cena 5 Kč
Zbraslavské noviny 11/2007
SLAVNOSTI ELIŠKY PŘEMYSLOVNY STR. 4–5
ZBRASLAVSKÝ SALON VÍTĚZNÝ STROM ROKU
MIMOŘÁDNÁ PŘÍLOHA STR. 7
ROMAN ŠEBRLE: ROZHOVOR
STR. 13
2 v Zbraslavské noviny 11/2007
SLOVO STAROSTKY Vážení spoluobčané, vždy se u nás najde hodně takových lidí, kteří nechávají skoro všechno na poslední chvíli. Já mezi ně, bohužel, také někdy patřím, zejména každoročně při shánění vánočních dárků. Dnes vás však nechci nabádat k včasným nákupům na Ježíška. S blížícím se koncem roku chci připomenout těm, kteří si potřebují vyměnit řidičský průkaz za nový, že mnoho času již nezbývá. Doporučuji tentokrát nečekat až na tu úplně poslední chvilku – nemuselo by se to vyplatit. Pokuta může být až 30.000 Kč! Dobrou zprávu jsem se dočetla v příloze deníku Dnes pro Prahu ze dne 22. 10. 2007. Píše se zde, že Magistrát rozšířil možnost výmě-
ny řidičáku, který je nutno vyměnit do konce letošního roku, i na pátek od 7:00 do 11:00 a na sobotu od 8:00 do 13:00. V ostatní dny jsou přepážky otevřeny od 7:00 do 20:00. Zároveň je již delší dobu možné zajistit si „pořadí“ přes internet, a to na adrese www.praha-mesto.cz. Pro úplnost připomínám, že je nutno do konce roku vyměnit řidičáky vydané od 1. 7. 1964 do 31. 12. 1993 a výměna probíhá na adrese Praha 1, Jungmannova 35/29 – registr řidičů. Ale autem tam raději nejezděte… Přeji těm, kterých se má dnešní připomínka týkala, rychlé vyřízení výměny. Nám všem pak klidné předvánoční nákupy. Mgr. Renata Hůrková starostka MČ Praha – Zbraslav
EDITORIAL Milé čtenářky, milí čtenáři! Měsíc listopad se jmenuje vskutku příhodně – o tom, že v tuto roční dobu padá listí, netřeba spekulovat. Jako malá jsem se v příjemně vonících závějích pod opadanými stromy moc ráda probíhala, tahala nohy hezky po zemi, protože to tak mnohem víc šustí, a hrabala se v tlejícím listí rukama. Dnes totéž s oblibou dělají moje děti (a když zrovna nejde nikdo kolem, občas se k nim s chutí přidám). Z podzimní procházky si pak obvykle domů přineseme náruče pestrobarevných listů nejrůznějších tvarů a velikostí a děti mají po zbytek odpoledne o zábavu postaráno – nalepují, navlékají, nebo prostě jen přerovnávají a porovnávají všechno, co jsme nasbírali. Nenudím se ani já, i když „zábava“, které jsem nucena se po návratu z venku téměř pravidelně věnovat, je poněkud jiného druhu. Většinou si totiž doneseme nejen množství nejrůznějších přírodních pokladů, ale i na botě našlápnutý
psí exkrement (často nejen na podrážce, podle zákona schválnosti té s nejvíc hlubokým a komplikovaným vzorkem, ale i pěkně rozpatlaný na spodní části nohavic). Chápu, že pokud nechám děti běhat po louce v Borovičkách, která je nejen „lidská“, ale i „psí“, nebo v Belvederu šplhat po stráních, musím s nějakým tím procentem výskytu nesebraných hovínek na metr čtvereční počítat. O něco míň už je jejich přítomnost pochopitelná tamtéž, ale na cestičkách. Co mě však nepřestává zarážet a co považuju za zcela neomluvitelné, je výskyt páchnoucích šišek a hromad na asfaltových chodnících, často v těsné blízkosti košů, určených na jejich sběr. Cesta do školky ulicí Nad Parkem připomíná některá rána průchod minovým polem psích výkalů. Výjimkou bohužel nebývají ani hovínka přímo před brankami školkové zahrady, přestože na jejím plotě už mnoho měsíců visí obrázky od dětí na toto téma, doplněné cedulkami nabádajícími majitele psů, aby po svých miláčcích uklízeli. Jako ostražitá matka, mající na starost pouhé dvě ratolesti, jsem schopná jakž takž uhlídat, aby do něčeho nešláply, když ovšem na procházku vyrazí celá třída, nemají paní učitelky šanci. V šatně pak neomylně vycítím nejen to, co
měli syn a dcera k obědu, ale i že se ten den opět procházeli po zbraslavských chodnících… a že mě doma bude zase jednou čekat činnost, která mi, mírně řečeno, nevoní. Nechápejte mě špatně, psy mám moc ráda, donedávna jsem sama jednoho měla. Myslím si ale, že ti z páníčků a paniček, kteří po svých čtyřnohých svěřencích exkrementy nesbírají, by se měli stydět – a začít to co nejdřív dělat! A co si můžete přečíst v tomto čísle Zbraslavských novin? Například rozhovor o Slavnostech Elišky Přemyslovny, který s jejich „duchovním otcem“ Jiřím Rybou vedl nový člen redakční rady Filip Stránský. V mimořádné čtyřstránkové příloze uprostřed listu najdete informace o nadcházejícím Zbraslavském salonu a jeho účastnících. Dozvíte se i to, která z nominovaných dřevin získala titul Strom roku, a v neposlední řadě bych vás ráda upozornila na článek o spolupráci zbraslavských školek a základní školy, kterým startuje série textů zaměřených na školáky a předškoláky. Přeji vám příjemné čtení. Tereza Kůstková, šéfredaktorka
[email protected]
ZPRÁVA O ČINNOSTI RADY MĚSTSKÉ ČÁSTI A ÚŘADU MĚSTSKÉ ČÁSTI OD 19. 9. 2007 DO 16. 10. 2007 1. SMĚRNICE PRO PŘÍPRAVU JEDNÁNÍ A ZPŮSOB ZPRACOVÁNÍ MATERIÁLŮ PRO RMČ A ZMČ PRAHA – ZBRASLAV (FILIP GASPAR)
Rada projednala návrh směrnice, kterou se stanoví podmínky pro přípravu a způsob zpracování předkládaných materiálů do Rady a Zastupitelstva MČ Praha – Zbraslav. Účelem směrnice je popis jednotlivých úkonů, které musí být učiněny před jednáním rady a následně po jednání rady, tj. stanovuje postup pro tvorbu vstupů a výstupů z jednání rady a zastupitelstva. Program byl nainstalován a zpracovatelé i předkladatelé materiálů byli proškoleni firmou Advice.cz.
2. LAVIČKY AD-NET – NÁVRH NA ZMĚNU UMÍSTĚNÍ (RENATA HŮRKOVÁ)
AD-Net nabízí bezplatné rozmístění 14 ks reklamních laviček. Společnost rozmisťuje lavičky
a stará se na své náklady o jejich pravidelnou údržbu, včetně každoročního nového nátěru sedáků. MČ má možnost využít bezplatně inzertní plochy. Lavičky budou rozmístěny dle přiložené přílohy. Na 29. zasedání Rady MČ Praha – Zbraslav bylo schváleno umístění 14 ks laviček, na 40. zasedání Rady MČ Praha - Zbraslav bylo upřesněno umístění těchto laviček – viz tabulka na další straně. K jejich instalaci již došlo.
3. ODSTRANĚNÍ DŘEVIN V HAVARIJNÍM STAVU NA POZEMKU Č. PARCELNÍ 2899/1 (ZUZANA VEJVODOVÁ)
Pozemek č. parcelní 2899/1 v k. ú. Zbraslav je lesním porostem a není zapsán na listu vlastnictví. Velké množství dřevin na tomto pozemku je v havarijním stavu. Celý pozemek je svažitý a přímo nad zástavbou. Při orkánu v lednu 2007 došlo k pádu několika dřevin na pozemky sousedící s tímto lesním porostem. Vzhledem k možnosti
pádu dalších dřevin byly určeny dřeviny v havarijním stavu k pokácení. Jedná se o následujících 38 dřevin v havarijním stavu o průměrech: 20 – 30 cm 4 ks, 30 – 40 cm 9 ks, 40 – 50 cm 21 ks, 60 – 70 cm 2 ks, 70 – 80 cm 2 ks. Jde o Pinus nigra (borovice černá), Robinia pseudacacia (trnovník akát, akát bílý) a Pinus sylvestris (borovice lesní). Vzhledem k dalšímu nebezpečí rada souhlasí a pokácením dřevin a v případě zapsání pozemku na LV chce jednat s vlastníkem o vrácení částky vyplacené za kácení nebezpečných dřevin.
4. PRODLOUŽENÍ NÁJEMNÍ SMLOUVY – MŠ OPUS (DAGMAR KOBYLKOVÁ)
MŠ OPUS s.r.o. díky spolupráci s MČ Praha Zbraslav sídlí již 9 let v nebytových prostorách pronajatých od MČ Praha Zbraslav a po celou dobu své činnosti má kapacitu 52-55 dětí (3 třídy) předškolního věku plně využitou.
Zbraslavské noviny 11/2007 v 3 Stanoviště 1 2 3 4 5 6 7 8 Celkem
Ulice Žitavského Žitavského Zbraslavské nám. Zbraslavské nám. Zbraslavské nám. El. Přemyslovny Žabovřeská El. Přemyslovny
poloha počet KN BUS st. Most závodu Míru, z centra 1 1783 chodník před zdrav. střediskem 1 175 u cukrárny 2 34 BUS st. Zbraslavské nám, do centra 3 39 BUS st. Zbraslavské nám, z centra 3 34 BUS st. Žabovřesky (u UJI), do centra 1 1314/160 BUS st. Žabovřeská, z centra 1 623 chodník u křiž. s ul. K Bílce 2 1639 14
LV 1707 1707 1707 1707 1707 1707 1707 1707
Praha – Zbraslav – umístění laviček sítě AD-Net. To svědčí o její oblíbenosti mezi rodiči, i když se jedná o soukromou školku a rodiče si ji musejí platit. RMČ souhlasila s prodloužením nájemní smlouvy na dobu dvou let do 31. 12. 2009.
5. ZIMNÍ ÚDRŽBA OBCE ZBRASLAV (DAGMAR KOBYLKOVÁ)
RMČ byl předkladatelkou předložen návrh na řešení zimní údržby komunikací. Vzhledem k finančním možnostem byla volena varianta provádění zimní údržby KOS ve spolupráci s dodavatelskou společností Silnice TS s.r.o.
6. SOCIÁLNÍ A ZDRAVOTNÍ KOMISE (DAGMAR KOBYLKOVÁ)
RMČ byl předložen návrh na doplnění Sociální a zdravotní komise o Ivanu Pražákovou a Ing. Martu Zoubkovou, se kterým RMČ souhlasila.
7. OBJEDNÁVKA NA VYPRACOVÁNÍ PD – ZŠ NAD PARKEM, REKONSTRUKCE TĚLOCVIČNY (RENATA HŮRKOVÁ)
RMČ souhlasila s objednáním projektové dokumentace včetně zajištění inženýrské činnosti na rekonstrukci tělocvičny ZŠ Nad Parkem u firmy DEKPROJEKT s.r.o. v celkové ceně 207.000 Kč bez DPH. (podrobnosti viz článek na str. 8)
8. OBNOVA DŘEVIN U POMNÍKU, KOSTELA A STROMEČKU (ZUZANA VEJVODOVÁ)
RMČ byl předložen návrh obnovy výsadby v lokalitách U Pomníku, U kostela a U Stromečku a byly předloženy důvody obnovy. U Pomníku jsou v současné době čtyři vzrostlé Picea pungens (smrk pichlavý), které jsou ve špatném zdravotním stavu. Defoliace (opad jehličí/listů) u nich dosahuje až 70% oproti zdravému stavu. Jeví celkové znaky prosychání a nelze předpokládat zlepšení. U Kostela byla po vichřici v lednu loňského roku odstraněna Pseudotsuga menziensii (douglaska tisolistá). Do
ROZMÍSTĚNÍ KONTEJNERŮ Předpokládaný čas přistavování kontejnerů na určená stanoviště je 16:00 hodin. 2. 11. 9. 11. 16. 11. 23. 11. 30. 11. 7. 12.
U Včely – slepý konec u ul. J. Vejvody Lahovičky – Na Staré (před č.p. 105) U Lékárny Zbraslavské náměstí Baně před hospodou Lahovice – K Novým domkům
volného prostoru byl předložen návrh na dosadbu Quercus rubra (dub červený), kterému se v našich podmínkách daří. U Stromečku je vysazena Pseudotsuga menziensii (douglaska tisolistá). Dle dostupných informací již 14 let v nezměněné podobě (vzrůstu). Dřevina na tomto ostrůvku trpí stejnými škodlivými vlivy, jako dřeviny „U Pomníku“. Nedá se předpokládat její další zdravý vývoj a zlepšení celkového stavu. Nová dřevina pro tuto lokalitu je dřevina listnatá, Quercus robur „Fastigiata“ (dub letní). RMČ souhlasí s obnovou dřevin.
9. CENTRAL PARK – VÝBĚR ZHOTOVITELE (ZUZANA VEJVODOVÁ)
Na základě doporučení výběrové komise Rada MČ Praha – Zbraslav vybrala na realizaci akce Central Park (komunikace, vodovodní přípojka, instalace herního prvku „pyramida“) společnost Viamo Praha, spol. s r. o., za cenu 1.805.734,40 Kč bez DPH.
10. PRONÁJEM ČÁSTI POZEMKU PARC. Č. 1292 V K.Ú. ZBRASLAV (RENATA HŮRKOVÁ, KAREL NEDOMA)
RMČ projednala pronájem části pozemku parc. č. 1292 v k.ú. Zbraslav, na kterém stojí stánek „Tabák“ – konečná autobusu č. 243, ul. Paškova. RMČ uveřejnila na úřední desce možnost pronájmu části pozemku parc. č. 1292 (10 m2) v k.ú. Zbraslav za účelem umístění prodejního stánku „Tabák“ za minimální cenu 100,- Kč/m2/ měsíc a vybere nejvhodnějšího uchazeče.
11. Z 1439/00 UP SÚ HMP NOVÁ KOMOŘANSKÁ – VARIANTA 1 A 2 (ZUZANA VEJVODOVÁ)
Dne 19. 9. 2007 proběhlo Veřejné projednání konceptu změny Z 1439/00 ÚP SÚ HMP s odborným výkladem pracovníka OÚR a dále přednesením názorů a připomínek projektanta obou variant, Povodí Vltavy, památkářů a dalších zúčastněných.
Byly představeny dvě varianty řešení okruhu 513/ 514. Z hlediska obyvatel Zbraslavi je vhodnější varianta 1, a to z důvodu napojení Komořanské na SOKP 513, která značně ulehčí dopravě na Zbraslavi, zejména ul. K Přehradám a mostu Závodu míru. Varianta 2 by zatížila komunikace v Lahovičkách, Strakonickou a Výpadovou, a výrazně zhoršila podmínky bydlení povodněmi nejhůře postižených občanů Lahoviček. RMČ doporučila v rámci změny Z 1439/00 realizovat variantu 1.
12. ŽÁDOST O STANOVISKO K PRONÁJMU POZEMKŮ ZA ÚČELEM PROVOZOVÁNÍ MOBILNÍ ČERPACÍ STANICE LPG (ZUZANA VEJVODOVÁ)
RMČ projednala žádost pana Vlastimila Šalamona, Schamann s.r.o., o pronájem pozemků parc. č. 221 a 222 k.ú. Lahovice za účelem provozování mobilní čerpací stanice LPG. RMČ s tímto pronájmem nesouhlasí.
13. FINANČNÍ DAR OBCI NA ÚPRAVU URNOVÉHO HÁJE (RENATA HŮRKOVÁ)
RMČ byla seznámena dopisem pana Vladimíra Svobody trvale žijícího v Německu, který je ochoten přispět částkou 30.000 Kč na úpravu urnového háje, konkrétně na osazení podstavce po původních sochách křížem. RMČ tento dar přijímá a bude hledat vhodného zhotovitele kříže.
14. CHODNÍK BANĚ ETAPA II – VÍCEPRÁCE (ZUZANA VEJVODOVÁ, DAGMAR KOBYLKOVÁ )
RMČ byla informována o množství a důvodech víceprací při budování chodníku Baně II. Jednalo se o spodní vodu v hloubce cca 1,5 m, kterou bylo nutno odvést, a o odstranění 2 ks betonových sloupů. RMČ souhlasí s provedením víceprací při budování chodníku Baně II v celkové ceně 30.992,36 vč. DPH.
15. NÁVRH NA JMENOVÁNÍ NOVÝCH ČLENŮ BYTOVÉ KOMISE (DAGMAR KOBYLKOVÁ) RMČ byla seznámena se složením bytové komise. Protože je paní Engererová dlouhodobě vážně nemocná a není předpoklad, že by mohla v komisi nadále pracovat, a paní Hronovská je v současné době v léčebně, RMČ souhlasila s návrhem doplnit komisi o paní Janu Jaklovou a paní Růženu Starou. Obě mají velmi dobrou znalost místního prostředí i obyvatel a přehled i o dalších skutečnostech důležitých pro posuzování bytových potřeb občanů.
PŮJČOVÁNÍ S BARBORKAMI Nejeden malý čtenář už ví, že ve zbraslavské knihovně se nepůjčují pouze knížky, ale že se zde v průběhu roku připravuje řada zajímavých akcí. Jednou z nich jsou dnes již tradiční předvánoční výtvarné dílny. Děti si pod vedením zkušené paní výtvarnice budou moci vyrobit nejedno předvánoční překvapení. Kdo je zvědavý, co to bude, ten by měl přijít ve středu 28. 11. a 12. 12. odpoledne do knihovny a určitě neodolá a k ostatním šikovným dětem se přidá.
I v letošním roce na děti čeká jeden netradiční půjčovací den. Tentokrát knihovnu navštíví Barborky. V úterý 4. 12. bude pro děti připraveno odpoledne plné her, malování a vystřihování. Návštěva Barborek je očekávána v 15:30. Každý, kdo přednese básničku nebo zazpívá písničku, bude odměněn sladkostí. Navíc děti, které se zapojily nebo ještě v průběhu měsíce zapojí do akce Cesta do knihovny II, si budou moci své nastřádané penízky vyměnit za věcné ceny. Těšíme se na vaši návštěvu.
4 v Zbraslavské noviny 11/2007
Rytířská klání v Borovičkách
Průvod krále Václava II. prochází Zbraslaví
Děti a královské dcery Anna, Markéta a Eliška
Zbraslavské noviny 11/2007 v 5
SLAVNOSTI ELIŠKY PŘEMYSLOVNY 2007: ROZHOVOR Letošní Slavnosti se konaly ve znamení krále Václava II. a jeho dcer Anny, Elišky a Markéty. Záštitu nad nimi převzal ministr zahraničních věcí Karel Schwarzenberg a Jeho Excelence Jean Faltz, velvyslanec Lucemburského velkovévodství v České republice. Nejen o jejich průběhu vypráví v následujícím rozhovoru jeden ze zakladatelů pořádajícího sdružení Aula Regia Jiří Ryba. Co je to vlastně Aula Regia a čím se zabývá? AULA REGIA je otevřené občanské sdružení, které se věnuje místní kultuře a propagaci místní historie a místní tradice prostřednictvím různých akcí. Kupříkladu letos na jaře jsme se podíleli na Vančurovských dnech a pořádali jednodenní naučnou stezku Rozmarné léto, která je věnována osobnosti Vladislava Vančury a jeho novátorskému dílu. Kromě již zavedeného podzimního festivalu Slavnosti Elišky Přemyslovny se snažíme přinášet i jiné aktivity. Většinou se jedná o, řekněme, experimenty – jakým bylo například i Zbraslavské jaro v minulém roce. Zbraslavské jaro s účastí zahraničních interpretů se setkalo s poměrně dobrým ohlasem u obecenstva, ale ke vzniku stálé akce to bohužel nestačilo. Možná byl na vině malý zájem lidí o místní dění a úzký okruh kulturního publika. Jaká je návštěvnost na vašich akcích? Na takové místo, jako je Zbraslav, kde je kultura již téměř zapomenutým pojmem ze slovníku archaismů, poměrně slušná. Dalo by se říci, že zbraslavští diváci jsou zvědaví na každý nový počin, který zde vznikne. Opakované akce se kupodivu, alespoň podle našich zkušeností, nesetkávají s rostoucím zájmem, spíše se zdá, že se projevuje jakési zevšednění. Možná je to i tím, že kultura obecně se stává jakousi exkluzivní záležitostí. Lze tedy jen s obtížemi určit, co je to málo návštěvníků – ze zbraslavské kulturní obce mizí celé významné skupiny, jako jsou lékaři či učitelé. Na některé námi pořádané akce chodí až nezvykle mnoho lidí, některé naopak mají oproti našemu očekávání poměrně nízký ohlas. Kupříkladu na Noci varhan se sešlo více lidí, než bylo míst k sezení. Na koncert v Domě U Kamenného zvonu dorazil jen skromný houfec Zbraslavanů – přestože dům jim byl k dispozici, a to nás vcelku udivilo. Je těžké shánět na takovéto projekty sponzory? Slavnosti Elišky Přemyslovny pořádáme již pátým rokem, takže sponzoři z minulých let nám většinou opakovaně vychází vstříc. Shánění nových sponzorů je samozřejmě vždy tak trochu problém. První rok, kdy jsme Slavnosti pořádali, činil náš rozpočet 40 000, dnes, po pěti letech spolu s rozšiřováním programu je rozpočet přes 150 000, a to je na naši městskou část již mnoho. Darů si vážíme a snažíme se je využít co nejúčelněji. Každý rok se také snažíme Slavnosti něčím ozvláštnit, vždy máme něco navíc. Jsme ochotni jednat s městkou čás-
tí a Slavnosti proměnit podle představ radnice tak, aby uspokojily co největší počet občanů. Stále chybí prostředky, které bychom mohli investovat do propagace, ale i samotné organizace a administrativy. Jedná se již o celkem náročnou akci. Dalo by se říci, že vše, co pořádáme, vzniká tak trochu amatérsky „na koleně“, proto hledáme stabilnější zázemí. Větší profesionalita by festivalu i samotnému městu jen prospěla. Veškeré akce, které má AULA REGIA za sebou, vznikaly na základě nadšení členů, příznivců a interpretů, nikoli na základě financí. Je dobré si připomenout, že po třech letech od založení sdružení máme stále jen tři zakládající členy a z toho jeden je z Prahy 6, takže ze Zbraslavi jen dva. Tak trochu z jiného soudku, jak jste vybíral letošní představitelku Elišky Přemyslovny? Bylo to jinak - ona si vybrala mne. Podíl na tom měla Jana Nováková, která naši domluvu zprostředkovala. Myslím, že letošní volba byla velice úspěšná. Eliška byla výrazná, byla vidět na veřejnosti a líbila se. Jak to vlastně celé začalo? Po nějaké době, co tu jako rodina žijeme, jsem si uvědomil, že máme vlastně velice zajímavé „sousedy“, a to jak v přeneseném, tak i v konkrétním smyslu slova. Bydlíme totiž naproti zámku a z naší lodžie je vidět na kostel sv. Jakuba i na Vančurovu vilu. Eliška Přemyslovna je naše vzácná sousedka, a tak jsem si řekl, že by bylo dobré ji každoročně veřejně uctít. Spolu s ní se vracíme do doby, kdy české země měly přední postavení v Evropě, a to je povzbudivé i pro dnešní dny. Co očekáváte od pořádání podobných akcí? Nejen zábavu, ale i něco více. Ve Slavnostech se objevuje 700 let starý prožitek. Nejen kvůli tomu, že je možné se podívat na to, jak asi vypadaly oděvy tehdejších lidí, jak asi lidé v oněch dobách žili, jakou hudbu poslouchali, jak se bavili při rytířských turnajích. Člověk si také uvědomí, jak mnoho z našich dějin od skončení školy zapomněl a může si znalosti snadno doplnit. Takhle je to o mnoho barvitější než jen strohá data v učebnicích a schematický výklad jednotlivých historických osobností. Tím nejpodstatnějším smyslem pořádání podobných akcí ale není minulost, minulost je jenom kulisa, to nejdůležitější je přítomnost. Jde o to, aby se nám tu lépe žilo – abychom se poznali, až se potkáme na chodníku a mohli se na sebe usmívat.
Jaké jsou vaše plány na příští rok? Uvažoval jsem, že bychom se mohli pokusit o inscenaci slavné korunovace krále Václava II. Jednalo by se v podstatě o jakousi oživlou historii. Mohl by tu být divadelní soubor, který by sehrál královskou rodinu, dvůr a hosty. Dovedu si představit, že by mohla být do akce zapojena i místní škola. Minimálně jako diváci. Jednalo by se o celovíkendovou akci. Jakýsi návrat do 14. století: „Dva dny s králem Václavem a princeznou Eliškou“. Kdyby se zdařilo pořádání tohoto historického návratu, bylo by to jistě povzbudivé. K tomu by se ale hodilo dobře upravené náměstí, aby se nás mohlo sejít dva tisíce a ne jen dvě stě… Měl byste z letošních Slavností pro čtenáře na závěr nějaký zajímavý zážitek? Nejzajímavější je, alespoň pro mne, ono setkávání se s lidmi, potkávání nových, zajímavých osobností. V průběhu festivalu vzniká jakási malá komunita nadšených a zapálených jedinců i celých rodin. Ale abych se vrátil k původní otázce. Letos jsme mimo jiné pořádali i dobový průvod krále a jeho dcer. Když jsme vycházeli, měli jsme představu o tom, jak by to asi mělo vypadat, byla však jen rámcová, protože nepřízeň počasí nám nedovolila dostatečnou přípravu. Moje představa o začátku byla taková: bubeníci zavíří na bubny a až skončí, celý průvod se vydá na „pochod“. Bohužel, královské dcery se převlékaly tak dlouho, že když jsme nakonec měli vyrazit, začalo silně pršet. Bubeník začal bubnovat a bubnoval a bubnoval a celý průvod stál na místě… Bylo to téměř nekonečné. Když jsem se ho pak večer ptal, proč to jeho bubnování tak dlouho trvalo, řekl mi „Trochu jsem se zamyslel…“ Děkuji za rozhovor. Filip Stránský
Poděkování za pomoc s organizací letošních Slavností patří Ladislavu Janíkovi, Pavlu Novákovi, Jiřímu Kovaříkovi, Věře Zítkové, Evě Čápové, Lence Novákové, Martinu a Bohumíru Švestkovým a stavební firmě Táborský. Zvláštní poděkování patří Petru Klučinovi, Lence Šťástkové, Janě Novákové a Jiřímu Maškovi. Osobní poděkování patří Kamile Čížkové, Boženě Osvaldové a Zuzaně Wildové za dobře zvládnuté role dcer královských, Jiřímu Maškovi za roli královského zbrojnoše a loutnistovi Jiřímu Stružkovi i všem ostatním, kteří přispěli svým malým dílem ke zdaru letošních již pátých Slavností.
AULA REGIA srdečně zve na veřejné setkání svých členů, příznivců a dalších zájemců do salónku restaurace Patium, ve středu 28. listopadu v 19 hodin.
6 v Zbraslavské noviny 11/2007
MATEŘSKÉ ŠKOLY A ZÁKLADNÍ ŠKOLA OPĚT SPOLUPRACUJÍ NOVÁ ROLE: ŠKOLÁK
Z našich dlouholetých zkušeností jednoznačně vyplývá, že jedním ze zásadních životních kroků je vstup do základní školy. Je to vpravdě revoluční krok. Mění se celý zažitý rytmus nejen dítěte samotného, ale celé rodiny. Dítě se učí novému režimu, má důležité povinnosti, zvyká si na nový kolektiv i nový styl práce. Protože si důležitost tohoto okamžiku uvědomujeme ve všech jeho radostech i starostech, považujeme za prospěšné pro všechny zúčastněné (MŠ, ZŠ a rodiče), aby se začali vzájemně vnímat a spolupracovat. Nám všem jde totiž o jedno, aby přechod dítěte do školy byl plynulý, aby do školy přišlo dítě zralé a připravené a tím pádem bylo i úspěšné. Společným cílem MŠ, ZŠ a rodičů je spokojený, usměvavý a úspěšný prvňáček, který má rád svou školu a paní učitelku.
ŠKOLA „NANEČISTO“
Už průběh uplynulého školního roku v několika aspektech ukázal, jakou škodou a možná až chybou je to, že základní škola a školy mateřské spolu více nekomunikují a vzájemně se více nevnímají. Že tomu již není tak, že nastala velice dobrá a smysluplná spolupráce, s tím vás chceme seznámit v tomto krátkém článku. Než se ale dostaneme ke konkrétnímu výčtu bodů spolupráce, položme si základní otázku, ze které je, myslíme si, nutno vyjít. Jaký by měl být společný zájem rodičů, mateřských škol a školy základní? Vzdělat a vychovat spokojeného, sebevědomého a úspěšného člověka, který se umí orientovat v základních problémech společnosti, umí komunikovat s okolím, umí se zdravě prosadit, umí přijmout názor jiného či v zájmu dohody ustoupit ze svého – jít na kompromis. Mateřská škola, základní škola a rodiče dětí by ve vzájemné spolupráci měli umět najít pro každé dítě takové řešení v rozvoji, výchově a vzdělání dětí, které by bylo pro každé dítě tím nejoptimálnějším. Každý z nás je nadán na něco, každý má své silné a slabé stránky, každý z nás někdy od někoho potřebuje nějakou pomoc a je rád, když ji dostane.
Již od října letošního školního roku začaly spolu obě instituce komunikovat, nastínily si body vzájemné spolupráce, které mají vést k naplnění výše zmíněných cílů. 24. října navštívily školky Den otevřených dveří ve škole, děti nakoukly do 1. tříd, účastnily se části hodin tělesné výchovy. Při další návštěvě se seznámí s celkovým prostředím školy a chodem školní družiny, kde se zapojí do programu družiny. No a před Vánoci se přijdou podívat na Vánoční besídku žáků. Naopak učitelky budoucích prvňáků s výchovnou poradkyní školy se půjdou podívat na program a práci předškoláků v mateřských školách. Seznámí se s metodami a formami práce učitelek MŠ, vše s cílem „bezbolestného“ přechodu do školy.
K ZÁPISU BEZ STRESU
Těsně před zápisem proběhne schůzka rodičů s učitelkami prvních tříd a výchovnou poradkyní školy s cílem seznámit rodiče s průběhem, formou a požadavky k zápisu do 1. třídy. Děti tak přijdou do prostředí jim již známého a rodiče i děti budou vědět, jak zápis probíhá. Uděláme vše pro to, a moc si to přejeme, aby zápis do 1. třídy byl pro všechny významným a příjemným zážitkem. V dalším čísle Zbraslavských novin vás krátce seznámíme s prvními výsledky spolupráce školy a školky a více pojednáme o pojmech „školní zralost, odklad školní docházky či přípravná třída“. Dagmar Meisnerová a Jiří Kovařík
VÍTE, CO JE KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ? Komunitní plánování je metoda, s jejíž pomocí lze řešit a plánovat řadu oblastí na místní úrovni. Podstatou je vzájemná spolupráce obce a veřejnosti v řízení obecních záležitostí. Je založena na aktivitě lidí a poznání, že budou podporovat občanskou společnost hlavně tehdy, když ji budou spoluvytvářet. V České republice je tato metoda, ve světě používaná již po několik desetiletí, využívána především pro oblast sociálních služeb. Výsledkem komunitního plánování však může být třeba i projekt realizovaný v pražských Modřanech, systém hřišť pro předškoláky a dospívající mládež Vosa (hrací prvky, víceúčelové hřiště, přírodní amfiteátr a lezecké stěny). K tomu všemu mohou sloužit peníze z evropských strukturálních fondů, které lze prostřednictvím komunitního plánování získat. Další informace k tématu lze najít např. na adresách: www.cpkp.cz, www.komplan.cz, www.praha12.cz/komunitni-planovani-eu/.
KOMUNITNÍ PLÁNOVÁNÍ NA ZBRASLAVI? ANO!
V naší městské části začal projekt komunitního plánování teprve nedávno. Zatím dvakrát se setkali zástupci neziskových organizací s místostarostkou Dagmar Kobylkovou, do jejíž kompetence tato oblast spadá. Na neformálních setkáních se vytří-
bily první myšlenky a kroky celého procesu. Ten předpokládá vznik pracovních skupin, tzv. triád, ve kterých budou zastoupeny tři strany: uživatelé (občané, kteří danou službu potřebují a využívají), poskytovatelé (tj. zařízení či organizace, které službu poskytuje) a obec jako zadavatel. Po správní stránce je Zbraslav bohužel handicapována, neboť v rámci komunitního plánování (a případného přerozdělování dotací) nespadá přímo pod hl. m. Prahu, ale pod MČ Praha 16 – Radotín. Ta byla do programů komunitního plánování zapojena už dřív, Zbraslav však z nepochopitelných důvodů z těchto plánů vypadla. V současné době ovšem ani v Radotíně koordinátor/ka pro komunitní plánování není.
PRVNÍ KROKY
S cílem posílit pozici Zbraslavi v celém procesu vyšla z posledního setkání pro komunitní plánování iniciativa, jež směřuje ke zviditelnění a podpoře zamýšlené aktivity. Zastupitelé a Rada MČ Praha – Zbraslav proto byli osloveni s následujícími požadavky: 1. Vyjádření podpory v projektu komunitního plánování pro MČ Praha - Zbraslav 2. Určení zodpovědné osoby, která by zastupovala MČ Praha – Zbraslav v jednání s MČ Praha 16 v otázce komunitního plánování.
3. Informaci, jakým způsobem je začleněna MČ Praha – Zbraslav do procesu komunitního plánování MČ Praha 16. 4. Vypracování a předložení koncepce podpory neziskových organizací, působících na území MČ Praha – Zbraslav, a systému grantové politiky, podporujícího jejich činnost. 5. Uznání funkce prozatímního koordinátora komunitního plánování, kterou by zastávala Ing. Marta Zoubková do doby, než bude vymezena profesionální funkce koordinátora v rámci působnosti úřadu MČ Praha – Zbraslav. 6. Poskytnutí informací z oblasti sociální péče, které mapují strukturu poskytované sociální péče na území spadající pod MČ Praha – Zbraslav (a budou v souladu s platnou legislativou). 7. Delegování prozatímní koordinátorky do systému proškolování komunitního plánování souběžně s novým koordinátorem MČ Praha 16. Chcete-li se zapojit do komunitního plánování, anebo alespoň být u jeho zrodu, kontaktujte prosím Ing. Martu Zoubkovou (
[email protected], tel. 603 368 896). Přílohou některého z příštích čísel Zbraslavských novin rovněž bude dotazník, který by měl zmapovat problémy zbraslavských občanů v návaznosti na komunitní plánování. Michaela Bernardová, Tereza Kůstková a Marta Zoubková
Zbraslavské noviny 11/2007 v 7
STROM ROKU 2007: VYHLÁŠENÍ VÝSLEDKŮ
Místní kolo ankety Strom roku, pořádané Odborem místního hospodářství ÚMČ Praha Zbraslav a Střediskem Junáka Uragan Zbraslav, mělo za cíl vybrat na Zbraslavi strom, ke kterému máme ten nej nej vztah. Tedy ne ten nejkrásnější nebo nejvzácnější, ale takový, který nás oslovuje. Ankety se zúčastnilo celkem 70 hlasujících. Zpočátku vedl Buk krvavý (pod který se chodil ten, kdo ho navrhoval, v mládí líbat s děvčetem), ale nakonec s náskokem vyhrál Ginkgo biloba (pro který zřejmě hlasovali příznivci dobrodružství z románů Jaroslava Foglara – Jestřába). Skoro by se chtělo říci,
že romantika dětského dobrodružství zvítězila nad romantikou mladé lásky. Vont se probral ze vzpomínek na mrtvého kamaráda a začal mluvit: „To je tak, podívejte se! Jistě jste už něco slyšeli o Uctívačích Ginga. Je to velmi tajemný a záhadný spolek a nikdo tady ve Stínadlech pořádně neví, kdo ho vede. Jeho snahou je dostat do moci celá Stínadla. To se může stát ovšem jen tenkrát, když se někdo z nich stane Velkým Vontem…“ „Uctívači Ginga mají zvláštní odznak!” vysvětloval nejstarší Vont cestou. „Je to list vzácného stromu, který se jmenuje gingo. Ten roste jen v zahradě
PODZIMNÍ KÁCENÍ S příchodem podzimu nechal Úřad městské části Praha – Zbraslav provést několik zásahů v zeleni, které mohou vzbudit rozporuplné reakce u každého, kdo není příznivcem betonových ploch. Bylo provedeno kácení padesáti jednoho kusu vzrostlých dřevin v lokalitách Borovičky, podél chodníku Na Baních a v lokalitě Městská zahrada. Na následujících řádcích se vám pokusím provedené zásahy vysvětlit. V lokalitě Borovičky bylo vykáceno 38 kusů borovic a akátů, převážně proschlých nebo již suchých, které by svým dalším setrváním na místě ohrožovaly nejen návštěvníky Boroviček, ale i nemovitosti v ulici Pod Kamínkou. Ve stejném stavu bylo i sedm hrušní podél nově budovaného chodníku Na Baních. Poslední lokalitou, kde se kácelo, byla Městská zahrada. Zde úřad nechal odstranit jeden ořešák napadený houbovitým onemocněním a pět smrků. Smrky se svým mělkým kořenovým systémem nebyly vhodné pro účel Městské zahrady, kde je po jejím dostavění předpokládána vyšší návštěvnost maminek s dětmi. Na plochu je zpracován sadební plán se dřevinami odpovídajícími charakteru zahrady. Mimo této náhradní výsadby má úřad a městská část v plánu výsadbu minimálně 35 kusů listnatých dřevin po celém území Zbraslavi. V letošním roce se uvažuje o kácení čtyř smrků pichlavých naproti kostelu v ulici Elišky Přemyslovny. Smrky prosychají vinou solení komunikací. I tyto dřeviny budou nahrazeny tak, aby na Zbraslavi zeleně spíš přibývalo, než ubývalo. Za Odbor místního hospodářství Bc. Martin Šilhán
za dvorem, kde mají své sídlo. Oni té zahradě říkají svatyně. Nikdo tam kromě nejzasloužilejších gingařů nemá přístup! Každý jejich přívrženec má takový list a jen podle toho se poznávají.” A pro ty, kdo už se zapomněli bát při četbě dobrodružných knížek, může gingo nabídnout lékařskou pomoc – posílení paměti. Čaj z listů stromu Ginkgo biloba totiž obsahuje velké množství flavonoidů, proanthokyanidů, flavonoglykosidů a terpenolaktonů. Výtažek z listů se uplatňuje při poruchách centrálního nervového systému spojených s poruchami orientace, ztrátou paměti, poklesem koncentrace, při náladovosti, depresích a úzkostných stavech, při zvonění v uších, bolestech hlavy a závratích. Oba stromy rostou v zámeckém parku docela blízko jeden vedle druhého. Bylo by zajímavé zjistit, který zahradník je sázel. Mohl to být zahradník Zoubek ze zahradnické dynastie Zoubků, kteří sloužili na zámku - Franz (nar. 1796), jeho syn Václav (nar. 1843) či nejspíše vnuk Václav (nar. 1873). Ale spíše je pravděpodobné, že oba stromy byly zasazeny až při rekonstrukčních pracích, které v areálu investoval Cyril Bartoň z Dobenína v letech 1912 až 1925. Tady však zahradníka neznám. Nemáte někdo bližší informace? Karel Pašek
KONCERT K POCTĚ SV. MIKULÁŠE ● Pondělí 26. listopadu od 19:00, kostel sv. Jakuba
i
V předvánočním období letošního roku bude v Praze, Brně a v mnoha dalších městech naší republiky uveden slavnostní koncert K POCTĚ SV. MIKULÁŠE, který spojuje přednes legendy O svatém Mikuláši s varhanní hudbou barokních mistrů do jednotného, vzájemně se umocňujícího celku. Premiéru měl v chrámu sv. Mikuláše v Praze na Malé Straně a poté byl uveden v mnoha našich městech, katedrálách i vesnických kostelících. V kostele sv. Jakuba na Zbraslavi bude koncert uveden v pondělí 26. 11. 2007 v 19 hodin. Legendu O svatém Mikuláši přednese její autor Vladimír Matějček, herec Divadla Za branou, Lyry Pragensis a host činohry Národního divadla. Varhanní skladby J. S. Bacha, D. Buxtehudeho, L. N. Clérambaulta, W. A. Mozarta, J. Pachelbela a J. F. Segera zahraje Vladimír Roubal, regenschori Strahovského kláštera v Praze. V Českých zemích, kde se odpradávna setkává duchovní van Západu a Východu, je mikulášská tradice obdivuhodně živá. Oba umělci se na Zbraslav velice těší a hluboce si váží pozvání do míst zasvěcených památce našich posledních přemyslovských králů, památce rytíře slova Vladislava Vančury. Koncert K POCTĚ SV. MIKULÁŠE na Zbraslavi by měl být, tak jako všude, kde je uváděn, slavností celého města a krásným pozastavením v adventním čase.
VZPOMÍNKA NA ZESNULÉ Úřad MČ Praha – Zbraslav a místní odbor Společnosti přátel žehu pořádají vzpomínku na zesnulé, která se uskuteční v sobotu 3. listopadu od 15:00 na zbraslavském urnovém háji.
8 v Zbraslavské noviny 11/2007
JAK SE NA MĚSTSKÉ ČÁSTI FINANCUJÍ INVESTIČNÍ AKCE Ve zprávě o činnosti rady v tomto čísle Zbraslavských novin jste se mohli dočíst, že rada městské části souhlasila s objednáním projektové dokumentace včetně zajištění inženýrské činnosti na rekonstrukci tělocvičny ZŠ Nad Parkem u firmy DEKPROJEKT s.r.o. v celkové ceně 207.000 Kč bez DPH. Na tuto akci bude použita dotace Magistrátu hl. m. Prahy (dále jen „MHMP“) ve výši 3 mil. Kč, které byly původně určeny na rekonstrukci střech na ZŠ Nad Parkem. Když jsem byla zvolena do funkce starostky a začala se seznamovat s agendou a chodem úřadu, uvítala jsem, že předchozím vedením úřadu bylo na MHMP požádáno o dotaci na rekonstrukci střech na všech pavilonech ZŠ Nad Parkem, protože zde zatéká a situaci je nutno řešit. Byla jsem ráda, když nám MHMP tuto dotaci ve výši 3 mil. Kč schválil. Domnívala jsem se totiž, bohužel mylně, že když městská část (dále jen „MČ“) žádala o dotaci na investiční akci, měla provedenu přípravu v takovém rozsahu a kvalitě, aby po přiznání dotace mohla začít s realizací. Postupem času jsem zjišťovala skutečný stav věcí. Nejen že neexistoval projekt, podle kterého by bylo možno začít rekonstrukci provádět, ale neexistoval ani znalcem provedený průzkum skutečného stavu před rekonstrukcí. Stručně řečeno, nedohledala jsem jediný papír, který by sloužil jako podklad pro podání žádosti o dotaci. Z odborného posudku, který nechala MČ zpracovat následně, vyšlo najevo, že při stavbě školy byl použit nevhodný zásypový materiál – těžký lomový kámen namísto spádových lehkých betonů nebo lehčených násypů. Tím došlo k neúměrnému zatížení nosných konstrukcí střech a k jejich deformacím nebo poškození na všech pavilonech kromě pavilonu E, kde se nachází tělocvična, což vyplynulo i ze statického posudku, který byl zároveň zpracován a ve kterém statik zakázal další přitěžování střešní konstrukce. Nařídil, že kromě pavilonu E musí být stávající vrstvy včetně těžkých kamenných zásypů odstraněny. Z tohoto důvodu bude na opravu střech potřeba zhotovit zcela jiný projekt,
než který snad byl zamýšlen, rekonstrukce nebude moci probíhat za provozu, jak se původně předpokládalo, a odhadovaná cena díla bude cca 13 mil. Kč. Ve světle nových informací bylo zřejmé, že za dotační peníze se nám nepodaří opravit střechu ani jednoho pavilonu a naopak oprava střechy nad pavilonem E by sama o sobě tuto dotaci nevyčerpala. Proto bylo rozhodnuto o tom, že MČ požádá radu hl. m. Prahy o změnu účelu přidělené dotace na celkovou rekonstrukci pavilonu tělocvičny. Tato rekonstrukce bude zahrnovat jak opravu střechy, tak výměnu oken a dveří a rekonstrukci vnitřku tělocvičny. Byla jsem si vědoma toho, že kvůli tomuto kroku nebude na Zbraslav pohlíženo zrovna nejlépe, ale po zvážení všech pro a proti jsme dospěli k závěru, že tato varianta je nelepší ze všech špatných. Obhajoba důvodů pro změnu účelu dotace pod palbou nepříjemných otázek pana primátora pro mne nebyla procházkou růžovou zahradou, ale rada a následně i zastupitelstvo hl. m. Prahy tuto změnu schválilo. Teď už nám zbývá „jen“ rekonstrukci do konce roku zdárně zrealizovat. Podobná anabáze, i když ne s tak velkými dopady, proběhla i při investiční akci rekonstrukce oken a dveří ZŠ Nad Parkem. Zde byl též v loňském roce požádán MHMP o dotaci, která byla Zbraslavi přiznána ve výši 2 mil. Kč. Z této dotace se měla vyměnit okna a dveře ve všech pavilonech ZŠ Nad Parkem. Po zhotovení projektu, který také chyběl, jsme zjistili, že budeme rádi, když výměna proběhne alespoň ve dvou z pěti pavilonů, a to ještě bylo třeba přidat z rozpočtu MČ 1,5 mil. Kč a ZŠ přispěla ze svého rozpočtu 300 tis. Kč. Zde bylo nutno, aby výměna proběhla v době prázdnin, což se nám nakonec za příkladné spolupráce s ředitelem školy a dodavatelem podařilo (viz článek ve Zbraslavských novinách č. 9/2007). Mgr. Renata Hůrková starostka MČ Praha – Zbraslav
INZERCE
ŘÁDKOVÁ INZERCE
Cena: 1 slovo = 1 Kč, od 30 slov 1 slovo = 5 Kč. Za jedno slovo se považují i obecně známé zkratky, telefonní číslo, linka, vícemístné číslovky, zkrácená slova, nepočítají se předložky. Inzerci přijímá kulturní odd. ÚMČ Zbraslav (U Malé řeky 3, budova knihovny.), e-mail:
[email protected]. Platí se v hotovosti, případně složenkou. Při vyúčtování poštou se připočítává 7 Kč. Nejnižší cena řádkového inzerátu je 20 Kč.
SLUŽBY
§ Nabízím nově služby DENTÁLNÍ HYGIENISTKY. Využijte zaváděcí ceny listopad, prosinec. Objednávejte se na čísle 25792 2552 – MUDr. Mazurová, Žitavského 497, Praha-Zbraslav. § ZDRAVOTNÍ MASÁŽE, lymfatická masáž manuální, klasická a sportovní masáž, reflexní zóny plosky nohy, balneoterapie-rašelinové obklady, formování postavy - Helena Šlocarová, Fuchsova 114, Zbraslav. Objednávky na tel.605 588 795. § Zpracuji PODVOJNÉ ÚČETNICTVÍ i daňovou evidenci včetně DPH, daně z příjmů a ostatní agendu. Tel. 739 921 020. § PRODEJ OKRASNÝCH ROSTLIN, Zbraslav-Baně, Studniční 1124. Otevřeno: ÚT- PÁ 13-20 h, SO, NE, SV 8-20 h. Na živé ploty – tuje, habry, cypřišky, buky. Fotonabídka na www.babicka.info. Tel. 606 924 704. § OPRAVY TELEVIZORŮ, VIDEÍ, HI-FI věží, zesilovačů audio. Antonín Kadlec, Pod Urnovým hájem 42/3, Zbraslav. Otevřeno Po - Čt 14.00 - 18.00. Tel. 257 921 123, mobil 721 936 350. § KADEŘNICKÝ SALON „M“ (dámské, pánské, dětské). Po – So, kontakt: 257 922 179, 602 938 775, www.sweb.cz/salon-m, Žitavského 527, P5. § VÝŠKOVÉ PRÁCE POMOCÍ HOROLEZECKÉ TECHNIKY. Montáže a demontáže vzduchotechniky a reklam, demolice komínů, opravy, čištění a nátěry fasád, budov, střech a
světlíků, mytí prosklených ploch, kácení stromů postupným odřezáváním, zábrany proti holubům, spárování panelových objektů,…VŠE BEZ POUŽITÍ LEŠENÍ. PETR VLASÁK tel: 257 923 033, 737 362 865, www.vyskoveprace.hpk.cz. § J.Pleskač - VODA, TOPENÍ. Renovace bytových jader, výměna boilerů, opravy a výměny baterií, čištění kanalizace strojem, výměna vodoměrů. Tel. 602 338 021. § PC-SERVIS-NOVOTNÝ. Vyřeším rychle, levně a kvalitně problémy s vaším počítačem i u Vás. Sestavím PC, provedu opravy, instalace, odvirování, připojení na internet. Dlouhodobá praxe. Vše se zárukou a dokladem. Praha - Zbraslav i okolí. 737 409 677. § Kompletní vedení účetnictví, měsíční i čtvrtletní, mzdy, DPH, roční uzávěrky. Zastupování na na základě plné moci na ZP a PSSZ a fin.úřadech a poradenství při jednání s nimi. Slušnost, serióznost. Ing. Studená, tel. 721 957 444 nebo 257 941 787. § VYPLÉTÁME tenisové, squashové a badmingtonové rakety. Půjčujeme stavební nářadí. Tel.: 724 175 566, 257 920 469. § Odhady nemovitostí – Eva Cihelková, tel. 728 360 145, 244 470 151, eva@
[email protected] § Agentura Domácnost nabízí pravidelné i jednorázové úklidy bytů a domů. Tel. 605 145 922.
BYDLENÍ, NEBYTOVÉ PROSTORY...
§ REALITNÍ KANCELÁŘ působící v celé ČR a SR ve správě přes 1400 nemovitostí, 90 realitních makléřů, 5000 obchodních partnerů, tel. 00420 724 175 566 WWW.BOLARDT.AVAREALITY.CZ § Pronajmu pánské kadeřnictví – nové vybavení, volné ihned. El. Přemyslovny 428, Praha 5 – Zbraslav, tel. 739 285 578. § Vyměním byt 2+1 za menší rodinný domek + doplatek. 777 206 785.
§ Koupím byt 2-3+1 v OV zde na Zbraslavi. Ne RK. Tel. 728 359 890. § Byt 2+kk Praha 4 Chodov 45m2, v klidné ulici, 5 minut metro + OC Chodov (Hypernova). Prodám či vyměním za podobný na Zbraslavi. tel. č. 731 614 819.
PRÁCE
§ Kosmeticko-kadeřnický ateliér hledá kadeřnici, kadeřníka se ŽL. Tel. 777 207 565. Zn. Zbraslav. § Přijmu účetní s praxí, znalost úč. SW POHODA nutná!. N DPP či část. úvazek. Výhodné platové podmínky. Tel. 721 957 444. § Externího programátora pro jednoduché úpravy stávající website zaměstná CHEMOS CZ; www.chemos.cz. Písemné nabídky k rukám Dr.Hoffmanna. § Přijmu brigádníka-ci na listopad a prosinec. jedná se o vázání chvoje a jmelí. Tel. 728 359 890.
RŮZNÉ
§ Nabízím výpomoc v domácnosti. 2 dny v týdnu. Tel. 608 770 163. § Hledám STAVEBNÍHO DOZORA pro rekonstrukci myslivny na Zbraslavi. 603 237 200. § Hledám pro starší paní pomoc v domácnosti na 3 hod denně. nejlépe od 11 do 14 hodin, odměna dohodou. Zbraslav, tel. 724 542 118. § Koupím starý kávomlýnek, železnou žehličku nebo hmoždíř – dárek. Tel. 257 920 121. § Hledám ÚKLID NEBO HLÍDÁNÍ DĚTÍ na Zbraslavi a okolí. Spolehlivost, svědomitost, seriózní jednání. Tel. 606 444 187. § Půjčka pro zaměstnané ženy na MD, důchodce. Od 6 000 – 166 000 Kč. Tel: 608 770 163.
Zbraslavské noviny 11/2007 v 9
MALÁ VZPOMÍNKA VÁCLAV JAROMÍR PICEK (195 LET)
V. J. Picek se narodil 13. listopadu 1812 v Újezdě u Turnova. Po studiích na gymnáziu a právech pracoval ve státních službách. Na Zbraslav přišel jako jmenovaný nejvyšší představený nově zřízeného okresního úřadu. Jako „pan okresní“ působil na Zbraslavi až do roku 1867. Vedle nepochybně vzorně vykonávaných úředních povinností se věnoval literatuře a umění vůbec. Sepsal dvě divadelní hry, krátce uváděné ve Stavovském divadle (hrál v nich i J. K. Tyl), pokoušel se skládat hudbu na své i cizí texty, ale především vynikal jako básník. Sepsal řadu básnických skladeb i krátkých básniček a nepřeberné množství textů ke zhudebnění. Spolupracoval při tom s F. Škroupem, L. Zvonařem i zbraslavským učitelem K. Truhelkou. Drtivá většina Pickových textů nepřežila svou dobu, ale několik jich známe, aniž tušíme autora, dodnes: Čechy krásné, Čechy mé, Bývali Čechové, Já jsem Slovan tělem duší, Písně dcery ducha mého a také jedna textová verze Škroupovy INZERCE
písně Kde domov můj vyšly z jeho pera. Václav J. Picek byl také velkým propagátorem vzdělanosti. Značně přispěl k rozšíření zbraslavské školy a v roce 1858 stál u zrodu školní knihovny (přispěl do ní ze své osobní knihovny mnoha svazky), která se stala základem pozdější knihovny veřejné. Po odchodu ze státní služby v roce 1867 se odstěhoval do Nových Benátek (dnes Benátek nad Jizerou), kde 26. listopadu 1869 zemřel.
PŘÍNOS KLÁŠTERU (655 LET)
Karel IV. nařizuje rychtáři a přísežným v Praze a Berouně, aby ze statků kláštera Zbraslavského v městech těch žádné dávky nevybírali. Praha, 10. Novembr. 1352
KAŽDÁ KOPA DOBRÁ (625 LET)
V „Libri Erektionum“ nachází se mj. zápis týkající se úroku jedné kopy, odkázaného faráři u p. Marie na Louži, který připadne Zbraslavskému klášteru, kdyby dotčený farář povinné bohoslužby nekonal. 5. Novembr. 1382
ZA SPRAVEDLNOST SE PLATÍ (610 LET)
Král Václav nařizuje, aby královská města a kláštery k potlačení škůdců zemských zaplatily určenou daň. 8. Novembr. 1397
OCHRANA KLÁŠTERA (585 LET)
Biskup Pasovský jako ochránce (conservator) kláštera Zbraslavského ustanovuje probošta u sv. Štěpána ve Vídni za svého zástupce. Vídeň, 4. Novembr. 1422
OCHRANA ZVLÁŠTĚ VYSOKÁ (585 LET)
Král Sigmund potvrzuje privilegia kláštera Zbraslavského a přijímá klášter ve svou zvláštní ochranu. Vídeň, 9. Novembr. 1422
PŘÍMLUVA (450 LET)
Arcikníže Ferdinand přimlouvá se u svého otce, krále Římského, za písaře komory české Františka Pergera, jemuž nedávno shořel dvůr jeho pod klášterem Zbraslavským, kterýž byl sobě k lepšímu vychování svému od jistého sedláka koupil, aby jemu, poněvadž mu všechna úroda a veškerý majetek jeho i jeho ženy shořel, a on již po14 let službu svou k spokojenosti zastává, i rodině jeho spomoženo bylo. Geben Prag den 27. November 1557. Podepsán: Ferdinand m. p. Joachim Schlick Graf m. p. Praha, 27. Nov. 1557
KONFISKACE (385 LET)
Jáchym Šťastný Šturm z Hiršfeldu odsouzen komisí konfiskační dvou třetin jmění svého, které však všecko v té pokutě propadlo, totiž: statek Komořany (Komořanky u Točné), k němuž náležely tvrz a dvůr poplužní s dvěma statky selskými ve vsi Komřanech, z nichž jeden byl pustý, s příslušenstvím. Tento statek postoupen klášteru Zbraslavskému za plat nájemný 200 kop míš. ročně v sumě 6 000 kop témuž klášteru zadržených z luk Zbraslavských, jichž dvůr královský od r. 156 pro konírny své užíval (později r. 1638 témuž klášteru dědičně ponechán za upuštění od dotčeného platu za 15 let). 22. Nov. 1622
SMLOUVA S HEJTMANEM (340 LET)
Smlouva mezi opatem Zbraslavským a Janem Jiřím Fischerem, jakožto nově přijatým hejtmanem klášterním. Povinnosti hejtmana jsou: Dohlížeti pilně k veškerému hospodářství klášternímu, zkoumati účty podřízených úředníků, nesprávnosti vytýkati a udati, dvory, lesy, pole, pivovar, mlýny, ovčíny prohlížeti a vůbec se starati, aby škody se neděly a hospodářství se zlepšilo. Za to má se mu dostávati: Byt v klášteře, ročně platu 200 zl. r., poněvadž pak není v klášteře při bytu jeho příležitosti k vaření, má se jemu a rodině strava úplná z kuchyně dávati; kdyby pak měl byt mimo klášter, aneb kdyby nad bránou klášterní nové poschodí bylo vystaveno, má mu pak obyčejný deputát dáván býti, dále z každé várky piva 1 vědro, svíček co spotřebuje, svobodné chování 2 koní, 2 krav a 2 sviní, dříví spotřebu, kdykoli v záležitostech klášterních cestuje denně 1 zl., polovice trestů, poplatky vejhostní a jiné kancelářské. Vymíněna z obou stran čtvrtletní výpověď. So geschehen am Tag S. Martini Ao. 1667. 11. Novembr. 1667 Podle F. Tadra: Listy kláštera Zbraslavského František Kadleček
10 v Zbraslavské noviny 11/2007
O CESTÁCH ZA VODU Minule jsem slíbil výpravu za sviněmi do zookoutku na Závisti, ale myslím, že nám z bytelné ohrady nikam neutečou. A koho zajímají, stejně jako jejich další pozoruhodní spolubydlící, jistě přes Vltavu do lesa za mřížemi trefí i bez mého návodu. Ke změně tématu mě přiměla titulní stránka minulých Zbraslavských novin, kde je tradičně staré auto. Co jiného tam v říjnu také dát, když veteráni jsou tak fotogeničtí. Mně však Jaguar z roku 1946 připomenul rok starý článek, který jsem do Zbraslavských novin psal. Přestože jsem jich za 5 let napsal jistě mnoho desítek, tento se mi psal rozhodně nejhůř. Týkal se těžké dopravní nehody, která se vloni v průběhu závodu stala. Její aktérku osobně znám a text vznikal v době, kdy ležela v nemocnici a nikdo nevěděl, co bude zítra. Dnes už to víme. Bára měla v létě svatbu a při nočním sólu pro nevěstu a opilce na fotbalovém hřišti i hůlku odložila. Zpětně mě mrzí, že jsem tento happyend pro samé lokální politické blbiny již tehdy pro Zbraslavské noviny nesepsal. Ale dobrých zpráv není nikdy dost!
Zbraslavský záp i s n í k Do jaké kategorie zpráv zařadit tu, že za vodou (Berounkou) v Lahovičkách byl v polovině října zatčen král českého pornoprůmyslu, váhám. Jistě smutní ti, kteří uvítali, že místo prodejny masa máme na Zbraslavi sexshop – informoval jsem minule. Byť mě napadá, že jsem ještě neviděl ani vcházet ani vycházet jediného zákazníka. A dokonce mi ani nikdo nevyprávěl, že by tam kdy někoho viděl. Možná proto, že až se tak stane, bude si o tom vyprávět celá Zbraslav... Dobrá zpráva o úderu tuzemskému pornoprůmyslu je to pak jistě pro ty, kdo by měli v kopci raději masnu. Věřte, že se mi přihlásila čtenářka, která se nechala zaskočit a skutečně chtěla nakoupit večeři mezi pornokazetami. Co nakonec večer u Vejvodů měli – nejde o indiskreci, protože osobně znám minimálně 10 rodin Vejvodů ze Zbraslavi – možná napovím příště. Musím se však krotit, protože držet tři čísla téma sexshop by nemuselo těšit mé rodiče, kteří se po deseti letech zpoza vody (Vltavy) přestěhovali zpět na Zbraslav. Ostatně i táta říkal, ať už s tou politikou neotravujeme, tak možná raději ten sexshop. Také naši se po 10 letech budou divit, kde již co není a kde co bylo, ale protože bydlí v místech, kde nikdy nebylo nic, a nakupovat chodí do míst, kde nebylo už vůbec nic, snad si rychle zvyknou. Pozorné čtenáře závěrem varuji, že jak jsem psal minule o prodejně záclon, která vystřídala zeleninu, tak pozor, už je tam armyshop. Opravuji, hned vedle, ale přesto: „Ruce vzhůru!“. Karel Tejkal
[email protected]
POJĎTE HASIT! Nevíme, nakolik je dnes moderní být dobrovolným hasičem. Díváme se na to tak, že je pro nás důležité vědět, jak se v krizové situaci zachovat, a jsme rádi, pokud tím můžeme někomu pomoci. Svojí činností navazujeme na více než stoletou historii zbraslavského hasičského sboru a rádi bychom v ní s plným nasazením pokračovali, jak nejlépe to půjde. Jsme prostě parta mladých kluků, kteří se učí, jak si poradit s ohněm, povodní nebo i větrnou smrští. Kromě celé řady aktivit se snažíme účastnit se hasičských soutěží, ale do soutěžního týmu je nás málo, a to nás handicapuje ve srovnání s jinými
KONTAKT:
Tomáš Vorlíček tel. 723 531 405 email:
[email protected] web: http://sdh.zbraslav.info týmy. Hledáme proto kluky starší patnácti let, kteří by měli o činnost ve sboru dobrovolných hasičů v tomto směru zájem a chtěli by se jednou účastnit třeba i ostrých zásahů. Tomáš Vorlíček
MĚSTSKÁ POLICIE INFORMUJE: ZIMNÍ PNEUMATIKY Vážení občané, podle meteorologů už přichází zima. Blíží se období plískanic, sněhových přeháněk a podobného počasí, které zima přináší. Mnozí občané už zazimovali své chatičky, domky, chalupy a podobné rekreační objekty, na kterých tráví svůj volný čas při příjemném počasí. Věřím, že tato obydlí občané dobře zabezpečili proti zlodějům. Je opravdu nutné udělat různá bezpečnostní opatření proti neoprávněnému vniknutí do těchto opuštěných obydlí. Naši strážníci budou chatové osady a zahrádkářské kolonie kontrolovat. Zodpovědní řidiči už své automobily připravují na zimní provoz. Přezutí vozidel na kvalitní zimní pneumatiky by mělo být samozřejmostí. Zbraslav i její okolí má členitý terén a na sněhu a náledí nepřipraveným řidičům určitě připraví nebezpečné chvilky. Proto prosím neriskujte, vyvarujte
se nepříjemností ve formě dopravních nehod s tragickými následky. Věřím, že vy, kdo si můj krátký článeček přečtete, si opatření v rámci svých možností uděláte. O to víc si budete užívat období blížících se vánočních a novoročních svátků. Na závěr bych vám chtěl poděkovat za oznámení a různá upozornění, která dostáváme písemně na adresu MP detašované pracoviště Praha – Zbraslav, Žabovřeská 1227, 156 00 Praha – Zbraslav nebo telefonicky na číslo 257 921 146 či mobil 777 156 656. Tato čísla jsou nezměněna a budou platit i nadále, jako i linka tísňového volání 156. Vašimi připomínkami se zabýváme a snažíme se, abyste byli co nejvíce s naší prací spokojeni.
POŽÁR NA ZBRASLAVI V noci ze 17. na 18. října hořelo na rohu ulic Žitavského a K Přístavišti. Jednotka Hasičského záchranného sboru hl. m. Prahy likvidovala požár v rekonstruovaném rodinném domě čp. 498. Plameny poškodily zejména konstrukci střechy. Odhadovaná škoda činí 200 000 korun.
Ing. Radek Plachtovič vedoucí MP DP Zbraslav
INZERCE
12 v Zbraslavské noviny 11/2007
NOHEJBALOVÝ TURNAJ TROJIC V sobotu 6. 10. 2007 za pěkného podzimního počasí probíhal na víceúčelovém hřišti s umělým povrchem v areálu Bowling Zbraslav s.r.o. tradiční nohejbalový turnaj trojic. Sedm družstev s originálními názvy – Tři nuly, Hvězdná pěchota, Vzduchaři, Vodáci, Modřany, MPV a Karboši - zápolilo dle systému každý s každým. Družstvo s nejstarším věkovým průměrem – Vodáci - nečekaně obsadilo 3. místo, na druhém se usadily Tři nuly a zvítězilo družstvo Vzduchaři. Vítězům gratulujeme, všem ostatním děkujeme za účast a těšíme se na příští jarní bitvy nad sítí. Eduard Kobylka, Bowling Zbraslav s.r.o.
ŠACHOVÝ TURNAJ „ZBRASLAVSKÉ TROJICE MLÁDEŽE“ V polovině září se v prostorách Základní školy Nad Parkem konal 34. ročník tradičního šachového turnaje trojic „Zbraslavské trojice mládeže“. Záštitu nad ním převzala starostka MČ Praha – Zbraslav Mgr. Renata Hůrková. Na klání přišlo 66 milovníků hry královské, kteří ve 22 trojicích bojovali o prvenství. Hrálo se švýcarským systémem, 7 kol, 2×20 minut na partii o pěkné poháry, medaile a věcné ceny, kterými mohli pořadatelé klubů ŠK Zbraslav a ŠK Smíchov cenový fond obohatit díky sponzorům. Boje na šachovnicích byly vyrovnané a o výsledku turnaje rozhodlo až poslední kolo. Absolutním vítězem se stalo družstvo Růlerů z kategorie nižší výkonnostní třídy, v jednotlivcích si zaslouží pozornost hráč Jan Zábranský, který jako jediný dokázal vyhrát všech 7 partií. Ceny vítězům předali paní starostka Renata Hůrková a ředitel zbraslavské základní školy pan Jiří Kovařík. Jaroslav Zvolánek, ředitel turnaje
ZBRASLAVSKÝ BĚH – 25. ROČNÍK ● Sobota 2. prosince, na Závisti ● Prezentace dětí: 8:45 – 9:30, startovné 0 Kč ● Prezentace ostatní: 9:30 – 10:30, startovné 50 Kč
i
Tradiční běžecký závod Zbraslavský běh se bude jako obvykle konat první prosincovou neděli, tedy 2. 12. 2007. Vzhledem k pozitivnímu ohlasu na loňskou změnu umístění dětského závodu se i letos tento bude konat v areálu ZOO koutku na Závisti (za nádražím). Prezentace dětí je od 8:45 do 9:30. Závodníci v dětských kategoriích i díky grantové INZERCE
podpoře MČ Praha Zbraslav neplatí žádné startovné a jako obvykle se mohou těšit na zajímavé ceny. Svoji trať mohou absolvovat i ti nejmenší předškoláci. Mládežnické a dospělé kategorie čeká tradiční obtížná trať 5000 m s náročným stoupáním k Hradišti. Přihlášky na místě jsou od 9:30 do 10:30 a startovné činí 50 Kč. Je však možné při včasném přihlášení přes internet startovné neplatit a navíc získat obvyklý dárek od hlavního sponzora závodu, společnosti H.S.H. Sport. Informace a přihlášky najdete na internetových stránkách www.hsh.cz/beh.
Zbraslavské noviny 11/2007 v 13
ŠEBRLE: ZELÍ MI POMOHL VYHRÁT Od zisku olympijského zlata pořádá Roman Šebrle na závěr sezóny fotbalový turnaj Šéba Cup, který letos vyhrál se zbraslavským fotbalistou Petrem Zelenkou. Protože podobné triumfy se nerodí každý den, poskytl Roman Šebrle Zbraslavským novinám exkluzivní rozhovor. Jak jste slavili vítězství? Jak kdo, někdo ještě druhý den ráno, ale třeba Zelí (Petr Zelenka) byl už před půlnocí doma. To víte, pustil se do souboje s vrcholovými sportovci. Na turnaj to stačilo, ale pak mu došly síly. Kde jste se dali dohromady? Byla to ohromná náhoda. Minulé dva ročníky jsem hrál a vyhrál s mým nejlepším kamarádem Dušanem Urbanem, ale ten se letos v prvním zápase zranil, a tak nastoupil Petr. Počkejte, to šel zrovna Lysolajemi a vás napadlo, že by mohl být dobrý v obraně? Takové náhody nejsou. Ale můj turnaj dvojic je součástí slavnosti na konci sezóny. A protože se vydařila, pilo se pivo a peklo prase. Když jsem vloni sháněl řezníka, doporučil mi Karel Tejkal, se kterým jsem 5 let pracoval a dodnes se kamarádíme, Petra. Vloni mu šlo opékání znamenitě, a tak pekl i letos. Jak se zranil Dušan, hledal jsem fotbalistu. Zelí sundal zástěru a najednou jsme hráli finále. Ani INZERCE
nevím, jakým zázrakem se prase dopeklo a nespálilo. Nebál jste se vsadit na černého koně? Přiznávám, že původně jsem myslel pouze na záskok do skupiny a pro play off jsem začal obvolávat kamarády z ligových klubů, ale když nám to tak šlo, nakonec jsem nic neměnil a bylo to dobře. Nebyl jste nervózní? Já ne, ale Petr myslím ano. Je to kluk, který má rád sport a najednou měl hrát proti lidem,
kterým fandí v televizi. Myslím, že největší respekt měl z Honzy Železnýho, až jsem ho musel okřiknout, ať se ho nebojí. A co příští rok? To jsou olympijské hry, a tak věřím, že bude znova co slavit. Tradičně hraju s Dušanem a bude-li zdráv, nastoupím s ním. Ale Petr, jako obhajující mistr, bude mít místo v poli jisté. Mezi spoluhráči o něj jistě bude velký zájem. Petr Čumpelík
14 v Zbraslavské noviny 11/2007
Kalendář zbraslavských akcí SOBOTA 3. LISTOPADU
ZVÍŘÁTKA A LOUPEŽNÍCI Maňásková pohádka pro nejmenší. Divadlo J. Kašky od 15:00.
PŘED ADVENTEM O ADVENTU NETRADIČNĚ ● Čtvrtek 29. listopadu, Divadlo J. Kašky
i
5. 11. – 6. 12.
Ve čtvrtek 29. listopadu v 18 hodin se ve zbraslavském divadle Jana Kašky sejdou při třetím díle Zbraslavských forbín Karel Tejkal st. a jeho host, převor břevnovského kláštera Prokop Siostrzonek. Bude se mluvit o nadcházejícím adventu, a to formou, která jistě zaujme všechny posluchače.
SOBOTA 10. LISTOPADU
KAŠKOVA ZBRASLAV 2007
ZBRASLAVSKÝ SALON 1. ročník výstavy zbraslavských výtvarných umělců. Výstavní síň Městského domu Zbraslav. PERNÍKOVÁ CHALOUPKA Marionetová pohádka pro nejmenší. Divadlo J. Kašky od 15:00.
PONDĚLÍ 12. LISTOPADU
KONCERT ŽÁKŮ ZUŠ Obřadní síň Městského domu Zbraslav od 18:30.
SOBOTA 20. LISTOPADU
KAŠPÁRKOVA STRAŠIDLA Obnovená premiéra marionetové pohádky. Divadlo J. Kašky od 15:00.
SOBOTA 24. LISTOPADU
KAŠKOVA ZBRASLAV Tradiční přehlídka amatérského divadla v Divadle J. Kašky.
PONDĚLÍ 26. LISTOPADU
K POCTĚ SV. MIKULÁŠE Legendu O svatém Mikuláši přednese V. Matějček, barokní varhanní hudbu hraje V. Roubal. Kostel sv. Jakuba od 19:00.
ČTVRTEK 29. LISTOPADU
ZBRASLAVSKÉ FORBÍNY Karel Tejkal st. si jako hosta pozval tentokrát převora břevnovského kláštera Prokopa Siostrzonka. Divadlo J. Kašky od 18:00.
SOBOTA 1. PROSINCE
MIKULÁŠSKÁ ZÁBAVA Od 15:00 pro děti a od 19:30 pro dospělé v sále Sokola Zbraslav.
NEDĚLE 2. PROSINCE
ZBRASLAVSKÝ BĚH 25. ročník terénního běhu pro nejširší veřejnost na Závisti.
Informace a vstupenky: Městský dům Zbraslav, kulturní oddělení ÚMČ (není-li uvedeno jinak), U Malé řeky 3, tel.: 257 111 801, e-mail:
[email protected]. Rezervované vstupenky vyzvedněte u pokladny nejpozději čtvrt hodiny před začátkem představení. ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA.
● Sobota 24. listopadu, Divadlo J. Kašky
i
Rámcový program přehlídky jednoaktových her v podání amatérských divadelních souborů. Sobota 24. listopadu 2007 v Divadle Jana Kašky. 10:00 – 11:00 J. Cinkeis, V. Šíma: Šmajchle, Kocábka, Senohraby 12:00 – 12:40 A. P. Čechov: Bankovní jubileum, Li-di, Litoměřice 13:20 – 13:50 E. A. Longen: Dezertér z Volšan, Alga-Omega, Praha 14:35 – 15:20 Georges Feydau: Slečna od Maxima, Máňa (v županu), Plzeň 16:00 – 16:20 Petr Čada: Sobota, OSDO Ústí nad Orlicí 17:00 – 17:25 Milan Uhde: Zubařovo pokušení, U. S. Marvin 18:00 – 18:40 Vlastimil Klepáček: Pohádka o Kohoutce a Slepičákovi z cyklu Nemravné pohádky... (nevhodné pro děti), DS při MKS Červený Kostelec 19:00 – 20:00 ukázky prací z literární soutěže aktovek - vyhlášení výsledků obou soutěží Změna programu vyhrazena.
MIKULÁŠSKÉ ZÁBAVY V SOKOLOVNĚ ● Sobota 1. prosince od 15:00 – Mikulášský karneval ● Sobota 1. prosince od 19:30 – Zábava pro dospělé
i
Zbraslavská kulturní společnost srdečně zve všechny děti na Mikulášskou karnevalovou zábavu, která se koná v sobotu 1. 12. od 15:00. Očekává se příchod Mikuláše s andělem a možná i čerta. K tanci bude hrát DUO MIX. Masky se zimní tématikou vítány. Večer od 19:30 se uskuteční Mikulášská zábava pro dospělé, kde zahraje kapela DŽEK DŽAK a tombolu vylosuje opět Mikuláš. Kdo přijde v masce čerta, Mikuláše nebo anděla, získá drobnou pozornost. Vstupenky na odpoledne lze rezervovat na tel. 257 111 801, vstupenky na večer zakoupíte v předprodeji na kulturním oddělení (80,- Kč) od 19. 11. nebo před akcí (100,- Kč).
Program KLASu na listopad + pravidelné akce 14. LISTOPADU
Promítání s Vladimírem Lindnerem: Sopky a kaňony Francouzského středohoří. V klubu KLASu – Elišky Přemyslovny 399 od 15:00.
15. LISTOPADU
Kurs – betlém ze šustí Vede výtvarnice Tamara Janďourková v klubu KLASu – Elišky Přemyslovny 399 od 14:00.
28. LISTOPADU
Mikulášská zábava V sále Hasičské zbrojnice od 16:00. Vstupné 30,- Kč.
PONDĚLÍ 17:00 Počítačový kurs pro seniory v základní škole Nad Parkem ÚTERÝ 09:00 Kurs paličkování (obsazeno) 14:00 Výtvarné odpoledne – v klubu KLASu 17:00 Rehabilitační cvičení pro seniory – v klubu KLASu. Cena 30,- Kč/ hod. – 10 hodin 250,- Kč. STŘEDA 14:00 Ruční práce – v klubu KLASu ČTVRTEK 15:00 Hudební odpoledne (zpívání, hraní) – v klubu KLASu Informace o kurzech každé úterý od 14:00 do 16:00 v klubu KLASu (E. Přemyslovny 399) nebo na telefonním čísle: 774 969 45, http://www.ascr.cz/klas/. Podpořeno granty Magistrátu hlavního města Prahy a Ministerstva zdravotnictví.
Zbraslavské noviny 11/2007 v 15 NEJPRODÁVANĚJŠÍ KNIHY „U STROMEČKU“ 15. 9. – 15. 10. 2007
SOUTĚŽ Soutěžní fotografie v říjnovém čísle Zbraslavských novin zachycovala pohled na pilíře lahovického mostu přes Berounku. Původní most, dlouhý 120 m, byl postaven v letech 1912 – 1918. V letech 2001 – 2004 prošel kompletní rekonstrukcí a dostavbou a z původní stavby byly zachovány pouze některé základy. Dnes se 216,8 m dlouhý most pyšní dokonce dvěma vyhlídkovými věžemi. Vylosovaným výhercem dvousetkorunové slevy na knihu z knihkupectví U stromečku je tentokrát pan Jiří Schreiner ze Zbraslavi.
BELETRIE 1. Procitnutí – M. Cole 2. Tajný život takové normální matky – F. Neillová 3. Kočka mezi holuby – A. Christie RŮZNÉ 1. Školní atlas světa 2. Okolí Prahy jih – turistická mapa 3. Paměti I–III – E. Beneš DĚTI A MLÁDEŽ 1. Krtek a podzim – leporelo 2. Děti z Bullerbynu – A. Lindgrenová 3. Pekelná třída a ďábelský víkend – V. Steklač
SOUTĚŽNÍ OTÁZKA MĚSÍCE LISTOPADU Kde byla pořízena soutěžní fotografie? Odpověd zašlete do 18. 11. na adresu redakce (U Malé řeky 3) nebo e-mailem na
[email protected]. Výherce získá obvyklou knižní odměnu, tedy slevu 200 Kč na knihu z knihkupectví U stromečku.
C
EKUMENICKÉ BIBLICKÉ HODINY ● Středa 14. listopadu od 19:00, jídelna Domu s pečovatelskou službou Církve zastoupené na Zbraslavi – Církev bratrská, Církev československá husitská, Pražské společenství Kristovo a Římskokatolická církev – pořádají společně ekumenické biblické hodiny pro křesťany i další zájemce o otázky víry a křesťanství. Ve vedení jednotlivých setkání se střídají představitelé zúčastněných církví i pozvaní hosté.
Nezapomeňte, že dobrá knížka je vhodný dárek pro děti i dospělé. Z množství dětských titulů upozorňujeme např. na „Vánoční příběhy“ od A. Lindgrenové, na „Nové Mikulášovy průšvihy – Dopis Ježíškovi“ nebo na „Sněhuláky z Mrkvonos“ v edici Začínám číst.
JUBILEUM i
Scházíme se vždy 2. středu v měsíci v 19:00 v jídelně Domu s pečovatelskou službou (objekt se zamyká po 19. hodině a pro později příchozí může být obtížné se dozvonit). Příští ekumenická biblická hodina se bude konat 14. 11. 2007. Povede ji kazatel Církve bratrské Viktor Glier. Jste srdečně vítáni. Dana Kořínková, CČSH
Významné životní jubileum – 75 let – oslaví dne 8. 11. 2007 pan Jiří Lacina. Hodně zdraví a spokojenosti do dalších let mu přejí dcery s rodinami.
ÚMRTÍ Se zármutkem oznamujeme všem přátelům a známým, že nás dne 23. října 2007 navždy opustila ve svých 90 letech paní Květoslava Vlčková ze Závisti. Syn a dcery s rodinami
SPONZOŘI A PARTNEŘI ZBRASLAVSKÝCH NOVIN
KÁMEN Zbraslav, s.r.o. Lom Zbraslav Žitavského 1178, Praha – Zbraslav tel. 257 922 217
UJP PRAHA a. s.
přijme
● Pracovníka pro dohled nad radiační ochranou. Požadujeme VŠ, praxe v oboru výhodou. ● Pracovníka na obsluhu jednoduchých strojů do provozu práškové metalurgie. ● Obráběče kovů. Kontakt: tel.: 227 180 320, e-mail:
[email protected] Zbraslavské noviny – Informační zpravodaj Městské části Praha – Zbraslav. Vycházejí 12× ročně, první pátek v měsíci.
Příští číslo vyjde v pátek 7. prosince 2007.
Vydavatel: úřad městské části Praha – Zbraslav, Zbraslavské náměstí 464, 156 00 Praha 5. Redakční rada: Tereza Kůstková – šéfredaktorka, Blanka Velemínská – tajemnice redakce, Svatoslav Mahelka, Dagmar Meisnerová, František Pondělíček, Filip Stránský, Evžen Zollmann Editor a jazykové korektury: Lukáš Novák Adresa redakce: Městský dům, U Malé řeky 3, Praha – Zbraslav, 156 00, tel.: 257 111 801, e-mail:
[email protected]. Plošná inzerce: Přijímá se na adrese redakce, paní Blanka Velemínská, e-mail:
[email protected]. Řádková inzerce: Přijímá se na adrese redakce, 1 Kč/slovo, od 30 slov 5 Kč/slovo, minimální cena inzerátu je 20 Kč. Sazba: Jan Pokorný, www.janpokorny.com, e-mail:
[email protected]. Tisk: Artep-tisk, Pražská 24, Mníšek pod Brdy. Další publikování jakékoli části Zbraslavských novin je povoleno pouze na základě písemného souhlasu vydavatele. Autory nepodepsaných článků a fotografií jsou členové redakční rady Zbraslavských novin. Nevyžádané rukopisy se nevracejí a redakce se k nim nevyjadřuje. Mohou být redakčně kráceny a redigovány a jejich publikování ve Zbraslavských novinách podléhá schválení redakční radou. Uzávěrka nevyžádaných příspěvků je vždy 15. den v měsíci. Reg. číslo: MK ČR E 13234. © Městská část Praha – Zbraslav
16 v Zbraslavské noviny 11/2007
DRAKIÁDA: L É TÁ N Í S U R A G A N E M Ještě po uzávěrce novin přinášíme rychlou reportáž(ičku) z letošní už čtrnácté drakiády. Rádio hlásilo přeháňky deště se sněhem a zimu. Kosa tedy byla - zvláště při stavbě lanových překážek nám v neděli dopoledne mrzly prstíky. O to víc nás překvapilo, když se po obědě vyčasilo. A úplně největší překvapení bylo, když se už půl hodiny před začátkem
akce začaly valit vysloveně davy. V úspěšnějších letech přišlo tak 140 dětí, letos jsme jich napočítali přes 200. Vyřádily se na šplhací síti, v prolézací skluzavce (nenásilná příprava na jeskyňařinu), různých lanových překážkách. Ty odvážnější šplhaly asi do šestimetrové výšky. Mohly si zastřílet z luku nebo ze vzduchovky, vyrobit si větrník, zasoutěžit si třebas o
nejkrásnějšího vlastnoručně vyrobeného draka. Dokonce později odpoledne i zafoukal vítr, takže jsme mohli směle rozdat dorty vítězům dračích soutěží. No a kdo jste tam se svým děckem nebyl, litujte... Za skauty střediska Uragan Zbraslav Karel Pašek
MEDAILE Z OSM Y V Š E M Všichni cyklisté všech věkových i výkonnostní kategorií, kteří se v sobotu 6. října účastnili 19. ročníku Zbraslavské osmy, si odvezli opravdovou medaili. „Neděláme závody pro reprezentanty v cyklistice, ale pro hobby jezdce, a tak jsme připravili medaile i místo na stupních vítězů pro každého, kdo projel cílem,“ informoval o všemi oceněné podobě vyhlášení vítězů organizátor závodu Aleš Háněl.
Příjemným zpestřením byl i dárek zbraslavské firmy WITT, která věnovala všem účastníkům sladkou odměnu. Kdo vyhrál a v jakém čase není důležité, hlavní je, že ve startovní i výsledkové listině jsou nejen tradiční účastníci, ale i borci, kteří si to přijeli se startovním číslem na řídítkách zkusit úplně poprvé.
Pro jubilejní jarní dvacátou Zbraslavskou osmu připravujeme několik novinek. Fotogalerie i výsledky té minulé najdete na internetových stránkách www.hsh.cz/osma. Podzimní Zbraslavská osma byla podpořena grantem MČ Praha – Zbraslav. Vladimír Dvořák, technický ředitel závodu