TRANSANAL-16 Harmonikus, spektrum flicker és tranziens analizátor M szerkönyv
R S T
RST KFT Budapest 1997
2
Tartalomjegyzék
Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék.......................................................................................................................... 3 1. A készülék általános felépítése, rendeltetése, alkalmazási területe ........................................ 6 2. Analóg bemenetek .................................................................................................................. 7 2.1. Az analóg bemeneti egységek közös jellemz i.............................................................. 7 2.2 Az analóg bemeneti egységek közös specifikációja:...................................................... 7 2.3 Az analóg bemeneti egységek típusai:............................................................................ 7 2.4 Az analóg bemeneti egységek használata....................................................................... 8 2.5 Digitális bemenetek........................................................................................................ 9 2.6 TR-08 trigger egység.................................................................................................... 10 2.6.1 Alkalmazás.......................................................................................................... 10 2.7. Az egyes csatornák m ködése: ................................................................................... 10 2.7.1. Triggerelés túlfeszültségre ................................................................................. 10 2.7.2. Triggerelés feszültségcsökkenésre ..................................................................... 11 2.8 Specifikáció.................................................................................................................. 11 2.9 Hibajelz relé ............................................................................................................... 11 2.10 Véd föld, mér föld .................................................................................................... 12 3. A HARMANAL program használata.................................................................................... 13 3.1 Installálás...................................................................................................................... 13 3.2 Az egér használata........................................................................................................ 13 3.3 A program indítása. ...................................................................................................... 13 3.4 Inicializálás................................................................................................................... 14 3.5 Opciók.......................................................................................................................... 16 3.5.1 Description.......................................................................................................... 17 3.5.2 No. of periods ..................................................................................................... 17 3.5.3 Time window. ..................................................................................................... 17 3.5.4 Keyboard ............................................................................................................ 17 3.5.5 Registration......................................................................................................... 17 3.5.6 Anti-aliasing........................................................................................................ 18 3.5.7 Flicker Pst ........................................................................................................... 19 3.5.8 Watch limits........................................................................................................ 19 3.5.9 Corrections ......................................................................................................... 19 3.5.10 Hardcopy .......................................................................................................... 20 3.5.11 Printer ............................................................................................................... 20 3.5.12 Save .................................................................................................................. 20 3
TRANSANAL-16
3.5.13 Load ..................................................................................................................20 3.6 Mérési üzemmódok.......................................................................................................20 3.6.1 Oszcilloszkóp (Oscilloscope) ..............................................................................21 3.6.2 Figyel üzemmód (Watch) ..................................................................................22 3.6.3.Regisztráló üzemmód (Registration) ..................................................................23 3.6.4 Statisztika (Statistics)..........................................................................................23 3.6.4 Zárlati teljesítmény (Short circuit power) ..........................................................25 3.6.5 Spektrum analízis (Analyzer) ..............................................................................26 3.6.6 Flicker .................................................................................................................27 3.6.7 Tranziens rekorder (Signal Analyzer) .................................................................27 3.6.7.1 Csatornák beállítása (Analog channels)...........................................................28 3.6.7.2 Digitális csatornák beállítása (Digital channels) .............................................28 3.6.7.3 Mintavételi szakaszok megadása (Recording intervals)..................................29 3.6.7.4 Analog trigger csatornák (Analog trigger channels) .......................................29 3.6.7.5 El id beállítása (Pretrigger)..........................................................................29 3.6.7.6 Mérési mód (Mode)..........................................................................................29 3.6.7.7 Billenty zetr l történ indítás engedélyezése (Keyb. Trig).............................30 3.6.7.8 Analóg trigger szintek beállítása (Trigger 1, Trigger 2)..................................30 3.6.7.9 Antialiasing filter..............................................................................................30 3.6.7.10 Szinkron csatorna (Synchr. ch) ......................................................................30 3.6.7.11 Mérés (Measuring) .........................................................................................30 3.6.7.12 Oszcilloszkóp (Scope) ....................................................................................30 3.6.7.13 Beállítások betöltése (Load setting)...............................................................30 3.6.7.14 Beállítások elmentése (Save settings) ............................................................30 3.6.7.15 Megjelenítés (Visualizing) .............................................................................31 3.6.7.16 Memo .............................................................................................................32 3.6.7.17 Kilépés (Quit).................................................................................................32 3.7 Adatok vizsgálata (Examine Data)...............................................................................32 3.7.1 Oszcilloszkóp, és figyel üzemmód (Oscill. and watch).....................................33 3.7.2 Statisztika (Statistics)..........................................................................................34 3.7.3 Regisztráció (Registration) .................................................................................35 3.7.4 Grafikonok (Graphs)...........................................................................................36 3.7.5 torzítási tényezõ és pszofometrikus feszültség vagy áram (Ip, Up, THD) 42 3.7.6 Zárlati teljesítmény (Short circuit power) ..........................................................43 3.7.7 Spektrum analizátor (Analyzer)...........................................................................43 3.7.8 Flicker. ................................................................................................................43 3.7.9 Tranziens rekorder (Signal analyzer) .................................................................46 4
Tartalomjegyzék
3.7.9.1 Csatornák kiválasztása..................................................................................... 46 3.7.9.2 Kurzorok.......................................................................................................... 46 3.7.9.3 Az id lépték változtatása................................................................................. 47 3.7.9.4 Nagyítás kicsinyítés. ........................................................................................ 48 3.7.9.5 A jelek függ leges vágása................................................................................ 48 3.7.9.6 Kurzor lépésközének változtatása ................................................................... 48 3.7.9.7 Marker vonalak................................................................................................ 48 3.7.9.8 Csatornák sorrendjének cseréje....................................................................... 48 3.7.9.9 FFT analízis...................................................................................................... 48 3.7.9.10 Nyomtatás...................................................................................................... 48 3.8 A "Report" funkció ...................................................................................................... 48 3.9 Adatállományok törlése, munkakönyvtár kijelölése (FILE) ........................................ 50 3.10 A HELP-rendszer használata ..................................................................................... 51 3.11 Hosszú idej mérések................................................................................................. 51 Melléklet ................................................................................................................................... 53 A. Fourier-transzformáció.................................................................................................. 53 A.1 A diszkrét Fourier-transzformáció ........................................................................ 53 A.2 A gyors Fourier-transzformáció............................................................................ 54 A.3 Ablakfüggvények.................................................................................................. 55 B. A program rövid ismertetése ......................................................................................... 60
Gyártó: RST Kft 1122 Budapest Csaba u. 9. Hungary Fax/Tel.: (361) 155-1390 5
TRANSANAL-16
1. A készülék általános felépítése, rendeltetése, alkalmazási területe A TRANSANAL-16 rendeltetése szerint adatgy jt , mér és megjelenít berendezés, A készülék feszültség- és áramjelek id függvényének vizsgálatát, harmonikus, spektrum, tranziens analízist, határérték túllépés figyelést, statisztikus adatfeldolgozást és hosszú idej adatgy jtést valamint flicker mérést és figyelést tesz lehet vé. A mért adatok elmenthet k és utólag kiértékelhet k. A programrendszer által kínált lehet ségek: a mérend analóg csatornák számának megadása, a csatorna nevek, mérési tartományok, a mért mennyiség jelének, a mérés nevének beírása, a regisztrátumok tetsz legesen felépíthet könyvtárrendszerben történ tárolása illetve visszahívása, mind az egyszer kezelést és kezd számítógépes jártasságot feltételez felhasználást biztosítják. A készülék felépítése a villamosenergiarendszerben szokásos mérési igényeknek felel meg. A mérend jeleket potenciálfüggetlen bemenet , az áram-illetve feszültségváltó szekunder jelszintjéhez illesztett analóg jelformáló leválasztó er sít k fogadják. Az er sít k kimenetei A/D átalakítón keresztül kerülnek feldolgozásra. A jelfogadó, az A/D átalakító és a digitális feldogozást biztosító ipari számítógép közös, árnyékolt, m anyag házba van elhelyezve.
6
A készülék általános felépítése
2. Analóg bemenetek 2.1. Az analóg bemeneti egységek közös jellemz i Az analóg bemenetek szolgálnak a mérend analóg jelek fogadására. Elvégzik a potenciálleválasztást és a bemen jelszintet az A/D konverter szintjére hozzák. A TRANSANAL-16 berendezés max. 16 analóg bemen egységet képes fogadni. Valamennyi bemeneti egység galvanikusan leválasztott egymástól, a véd földt l és a mér berendezést l. Valamennyi egység a típusára jellemz (bels ) kóddal rendelkezik, amelyet a mér program képes kiolvasni és ezáltal felismerni az adott helyen lév egység típusát és a beállított méréshatárt. 2.2 Az analóg bemeneti egységek közös specifikációja: Vizsgálati feszültség bemenetek és a véd föld között 3700 Vrms bemenetek és a kimenet között 3700 Vrms Frekvencia-átvitel DC-20 kHz Bemeneti méréshatárok 4 db, szoftverb l állítható Kimeneti jelszint max ±10 V Impulzusátvitel antialiasing sz r nélkül beállási id 20 µsec túllövés <5 % DC hibafeszültség (offset) a kimeneten <±10 mV Zajszint a kimeneten <10 mVrms Antialiasing sz r szoftverb l kapcsolható fokszám 4 frekvencia-átvitel DC-4 kHz csillapítás 20 kHz-en 50 dB 2.3 Az analóg bemeneti egységek típusai: A VT-xx egység nagyobb feszültségek, els sorban feszültségváltók szekunder jeleinek fogadására szolgál, de alkalmas a 0.4 kV-os jelek közvetlen mérésére is. Bemeneti impedanciája 400 kohm. A CT-xx jel egységek nagyobb áramok, els sorban áramváltók szekunder jeleinek fogadására alkalmasak. Az egységek beépített söntöt tartalmaznak, ezek értéke 0.02-0.2 Ohm között van. 7
TRANSANAL-16
A CP-xx jel
egységek kis áramok mérésére, els sorban lakatfogók lezárására használatosak. A beépített lezáró ellenállás értéke 50 ohm. A VI-xx jel egységek kis feszültségek mérésére alkalmasak, bemen ellenállásuk 1 Mohm. Az egyes analóg bemeneti egységek jellemz it a táblázat tartalmazza 2.4 Az analóg bemeneti egységek használata Az egységeket az 1-16-ig számozott helyekre tetszés szerint elhelyezhetjük. Amennyiben egy adott helyre nem helyezünk el bemeneti egységet, akkor ezen a helyen 0-t fogunk mérni.
A bemeneti egységeket csak a készülék kikapcsolt állapotában csatlakoztassuk vagy távolítsuk el!
Az egyes egységekre megadott méréshatár azt a legnagyobb pillanatértéket (nem effektív értéket!) jelenti, amely még nem viszi telítésbe a mér berendezést. Ennél nagyobb bemen jel, amely azonban nem lépi túl az adott egység típusra megengedett értéket, az egységet nem károsítja, ez bármelyik méréshatárban ráadható.
A VT-01 egység 1000 V-os méréshatára a tranziens túlfeszültségek regisztrálására szolgál, a tartósan megengedett bemen feszültség max. 500 Vrms!
A CT-02 egység 50 A-es méréshatára a tranziens túláramok regisztrálására szolgál, a tartósan megengedett bemen áram max. 10 Arms!
8
A készülék általános felépítése
Analóg fiók típusok: Típus
Kód
max. bemenet rms
VT-01 VT-02 VT-03 CT-02 CT-03 CT-04 CT-05 CT-06 CT-07 CP-01 CP-03 CP-05 CP-07 VI-01 VI-02 VI-03 VI-05
01 02 03 42 43 44 45 46 47 51 53 55 5B 11 12 13 15
500 500 500 10 10 5 5 1 1 0.1 0.1 0.1 0.1 200 200 200 200
Méréshatárok 100 50 20 5 2 1 0.5 0.2 0.1 10 2 0.5 1 2 1 0.5 0.1
200 100 50 10 5 2 1 0.5 0.2 20 5 1 2 5 2 1 0.2
500 1000 200 500 100 200 20 50 10 20 5 10 2 5 1 2 0.5 1 50 100 10 20 2 5 10 100 10 20 5 10 2 5 0.5 1
Dim
R be
V V V A A A A A A mA mA mA mA V V V V
400k 400k 400k 0.02 0.02 0.04 0.04 0.2 0.2 50 50 50 50 1M 1M 1M 1M
1. Táblázat Analóg fiók típusok
2.5 Digitális bemenetek A digitális bemenetek kétállapotú jelek fogadására alkalmasak egyrészt regisztrálás, másrészt a mérés indítása céljára. Egy bemeneti egység 4 digitális bemenetet tartalmaz és a digitális bemenetek céljára kialakított, összesen 4 fiókhely valamelyikébe helyezhet el. Az azonos bemen fiókban lév bemenetek közös negatív ponttal rendelkeznek, a különböz fiókok negatív bemeneti pontjai egymástól és a véd földt l galvanikusan függetlenek. Specifikáció: Vizsgálati feszültség bemenetek és a véd föld között 2300 Vrms bemenetek és a kimenet között 2300 Vrms Névleges bemeneti feszültség 220 VDC 9
TRANSANAL-16
Bemen impedancia Maximális bemeneti feszültség Bemeneti szintek alacsony magas
50 kohm 300 VDC max 100 V min 180 V
2.6 TR-08 trigger egység 2.6.1 Alkalmazás A trigger egység szolgál (a digitális bemenetek mellett) a tranziens jelenségek regisztrálásának indítására a bemen analóg jelek figyelésével. A TR-08 egység küls bemenettel nem rendelkezik és csak az utolsó kártyahelyre helyezhet el. Az egységet a mér program állítja be és olvassa ki, az id zítést a kártyán elhelyezett mikroprocesszor végzi. Az egység 8 független triggercsatornával rendelkezik, mindegyik triggercsatornához bármelyik analóg csatorna szoftverb l hozzárendelhet . Az els négy és a második négy triggercsatornához egy-egy referenciaszint rendelhet . 2.7. Az egyes csatornák m ködése: A triggercsatorna összehasonlítja a beérkez analóg jelet a két, azonos nagyságú és ellentétes polaritású referencia feszültséggel (+Uref, -Uref, ablakkomparátor). A komparátor kimenetét (Ukomp) a mikroprocesszor mintavételezi. A mintavételezési id 100 µsec. A beállítástól függ en kétféle triggerelés lehetséges: 2.7.1. Triggerelés túlfeszültségre A referenciaszintet a stacioner értéknél magasabb szintre állítjuk be. Amikor a túlfeszültség fellép, a komparátor kimenete magas lesz. A rövid idej túlfeszültségek biztonságos észlelése érdekében a komparátor kimen jelét kb. 120 µsec id vel megnyújtjuk. Ha ez a jel a beállított T id nél hosszabb, a Trig digitális kimenet is magas lesz. Ha az indítást a trigger jel felfutó élére állítjuk be, a triggerelés végbemegy (a +Uref regisztrálás elindul). Uin A T id nél rövidebb túlfeszültségek triggert nem -Uref adnak. Az id zítést a 120 us mikroprocesszor végzi az Ukomp Ukomp jelb l vett minták Trig T alapján, ezért az id zítés hibája ±100 µsec lehet. 1. Ábra Triggerelés túlfeszültségre
10
A készülék általános felépítése
2.7.2. Triggerelés feszültségcsökkenésre +Uref A referenciaszintet a stacioner Uin értéknél alacsonyabb szintre állítjuk be. A stacioner váltakozó feszültség -Uref minden félperiódusban túllépi a referenciaszintet így, ha a T Ukomp késleltetést a félperiódushossznál Trig nagyobbra választjuk, a Trig T kimenet tartósan magas. Amikor a feszültség csúcsértéke a 2. Ábra Triggerelés feszültségcsökkenésre referenciaszint alá csökken, a komparátor kimenete T id múlva alacsony lesz. Amennyiben az indítást a Trig kimenet lefutó élére állítjuk be, a triggerelés végbemegy (a regisztrálás elindul). 2.8 Specifikáció Alább felsoroljuk a szoftverbõl állítható mennyiségeket, majd megadjuk a hozzárendelt adatokat. szoftverb l állítható: a csatorna bekapcsolása a hozzárendelt analóg csatorna a referenciaszint az id zítés indítás fel- vagy lefutó élre triggercsatornák száma 8 referenciaszintek száma 2 referenciaszint 0-100% id zítés (T) beállítható érték 0.1 msec-6.5 sec tolerancia ±100 µsec minimális impulzusszélesség (T=0.1 msec) 40 µsec 2.9 Hibajelz relé A illesztõ egység hátlapján kivezetett relé folyamatos, automatikus mérés esetén használható a mérõberendezés üzemképtelenségének jelzésére. A relé kimenet záró kontaktusa mérés alatt meghúzott állapotban van. Amennyiben a program mûködése valamilyen okból megszakad vagy a szinkron csatornán levõ jel eltûnik, a relé kb. 3 sec múlva elenged. 11
TRANSANAL-16
2.10 Véd föld, mér föld A berendezés I. érintésvédelmi osztályú. A hálózati csatlakozó véd földje a készülék testjére van kötve. Általános mérési esetekben ez a földelés megfelel , és ekkor a készüléken lév véd föld csavart nem kell leföldelni. Speciális mérési esetekben (pl. alállomási zárlati mérések) ajánlatos a jelföldhöz potenciál tekintetében közelebb álló alállomási véd föld háló potenciálra kötni a mér berendezés házát, azaz a véd föld csavart az alállomási földelésre kell kötni, ekkor azonban a tápfeszültség oldalán a véd földet bontani kell, hogy megakadályozzuk földhurok kialakulását.
12
A HARMANAL program használata
3. A HARMANAL program használata. A HARMANAL nev program 16 csatornán tesz lehet vé egyidej jelrögzítést vagy határérték túllépés figyelést tranziens jelenségek mérése, harmonikus vagy spektrum analízis céljából, vagy hat csatornán flicker mérést illetve flicker határérték túllépés figyelést. A harmonikus analízis nyolc vagy tizenhat periódusra végezhet el, a mérhet harmonikus rendszám 63 illetve 31. A program menüvezérelt, kezelését egér és beépített Help-rendszer segíti. A mérések eredményei többféle módon jeleníthet k meg, kés bbi feldolgozás céljából elmenthet k, kinyomtathatók, a mérésekr l dokumentációk készíthet k. A program segítségével a mérések során elmentett jelek utólag bármely IBM kompatibilis számítógépen kiértékelhet k, amelyre a program telepítve van. 3.1 Installálás. A programlemezen lev file-okat másoljuk be egy külön könyvtárba. A program ezek után már használható, el bb azonban érdemes ellen rizni néhány beállítást. Indítsuk el a könyvtárban található HARMCFG.EXE programot. Itt lehet megadni hogy az esetlegesen használt egér melyik soros portra van csatlakoztatva, és hogy milyen VGA monitort használunk (színes vagy monochrom LCD kijelz st). A HARMANAL programban használható névleges feszültség szintek, illetve a névleges vonali feszültségek értékei is itt módosíthatók. Alapállapotban a program a Magyarországon használt szabványos feszültségszinteket tartalmazza. A beállítások az S (Save) billenty vel menthet k el. 3.2 Az egér használata. A HARMANAL program egérrel is használható. Használata esetén elegend az egér kurzorral a megfelel gombra (Button) vagy mez re ráállni és a bal oldali gombot megnyomni. Ha az egér kurzora nem látszik (Pl. táblázatok kitöltése), akkor az egér mozgatása a kurzorbillenty k használatával egyenérték . A bal oldali gomb az Enter a jobb oldali az ESC billenty helyett használható. 3.3 A program indítása. A program a HARMANAL.EXE file-jal indítható. Ha a program az A/D kártyát nem találja, akkor csak a korábban elmentett mérési eredmények utólagos feldolgozására van lehet ség. A mérések dokumentálhatósága érdekében minden méréshez megadható egy azonosító (DESCRIPTION), mely a kés bbiek során esetleg módosítható. Az egyes csatornákra tetszés szerinti sorrendben csatlakoztathatók a mérend jelek, ez alól csupán a háromfázisú rendszer vizsgálata a kivétel. Egy háromfázisú rendszer használata 13
TRANSANAL-16
esetén az els három csatornára a háromfázisú rendszer fázisfeszültségeit, a második háromra a vizsgált áramokat kell kapcsolni pozitív fázissorrendben. Két háromfázisú rendszer esetén a második rendszer jeleit ugyanilyen sorrendben a következ hat csatornára kell csatlakoztatni. Így válik lehet vé a teljesítmények, impedanciák és szimmetrikus összetev k számítása. A háromfázisú rendszer esetleges használatát szintén megkérdezi a program (DO YOU WANT TO USE THREE-PHASE SYSTEM ?). Mérések indítása el tt a csatornákat inicializálni kell. 3.4 Inicializálás A 16 csatorna egy képerny n jelenik meg. Az els oszlopban (Ch.) a mérend csatornák választhatók ki. Az ENTER billenty vel lehet a kijelölt sorszámú csatornáig a csatornákat kivagy bekapcsolni. Háromfázisú rendszer(ek) használata esetén az els 6 (12) csatorna nem kapcsolható ki. A táblázatban a fehér színnel jelölt adatok nem módosíthatók, a sárga szín ek a bekapcsolt csatornákra vonatkozó módosítható adatokat, a szürkék pedig a kikapcsolt csatornákra vonatkozó adatokat jelölik. A második oszlopban (Label) a csatornák címkéi adhatók meg. Háromfázisú rendszerek használatakor a csatornák címkéi alapértelmezésben 'Ur_1', 'Us_1', 'Ut_1', 'Ir_1', 'Is_1', 'It_1', illetve 'Ur_2', 'Us_2', 'Ut_2', 'Ir_2', 'Is_2', 'It_2', tetsz legesen módosíthatók. A Mode oszlopban a mérend mennyiséget adhatjuk meg. Alapértelmezésben ez fázis vagy vonali feszültség illetve áram lehet, de megadható más, a felhasználó által definiált jel is (User defined), pl. h mérséklet. Háromfázisú rendszerek mérése estén az els 6 (12) csatorna ezen adatai nem módosíthatók. A következ oszlopban a jelek feszültség szintjei (Level) adhatók meg. A HARMCFG programban beállított feszültségszintek mellett további négy feszültségszint adható meg. (Pl. a 25 kV-os vasúti áramellátás feszültségszintje, de egyéb mennyiségekhez is hozzárendelhet feszültségszint.) A feszültség szintnek a teljesítmények számításánál van jelent sége (csak azonos 3. Ábra Csatornák inicalizálása feszültségszint áram és feszültségb l kérhet teljesítmény). Háromfázisú rendszerek esetén a feszültségszint változtatása mind a hat (feszültség és áram) csatornán automatikusan bekövetkezik. A Ratio oszlopban a primer váltók áttétele adható meg, amelynek dimenziója a Dim oszlopban megadott dimenzió / a fiók bemenetének dimenziója. Az áttétel megadásakor a 14
A HARMANAL program használata
program kiírja, milyen dimenzióban kéri az adatot. Ha például 10kV-os feszültséget mérünk VT-01-es fiókkal (a bemenetek 100, 200, 500 vagy 1000 V, tehát a dimenzióV) és a jelet 10000/100-as áttétel feszültségváltóról vesszük, akkor a Dim oszlopban lev kV dimenziót figyelembevéve az áttétel dimenziója kV/V tehát a mez be 10/100 -at, azaz 0.1-et kell írni. Háromfázisú rendszerek esetén az áttétel változtatása mindhárom (feszültség vagy áram) csatornán automatikusan bekövetkezik. A Scale oszlopban a fiókok bemeneti léptéke állítható. A megjelen táblázatban a primer léptékre számolt, a fiók által az adott méréshatárokban mérhet maximális értékek láthatók (Az el z példánál maradva 10 kV-os rendszernél VT-01-es fiókot használva a választható értékek 10, 20, 50 és 100 kV.) Háromfázisú rendszerek esetén a változtatás mindhárom (feszültség vagy áram) csatornán automatikusan bekövetkezik. Ha a NomV. oszlopban lev névleges effektív értéknek megfelel csúcsérték nagyobb mint a fiók által mérhet maximális csúcsérték. akkor a következ oszlopban egy felkiáltó jel jelenik meg. Ha a léptékek megfelel ek, akkor egy pipa. A NomV. oszlopban a mérend jelek névleges értéke adható meg. Feszültségek mérésekor az els tíz feszültség szinten (ezek adhatók meg a HARMCFG programban) ez az érték nem módosítható, a megjelen érték az adott feszültség szintnek megadott névleges vonali feszültségb l számítódik. Áram csatorna mérésekor ez az érték az el forduló legnagyobb áram értékére állítandó. Az itt beállított érték a regisztrációs üzemmód alatt készül statisztikánál kerül felhasználásra. A Dim oszlopban a mérend jelek mértékegysége adható meg. Feszültség csatornák esetén az els tíz feszültségszintnél a dimenziók automatikusan állítódnak be, nem módosíthatók. Áram mérésekor a dimenzió mA, A vagy kA lehet. A felhasználó által definiált mennyiség mérésekor a dimenzió tetsz legesen megadható. Háromfázisú rendszerek esetén a dimenzió mindhárom (feszültség vagy áram) csatornán automatikusan változik. Az utolsó oszlopban a csatorna által használt fiók neve látható. Ha a csatornának megfelel helyen nincs fiók, akkor itt none felirat szerepel. Ebben az esetben lehet ség van egy fiók kiválasztására az adott helyre. Ekkor a fiók neve piros színnel jelenik meg. A csatornák adatinak beállítása után be lehet állítani a szinkron csatornát (Synchron channel) is. A program a mintavételeknél az itt beállított csatorna jelének nullátmenetéhez fog szinkronozni. A Save mez n az aktuális beállítás elmenthet . A Load mez n korábban elmentett beállítás tölthet be. A Print mez n az aktuális beállítás kinyomtatható vagy szöveges file-ba menthet . Az Ok mez n kilépve a beállítások elfogadásra kerülnek, míg a Cancel mez n kilépve érvényüket vesztik. A csatornák konfigurálása után A "Preview" mez re lépve folyamatosan frissítve megjelennek a képerny n az id függvények (egyszerre hat csatorna) illetve az egyes csatornák alapharmonikusának szögei az els csatornához viszonyítva. Ekkor ellen rizhet k a 15
TRANSANAL-16
léptékek, a fázissorrend, az áramok polaritása. Az F1 billenty vel változtathatók a megjelenítend csatornák (Change channels). A TAB billenty vel leállítható majd újra indítható a jelek folyamatos frissítése (Stop / continue). A H (Hardcopy) billenty vel az aktuális képerny a beállítástól függ en kinyomtatható, vagy PCX file-ba menthet . Az X billenty lenyomásával lehet ség van a mintavételi frekvencia szinkronizálására (Synchronize) a hálózati frekvenciához. A program két periódust jelenít meg a mért jelekb l. A kurzor billenty kkel választható ki egy csatorna. A kiválasztott csatorna jele feletti információs sor (ez tartalmazza a csatorna nevét, léptékét, illetve a jel els csatornához viszonyított fázisszögét) kék színnel jelenik meg. A kiválasztott csatorna fiókjának er sítése a +,billenty kkel változtatható. Háromfázisú rendszerek esetén az er sítés változtatása mindhárom (feszültség vagy áram) csatornán automatikusan bekövetkezik.
4. Ábra A Preview funkció
Az ESC billenty vel visszatérhetünk az inicializáló táblázathoz (Return to setup) , vagy az ENTER után befejezhetjük a csatornák inicializálását (Quit). 3.5 Opciók A csatornák inicializálásának befejezése után a program menürendszerébe jutunk. Az egyes menüpontok, illetve az azokhoz tartozó almenük pontjai a kurzorbillenty kkel, egérrel, vagy a menüpontok kezd bet ivel választhatók ki. Az opciók (Options) menüpont alatt a mérésekkel, és a mért adatok feldolgozásával kapcsolatos paraméterek állíthatók be. 16
A HARMANAL program használata
3.5.1 Description A mérések azonosítójául szolgáló maximum 10 karakter hosszú szöveg adható meg. Az itt megadott azonosító minden nyomtatott képerny n, táblázaton szerepel. 3.5.2 No. of periods A 2048 pontos gyors Fouriertranszformáció (FFT) 8 vagy 16 5. Ábra Opciók periódusra választható. A vizsgált frekvencia tartomány 8 periódus esetén a 63. (3150 Hz), 16 periódus esetén a 31. (1550 Hz) felharmonikusig terjed. 3.5.3 Time window. Az FFT pontosságát befolyásoló ablakfüggvény adható meg ennél a menüpontnál. A program ötféle ablakfüggvényt ismer : négyszög (Square), háromszög vagy Bartlet, Hann, Hamming és Blackman. A leggyakrabban el forduló szinuszos id függvények esetén a Hann ablak adja a legnagyobb pontosságot. 3.5.4 Keyboard Hosszú idej mérés esetén (regisztráló vagy figyel üzemmód), lehet ség van a billenty zet letiltására. Ha a billenty zet le van tiltva (Locked), akkor az esetleg magára hagyott mérést illetéktelen személy nem szakíthatja meg a billenty zet nyomogatásával. A program szolgáltatásaihoz ebben az esetben csak a két Shift és a SPACE billenty k egyidej lenyomása után lehet hozzáférni. 3.5.5 Registration E menüpont alatt a kés bb ismertetésre kerül regisztráló (Registration) üzemmód paraméterei állíthatók be. Delay: A kiválasztott id re átlagolt értékek tárolása közötti id adható meg. A lehetséges értékek: folyamatos tárolás (None) , 30 sec., 1, 3, 5, 10, 15, 20, 30 vagy 60 perc. A regisztráló üzemmódban készült file-ok maximum 512 mérési értéket tartalmaznak. Így 3 percenkénti adatok esetén egy file körülbelül egy nap, 20 percenkénti adatok esetén körülbelül egy hét adatait tartalmazza. Average: Ha ez a mez ki van kapcsolva (OFF), akkor a tárolásra kerül értékek egy 8 vagy 16 periódusnyi jel Fourier transzformáltjai lesznek. Ha pl. a "Delay" 3 percre van állítva, akkor a program 3 percenként beolvas 8 vagy 16 periódust, és az FFT eredményét tárolja. Ha az átlagképzés be van kapcsolva, (ON) akkor a program az IEC 1000-4-7 szabványban el írt 3 másodperces geometriai átlagértékeket (Tvs) képez. Folyamatos tárolást választva ezek a 17
TRANSANAL-16
Tvs értékek kerülnek tárolásra. Nagyobb id közönkénti tárolás esetén a Tvs értékekb l képzett (Pl. 3 perces) átlagértékek kerülnek tárolásra. Type of average: Ha az átlagképzés be van kapcsolva, és nem folyamatos tárolást választunk (Pl. 3 perc), akkor megadható, hogy a Tvs értékekb l milyen módon képezzen átlagértéket a program. Lineáris összegzést választva (Linear) az átlag a komplex spektrumértékek geometriai átlaga lesz. Négyzetes összegzést választva (Square) az amplitúdók átlaga a Tvs értékek amplitúdóinak négyzetes középértéke (effektív érték), a szög pedig a szögek számtani középértéke lesz. Ebben az esetben a szögnek nincs fizikai értelme, az amplitúdó viszont például a termikus hatásra jellemz értéket ad. Main frequency: A szabványos 50 Hz-en kívül lehet ség van a 16 2/3 Hz-es alapfrekvencia beállítására is. Ilyenkor a mintavétel 24 periódusra történik (480 ms) a számított legkisebb frekvenciájú összetev (a DC után) a 16 2/3 Hz-es, a legnagyobb pedig az 1033 2/3 Hz-es összetev . A klirr faktor (THD) ekkor is az 50 Hz-es összetev re vonatkozik. Ennél az üzemállapotnál a 16 2/3 Hz frekvenciájú vasúti vontatás 50 Hz-es hálózatra gyakorolt hatása vizsgálható. Statistics: Bekapcsolt állapotban (ON) a regisztrációval együtt statisztika is készül a mért és számolt mennyiségekr l. 3.5.6 Anti-aliasing Az anti-aliasing sz r ki-, bekapcsolására van lehet ség ennél a menüpontnál. A sz r könyökpontja 4 kHz. A regisztráló üzemmódban elmentett adatok utólagos vizsgálatánál minden ábrán, vagy nyomtatott táblázaton szerepel egy 3 számjegy kód (Code) ami az el bb felsorolt paraméterek utólagos azonosítását teszi lehet vé. Az els számjegy a "Delay" pontnál beállított tárolási id közt jelenti: 0 None 1 30 sec. 2 1 min. 3 3 min. 4 5 min. 5 10 min. 5 15 min. 7 20 min. 8 30 min. 9 60 min. A második számjegy az átlagképzést jelenti. 18
A HARMANAL program használata
0 nincs átlagképzés 1 lineáris átlagolás 2 négyzetes átlagolás A harmadik számjegy az anti-aliasing sz r állapotát jelenti. 0 A sz r kikapcsolva. 1 A sz r bekapcsolva. 3.5.7 Flicker Pst A kés bb ismertetend flickermér üzemmód négy különböz idej Pst értéket számol. Alapértelmezésben ezek az 1, 5, 10 és 15 perces Pst értékek. A 15 perces id ennél a menüpontnál módosítható, értéke 1 és 15 perc között szabadon választható. 3.5.8 Watch limits A kés bb ismertetésre kerül határérték túllépést figyel üzemmódnál használható, a harmonikusok (0.-63.) határértékeit (feszültségnél százalékban, áramnál amperben) és a torzítási tényez t tartalmazó táblázatok létrehozására, módosítására van lehet ség ennél a menüpontnál. Így feszültségszintenként külön táblázatokat 6. Ábra Határérték táblázat hozhatunk létre, melyeket kés bb a méréskor felhasználhatunk. 3.5.9 Corrections Ennél a menüpontnál frekvencia korrekciós táblák létrehozására van lehet ség. Az itt megadott frekvenciameneteket (pl. feszültségváltók frekvencia menete) a program a harmonikusok értékeinek számításakor figyelembe veszi. A mért értéket az amplitúdóra vonatkozó tényez vel 7. Ábra Frekvencia korrekciós táblázat megszorozza, a mért szöghöz pedig hozzáadja a szögkorrekciót (fok). Create, modify: Új korrekciós táblázat létrehozása, vagy már meglév módosítása. A csatorna kiválasztása után ki kell tölteni a frekvencia korrekciós táblázatot. Ha a táblázatot a OK mez n hagyjuk el, akkor az addigi módosítások érvényben maradnak. Az aktuális csatorna adatai a Reset mez n reset-elhet k. Ekkor az amplitúdó tényez k 1, a szög korrekciók pedig 0 érték ek lesznek. A Copy mez n az aktuális csatorna adatai bármely más 19
TRANSANAL-16
csatorna adataival felülírhatók. Lehet ség van már elkészült táblázatok betöltésére (Load), a kitöltött táblázatok mentésére (Save), nyomtatására vagy szöveges file-ba mentésére is (Print). Ha az OK mez n lépünk vissza a menübe, és a táblázatot nem mentettük még el akkor a program megkérdezi, hogy el akarjuk e menteni a táblázatot. A továbbiakban a kitöltött táblázat értékeivel számolja a program az egyes csatornák harmonikusainak az értékét. Reset: A korrekciós táblázat alaphelyzetbe állítása. A korábban betöltött táblázat érvényét veszti. 3.5.10 Hardcopy A grafikus képerny k nyomtatását befolyásoló paraméter. Landscape: Vízszintes orientációjú (fekv A4-es) lapra történik a nyomtatás. Portrait: Függ leges orientációjú (álló A4-es) lapra történik a nyomtatás. VGA PCX: A program a képerny tartalmát egy 256 szín palettát tartalmazó PCX formátumú grafikus file-ba menti. EGA PCX: A program a képerny tartalmát egy 16 szín palettát tartalmazó PCX formátumú grafikus file-ba menti. Az utóbbi két esetben a program megkérdezi, hogy milyen nev file-ba akarjuk a képerny tartalmát elmenteni. 3.5.11 Printer A nyomtatáshoz használt printer típusa adható meg ennél a menüpontnál. A program által eddig ismert printerek: EPSON (ESC/P mód), Cannon Bubble Jet (BJ-10 mód), HP Laser Jet, HP Desk Jet. 3.5.12 Save Az el z menüpontoknál beállítható paraméterek (kivéve "Watch limits" és "Corrections") elmentése. A paramétereket tartalmazó file nevét a felhasználó adhatja meg. A program indításakor mindig a HARMANAL nev konfigurációs file adatai határozzák meg a paramétereket. 3.5.13 Load Korábban elmentett konfigurációs file betöltése. 3.6 Mérési üzemmódok. A "Mode" menüpont almenüje a különböz mérési lehet ségeket (harmonikus, spektrum analízis, flicker mérés) sorolja fel, illetve az elmentett mérések utólagos feldolgozása választható.
8. Ábra Mérési üzemmódok
20
A HARMANAL program használata
3.6.1 Oszcilloszkóp (Oscilloscope) Ennél az üzemmódnál a kiválasztott csatorna id függvénye (az els 4 vagy 8 periódus) és spektruma vizsgálható. Az egyes csatornák a sorszámuknak megfelel billenty vel választhatók ki. A 10-t l 16-ig sorszámú csatornáknak sorrendben az A, B, C, D, E, F és 0 billenty k felelnek meg. A többi üzemmódtól eltér en itt változtatható az ablakfüggvény (F1F5), a periódusszám (TAB), és az anti-aliasing sz r is kapcsolható (Q). Módosítható a képerny n megjelen diagramok léptéke. Az id függvény az F7, F8, a spektrum lineáris skála esetén az F9, F10 billenty kkel nagyítható vagy kicsinyíthet . A spektrum lineáris vagy logaritmikus skálán ábrázolható (F6). A spektrum logaritmikus ábrázolásánál az A/D átalakító méréshatárának megfelel csúcsérték szinuszos feszültség effektív értékéhez viszonyítunk. A spektrum frekvenciatengelyén a jobbra-balra nyíl segítségével marker mozgatható, az ehhez tartozó frekvencia és primerre számított effektív érték, szög a képerny n olvasható. A képerny n szerepel még az adott spektrumhoz tartozó torzítási tényez (THD) és a pszofometrikus feszültség vagy áram (Up vagy Ip). n
THD =
k =2
U k2
U12
A szögek kétféle képpen jelezhet k ki. Vagy a képerny n megjelen id függvény kezd fázisa határozza meg a szögeket, vagy az els csatorna alapharmonikusának szögéhez
9. Ábra Oszcilloszkóp üzemmód
21
TRANSANAL-16
viszonyítjuk a ket. Az átkapcsolás az U billenty vel történik. A mintavétel az X billenty vel bármikor szinkronizálható a hálózati frekvenciához, egyébként a program minden századik beolvasás után automatikusan szinkronoz. Az utolsó mintavételi ciklus az S (Save) billenty vel elmenthet illetve a képerny tartalma a H (Hardcopy) billenty vel kinyomtatható. A felharmonikus tartalom táblázatosan is lekérhet (szöveges (TEXT) üzemmód a T billenty vel). A szöveges üzemmódból a grafikus ábrázoláshoz való visszatérés a G (grafikus) billenty vel történik. Az R billenty vel a kés bb ismertetésre kerül REPORT funkcióba léphetünk át. Itt az áttérést megel z utolsó mintavétel adatai alapján különböz táblázatokat készíthetünk. 10 Ábra Oszcilloszkóp üzemmód szöveges formátumban Az oszcilloszkóp üzemmódból a ESC billenty lenyomásával térhetünk vissza a program menürendszerébe. 3.6.2 Figyel üzemmód (Watch) Ez az üzemmód hosszú idej mérést tesz lehet vé, amelynek célja, hogy harmonikus határértékek túllépésének tényét és idejét rögzítse. A határértékeket a mérés megkezdése el tt táblázatos formában meg kell adni az egyedi feszültség- és áramharmonikusokra valamint a torzítási tényez re. Háromfázisú mennyiségek mérése esetén a határértékek 3-3 csatornánként azonosak. Módosítási szándék esetén a fel-le nyilak segítségével a módosítani kívánt csatornára lépve az Enter billenty megnyomásával a kurzor a táblázat elejére ugrik. A táblázaton belüli mozgás a nyilak segítségével lehetséges. Valamely adat egyszer en felülírással változtatható meg. A Load mez re lépve lehet ség van korábban elmentett határérték táblázatok betöltésére, illetve a Save mez n a táblázat mentésére. Egy csatorna adatainak módosítása után a táblázat végén lev OK feliratra adott Enter válasszal a módosítás jóváhagyható vagy a CANCEL feliratra lépve és az Enter billenty t megnyomva az arra a csatornára adott módosítások 11. Ábra Figyelõ üzemmód határérték táblázata megsemmisíthet k, ebben az esetben az ezen mérés során legutóbb érvényes táblázat lép életbe. A csatornákon fentiek szerint végighaladva az összes csatornára adott módosítások OK feliratról Enter-rel nyugtázhatók, ekkor a 22
A HARMANAL program használata
módosított táblázatok nyomtathatók és a mérés indul, illetve CANCEL feliratról törölhet k, ekkor a mérés felfüggeszt dik és újra üzemmódválasztásra van lehet ség. A mérés az ESC billenty vel fejezhet be. A figyelés történhet az összes csatornára (All channel), ekkor bármely csatornán bekövetkez határérték túllépés esetén az id pont és az összes csatorna id függvénye elmentésre kerül. Folyamatos túllépéskor a túllépés kezdetének id pontja és hossza áll rendelkezésre valamint a túllépés id tartama alatti legnagyobb torzítási tényez höz tartozó egyidej id függvények. Az éppen mért id függvények a SPACE billenty lenyomására is elmenthet k. Ha ezzel egyidej leg folyamatos túllépés állt fenn, akkor az addigi adatok is elment dnek. A figyelés történhet csatornánként is (Single channel), ekkor minden csatornát külön figyel a program és a túllépések adatait csatornánként külön file-ba menti, mindig csak azt a csatornát, ahol a túllépés történt. Az elmentett id függvények így nem egyidej jelek, de kisebb lemezterületet foglalnak el. Folyamatos túllépés esetén mindig az id függvény tárolódik, amelyhez tartozó torzítási tényez a legnagyobb. 3.6.3.Regisztráló üzemmód (Registration) Az üzemmód a csatornákon mért harmonikusok effektív értékének id függvényét ábrázolja és tárolja az Options/Registration menüpontnál beállított paraméterek szerint. Az értékekr l statisztikát készít, a 3.6.4 pont szerint, ha az Options menüpontnál a Registration/Statistics be van kapcsolva. A képerny n megjelenít dik a kiválasztott csatorna egy harmonikusának hisztogramja (amplitúdó és szög) és effektív értékének id beli változása. A csatorna kiválasztása a csatorna sorszámának beírásával, a harmonikus rendszám változtatása a + vagy - billenty kkel történik. Az id függvény pontjai jobbról balra haladva töltik be a képerny t. Amennyiben a pontok száma meghaladja az ábrázolható 512 pontot, a legrégebbi pont elt nik és a képerny jobb oldalán megjelenik a legfrissebb mérési adat. Mérés közben váltható a figyelt csatorna, azonban más harmonikus rendszám esetén a képerny n újra kezd dik az ábrázolás. Az id függvény amplitúdóléptéke az F9 és F10 billenty kkel változtatható, az amplitúdó értéke és id pontja a marker mozgatásával (jobbra-balra nyilak) bárhol megállapítható. A mért értékek automatikusan elmentésre kerülnek. Az üzemmódból az ESC billenty vel térhetünk vissza a menürendszerhez. 3.6.4 Statisztika (Statistics) Regisztráló üzemmódban statisztika készül a jelek amplitúdójának és fázisszögének alapján harmonikusonként, az effektív érték (True rms) és a torzítási tényez (THD) alapján csatornánként, és háromfázisú rendszer esetén a teljesítményekr l, a szimmetrikus összetev kr l és a szimmetrikus teljesítményekr l is. Teljesítmények esetén a látszólagos teljesítmény és annak szöge kerül feldolgozásra.
23
TRANSANAL-16
Fázis mennyiségek alap frekvencia 50 Hz
Fázis mennyiségek alap frekvencia 16 2/3 Hz
Szimmetrikus összetev k alapfrekvencia 50 Hz Szimmetrikus összetev k alap frekvencia 16 2/3 Hz
Effektív érték Torzítási tényez
Harmonikus sorszám
Feszültség
Áram
0 1 2-7 8-19 20-63/31 0 1 2 3 inter harmonikusok 4-7 8-19 20-63/31 1 pozitív sorrend 1 negatív, zérus sorrend 2-7 8-19 20-63/31 1 pozitív sorrend 1 negatív sorrend 2 3 pozitív sorrend 3 negatív, zérus sorrend inter harmonikusok 4-7 8-19 20-63/31 -
0-0.05Un 0.85Un-1.15Un 0-0.1Un 0-0.1Un 0-0.05Un 0-0.05Un 0-0.3Un 0-0.05Un 0.85Un-1.15Un 0-0.05Un 0-0.1Un 0-0.1Un 0-0.05Un 0.85Un-1.15Un 0-0.05Un 0-0.1Un 0-0.1Un 0-0.05Un 0-0.3Un 0-0.05Un 0-0.05Un 0.85Un-1.15Un 0-0.05Un 0-0.05Un 0-0.1Un 0-0.1Un 0-0.05Un 0.85Un-1.15Un 0-10%
0-0.05In 0-In 0-0.3In 0-0.15In 0-0.15In 0-0.05In 0-0.3In 0-0.15In 0-In 0-0.15In 0-0.3In 0-0.15In 0-0.15In 0-In 0-0.05In 0-0.3In 0-0.15In 0-0.15In 0-0.3In 0-0.05In 0-0.15In 0-In 0-0.05In 0-0.15In 0-0.3In 0-0.15In 0-0.15In 0-In 0-30%
2. Táblázat. Statisztikai határok.
A statisztika csatornánként és harmonikusonként készül. Attól függ en, hogy áram- vagy feszültségcsatornáról, fázismennyiségr l vagy szimmetrikus összetev r l van szó, harmonikusonként más-más határok között vizsgáljuk az amplitúdók eloszlását. A szögeket mindig az els csatorna alapharmonikusának szögéhez viszonyítjuk a -180 +180 tartományban. A vizsgált mennyiségek amplitúdó határait az 1. táblázat tartalmazza. Valamennyi intervallum 64 egyenl részre van osztva és az egyes részintervallumokba es értékek gyakoriságából készül a statisztika. A mérés során a program minden ezredik statisztikai adat feldolgozása után az addigi eredményeket elmenti. A teljesítményeknél a statisztika az adott feszültség és áramhatárok szorzataként adódó határok között készül, kivéve az 50 Hz-es komponenst, valamint annak pozitív sorrend összetev jét, amikor is a statisztika a 0-UnxIn határok között készül.
24
A HARMANAL program használata
3.6.4 Zárlati teljesítmény (Short circuit power) Ebben az üzemmódban a hálózat zárlati teljesítménye számítható. A program az ∆Q S sc = U n * [MVA] képlet alapján számítja a zárlati teljesítményt, ahol ∆ Q a terhelés ∆U medd változása MVA-ban, ∆ U pedig az ehhez tartozó feszültség változás. Az egyenlet állandósult állapotot tételez fel a medd teljesítmény változás el tt és után, és a két állandósult állapot közötti legnagyobb eltérés alapján számítja a zárlati teljesítményt a megadott id alatt (1 perc- 1 óra). Két lehet ség van a zárlati teljesítmény számítására. A 12. ábrán Ssc1 közvetlen és közvetett méréssel is meghatározható. Közvetlen mérés esetén bemen jelként a három fázis feszültségére (U1) és áramára (I1) van szükség. Közvetett mérésnél a szekunder oldal feszültségeit (U2) és áramait (I2) kell mérni,.és meg kell adni a transzformátor adatait (névleges teljesítmény és drop), valamint szükség esetén a soros fojtó impedanciáját. (Ebben az esetben Ssc2-t mérjük, és Ssc1-t számoljuk.) A 13. ábrán látható a zárlati teljesítmény mérés kitöltend táblázata. Egyszerre két háromfázisú rendszer zárlati teljesítménye mérhet . A 12. ábrán látható hálózat esetén Ssc1 mérhet közvetlenül és 12. Ábra A vizsgált hálózat közvetett módon. Az els háromfázisú rendszer esetében csak az U1 feszültségszint névleges feszültségét kell megadni, A mért transzformátorra vonatkozó mez k üresek maradnak, a soros fojtó impedanciája pedig zérus. A második háromfázisú rendszernél U2 feszültségszintre vonatkozó névleges feszültséget, a transzformátor adatait, valamint a soros fojtó U2 feszültségre számított impedanciáját kell megadni. A “Time interval” mez nél lehet megadni, hogy mekkora id re vonatkozzon a számított zárlati teljesítmény. (Pl. fél óra alatt bekövetkezett medd teljesítmény és 13. Ábra Zárlati teljesítmény mérés táblázata feszültség változások alapján számítjuk a 25
TRANSANAL-16
zárlati teljesítményt). A számított zárlati teljesítmények folyamatosan kijelzésre kerülnek, és a megadott id leteltekor az addigi legnagyobb változáshoz tartozó (kijelzett) értékek elment dnek. Ha a kijelzett érték mellett kérd jel (?) látható, az azt jelenti, hogy a feszültség változás kicsi volt (1-3%). Ha a feszültség változás kisebb mint 1% akkor a program nem számol zárlati teljesítményt. A számított eredmény akkor tekinthet elfogadhatónak, ha az adott id alatt a feszültség legalább 3%-kal változott, vagyis a terhelés medd je legalább a zárlati teljesítmény 3%-ával megváltozott. 3.6.5 Spektrum analízis (Analyzer) Ez az üzemmód 1024 pontos FFT alapján spektrum analízist tesz lehet vé. A képerny n a beolvasott jel és a spektrum analízis eredménye (512 spektrális összetev ) látható. A vizsgálandó csatorna az oszcilloszkóp üzemmódnál leírtak szerint választható ki. Az id függvény az F7 és F8 billenty kkel, a spektrum lineáris skála esetén az F9 és F10 billenty kkel nagyítható, illetve kicsinyíthet . A spektrum lineáris vagy logaritmikus skálán ábrázolható (F6). A spektrum logaritmikus ábrázolásánál az A/D átalakító méréshatárának megfelel csúcsérték szinuszos feszültség effektív értékéhez viszonyítunk. Az F1-F5 billenty kkel az ablakfüggvény változtatható.
14. Ábra Spektrum analízis
Az 512. összetev frekvenciája 400 Hz-t l 20 kHz-ig változtatható (kb. 50 ms-tól 1.24 min-ig terjed jelcsomag analizálása). A maximális mérhet frekvencia és az analizált jel hosszúsága a képerny r l leolvasható. A mintavételi frekvencia megkétszerezhet , vagy 26
A HARMANAL program használata
a +, illetve a - billenty kkel. A fel, le nyilakkal finoman, a PgUp, PgDn billenty kkel durvábban növelhet , illetve csökkenthet a mintavételi frekvencia. Az X billenty vel a mintavétel a hálózati frekvenciához szinkronizálható. A spektrum frekvenciatengelyén a jobbra-balra nyíl segítségével marker mozgatható, az ehhez tartozó frekvencia és primerre számított effektív érték, szög a képerny n olvasható. A szög az ábrázolt id függvény fázishelyzetét l függ. A marker alatti sávban lev vonalakkal jelölhetjük ki, hogy mely összetev k legyenek felsorolva az R (Report) billenty vel kérhet táblázatban. A táblázat a P (Print) billenty vel kinyomtatható vagy szöveges file-ba menthet . A spektrum lokális maximum értékei automatikusan kijelölésre kerülnek, új összetev kijelölése, vagy a kijelölés megszüntetése a SPACE billenty vel lehetséges. A kijelölt összetev t a program jelzi (Frequency :Marked). A K billenty lenyomása után a spektrum alapján számolt torzítási tényez (THD) is kijelzésre kerül. Figyelem: A torzítási tényez csak akkor ad helyes eredményt, ha négyszög ablakot használunk, és a hálózati frekvenciához vagyunk szinkronozva! A képerny a H (Hardcopy) billenty vel kinyomtatható, az S (Save) billenty vel pedig az utoljára beolvasott jelek kés bbi feldolgozás céljából elmenthet k. A mérés az ESC billenty vel fejezhet be. felezhet
3.6.6 Flicker Flicker méréskor a program az 1-3, illetve a 7-9 helyeken lev feszültségeket méri. A fiókok jelei 1.25 ms-onkénti mintavételezéssel lesznek feldolgozva az IEC 868-ban megadott algoritmus szerint, képezve a percenként csúsztatott 1, 5, 10 és 15 perces, vagy a felhasználó által megadott id re vonatkozó Pst értékeket. A mérés elején néhány másodpercig a sz r k beállására várni kell, a tulajdonképpeni mérés csak ez után indul. Kétféle flicker mérés végezhet a berendezéssel: analízis vagy határérték túllépés figyelés. A Flicker/Analysis mérésnél a képerny n baloldalt alul leolvasható a mérés megkezdése óta eltelt id (Elapsed time) valamint a pontos id (Current time). Egy perc után kezd dik a flicker megjelenítése. A program a képerny n folyamatosan (percenként egy ponttal) rajzolja az 1 perces Pst értékeket mindegyik csatornára. Az id függvények amplitúdóléptéke az F9 és F10 billenty kkel változtatható. A képerny r l leolvashatók a jobbra-balra nyilak segítségével mozgatható kurzorhoz tartozó id és flicker értékek. A mérés az ESC billenty vel állítható le. A flicker határérték túllépés figyelés (Flicker /Watch) üzemmód esetén, ha az 1-5-10-15 perces Pst értékek meghaladják a Pst=1 értéket, a túllépett legnagyobb érték, a túllépés kezdetének id pontja és intervalluma tárolódik. A mérés az ESC billenty vel fejezhet be. 3.6.7 Tranziens rekorder (Signal Analyzer) A program lehet séget nyújt tranziens id függvények felvételére és analizálására. 16 analóg és 24 digitális csatorna jelei mérhet k egy id ben. Oszcilloszkóp üzemmód segíti a mérend jelek ellen rzését. A felvétel analóg vagy digitális triggerrel, illetve billenty zetr l 27
TRANSANAL-16
indítható. A mérési id t l függetlenül megadható el id is. A teljes mérési id 4 részre osztható különböz mintavételi frekvenciákkal. A felvett id függvények file-okban kerülnek tárolásra. A mérés után a csatornák jelei kurzorokkal vizsgálhatók, nagyíthatók, id ben tömöríthet k, a csatornák sorrendje változtatható. A jelek spektruma is vizsgálható. Az FFT algoritmus a képerny n megjelenített id refüggvényre vonatkozik 3.6.7.1 Csatornák beállítása (Analog channels) A csatornák beállítása az Inicializálás fejezetben leírtakhoz hasonló, de kevesebb megkötéssel (háromfázisú rendszerek). A 16 csatorna egy képerny n jelenik meg. Az els oszlopban (No) a mérend csatornák választhatók ki. Az ENTER . billenty vel lehet a kijelölt sorszámú 15. Ábra Tranziens recorder csatornáig a csatornákat ki- vagy bekapcsolni. A táblázatban a fehér színnel jelölt adatok nem módosíthatók, a sárga szín ek a bekapcsolt csatornákra vonatkozó módosítható adatokat, a szürkék pedig a kikapcsolt csatornákra vonatkozó adatokat jelölik. A második oszlopban (Label) a csatornák címkéi adhatók meg. A Ratio oszlopban a primer váltók áttétele adható meg. Az áttétel dimenziója a Dim oszlopban megadott dimenzió / a fiók bemenetének dimenziója. Az áttétel megadásakor a program kiírja, milyen dimenzióban kéri az adatot. Ha például 10kV-os feszültséget mérünk VT-01-es fiókkal (a bemenetek 100, 200, 500 vagy 1000 V, tehát a dimenzióV) és a jelet 10000/100-as áttétel feszültségváltóról vesszük, akkor a Dim oszlopban lev kV dimenziót figyelembevéve az áttétel dimenziója kV/V tehát a mez be 10/100 -at, azaz 0.1-et kell írni. A Scale oszlopban a fiókok bemeneti léptéke állítható. A megjelen táblázatban a primer léptékre számolt, a fiók által az adott méréshatárokban mérhet maximális értékek láthatók (Az el z példánál maradva 10 kV-os rendszernél VT-01-es fiókot használva a választható értékek 10, 20, 50 és 100 kV.) A Dim oszlopban a mérend jelek mértékegysége adható meg. Az utolsó oszlopban a csatorna által használt fiók neve látható. Ha a csatornának megfelel helyen nincs fiók, akkor itt none felirat szerepel. Ebben az esetben lehet ség van egy fiók kiválasztására az adott helyre. Ekkor a fiók neve piros színnel jelenik meg. 3.6.7.2 Digitális csatornák beállítása (Digital channels) A készülékben 4 digitális fiók helyezhet el, mindegyiken 4 digitális bemenet van. A digitális bemenetek számozása a fiókokon van feltüntetve. Így maximum 16 digitális bemenet 28
A HARMANAL program használata
használható. A Trg. oszlopban lehet a digitális csatornát bekapcsolni, és beállítani, hogy felvagy lefutó élre induljon a mérés (↑,↓). Az X karakter azt jelzi hogy a csatorna nem vesz részt az indításban. A bekapcsolt csatornák vagy kapcsolatban vannak, bármelyiken bekövetkez szint változás elindítja a mérést. A második oszlopban tetsz leges név (Label) rendelhet a csatornához. 3.6.7.3 Mintavételi szakaszok megadása (Recording intervals) Itt lehet beállítani az analóg csatornák mintavételi frekvenciáját, a mintavételi szakaszok hosszát másodpercben. A digitális csatornák mintavételi frekvenciája automatikusan kerül beállításra. A program szükség esetén figyelmezteti a felhasználót a az alkalmazható maximális mintavételi frekvenciát illet en. Az el id alatt a mintavételi frekvencia megegyezik az els szakasz mintavételi frekvenciájával. Két szomszédos csatorna közötti id eltérés 2 µs függetlenül a mintavételi frekvenciától. 3.6.7.4 Analog trigger csatornák (Analog trigger channels) A korábban ismertetett digitális csatornák mellet további nyolc digitális csatornáról triggerelhet a mérés. Ezeket a digitális jeleket a TR-08 egység állítja el a második fejezetben leírt módon. Az els négy digitális csatorna komparálási szintjét a Trigger 1 mez n a második négyét a Trigger 2 mez n állíthatjuk be. Bármelyik digitális csatornához bármelyik analóg csatorna hozzárendelhet (Ch. oszlop). A százalékosan megadott komparálási szintek az analóg csatornák méréshatárára (Scale) vonatkozik. Ezen értékek láthatók a Level oszlopban. A Edg oszlopban lehet a digitális csatornát bekapcsolni, és beállítani, hogy fel- vagy lefutó élre induljon a mérés (↑,↓). Az X karakter azt jelzi hogy a csatorna nem vesz részt az indításban. A bekapcsolt csatornák vagy kapcsolatban vannak, bármelyiken bekövetkez szint változás elindítja a mérést. A Delay oszlopban megadható hogy a beállított szintváltozásnak (feszültség túllépés vagy kimaradás következtében) mennyi ideig kell fennállnia (a 2. fejezetben a T id ). Az id t ms-ban kell megadni. 3.6.7.5 El id beállítása (Pretrigger) Itt adható meg annak az id nek a hossza, ami a trigger bekövetkezte el tt tárolásra kerül. A maximális érték függ a mintavételi frekvenciától, szükség esetén a program figyelmezteti a felhasználót a maximális id t illet en. Az el id el tt bekövetkez triggert a program figyelmen kívül hagyja. 3.6.7.6 Mérési mód (Mode) Kétféle mérési mód közül választhat a felhasználó. “Normal” módban minden mérést a “Measuring” mez r l kell indítani, és a file nevét a felhasználónak kell megadnia. “Continuous” módban a mérések tárolására szolgáló file-ok automatikusan kapnak nevet, a mérések 0-tól számozódnak (00000.#AS-99999.#AS). Ha az adott sorszámú file már létezik, akkor a program átlépi azt és a következ használható számmal folytatja az elnevezést. Ennél a mérési módnál a mérés az ALT+F11 billenyt k egyidej lenyomásával fejezhet be. 29
TRANSANAL-16
3.6.7.7 Billenty zetr l történ indítás engedélyezése (Keyb. Trig) Itt lehet ség van a billenty zetr l történ indítás letiltására. 3.6.7.8 Analóg trigger szintek beállítása (Trigger 1, Trigger 2) A trigger szintek az analóg trigger egység (TR-08) szintjeit jelentik. A trigger szinteket a bemen fiókok méréshatárának százalékában kell megadni. Ha a trigger szintek úgy vannak beállítva, hogy a mérés akkor induljon, amikor a jel pillanatértéke meghaladja a beállított értéket, akkor a megfelel digitális csatornákat felfutó élre kell állítani. 3.6.7.9 Antialiasing filter Ebben a mez ben az anti-aliasing sz r kapcsolható ki-be. 3.6.7.10 Szinkron csatorna (Synchr. ch) Itt állítható be, hogy szükség esetén melyik csatorna jelének nullátmenetéhez szinkronizálja a program a mintavételt (Pl. Oszcilloszkóp üzemmód “EXT” trigger). 3.6.7.11 Mérés (Measuring) Err l a mez r l indítható a mérés. “NORMAL” mérési módnál meg kell adni egy filenevet a mérési eredmények tárolására. Ha az adott névvel már létezik file, akkor a program figyelmezteti a felhasználót. A már létez file szükség esetén fölülírható, vagy új név adható meg. Ezek után a felvétel billenty zetr l indítható, vagy a beállított indítási feltételek bekövetkeztekor automatikusan elindul. 3.6.7.12 Oszcilloszkóp (Scope) Oszcilloszkóp üzemmódban mind az analóg, mind a digitális csatornák jelei vizsgálhatók. A képerny tetején a digitális csatornák állapota kerül kijelzésre (L low, H high), alattuk pedig az analóg jelek id függvényei. Az analóg jelek vizsgálatát négy funkció teszi jobban kezelhet vé. • Folyamatos "AUTO" üzemmód. • Szinkronizált "EXT" üzemmód. A mintavétel a szinkron csatorna nullátmenetéhez van szinkronizálva. • "LOCK" üzemmódban a mintavétel leáll, az utoljára beolvasott jel marad a képerny n. • A HOME and END billenty kkel a mintavételi frekvencia változtatható. 3.6.7.13 Beállítások betöltése (Load setting) Korábban elmentett paraméterek tölthet k be ennél a pontnál. 3.6.7.14 Beállítások elmentése (Save settings) A beállított paraméterek (Analog csatornák, mintavételi szakaszok, digitális csatornák, trigger szintek stb.) menthet k el egy file-ba.
30
A HARMANAL program használata
3.6.7.15 Megjelenítés (Visualizing) A mérések megjelenítésére két lehet sége van a felhasználónak. • Megjelenítés közvetlenül a mérés után A "Visualizing" mez re lépve az utolsó mérés jeleníthet meg. • Korábbi mérés megjelenítése. (Examine data/Signal analyzer menüpont).
16. Ábra Oszcilloszkóp
A megjelenítés el tt a SPACE billenty vel megadhatók a megjelenítend analóg és digitális csatornák. Alapértelmezésben az összes analóg és az indítási feltételben szerepl digitális csatornák kerülnek megjelenítésre. 31
TRANSANAL-16
A jelek vizsgálatának lehet ségeinek (FFT, zoom, kurzorok használata) részletes leírása a 3.7.9. pontban található. 3.6.7.16 Memo Itt a méréshez megjegyzést lehet f zni. 3.6.7.17 Kilépés (Quit) Kilépés az üzemmódból. Az analóg csatornákon végzett módosítások kilépés után érvényben maradnak. egyedül a mért csatornák száma változik a mért háromfázisú rendszerek számától függ en minimum 6-ra vagy 12-re, ha szükséges. 3.7 Adatok vizsgálata (Examine Data) Az adatok vizsgálata menüpont választása a mérések során elmentett adatok utólagos feldolgozását teszi lehet vé. Ez az egyetlen üzemmód, amelyhez nem szükséges A/D átalakító, tehát a program bármilyen gépen futtatható. Az elmentett file-okat a program kiterjesztésük alapján különbözteti meg. A file-okat részben a felhasználó, részben a program generálja. A program által generált file-ok neve a megnyitásuk idejét -nap, óra, perc (NN_OO_PP)- tartalmazza, Kiterjesztésük az üzemmódra jellemz . A felhasználó által generált file-ok: • file-név.#RP Nyomtatható szöveges formátumban elmentett, a mérés eredményeit vagy körülményeit (pl. csatornák kiosztása) tartalmazó file. • file-név.#C0 A csatornák inicializálásának adatait tartalmazó file, amikor nem használunk háromfázisú rendszert. • file-név.#C1 A csatornák inicializálásának adatait tartalmazó file, egy háromfázisú rendszer használata esetén. • file-név.#C2 A csatornák inicializálásának adatait tartalmazó file, két háromfázisú rendszer használata esetén. • file-név.#LI Határérték táblázatok kitöltésénél elmentett adatok áram csatorna esetén. • file-név.#LU Határérték táblázatok kitöltésénél elmentett adatok feszültség csatorna esetén. • file-név.#FC Frekvencia korrekció adatait tartalmazó file. • file-név.CFG Konfigurációs file, az "Options" menüpont beállításait tartalmazza. • file-név.PCX PCX formátumú grafikus file, a képerny t tartalmazza. • file-név.#AS Tranziens rekorder mérési módban elmentett file-ok. • file-név.#SH A tranziens rekorder paramétereit tartalmazó file. 32
A HARMANAL program használata
A program által generált file-ok: •
NN_OO_PP.#D$
•
NN_OO_PP.#Dn Csatorna száma n
Az oszcilloszkóp és az összes csatornára vonatkozó figyel üzemmód alatt elmentett file-ok. A csatornánkénti figyel üzemmód alatt elmentett file-ok ("n" a csatorna száma). 1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
8 8
9 10 11 12 13 14 15 16 9 A B C D E F 0
Regisztráló üzemmódban elmentett file-ok, a harmonikusok, a torzítási tényez k és a pszofometrikus feszültségek, illetve áramok id függvényeit tartalmazzák. • NN_OO_PP.#FL Flicker analízis üzemmódban elmentett file-ok, a Pst értékek id függvényeit tartalmazzák. • NN_OO_PP.#FW Flicker határérték túllépés figyel üzemmód alatt elmentett fileok. • NN_OO_PP.#SP Spektrum analízis üzemmódban elmentett file-ok. • NN_OO_PP.#SC Szöveg file ami a zárlati teljesítmény mérés eredményeit tartalmazza. • NN_OO_PP.#ST Regisztráló üzemmódban elmentett file-ok, a statisztikák adatait tartalmazzák. • STATTEMP.#ST Regisztráló üzemmódban minden ezredik mérés után elmentett file, a statisztika adatait tartalmazza. 3.7.1 Oszcilloszkóp, és figyel üzemmód (Oscill. and watch) Ennél a menüpontnál az oszcilloszkóp és a figyel üzemmód alatt elmentett adatokat vizsgálhatjuk. A program felsorolja az összes, ezen üzemmódokhoz tartozó file-ok nevét, amelyek közül megnyitásuk id pontja alapján az Enter billenty vel kiválaszthatunk egyet. Ezután a képerny n egy másik ablakban megjelenik a file rekordjainak néhány jellemz je, amelyek alapján kiválasztható az éppen vizsgálni kívánt esemény. A lista tartalmazza, hogy mikor, miért lett elmentve az adott id függvény; amennyiben határérték túllépés miatt, akkor a túllépés idejének hosszát, valamint azt, hogy az els túllépés melyik csatorna hányadik harmonikusánál következett be. A lista a P (Print) billenty vel kinyomtatható vagy szöveges file-ba menthet . Az elmentett adatok vizsgálata megegyezik az oszcilloszkóp üzemmódnál leírtakkal, azzal a különbséggel, hogy az id függvény megjelenítésekor lehet ség van az els 4/8 (J), a második 4/8 (K) vagy a teljes 8/16 (L) periódus megjelenítésére is. Természetesen a mintavételre vonatkozó parancsok (8/16 periódus, szinkronizálás, anti-aliasing sz r •
NN_OO_PP.#RF
7 7
33
TRANSANAL-16
kapcsolása) nem használhatók. A szöveges (Text) üzemmód sem létezik, de a kés bb ismertetésre kerül Report funkció hívásával az eredmények táblázatosan is megjeleníthet k.
17. Ábra Oszcilloszkóp és figyelõ üzemmódban elmentett adatok vizsgálata
3.7.2 Statisztika (Statistics) Ennél a pontnál a regisztráló üzemmód alatt készült statisztikák adatai vizsgálhatók. A képerny n megjeleníthet k a fázismennyiségek, háromfázisú rendszer használata esetén a fázisteljesítmények (1), szintén csak háromfázisú rendszer esetén a szimmetrikus összetev k és teljesítmények (2), valamint az effektív értékek és torzítási tényez k (3) s r ség és eloszlás függvényei az 1. táblázatban közölt határok. A megjelenítend csatorna, szimmetrikus összetev vagy teljesítmény a kurzor billenty kkel választható ki. A harmonikus sorszáma a +, - billenty kkel változtatható. Az R billenty vel (Report) a s r ség és eloszlás függvények táblázatosan is megjeleníthet k. A táblázat tartalmazza a függvények értékeit a különböz pontokban (százalékosan és az adott intervallumba es mérési értékek darabszámával is, valamint a várható értéket, szórást, a 95 és 99%-os valószín séghez tartozó értékeket is. Ez utóbbiak szításakor az egyes részintervallumok középértékével számol a program, így azonosan nulla értékekre pl. a várható érték nem nullát fog adni. A grafikus képerny a H (Hardcopy) a táblázat a P (Print) billenty vel nyomtatható ki. A nyomtatot ábrák és táblázatok tartalmazzák a csatorna adatait, valamint az adatok feldolgozásának kezdeti és befejez id pontját is. 34
A HARMANAL program használata
18. Ábra Statisztika
3.7.3 Regisztráció (Registration) A regisztráló üzemmódban elmentett rekordok a Fourier-transzformáltakat és az utólagos feldolgozáshoz szükséges adatokat tartalmazzák. Megjeleníthet a kiválasztott csatorna valamely harmonikusa effektív értékének és szögének illetve háromfázisú rendszer esetén szimmetrikus összetev inek id függvénye. A megjelenítend csatorna a Shift billenty és a numerikus billenty zet nyilaival választható ki. Az id függvények léptéke változtatható (F9, F10), a képerny tartalma nyomtatható (H) és hívható a "Report" funkció (R). Az S (See signal) billenty lenyomásával a képerny alsó felén megjeleníthet a vizsgált id ponthoz tartozó jel és annak spektruma (inverz Fourier-transzformáció). A jel és a spektrum az oszcilloszkóp üzemmódnál leírtak szerint vizsgálható, azzal a különbséggel, hogy a jobbra, balra nyilakkal az id függvényen, a +, - billenty kkel pedig a spektrumon mozoghatunk. A H billenty vel az alsó és a fels képerny rész is egyszerre kerül nyomtatásra. A regisztrált harmonikus id függvényének vizsgálatához az ESC billenty vel térhetünk vissza.
35
TRANSANAL-16
19. Ábra Regisztrációs üzemmódban elmentett adatok vizsgálata
3.7.4 Grafikonok (Graphs) Ennél az üzemmódnál a regisztráló üzemmód alatt elmentett adatok alapján a mért és számolt mennyiségek ábrázolhatók az id vagy valamely más mennyiség függvényében. Lehet ség van csak statisztika készítésére is. ebben az esetben a statisztikai kiértékelés (Max., Min., P(95%), P(5%), várható érték, szórás) maximum tíz file alapján történhet. Az id függvényében a következ mennyiségek ábrázolhatók (egyszerre két mennyiség, tetsz leges harmonikus sorszám): • Phase component, magnitude and angle: fázismennyiségek amplitúdója és szöge. 36
A HARMANAL program használata • Symmetrical
component, magnitude and angle: Tetsz leges szimmetrikus összetev (háromfázisú rendszer vagy bármely három azonos feszültségszint áram vagy feszültség alapján) amplitúdója és szöge.
20. Ábra Idõfüggvény grafikon • Active
and reactive power (P, Q): Hatásos és medd teljesítmény (háromfázisú rendszer esetén fázis vagy tetsz leges sorrend szimmetrikus összetev vagy bármely két azonos feszültségszint feszültség és áram alapján). 37
TRANSANAL-16 • 3-phase
active and reactive power (P, Q): Háromfázisú hatásos és medd teljesítmény • Apparent power (S), magnitude and angle: Látszólagos teljesítmény (háromfázisú rendszer esetén fázis vagy tetsz leges sorrend szimmetrikus összetev vagy bármely két azonos feszültségszint feszültség és áram alapján) amplitúdója és szöge. • 3-phase apparent power (S), magnitude and angle: Háromfázisú látszólagos teljesítmény amplitúdója és szöge. • Cos(fi), Sin(fi): Cos(fi) és sin(fi) (háromfázisú rendszer esetén fázis vagy tetsz leges sorrend szimmetrikus összetev vagy bármely két azonos feszültségszint feszültség és áram alapján). • 3-phase Cos(fi), Sin(fi): Háromfázisú cos(fi) és sin(fi). • Resistance and reactance (R,X): Impedancia ohmos és reaktív része (háromfázisú rendszer esetén fázis vagy tetsz leges sorrend szimmetrikus összetev vagy bármely két azonos feszültségszint feszültség és áram alapján). • Impedance (Z), magnitude and angle: Impedancia (háromfázisú rendszer esetén fázis vagy tetsz leges sorrend szimmetrikus összetev vagy bármely két azonos feszültségszint feszültség és áram alapján). abszolút értéke és szöge. • Rms value and THD: Effektív érték és torzítási tényez . • Sum of channels: Maximum 6 áram vagy feszültség geometriai összege. • Asymmetry factors (-/+, 0/+): Negatív/ pozitív, zérus / pozitív sorrend százalékos értéke (háromfázisú rendszer vagy bármely három azonos feszültségszint áram vagy feszültség alapján). A képerny fels részén a két id függvény, alsó, nem látható részén (a képerny az F1 billenty vel scroll-ozható) az id függvények alapján készült s r ség és eloszlás függvények láthatók. Az id függvényen a jobbra, balra nyilakkal mozgathatjuk a markert, az általa jelzett id és a hozzá tartozó értékek leolvashatók. Az R billenty vel az id függvények táblázatosan is megjeleníthet k, nyomtathatók (P). A statisztikai függvényeken a markerek a nyilakkal, illetve a Ctrl és a nyilak egyidej használatával mozgathatók. A markerral jelzett intervallumok határai, és az ezekhez tartozó függvényértékek leolvashatók. A s r ségfüggvények az F7, F8, illetve az F9, F10 billenty kkel nagyíthatók vagy kicsinyíthet k. Az eloszlások várható értéke és szórása szintén leolvashatók a képerny n. A képerny a H billenty vel kinyomtatható. Két mért vagy számított mennyiség egymás függvényében is ábrázolható. Ezek a mennyiségek a következ k: 38
A HARMANAL program használata • Phase
component, magnitude: Fázis mennyiség amplitúdója. • Phase component, angle: Fázis mennyiség szöge. • Symmetrical component, magnitude: Szimmetrikus összetev (háromfázisú rendszer vagy bármely három azonos feszültségszint áram vagy feszültség alapján) amplitúdója. • Symmetrical component, angle: Szimmetrikus összetev (háromfázisú rendszer vagy bármely három azonos feszültségszint áram vagy feszültség alapján) szöge. • Active power (P): Hatásos teljesítmény (háromfázisú rendszer esetén fázis vagy tetsz leges sorrend szimmetrikus összetev vagy bármely két azonos feszültségszint feszültség és áram alapján). • 3-phase active power (P): Háromfázisú hatásos teljesítmény. • Reactive power (Q): Medd teljesítmény (háromfázisú rendszer esetén fázis vagy tetsz leges sorrend szimmetrikus összetev vagy bármely két azonos feszültségszint feszültség és áram alapján). • 3-phase reactive power(Q): Háromfázisú medd teljesítmény. • Apparent power (S), magnitude: Látszólagos teljesítmény (háromfázisú rendszer esetén fázis vagy tetsz leges sorrend szimmetrikus összetev vagy bármely két azonos feszültségszint feszültség és áram alapján) amplitúdója. • 3-phase apparent power (S), magnitude: Háromfázisú látszólagos teljesítmény amplitúdója. • Apparent power (S), angle: Látszólagos teljesítmény (háromfázisú rendszer esetén fázis vagy tetsz leges sorrend szimmetrikus összetev vagy bármely két azonos feszültségszint feszültség és áram alapján) szöge. • 3-phase apparent power (S), angle: Háromfázisú látszólagos teljesítmény szöge. • Cos(fi): Cos(fi) (háromfázisú rendszer esetén fázis vagy tetsz leges sorrend szimmetrikus összetev vagy bármely két azonos feszültségszint feszültség és áram alapján). • Sin(fi): Sin(fi) (háromfázisú rendszer esetén fázis vagy tetsz leges sorrend szimmetrikus összetev vagy bármely két azonos feszültségszint feszültség és áram alapján). • 3-phase cos(fi): Háromfázisú cos(fi). • 3-phase sin(fi): Háromfázisú sin(fi). • Power factor (P(1)/S): Teljesítmény tényez . • 3-phase power factor (P(1)/S): Háromfázisú teljesítmény tényez . 39
TRANSANAL-16 • Resistance
(R): Impedancia ohmos része (háromfázisú rendszer esetén fázis vagy tetsz leges sorrend szimmetrikus összetev vagy bármely két azonos feszültségszint feszültség és áram alapján). • Reactance (X): Impedancia reaktív észe (háromfázisú rendszer esetén fázis vagy tetsz leges sorrend szimmetrikus összetev vagy bármely két azonos feszültségszint feszültség és áram alapján). • Impedance (Z), magnitude: Impedancia (háromfázisú rendszer esetén fázis vagy tetsz leges sorrend szimmetrikus összetev vagy bármely két azonos feszültségszint feszültség és áram alapján) abszolút értéke. • Impedance (Z), angle: Impedancia (háromfázisú rendszer esetén fázis vagy tetsz leges sorrend szimmetrikus összetev vagy bármely két azonos feszültségszint feszültség és áram alapján) szöge. • Rms value: Effektív érték. • THD: Torzítási tényez . • Sum of channels magnitude: Maximum 6 áram vagy feszültség geometriai összegének amplitúdója. • Sum of channels angle: Maximum 6 áram vagy feszültség geometriai összegének szöge. • Asymmetric factor (-/+):Negatív/ pozitív sorrend százalékos értéke (háromfázisú rendszer vagy bármely három azonos feszültségszint áram vagy feszültség alapján). • Asymmetric factor (0/+): Zérus / pozitív sorrend százalékos értéke (háromfázisú rendszer vagy bármely három azonos feszültségszint áram vagy feszültség alapján). • Psophometric current or voltage: Pszofometrikus feszültség vagy áram. Két mennyiség egymás függvényében történ ábrázolásakor a képerny fels részén a diagram, alsó részén a diagram egy kijelölt részének kinagyított képe látható. A képerny a SPACE billenty vel scroll-ozható. A jobbra, balra nyilakkal az id ben egymást követ pontokra léphetünk a markerral. A markerral jelölt pont adatai a képerny r l leolvashatók. Ha a nyilakat a Ctrl billenty vel együtt használjuk, akkor a két egymást kévet pont vonallal össze lesz kötve. Az F3 billenty vel az összes pont összeköthet , az F4 billenty vel pedig az összes vonal törölhet . Az F1 billenty vel a marker által jelzett pont megjelölhet . A jelölés automatikusan id rendi sorrendben számokkal, majd bet kkel történik. Az F2 billenty vel az összes kijelölés
40
A HARMANAL program használata
megszüntethet . A P billenty lenyomása után a megjelölt pontok adatai id rendi sorrendben kinyomtathatók, vagy szöveges file-ba menthet k.
21. Ábra X-Y grafikon
Az F5 billenty vel az aktuális pont (feltéve hogy nincs vonallal összekötve), törölhet . A törölt pontok az F6 billenty vel állíthatók vissza. Az R (Reset) billenty a kiindulási állapotot állítja vissza (nincs megjelölt vagy törölt pont, a pontok nincsenek vonallal összekötve). A kinagyítandó részlet kijelölése az F7 billenty lenyomása után lehetséges. A markert a kurzor billenty kkel, vagy az egérrel a kijelölend rész egyik sarkába visszük, majd az Enter vagy az egér baloldali gombjának megnyomása után kijelöljük a nagyítandó részt. Az Enter 41
TRANSANAL-16
ismételt használata után a képerny alsó részén már megnézhetjük a kinagyított diagramot. A képerny r l leolvasható a kinagyított rész pontjainak számtani középértéke is. Az F8 billenty segítségével gyorsan ráállhatunk egy, esetleg a többit l távol álló pontra. Ilyenkor a marker szabadon mozgatható a képerny n. A Shift billenty t vagy az egér baloldali gombját is lenyomva tartva a marker gyorsabban mozog. Az Enter billenty t (vagy az egér baloldali gombját kétszer) megnyomva a marker automatikusan rááll a hozzá legközelebb es pontra. A képerny n szerepel még a két mennyiség korrelációját jelz érték is. Mind a korrelációs együttható, mind a kinagyított részlet súlypontjának számításakor a program csak a nem törölt pontokat veszi figyelembe. A képerny tartalma a H billenty vel kinyomtatható. Ha a kinagyított részlet különbözik a fels részen látható diagramtól, akkor az is nyomtatásra kerül. 3.7.5 torzítási tényez és pszofometrikus feszültség vagy áram (Ip, Up, THD) Ennél az üzemmódnál a regisztráló üzemmód alatt elmentett torzítási tényez k és
22. Ábra THD és pszofometrikus feszültség vizsgálata
pszofometrikus áramok vagy feszültségek id függvényei vizsgálhatók. A képerny fels részén a torzítási tényez , alsó részén pedig a pszofometrikus feszültség vagy áram id függvénye látható. A vizsgálandó csatorna az oszcilloszkóp üzemmódnál leírtak alapján választható ki. Az id függvények az F7, F8, illetve az F9, F10 billenty kkel nagyíthatók vagy kicsinyíthet k. A jobbra, balra nyilakkal mozgatható kurzor által jelzett id ponthoz tartozó értékek a képerny r l leolvashatók. A képerny a H billenty vel kinyomtatható. Az R 42
A HARMANAL program használata
billenty vel az id függvény táblázatosan is megjeleníthet , a táblázat a P billenty vel kinyomtatható vagy szöveges file-ba menthet . 3.7.6 Zárlati teljesítmény (Short circuit power) A mért adatok táblázatos formában kerülnek kijelzésre. Description:NONAME Date Time A[MVA] B[MVA] C[MVA] 3-Ph.[MVA] 1995:12:12 12:24:32 2135.345 2230.655 2160.234 6526.234 .......... .......... Az eredmények kinyomtathatók, vagy szöveges file-ba menthet k. 3.7.7 Spektrum analizátor (Analyzer) A spektrum analizátor üzemmód által elmentett adatok vizsgálatánál ugyanazok a parancsok használhatók mint a mérési üzemmódnál leírtak, kivéve a mintavétellel kapcsolatos parancsokat.
23. Ábra Spektrum analízis üzemmódban elmentett adatok vizsgálata
3.7.8 Flicker. A flicker üzemmódban elmentett adatok utólagos vizsgálatára nyílik lehet ség e menüpont alatt.
43
TRANSANAL-16
Az (Analysis) menüpontnál a tárolt 1, 5, 10 és 15 perces, vagy a felhasználó által megadott id re számolt Pst értékek id függvényei jeleníthet k meg (F1-F4). Egy file maximum 24 óra adatait (1440 perc) tartalmazza.
24. Ábra Flicker idõfüggvények
A képerny n egyszerre 480 pont jeleníthet meg. Az els , második, harmadik 8 óra 480 pontja, vagy a teljes 24 óra minden harmadik pontja (F5-F8). Az id függvények az F9, F10 billenty kkel nagyíthatók, illetve kicsinyíthet k. A képerny n egyszerre 3 csatorna id függvénye látható, a másik három csatorna megtekintéséhez a SPACE billenty vel lehet a képet scroll-ozni. A P billenty vel megadható hány órára számolja a program a Plt értékeket. 44
A HARMANAL program használata
Csatornánként a maximális Plt értékek kijelzésre kerülnek. A képerny tartalma (mind a 6 csatorna) a P billenty vel kinyomtatható. Az ábrázolt 1, 5, 10, vagy 15 perces Pst értékek táblázatosan is megjeleníthet k (R), a táblázat kinyomtatható vagy file-ba menthet (P).
25. Ábra Flicker statisztika
A táblázat vagy a percenkénti Pst értékeket (Rolled values) tartalmazhatja, vagy 5, 10 illetve 15 perces Pst értékek esetén minden 5., 10. illetve 15. értéket (Not rolled values). Ez utóbbi esetben a kezd id pont (Starting value) is megadható. A Statistics menüpontnál a tárolt 1, 5, 10 és 15 perces Pst értékek alapján statisztika készül. A program el ször megkeresi a maximális Pst értéket, majd megkérdezi, hogy a 45
TRANSANAL-16
statisztika milyen értékekre készüljön. (0 és a maximális Pst értéknél nagyobb intervallumot érdemes megadni.) A statisztika az adott intervallum 250 részre bontásával készül. A képerny n látható az adott 1, 5, 10 vagy 15 perces (F1-F4) Pst értékek alapján számított s r ség vagy eloszlás függvények (SPACE), valamint kijelzésre kerülnek az 1. 2. 3. maximális Pst értékek, a szórás, a várható érték, a 95 és a 99 százalékos Pst értékek. Hosszabb idej ( több napos mérés esetén ) több file is keletkezik. Ilyenkor lehet ség van (max. 10) file alapján készíteni a statisztikát. Az A billenty (Add file) lenyomása után választhatunk a többi file közül. A program figyel arra, hogy csak olyan file-okat választhatunk, amelyek azonos körülmények között készültek. Ilyenkor a statisztika fels határát jelent Pst érték már nem változtatható. A s r ség függvények az F9, F10 billenty kkel nagyíthatók illetve kicsinyíthet k, A képerny (a s r ség és eloszlás függvények egyszerre) a H billenty vel kinyomtatható. A Watch menüpontnál a flicker figyel üzemmód alatt bekövetkezett határérték túllépésekr l kapunk nyomtatható listát. A lista tartalmazza a túllépés bekövetkeztének idejét, a túllépés id tartamát, valamint a túllépés alatti maximális 1, 5, 10 és 15 perces Pst értékeket minden csatornán. 3.7.9 Tranziens rekorder (Signal analyzer) A menüpont kiválasztása után lehet ség nyílik a vizsgálandó file kiválasztására. A file-ok listája alatt az aktuális méréssel kapcsolatos információk (dátum, id , memo) láthatók. A file kiválasztása után lehet ség nyílik a megjelenítend csatornák kiválasztására. 3.7.9.1 Csatornák kiválasztása Az analóg csatornák listájában a SPACE billenty vel módosítható a megjelenítend csatornák száma. A “Digital channels” mez alatt a megjelenítend digitális csatornák választhatók ki. Alapértelmezésben az összes analóg és az indítási feltételben szerepl digitális csatornák kerülnek megjelenítésre.
26. Ábra A vizsgálandó csatornák kiválasztása
3.7.9.2 Kurzorok A jelek vizsgálatát számos funkció teszi könnyebbé. A képerny tetején a megjelenített digitális csatornák id függvényei láthatók. Alattuk az analóg csatornák id függvényeit vizsgálhatjuk. A vizsgálat alatt két független kurzort használhatunk. (x és +). A SPACE billenty vel változtathatjuk az aktív kurzort. A kurzornyilakkal mozgathatjuk az aktív kurzort a jeleken. A kurzorokhoz tartozó id és amplitúdó értékek a képerny r l leolvashatók. A képerny n látható dx és dy értékek a két kurzorhoz tartozó id és amplitúdó értékek különbségei, míg 46
A HARMANAL program használata
1/dx a frekvencia. Az amplitúdó különbség százalékos értékben is kijelzésre kerül. Az I billenty (I:Get I2t) lenyomásával az y 2 ( t ) dt integrál értékét kaphatjuk meg a két kurzor közötti id re vonatkoztatva.
27. Ábra Tranziens jelek vizsgálata
3.7.9.3 Az id lépték változtatása A HOME és END billenty kkel az id lépték változtatható. A HOME billenty vel a jel maximum 20-szorosan s ríthet . Ez azt jelenti, hogy n-szeres s rítés esetén csak minden n. pont kerül kijelzésre. A s rítés mértéke a HOME feliratú gomb mellet látható.
47
TRANSANAL-16
3.7.9.4 Nagyítás kicsinyítés. A + és - billenty kkel lehet a csatornák jeleit nagyítani vagy kicsinyíteni. A nagyítás mértékei 2 hatványai, a jel maximum 128-szorosára nagyítható. A nagyítás következtében a jelek átfedhetik egymást. 3.7.9.5 A jelek függ leges vágása Abban az esetben ha a kinagyított jelek átfedik egymást, lehet ség van a kiértékelés megkönnyítése érdekében a jelek vágására. Az INS billenty lenyomására a csatorna megjelenítésére szánt területr l kilógó része a jelnek levágásra kerül (Warp signal). 3.7.9.6 Kurzor lépésközének változtatása A PGUP és PGDN billenty kkel a kurzor mozgatásakor két szomszédos kurzor pozíció közötti hely nagysága változtatható. A lépésköz 1-t l 256-ig változtatható a 2 hatványainak megfelel en. 3.7.9.7 Marker vonalak Az F1/F2 billenty kkel az aktív kurzorhoz tartozó függ leges/vízszintes marker vonalak jeleníthet k meg a képerny n. A billenty k ismételt lenyomásával a marker vonalak elt nnek. 3.7.9.8 Csatornák sorrendjének cseréje Az F6 billenty lenyomására az aktuális csatorna jele körül egy keret jelenik meg. A kurzor nyilakkal a csatorna egy másik jel helyére mozgatható, majd az F6 billenty ismételt lenyomására a két csatorna a képerny n helyet cserél. 3.7.9.9 FFT analízis Az F5 billenty lenyomására a képerny alsó részén a jel megjelenített részének spektruma jelenik meg. A kiértékelésnél a következ lehet ségek használhatók. Négyszög vagy Hanning ablak használata (F7, F8). A csatorna és a jel kiértékelend része a kurzor billenty kkel változtatható. A 0 dB a bemen fiók méréshatárának felel meg. A maximális és az aktuális összetev frekvenciája és amplitúdója kijelzésre kerül .Az aktuális összetev a SHIFT billenty és a kurzornyilak segítségével változtatható. 3.7.9.10 Nyomtatás A H billenty vel a képerny tartalma kinyomtatódik, vagy PCX file-ba ment dik. A P billenty vel a mérés paraméterei is kinyomtathatók (csatornák nevei, léptékei, a felvétel hossza, ideje, mintavételi szakaszok, el id , indítási feltételek, trigger szintek). 3.8 A "Report" funkció Ez az üzemmód alkalmas az analízis eredményeinek többféle szempontból történ feldolgozására, az eredmények táblázatos megjelenítésére, kinyomtatására vagy file-ba mentésére.
48
A HARMANAL program használata
Meghívásakor ( "Oscilloscope", "Examine data/Oscill. and Watch" vagy "Examine data/Registration" üzemmódokból lehetséges), az aktuális nyolc vagy tizenhat periódusra végzett FFT eredménye jelenik meg. A táblázat az els hat csatorna adatait tartalmazza (harmonikus sorszáma, effektív értéke primer léptékben, az alapharmonikushoz viszonyított 28. Ábra A Report funkció százalékos értéke és szöge ). A táblázatnak csak egy része fér el a képerny n, de ez, mint ablak mozgatható a táblázat felett. Az ESC lenyomásával az üzemmód menürendszerébe lehet visszajutni, ahol az alábbi mennyiségekr l készíthet k táblázatok: • Channels 1-6: Az adott csatornák harmonikusainak adatai (harmonikus sorszáma, effektív értéke primer léptékben, az alapharmonikushoz viszonyított százalékos értéke és az els csatorna alapharmonikusához viszonyított szöge •Channels 7-12: Az adott csatornák harmonikusainak adatai (harmonikus sorszáma, effektív értéke primer léptékben, az alapharmonikushoz viszonyított százalékos értéke és az els csatorna alapharmonikusához viszonyított szöge •Channels 13-16: Az adott csatornák harmonikusainak adatai (harmonikus sorszáma, effektív értéke primer léptékben, az alapharmonikushoz viszonyított százalékos értéke és az els csatorna alapharmonikusához viszonyított szöge • Powers 1: Az els háromfázisú rendszer fázisainak teljesítményei (látszólagos, hatásos és medd teljesítmények). • Powers 2: A második háromfázisú rendszer fázisainak teljesítményei (látszólagos, hatásos és medd teljesítmények). • Impedances 1: Az els háromfázisú rendszer fázisainak impedanciái (abszolút érték és szög). • Impedances 2: A második háromfázisú rendszer fázisainak impedanciái (abszolút érték és szög). • Symmetrical components 1: Az els háromfázisú rendszer szimmetrikus összetev i (pimer érték, az "a" fázis alapharmonikusához viszonyított százalékos érték és szög).
49
TRANSANAL-16 • Symmetrical
components 2: A második háromfázisú rendszer szimmetrikus összetev i (pimer érték, az "a" fázis alapharmonikusához viszonyított százalékos érték és szög). • Symmetrical powers 1: Az els háromfázisú rendszer szimmetrikus teljesítményei (látszólagos, hatásos és medd teljesítmények). • Symmetrical powers 2: A második háromfázisú rendszer szimmetrikus teljesítményei (látszólagos, hatásos és medd teljesítmények). • Symmetrical impedances 1: Az els háromfázisú rendszer szimmetrikus impedanciái (abszolút érték és szög). • Symmetrical impedances 2: A második háromfázisú rendszer szimmetrikus impedanciái (abszolút érték és szög) • Others: Ha nem használunk háromfázisú rendszert, akkor is lehet ség van teljesítmények szimmetrikus összetev k és impedanciák számítására . A program felkínálja az azonos feszültség szint feszültség és áram csatornapárosításokat, illetve feszültség- és áramcsatorna hármasokat, melyekb l választva a kívánt csatornák adatai alapján számított harmonikus teljesítmények, szimmetrikus összetev k vagy impedanciák táblázatosan megjeleníthet k. A regisztráló üzemmódban elmentett adatok vizsgálata közben hívva meg a Report funkciót, nemcsak a marker által kijelölt id höz tartozó FFT alapján készíthet táblázat, hanem az ott ábrázolt id függvény adatai is megjeleníthet k ugyancsak táblázatos formában. Háromfázisú rendszer esetében teljesítmények, szimmetrikus összetev k, szimmetrikus összetev teljesítmények id függvényei is megjeleníthet k. Az 512 pontból álló id függvényb l egyszerre 64 pont értéke adható meg táblázatosan. A Print menüpont alatt az aktuális táblázat kinyomtatható vagy szöveges file-ba menthet . 3.9 Adatállományok törlése, munkakönyvtár kijelölése (FILE) A program lehet séget ad egyszer file-m veletek elvégzésére is. A "Delete a file" menüpont alatt nyílik lehet ség a már feldolgozott, kiértékelt adatfile-ok törlésére a programból való kilépés nélkül. A törölni kívánt file nevére a kurzor mozgató billenty k segítségével való rálépés után az Enter billenty vel törlési szándékot fejezhetünk ki. A program el ször megkérdezi, hogy biztosan törölni akarjuk-e a kijelölt file-t. Az Enter billenty újbóli megnyomásával a törlés végrehajtódik (OK), az ESC billenty vel elállhatunk a törlési szándéktól (Cancel) , a menürendszerbe tér vissza a vezérlés.
50
A HARMANAL program használata
A program lehet vé teszi az adatfile-ok külön munkakönyvtárban való elhelyezését a jobb áttekinthet ség érdekében. A munkakönyvtár kiválasztása a "Work directory" menüpontról történik. El ször a drive megadása szükséges (pl. C), a képerny n ezt követ en a kiválasztott drive meglév könyvtárrendszere jelenik meg. A fel-le nyilak segítségével a munkakönyvtárként alkalmazandó könyvtárnévre rálépve az Enter billenty vel választható ki az adatfile-ok további elhelyezése. Amennyiben nem óhajtunk munkakönyvtárat választani, az ESC billenty vel térhetünk vissza a menübe. Új munkakönyvtár létrehozása a "Make work dir." menüpontról kezdeményezhet . A létrehozandó könyvtár nevének begépelése utáni Enter a könyvtár létrehozását, ESC a menüpontról új könyvtár létrehozása nélkül való kilépést eredményez. A "List directory" menüpontnál a program kilistázza a az általa létrehozott file30. Ábra Help-rendszer okat. A "Report edit" menüpont alatt a program által létrehozott szöveges file-ok szövegszerkeszt vel editálására nyílik lehet ség. A szövegszerkeszt program nevét az "Editor" menüpontnál adhatjuk meg. Az "OS shell" menüpontot választva a program meghívja az operációs rendszert. A programhoz az "EXIT" paranccsal térhetünk vissza. Az "Information" menüpont a merevlemezen lév szabad hely nagyságáról, valamint a szabad konvencionális és XMS memória méretér l ad felvilágosítást. 3.10 A HELP-rendszer használata A menürendszer bármelyik pontjára állva az F1 funkcióbillenty t lenyomva az éppen kiválasztott menüponthoz tartozó mérési módszert vagy funkciót ismertet szöveg jelenik meg a képerny egy külön ablakában. Az I (Index) billenty lenyomása után a HELP tartalomjegyzéke jelenik meg. 29. Ábra File-m veletek A HELP-rendszer mellett a program kezelését könnyíti a képerny alján a billenty zet használatát segít sor. 3.11 Hosszú idej mérések Hosszú idej mérések (pl. flicker, regisztráció stb.) esetén a program lefagyásakor, vagy a hálózat kiesésekor a berendezés újra indulásakor a program képes automatikusan. küls 51
TRANSANAL-16
beavatkozás nélkül folytatni a megkezdett mérést. Ehhez arra van szükség hogy a gép indításakor az AUTOEXEC.BAT file-ból lefuttassuk a HRECOVER.EXE programot (A programot esetleges shell program pl. Norton Commander el tt kell meghívni). Az HARMANAL program újra indulása a SPACE billenty vel megakadályozható a boot-olás után. Ekkor a képerny n a “HARMANAL is loading ... Press SPACE to cancel loading or any key to continue “ üzenet látható. Ha valami okból nem akarjuk hogy a program minden induláskor újra tölt djön (pl. nincs szinkron jelünk), Akkor nyugodtan kitörölhetjük a f könyvtárban (C:/) lev HRECOVER.EXE programot. A HARMANAL program a következ indításkor az automatikusan odamásolja a saját könyvtárából, és a berendezés bekapcsolásakor már nem indul el a HARMANAL program csak ha szükséges. 3.12 A modem használata Regisztrációs és flicker üzemmódokban lehet ség van a mérés modemen kereszt l történ ideiglenes megszakítására, az eredmények lekérdezésére, majd a mérés folytatására. A modemes kapcsolat létrehozásához bármely terminál program (Pl. TERMINATE, BANANACOM, vagy a NORTON COMMANDER-be beépített terminál emuláció) használható. A kapcsolat létrjötte után a program egy jelszót (password) kér, ellen rizend a jogosultságot. A jelszó a kés bbiek során bármikor megváltoztatható. A bejelentkezés után egy menü jelenik meg a képerny n. A program a következ lehet ségeket biztosítja a felhasználónak. Change directory (Könyvtár váltás): A program kiírja a könyvtárak sorszámozott listáját, majd a kívánt könyvtár sorszámának megadásával lehet könyvtárat váltani. File list (File-ok felsorolása): Az aktuális könyvtárban lev , a program által generált fileok listája. Download files (File-ok letöltése): A letöltend file(-ok) nevét kell megadni. Több file is megadható, illetve a filenévben a ? és a * karakterek is használhatók. A file-ok átvitele zmodem protokollal történik Select measuring mode (Mérési mód váltása): Itt lehet megadni, hogy a kapcsolat bontása után a program milyen üzemmódban folytassa a mérést (flicker vagy regisztráció). Password set (Jelszó megadása): Ennél a menüpontnál a jelszó megváltoztatására van lehet ség. Goodbye (A kapcsolat bontása): A kapcsolat bontása után a program folytatja a mérérst.
52
Melléklet
Melléklet A. Fourier-transzformáció A.1 A diszkrét Fourier-transzformáció Egy T periódusú f(t) függvény matematikai tanulmányokból ismert feltételek mellet ∞ 1 2π f (t ) = A0 + { Ak cos( kωt ) + Bk sin( kωt )}, ω= (1) 2 T k =1 alakú Fourier-sorba fejthet . Itt Ak, Bk az f(t) függvény Fourier együtthatói, amelyeket az T 2 Ak = f (t )cos( kωt ) dt , T 0 T
2 f (t )sin( kωt ) dt , T 0 k=0,1,2,... formulákkal számíthatunk. Az Euler-formulák felhasználásával az (1) végtelen sor az Bk =
f (t ) =
∞
Ck e jk ωt
k =−∞
komplex alakba is írható, ahol Ck együtthatók vagy a Ck=(Ak-jBk)/2, C-k=(Ak+jBk)/2 (2) k=0,1,2,...összefüggésekkel számíthatók, vagy közvetlenül a tetsz leges egész k esetén érvényes T 1 Ck = f (t ) e − jkωt dt , (3) T 0 formulával. Hogyan közelítsük tehát a (3) alakú integrálokat? A legkézenfekv bb lehet ség a trapéz szabály alkalmazása. A trapézszabály szerint a (3) értéke: Ck = 0. 5 f ( t 0 ) + f ( t1 ) e − jkωt1 +.... + f ( t n −1 ) e − jk ωt n−1 + 0. 5 f ( t n ) e − jk ωt n / n Mivel f(t) függvény T periódusú, tn=T és t0=0, ezért f(t0)=f(tn). Ezt felhasználva 1 n −1 k 2 πi Ck = f ( t i ) e − jk ωt i , ahol k ωt i = , (4) n i=0 n vagy más jelöléssel C=Fnf (Fik=(e-jki2π/n)/n), ahol f jelöli az f(t) függvény mintavételezésekor keletkezett n elem komplex oszlopvektort (fk reális része f(tk) mintavételezett érték, imaginárius része 0), Fn mátrixot az n-ed rend (diszkrét) Fourieroperátornak, C vektort pedig az f vektor diszkrét Fourier-transzformáltjának nevezzük. n számú mintavételi értékb l tisztán formálisan n számú spektrális értéket lehet kiszámítani, ezek közül azonban csak n/2 spektrális összetev független egymástól, és a 53
TRANSANAL-16
spektrum releváns része csak a 0 és (n/2-1)2π/T frekvenciaértékek között helyezkedik el Shannon mintavételi törvényével összhangban. Például periódusonként 128 mintavételi érték esetén a 63. míg 64 mintavételi érték esetén a 31. felharmonikus a legmagasabb rendszámú vizsgálható összetev . Amennyiben a jel ennél magasabb rendszámú spektrális összetev t is tartalmaz, akkor a transzformáció eredménye nem lesz helyes. Mivel a mintavételezett jelek spektruma a mintavételi frekvenciával periodikusan ismétl dik, és a (2) összefüggések szerint Ck=C-k* (konjugált), abban az esetben ha a jel a mintavételi frekvencia felével megegyez vagy annál nagyobb frekvenciájú összetev t is tartalmaz, az ismétl d spektrumoknál átlapolások jönnek létre, és olyan összetev k jelennek meg a mintavételezett jel spektrumában, melyek eredetileg nem is szerepelnek. Ez a jelenség aliasing néven ismert, és a mintavételi törvény megsértése miatt lép fel. Adott f adatvektor esetén a C vektor képzése n2 komplex szorzást és ugyanannyi összeadást igényel. Igen nagy n érték esetén már a C vektor egyszer kiszámítása is jelent s számítással jár, és ez az eljárás alkalmazhatatlan, ha ezt sokszor meg kell ismételni. Rendkívüli jelent ség tehát, hogy létezik olyan algoritmus, amely egy f vektor Fourier-transzformáltját a komponensek számának számszorosa (és nem négyzete) nagyságrend m velettel állítja el . Például n=512 esetben 262144 komplex szorzás helyett csak 2304 szorzásra van szükség, ami a szorzások számának több mint 100-szoros csökkentését jelenti. Ez a gyors Fouriertranszformáció néven ismert algoritmus különösen hatékony ha n 2-hatvány. A.2 A gyors Fourier-transzformáció A gyors Fourier-transzformáció matematikai tartalmát tekintve nem önálló transzformáció, inkább olyan különleges algoritmus, amely a számítások elvégzéséhez a normális esetben szükséges, rendkívül hosszú id t csökkenti. A kapott számszer eredmény ennek megfelel en egyezik, függetlenül attól, hogy azt a hagyományos diszkrét Fouriertranszformációval, vagy valamelyik gyors Fourier algoritmussal határoztuk meg. A következ kben a gyors Fourier-transzformációs analízis alapgondolatát mutatjuk be. A gyors Fourier-transzformációs algoritmusok levezetésénél és kifejlesztésénél kulcsszerepe van a (3) egyenlet komplex exponenciális tényez jében meglev redundanciának, amelynek alapja részben a trigonometrikus függvények periodikus volta, részben pedig a transzformációs m velet linearitása, amely megengedi a jelfüggvény mintavételezési tételének kisebb részekre való felbontását, és ezekre a részekre a diszkrét Fourier-transzformáció külön-külön való alkalmazását. A korrekt eredményt a részek Fouriertranszformáltjainak "fázis korrigált" összegzésével lehet meghatározni. A helyzet akkor a legegyszer bb és legáttekinthet bb, ha a jelfüggvény mintáinak számát kett hatványaként választjuk meg. Ennek az a következménye, hogy az adatkészletet kett vel folyamatosan végzett osztásokkal kisebb blokkokra lehet felosztani, amelyekre különkülön lehet a diszkrét Fourier-transzformációs m veletet alkalmazni. Osszuk fel az n 54
Melléklet
kiterjedés teljes mintablokkot két részblokkra, amelyek hossza az eredeti blokkhossz fele. Az els részblokk tartalmazza valamennyi f(2m) páros mintavételi értéket, a második valamennyi f(2m+1) páratlan mintavételi értéket. Ügyeljünk arra, hogy a második részblokk nem n=0 értéknél, hanem ebben az esetben egy mintavételi periódussal kés bb kezd dik. Be lehet bizonyítani, hogy a (4) egyenletnek megfelel diszkrét Fourier-transzformáció bármely információveszteség vagy hiba nélkül átírható a következ alakba: Ck =
n −1 2 i =0
f (t 2i )e
− j 4 k πi n
+e
n − j 2 k π 2 −1 n i=0
f ( t2 i +1 ) e
− j 4 k πi n
,
vagyis az eredeti diszkrét Fourier-transzformált felosztható két, a félblokkra kiterjed diszkrét Fourier-transzformált lineáris kombinációjára. Míg a diszkrét Fourier-transzformáció (4) egyenlet szerinti elvégzéséhez n2 számú komplex szorzásra van szükség, a most bemutatott esetben mindössze 2(n/2)2+n/2 számú szorzási m velet elegend . (Az összeg második tagjára azért van szükség, mert a második diszkrét Fourier-transzformált részt a fáziskorrekciós tényez vel is meg kell szorozni.) A mintavételezett adatblokk felbontásának folyamata tovább folytatható, amíg el nem érjük a teljes felbontást. A felbontás tulajdonképpen az adatblokk bittükrözéssel történ felbontását jelenti. Ez azt jelenti, hogy míg a bemeneti oldalon a mintaérték számozása megegyezik a rend (index) számozásával, a kimenet megfelel helyein az értékek megfordított bináris indexeléssel (pl 8 adat esetén 4=100 helyett 1=001 és fordítva) jelennek meg. Ezért az algoritmus el tt vagy után az adatblokkot a bittükrözés szerint át kell rendezni. A gyors Fourier-transzformáció tehát lehet vé teszi, hogy a diszkrét Fourier-transzformált kiszámításához n2 számú helyett csak 2nlog2n számú komplex szorzásra van szükség. A.3 Ablakfüggvények A gyakorlatban a mintavételezés frekvenciáját nem tudjuk tetsz leges pontossággal beállítani. Ez azt jelenti hogy ha egy periódusból n számú mintát akarunk venni, akkor a mintavételezés frekvenciájától függ en a mintavételezett jelek vagy hosszabb, vagy rövidebb id nek felelnek meg, mint a mintavételezett jel periódusideje. Ez úgy is felfogható, mintha egy nem feltétlenül periodikus id függvény véges, T hosszúságú szakaszát vizsgálnánk. Ez matematikailag az eredeti jel egy T szélesség , egységnyi magasságú, derékszög ablakkal való szorzásának felel meg. Mint ismeretes, az id tartományban egymással szorzatjelleggel összekapcsolt függvények transzformáltja a frekvenciatartományban az egyes függvények transzformáltjainak konvolúciója. Legyen az általános id függvény f(t), annak transzformáltja (most nem a diszkrét Fouriertranszformáltról van szó, hanem a Fourier-integrálról, ami a T→∞ határátmenettel kapható a diszkrét Fourier-transzformációból) F(ω), az ablakfüggvény w(t), transzformáltja pedig W(ω). A szorzatfüggvény, f'(t)=f(t)w(t) transzformáltja ekkor F'(ω)=F(ω)*W(ω) (a * jel itt a konvolúciót jelenti). Derékszög ablak esetén 55
TRANSANAL-16
W (ω ) = T
sin(
ωT
2 ωT 2
)
.
(5)
A derékszög id ablakkal való súlyo-zás f(t) id függvényre való hatása legegyszer bben egyetlen f0 frekvenciájú rezgés Fourier-transzformáltja alapján vizsgálható. Az egyfrekvenciás rezgés Fourier-transzformáltja a spektrális tartomány egyetlen f0 helyén egyetlen spektrumvonalat (vagy az f=f0 és f=-f0 helyeken fél amplitúdójú vonalakat) ad. A derékszög ablak folytonos spektruma a T skálatényez t l eltekintve a sin(x)/x függvénynek felel meg. W(ω) és F(ω) konvlúciójaként adódó F'(ω) függvény az 1.ábra A derékszög ablakon átvezetett jel spektruma. 1.ábrán látható. Az f=f0 és f=-f0 helyeken a diszkrét frekvenciavonalak helyett a W(ω) jelenik meg. A W(ω) nyilvánvaló olyan spektrumrészletekhez vezet, amelyek nem rendelhet k az eredeti jelhez, hanem inkább a jelszakaszok transzformálásának sajátos tulajdonságát mutatja: a spektrum a frekvenciatartományban elkentnek látszik. Az analízis eredménye a ténylegesen rendelkezésre álló jelre vonatkoztatva természetesen korrekt. A transzformációs algoritmus "nem tudhatja" azt, hogy az analizált jel a valóságban végtelen hosszú ideig tartó harmonikus rezgés. A diszkrét Fourier-transzformáció alkalmazásakor természetesen nem az 1.ábrán bemutatott folytonos, hanem szakaszos spektrumot kapunk, amelynek ω k=k2π /T helyeken vannak spektrumvonalai. Periodikus jelfüggvények analízise során akkor következik be valami különlegesség, ha az id ablak T szélessége a vizsgált jel periódusidejének pontosan egész számú többszöröse. Ebben az eseten - és csak ekkor - a W(ω) spektrumfüggvény maximumai egybeesnek az alapfrekvenciához, és ha léteznek, ennek felharmonikusaihoz tartozó spektrumvonalakkal, és a diszkrét Fourier-transzformáció valamennyi, nem az f0 értékkel vagy annak többszöröseivel megegyez spektrális komponense a nullahelyekre esik, tehát a spektrumban nem jelenik meg. Eredményként ebben az eseten a nem id korlátozott jelanalízis egzakt eredménye adódik. Ez az eset általában nem lép fel (a mintavételezés frekvenciáját nem tudjuk pontosan beállítani), és így az ablakfüggvények nem kívánatos hatásai gondot okoznak. A 2.ábrán szemléletesen látható, hogy az analízis eredménye viszonylag nagy mértékben függ attól, hogy a diszkrét
56
Melléklet
Fourier-transzformáció diszkrét komponensei az ablak spektrális függvényét milyen pontokban tapogatják le. A maximális spektrális hiba éppen akkor lép fel, ha valamelyik harmonikus komponens éppen a diszkrét Fourier-transzformációs komponensek két megengedett helye között, középen helyezkedik el. A tényleges amplitúdóértékt l való eltérés (maximális hiba) derékszög ablak esetében, legrosszabb esetben ekkor kb. 36% . Nem elhanyagolható az a jelenség sem, hogy az ablakfüggvény spektrumának melléknyalábjai olyan fel-harmonikusokat hozhatnak be, amelyek az eredetileg végtelen hosszú jelben nem is szerepelnek. Ha több periódusból veszünk mintát, akkor a lehetséges felhar-monikusok távolabbi melléknyalábot tapogatnak le, ami, figyelembe véve a melléknyalábok csökkenését (derékszög ablak esetében 6 dB/oktáv), azt jelenti, hogy az egyébként a jelben nem jelen lev összetev kisebb 2.ábra A derékszög ablak spektruma. mértékben jelenik meg. Derékszög ablaknál az els melléknyaláb -13 dB (22.38%), tehát a legrosszabb esetben ekkora felharmonikus jelenhet meg a spektrumban, ha csak egy periódust vizsgálunk, míg 4 periódus esetén (itt ugyanannak a felharmonikusnak a négyszer olyan távol lev felel meg) -13+3(-6)=-31 dB (2.8%) lehet a maximális felharmonikus tartalom. Tehát az ablakfüggvény melléknyalábjainak nemkívánatos hatásainak mértéke a mintavételezett periódusok számának növelésével csökkenthet . A f nyaláb azonban még mindig akár 36%-os hibát is okozhat a jelben eredetileg is szerepl harmonikus mérésekor. Azonban ismerjük a jel eredeti frekvenciáját, a mintavételezésb l adódó periódusid t, tehát a ferkvenciaeltérést, valamint az ablakfüggvény menetét. Ennek alapján meg tudjuk határozni, hogy a f nyalábot hol tapogatja le a diszkrét Fourier-összetev , és kiszámíthatjuk a harmonikus valódi értékét. Ha a jelben eredetileg több összetev is szerepel, akkor mindegyik helyén megjelenik az ablakfüggvény spektruma, és az átlapolások miatt a melléknyalábok a felharmonikusok távolságától függ en az el bbi módon korrigált értékeket befolyásolhatják. A melléknyalábok kedvez tlen hatásai tovább csökkenthet k, ha olyan ablakfüggvényt használunk, amelynek a spektrumában a melléknyalábok kisebbek, és gyorsabban csökkennek. A következ kben néhány ablakfüggvény jellemz it tekintjük át. A háromszög- vagy Bartlet-ablakot az id tartományban a következ kifejezés írja le: w(t)=1-2 t-T/2 /T (0<= t <=T)
57
TRANSANAL-16
A háromszögablak spektrumában a maximum és az els
melléknyaláb közötti amplitúdókülönbség 27 dB (4.46%), a burkológörbe esése 12 dB oktávonként, és az ablakspektrumfüggvénynek a vonalas elfedés okozta maximális mintavételi hibája 19% , tehát a háromszögablak minden szempontból kedvez bb a derékszög ablaknál. A Julius von Hannról elnevezett Hann-ablak folytonos esetben a következ kifejezéssel írható le: w(t)=0.5(1-cos(2πt/T)) (0<= t <=T) Az eddig bemutatott ablakfüggvényekkel összehasonlítva itt az els melléknyaláb 32 dBlel (2.5%-a f nyalábnak) kisebb amplitúdójú, mint a f nyaláb, a burkológörbe levágási meredeksége 18 dB oktávonként, a spektrális mintavétel által okozott maximális hiba 15% . Különösen érdekes tulajdonságú ablakfüggvény a Hamming-ablak, amelynek id függvényét a folytonos esetben a következ kifejezés írja le: w(t)=0.54-0.46cos(2πt/T) (0<=t<=T), tehát csak állandókban különbözik a Hann-ablaktól. A melléknyaláb csillapítása itt 43 dB (0.7%), a melléknyalábok levágási meredeksége viszont csak 6 dB/oktáv. A spektrális mintavételezés által okozott maximális amplitúdóhiba 18.5% . A melléknyaláb csillapítás és az ehhez tartozó levágási meredekség szempontjából egyaránt kedvez kompromisszumot tesz lehet vé a Blackman-ablak.Ezt az id tartományban az alábbi kifejezés írja le: w(t)=A0-A1cos(2πt/T)+A2cos(4πt/T) (0<= t <=T) A0=0.42659 A1=0.49656 A2=0.076848 Ebben az esetben az els melléknyaláb amplitúdója a f nyaláb amplitúdójának 0.282%-a (-51 dB), A melléknyalábok csökkenési sebessége pedig -6 dB/oktáv. A maximális mintavételi hiba 14.2% . Az ablakfüggvények matematikai megtervezésének gondolatmenete azon a felismerésen alapszik, hogy az id korlátozott jelanalízis sok problémájának oka a négyzet alakú ablak oldaléleinek meredek esése, amely a jelfüggvény ablaknyi szakaszának (látszólagos) periodikus ismétl désekor a határokon ugrásszer változásokat okoz. Az id ablakfüggvény áteresztési tartományon belüli menete, valamint az ablak határain létrejöv változása lényeges szerepet játszik a melléknyalábamplitúdók csökkenési sebességének alakulásában. Az 1.táblázat az eddig bemutatott ablakfüggvények legfontosabb paramétereinek összehasonlítására ad módot. Megjegyzés: A mi szempontunkból ideális ablakfüggvény lehetne egy olyan függvény, amelynek a spektrumában csak az egységnyi amplitúdójú, ω=2π /T szélesség f nyaláb szerepelne, a melléknyalábok amplitúdója nulla lenne, a szöge pedig végig, azonosan nulla. Az inverz Fourier-transzformációval az ablakfüggvény meghatározható:
58
Melléklet π
1 w (t ) = 2π
T
e j ω t dω
−π T
Ez a függvény létezik is (az ún. Fourier-féle magfüggvény), azonban a függvény id ben nem korlátozott jel, vagyis ablakfüggvényként nem használható.
Ablakfüggvény
A legnagyobb
A melléknyalábok
melléknyaláb
csökkenési
dB
sebessége
Maximális -3db-es határ
mintavételi hiba dB
dB/oktáv Derékszög
-13
-6
0.89∆f
3.92
Bartlet
-27
-12
1.28∆f
1.82
Hann
-32
-18
1.44∆f
1.42
Hamming
-43
-6
1.30∆f
1.78
Blackman
-51
-6
1.52∆f
1.33
1.Táblázat. Az ablakfüggvények tulajdonságait összefoglaló táblázat.
59
TRANSANAL-16
• • • • • • • •
B. A program rövid ismertetése
16 csatorna egyidej mintavételezése. Harmonikus analízis (2048 pontos FFT, 8 vagy 16 periódus, 64 vagy 32 harmonikus összetev mérése). Zárlati teljesítmény. Spektrum analízis (1024 pontos FFT, 800 Hz-40 kHz-es mintavételezés, 512 spektrális összetev ). Flicker mérés. Tranziens rekorder Adatok utólagos kiértékelése. Egér használata
Mode / Mérési üzemmódok •
A MODE menüpont alatt a lehetséges mérési üzemmódok, és az adatok kés bbi feldolgozása között választhatunk.
Oscilloscope / Oszcilloszkóp • • • • • • • • • • • •
A csatornák jelének és spektrumának folyamatos megjelenítése. 2048 pontos FFT 8 vagy 16 periódus (63. vagy 31. felharmonikus) alapján. 8 vagy 16 periódus változtatása. Ötféle választható ablakfüggvény. Az id függvény és a spektrum nagyítása vagy kicsinyítése. A spektrum lineáris vagy logaritmikus ábrázolása. Grafikus vagy táblázatos megjelenítés. Az aktuális 8 vagy 16 periódus mentése kés bbi feldolgozás céljából. Anti -aliasing sz r kapcsolása. A szögek viszonyítása az id függvény kezd fázisához, vagy az els csatorna alapharmonikusához. A képerny nyomtatása. Háromfázisú rendszer esetén teljesítmények, szimmetrikus összetev k, szimmetrikus teljesítmények számítása.
Watch / figyel üzemmód •
Ha egy harmonikus vagy a torzítási tényez meghalad egy el re megadott értéket, a mért jelek mentésre kerülnek. • Módosítható határérték táblázat. • Tárolódik a túllépés ideje, hossza, valamint a túllépés alatt a legnagyobb torzításhoz tartozó 8 vagy 16 periódus. All channel / Összes csatorna • Határérték túllépés esetén a az összes csatorna egyidej jelei tárolásra kerülnek. • A jelek tárolása küls trigger vagy billenty hatására. Single channel / Csatornánkénti figyelés • Csak annak a csatornának a jelei kerülnek mentésre, ahol a túllépés bekövetkezett.
Registration / Regisztráció • • • •
A harmonikusok id függvényének tárolása megadott id közönként. 3 másodperces átlagértékek képzése (Tvs). A Tvs értékek alapján lineáris vagy négyzetes átlagértékek képzése. Statisztika készítése a fázismennyiségekr l, torzítási tényez r l, effektív értékr l, háromfázisú rendszer esetén a teljesítményekr l, szimmetrikus összetev kr l, szimmetrikus teljesítményekr l is.
Analyzer / Spektrum analizátor • • • • • •
1024pontos FFT 512 spektrális összetev Állítható mintavételi frekvencia (800 Hz-40 kHz). A csatornák jelének és spektrumának megjelenítése. Ötféle választható ablakfüggvény. Az id függvény és a spektrum nagyítása vagy kicsinyítése.
60
Melléklet • • • • • • •
Flicker
A spektrum lineáris vagy logaritmikus ábrázolása. Szinkronizálás a hálózati frekvenciához. THD számítása. Lokális maximumuk automatikus kijelölése. A táblázatban szerepl összetev k kijelölése. Grafikus vagy táblázatos megjelenítés. A képerny nyomtatása.
• Flicker mérés az IEC 868-ban megadott algoritmus alapján 6 csatornán. • 1, 5, 10 és 15 perces Pst értékek számítása. Analysis / Analízis • A Pst értékek id függvényének tárolása. Watch / Figyel üzemmód. • Ha az 1 perces Pst érték valamelyik csatornán túllépi a Pst=1 értéket, tárolódik a túllépés ideje, hossza, valamint a túllépés alatti maximális 1, 5. 10 és 15 perces Pst értékek.
Examine data / Adatok vizsgálata •
Az el bb felsorolt mérési üzemmódok alatt elmentett adatok utólagos feldolgozása, kiértékelése.
Oscill. and watch / Oszcilloszkóp és figyel üzemmód
• •
• • • • • • • • •
Oszcilloszkóp és figyel üzemmód alatt elmentett adatok utólagos vizsgálata. A figyel üzemmódban bekövetkezett túllépések listájának nyomtatása, vagy szöveges file-ba mentése. A csatornák jelének és spektrumának megjelenítése. 2048 pontos FFT 8 vagy 16 periódus (63. vagy 31. felharmonikus) alapján. Ötféle választható ablakfüggvény. Az id függvény és a spektrum nagyítása vagy kicsinyítése. A spektrum lineáris vagy logaritmikus ábrázolása. A szögek viszonyítása az id függvény kezd fázisához, vagy az els csatorna alapharmonikusához. Grafikus vagy táblázatos megjelenítés. A képerny nyomtatása. Háromfázisú rendszer esetén teljesítmények, szimmetrikus összetev k, szimmetrikus teljesítmények számítása.
Statistics / Statisztika
• •
• • •
A "Registration" üzemmódban készült statisztika eredményeinek vizsgálata. S r ség és eloszlás függvények grafikus ábrázolása, vagy táblázatos formában történ megjelenítése. Várható érték, szórás, 95 és 99%-os valószín ségek számítása. Grafikus képerny nyomtatása. Táblázatok nyomtatása, szöveges file-ba mentése.
Registration / Regisztráció •
• • • • • •
A "Registration" üzemmód alatt elmentett harmonikus id függvények, -amplitúdó és szög(háromfázisú rendszer esetén szimmetrikus összetev k is) megjelenítése. Harmonikus változtatása. Az amplitúdó nagyítása, kicsinyítése. Az adott id ponthoz tartozó jel (inverz Fourier transzformáció) és spektrumának megjelenítése. Az id függvények (háromfázisú rendszer esetén a teljesítmények, szimmetrikus összetev k, szimmetrikus teljesítmények) táblázatos megjelenítése. Grafikus képerny nyomtatása. Táblázatok nyomtatása vagy szöveges file-ba mentése.
Graps / Grafikonok •
•
Tetsz leges mennyiségek (fázis komponensek, szimmetrikus összetev k, teljesítmények, impedanciák, effektív értékek, torzítási tényez k, aszimmetria faktorok, szögek id függvényeinek megjelenítése. Statisztika készítése.
61
TRANSANAL-16 • • • • • • • • • • • •
Várható érték, szórás számítása. Id függvények táblázatos megjelenítése. Táblázatok nyomtatása vagy szöveges file-ba mentése. Képerny nyomtatása Tetsz leges két mennyiség egymás függvényében történ megjelenítése. Zoom funkció. Pontok összekötése vonallal. Pontok törlése, Pontok megjelölése. A megjelölt pontok listájának nyomtatása vagy szöveges file-ba mentése. A kurzorhoz legközelebb es pont megkeresése. Korrelációs együttható számítása.
Ip, Up, THD / Pszofometrikus áramok vagy feszültségek és torzítási tényez k. •
A "Registration" üzemmód alatt elmentett adatok alapján pszofometrikus áramok vagy feszültségek és torzítási tényez k id függvényének, megjelenítése. • Csatorna változtatása. • Az amplitúdó nagyítása, kicsinyítése. • Az id függvények táblázatos megjelenítése. • Grafikus képerny nyomtatása. • Táblázatok nyomtatása vagy szöveges file-ba mentése. Analyzer / Spektrum analizátor • Az "Analyzer" üzemmódban elmentett adatok utólagos vizsgálata • 1024pontos FFT • 512 spektrális összetev • A csatornák jelének és spektrumának megjelenítése. • Ötféle választható ablakfüggvény. • Az id függvény és a spektrum nagyítása vagy kicsinyítése. • A spektrum lineáris vagy logaritmikus ábrázolása. • THD számítása. • Lokális maximumuk automatikus kijelölése. • A táblázatban szerepl összetev k kijelölése. • Grafikus vagy táblázatos megjelenítés. • A képerny nyomtatása.
Flicker •
A "Flicker / Analysis" illetve a "Flicker / Watch" üzemmódok alatt elmentett adatok utólagos vizsgálata. Analysis / Analízis • 1, 5, 10 vagy 15 perces P st értékek id függvényének megjelenítése. • Id függvények nagyítása, kicsinyítése. • Maximális P lt értékek számítása különböz id kre. • Grafikus képerny nyomtatása. • Az id függvények táblázatos megjelenítése. • Táblázat nyomtatása vagy szöveges file-ba mentése. Statistics / Statisztika • Statisztika készítése a "Flicker / Analysis" üzemmódban elmentett Pst id függvények alapján. • Statisztika az 1, 5, 10 vagy 15 perces Pst értékek alapján. • S r ség és eloszlás függvények grafikus megjelenítése. • Els , második, harmadik maximális Pst értékek, várható érték, szórás, 95 és 99 százalékos valószín ségek számítása. • A statisztika fels határát jelent Pst érték megadása. • Grafikus képerny nyomtatása. Watch / Figyel üzemmód • Határérték túllépések megjelenítése, nyomtatása vagy szöveges file-ba mentése.
62
Melléklet
Options / Opciók •
E menüpont alatt a mérések paraméterei állíthatók be.
• •
A mérést azonosító 10 karakteres szöveg megadása. Az azonosító minden nyomtatott képen, listán szerepel.
• •
A mintavétel 8 vagy 16 periódusra történik. "Oscilloscope" üzemmódnál ez a paraméter mérés közben is módosítható.
• • •
Az FFT-nél használt ablakfüggvény megadása. Négyszög, háromszög, Hann, Hamming vagy Blackmann ablak. "Oscilloscope" üzemmódnál ez a paraméter mérés közben is módosítható.
• •
Hosszú idej mérések alatt a billenty zet letiltható, illetéktelenek nem állíthatják le a mérést. Speciális billenty kód után a billenty zet megint használható.
•
"Registration" paraméterei állíthatók e menüpont alatt
• •
Folyamatos tárolás esetén ez az id kb. 2 másodperc. Választható értékek: "none" (folyamatos tárolás), 30 sec., 1 min., 3 min., 5 min., 10 min., 15 min., 20 min., 30 min. vagy 60 min.
Description / Mérés azonosító Periods / Periódusok száma
Time window / Ablakfüggvény
Keyboard/ Billenty zet. Registration Delay
Average (On/Off) / Átlagképzés (Tvs) •
Az IEC 1000-4-7-ben magadott 3 másodperces átlagértékek képzése.
Type of average / Átlagképzés módja •
Nem folyamatos tárolás és átlagképzés esetén a Tvs értékekb l képzend átlagértékek számítási módja. Linear / geometriai átlag. Square / négyzetes átlag
Main frequency / Alapfrekvencia.
50 Hz / 50 Hz-es alapfrekvencia, 8 vagy 16 periódus 16 2/3 Hz / 16 2/3 Hz-es alapfrekvencia, 24 periódus • A THD az 50 Hz-es összetev re vonatkozik.
Statistics (On/Off) / Statisztika ki-be kapcsolása. •
"Registration" üzemmód alatt készüljön-e statisztika.
•
Az 1, 5 és 10 perces Pst értékek mellett megadható hogy a negyedik számítandó Pst érték hány perces legyen (1-15 perc).
Anti-aliasing filter (On/Off) / Anti-alising sz r ki-be kapcsolása Flicker Pst
Watch limits / Határérték túllépést figyel üzemmód határérték táblázatai.
• • •
Harmonikusonkénti amplitúdó és szög korrekció. Táblázatok létrehozása, módosítása. Táblázatok nyomtatása vagy szöveges file-ba mentése
Corrections / Frekvencia korrekciós táblázatok
• Frekvencia korrekciós táblázatok létrehozása, módosítása, betöltése. Create modify / Létrehozás, módosítás • Új táblázat létrehozása, vagy már meglév módosítása. • Csatornák adatainak másolása. • Táblázatok nyomtatása vagy szöveges file-ba mentése Reset / Táblázat alaphelyzetbe állítása. Hardcopy /A grafikus képerny k nyomtatását befolyásoló paraméter. • Landscape: Vízszintes orientációjú (fekv A4-es) lapra történik a nyomtatás. • Portrait: Függ leges orientációjú (álló A4-es) lapra történik a nyomtatás. • VGA PCX: A program a képerny tartalmát egy 256 szín palettát tartalmazó PCX formátumú grafikus file-ba menti.
63
TRANSANAL-16 •
EGA PCX: A program a képerny tartalmát egy 16 szín palettát tartalmazó PCX formátumú grafikus file-ba menti. Az utóbbi két esetben a program megkérdezi, hogy milyen nev file-ba akarjuk a képerny tartalmát elmenteni.
Printer / Nyomtató •
A program által eddig ismert printerek: EPSON (ESC/P mód), Cannon Bubble Jet (BJ-10 mód), HP Laser Jet, HP Desk Jet.
Save / Opciók mentése Load / Opciók betöltése File / Adatállományok •
A program által generált file-okkal végezhet m veletek.
•
Egy a program által generált file törlése.
• •
Munka könyvtár kiválasztása. Ez után a program által generált file-ok ebbe a könyvtárba kerülnek.
•
Ez után a program által generált file-ok ebbe a könyvtárba kerülnek.
•
A program által létrehozott szöveges file szerkesztése a felhasználó által megadott editorral.
•
Az operációs rendszer hívása, a programból történ kilépés nélkül.
•
A program által létrehozott szöveges file-ok szerkesztéséhez használandó szövegszerkeszt program nevének megadása.
Delete a file / File törlése
Work directory / Munka könyvtár
Make work dir. / Munka könyvtár létrehozása
List directory / A program által létrehozott file-ok listája Report edit / Szöveges file szerkesztése Os shell / Operációs rendszer hívása Editor / Szövegszerkeszt Information •
A szabad tároló kapacitás és memória lekérdezése
• • • • • • •
A csatorna típusának megadása ( áram, fázisfeszültség, vonali feszültség). A feszültségszintek megadása. Léptékek megadása. Automatikus lépték ellen rzés. Csatornák neveinek megadása. megjegyzés f zése a csatornához. A jelek megtekintése, sorrend ellen rzés, polaritás ellen rzés.
• •
Beépített helyzetérzékeny help-rendszer. Help tartalomjegyzék
Init A/D / Csatornák inicializálása.
Help
64