glasnik Muzejskega društva za Slovenijo 1(1-4): 69-75. (in Slovene) BORDJAN D. (in print): Pregled pojavljanja vodnih ptic in ujed na vodnem zadrževalniku Medvedce (Dravsko polje, SV Slovenija) v obdobju 2002-2007. – Acrocephalus. (in Slovene) BOŽIČ L. (1990): Postojna Haliaetus albicilla. – Acrocephalus 11: 30. (in Slovene) BOŽIČ L. (1994): Belorepec Haliaeetus albicilla. – Acrocephalus 15: 53. (in Slovene) BOŽIČ L. (2003): Important Bird Areas (IBA) in Slovenia 2. – DOPPS, Ljubljana: 1-140. (in Slovene) BOŽIČ L. (2005): Results of the International Waterbird Census (IWC) in January 2004 and 2005 in Slovenia. – Acrocephalus 26: 123-137. (in Slovene) BOŽIČ L. (2006): Results of the International Waterbird Census (IWC) in January 2006 in Slovenia. – Acrocephalus 27: 159-169. (in Slovene) BOŽIČ L. (2007): Results of the International Waterbird Census (IWC) in January 2007 in Slovenia. – Acrocephalus 28: 23-31. (in Slovene) BOŽIČ L. (2008): Results of the International Waterbird Census (IWC) in January 2008 in Slovenia. – Acrocephalus 29: 39-49. (in Slovene) BRAČKO F. (1986): Belorepec Haliaeetus albicilla. – Acrocephalus 7: 59. (in Slovene) BRAČKO F. (1987): Belorepec Haliaeetus albicilla. – Acrocephalus 8: 59. (in Slovene) BRAČKO F. (1997): Ornithological Atlas of the Drava River between Maribor and Ptuj for the 1989 – 1992 period. – Acrocephalus 18: 57-97. (in Slovene)
9
BRAČKO F., A. SOVINC, B. ŠTUMBERGER, P. TRONTELJ & M. VOGRIN (1994): Rdeči seznam ogroženih ptic gnezdilk Slovenije. – Acrocephalus 15: 166-180. (in Slovene) DESCHMANN C. (1856): Verzeichniβ in den Jahren 1853, 1854 und 1855 eingegangenen Museal-Geschenke und sonstigen Erwerbungen. – Jahresheft des Vereines des krainischen Landes-Museums: 54-74. ERMAN C. (1987): Belorepec Haliaeetus albicilla. – Acrocephalus 8: 59. (in Slovene) FIGELJ A. (2007): Belorepec Haliaeetus albicilla. – Acrocephalus 28: 128. (in Slovene) FREYER H. (1842): Fauna der in Krain bekannten Säugethiere, Vögel, Reptilien und Fische. – Eger'schen Gubernial – Buchdruckerei, Laibach: 1-90. GEISTER I. (1995): Ornitološki atlas Slovenije. – DZS, Ljubljana: 1-287. (in Slovene) GREGORI J. (1992): Ptiči hrastovega pragozda in bližnje okolice v Krakovskem gozdu. – Acrocephalus 13: 64-75. (in Slovene) GREGORI J. (2008): Joannes A. Scopoli, njegovi “Descriptiones avium (1769)” in kranjska imena ptičev. – Scopolia 65: 1-32. (in Slovene) GREGORI J. & MATVEJEV S.D. (1987): Predlog rdečega seznama ptičev Slovenije. – Varstvo narave 13: 69-78. (in Slovene) GREGORI J. & S.D. MATVEJEV (1992): Rdeči seznam ogroženih ptičev v Sloveniji. – Varstvo narave 17: 29-39. (in Slovene) GREGORI J. & D. ŠERE (2005): Ptiči Šaleških jezer in okolice. – Prirodoslovni muzej Slovenije, Ljubljana: 1-227. (in Slovene) HUDOKLIN A. (2008): Varstvo gnezda belorepca. – Svet ptic 14 (3): 22-27. (in Slovene) KERČEK M. (2005): Ptice akumulacije Medvedce. – Graduation thesis, University of Maribor, Maribor. (in Slovene) KMECL P. & K. RIŽNER (1993): Survey of the waterfowl and birds of prey of Lake Cerknica with emphasis on their passage and wintering. – Acrocephalus 14: 4-31. (in Slovene) KOČEVAR B. (1998): Belorepec Haliaeetus albicilla. – Acrocephalus 19: 117. (in Slovene) LAVRIČ S. (2001): Na Kočevskem gnezdi orel belorepec. – Lovec 84: 227-229. LUSKOVEC V. (1991): Supervision of taxidermists. – Acrocephalus 12: 169-172. (in Slovene) LUSKOVEC V. & A. HUDOKLIN (1992): The question of effective protection of birds also in the region of Dolenjska. – Acrocephalus 13: 92-93. (in Slovene) MATVEJEV S.D. & V.F. VASIĆ (1973): Catalogus Faunae Jugoslaviae, IV/3 – Aves. – Slovenska akademija znanosti in umetnosti, Ljubljana: 1-118. PERUŠEK M. (1987): Belorepec Haliaeetus albicilla. – Acrocephalus 8: 59. (in Slovene) PERUŠEK M. (2006): The influence of some ecological and other factors on the distribution of selected birds birds in Kočevsko forests. MSc thesis. – Biotehnical Faculty, University of Ljubljana, Ljubljana: 1-106. (in Slovene) POLAK S. (1993): Breeders of Lake Cerknica and its vicinity. – Acrocephalus 14: 32-62. (in Slovene) POLAK S. (2000): Important Bird Areas (IBA) in Slovenia. – DOPPS, Ljubljana: 1-227. (in Slovene) PONEBŠEK J. & B. PONEBŠEK (1934): Gnezdilci Slovenije. – I. Izvestje Ornitološkega observatorija v Ljubljani, 1926-1933: 37-60. (in Slovene) REISER O. (1925): Die Vögel von Marburg an der Drau. – Naturwissenschaftlichen Verein in Steiermark, Graz: 1-143. RUBINIČ B. (1995): Prvo opazovanje belorepca Haliaetus albicilla na slovenski obali. – Annales 7: 107-108. (in Slovene) SAJOVIC G. (1912): Ornitologične beležke za Kranjsko leta 1911. – Carniola 3: 121-131. (in Slovene)
10
SCOPOLI I.A. (1769): Annus I. Historico-Naturalis. Descriptiones Avium. – Sumtib. Christ. Gottlob Hilscheri, Lipsiae: 1-168. SENEGAČNIK K., A. SOVINC & D. ŠERE (1998): Ornitološka kronika 1994, 1995. – Acrocephalus 19: 77-91. (in Slovene) SOVINC A. (1990): Ptice doline Drage pri Igu (Ljubljansko barje, Slovenija) v letih 1978-88 in naravovarstvena vprašanja. – Varstvo narave 16: 101-116. (in Slovene) SOVINC A. (1994): Zimski ornitološki atlas Slovenije. – Tehniška založba Slovenije, Ljubljana: 1-452. (in Slovene) SOVINC A. (2006): Belorepec Haliaeetus albicilla. – Acrocephalus 27: 174. SOVINC A. & D. ŠERE (1994): Ornitološka kronika za leto 1992. – Acrocephalus 15: 102 – 106. (in Slovene) ŠTUMBERGER B. (1995): The Drava river between Maribor and Središče ob Dravi – the sphere of conflict between nature conservation and the development policy. – Acrocephalus 16: 3-43. (in Slovene) ŠTUMBERGER B. (1997): Results of the mid-winter waterfowl census in January 1997 in Slovenia. – Acrocephalus 18: 29-39. (in Slovene) ŠTUMBERGER B. (1998): Results of the Mid-winter Waterfowl Counts in January 1998 in Slovenia. – Acrocephalus 19: 36-48. (in Slovene) ŠTUMBERGER B. (1999): Results of the mid-winter waterfowl counts in January 1999 in Slovenia. – Acrocephalus 20: 6-22. (in Slovene) ŠTUMBERGER B. (2000): Results of the mid-winter waterfowl counts in January 2000 in Slovenia. – Acrocephalus 21: 261-274. (in Slovene) ŠTUMBERGER B. (2001): Results of the Mid-winter Waterfowl Counts in January 2001 in Slovenia. – Acrocephalus 22: 171-174. (in Slovene) ŠTUMBERGER B. (2002): Results of the Mid-winter Waterfowl Counts in January 2002 in Slovenia. – Acrocephalus 23: 43-47. (in Slovene) ŠTUMBERGER B. (2005): Results of the Mid-winter Waterfowl Counts in January 2003 in Slovenia. – Acrocephalus 26: 99-103. (in Slovene) TOME D., A. SOVINC & P. TRONTELJ (2005): The birds of Ljubljansko barje. – DOPPS, Ljubljana: 1-417. (in Slovene) VIDIC J. (1992): Pregled rdečih seznamov ogroženih živalskih vrst v Sloveniji. – Varstvo narave 17: 7-18. (in Slovene) VOGRIN M. (2005): The phenology of waterbirds on Lake Žovnek (Lower Savinja valley, central Slovenia). – Acrocephalus 26: 151-155. (in Slovene)
Croatia BATA I., PAVOKOVIĆ P. & Z. HORVAT (2007): Zbrinjavanje orlova u Centru za zbrinjavanje divljih životinja (AWAP) u razdoblju od 01.01.2003. do 30.06.2007. — Downloaded from http://www.awap.hr/ BATA I. (2008): I po orlovima pucajum zar ne? Još uvijek! — Downloaded from http://www.awap.hr/awap/content/view/85/55/lang,hr/ BRAČKO F. (1987): Belorepec, Haliaeetus albicilla. — Acrocephalus 8: 59. DEPOLI G. (1928): La provincial del Carnaro. — Rijeka, 124–126. EICHNER K. (2007): Fauna ptica baranjskog dijela Podunavlja tijekom 2006. godine. — Diplomski rad, Odjel za biologiju Sveučilišta J.J. Strossmajera u Osijeku, Osijek, 1–77. FRIVALDSKY J. (1891): Aves Hungariae. — Budapest, 1–197.
11
GRLICA D. (2007): Monitoring bregunica i orla štekavca na rijeci Dravi. CD-ROM. — Prirodoslovno društvo “Drava” i Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, ViroviticaZagreb. HAM I., MIKUSKA J. & M. SCHNEIDER (1988): Krilne markice u izučavanju disperzije mladih orlova belorepana, Haliaeetus albicilla (L.). Abstract Book, 4th Congress of Ecologist of Yugoslavia, Ohrid. — Savez ekoloških društava Jugoslavije: 307. HAM I., SAIČIĆ S. & J. MIKUSKA (1988): Mercury content in the White-tailed eagle Haliaeetus albicilla L. Feathers. Abstract Book, 4th Congress of Ecologist of Yugoslavia, Ohrid. — Savez ekoloških društava Jugoslavije: 456. HAM I., MIKUSKA J., SCHNEIDER M. & D. GEC (1990): Nalazi i promatranja prstenovanih i krilnim markicama obeleženih orlova štekavaca, Haliaeetus albicilla, u Jugoslaviji u godinama 1985–1988. – 1. izveštaj [Recoveries and sightings of banded and wing-tagged white-tailed eagles in Yugoslavia 1985–1988 – 1st report] — Larus 41/42: 69–86. HOMMONAY N. (1944a): Biologiai osszefuggesek a “Bellyei ret” allateletben. — Albertina 1: 13–33. HOMMONAY N. (1944b): A retisas, Haliaeetus albicilla es a fekete golya Ciconia nigra elterjedese a bellyei uradalom teruleten. — Albertina 1: 192–198. KOLOMBATOVIĆ G. (1880): Osservazioni sugli uccelli della Dalmazia. — Split, 1–49. KOLOMBATOVIĆ G. (1896): Zoologičke vijesti iz Dalmacije [Zoological news from Dalmatia] — Split, 1–24. KRALJ J. (1997): Croatian ornithofauna in the last 200 years. — Larus 46: 1–112. LUKAČ G. (2007): List of Croatian birds. — Natura Croatica 16, suppl. 1: 1–148. MIKUSKA J. (1979): Seeadler (Haliaeetus albicilla) im Naturschutzgebiet Kopacsi-ret und in der Umgebung. — Aquila 85: 45–47. MIKUSKA J. (1980): Ugibanje ptica u upravljanom prirodnom rezervatu “Kopački rit”. — Larus 31/32: 441–442. MIKUSKA J. (1982): The birds of prey in Yugoslavia. In MEYBURG B.U. (ed), Conference on Birds of Prey, — Thessaloniki, 1–10. MIKUSKA J. (1982): The importance of Kopački rit — Aquila 89: 205–207. MIKUSKA J. & J. MAJIĆ (1971/1972): Ptice Baranje [Birds of Baranja] — Jelen 44: 37–47. MIKUSKA J. & Z. MIKUSKA (1981): Zaštita orlova u Kopačkom ritu [Protection of eagles in Kopački Rit] In SPRINGER O. & H. GOMERČIĆ, Abstract book of the 1st Congress of Biologists of Croatia. — Croatian Biological Society, 170–171. MIKUSKA J., HAM I. & D. GEC (1989): Wing-tagging method contribution to significance of Kopački rit for population of White-tailed eagle Haliaeetus albicilla L. in Pannonia. — Proceedings of the 3rd symposium “Modern ways of the game animal raising”:184–185. MOJSISOVICS A. (1886): Biologische und faunistische Beobachtungen über Vögel und Säugethiere Südungarns und Slavoniens in der Jahren 1884 and 1885. — Mitt. Naturwiss. Ver. Steiermark 22: 109–204. MÓROCZ A., MIKUSKA T. & DEME T. (2008): An international programme, or colour-ringing White-tailed eagles along the Danube. In TAMÁS E.A. (ed.), Élet a Duna-ártéren. 2007 Conference proceedings — Baja, 64–72. RADOVIĆ A. (2008): Characteristics and viability of the white-tailed eagle population (Haliaeetus albicilla L.) in Croatia. PhD thesis. — Faculty of Natural Sciences, University of Zagreb, 150. RADOVIĆ A. & T. MIKUSKA (2009): Population size, distribution and habitat selection of the white-tailed eagle Haliaeetus albicilla in the alluvial wetlands of Croatia. — Biologia 64: 156–164. RADOVIĆ D., KRALJ J., TUTIŠ V., & D. ĆIKOVIĆ (2003): Red book of Endangered Birds in Croatia. — Ministry of Environmental Protection and Physical Planning, 1–179. (in Croatian) RUCNER D. (1954): Birds of the Neretva Valley. — Larus 6/7: 41–112.
12
RUCNER D. (1998): Birds of Croatian Part of Adriatic. — Croatian Natural History Museum, 1–311. (in Croatian) RUDOLF VON ÖSTERREICH, HOMEYER E.F. & [A.] BREHM (1879): Zwölf Frühlingstage an der mittleren Donau. — Journal für Ornithologie 27: 1–83. SPIRIĆ A., HAM I. & V. VIŠACKI (1988): Contamination of White-tailed eagle Haliaeetus albicilla L. eggs with organochloric pesticides and PBC’s. Abstract Book, 4th Congress of Ecologist of Yugoslavia, Ohrid. — Savez ekoloških društava Jugoslavije, 457. SCHNEIDER M. (1989): Endangered and rare birds in the alluvial wetlands of the Sava river on the Posavina/Croatia. — Larus 40: 167–178. SCHNEIDER-JACOBY M. (1996): Brutbestand des Seeadlers (Haliaeetus albicilla) und des Schreiadlers (Aquila pomarina) in den Save-Auen (Kroatien). In MEYBURG B.U. & R.D. CHANCELLOR (eds.), Eagle Studies. — World Working group of Birds of Prey, BerlinLondon-Paris, 149–163. SCHNEIDER-JACOBY M (2002): Der Donau-Save.Adria Kanal – Ein utopischer Plan verschlingt Mittel und Landschaft in Kroatien. Euronatur Info, Radolfzell. — Šumarski list br. 1–2, CXXVI: 29–34. SCHNEIDER-JACOBY M. (2005): The Sava and Drava floodplains: Threatened ecosystems of international importance. — Large Rivers 16: 249–288. SCHNEIDER-JACOBY M., MOHL A. & U. SCHWARZ (2003): The white-tailed eagle in the Danube River Basin. In HELANDER B., MARQUISS M. & W. BOWERMANN (eds), Sea Eagle 2000. — Swedish Soc. For Nature Conservation/SSF and Atta, Stockholm, 133–140. ŠPOLJARIĆ N. (2000): Gniježñenje orla štekavca, Haliaeetus albicilla, u Kopačkom ritu [Breeding of white-tailed eagles in Kopački Rit] — Diplomski rad, Pedagoški fakultet Sveučilišta JJ Strossmajera u Osijeku, 1–25. WASHINGTON S. (1885): Ornithologische Notizen aus Istrien. — Zeit. Ges. Ornithol. 2: 341– 367.
Serbia HAM I. (1977): Stanje i mere zaštite ptica grabljivica Vojvodine sa posebnim osvrtom na deliblatsku peščaru. — Priroda Vojvodine 3: 49–52. HAM I., J. MIKUSKA & M. SCHNEIDER (1988): Krilne markice u izučavanju disperzije mladih orlova belorepana, Haliaeetus albicilla (L). — Četvrti kongres ekologa Jugoslavije, Plenarni referati i izvodi saopštenja, 307. Ohrid. HAM I., MIKUSKA J., SCHNEIDER M. & D. GEC (1990): Recoveries and sightings of banded and wing-tagged White-tailed Eagles in Yugoslavia during 1985–1988 – 1st report. — Larus 41/42: 69–86. HAM I. & S. PUZOVIĆ (2000): White-tailed Eagle Haliaeetus albicilla. In PUZOVIĆ S. (ed.), Atlas of birds of prey of Serbia – their breeding distribution and abundance 1977–1996, 51–56. — Institute for Protection of Nature of Serbia, Belgrade. MARČETIĆ M. (1957): Orlovi u vojvoñanskim biotopima. — Larus 9/10: 161–168. MIKUSKA J., HAM I. & D. GEC (1989): Doprinos metoda obeležavanja krilnim markicama značaju Kopačkog rita za panonsku populaciju orla belorepana, Haliaeetus albicilla L. Zbornik radova 3. Simpozijuma „Savremeni pravci uzgoja divljači“ 25–28. maj 1989. — Brioni, 184–185. PUZOVIĆ S. (2001): Očuvanje i unapreñenje trajno zaštićenih vrsta divljači i lovne faune. In STRUČNA GRUPA LOVAČKOG SAVEZA SRBIJE, Program razvoja lovstva Srbije 2001–2010, 87–92. — Lovački savez Srbije, Beograd. PUZOVIĆ S. & I. HAM (1991): Orao belorepan Haliaeetus albicilla (L.) na području Obedske bare-Donje Posavine. — Glasnik Prirodnjačkog muzeja u Beogradu B 46: 163–188.
13
PUZOVIĆ S., SIMIĆ D., SAVELJIĆ D., GERGELJ J., TUCAKOV M., STOJNIĆ N. , HULO I., HAM I., VIZI I., ŠĆIBAN O., RUŽIĆ M., VUČANOVIĆ M., M. & T. JOVANOVIĆ (2003): Birds of Serbia and Montenegro – breeding population estimates and trends: 1990–2002. Ciconia 12: 35– 120. SUETENS W. & P. VAN GROENENDAEL (1968): Notes sur deux oiseaux de proie de la Yougoslavie Orientale: Faucon sacre, Falco cherrug Gray, et Pygargue a queue blance Haliaeetus albicilla Linné. — Le Gerfaut 58, 78–93. TUCAKOV M. (2005): Carp fishponds: traps or sanctuaries for wildlife in transitional Serbia. — DEF Bulletin 1/2005: 12–13. RAKOVIĆ M. (2003): Orao belorepan Haliaeetus albicilla, nova gnezdarica valjevskog kraja. — Ciconia 12: 189–190. SKORIĆ S., STEFANOVIĆ K. & S. MARINKOVIĆ (2007): Contribution to studies of White-tailed Eagle (Haliaeetus albicilla Linaeus, 1758) and the Republic of Srpska. — Arch. Biol. Sci. Belgrade 59: 5–6. ŠĆIBAN M. (2008): Prvi nalaz gnezda belorepana Haliaeetus albicilla u Mačvi. — Ciconia 18: 82.
14
