MÜSZAKI
NEHEZIPARI
EGYETEM
GÉPGYÁRTÁSTECHNOLÓGIAI
--
FÚRÓAGGREGÁT
HIDROPNEUMATIKUS
TOVÁBBFEJLESZTESE
é.
*
JENŐ
HRABÉCZI V.
TANSZÉK
gépészmérnökhallgató
a először fúróaggregát továbbfejlesztéséhez előtoló rendszer összea hidropneumatikus pneumatikus motorok, majd kekellett után Ezek megismerkedni. függéseivel, törvényszerűségeivel rülhetett sor Fúrófejeknél forgó főmozegy aggregátfej megtervezésére. Mindkét kell mozgást lehetőleg gást és előtolómozgást megvalósítani. kell tenni. szabályozhatóvá Mind az mind a eredeti, továbbfejlesztett aggregátfej megoldásnál a MF2 a típusú Préslégszerszámgyár forgó főmozgás megvalósítására házi pneumatikus használtuk s a tervek szefel, Íúrógépének motorját rint a szempont a gép A felhasználásnál az is alkalmazzuk. hajtóművét alvezetett, hogy lehetőleg szabványos, gyártás alatt levő kereskedelmi előállítható szerkezeti elemekből katrészekkel, esetleg könnyen vagy építsük fel az aggregátfejet. A felhasznált mint minden motor pneumatikus hajtású, Hátránya, ami a technológiai pneumatikus motornak, hogy nem Íordulatszámtartó, s csak kísérleti adatok programozást alapján lehet egy-egy megnehezíti, számolni. az fejre ütemidőt Előnye viszont igénytelenség, megbízhatóság és a teljesítményállandóság. Ez különösen szemszerszámgazdálkodási stb. esetleges anyagkeményedés, salakzárvány pontból hasznos, mert
A
hidropneumatikus
_
Irihomcgenitásnem díilt sűrített levegő hutését
lyeket Az
a
átvett
.
mind
hajtómű axiális,
fordulatszámátcsökkenti
motor
erő
fúrórtörésre.
A motorból
a
a motorház falához. nyom kettős. célja Egyrészt a furóorsó
mind
le
radiális
irányban,
fúróorsótba
vihető
két Az helyen támasztja. agyalás a fúróorsót melyhwnyú golyóscsapágy" a hajtómű bemenő jum
uus
"'*A dolgozatot bírálta.
a
távozó
és forgács-eltávolítást textil-bakelit lapátokkal,
irányítással forgólapátos,
alkalmas
segíti elő. A centrifugális
biztosítja
azonnal
vezet
Gépgyártásqtechnológiai Tanszék
részéről '
me-
csapágyazását
másrészt
a
motor
fordulatszámra. első
csapágy tengelyének Tvzjnafői
expana fúró
József
nagy A
csapkétsoros
vezetését egyetemi
ad-
133
három bolygókerékkel. hajtómű egyfokozatú bolygómű felerősítése a céljából. Morse-kúppal fúrótokmány végződik A. -motor a két tengelyvégés a hajtómű közötti nyomatékátadások ződés teszi lehetővé. hornyos illeszkedése A motor, azaz, a forgó főmozgás szabályozása a befutó sűrített levegő történik. Természetesen mennyiség szabályozásával teljesítményszabámind mind a fojtással a a forduszó, azaz lyozásról van fúrónyomatiék, latszám A teljesítmény csökkenhet. számítására érvényes összefüggés.
biztosítja. A
A.
fúróorsó
P
93-7?-
k
=
60
'
75
'
a vevő lapátvastagságot figyelembe n a fordulatszám (kgcm); 1', a lapátszám;
k ahol munka tásfok. Az
[LE],
100 77
korrekciós
tényező;
(ford/ min)
és
v)
L a
a
ha-
előtoló sűrített mozgást szintén levegővel oldjuk meg. A sűrített tol előre, erre a van erősítve a levegő dugattyút dugattyúra forgómozEz az előtolás nem használható azonban motor. gást biztosító gyakorlaa hirtelen löki előre, ez a mozgás nem levegő a dugattyút tilag, mert Ezért vált szabályozható. szükségessé egy hidropneumatikus szabályozó rendszer dubeépítése. Ennek lényege az, hogy a levegő által előretolt szűk Az átáramló fékezi. átömlő gattyú mozgását nyílá.son olaj olaj nyílásának kere-sztmetszetváltoztatása az előtolási eredsebesség változását ményezá. a mereven Feltétlenül biztosítani kell rögzített fejnél a fúróo"só is. Ezt a feladatot vis-szahúzását egyszerű, nyomott csavarrugó beépítésével oldjuk meg. További a fúrófejnél már ciklus Önálló kívánságok egy automatikus merülnek fel. Elsősonban az hoszelőtolási út elvégzése szempontjából fokozatos szát kell fokozatmentes állítás határolni, vagy lehetősége melVisszafutást, lett, majd gyors esetleg állítható útlhosszúságú gyors megközelítést
alkalmazni. kívánalmak
kell
Az
egyes
mertetésénél
teljesítését
a
kiviteli
megoldások
részletes
is-
közöljük. Az
1. ábrán
látható
megoldás
működése
a (9) van a motorházhoz (17) motorházba beépítve, Erre egy keresztül csatlakozik a (7) dugattyúrúd. elemek a külső felszorítva. Ezek az anyával összekapcsolt elfordulás ellen a motorház (19) vezetnelmozdulhatnak, biztosít. A házban az a két között mereven (1) házban csapokkal egy rögzített, dugattyú Ez a tér biztosított részre olajjal a közti teret két (12) válaszfal osztja. dugattyúk a válaszfal van elmozdulása közben a (14) hernyócsa(8) dugattyú kitöltve, melyet át. varral keresztmetszetű présel (13) furatán szabályozható
A
motor
(MFZ
szerkezete)
dugattyúnak kiképzett másik (8) van dugattyú csőházban hosszirányban és a (20) csavar hornya
Az
előtoló
levegő biztosítja. a (13) sebességét 134
a
fedélen
(l)
a sűrített a (8) dugattyú mögé (26) csatlakozáson bejutó az előtolás a Az előtoló erőt nyümásának Változtatásával. levegő változtatásával keresztmetszetének lehet furat beállítaniátömlő
mozgást
1.
ábra
út Az előtolási toldat. csatlakozik a (16) hosszabbító a (23) mehasított (21) toldatában kiképzett hüvelyként hószkibecsavarásával lehet netes Így a (16) dugattyúrúd vagy persely beállítani. út után ütközik fel a perselyen. tárcsa különböző szabbításra (24) ütköző hosszúságú a csavarral történő összehúzáa A menetes (21) hasított hüvely persely hüvelyben után. beállítás sával rögzíthető A pneumatikus motort a és a dugaty(25) csatlakozáson levegőt hajtó sűrített furatán be. Mindkét sűrített ill. a hosszabbítás keresztül vezetjük levegő tyúrúd, csatlakozáshoz gumicső kapcsolódhat. A fúrási ciklus elkészülése után a mozgó rendszert a (22) visszahúzó rugó hátrafelé mozgás esetén nyitó (15) pofás visszacsapó szelep teszi lehetővé. Az elmozduló és sűrített 0 gyűrűket részek között az tömítésére olajlevegő A
hosszát
(7)
az
dugattyúrúdhoz (1) ház fedelének
alkalmazunk. a megoldásnak a nagy szerkezeti hossz, beépítésnél Hátránya ennek hátul a toldata. nehézséget okozhat kinyúló dugattyúrúd Előnyös azonban az a tulajdonsága, út fokozatmentesen állítható, hogy az előtolási és a beállítás Az. alkatrészek elkékönnyen beállítható jól ellenőrizhető. szítése nlem okoz botoldattal bíró fedél nehézséget, egyedül a hasított
nyolultlalbb
alakú
alkatrész.
2.
A E k
elotolási A
megoldásnál
a
cél
elsősorban
hossz állító rendszert (9) és (16) dugattyúk, valamint
megoldás
látható
ábrán
a
szerkezeti
működése hossz
csökkentése
volt_
Ezért
az
el. henger belsejében helyeztem az az előbbi ha(1) ház kiképzése megoldáshoz de a dugattyúban egy rugós retesz (28) (21)dugattyúrúd hossza kisebb és a (16) a forgathatóan (24) bordásbeépített elhelyezést. elotolási hossz változtatása nem mozdulhat el. A cső külső hornyai tortemk. Ez hosszirányban u és a (28) retesz ezek csúszik valamelyikében ütközésig végig. Onpozohossznak történik a bordáscső külső (27) helyzetben glotolásihosszváltoztatása történő visszafutott Ekkor a retesz és a hornyok lesarsegitségével elforgatásával. kovetkeztében a retesz a másikba A henger csak egyik horonyból 3_821 átágazik. kis környezetében van a további szakaszon a bizhelyzet lesarkítva, a b Vezetés miatt leélezés A (16) dugattyúban nincs. a (28) reteszt elfordulás ellen retesz hasáb alakú A reteszt szorító tartja. kiképzése biztosítja. rugót hernyócsavar a
hidropneumatikus
ÍIOHIO, csygr fínsegítségével gáz a
a
fPkuDíikJa Ogliszafutott
135
2.
ábra
a (16) durugó az olajtérben helyezkedik el, egyik oldalról elmozoldalról a támaszkodik. A közfalat az (1) házban (8) közfalra ellen 1200 alatt 1200-os dulás biztosítja. Ugyancsak három, elhelyezett hengeres csap és az el a közfalban a átvisszacsapó szelep, az olajbeöntő szög alatt helyezkedik Az olajbeöntő II. rajz furafurat. A közfal a ömlő látható, kiképzése "A" metszetén le. tot kívülről illesztett zárja végű hernyócsavar előbbiekhez a hozzávezetés az hasonlóan át (23) és (11) csatlakozáson Levegő A motort történik. a (22) fedélen, hajtó levegő a (11) csatlakozáson, majd a (24) borA dugattyúrúd keresztül és a bordás cső között dás cső furatán jut a dugattyúrúdba. a hajtó és előtoló a (29) tömítés akadályozza meg levegő keveredését. leA bordás hossz állítást tesz lehetővé. Emellett cső csak fokozatos előtolási hoállítása a mart (21) dugattyúrúdban hetséges gyors megközelítés is, Ehhez egy a közfal két oldalán levő olajteret rony van, amely rövidrezárja, míg a közfalhoz el a illeszkedő az becsúszó rúd (32) hüvely dugattyúrúdhoz alája hornyát erősített, nem A (32) hüvely ill. a zárja. magassági lépcsőkkel bír, így alatta dugattyúrudat, különböző a hozzá erősített motorházat hosszúságú egy lépcsőszélességgel elforgatva, el a rövidrezáró azaz hosszabb rövidebb közelíút után záródik horony, vagy gyors lebe. A motorház a csavar kicsavarása után tés állítható (20) biztosító elforgatása az mart több (19) horonnyal, új helyzet vagy több, a motorházba vagy hetséges, biztosító becsavarható csavarokkal történhet. helyzetben ill. a dugattyúrúd esetben a kívülről Ebben az ellenőrizmotorház, helyzetét tenni ráfestett bekarcolt előkell az hetővé vagy vonallal, hogy ehhez viszonyítva A lépcsős tolási állítás hossz (32) hosszát elvégezhető legyen. hüvely helykihasznácélszerű a (10) hosszával lási szempontból venni. rugó összenyomott egyenlőnek csőAz ismertetett külső felülete így hegesztett aggregátfejek sima, hengeres, Közös bilincsek kivitelű más rögzíthetők. állványra segítségével állványra, vagy a az összes megközefej egyidejűleg gyors levegőadagoló szeleppel működtethető, hossz ütemidőit össze lehet lítés alkalmazásával a fejek Fokozatos előtolási hangolni. eltörténő az állítás esetén a szorítóbilincsben eltolásával lehet esetleges fejeknek téréseket kiegyenlíteni.
A
gattyúra,
(10)
visszahúzó
másik
fejekből összeállított gyártott műszerdobozolk,
különösen alkalmas sorozatban fúróaggregát készífuratainak tokok, egyéb gépalkatrészek tésére. Szerelőfuratotk készítésénél helyett is alkalbonyolult fúrófejek a mazható és a könnyű változtatás-i drága fejekkel lehetőség szemben olcsón a feltétlenül csatlakoz0 teszi. A előállíthatók, fejek gazdaságossá felhasználás méretek készülékesetén a sokoldalú jelentős tipizálása költségmegtakaritást eredményez. A
ó
136
A
-
A
előtoló
hidropneumatikus
Ineglhajrtásnál Az
készült maximális
ábrák kiviteli
csigafúrók
MF2 kézi elemeinek méreteihez fúrógép felhasznált módokat mutatnak. Tekintettel arra, hogy az MF2 G méretű 9 furatok készítésére a méretezés az alkalmas, adatait vette forgácsolási figyelembe:
Adatok:
Fajlagos
és
előtoló
erő
Ü 6
erő:
F0
=
dz
M
Cp
=
36
Ks-gá
=
,
666,6
=
D el"?
6
-
84,?
=
M adatok tehát: 45 megkívánt A szükséges visszahúzó rugóerő: 5 A rugó méretei: 5 kp; h Fnmx mellett: Ilyen adatok A
=
=
1.14
'
5
'
n 7
menetszám
2'
=
Az
fúrók
előtolási hasznos
megoldásnál A
állítható:
gyors
-
húzott
45
=
v?
Cmikp.
l34,5 kp. 0,150" 150 kp. omkp és Fe kp. =
=
100
21'
mm;
z
47
a
d
mm;
=
2,5
16 =
43,? kp/mnf
2,53 3
=
z
9,13
10
me-net.
r
út hossza 100 mm, 100 mm. Ezt hossza 9 lépcsőre osztottuk. maximális megközelítés
tekintettel
hogy
arra,
hosszúságot
a
az adatokkal az aggregátfejek külső 56 mm; a ház átmérője: a másodiké hossza 500 mm; megoldás
a
35
hossza
Ezekkel A ház első
0 15
4
j Cd 64 P
23.5
'
-
=
fé-éewaw-
=
előtolás.
fúrás; 0,15 mrn/ford 666,6 lap/mm?
anyagba
Kg
ö 6
számítás:
tömör
csigaíúró; forgácsoló erő:
fúrónyomaték:
Előtoló
mm.
fúró-
elektromos
az
Fúrónyomaték
A
alkalmazása
rendszer
gazdaságos.
is
mm,
az
9
0-ig
6
csiga-
állítású
fokozatos 6
lépésben
Íőméretei:
belső 380
átmérője: mm;
mindkettő
50
mm.
Az
vissza-
állapotban. kedvező. Látható, hogy a II. megoldás helyszütkséglet szempontjából A szükséges elő8 a és az 6 sűrített atm, teljesítmény levegőnyomás toló erő szükséglet függvényében. A gyors valamint az állítási leheés gyors visszafutás, megközelítés automatikus rendszerben történő felteszik Íoségek a fejeket alkalmassá használásra. Gondolni a hosszú furatok a kell azonban fúrót arra, hogy a furatból ki kell Ez az húzni. előforgácseltávolítás céljából időnként toló levegő Problémát kiengedésével megoldható. jelent nehézség nélkül furatszakaszban is az eredeti beállítás azonban az, hogy a már elkészült lassú előtolással halad a fúró. szerint, Tény az, hogy ezzel a ciklusidő de az élőtől-ásnak az elkészült való gyorsítása vészben lheghosszaibbodik, mar és éppen a programozási feladat, egy fej olcsóságát veszélyeztetné bonyolult vezérlő rendszer alkalmazása. Esetleges továbbfejlesztéskor ezt a feltétlenül kell vermi. szempontot figyelembe .
.
.
H
x
137
A gyártással kell felhívni kérdésre kapcsolatban még egy, látszólag lényegtelen a Vísszafutáskor alkalmazott méreteire. gyors figyelmet: megközelítésnél horony a ismét és ez a golyós a hátrafutási út horony ugyanis rövidrezár, együtt szeleppel Ebből felütközéskor dinamivégső szakaszában nagy sebességet eredményez. nagy kus erőhatás Ezért a rövidrezáró a közeleső (9) dugattyúhoz keletkezne horonynak a a azaz végét úgy kell elkészíteni, hogy az a visszafutáskor felütközés, véghelyzet előtt milliméterrel már azaz a furatába befusson. (8) közfal néhány elzáródjon, Így az utolsó milliméteres úton már csak a át olaj, ami néhány golyós szelepen folyik rendszer hátrafutó csökkenti. sebességét lényegesen a
Hasonlóan fúró a
a
vigyázni munkadarabot,
a
gyors fúróhoz Az
szaktudást
nehogy a gyors megközelítéssel érje el a A darab előtt elérése így a hegye eltörik. közelítésnek már csak állni, s a munka meg kell megkezdésekor beállított lassú előttolá-s működjék. karbantartása különösebb beállítása, aggregátfejek egyszerű. nem munkások is kezelhetik. igényel, ezért betanított kell,
mert
IRODALOM
[1] Jiounonaepr, [2] MF2 típusú matikus
és
C.
M;
PHOBMaTIIHGCKIIO,
pneumatikus hidraulikus
aanrníuíiao
katalógusa. fúrógép gépek gyára).
YCOBPEIIJEHCTBOBAHI/IE
npncnocoónouíísr. Préslégszerszámgyár
FHIIPOIIHEBMATI/IIIECKOFO
Mamrlía
(ma:
1959. Pneu-
CBEPJIMIIIJHOFO
AFPEFATA r
E.
XPABElll/I
P E 3 lO M E Ha BblCTaBKe 1959 r ŐbIJl npeacTaBneH MOCKOBCKOÜ HDOMHLUIICHHOÜ ríuiponuenMaTl/NCCKPIÜ CBepJIHJIbHblÜ arperar, npííneaémibíü Ha pnc. l. I/ls arpcraTa MOI'_VT ŐbITb CTaHKH COCTaBJlCHbl 114151 oöpaöorkn MHOFOBBDETCHI-[ble csepnnnbubxe HpOCTbIM cnocoőom 65111 paspaőoraa Tamke c Aíanbimn SZICIIJHHM neraneü Jlaunbiü arperar oTBepcTnHMM. "rima MV2 ILOHOJIHGHHH CBCDJIHJIbI-IOFO CTaHKa CTyIIel-ITOB, nyTeM pyrmoro 'Kpy)KKOM aroro Hanbaeüuxum mnponuesmamqecxl/IM ycTpoücTBoM nonarm. ycoBepmeHcTBoBaHneM nokasannbiü Ha puc. CTaHKa őbm c paőoueü Honacoanau 2., KOTOpblÍ/ÍHapmly arperaT, TaIOKC ueü n ŐblCTpblM OÖpaTI-XBIM XOIIOM nMeeT ŐblCTpblÜ xon Hpl/IŐJIIDKCHHSI ycTaHaBunBBIHOIIHCHIIS? Baemoü caMocTonTenm-xoro IIJIHHH, önarouapn uemy CTaHOK HpHFOLIGH mm
OJIHOFO
aBTOMaTI/NECKOFO
nuKna.
WEITERENTWICKLUNG
DES HYDROPNEUMATISCHEN BOHBAGGREGATS J.
HRABÉCZI
ZUSAMMENFASSUNG Auf der war das Moskauer Industriemessew 1959 der hydropneuSowjetunion Schelmit matische mehrere laut Abb. 1. ausgestellt, Wenn Aggregate Bohraggregat len Weise am Gerüst lassen sich auf diese Vielspindel-Bohrzweckbefestigt werden, kleínen mit maschinen zur von Werkstücken Bohrungen Bearbeitung herstellenu mit Durch Typ MF2 pneumatischem der ungarischen Handbohrmaschine Ergánzung Im hergestellt. Laufe seiner Vorschubteil wurde dies auch vom Studentenzirkel_ t
138
'
-
Weiterentwicklung und versehen
beitsganges
stellung
Automatencyklus
entstand das laut Abb. Aggregat 2., das bei raschen Rücklauf auch mit Schnellgangannáherung ist. wodurch das zur Aggregat selbstándigen ist. geeígnet
IMPROVEMENT
TO
A
HYDROPNEUMATIC J.
BORE
Vorschub mit
des
Ar-
Lángsvereines Ausführung
AGREGATE
HRABÉCZI
s U M
M
A R Y
The
bore shown in 1 was hydropneumatic at the agregate Figure displayed Industral in Exhibítion 1959. Several of them can be secured Moscow, by to stand frames to produce multibore machines for workspecial-purposc small-diameter was also constructed bores. This circle by the students* pieces with the machine of Hungarian make with a type MF-Z boríng by completing hydrofeeder sectíon. The shown ín Figure 2 has been as an agregate pneumatíc designed to that model which ín addition to high-speed feed improvement incorporates actíons of ajustable thus suitable and return high-speed approach length, being
soviet clamps
-
-
for
automatic
working
cyclesl
DÉVALOPPEMENT '
PROGRESSIF
DE
UAGRÉGAT
DE
FORAGE
HYDROPNEUMATIGUE J,
HRABÉCZI R É S U M É
le!" á la suivant le cliché fut hydropneumatique exposé á Moscou en 1959. On peut facileorganisée Sovétique, des de broches le travail des produire perforatices multiples pour piéces les supports de des petites fourures la prise chaines sur dbuvragne ayant par par plusieurs de forage, Cette manuelle agrégats perforatrice nationale, type MF 2 était produite le cercle éíudiants en la complétant dune des toutefois par piéce aussi, Par suite du développement de celle-ci, daPDui hydropneumatque. progressiv Yagrégat du 261719 cliché de relation-éclair étaít une de loncownstruit, ayant approximation gueur au delá de Pamenage de mode et de la réglable aussí, passant opératoire course de retour cette est de produire accélérée. Par un. propriété Fagrégat capable Cycle automatique absolu.
Uagrégat
foire ment
industrielle
de
forage
de
l'Union
I39
A
NEHEZIPARI MÜSZAKI EGYETEM KÖZLEMÉNYEI IX.
A
NME
hallgatói
KÖTET
készült Tudományos Diákegyesületében munkák tudományos gyűjteménye
Szerkesztő
Dr_ FALK
RICHÁRD
Dr_
bizottság: SÁNDOR
GELEJI
MISKOLC 1964
Dr.
TERPLÁN
ZÉNÓ
A
kötet
HERCZEG egyetemi Dr.
ábráit
ISTVÁN adjunktus
ENDRÉNÉ
VINCZE tanszéki
technikus
és SCHOLTZ tanszéki
PÉTERNÉ mechanikus
készítette
§
Nehézipari
Műszaki
Egyetem,
"x
suuafüf+*"""'vwu
(ami: augzíki EIEHEUXPEMH
mm
Miskolc
Asszonyi Balás
EGYETEM MAGYAR MÜSZAKI NYELVÚ TARTALOMJEGYZÉKE IX. KÖTETÉNEK
NEHÉZIPARI
A
Csaba:
A
László-Zsákay abányászatban
Becker Béres
Miklós:
A
Árpád-Kováts
lineáris János:
programozás alapfeladatairól alkalmazásának Az atomenergia
KÖZLEMÉNYEI
.
.
Siemens-dinamó hegesztési sajátosságai alkalmazása az Öntöttvasak Attila: Kromálás
és ennek vizsgálata Bornemissza Imre-Gerentsér kikerülő mű légszereiből
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
A János: utánmosásának
Imre-Fruzsina
középtemmék vizsgálata..................... Csizmadia feszültségvizsgálata Lajos: Palástmarófog Debreczeni Elemér: nomogram Egy görbesereg Dér Az Jenő: acélok Éva-Palotás Árpád-Sólyom okainak Változások kísérleti vizsgálata Deres A radiológiai János: módszerek alkalmazási bányászatban....................... Radioaktív karottázs alkalmazása Egerer Frigyes: .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
úton
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
lehetőségei
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Jenő: Attila:
Hidropneumatikus fúróaggregát A C-görbék vizsgálatáról .
.
S. Nagy János: Csavarkulcs Sándor-Bánszki Rédei András: Blokkhengerállvány optikai Scholtz Péter: Egyszerű kiegyensúlyozó gép Az öntöttvas László: Szenyán J ózsef-Vida
barnakőszén-kutatásban Márton: Vas és szilícium
.
.
.
.
.
.
.
Tatár Zitás
képessége..................... erő Iván: Főforgácsoló A méretmegadás István:
továbbfejlesztése .
65
.
69 a
.
.
.
83
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
terve
.
.
folyékonysága,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
95 111 119
.
optikai feszültséganalízise feszültségvizsgálata
.
105
megoldásáról Hrabéczi Kováts
.
kőszén-
pécsi
a
.
43 53 59
méret-
fellépő
Ottó-Voith László-Herendi Rezső-Szermek hatása az Al-Mg3 ötvözetre A mérőszámos ábrázolás alkalmazása a szerszámszerkesztésben Gulyás Gábor: Heinemann A geometriai Zoltán: módszere új matematikai kristálytan egy A pantográi torzításra vonatkozó transzformációs Héjjas István: egyenletek István: harmadrendű Héjjas differenciálegyenletek Közönséges grafikus .
29
szénelőkészítő-
edzésekor
Fodor
.
21
területén
gazdaságossági
.
.
.
.
komlói
optikai
.
.
.
lehetőségei
.
125 133 141 149 157 163
ill_ formatöltő 173
mérése
esztergapadokon szabványai .
.
.
195 203
217
IIHCTIITYTA
IIOJII-ITEXHHLIECKOPO BlI/IIJJKOJILIHLCKOPO
TPYLILI
THPREJIOII
IIPOMHIIIJIEHHOCTI/I
(BEHPPI/IH)
COLIEPHiAHIIE nnueüuoro nporpasuxuponanua n BOSMODRHOCTH IIPYIMBHOHPIH aromuofi auepmn ropuoaanogcmoü npoMHmneHHoqTn GnMeHca M. Belmep; mzruaMo CBapoqHHe ocoóeHnocm IioBau: A. Bepem-A. HpnMeHeHHe xpoMannpoBaHna npn Bmpaóorxe uyryna ÜI-COHOMHHHOGIW) xenonII. BopHeMncca-II. Hpymnna: POpeHTJJIep-H. BOHHnrenbnoro m; oóorameuna Ilponynra, noayqaeMoro nposxemytcoqnoro oóoramxrreabnoü aymnmx RJIaGCIHIHIRaTOPOB (baópnxcn B Kmmo na Onmqecxnü JI. Llnazxxazma: Meron uccsxejLoBaunz-I Hanpamermü ayóue Ocnonmao Jhauan:
H. AcoHu: JI. BaJam-H.
zsanauu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(ppeaepe
Immztrupecnoro
i). í).
Heópenenn: lIep-A. rmH
H. (D.
JKGIIBOOM
.
.
Icpemmen
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Hxcnepuxrenraabnoe crann
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
HCCJIOfLOBaHIIB .
.
.
.
.
.
13 21 29
43 53 59
.
npn-
.
.
.
.
noóuue
B
MGTOJOB
PaJHOJOIYHIGCKIlX
69
.
.
.
.
Ha
.
.
.
.
.
.
.
.
,
Aa-Mra
.
.
óyporo
noncne .
BoüT:
CepMeH-M.
onnan
B
kapartam-a,
pannoaxcmnxxoro
XGPBHJH-O. n
.
sarcamce upn npxmenenne
paamepoa Bosnoncnocru
ymn
.
.
IípHBHX
IIIOÍZÍOM;
HaJoTauh-E.
'Í?o;Lop-ZI.
.
nyrnca
HBMGHGHIDI
HHOFO
II.
.
Honorpamra
lIepem: Raxuennoroyrzxannlleq Brepep: HpnMeHeHne
.
,
.
.
.
BJnuHne .
.
.
.
Kamc.
.
83
.
.
JiICOpOIIIIJ-IX .
.
.
95
.
.
IIpuMeHeHne namepxmenbnnmn nmppaxln n IIpOGKTHnaoópaatennn poBaHuu oópaóarusammnx HHOTpyMeHTOB 3. Xeünemaxx: Honuü starexxamqecnrxü nem: reonempnqccxcoíá RpIICTaJJOFpadHHJ
1'.
Pyxm:
.
II.
Xemn:
Tpancdaopxaunonuue
Xeam:
E.
Xpaóeun;
Hennü
Fpatfn/Iqecxoe TPBTbBÜ creneux:
.
.
.
.
ncxcaazeurxn)
1;
omocamuecu
ypaBHeHI/IH,
OŐhIICHOBBIíHHX
pemc-Hrxe .
.
.
.
Ycorsepmeucmonauue
nan-
.
.
.
AudMpepeHnnanxunnx .
.
.
.
.
.
.
125
.
.
.
.
.
ypanarr-
cnepnnslnnom
rnnponuenmawlnleokom
perawa
A. IioBaq: C I/Iccnegonanne npmsux III. III. HaPb-H. Onruuecuxxü Baucun: JIOHMH
raeqnoro
mroua
.
.
.
.
.
.
auazms .
.
Pegen: OIITHHBGKIIÜ nccnegonauxxs; Hanpnmexiua CTaHOI-C IIpocToü ŐaIaHCIIPOBOHHHÜ TuI.Hloan: H. CenaH-ÍI. Bajna: qyryna Tenyuecrs
TaTap:
I/IBMBPBHKB ycnmn
peaanna H_.'311Ta1u:'CTaH,'xa1)THnpocw-annenmx
218
.
.
.
.
Ha
;
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
133 141
nuroron-
npn
cTaHKB .
.
Gnxommra
CTaHHHG
TonapHoM
paamepos
.
.
,
Ha
.
.
.
HaIIpHJKeIIIIH .
A.
I/I.
105 111 119
Torpaxpa H.
.
.
.
,
.
.
.
.
.
.
,
.
.
.
.
149 157 163 173 195
203
DER
MITTEILUNGEN
TECHNISCHEN
IVERSITÁT (UNGARN)
UN
MISKOLC
INDUSTRIE,
FÜR
DIE
SCHWER-
INHALTVERZEICHNIS
Über die Grundaufgaben der linearen Cs. Asszonyi: Prograrrxierung L. Balás-J. der Kerneneergie im Bergbau Zsákay: Anwendungsrrxöglichkeiten M. Becker: Die der SchWeisse-igenschaften Siemens-Dynamo-maschine Á. Béres-A. Kováts: bei Gusseisen und entdes Chromierens Anwendung .
.
.
.
.
13 21
.
sprechendePrüfung.....................
I.
29
Bornemissza-I. Gerentsér-J. Fruzsina: Wirtschaftlíchtkeituntersuchung deur Nachwásche des aus den Windsicherten der KohlenaufbereítungsKomló anlage gelangenden Zwischeaaproduktes Csizmadia: von Walzenfráserzáhnen Spannungsprüfung Optische Debreczeni: Ein KurVenschar-Nomogram der Dér-Á. Palotás-J. Ursachen Sólyom: Untersuchung Experimertelle von Stáhlen der beim Hárten auftretenden Massveránderungen Deres: Die der der ím Anwendung Radiologfie-Vexfahren Möglichkeiten .
L. E.
É. J.
F. L.
.
.
.
.
.
43
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
steinkohlenbergbauPécs................... radioaktiver Egerer: Anwendung Fodor-R.
Herendi-O.
.
.
.
.
konstruktion Heinemann:
.
.
.
.
.
59
69
Szermek-M.
Braunkohlenschürfung
der Einfluss
bei
Carottage Voith:
.
der
.
83
und
Eisen-
von
auf die Al-Mga-Legierung Silizium-Verunreinigungm bei G. Gulyás: devr Kennzifferdarstellung Anwendung Z.
.
.
.
.
95
.
Werkzeug105
Ein
neues
Verfahren
mathematisches
der
geometrischen
Kristallehre I. I.
J. A.
S. A.
P. J. I. I.
Die Transfomnationsgleichungen Héjjas: Panthograp-hen.................... Über die graphische Lösung Héjjas:
betreffend
des
Verzerrung
normaler Differentialgleichungem drirttenGrades Hrabéczi: des hydropneumatischen Bohraggregwats Weiterentwicklung Kováts: detr C-Kurve. Über die Unltersuchung von Schrauben-Schlüsseln S. Nagy-J. Bánszki: Optische Spannungsanalyse Rédei: des Blockwalzgerüstes Spannungsprüfung Optische Auswuchtmaschine Scholtz: einer einfachen Plan von Gusseisen Vida: bzw. Die Fliesbarkeit Formenfüllfáhigkeit Szenyáw-L. auf Drehbánxken Tatár: der Untersuchung Spankraft Zitás: Normen der Massangaben .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
219
OF
PUBLICATIONS
THE
TECHNICAL MISKOLC
UNIVERSITY
OF
THE
HEAVY
(HUNGARY)
INDUSTRIES,
INDEX
Cs. Asszonyi: L. Balás-J. M. Becker:
Á. Béres-A.
On
fundamenrtal Potentíal
Zsákay: Weldíng Kováts:
of linear pmgrammjng ín míníng of nuclear energy of Síemens-dynamo characterístícs The of chromatíon to cast írons applícation
tasks
uses
.
.
13
.
.
.
.
.
.
21
.
íts
and
testíng Bornemissza-I.
I.
29
Gerentsér-J.
Fruzsina:
inquíry
An obtained
the
on
of
economy
of the middlíngs Írom aír jígs of the coal susequeint washíng separatoratKomló................... of tensíons ín a cutter L. Csizmadia: síde-tooth testíng Optícal .' E. Debreczeni: of a set of curves Nomogram Palotás-J. of the causes of É. Dér-Á. Sólyom: Experímental ínvestígation in síze of steels changes occurríng duríng hardeníng J. Deres: Potentíal of radíology ín the coal at Pécs applícatíons míníng F. Egerer: The of radíoactive unit ín prospectíng applícation survey (carotage) .
.
.
.
.
.
.
.
L.
Z. I. I.
J. A. S, A. P. J. I. I.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
forbrowncoal....................... Herendi-O. Szermák-M. Voith: The influence of íron and Fodor-R. ín Al-Mgg sílícíum impuritíes alloys The of índex-number ín tools Gulyás: applícatíon layout drawing design Heinemann: A new of geometrícal níathematícal method crystallography of panthographs T-ransfornuation to the dístortíon Héjjas: eqííatíons relatíng cubíc solutíon of ordínary dífferentíal Héjjas: On the graphic equations to a hydropneumatíc bore Hrabéczy: Improvement agregate Kováts: On the ínvestígatíon of C-curves S. Nagy-J. tensíon of a wrench Bánszky: Optícal analysís Rédei: of a block-roll stand analysís Opticad tensiíon Scholtz: machíne Shematíc design of a símpl balancíng íron or its capacíty the mould Vida: The of cast to fíll Szenyán-L. fluídity Tatár: ín lathes force Measurement oí cuttíng Zitás: Standards of dimensíoníng .
G.
.
.
220
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
43 53 59
,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
105
ANNALES
DE
UUNIVERSITÉ
DE
LTNDUSTRIE
Cs.
Asszonyi:
Balázs-J. l'industrie M. Becker: Á. Béres-A. L.
táches fondamentales Les possibilités miniére de soudage Caractéristíque Kováts: de Applicatiown
de
Des
Zsákay:
.
.
la
MISKOLC
.
.
.
de
de .
.
la
linéaire
programmation
dapplication
.
.
DE
MATIÉRES
DES
TABLE
LOURDE
GRIE)
(HON
.
.
.
.
.
dans
.
dans
atomique
Siemens le domaíne
dynamo
chromage
Pénergie
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
fontes
des
13 21
ewt
29
sonexamen......................,
Bornemissza-I.
I.
Gerentsér-J. sortant des classeurs
É. J. F.
L.
.
.
.
.
.
G.
.
Z.
.
géometrique..................... Héjjas: Équations de transformation pantographe De la solution Héjjas: graphique
I. I.
troisiéme Hrabéczi:
J.
du
relavage la prepa-
du mixte povur ration du charbon á fraiser Csizntadia: Essai de tension voie de la dent la surface par optique Debreczeni: Un de courbe nombreuse nomogramme Palotás-J. Dér-Á. Essai des causes de changement Sólyom: expérimental de dimensions survenu á l'occasion de la trempe des acíers Deres: Les des dan systémes possibilités radiologiques d'application de houlle de Pécs des mines Pexploitatíon du caro-ttage de laligrmite radíoactif dans la prospection Egerer: Application Fodor-R. Herendi-O. Szemnek-M. Voith: Action de Fimpureté de fer et de sílicium dans Palliage Al-Mgg de la descriptions de numero de mesure dans la Gulyás: Application conwstruction d'outils Heinemann: Un nouvewau de la cristallographie systéme mathématique .
L. E.
Examen d'économíe de la régie Komló
Fruzsina: á vent
ordre
.
Développemevnt
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
de
progressif
.
la
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
la
.
.
.
.
distorsion
.
.
.
.
Pagrégat
.
de
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
forage
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
65
.
69 83
.
95
.
105
de
communes .
.
.
.
.
hydropneu-
C A. Kováts: De l'essai des courbes Bánszki: de tension de la clef á écrou S. S. Nagy-J. Analyse optique de Péchafaud de cylindre de tension monobloc A. Rédei: Essai optique d'un Plan P. Scholtz: compensateur simple J Szenyán-L. de la fonte, sa de Vida: État liquide resp. capacité de forme remplissage I. Tatár: de la puissance de coupe sur les bancs de Mesure principale I. Zitás: des measures Les normes de Pindication .
.
43 53 59
du
dífférentielles
équations
des
.
.
.
consernant
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
v
.
.
.
.
.
.
.
tour
.
221
Felelős
Megjelent Borsod
megyei
500
Nyomdaipari
kiadó:
példányban, V.,
Dr.
Terplán A,'5
19,5 Miskolc
-
Zénó ív 2509
terjedelemben -
F.
v.:
Méry
György
