Topbestemmingen in Frankrijk! Valmorel Les 2 Alpes Les Menuires

WINTER 2015-2016

Topbestemmingen in Frankrijk!

Valmorel – Les 2 Alpes – Les Menuires

Dé bestemming in Tirol Zell am Ziller

skiworld.be • WINTER 2015-2016 - 1

WELKOM BIJ SKIWORLD… … en het aanbod van ultrakorte tot lekker lange ski- en snowboardvakanties. Ontdek de voordeligste accommodatie en beste skiformules in 3 mooie Franse skigebieden en het kwaliteitsvolle Zell am Ziller in Tirol. Ons aanbod is uniek op de Belgische markt dankzij allerlei extra’s, zoals de bijzondere uitgebreide All-in-formules en snel en zeker vervoer per luxeslaapbus. Een gemotiveerde en ervaren Nederlandstalig team, formules op maat van uw vakantie-behoeften- en mogelijkheden, stevige kinderkortingen en andere prijsvoordelen maken ook dit seizoen het verschil voor u. Deze brochure biedt u alvast heel veel voorpret, maar check ons vooral online: op onze vernieuwde site vindt u het hele aanbod – net als de nieuwste megadeals.

2 - WINTER 2015-2016 • skiworld.be

Verzekeringen 4 Fluid pricing voordeel 5 Onze formules 6 Autocar 7 Groepen 8 Skimateriaal, skihuur, skiles 9-10-11 Algemene informatie Oostenrijk 12-13 Pension Klammerschneider 14-15 Gasthof Untermetzger 16-17 Algemene informatie Frankrijk 18-19 Hotel Chalet du Crey – Valmorel 20-21-22 Hotel Les Christelles – Les Menuires 23-24-25 Hotel Les Clarines – Les 2 Alpes 26-27-28 Praktische afspraken 29 Alg. voorwaarden 30 Bijzonder voorwaarden 31 2015-2016 - 3 skiworld.be • WINTER

VERZEKERT JEje SKIPLEZIER! verzekert skiplezier! Dankzij ons jarenlang partnerschip met Protections kunnen wij jou de meest volledige ALL-IN VERZEKERING met SKIGARANTIE aanbieden die een touroperator ooit heeft aangeboden! ANNULATIE Terugbetaling van de annulerings- of wijzigingskosten bij ondermeer: - Ziekte, ongeval of overlijden van de verzekering of een familielid tot in de 2de graad, inclusief de gevolgen van een chronische of reeds bestaande ziekte - Verwikkelingen tijdens de zwangerschap - Ontslag - Herexamen - Intrekking verlof - Echtscheiding of feitelijke scheiding - … REISBIJSTAND

Dankzij ons jarenlang partnership met Protections kunnen wij jou de meest volledige ALL-IN Ook tijdensmet de reis dragen Protections endie Skiworld-Freetours VERZEKERING SKIGARANTIE aanbieden een touroperator ooit heeft aangeboden!

steeds zorg voor jou, overal ter wereld, 24 uur op 24! - Medische kosten tot €125.000 REISBIJSTAND Geen probleem met onze - Nabehandelingskosten unieke SKIGARANTIE Terugbetaling van de annulerings- of tot Ook€5.000 tijdens de reis dragen Protections wijzigingskosten bij ondermeer: en Skiworld-Freetours steeds zorg voor Wanneer je de reis vroegtijdig moet - Repatriëring - ziekte, ongeval of overlijden van de jou, overal ter wereld, 24 uur op 24! onderbreken betalen wij in extra de - Dringende terugkeer verzekerde of een familielid tot in de - medische kosten tot € 125.000 volgende zaken terug: - Bijstand engevolgen extra hotelnachten bij natuurramp of epidemie 2e graad, inclusief de van - nabehandelingskosten tot € 5.000 - de skipas tot € 200 een - chronische of reeds bestaande - repatriëring - de lessen tot € 200 Een extra kapitaal van €7.500 bij overlijden of blijvende invaliditeit ziekte - dringende terugkeer - het gehuurde materiaal tot € 200 - Verlies of diefstal van bagage tot €750 - verwikkelingen tijdens de zwanger- bijstand en extra hotelnachten bij - Compensatiereis ten gevolge van een repatriëring tot €1.250 schap natuurramp of epidemie TE WEINIG SNEEUW, TEVEEL - ... - ontslag - een extra kapitaal van € 7.500 bij SNEEUW, TEVEEL WIND, ... ANNULATIE

- herexamen - intrekking verlof - echtscheiding of feitelijke scheiding - ...

overlijden of blijvende invaliditeit

Geen probleem met onze

- verlies of diefstal van bagage tot UNIEKE SKIGARANTIE: Geen probleem met onze unieke SKIGARANTIE € 750 Wanneer je gedurende een volledige Wanneer je de reis vroegtijdig moet onderbreken betalendag wijgeen in extra - compensatiereis ten gevolge van gebruik kan maken van je skipas omdat de skiliften gesloten zijn, de volgende zaken terug: een repatriëring tot € 1.250 - ... betalen wij als compensatie een - De skipas tot €200 forfaitaire vergoeding van € 75 per dag - De skilessen tot €200 en dit gedurende maximum 6 dagen! - Het gehuurde materiaal tot €200 Boek en vertrek niet zonder verzekering omdat je denkt al verzekerd te zijn bij de mutualiteit of via een kredietkaart. - Wanneer je er de kleine lettertjes op naleest merk je al snel op dat je niet voor alle ongemakken een beroep kunt doen op deze WEINIG SNEEUW, TEVEEL SNEEUW, TEVEEL WIND, … gratisTE verzekeringen! Geen probleem met onze UNIEKE SKIGARANTIE: TARIEVEN Wanneer je gedurende een volledige dag geen gebruik kan maken van je ANNULATIE REISBIJSTAND ALL-IN (= annulatie & reisbijstand) skiaps omdat de skiliften gesloten zijn, betalen wij als compensatie een Tot maximum 4 nachten verblijf € 19 € 14 € 29 forfaitaire vergoeding van €75 per dag en dit gedurende maximum 6 dagen Boeking tot 31/10/2015 € 14 € 09 € 19

24 19denkt al verzekerd € 39 Boek en vertrek niet zonder€ verzekering omdat€ je € 14 € 29 te zijn bij de mutualiteiten €of19 via een kredietkaart. Wanneer je er de kleine lettertjes op naleest merk je snel op dat je niet De volgende vrijstellingen zijn steeds van toepassing: annulering (€ 50 per persoon), medische kosten (€ 25) en bagage (€ 50). voor alle ongemakken een beroep kunt doen op deze gratis verzekeringen! Vanaf 5 nachten verblijf Boeking tot 31/10/2015

Protections is een product verzekerd door ATV NV (code 1015) | Sleutelplas 6, B-1700 Dilbeek | FSMA 067380 A

T +32 2 463 5000 F +32 2 463 55 55 E [email protected] TARIEVEN

ANNULATIE

REISBIJSTAND ALL-IN (= annulatie & reisbijstand)

Tot maximum 4 nachten verblijf

€ 19

€ 14

€ 29

Boeking tot 31/10/15

€ 14

€ 09

€ 19

Vanaf 5 nachten verblijf

€ 24

€ 19

€ 39

Boeking tot 31/10/15

€ 19

€ 14

€ 29

Deze pagina is een beknopt overzicht en heeft geen enkele contractuele waarde.

De volgende vrijstellingen zijn steeds van toepassing: annulering (€50 per persoon), medische kosten (€25), en bagage (€50). Protections is een product verzekerd door ATV NV (code 1015) T +32 2 463 5000 - F + 32 2 463 55 55 - E [email protected] - Sleutelplas 6, B-1700 Dilbeek FSMA 067380 A

FLUID PRICING Als vroegboeker wordt u flink beloond bij Skiworld, met fikse kortingen op uw verblijf, skipas, huur van materiaal en de skibus. Maar ook daarnaast hanteert Skiworld fluid pricing of fluctuerende prijzen op basis van de beschikbare capaciteit op het moment van de boeking. Wat dat voor u betekent? Hoe grote de beschikbaarheid, hoe lager de prijs. Daarbij blijft gelden dat hoe vroeger u reserveert, u meestal ook geniet van lagere tarieven. De prijzen in de brochure zijn de normale en tegelijk maximumprijzen. U (of uw reisagent) boekt gegarandeerd tegen deze prijzen, maar het kan altijd dat u dankzij ons fluid pricingsysteem toch minder betaalt. U of uw reisagent kunnen elke dag via www.skiworld.be de allerlaatste deals checken… en binnenhalen!

ALL-INCLUSIVE All inclusive Ski: alleen bij Skiworld vindt u het zo compleet! Dankzij onze eigen ski-Sun Hotels in Frankrijk vindt u via Skiworld een All inclusive formule waarin zowel de maaltijden als de skipas inbegrepen zijn in de pakketprijs. Via onze All inclusive formule profiteert u bovendien van vol pension (starten bij eerste avondmaal en eindigen met laatste lunch), ¼ water en wijn aan tafel en free bar van 17u-22u (zie ons volledige hotel aanbod via www.skiworld.be voor de details).

Deze pagina is een beknopt overzicht en heeft geen enkele contractuele waarde.

4 - WINTER 2015-2016 • skiworld.be

skiworld.be • WINTER 2015-2016 - 5

ULTRAKORT, MIDWEEK OF EEN LANGE VAKANTIE

BUSREIZEN Skiworld werkt uitsluitend samen met zorgvuldig geselecteerde touringcarbedrijven, die werken met ervaren en gekwalificeerde chauffeurs. Voor de Shortski en Midweeksi zijn de autocars steeds in Sleeping class.

SHORTSKI 3 volle dagen skiplezier U bent een skifanaat die graag regelmatig op de latten staat? Onze shortski biedt u dé ideale break. Voordelig en met een minimum aantal vakantiedagen kunt u 3 volledige dagen skiën – meerdere keren per jaar, waarom niet? Hebt u nog nooit geskied, dan is de shortski een ideale, budgetvriendelijke manier om kennis te maken met wintersport. De shortski vertrekt op donderdagavond en terug op maandagochtend.

Sleeping class laat u toe volledig horizontaal te liggen. Tijdens de avondhalte worden de zetels omgevormd tot werkelijke slaapzetels. Dat betekent voor u: - Volledige rust tijdens de nacht - Uitgerust aankomen op uw bestemming VERTEKUUR

TOESLAG per persoon

GENTBRUGGE - E 17 afrit 10, parking Driebeekstraat

18.30

Gratis

SINT-NIKLAAS - Hotel Serwir Koning Astridlaan

19.00

12

KONTICH P+R parking, E19 afrit 7

19.30

Gratis

MIDWEEKSKI

LUMMEN - Carpoolparking

19.15

24

6 volle dagen ultravoordelig skiën!

VILVOORDE - Luchthavenlaan, achterkant station aan hotel Campanille

20.15

Gratis

U staat graag op de latten en wilt graag 6 dagen extra voordelig skiën? Dan moet u beslist kiezen voor de midweekski. U vertrekt op zaterdagavond en bent terug in België op zaterdagochtend. Skiën doet u van zondag tot vrijdag.

WANLIN E411, AC Restaurant richting Brussel - Luxemburg

21.40

Gratis

ARLON - E411 - AC restaurant richting Brussel - Luxemburg

22.40

Gratis

LUXEMBURG - Aire de Berchem

23.59

Gratis

AMSTERDAM - Europaboulevard, Shell Station

16.00

32

UTRECHT - P+R muziektheater-Leidsche Rijn

16.45

32

ROTTERDAM - Metrostation Capelsebrug, vrachtwagenparking P+R 11

17.30

32

BREDA - NS station Prinsenbeek, Westerhagelaan

18.15

24

WEEKSKI 6 tot 8 volle dagen sneeuwvakantie Uiteraard biedt Skiworld u ook de klassieke weekski aan. U bent 7 nachten ter plaatse om optimaal te genieten van het skiën én van een leuke, lange vakantie. Deze formule is enkel mogelijk met eigen wagen.

OPSTAPPLAATSEN

Vertrekuren onder voorbehoud

Voetnoot: Indien Sleeping class niet meer voorradig, behoudt Skiworld zich het recht om u een Royal Class aan te bieden.

6 - WINTER 2015-2016 • skiworld.be

skiworld.be • WINTER 2015-2016 - 7

GROUPS

SKIHUUR

Specialist kleine en grote groepen

Bestel bij boeking uw skimateriaal via Skiworld in de skistations!

Gezelschap vanaf 20 personen op zoek naar een aangepaste formule tegen een uiterst scherpe prijs? Vraag ons om een groepsofferte.

Skiworld doet voor de skiverhuur een beroep op betrouwbare partners. Dit biedt U talrijke voordelen: • Garantie voor kwaliteit en een uitmuntende service: het materiaal wordt bij aanvang van het winterseizoen uitvoerig gekeurd en zeer degelijk onderhouden. • Vooraf reserveren betekent een aanzienlijke korting op de gehanteerde winkelprijs. • Geen vervoer materiaal tijdens de heen- en terugreis • Duikt er ter plaatse toch een probleem op, u kan rekenen op onmiddellijke reparatie/vervanging • U kan ter plaatse een verzekering nemen tegen diefstal, breuk of schade waardoor u onbezorgd skiplezier heeft (ca. € 2 per dag)

U krijgt snel een voorstel op maat, volledig op basis van uw wensen. Een optie nemen kan vanaf een jaar voor uw afreis! Skiworld organiseert en verzorgt reizen op maat voor families, studenten, scholen, sport- en hobbyclubs en bedrijven. Dankzij onze eigen luxeautocars en skihotels bieden wij de nodige capaciteit en ervaring. Mail vrijblijvend uw prijsaanvraag naar [email protected]

Wij bieden u volgende categoriën aan:

SKIHUURPRIJZEN WINTER 2015 -2016 FRANKRIJK 3dagen

4dagen

5dagen

6/7 dagen

Pack Eco

40

46

55

60

Skis seuls

30

35

38

40

Pack sensation

65

75

92

110

skis-snowboard seuls

50

60

70

80

Pack evolution

50

61

75

90

skis-snowboard seuls

38

44

54

65

Pack excellence

75

90

110

130

skis seuls

60

70

85

100

Pack Champion -12j

30

35

42

50

skis-snowboard seuls

25

27

30

35

Pack Espoir -12j

20

22

25

30

Skis seuls

15

17

20

25

Casque enfant - 12j)

12

14

18

20

Pack Eco

45

60

75

80

Skis seuls

33

45

55

60

Pack sensation

75

100

125

130

skis-snowboard seuls

56

75

93

95

Pack evolution

63

85

105

110

skis-snowboard seuls

47

63

78

85

Pack Champion 8-13j

28

38

48

50

skis-snowboard seuls

21

28

34

35

Pack Espoir 6 -12j

20

26

33

35

Skis seuls

15

19

24

25

Casque enfant - 12j)

11

15

19

20

SKI SKI+SNOW SKI+SNOW SKI SKI+SNOW SKI

OOSTENRIJK SKI SKI+SNOW SKI+SNOW SKI+SNOW SKI

SKISET = Garantie voor kwaliteit en een uitmuntende service 8 - WINTER 2015-2016 • skiworld.be

skiworld.be • WINTER 2015-2016 - 9

SKILESSEN - FRANKRIJK VALMOREL 6 dagen voormiddag 2h30 ski- of snowboardles  € 139 5 of 6 dagen namiddag 2h30 ski of snowboardles € 139   LES 2 ALPES   5 of 6 dagen voormiddag 2h45 ski- of snowboardles € 172 5 of 6 dagen namiddag 2h30 ski- of snowboardles € 167   LES MENUIRES 6 dagen voormiddag 2h45 skiles  € 175 6 dagen namiddag 2h30 skiles € 120

lessen zijn steeds groepslessen van de ESF ( Franse skischool ) en dus franstalig.

10 - WINTER 2015-2016 • skiworld.be

skiworld.be • WINTER 2015-2016 - 11

OOSTENRIJK Een skivakantie in Oostenrijk overstijgt het simpele begrip wintersport. Het is niet alleen pure gezelligheid of ‘gemütlichkeit’, maar het betekent charmante hotels, uitgebreide skimogelijkheden en uitstekende hotels. En laten we het belangrijkste niet vergeten : de tofste après-ski ! Goed om te weten: in Oostenrijk mag er in openbare ruimtes nog gerookt worden, wij proberen dit uiteraard te beperken.

Het Zillertal is het grootste skigebied van Oostenrijk en biedt zowel aan beginners, families met kinderen als aan de vergevorderde skiër genoeg mogelijkheden. Met de “Zillertaler Superskipas” kan u gebruik maken van alle liften en pistes in het Zillertal, Gerlostal en Tuxertal (Spieljoch, Hochfügen, Hochzillertal, Zillertal Arena, Horberg/Penken, Ahorn, Zillertal 3000, Hintertuxer Gletscher). Met 560km piste heeft het Zillertal de grootste concentratie skipistes in Oostenrijk. De pistes staan met elkaar in verbinding via een goed georganiseerd netwerk van skibussen, waarvan het gebruik inbegrepen is in de skipas. Nieuw sinds winter 2005 zijn de gondelbanen in Hochzillertal en in Zillertal arena, waardoor er geen wachttijden meer zijn om de skigebieden te bereiken. Ook zijn de verschillende snowparken uitgebreid met installaties voor alle niveaus. Centraal in het Zillertal ligt het gezellige dorpje Zell am Ziller, in het zeer gevarieerde Zillertal Arena skigebied met 155 km aaneengesloten skipistes. Het Oostenrijkse Zillertal noemt zich graag het “actiefste dal ter wereld”.

Inlichtingen Hoogte: 1400m – 2800m Skigebied: Aantal km piste: 560 km • blauw149km • rood 340 km • zwart 71 km Liften 2

16

51

47

NIEUW: vanaf dit seizoen wordt een nieuwe piste geopend welke u tot onderaan de gondel laat skiën. Bereikbaarheid Afstand: Brussel – Zell Am Ziller: 890 km Trein: Zell am Ziller via Munchen en Innsbruck Vliegtuig: tot Innsbruck

12 - WINTER 2015-2016 • skiworld.be

skiworld.be • WINTER 2015-2016 - 13

Pension Klammerschneider**(plus) Ligging

400m van het centrum van Zell Am Ziller 1,5 km van het skigebied Zillertal Arena Skibushalte op 200m

Kamers

2-4 persoonskamer: standaardkamer met meestal balkon en panoramisch uitzicht. Alle kamers beschikken over een ingerichte badkamer met douche/wc en wifi.

Maaltijden ontbijtbuffet parking van het hotel  / TV op de kamer /Hotel in kamer en ontbijt

5 - daagse SHORTSKI met autocar • 3 dagen/2 nachten • Verblijf in Hotel - Gästehaus KLAMMERSCHNEIDER - ZELL AM ZILLER Vertrek autocar op donderdagavond - terug in België op maandagmorgen - SLEEPING CLASS • Prijs per persoon op basis van kamer bezet door 2 pers. Hotel in kamer en ontbijt • 3 - daagse ZILLERTALER SUPERSKIPAS inbegrepen Supplement half pension: + € 10 per persoon/nacht • Toeslag reservatie zonder skipas € 50 per persoon • Toeslag reservatie hotel only € 30 per persoon • Toeslag reservatie minder dan 45 dagen voor vertrek € 17 per dossier

8 - daagse MIDWEEKSKI met autocar • 6 dagen/5 nachten • Verblijf in Hotel - Gästehaus KLAMMERSCHNEIDER - ZELL AM ZILLER Vertrek autocar op zaterdagavond - terug in België op zaterdagmorgen - SLEEPING CLASS • Prijs per persoon op basis van kamer bezet door 2 pers. Hotel in kamer en ontbijt • 6 - daagse ZILLERTALER SUPERSKIPAS inbegrepen

Supplement half pension: + € 10 per persoon/nacht • Toeslag reservatie zonder skipas € 70 per persoon • Toeslag reservatie hotel only € 30 per persoon • Toeslag reservatie minder dan 45 dagen voor vertrek € 17 per dossier • * verblijf ter plaatse uitzonderlijk 6 nachten ipv 5 nachten

8 - daagse WEEKSKI met eigen vervoer • 8 dagen/7 nachten ZA-ZA • Verblijf in Hotel - Gästehaus KLAMMERSCHNEIDER - ZELL AM ZILLER • Prijs per persoon op basis van kamer bezet door 2 pers. • Hotel in kamer en ontbijt • 6 - daagse ZILLERTALER SUPERSKIPAS inbegrepen

Toeslag 7 dagen Zillertaler Superskipas: volw jeugd 15-18 j kind 6-14 € 40,00 € 25,00 € 15,00 Supplement half pension: + € 10 per persoon/nacht • Toeslag reservatie zonder skipas € 70 per persoon • Toeslag reservatie minder dan 45 dagen voor vertrek € 17 per dossier

HEEN

TERUG

TYPE

bus max

bus min

brochprijs

minprijs

fluid

za 19/12

zon 27/12

MIDWEEK*

9d/6n

6

199

79

879

599

280

za 02/01

za 09/01

MIDWEEK*

8d/5n

5

199

79

679

399

280

do 07/01

ma 11/01

SHORTSKI

5d/2n

2

199

79

499

269

230

za 09/01

za 16/01

MIDWEEK

8d/5n

5

199

79

679

469

210

do 14/01

ma 18/01

SHORTSKI

5d/2n

2

199

79

509

269

240

za 16/1

za 23/1

MIDWEEK

8d/5n

5

199

79

779

469

310

do 21/01

ma 25/01

SHORTSKI

5d/2n

2

199

79

509

319

190

za 23/01

za 30/01

MIDWEEK

8d/5n

5

199

79

779

499

280

do 28/01

ma 01/02

SHORTSKI

5d/2n

2

199

79

509

319

190

do 03/03

ma 07/03

SHORTSKI

5d/2n

2

199

79

549

339

210

za 05/03

za 12/03

MIDWEEK

8d/5n

5

199

79

779

499

280

do 10/03

ma 14/03

SHORTSKI

5d/2n

2

199

79

549

339

210

za 12/3

za 19/3

MIDWEEK

8d/5n

5

199

79

779

499

280

do 17/03

ma 21/03

SHORTSKI

5d/2n

2

199

79

509

319

190

za 19/03

za 26/03

MIDWEEK

8d/5n

5

199

79

779

469

310

do 24/03

ma 28/03

SHORTSKI

5d/2n

2

199

79

499

269

230

za 26/03

za 02/04

MIDWEEK

8d/5n

5

199

79

779

499

280

do 31/03

ma 04/04

SHORTSKI

5d/2n

2

199

79

469

269

200

Korting skipas kinderen reeds in prijs verrekend Skihuurprijzen: zie prijstabel SKISET Verzekeringen niet inbegrepen: voor prijzen zie info PROTECTIONS * Fluid pricing voordeel afhankelijk volgens bezetting hotel ** Fluid pricing prijs afhankelijk van bezetting autocar

14 - WINTER 2015-2016 • skiworld.be

skiworld.be • WINTER 2015-2016 - 15

Gasthof Untermetzger *** Ligging

In het centrum van Zell Am Ziller • 1 km van het skigebied Zillertal Arena Skibushalte op 50m

Kamers

2-3 persoonskamer: standaardkamer met meestal balkon en panoramisch uitzicht. Alle kamers beschikken over een ingerichte badkamer met douche/wc • 1- persoonskamer

Maaltijden

Half pension: ontbijtbuffet, 3 gangen diner

Faciliteiten

À la carte restaurant • Après ski Stube • Wifi in de gemeenschappelijke ruimtes Skikelder • Openbare parking in de buurt

gratis parking voor onze gasten aan ons hotel  / Flatscreen TV op de kamer / haardroger aanwezig skibushalte VOOR het hotel

5 - daagse SHORTSKI met autocar • 3 dagen/2 nachten • Verblijf in Hotel - Gasthof UNTERMETZGER - ZELL AM ZILLER

Vertrek autocar op donderdagavond - terug in België op maandagmorgen - SLEEPING CLASS • Prijs per persoon op basis van kamer bezet door 2 pers. HALF PENSION • 3 - daagse ZILLERTALER SUPERSKIPAS inbegrepen Toeslag reservatie zonder skipas € 50 per persoon • Toeslag reservatie hotel only € 30 per persoon • Toeslag reservatie minder dan 45 dagen voor vertrek € 17 per dossier

8 - daagse MIDWEEKSKI met autocar • 6 dagen/5 nachten • Verblijf in Hotel - Gasthof UNTERMETZGER - ZELL AM ZILLER Vertrek autocar op zaterdagavond - terug in België op zaterdagmorgen - SLEEPING CLASS • Prijs per persoon op basis van kamer bezet door 2 pers. HALF PENSION • 6 - daagse ZILLERTALER SUPERSKIPAS inbegrepen

Toeslag reservatie zonder skipas € 70 per persoon • Toeslag reservatie hotel only € 30 per persoon • Toeslag reservatie minder dan 45 dagen voor vertrek € 17 per dossier * verblijf ter plaatse uitzonderlijk 6 nachten ipv 5 nachten

8 - daagse WEEKSKI met eigen vervoer • 8 dagen/7 nachten ZA-ZA • Verblijf in Hotel - Gasthof UNTERMETZGER - ZELL AM ZILLER • Prijs per persoon op basis van kamer bezet door 2 pers. HALF PENSION • 6 - daagse ZILLERTALER SUPERSKIPAS inbegrepen

Toeslag 7 dagen Zillertaler Superskipas : volw jeugd 15-18 j kind 6-14 € 40,00 € 25,00 € 15,00 Toeslag reservatie zonder skipas € 70 per persoon • Toeslag reservatie minder dan 45 dagen voor vertrek € 17 per dossier

HEEN

TERUG

TYPE

bus max

bus min

brochprijs

minprijs

fluid

za 19/12

zon 27/12

MIDWEEK*

9d/6n

6

199

79

999

719

280

za 02/01

za 09/01

MIDWEEK*

8d/5n

5

199

79

799

519

280

do 07/01

ma 11/01

SHORTSKI

5d/2n

2

199

79

549

319

230

za 09/01

za 16/01

MIDWEEK

8d/5n

5

199

79

799

589

210

do 14/01

ma 18/01

SHORTSKI

5d/2n

2

199

79

559

319

240

za 16/1

za 23/1

MIDWEEK

8d/5n

5

199

79

899

589

310

do 21/01

ma 25/01

SHORTSKI

5d/2n

2

199

79

559

369

190

za 23/01

za 30/01

MIDWEEK

8d/5n

5

199

79

899

619

280

do 28/01

ma 01/02

SHORTSKI

5d/2n

2

199

79

559

369

190

do 03/03

ma 07/03

SHORTSKI

5d/2n

2

199

79

599

389

210

za 05/03

za 12/03

MIDWEEK

8d/5n

5

199

79

899

619

280

do 10/03

ma 14/03

SHORTSKI

5d/2n

2

199

79

599

389

210

za 12/3

za 19/3

MIDWEEK

8d/5n

5

199

79

899

619

280

do 17/03

ma 21/03

SHORTSKI

5d/2n

2

199

79

559

369

190

za 19/03

za 26/03

MIDWEEK

8d/5n

5

199

79

899

589

310

do 24/03

ma 28/03

SHORTSKI

5d/2n

2

199

79

549

319

230

za 26/03

za 02/04

MIDWEEK

8d/5n

5

199

79

899

619

280

do 31/03

ma 04/04

SHORTSKI

5d/2n

2

199

79

519

319

200

Korting skipas kinderen reeds in prijs verrekend Skihuurprijzen: zie prijstabel SKISET Verzekeringen niet inbegrepen: voor prijzen zie info PROTECTIONS * Fluid pricing voordeel afhankelijk volgens bezetting hotel ** Fluid pricing prijs afhankelijk van bezetting autocar

16 - WINTER 2015-2016 • skiworld.be

skiworld.be • WINTER 2015-2016 - 17

FRANKRIJK Besneeuwde bergtoppen, groene valleien, verbluffende panorama’s, gletsjers, alpenweiden, watervallen ; het natuurschoon in de Franse Alpen is het ganse jaar overweldigend.    Ze herbergen een aantal van ‘s werelds mooiste skigebieden, maar veranderen in de zomer in een vakantieparadijs voor fietsers, wandelaars en natuurliefhebbers.   Overal vindt U pittoreske dorpjes met gezellige restaurants en bars en vooral een gezellige vakantiesfeer. Voor elk wat wils tijdens spannende, avontuurlijke of rustige activiteiten met vrienden of met familie en kinderen.

Valmorel Inlichtingen Hoogte: 1250m – 2550m Skigebied: Aantal piste: 153 km • Blauw: 48 km • Rood: 61 km • Zwart 44 km

Bereikbaarheid Afstand: Brussel – Valmorel: 870 km Trein: tot Moutiers Vliegtuig: tot Lyon

Liften 2     

16    

32

Wij bieden in Frankrijk 3 bestemmingen aan: Valmorel, Les 2 Alpes en Les Menuries.

Les Trois Vallées Inlichtingen 1300 – 3200m Skigebied: Aantal piste: 600 km • Blauw: 200 km • Rood: 250 km • Zwart 150 km Liften 42  

68    

88

18 - WINTER 2015-2016 • skiworld.be

Les Deux Alpes Bereikbaarheid Afstand: Brussel – Les Menuires: 870 km Trein: tot Moutiers Vliegtuig: tot Lyon

Inlichtingen Hoogte: 1300 – 3600m Skigebied: Aantal piste: 200 km • Blauw: 78 km • Rood: 98 km • Zwart 44 km

Bereikbaarheid Afstand: Brussel – Les 2 Alpes: 980 km Trein: tot Grenoble Vliegtuig: tot Lyon

Liften 1

3

3

21

19

skiworld.be • WINTER 2015-2016 - 19

Valmorel Valmorel vormt samen met Saint François Longchamp en Doucy het grote skigebied « Le Grand Domaine », goed voor 152 km skiplezier. Via de Col de la Madeleine (2000m) kunt u skiën van de Tarentaise-vallei naar de Maurienne-vallei en omgekeerd. Het grootste dorp in deze streek is het levendige Valmorel, dat een voorbeeld is van geslaagde architectuur: de appartementen zijn in authentieke chaletstijl gebouwd, het gezellige centrum is autovrij en er zijn talloze winkels, restaurants en discotheken. Ook St. Francois Longchamp, gelegen op de Col de la Madeleine geniet u er van een prachtig zicht op de Italiaanse zijde van de Mont-Blanc, is een ideale uitvalsbasis om Le Grand Domaine te ontdekken. Kortom: Le Grand Domaine is een skioord waar je een onbezorgde en actieve skivakantie kan doorbrengen!

5 - daagse SHORTSKI met autocar • 3 dagen/2 nachten • Verblijf in hotel LE CHALET DU CREY - VALMOREL Vertrek autocar op donderdagavond - terug in België op maandagmorgen - SLEEPING CLASS (* uitz. aankomst hotel 23.12.15 vertrek op dinsdagavond 22.12.15 ( 4 d/ 3 n hotel) (** uitzondering aankomst hotel 30.12.15 vertrek op dinsdagavond 29.12.15 ( 5 d/ 4 n hotel) • Prijs per persoon op basis van kamer bezet door 2 pers. All Inclusive - free bar 17.00-22.00 uur (bar gesloten tijdens avondmaal) • 3 - daagse skipas LE GRAND DOMAINE inbegrepen (uitgez. 4 - daagse skipas aankomst 23.12 en 5 - daagse skipas aankomst 30.12 ) Prijs eerste 2 pers. op dezelfde kamer aankomst hotel

Te betalen prijs extra personen op dezelfde kamer

Te betalen Prijs p.p. autocar sleep h/t

brochure vroegboek fluid pricing prijs kind prijs kind prijs kind 8 kamer bezet fluid pricing brochure prijs volw. prijs prijs ***voordeel < 5 jaar 5 tem 7 j tem 12 j 1 pers. ****prijs prijs

Vertrek Autocar

*23.12.15 (3n)

659

429

230

118

218

271

661

508

79

189

22.12.15

**30.12.15(4n)

829

599

230

165

305

382

468

745

79

189

29.12.15

08.01.16

439

269

170

55

135

173

198

295

59

189

07.01.16

15.01.16

439

269

170

65

135

173

198

295

79

189

14.01.16

22.01.16

499

329

170

85

165

209

243

385

79

189

21.01.16

29.01.16

539

329

210

95

175

214

243

385

79

199

28.01.16

05.02.16

559

349

210

95

175

214

263

405

79

199

04.02.16

12.02.16

609

399

210

120

200

244

300

480

79

199

11.02.16

19.02.16

609

399

210

120

200

244

300

480

79

199

18.02.6

26.02.16

609

399

210

120

200

244

300

480

79

199

25.02.16

04.03.16

609

399

210

120

200

244

300

480

79

199

03.03.16

11.03.16

519

349

170

105

185

226

258

415

79

199

10.03.16

18.03.16

519

349

170

105

175

221

258

415

79

199

17.03.16

25.03.16

489

319

170

80

160

196

240

360

79

189

24.03.16

01.04.16

469

299

170

70

150

184

225

400

79

189

31.03.16

08.04.16

439

269

170

55

135

173

198

360

59

189

07.04.16

15.04.16

419

249

170

45

125

163

188

360

59

189

14.04.16

Toeslag reservatie zonder skipas € 50 per persoon • Toeslag reservatie hotel only € 30 per persoon • Toeslag reservatie minder dan 45 dagen voor vertrek € 17 per dossier

Hotel Chalet du Crey **(plus) Ligging

Op 1.5km van het centrum van Valmorel • Op 100m van de skipiste • Skibushalte op 150m

Kamers

2 – 6 persoonskamers • 1-persoonskamer • Alle kamers beschikken over eigen badkamer met douche/wc. • Kamers verdeeld over hoofdgebouw en de annex.

Andere kortingen op skipas: 23.12 (4-daagse) 30.12 ( 5-daagse ) vanaf 08.01 ( 3-daagse)

65 - 74 jaar € -20 € -25 € -15

75 jaar en + € -145 € -180 € -110

8 - daagse MIDWEEKSKI met autocar • Verblijf in hotel LE CHALET DU CREY - VALMOREL

Vertrek autocar op zaterdagavond - terug in België op zaterdagmorgen - SLEEPING CLASS (* uitz.aankomst hotel 19.12.15 vertrek op vrijdagavond 18.12.15 ( 5 d/ 4 n hotel) (* uitzondering aankomst hotel 26.12.15 vertrek op vrijdagavond 25.12.15 ( 5 d/ 4 n hotel) • Prijs per persoon op basis van kamer bezet door 2 pers. - All Inclusive - free bar 17.00-22.00 uur (bar gesloten tijdens avondmaal) • 6 - daagse skipas LE GRAND DOMAINE inbegrepen (uitgez. 5 - daagse skipas aankomst 19.12 en 26.12)

Maaltijden All inclusive: vol pension (vanaf eerste diner tem laatste lunch), ¼ water en wijn aan tafel, free bar van 17u-22u (bar gesloten tijdens avondmaal) • Ontbijtbuffet, lunch met broodmaaltijd, pasta of andere snack, soep rond 17u en een 3-gangendiner met keuze uit hoofdschotel. Faciliteiten Terras met panoramisch zicht • Sauna en whirlpool (betalend) • Gezellige bar met tv Wifi aan de receptie en bar • Skikelder • Gratis parking voor het hotel

*19.12.15(4n)

709

449

260

103

233

295

365

530

79

189

18.12.15

*26.12.15(4n)

809

549

260

153

283

355

445

680

79

189

25.12.15

03.01.16

679

449

230

90

240

304

362

530

79

189

02.01.16

10.01.16

679

449

230

90

240

304

362

530

79

189

09.01.16

17.01.16

699

469

230

105

255

320

380

555

79

189

16.01.16

24.01.16

719

469

250

105

255

320

380

555

79

189

23.01.16

31.01.16

769

519

250

130

280

350

420

630

79

199

30.01.16

07.02.16

909

649

260

190

340

420

530

1010

79

199

06.02.16

14.02.16

809

549

260

140

290

360

450

660

79

199

13.02.16

21.02.16

849

599

250

165

315

390

490

735

79

199

20.02.16 27.02.16

28.02.16

799

549

250

140

290

360

450

810

79

199

06.03.16

799

549

250

140

290

360

450

660

79

199

05.03.16

13.03.16

729

479

250

105

255

320

390

565

79

189

12.03.16

20.03.16

679

449

230

90

240

302

366

520

79

189

19.03.16

27.03.16

759

529

230

130

280

350

430

790

79

189

26.03.16

03.04.16

709

479

230

105

255

320

390

565

79

189

02.04.16

10.04.16

679

449

230

90

240

304

362

530

69

189

09.04.16

Toeslag reservatie zonder skipas € 70 per persoon • Toeslag reservatie hotel only € 30 per persoon • Toeslag reservatie minder dan 45 dagen voor vertrek € 17 per dossier

20 - WINTER 2015-2016 • skiworld.be

Andere kortingen op skipas: 19.12 - 01.01 (5-daagse) 02.01-05.02 en 12.03-25.04 06.02 - 11.03

65 - 74 jaar € -25 € -10 € -20

75 jaar en + € -180 € -180 € -200

skiworld.be • WINTER 2015-2016 - 21

Les 3 Vallées 8 - daagse WEEKSKI met eigen vervoer • 8 dagen/7 nachten ZA-ZA • Verblijf in Hotel LE CHALET DU CREY - VALMOREL • Prijs per persoon op basis van kamer bezet door 2 pers. - All Inclusive - free bar 17.00-22.00 uur (bar gesloten tijdens avondmaal) 6 - daagse skipas LE GRAND DOMAINE inbegrepen Prijs eerste 2 pers. op dezelfde kamer aankomst vroegboek fluid pricing brochure prijs ***voordeel hotel prijs 19.12.15 919 629 290 26.12.15

1069

779

Te betalen prijs extra personen op dezelfde kamer prijs kind prijs kind prijs kind 8 prijs volw. < 5 jaar 5 tem 7 j tem 12 j 180 330 408 514

290

255

405

498

634

Te betalen kamer bezet 1 pers. 970 1270

02.01.16

739

479

260

115

255

320

386

575

09.01.16

769

509

260

120

270

340

410

620

16.01.16

789

529

260

135

285

356

428

645

23.01.16

789

529

260

135

285

356

428

645

30.01.16

819

559

260

150

300

374

452

690

06.02.16

1019

729

290

230

380

468

594

930

13.02.16

919

629

290

180

330

408

514

780

20.02.16

969

679

290

205

355

438

554

855

27.02.16

919

629

290

180

330

408

514

970

05.03.16

839

579

260

155

305

378

474

705

12.03.16

819

559

260

145

295

368

454

685

19.03.16

789

529

260

130

280

350

430

640

26.03.16

839

579

260

155

305

380

470

715

02.04.16

789

529

260

130

280

350

430

640

09.04.16

739

479

260

105

255

320

386

575

De skiregio Les 3 Vallées met zijn 3 valleien (St.-Bon, Les Allues/Méribel en Belleville) is een droom voor elke wintersportliefhebber: de skigebieden van Les Menuires, Val Thorens, La Tania, Méribel, Courchevel en Brides-les-Bains zijn samen goed voor meer dan 600 km skiplezier! Hier kunnen zowel beginners als gevorderden terecht.  Les Menuires is een uiterst dynamisch wintersportoord dat volledig is afgestemd op de fanatieke skiërs! Dankzij een uitgebreid netwerk van sneeuwkanonnen is sneeuw altijd verzekerd!  Les Menuires voldoet aan alle noden van de veeleisende skiër: restaurants, winkels, boetieks, bars en alle mogelijke sportactiviteiten (o.a. verward openluchtzwembad en schaatsbaan).  Vanuit Les Menuires vertrekken de gondelliften naar de Mont de la Chambre (2850m), waar u kan afdalen tot in Val Thorens. Val Thorens is met zijn 2300m het hoogste skioord in Les 3 Vallées en bovendien het hoogste skigebied in Europa.  Val Thorens biedt u een ruime keuze aan après-ski mogelijkheden: culinair genieten in één van de vele restaurants, bars, disco’s en zo meer... Elke dag skiën op andere, door de zon verwende pistes en nagenieten van de afgelegde kilometers, daarvoor moet men naar ‘Les Trois Vallées’ komen.

Toeslag reservatie zonder skipas € 70 per persoon • Toeslag reservatie minder dan 45 dagen voor vertrek € 17 per dossier

Andere kortingen op skipas: 19.12-01.01 en 06.02-11.03 02.01-05.02 en 12.03-25.04

65 - 74 jaar € -20 € -10

75 jaar en + € -200 € -180

Toeslag skipas 7 dagen Grand Domaine volw kind 5-7j SR 65-74j kind 8-12j € 30 € 20 € 25

SR v.a. 75j kind 8-12 j €0

Korting skipas kinderen reeds in prijs verrekend Skihuurprijzen: zie prijstabel SKISET Verzekeringen niet inbegrepen:voor prijzen zie info PROTECTIONS *** Fluid pricing voordeel afhankelijk volgens bezetting hotel **** Fluid pricing prijs afhankelijk van bezetting autocar

Hotel Les Christelles *** Ligging

In het deelgebied Preyerand • Naast de skipiste, skiën tot aan het hotel mogelijk • Op 100m van het centrum

Kamers

2-4 persoonskamer: standaardkamer met balkon of terras. • 1-persoonskamer • Alle kamers beschikken over eigen badkamer met douche/wc.

Maaltijden All inclusive: vol pension (vanaf eerste diner tem laatste lunch), ¼ water en wijn aan tafel, free bar van 17u-22u (bar gesloten tijdens avondmaal) • Ontbijtbuffet, lunch met broodmaaltijd, pasta of andere snack, soep rond 17u en een 3-gangendiner met keuze uit hoofdschotel. Faciliteiten Gezellige bar • Wifi aan de receptie en bar • Skikelder • Gratis parking voor het hotel

22 - WINTER 2015-2016 • skiworld.be

skiworld.be • WINTER 2015-2016 - 23

5 - daagse SHORTSKI met autocar • 3 dagen/2 nachten • Verblijf in hotel LES CHRISTELLES - LES MENUIRES Vertrek autocar op donderdagavond - terug in België op maandagmorgen - SLEEPING CLASS (* uitz. aankomst hotel 23.12.15 vertrek op dinsdagavond 22.12.15 ( 4 d/ 3 n hotel) (** uitzondering aankomst hotel 30.12.15 vertrek op dinsdagavond 29.12.15 ( 5 d/ 4 n hotel) • Prijs per persoon op basis van kamer bezet door 2 pers. All Inclusive - free bar 17.00-22.00 uur (bar gesloten tijdens avondmaal) • 3 - daagse skipas Les Menuires/St.Martin inbegrepen (uitgez. 4 - daagse skipas aankomst 23.12 en 5 - daagse skipas aankomst 30.12 ) Prijs eerste 2 pers. op dezelfde kamer aankomst vroegboek fluid pricing brochure prijs ***voordeel hotel prijs 04.12.15 469 299 170 11.12.15 499 329 170 *23.12.15 (3n) 729 499 230 **30.12.15(4n) 879 649 230 08.01.16 489 319 170 15.01.16 519 349 170 22.01.16 519 349 170 29.01.16 609 399 210 05.02.16 659 449 210 12.02.16 659 449 210 19.02.16 659 449 210 26.02.16 659 449 210 04.03.16 609 399 210 11.03.16 569 399 170 18.03.16 519 349 170 25.03.16 519 349 170 01.04.16 519 349 170 08.04.16 489 319 170 15.04.16 459 289 170

Prijs extra pers. op dezelfde kamer prijs kind < 5 jaar 80 88 148 205 77 92 92 117 142 142 142 142 117 117 92 92 92 77 70

prijs kind 5 tem 12 195 206 305 398 202 220 220 250 280 280 280 280 250 250 220 220 220 202 183

prijs volw. 221 246 382 497 243 264 264 299 334 334 334 334 299 299 264 264 264 243 217

Te betalen

Vertrek Autocar 03.12.15 10.12.15 22.12.15 29.12.15 07.01.16 14.01.16 21.01.16 28.01.16 04.02.16 11.02.16 18.02.6 25.02.16 03.03.16 10.03.16 17.03.16 24.03.16 31.03.16 07.04.16 14.04.16

Toeslag reservatie zonder skipas € 50 per persoon • Toeslag reservatie hotel only € 30 per persoon • Toeslag reservatie minder dan 45 dagen voor vertrek € 17 per dossier *** Fluid pricing voordeel afhankelijk volgens bezetting hotel **** Fluid pricing prijs afhankelijk van bezetting autocar Toeslag skipas 3 dagen Les 3 Vallées 05.12-11.12 12.12-18.12 Volwassene € 41,00 € 30,50 kind 5-12 j € 34,00 € 25,90 SR 65-74 j € 38,00 € 27,50 Korting skipas Menuires SR 64-74j 3d € -9,00 € -12,00 Korting skipas Menuires SR 64-74j 4d Korting skipas Menuires SR 64-74j 5d

19.12.24.04 € 36,00 € 29,50 € 30,00 € -10,00 € -15,00 € -20,00

4d Les 3 Vallées € 50,00 € 45,00 € 45,00

• Prijs per persoon op basis van kamer bezet door 2 pers. - All Inclusive - free bar 17.00-22.00 uur (bar gesloten tijdens avondmaal) 6 - daagse skipas Les Menuires/St.Martin inbegrepen aankomst hotel

Prijs p.p. autocar sleep h/t

kamer bezet fluid pricing brochure prijs 1 pers. ****prijs 349 59 179 387 59 189 618 79 189 825 79 189 366 59 189 411 79 189 411 79 189 486 79 199 561 79 199 199 561 79 561 79 199 561 79 199 486 79 199 486 79 199 411 79 199 411 79 189 411 79 189 366 59 189 329 59 189

8 - daagse WEEKSKI met eigen vervoer • 8 dagen/7 nachten ZA-ZA • Verblijf in Hotel LES CHRISTELLES - LES MENUIRES

05.12.15

Prijs p.p. 2 pers. op dezelfde kamer fluid pricing brochure prijs vroegboek prijs *voordeel 739 529 210

Prijs extra pers. op dezelfde kamer prijs kind prijs kind prijs volw. < 5 jaar 5 tem 12 j 177 340 393

Te betalen kamer bezet 1 pers. 676

12.12.15

859

629

230

205

409

476

804

19.12.15

1069

779

290

267

500

589

1283 1483

26.12.15

1169

879

290

317

560

659

02.01.16

839

579

260

167

380

449

716

09.01.16

889

629

260

192

410

484

791

16.01.16

889

629

260

192

410

484

791

23.01.16

889

629

260

192

410

484

791

30.01.16

939

679

260

217

440

519

866

06.02.16

1119

829

290

292

530

624

1383

13.02.16

1019

729

290

242

470

554

941

20.02.16

1069

779

290

267

500

589

1283

27.02.16

1019

729

290

242

470

554

941

05.03.16

989

729

260

242

470

554

941

12.03.16

889

629

260

192

410

484

791

19.03.16

889

629

260

192

410

484

791

26.03.16

989

729

260

242

470

554

1183

02.04.16

939

679

260

217

440

519

1083

09.04.16

809

579

230

167

380

449

716

16.04.16

759

529

230

155

345

406

808

12.12-18.12

19.12-15.04

16.04-25.04

€ -16,00

€ -20,00

€ -18,00

Toeslag reservatie zonder skipas € 70 per persoon Toeslag reservatie minder dan 45 dagen voor vertrek € 17 per dossier

5d Les 3 Vallées € 65,00 € 53,00 € 58,00

05.12-11.12 Korting 6- d skipas Menuires SR 65-74 jaar € -15,00

Gratis skipas voor kinderen 0-5 j en SR 75j en +

Toeslag skipas 7 dagen Menuires/Martin

8 - daagse MIDWEEKSKI met autocar • Verblijf in Hotel LES CHRISTELLES - LES MENUIRES

Vertrek autocar op zaterdagavond - terug in België op zaterdagmorgen - SLEEPING CLASS (* uitz.aankomst hotel 19.12.15 vertrek op vrijdagavond 18.12.15 ( 5 d/ 4 n hotel) (* uitzondering aankomst hotel 26.12.15 vertrek op vrijdagavond 25.12.15 ( 5 d/ 4 n hotel) • Prijs per persoon op basis van kamer bezet door 2 pers. - All Inclusive - free bar 17.00-22.00 uur (bar gesloten tijdens avondmaal) • 6 - daagse skipas Les Menuires/St.Martin inbegrepen (uitgez. 5 - daagse skipas aankomst 19.12 en 26.12) Prijs p.p. 2 pers. op dezelfde kamer

Prijs extra pers. op dezelfde kamer

aankomst vroegboek fluid pricing brochure prijs hotel prijs ***voordeel 06.12.15 669 459 210 *13.12.15(6n) 719 509 210 **19.12.15(4n) 909 649 260 **26.12.15(4n) 999 739 260 03.01.16 729 499 230 10.01.16 779 549 230 17.01.16 779 549 230 24.01.16 849 599 250 31.01.16 899 649 250 07.02.16 999 739 260 14.02.16 959 699 260 21.02.16 949 699 250 28.02.16 899 649 250 06.03.16 899 649 250 13.03.16 849 599 250 20.03.16 829 599 230 27.03.16 929 699 230 03.04.16 829 599 230 10.04.16 729 499 230

prijs kind < 5 jaar 142 145 205 255 127 152 152 177 202 253 227 227 202 202 177 177 227 177 132

prijs kind 5 tem 12 298 337 415 475 332 362 362 392 422 483 452 452 422 422 392 392 452 392 338

prijs volw. 344 392 496 566 393 428 428 463 498 569 533 533 498 498 463 463 463 533 463

Te betalen

Prijs p.p. autocar sleep h/t

kamer bezet fluid pricing brochure prijs 1 pers. ****prijs 571 69 189 624 69 189 1028 79 189 1228 79 189 596 79 189 671 79 189 671 79 189 746 79 189 821 79 199 199 1225 79 896 79 199 896 79 199 821 79 199 821 79 199 746 79 189 746 79 189 1123 79 189 923 79 189 611 69 189

Vertrek Autocar 05.12.15 12.12.15 18.12.15 25.12.15 02.01.16 09.01.16 16.01.16 23.01.16 30.01.16 06.02.16 13.02.16 20.02.16 27.02.16 05.03.16 12.03.16 19.03.16 26.03.16 02.04.16 09.04.16

Volwassene

€ 26,00

€ 35,00

€ 40,00

€ 30,00

kind 5-12j

€ 21,00

€ 25,00

€ 35,00

€ 23,00

SR 65 -74j

€ 23,00

€ 28,00

€ 35,00

€ 27,00

Toeslag skipas 6 dagen Les 3 Vallées Volwassene

€ 75,00

€ 55,00

€ 60,00

€ 80,00

kind 5-12j

€ 60,00

€ 40,00

€ 50,00

€ 65,00

SR 65 -74j

€ 70,00

€ 50,00

€ 55,00

€ 69,00 € 120,00

Toeslag skipas 7 dagen Les 3 Vallées Volwassene

€ 110,00

€ 100,00

€ 110,00

kind 5-12j

€ 90,00

€ 78,00

€ 90,00

€ 98,00

SR 65 -74j

€ 100,00

€ 86,00

€ 98,00

€ 108,00

Toeslag reservatie zonder skipas € 70 per persoon • Toeslag reservatie hotel only € 30 per persoon • Toeslag reservatie minder dan 45 dagen voor vertrek € 17 per dossier *** Fluid pricing voordeel afhankelijk volgens bezetting hotel **** Fluid pricing prijs afhankelijk van bezetting autocar

Korting 6- d skipas Menuires SR 65-74 jaar Toeslag skipas 6 dagen Les 3 Vallées Volwassene kind 5-12 j SR 65-74 j

05.12-11.12 € -15,00

12.12-18.12 € -16,00

19.12-15.04 € -20,00

€ 75,00 € 60,00 € 70,00

€ 55,00 € 40,00 € 50,00

€ 60,00 € 50,00 € 55,00

Gratis skipas voor kinderen 0-5 j en SR 75j en +

24 - WINTER 2015-2016 • skiworld.be

skiworld.be • WINTER 2015-2016 - 25

Les 2 Alpes

5 - daagse SHORTSKI met autocar • 5 dagen / 2 nachten • Verblijf in Hotel LES CLARINES - LES DEUX ALPES

Vertrek autocar op donderdagavond - terug in België op maandagmorgen (* uitz. aankomst hotel 27.12.15 vertrek op zaterdagavond 26.12.15 (6 d/ 3 n hotel) SLEEPING CLASS • Prijs per persoon op basis van kamer bezet door 2 pers. - All Inclusive - free bar 17.00-22.00 uur (bar gesloten tijdens avondmaal) • 3 - daagse skipas Les deux alpes inbegrepen (* uitgezonderd 4 - daagse skipas aankomst 27.12.2015)

Les Deux Alpes heeft de faam één der bekendste en best uitgeruste skistations ter wereld te zijn. Het is een fantastisch en zeer sneeuwzeker skigebied, dankzij de aanwezigheid van een gletsjer wordt er zelfs in de zomer geskied. Les Deux Alpes staat bovendien bekend om de goede uitgaansmogelijkheden, de vele zonne-uren en de goede off-piste mogelijkheden. Ook snowboarders komen uitgebreid aan hun trekken met het snowpark op 2600 m hoogte. Met de skipas kan je ook één dag in Alpe d’Huez skiën.

Prijs eerste 2 pers. dezelfde kamer Zuid Prijs extra pers. op dezelfde kamer Zuid Te betalen € p.p. autocar sleep h/t kamer Noord kamer Zuid fluid pricing brochure aankomst brochure vroegboek fluid pricing prijs kind prijs kind prijs volw. **voordeel < 5 jaar 5 tem 12 j bezet 1 p. bezet 1 p. ***voordeel prijs hotel prijs prijs 11.12.15 469 299 170 80 200 237 317 357 59 189 *27.12.15 (3n) 699 469 230 145 279 392 595 635 79 189 08.01.16 539 369 170 105 230 297 402 442 59 189 15.01.16 549 379 170 110 236 305 415 455 79 189 22.01.16 549 379 170 110 236 305 415 455 79 189 29.01.16 609 399 210 120 248 321 441 481 79 199 05.02.16 609 399 210 120 248 321 441 481 79 199 12.02.16 639 429 210 135 266 345 479 519 79 199 79 199 19.02.16 639 429 210 135 266 345 479 519 26.02.16 639 429 210 135 266 345 479 519 79 199 04.03.16 639 429 210 135 266 345 479 519 79 199 11.03.16 569 399 170 120 248 321 441 481 79 199 18.03.16 569 399 170 120 248 321 441 481 79 199 25.03.16 519 349 170 95 218 281 376 416 79 189 01.04.16 519 349 170 95 218 281 376 416 79 189 08.04.16 529 359 170 100 224 289 389 429 59 189 15.04.16 519 349 170 95 218 281 376 416 59 189 Korting kamer NOORDZIJDE € 40 per persoon per verblijf

Vertrek autocar 10.12.15 26.12.15 07.01.16 14.01.16 21.01.16 28.01.16 04.02.16 11.02.16 18.02.16 25.02.16 03.03.16 10.03.16 17.03.16 24.03.16 31.03.16 07.04.16 14.04.16

Gratis skipas voor kinderen 0 - 4 jaar aen SR 72 jaar en + • Toeslag reservatie zonder skipas € 50 per persoon • Toeslag reservatie HOTEL ONLY € 30 per persoon Toeslag reservatie minder dan 45 dagen voor vertrek € 17 per dossier

Hotel Les Clarines – Les 2 Alpes *** Ligging

In het centrum van Les 2 Alpes • Naast de skipiste en de lift van Supervenosc Op 250 m van de telecabine du Diable

Kamers

2 persoonskamer noordzijde: standaardkamer zonder balkon met bergzicht • 2-4 persoonskamer zuidzijde: standaardkamer met balkon en panoramisch zicht. Best geschikt voor 3 vol of 2 vol en 2 kinderen (krap bij 4 volw.) Alle kamers beschikken over eigen badkamer met douche/wc.

Maaltijden All inclusive: vol pension (vanaf eerste diner tem laatste lunch), ¼ water en wijn aan tafel, free bar van 17u-22u (bar gesloten tijdens avondmaal • Ontbijtbuffet, lunch met broodmaaltijd, pasta of andere snack, soep rond 17u en een 3-gangendiner met keuze uit hoofdschotel. Faciliteiten Terras met panoramisch zicht • Sauna en whirlpool (betalend) • Gezellige bar met tv Wifi aan de receptie en bar • Skikelder • Gratis parking voor het hotel

8 - daagse WEEKSKI met eigen vervoer • 8 dagen/7 nachten ZA-ZA • Verblijf in Hotel LES CLARINES - LES DEUX ALPES • Prijs per persoon per week op basis van kamer bezet door 2 pers. - All Inclusive - free bar 17.00-22.00 uur (bar gesloten tijdens avondmaal) 6 - daagse skipas LES 2 ALPES inbegrepen Prijs eerste 2 pers. dezelfde kamer Zuid fluid pricing ***voordeel 669 459 210 699 489 210 969 709 260 1049 789 260 759 529 230 759 529 230 829 599 230 849 599 250 879 629 250 1059 799 260 939 679 260 979 729 250 909 659 250 879 629 250 879 629 250 809 579 230 909 679 230 809 579 230 709 479 230 Korting kamer NOORD € 60 p.p./verblijf

aankomst hotel brochure prijs vroegboek prijs 05.12.15 12.12.15 19.12.15 26.12.15 02.01.16 09.01.16 16.01.16 23.01.16 30.01.16 06.02.16 13.02.16 20.02.16 27.02.16 05.03.16 12.03.16 19.03.16 26.03.16 02.04.16 09.04.16

Prijs extra pers. op dezelfde kamer Zuid prijs kind prijs kind prijs volw. < 5 jaar 5 tem 12 j 115 297 383 130 315 407 225 454 589 265 502 653 145 358 441 145 358 441 180 400 497 180 400 497 190 412 523 275 514 659 210 436 565 235 466 605 200 424 549 185 406 525 190 412 523 165 382 483 215 442 563 170 388 481 120 328 401

Andere kortingen op skipas: 05.12 en 12.12 19.12 - 15.04 SR 65 - 71 jaar € -10 € -20 Verplichte waarborg-support key-card € 2 te betalen bij reservatie (herlaadbaar, niet terugbetaalbaar) Toeslag skipas 7 dagen Les Deux Alpes: volw kind 5-12j SR 65-71j € 35 € 30 € 30 Gratis skipas kinderen 0 - 4 jaar en SR 72 jaar en +

Te betalen kamer Noord kamer Zuid bezet bezet 1 p. 1 p. 544 604 589 649 1128 1188 1288 1348 644 914 644 679 749 709 749 709 789 784 1044 779 1068 1079 934 1108 829 999 784 849 789 849 714 779 864 704 888 854 688 774

8 - daagse MIDWEEKSKI met autocar • 6 dagen/5 nachten • Verblijf in Hotel LES CLARINES - LES DEUX ALPES

Vertrek autocar op zaterdagavond - terug in België op zaterdagmorgen (* uitzondering aankomst hotel 13.12.15 terug in België op zondagmorgen 20.12.15 ( 7 d/ 6 n hotel) (** uitzondering aankomst hotel 19.12.15 vertrek op vrijdagavond 18.12.15 ( 5 d/ 4 n hotel) • (*** uitzondering aankomst hotel 23.12.15 en 30.12.15 vertrek op dinsdagavond 22.12.15 en 29.12.15( 5 d/ 4 n hotel) SLEEPING CLASS • Prijs per persoon op basis van kamer bezet door 2 pers. - All Inclusive - free bar 17.00-22.00 uur (bar gesloten tijdens avondmaal) • 6 - daagse skipas Les Deux Alpes inbegrepen (uitgez. 5 - daagse skipas aankomst 19.12, 23.12 en 30.12.2015 ) Prijs eerste 2 pers. dezelfde kamer Zuid Prijs extra pers. op dezelfde kamer Zuid Te betalen € p.p. autocar sleep h/t kamer Noord kamer Zuid fluid pricing brochure aankomst brochure vroegboek fluid pricing prijs kind prijs kind prijs volw. ****voordeel < 5 jaar 5 tem 12 j bezet 1 p. bezet 1 p. *****voordeel prijs hotel prijs prijs 06.12.15 619 399 220 90 267 343 469 519 69 189 *13.12.15(6n) 669 459 210 115 297 383 544 594 69 189 **19.12.15(4n) 719 489 230 170 364 502 799 849 79 189 779 549 230 205 370 517 804 854 79 189 829 599 230 205 370 517 804 854 79 189 03.01.16 709 479 230 120 313 401 569 619 79 189 10.01.16 729 499 230 130 325 417 599 649 79 189 17.01.16 729 499 230 130 325 417 599 649 79 189 24.01.16 799 549 250 155 355 457 674 724 79 189 31.01.16 799 549 250 150 349 459 669 719 79 199 07.02.16 999 749 250 250 489 619 969 1019 79 199 14.02.16 899 649 250 185 413 531 998 1048 79 199 21.02.16 949 699 250 220 453 581 889 939 79 199 28.02.16 849 599 250 170 393 501 739 789 79 199 06.03.16 849 599 250 170 393 501 739 789 79 189 13.03.16 799 549 250 150 349 459 669 719 79 189 20.03.16 729 499 230 125 319 419 594 644 79 189 27.03.16 829 599 230 175 399 499 744 794 79 189 03.04.16 779 549 230 155 375 457 674 714 79 189 10.04.16 739 499 240 135 331 425 614 664 69 189 Korting kamer NOORDZIJDE € 50 per persoon per verblijf

Vertrek autocar 05.12.15 12.12.15 18.12.15 22.12.15 29.12.15 02.01.16 09.01.16 16.01.16 23.01.16 30.01.16 06.02.16 13.02.16 20.02.16 27.02.16 05.03.16 12.03.16 19.03.16 26.03.16 02.04.16 09.04.16

Gratis skipas voor kinderen 0 - 4 jaar aen SR 72 jaar en + • Korting skipas SR 65 - 71 jaar - € 10 ( 06.12 en 13.12 ) - € 20 ( 19.12 - 15.04 ) • Verplichte waarborg-support key-card € 2 te betalen bij reservatie (herlaadbaar, niet terugbetaalbaar) • Toeslag reservatie zonder skipas € 70 per persoon • Toeslag reservatie hotel only € 30 per persoon • Toeslag reservatie minder dan 45 dagen voor vertrek € 17 per dossier **** Fluid pricing voordeel afhankelijk volgens bezetting hotel ***** Fluid pricing prijs afhankelijk van bezetting autocar

Korting skipas kinderen reeds in prijs verrekend Skihuurprijzen: zie prijstabel SKISET Verzekeringen niet inbegrepen: voor prijzen zie info PROTECTIONS

** Fluid pricing voordeel afhankelijk volgens bezetting hotel *** Fluid pricing prijs afhankelijk van bezetting autocar

Toeslag reservatie zonder skipas € 70 per persoon Toeslag reservatie minder dan 45 dagen voor vertrek € 17 per dossier * Fluid pricing voordeel afhankelijk volgens bezetting hotel

26 - WINTER 2015-2016 • skiworld.be

skiworld.be • WINTER 2015-2016 - 27

PRAKTISCHE AFSPRAKEN

Appartementen Les Clarines - Les 2 Alpes LOGIES

KINDERKORTINGEN De meeste hotels bieden aantrekkelijke kinderkortingen aan indien de kamer gedeeld wordt met 2 betalende volwassenen. Het betreft hier extra bedden die toegevoegd worden aan de standaardkamer.  Hierdoor kan het comfort en privacy beperkter zijn, wat reeds bij boeking gecompenseerd wordt door de vermelde kinderkortingen.  Enige bijkomende compensatie na afreis is onmogelijk.  Baby’s van 0 tot 2 jaar verblijven gratis, indien zij reizen per autocar dienen zij een zitplaats aan te kopen. Alle leeftijdskortingen worden toegestaan in de veronderstelling dat de laatst genoten prestatie van het contract valt in de bij boeking aangegeven leeftijd.  Indien dit niet het geval is behouden wij ons het recht voor eventuele kortingen te herroepen of toeslagen door te rekenen.

• 8 - daagse WEEKSKI (zaterdag-zaterdag) met eigen vervoer • Prijs per persoon per week ( 8d/7n) op basis van bezetting in logies • 6 - daagse skipas LES 2 ALPES inbegrepen TYPE 2C (appartement max. 8 pers.) aankomst appt 05.12.2015 12.12.2015 19.12.2015 26.12.2015 02.01.2016 09.01.2016 16.01.2016 23.01.2016 30.01.2016 06.02.2016 13.02.2016 20.02.2016 27.02.2016 05.03.2016 12.03.2016 19.03.2016 26.03.2016 02.04.2016 09.04.2016

Bezetting: 8 pers. Bezetting: 7 pers. Bezetting: 6 pers. Bezetting: 5 pers. Bezetting: 4 pers. bro- vroegbro- vroegbro- vroegbro- vroeg- fluid bro- vroegfluid fluid fluid fluid chure boek chure boek chure boek chure boek *voor- chure boek voordeel voordeel voordeel voordeel prijs prijs* prijs prijs* prijs prijs* prijs prijs deel prijs prijs 295 257 38 309 266 43 329 279 50 355 295 60 395 320 75 305 267 38 319 276 43 339 289 50 369 309 60 409 334 75 479 427 52 519 459 60 569 499 70 640 556 84 745 640 105 476 69 599 519 80 675 579 96 789 669 120 505 445 60 545 375 337 38 399 356 43 429 379 50 470 410 60 529 454 75 375 337 38 399 356 43 429 379 50 470 410 60 529 454 75 375 337 38 399 356 43 429 379 50 470 410 60 529 454 75 399 354 45 429 377 52 459 399 60 509 437 72 579 489 90 429 391 38 459 416 43 499 449 50 555 495 60 639 564 75 579 467 112 635 506 129 699 549 150 799 619 180 945 720 225 112 599 469 130 675 519 156 789 594 195 505 407 98 545 433 505 407 98 545 433 112 599 469 130 675 519 156 789 594 195 505 407 98 545 433 112 599 469 130 675 519 156 789 594 195 399 354 45 429 377 52 459 399 60 509 437 72 579 489 90 399 354 45 429 377 52 459 399 60 509 437 72 579 489 90 375 337 38 399 356 43 429 379 50 469 409 60 529 454 75 479 404 75 519 433 86 569 469 100 639 519 120 745 595 150 519 419 100 579 459 120 670 520 150 445 370 75 479 393 86 325 273 52 339 279 60 359 289 70 389 305 84 429 324 105

Bezetting: 3 pers. bro- vroegfluid chure boek voordeel prijs prijs* 459 359 100 479 379 100 919 779 140 979 819 160 635 535 100 635 535 100 635 535 100 705 585 120 775 675 100 1185 885 300 975 715 260 975 715 260 975 715 260 705 585 120 705 585 120 635 535 100 919 719 200 819 619 200 499 359 140

Korting kind 0 - 12 jaar op ALL INCLUSIVE - € 20 • Korting skipas kinderen 5 - 12 J - € 25 ( 05.12 en 12.120) - € 45 ( 19.12 - 25.04 ) Korting skipas SR 65 - 71 jaar - € 10 ( 05.12 en 12.12 ) - € 20 ( 19.12 - 15.04 ) • Verplichte waarborg-support key-card € 2 te betalen bij reservatie ( herlaadbaar, niet terugbetallbaar ) • Toeslag skipas 7 dagen Les Deux Alpes: Volwassene € 35, Kind 5 - 12 j en SR 65-71 j € 30 • Gratis skipas kinderen 0 - 4 jaar en SR 72 jaar en + Toeslag reservatie zonder skipas € 70 per persoon • Toeslag reservatie minder dan 45 dagen voor vertrek € 17 per dossier * Fluid pricing voordeel afhankelijk volgens bezetting hotel

VERBLIJFSTYPES Half pension : Het half pension begint in principe met het avondmaal op de dag van aankomst en eindigt met het ontbijt op de dag van vertrek. All-inclusive : Het vol pension begint in principe bij het avondmaal op de dag van aankomst en eindigt met het middagmaal op de dag van vertrek met inbegrip van ¼ water en wijn aan tafel, free Bar tussen 17u00 en 22u00 (bar gesloten tijdens diner). De hotelier behoudt zich steeds het recht voor om tijdens bepaalde periodes kleine wijzigingen door te voeren aan het all-inclusive concept. Gelieve te noteren dat verse fruitsappen, luxe dranken, geïmporteerde dranken nooit inbegrepen zijn, tenzij uitdrukkelijk anders vermeldt. WAARBORG Voor de studio’s en appartementen in Frankrijk dient u steeds een waarborg per appartement of studio betalen. U gebruikt hiervoor best een creditcard. Er kan eventueel een bedrag worden afgetrokken voor het reinigen van de accommodatie. MAALTIJDEN Het kan gebeuren dat, omwille van de hotelbezetting, een buffetmaaltijd wordt vervangen door een maaltijd bediend aan tafel, al dan niet met een keuzemenu of omgekeerd. Deze wissel heeft echter geen invloed op de kwaliteit van de aangeboden maaltijden. De hierdoor ontstane meerkost van uw maaltijd kan u echter nooit extra aangerekend worden. Daar maaltijden een te subjectief gegeven zijn is het moeilijk om hierop een algemene beoordeling te baseren. Hierom zullen eventuele opmerkingen over de variatie of kwaliteit van de aangeboden maaltijden steeds als suggestie aan de hotelier overgemaakt worden. Enige vergoeding na afreis hieromtrent is echter uitgesloten tenzij er sprake is van ernstige gebreken zoals het niet leveren van de contractueel vastgestelde maatregelen. SPECIALE MAALTIJDEN Indien u vegetarisch of aan een dieet gebonden bent, vragen wij u dit te melden bij reservatie. Wij doen al het mogelijke om aan uw wensen te voldoen, maar kunnen u evenwel geen enkele garantie geven. VERBLIJFSDUUR De data vermeld in de prijsbijlage zijn steeds de aankomstdata op bestemming, tenzij anders vermeld. Zie  verschillende . DE KAMERS De kamers zijn normaal beschikbaar vanaf 16u00 op dag van aankomst. De check out is om 09u00. Het tijdstip van aankomst in het hotel heeft geen invloed op de tijd dat uw kamer op uw vertrekdag moet ontruimd worden. Al onze kamers zijn rookvrij. In Oostenrijk mag men echter wettelijk nog steeds roken in de openbare ruimtes (bar). Wij proberen dit uiteraard tot een minimum te beperken. 24H/24H SERVICE Skiworld beschikt over een noodnummer dat steeds bereikbaar is in uitzonderlijke noodsituaties. Personen met een bijstandsverzekering dienen rechtstreeks contact op te nemen met de verzekeringsmaatschappij. Eventuele kosten, ontstaan door het niet volgen van bovenstaande richtlijnen, komen nooit in aanmerking voor enige vergoeding na afreis

Appartementen Les Clarines - Les 2 Alpes All Inclusive + Free bar 17.00 - 22.00 uur

• 8 - daagse WEEKSKI (zaterdag-zaterdag) met eigen vervoer • Prijs per persoon per week ( 8d/7n) op basis van bezetting in All Inclusive • Maaltijden + Free bar in hotel Les Clarines • 6 - daagse skipas LES 2 ALPES inbegrepen

HUISDIEREN Op de autocars en in onze hotels zijn geen huisdieren toegelaten.

TYPE 2C (appartement max. 8 pers.) Bezetting: 8 pers. Bezetting: 7 pers. Bezetting: 6 pers. Bezetting: 5 pers. bro- vroegbro- vroegbro- vroeg- fluid bro- vroegaankomst fluid fluid fluid chure boek chure boek chure boek *voor- chure boek appt voordeel voordeel voordeel prijs prijs* prijs prijs* prijs prijs deel prijs prijs 05.12.2015 465 427 38 479 436 43 499 449 50 525 465 60 12.12.2015 475 437 38 489 446 43 509 459 50 539 479 60 19.12.2015 689 637 52 729 669 60 779 709 70 850 766 84 686 69 809 729 80 885 789 96 26.12.2015 715 655 60 755 02.01.2016 545 507 38 569 526 43 599 549 50 640 580 60 09.01.2016 545 507 38 569 526 43 599 549 50 640 580 60 16.01.2016 545 507 38 569 526 43 599 549 50 640 580 60 23.01.2016 579 534 45 609 557 52 639 579 60 689 617 72 30.01.2016 609 571 38 639 596 43 679 629 50 735 674 60 06.02.2016 789 677 112 845 716 129 909 759 150 979 799 180 112 799 669 130 875 719 156 13.02.2016 705 607 98 745 633 20.02.2016 705 607 98 745 633 112 799 669 130 875 719 156 27.02.2016 705 607 98 745 633 112 799 669 130 875 719 156 05.03.2016 579 534 45 609 557 52 639 579 60 689 617 72 12.03.2016 579 534 45 609 557 52 639 579 60 689 617 72 19.03.2016 545 507 38 569 526 43 599 549 50 640 580 60 26.03.2016 689 637 75 729 669 86 779 709 100 850 766 120 709 609 100 769 649 120 02.04.2016 635 560 75 669 583 86 09.04.2016 495 443 52 509 449 60 529 459 70 559 475 84

EIGEN BEOORDELING Daar de officiële sterrenquotatie niet altijd overeenstemt met onze eigen appreciatie én die van de klanten, kennen wij de hotels onze eigen Skiworld’ - waardering toe.Meestal komt deze overeen met de officiële sterrenwaarde.

Bezetting: 4 pers. bro- vroegfluid chure boek voordeel prijs prijs* 565 490 75 579 504 75 955 850 105 999 879 120 699 624 75 699 624 75 699 624 75 759 669 90 819 744 75 1155 930 225 989 794 195 989 794 195 989 794 195 769 669 90 759 669 90 699 624 75 955 850 150 860 710 150 599 494 105

Bezetting: 3 pers. bro- vroegfluid chure boek voordeel prijs prijs* 629 529 100 649 549 100 1129 989 140 1189 1029 160 805 705 100 805 705 100 805 705 100 885 765 120 955 855 100 1395 1095 300 1175 915 260 1175 915 260 1175 915 260 885 765 120 885 765 120 805 705 100 1129 989 200 1009 809 200 669 529 140

Korting kind 0 - 12 jaar op ALL INCLUSIVE - € 20 • Korting skipas kinderen 5 - 12 J - € 25 ( 05.12 en 12.120) - € 45 ( 19.12 - 25.04 ) Korting skipas SR 65 - 71 jaar - € 10 ( 05.12 en 12.12 ) - € 20 ( 19.12 - 15.04 ) • Verplichte waarborg-support key-card € 2 te betalen bij reservatie ( herlaadbaar, niet terugbetallbaar ) • Toeslag skipas 7 dagen Les Deux Alpes: Volwassene € 35, Kind 5 - 12 j en SR 65-71 j € 30 • Gratis skipas kinderen 0 - 4 jaar en SR 72 jaar en + Toeslag reservatie zonder skipas € 70 per persoon • Toeslag reservatie minder dan 45 dagen voor vertrek € 17 per dossier * Fluid pricing voordeel afhankelijk volgens bezetting hotel

SKIPAKKETTEN Op een aantal van onze bestemmingen kan u een skipakket (skipas, skiles, skihuur) of skipas boeken. Deze pakketten zijn voordeliger dan dat u deze ter plaatse reserveert. Om van deze pakketten te kunnen genieten moet u ze boeken bij reservatie. Dikwijls wordt bij het toekennen van een fluid pricing korting rekening gehouden met het bestellen van een skipakket.  Indien in dit geval geen skipakket wordt gereserveerd, zal een supplement aangerekend worden.   Opgelet: beginners en gevorderden hebben vaak op een verschillend tijdstip skiles. Denk hieraan indien u in familieverband skiles reserveert. Op al onze bestemmingen werken wij samen met de plaatselijke skischool. TRANSPORT • auto: Alle bestemmingen kan u natuurlijk met eigen wagen bereiken. Bij elke bestemming vindt u het aantal kilometers vanuit Brussel. Verwittig steeds de hotelier indien u beslist later aan te komen dan de voorziene aankomstdag.  Voor Frankrijk & Oostenrijk is het, net zoals in België, verplicht een fluovest aan te schaffen, die men dient te dragen bij het uitstappen van de wagen bij vb. pech. Voor Oostenrijk is het verplicht een wegenvignet te kopen (aan de grenspost) • trein: Alle bestemmingen zijn per trein bereikbaar. In de infopagina van het skigebied kan u de eindbestemming vinden. Vaak moet u in het land van bestemming nog overstappen of een taxi naar uw hotel nemen. Uw reisbureau geeft u graag informatie over de prijs van het treinticket. • autocar: Voor alle bestemmingen kan u de autocar samen met uw hotel reserveren (tenzij anders vermeld). Het vertrek is steeds ’s avonds (zie uurschema) en in normale omstandigheden bereikt u onze bestemmingen in de loop van de voormiddag. REISDOCUMENTEN Al de reizigers, ook kinderen, moeten in het bezit zijn van de nodige reispapieren. Al de kosten die voortvloeien uit het niet naleven van de voorschriften zijn volledig voor de rekening van de reiziger. Raadpleeg uw reisagent. Voor niet-Belgische onderdanen is het raadzaam het consulaat of de ambassade te contacteren. Indien u niet over de vereiste reisdocumenten beschikt zal u de toegang tot het vervoermiddel (vb. autocar) geweigerd worden wat resulteert in 100% annuleringskosten. PRIJSBEREKENING De prijzen vermeld in de tabellen zijn steeds per persoon en per week (tenzij anders vermeld). Op de autocar hebben kinderen jonger dan 2 jaar geen recht op een zetel. Voor de kinderkorting geldt steeds: korting tot en met de vermelde leeftijd. Skiworld hanteert het principe van fluid pricing.  De prijzen in de prijsbrochure zijn de normale en tegelijkertijd maximumprijzen. De ‘actuele’ prijzen zullen normaal lager uitvallen en kunnen dagelijks door de reisagent en consument online op www.skiworld.be geraadpleegd worden.  In de prijzen is volgende inbegrepen (tenzij uitdrukkelijk anders vermeld): • het verblijf • het regime dat vermeld staat in de prijstabel • BTW • eventueel diensten van de reisleiding ter plaatse Niet inbegrepen (tenzij uitdrukkelijk anders vermeld): • transport (tenzij anders vermeld): de autocarprijzen zijn apart vermeld in de prijstabel of website www.skiworld.be. • annulerings- en/of bijstandsverzekering • dranken, persoonlijke uitgaven,skiliften, lessen..(tenzij anders vermeld, bv clubhotels) • eventuele dienstgelden: fooien zijn niet verplicht • extra maaltijden en maaltijden onderweg (tenzij anders vermeld) • eventuele onvoorziene verhogingen van de kostprijs van uw reis, zoals brandstoftoeslagen e.d. (max. 10% v/d totale reissom) • bij appartementen: reiniging, waarborg, linnen, verblijfsbelasting (ook voor de Franse hotels),... MINIMUM AANTAL DEELNEMERS Bij autocarreizen geldt een minimum aantal deelnemers van 20 personen 14 dagen voor afreis. Skiworld behoudt zicht het recht om de reis te annuleren indien dit aantal niet is bereikt. KLACHTEN Indien u klachten heeft over uw reis, moet u steeds ter plaatse contact opnemen met onze vertegenwoordiging. Op het moment zelf is er haast altijd een oplossing voor het probleem te vinden. Indien een klacht ter plaatse niet opgelost kan worden is het strikt noodzakelijk een schriftelijk en voor kennisname getekend rapport te vragen. Zonder dit rapport kan een klacht bij terugkeer niet behandeld worden. Bent u op de bestemming niet in de mogelijkheid een rapport te laten opstellen, moet u de reisbemiddelaar of reisorganisator schriftelijk binnen de maand op de hoogte brengen van het vastgestelde probleem, zodat vanuit België maatregelen genomen kunnen worden. Het niet volgen van bovenstaande procedure impliceert dat u het recht verliest op enige vergoeding na terugkeer. Klachten kunnen schriftelijk verstuurd worden naar [email protected] BROCHURE Deze ‘Praktische Afspraken’ zijn opgemaakt met de grootste nauwkeurigheid in augustus 2015.  De vermelde omschrijvingen en foto’s werden aangeleverd door de respectievelijke hoteliers. Voor kennelijke druk- of zetfouten kan Skiworld nooit aansprakelijk gesteld worden.

28 - WINTER 2015-2016 • skiworld.be

skiworld.be • WINTER 2015-2016 - 29

Algemene Reisvoorwaarden Geschillencommissie reizen vzw (van toepassing vanaf 4 oktober 1994) Artikel 1 Toepassingsgebied Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op de contracten tot reisorganisatie en reisbemiddeling zoals verstaan onder de Belgische wet van 16 februari 1994 tot regeling van het contract tot reisorganisatie en reisbemiddeling. Artikel 2 Promotie en aanbod 1. De gegevens in de reisbrochure binden de reisorganisator of de reisbemiddelaar die de brochure hebben uitgegeven, tenzij: a) wijzigingen in deze gegevens duidelijk, schriftelijk en vóór het afsluiten van het contract ter kennis van de reiziger zijn gebracht; de brochure moet daarvan uitdrukkelijk melding maken; b) er zich naderhand wijzigingen voordoen ingevolge een schriftelijk akkoord tussen partijen bij het contract. 2. De reisorganisator en/of reisbemiddelaar kan voor bepaalde of onbepaalde duur het geheel of een gedeelte van zijn reispromotie schrappen. Artikel 3 Informatie vanwege de reisorganisator en/of reisbemiddelaar De reisorganisator en / of reisbemiddelaar zijn verplicht: 1. vóór het sluiten van het contract tot reisorganisatie of tot reisbemiddeling aan de reizigers schriftelijk mede te delen: a) de algemene informatie betreffende paspoorten en visa en de formaliteiten op gebied van gezondheidszorg die voor de reis en verblijf noodzakelijk zijn, opdat de reizigers de nodige documenten in orde zouden kunnen brengen. Reizigers van nietBelgische nationaliteit moeten bij de betrokken ambassade(s) of consulaat(aten) informeren welke administratieve formaliteiten zij moeten vervullen; b) informatie over het aangaan en de inhoud van een annulering- en/of bijstandsverzekering; c) de algemene en bijzondere voorwaarden van toepassing op de contracten. 2. ten laatste 7 kalenderdagen voor de vertrekdatum, volgende inlichtingen aan de reizigers schriftelijk te verstrekken: a) dienstregelingen en tussenstops en aansluitingen alsook, indien mogelijk, de door de reiziger in te nemen plaats; b) naam, adres, telefoon-, faxnummer en/of e-mail adres van hetzij de plaatselijke vertegenwoordiging van de reisorganisator en/of -bemiddelaar, hetzij de plaatselijke instanties die de reiziger bij moeilijkheden kunnen helpen, hetzij rechtstreeks de reisbemiddelaar of de reisorganisator. c) Voor reizen en verblijven van minderjarigen in het buitenland, de informatie waardoor rechtstreeks contact mogelijk is met het kind of met de persoon die ter plaatse voor diens verblijf verantwoordelijk is. De hierboven vermelde termijn van 7 kalenderdagen is niet van toepassing in geval van laattijdig gesloten contract. 3. De reisorganisator zal bij de reservatie de identiteit van de luchtvervoerder(s) bekend maken. In het geval deze nog niet bekend zijn, zal de reisorganisator, onder voorbehoud, de identiteit bevestigen van de vermoedelijke vervoerder(s) en zo spoedig mogelijk de reiziger informeren over de effectieve vervoerder. Artikel 4 Informatie vanwege de reiziger De reiziger moet de reisorganisator en/of reisbemiddelaar alle nuttige inlichtingen verstrekken die hem uitdrukkelijk gevraagd worden of die redelijkerwijze een invloed kunnen hebben op het goede verloop van de reis. Wanneer de reiziger verkeerde inlichtingen verstrekt en dit tot extra kosten leidt voor de reisorganisator en/of reisbemiddelaar, mogen die kosten in rekening worden gebracht. Artikel 5 Totstandkomen van het contract 1. Bij het boeken van de reis zijn de reisbemiddelaar of -organisator ertoe gehouden een bestelbon aan de reiziger te overhandigen conform de wet. 2. Het contract tot reisorganisatie ontstaat op het ogenblik dat de reiziger, al dan niet via de namens de reisorganisator optredende reisbemiddelaar, van de reisorganisator de schriftelijke bevestiging van de geboekte reis ontvangt. Wijkt de inhoud van de bestelbon af van die van de reisbevestiging of gebeurt de bevestiging niet binnen uiterlijk 21 dagen na de ondertekening van de bestelbon, dan mag de reiziger ervan uitgaan dat de reis niet werd geboekt en heeft de reiziger recht op de onmiddellijke terugbetaling van alle reeds betaalde bedragen. Artikel 6 De Prijs 1. De in het contract overeengekomen prijs kan niet worden herzien, tenzij dit uitdrukkelijk in het contract is voorzien samen met de precieze berekeningswijze ervan, en voor zover de herziening het gevolg is van een wijziging in : a) de op de reis toegepaste wisselkoersen en/of b) de vervoerskosten, met inbegrip van de brandstofkosten en/of c) de voor bepaalde diensten verschuldigde heffingen en belastingen. Er moet dan wel aan de voorwaarde worden voldaan dat bedoelde wijzigingen ook aanleiding zullen geven tot een verlaging van de prijs. 2. De in het contract vastgestelde prijs mag in geen geval worden verhoogd binnen de 20 kalenderdagen die de dag van het vertrek voorafgaan. 3. Zo de verhoging 10 % van de totaalprijs te boven gaat, kan de reiziger het contract zonder vergoeding verbreken. In dit geval heeft de reiziger recht op onmiddellijke terugbetaling van al de bedragen die hij aan de reisorganisator heeft betaald. Artikel 7 Betaling van de reissom 1. Behalve uitdrukkelijk anders overeengekomen, betaalt de reiziger, bij de ondertekening van de bestelbon, als voorschot, 30% van de globale of totale reissom zoals in de bijzondere reisvoorwaarden bepaald. 2. Indien de reiziger, nadat hij vooraf in gebreke werd gesteld, nalaat het voorschot of de reissom te betalen die van hem wordt geëist, zal de reisorganisator en/of reisbemiddelaar het recht hebben de overeenkomst met de reiziger van rechtswege te beëindigen, met de kosten ten laste van de reiziger. 3. Behalve indien op de bestelbon anders wordt overeengekomen, betaalt de reiziger het saldo van de prijs uiterlijk 1 maand vóór de vertrekdatum, en op voorwaarde dat hem vooraf of tezelfdertijd de schriftelijke reisbevestiging en/of reisdocumenten bezorgd worden. 4. Voor iedere reservatie aan een lagere prijs dan de normale verkoopprijs dient er 60% voorschot betaald te worden. Artikel 8 Overdraagbaarheid van de boeking 1. De reiziger kan, vóór de aanvang van de reis, zijn reis overdragen aan een derde, die wel moet voldoen aan alle voorwaarden van het contract tot reisorganisatie. De overdrager dient tijdig vóór het vertrek de reisorganisator en, in voorkomend geval, de reisbemiddelaar, van deze overdracht op de hoogte te brengen. 2. De overdragende reiziger en de overnemer zijn hoofdelijk gehouden tot de betaling van de totale prijs van de reis en de kosten van de overdracht. Artikel 9 Andere wijzigingen door de reiziger Vraagt de reiziger om een andere wijziging, dan mag de reisorganisator en/of de -bemiddelaar alle kosten aanrekenen die daardoor worden veroorzaakt. Artikel 10 Wijziging door de reisorganisator vóór de afreis 1. Indien, vóór de aanvang van de reis, één van de wezenlijke punten van het contract niet kan worden uitgevoerd, dient de reisorganisator de reiziger zo spoedig mogelijk, en in elk geval vóór de afreis, daarvan op de hoogte te brengen en hem in te lichten over de mogelijkheid het contract te verbreken zonder kosten, tenzij hij de door de reisorganisator voorgestelde wijziging aanvaardt.

30 - WINTER 2015-2016 • skiworld.be

2. De reiziger dient zo spoedig mogelijk, en in elk geval vóór de afreis, de reisbemiddelaar of reisorganisator van zijn beslissing in kennis te stellen. 3. Zo de reiziger de wijziging aanvaardt, dient er een nieuw contract of een bijvoegsel bij het contract te worden opgesteld waarin de aangebrachte wijzigingen en de invloed daarvan op de prijs worden meegedeeld. 4. Zo de reiziger de wijziging niet aanvaardt, mag hij de toepassing vragen van artikel 11. Artikel 11 Verbreking door de reisorganisator vóór afreis 1. Indien de reisorganisator, vóór de aanvang van de reis, het contract verbreekt wegens een niet aan de reiziger toe te rekenen omstandigheid, heeft de reiziger de keuze tussen: 1) ofwel de aanvaarding van een nieuw aanbod van een reis van gelijke of betere kwaliteit, zonder dat hij een supplement dient te betalen: zo de reis die ter vervanging wordt aangeboden van mindere kwaliteit is, moet de reisorganisator het verschil in prijs zo spoedig mogelijk terugbetalen. 2) ofwel de terugbetaling, zo spoedig mogelijk, van alle door hem op grond van het contract betaalde bedragen. 2. De reiziger kan eveneens, in voorkomend geval, aanspraak maken op een schadeloosstelling voor het niet uitvoeren van het contract, tenzij: a) de reisorganisator de reis annuleert omdat het minimum aantal reizigers, voorzien in het contract en nodig voor de uitvoering van de reis, niet werd bereikt en de reiziger, binnen de in het contract voorziene termijn en ten minste 15 kalenderdagen vóór de vertrekdatum hiervan schriftelijk op de hoogte werd gebracht; b) de annulering het gevolg is van overmacht, waaronder overboeken niet is inbegrepen. Onder overmacht wordt verstaan abnormale en onvoorzienbare omstandigheden die onafhankelijk zijn van de wil van diegene die zich erop beroept en waarvan de gevolgen ondanks alle voorzorgsmaatregelen niet konden worden vermeden. Artikel 12 Gehele of gedeeltelijke niet-uitvoering van de reis 1. Indien tijdens de reis blijkt dat een belangrijk deel van de diensten waarop het contract betrekking heeft, niet zal kunnen worden uitgevoerd, neemt de reisorganisator alle nodige maatregelen om de reiziger passende en kosteloze alternatieven aan te bieden met het oog op de voortzetting van de reis. 2. Zo er een verschil is tussen de voorgenomen en de daadwerkelijk verleende diensten, stelt hij de reiziger schadeloos ten belope van dit verschil. 3. Indien dergelijke regeling onmogelijk blijkt of indien de reiziger deze alternatieven om deugdelijke redenen niet aanvaardt, moet de reisorganisator hem een gelijkwaardig vervoermiddel ter beschikking stellen dat hem terugbrengt naar de plaats van het vertrek, en, in voorkomend geval, de reiziger schadeloos stellen. Artikel 13 Verbreking door de reiziger De reiziger kan te allen tijde het contract geheel of gedeeltelijk verbreken. Indien de reiziger het contract verbreekt wegens een aan hem toe te rekenen omstandigheid, vergoedt hij de schade die de reisorganisator en / of -bemiddelaar lijden ten gevolge van de verbreking. De schadevergoeding kan forfaitair bepaald worden in de bijzondere voorwaarden of in het reisprogramma, maar mag ten hoogste éénmaal de prijs van de reis bedragen. Artikel 14 Aansprakelijkheid van de reisorganisator 1. De reisorganisator is aansprakelijk voor de goede uitvoering van het contract, overeenkomstig de verwachtingen die de reiziger op grond van de bepalingen van het contract tot reisorganisatie redelijkerwijs mag hebben, en voor de uit het contract voortvloeiende verplichtingen, ongeacht of deze verplichtingen zijn uit te voeren door hem zelf dan wel door andere verstrekkers van diensten en zulks onverminderd het recht van de reisorganisator om deze andere verstrekkers van diensten aan te spreken. 2. De reisorganisator is voor de daden van nalatigheid van zijn aangestelden en vertegenwoordigers, handelen in de uitoefening van hun functie, evenzeer aansprakelijk als voor zijn eigen daden en nalatigheden. 3. Indien een internationaal verdrag van toepassing is op een in het contract tot reisorganisatie inbegrepen dienst, wordt de aansprakelijkheid van de reisorganisator overeenkomstig dat verdrag uitgesloten of beperkt. 4. Voor zover de reisorganisator niet zelf de in het reiscontract voorziene diensten verleent, wordt zijn aansprakelijkheid voor stoffelijke schade en de vergoeding van de derving van het reisgenot samen beperkt tot tweemaal de reissom. 5. Voor het overige zijn de artikelen 18 en 19 van de wet van 16 februari 1994 van toepassing. Artikel 15 Aansprakelijkheid van de reiziger De reiziger is aansprakelijk voor de schade die de reisorganisator en/of -bemiddelaar, hun aangestelden en / of hun vertegenwoordigers door zijn fout oplopen, of wanneer hij zijn contractuele verplichtingen niet is nagekomen. De fout wordt volgens het normale gedrag van een reiziger beoordeeld. Artikel 16 klachtenregeling 1. Vóór de afreis: Indien de reiziger een klacht heeft voor de afreis moet hij deze zo snel mogelijk per aangetekend schrijven of tegen ontvangstbewijs indienen bij de reisbemiddelaar en/of reisorganisator. 2. Tijdens de reis: Klachten tijdens de uitvoering van het contract moet de reiziger zo spoedig mogelijk ter plaatse, op een gepaste en bewijskrachtige manier, melden, zodat naar een oplossing kan worden gezocht. Daarvoor moet hij zich - in deze volgorde - wenden tot een vertegenwoordiger van de reisorganisator, of een vertegenwoordiger van de reisbemiddelaar of rechtstreeks tot de reisbemiddelaar, of ten slotte rechtstreeks tot de reisorganisator. 3. Na de reis: Werd een klacht ter plaatse niet bevredigend opgelost of kon de reiziger onmogelijk ter plaatse een klacht formuleren, dan moet hij uiterlijk één maand na het einde van de reisovereenkomst bij de reisbemiddelaar of anders bij de reisorganisator per aangetekend schrijven of tegen ontvangstbewijs een klacht indienen. Artikel 17 Geschillenkommissie Reizen 1. Er onstaat een “geschil” wanneer een klacht niet in der minne kan worden opgelost, of niet is opgelost binnen 4 maanden vanaf het einde van het reiscontract, of vanaf de geplande vertrekdatum, indien het reiscontract nooit werd uitgevoerd. 2. Elk geschil gerezen na het sluiten van een reiscontract, zoals bedoeld in artikel 1 van de huidige algemene voorwaarden, over dit contract en waarbij de reiziger betrokken is, wordt uitsluitend behandeld door de Geschillenkommissie Reizen vzw, dit met uitzondering van geschillen over lichamelijk letsel. 3. De behandeling en de uitspraak gebeuren overeenkomstig Gerechtelijk Wetboek inzake arbitrage (art.1676 tot en met 1723). De uitspraak is bindend voor de partijen, zonder mogelijkheid van beroep. Voor de behandeling van een geschil is een vergoeding verschuldigd zoals bepaald in het Geschillenreglement. 4. Het gebruik van deze algemene voorwaarden houdt de aanvaarding in van alle reglementen en beslissingen, bepaald door de geschillencommissie Reizen vzw, inzonderheid het Geschillenreglement. 5. Het adres van de Geschillenkommissie  : Reizen vzw is Koning Albert II laan16, 1000 Brussel Artikel 18 Verzekering Skiworld Skiworld is bij de Europese Verzekering verzekerd tegen financieel onvermogen zodat uw reis nooit in het gedrang kan komen. Skiworld is eveneens lid van de Vereniging van de Vlaamse Reisbureaus (VVR).

BIJZONDERE REISVOORWAARDEN WIJZIGING DOOR DE REIZIGER Worden aanvaard (uitgezonderd voor à la carte dossiers) in de mate van het mogelijke, mits betaling van volgende administratiekosten: 1. Alle wijzigingen tot 14 dagen voor afreis: € 50 per dossier. 2. Wijziging van naam, kamertype, regime: a. Vanaf 14 dagen tot 7 dagen voor afreis: € 75 per dossier b. Vanaf 6 dagen tot 72 uren voor afreis: € 100 per dossier 3. Wijziging van hotel, bestemming, heen- of terugreis: a. Vanaf 55 dagen tot 21 dagen voor afreis: € 50 per persoon b. Vanaf 20 dagen tot 14 dagen voor afreis: € 75 per persoon c. Vanaf 13 dagen tot 7 dagen voor afreis: € 125 per persoon d. Vanaf 7 dagen voor afreis tot vertrek: zie rubriek annulering. ANNULERING DOOR DE REIZIGER Indien de reiziger een annuleringsverzekering heeft afgesloten, zal de verzekering de kosten vergoeden. De hierna vermelde kosten dienen in ieder geval betaald te worden: 1. Annulering vanaf de inschrijving tot en met 56 dagen voor afreis: €75 per persoon. 2. Annulering vanaf 55 dagen tot 21 dagen voor afreis: €150 per persoon. 3. Annulering vanaf 20 dagen tot 11 dagen voor afreis: 50% van de reissom met een minimum van € 200 per persoon. 4. Annulering vanaf 10 dagen tot 8 dagen voor afreis: 75% van de reissom met een minimum van € 250 per persoon. 5. Annulering vanaf 7 dagen tot afreis en in geval van no-show: 100% van de reissom.   Indien de wettelijk verplichte identificatiedocumenten niet geldig zijn of niet kunnen voorgelegd worden bij vertrek, worden 100% annuleringskosten aangerekend. Bovenop de annuleringskosten, wordt de verzekeringspremie aangerekend. Bij annulering bedraagt het eigen risico € 50 per persoon. Indien de kosten die Skiworld oploopt bij een annulatie hoger zijn, zullen de volledige kosten aan de klant aangerekend worden. RESERVATIE ZONDER SKIPAS Skiworld verkoopt volledige skipakketten waarvan de skipas een essentieel onderdeel uitmaakt. De skipasprijs die Skiworld als touroperator en hotelier in de skistations onderhandelt, is tevens interessanter dan de publieke prijs die U aan het loket zou betalen. Verkiest U toch de skipas niet te nemen, wordt er een toeslag berekend : • Weekski en Midweekski : € 70 per persoon • Shortski : € 50 per persoon

skiworld.be • WINTER 2015-2016 - 31

by Travel&Coach cy, Lic 7327

32 - WINTER 2015-2016 • skiworld.be