INHOUDSOPGAVE Bulletin vragen en antwoorden januari 2012
Vraag nr.
Datum
Vraagsteller
12/01
06.10.2011
Toon Toelen
12/02
16.10.2011
Jan Laeremans
12/03
27.09.2011
Jo Vanderstraeten
12/04
16.09.2011
12/05
Onderwerp
Pagina
Directie infrastructuur - i.v.m. de inventarisatie van trage wegen
1
PIVO - i.v.m. de politieschool
1
Juridische dienst - i.v.m. aanstaande provincieraadsverkiezingen
3
Chris Taes
Directie infrastructuur - i.v.m. provinciaal politiereglement op de buurtwegen sancties
4
07.11.2011
Jan Laeremans
Directie economie, landbouw en leefmilieu - i.v.m. bestek voor publicatie 'Boeren met klasse'
6
12/06
09.11.2011
Jan Laeremans
Directie financiën - i.v.m. het betalen van facturen in 2008, 2009 en 2010
7
12/07
27.11.2011
Jan Laeremans
Directie financiën - i.v.m. verwijlintresten bij het betalen van facturen
8
12/08
21.11.2011
Marleen Fannes
Directie interne administratie en personeelsbeleid - i.v.m. uitnodiging voordracht betreffende fiscaliteit van BNP Parisbas-Fortis
9
De bijlagen en/of statistische gegevens, waarnaar in sommige antwoorden wordt verwezen, kunnen ingekeken worden op het algemeen secretariaat
Schriftelijke vraag nr. 12/01 van Toon Toelen (Groen!) van 6 oktober 2011
Directie infrastructuur - i.v.m. de inventarisatie van trage wegen In de zomereditie van IGO Indruk wordt gesteld dat de provincie Vlaams-Brabant de voorbije jaren werk gemaakt heeft van een nieuw tragewegenbeleid. Dit resulteerde in een uniforme aanpak van inventarisatie en een gegarandeerde ondersteuning waar nodig. Graag had ik vernomen of alle gemeenten in de provincie meedoen aan die inventarisatie? Zo niet, welke wel en welke niet? In welke gemeenten is de inventarisatie al afgerond? Heeft men zicht op het aantal buurtwegen die voorkomen op de Buurtatlas en juridisch nooit opgeheven of verplaatst werden, maar tegenwoordig niet meer toegankelijk zijn door overgroeiing, bebouwing, omploeging, enz.? Antwoord van 11 oktober 2011 Betreft: uw vraag van 06.10.2011 i.v.m. de inventarisatie van trage wegen Niet alle gemeenten doen mee aan de inventarisatie van trage wegen, het initiatief ligt bij de gemeente. Momenteel weten we dat de gemeenten Londerzeel, Keerbergen en Kortenberg de methodiek van de provincie gebruiken voor hun inventarisatie. De inventarisatie in de gemeenten Zaventem, Kraainem en Wezembeek-Oppem lag aan de basis van de provinciale inventarisatiemethodiek. Verder is de inventarisatie van het wandelnetwerk Hageland gebaseerd op deze methodiek. Momenteel brengen de diensten mobiliteit en toerisme de inventarisatiegegevens van Zaventem, Kraainem, Wezembeek-Oppem en de gegevens van het wandelnetwerk Hageland in de databank. Er is dus nog geen enkele inventarisatie helemaal afgerond. De provinciale dienst mobiliteit heeft geen zicht op het aandeel buurt- en voetwegen die niet toegankelijk zijn op het terrein. Schriftelijke vraag nr. 12/02 van Jan Laeremans (Vlaams Belang) van 16 oktober 2011
PIVO - i.v.m. de politieschool Zou u volgende vragen over het PIVO willen doorspelen aan de deputatie? 1. Kan ik een overzicht krijgen van het aantal studenten op de politieschool tijdens de huidige legislatuur? 2. Hoeveel van hen behaalden telkens een diploma?
1
3. 4. 5. 6.
Hoeveel van hen gingen daarna aan het werk bij de politie in Vlaams-Brabant? Hoeveel in Brussel? Heeft men een idee van de kostprijs voor Vlaams-Brabant per student per schooljaar? Betaalt Brussel op een of andere manier een vergoeding aan de provincie voor agenten die door Vlaams-Brabant zijn opgeleid?
Antwoord van 21 oktober 2011 Betreft: uw vraag van 16.10.2011 i.v.m. de politieschool 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Overzicht van het aantal studenten op de politieschool tijdens de huidige legislatuur? Hoeveel behaalden diploma's? Hoeveel gingen werken bij politie Vlaams-Brabant? Hoeveel gingen werken in Brussel? Idee van de kostprijs voor Vlaams-Brabant per student per schooljaar? Eventuele vergoeding van Brussel aan de provincie Vlaams-Brabant voor agenten die door Vlaams-Brabant zijn opgeleid?
Algemene opmerking Aspiranten kunnen vrij kiezen waar zij hun opleiding volgen. Hun woonplaats en de startdatum van de opleiding spelen daarbij dikwijls een rol. Inwoners uit Vlaams-Brabant kiezen dan ook voor ofwel het PIVO, ofwel de Brusselse of Limburgse politieschool en minder voor bv. de OostVlaamse politieschool. De keuze van de school kan een impact hebben op de keuze van de latere werkplek. Ook aspiranten die hun opleiding volgden buiten de provincie komen soms terecht in een van onze lokale zones. De relatie woonplaats van de aspirant, het opleidingscentrum en de plaats van tewerkstelling is niet eng beperkt tot één provincie.
Aspirant-inspecteur 2006 - 2011 aangenomen/gestart: 469 geslaagd: 459 gestopt met de opleiding: 5 geslaagd deel agent: 5 (stoppen na behalen van diploma agent) Aangevraagd voor Vlaams-Brabant: 224. Het is niet omdat men iets vraagt dat men dat ook krijgt. Het uiteindelijke resultaat van de in plaats stelling is onbekend want de kandidaten moeten nog een selectie doorlopen. Daarenboven vragen aspiranten niet direct na het vertrek uit de school een zone in onze provincie aan. Sommigen worden eerst gedetacheerd naar een zone en doen van daaruit een mutatieaanvraag.
Aspirant-hoofdinspecteur 2006 - 2011 aangenomen: 121 geslaagd: 121 gestopt met de opleiding: 0 Aangevraagd voor Vlaams-Brabant: onbekend. Deze aspiranten blijven lid van hun (meestal Vlaams-Brabantse) zone en aanvragen vertrekken van daar.
2
Het is onbekend hoeveel aspiranten aan de slag gingen in Brussel. In het schooljaar 2010 - 2011 besliste de minister van Binnenlandse Zaken 25 kandidaten (aspirant-inspecteur) voorrang te geven om de opleiding te starten als zij zich ertoe verbonden om in Brussel te werken. Deze 25 kandidaten vonden hun weg naar onze school. De kostprijs per student is moeilijk te bepalen temeer daar er geregeld randvoorwaarden worden gewijzigd door de federale politie die een invloed hebben op de kostprijs. Bv. aantal inlijvingen per jaar, aantal studenten en docenten bij schietopleidingen, enz. De school krijgt subsidies per klas die in principe kostendekkend moeten zijn. De vooropgestelde begrotingscijfers voor de politieschool werden tot de dag van vandaag altijd al behaald en er waren tot op heden geen noemenswaardige (financiële) problemen. Per klas van 25 aspiranten krijgt de politieschool 125.000 euro subsidie en voor bijkomende aspiranten per klas (tot 39) krijgt de politieschool 2.000 euro extra per aspirant. Een klas van 30 studenten is dus 125.000 + 5 x 2.000 euro = 135.000 euro. De politiezones uit Brussel betalen niet voor kandidaten die bij ons opgeleid worden. Deze vormingskosten zitten opgenomen in de subsidies. Schriftelijke vraag nr. 12/03 van Jo Vanderstraeten (Onafhankelijke) van 27 september 2011
Juridische dienst - i.v.m. aanstaande provincieraadsverkiezingen In zijn arrest nr. 149/2007 heeft het grondwettelijk hof de bestaande indeling in kiesdistricten vernietigd weliswaar wat aangaat enkel de aanstaande provincieraadsverkiezingen van 2012! Vraag 1 Heeft de deputatie er weet van of het Vlaamse Gewest desbetreffend reeds decreterende initiatieven heeft genomen ? Zo neen zou men desbetreffend kunnen aandringen en zo ja, in welke richting gaan deze en welke maatstaven gebruikt men bij de herindeling van de districten? Vraag 2 In de wetgeving voorziet men dat het districtshoofdbureau belast is met de totalisering van de stemmen voor het hele kiesdistrict en de verdeling van de zetels. Het districtshoofdbureau zetelt in de hoofdplaats van het adm. arrondissement . Kan men mij meedelen waar de hoofdplaats van het adm. arrondissement Halle-Vilvoorde is gelegen? Indien niet mogelijk, zou men mij kunnen meedelen 1. Waar de hoofdstad het best zou kunnen worden gelokaliseerd 2. Op basis van welke elementen men tot deze lokalisatie gekomen is en 3. Of het essentieel is dat deze adm. hoofdstad noodzakelijkerwijze dient samen te vallen met de gerechtelijke hoofdstad van betrokken arrondissement.
3
Antwoord van 4 november 2011 Betreft: uw vraag van 27.09.2011 i.v.m. aanstaande provincieraadsverkiezingen Volgens het artikel 66 van het huishoudelijk reglement van de provincieraad kunnen de raadsleden over actuele onderwerpen een mondelinge vraag stellen. Aangezien u de voorzitter van de provincieraad op 27 september l.l. een mondelinge vraag hebt bezorgd waarbij verwezen wordt naar een arrest dat uit 2007 dateert, kon dit moelijk als een actueel gebeuren worden beschouwd zodat uw mondelinge vraag dan ook niet geagendeerd werd voor de eerstvolgende raadszitting. Om deze reden wordt uw vraag als een schriftelijke vraag beantwoord. In antwoord op uw vraag dienen wij u te wijzen op het art. 32, eerste lid van het Provinciedecreet dat bepaalt:
De provincieraadsleden hebben het recht aan de deputatie mondelinge en schriftelijke vragen te stellen over het bestuur van de provincie alsook over zaken die betrekking hebben op de aan de provincie toegewezen taken. Het vraagrecht kan niet uitgeoefend worden als de deputatie optreedt als rechtscollege. Aangezien uw vraag geen betrekking heeft op het bestuur van de provincie, en ook niet op zaken die betrekking hebben op de aan de deputatie toegewezen taken, is deze onontvankelijk. Schriftelijke vraag nr. 12/04 van Chris Taes (CD&V/N-VA) van 16 september 2011
Directie infrastructuur - i.v.m. provinciaal politiereglement op de buurtwegen - sancties Graag had ik een vraag gesteld over het provinciaal politiereglement op de buurtwegen en meer bepaald over de sancties die verbonden zijn aan overtredingen van dit reglement. Voor de toepassing van dit reglement worden juridisch als buurtwegen beschouwd al de wegen die onderworpen zijn aan de Wet van 10 april 1841 over de buurtwegen, en haar latere wijzigingen. In dit reglement wordt met de term buurtwegen zowel voet- als buurtwegen beoogd. Het zijn de buurt- en voetwegen die geregistreerd zijn in de plandocumenten en de tabellen in de Atlassen der buurtwegen en de wegen die opgenomen zijn in de toegevoegde plandocumenten bij een latere erkenning, wijziging, verbreding, vernietiging en opening van een buurtweg. Het provinciaal politiereglement bepaalt duidelijk de taakverdeling tussen het provinciebestuur en de gemeentebesturen in verband met het beheer van de buurtwegen. In het artikel 9 worden enkele specifieke bepalingen voor aangelanden van voetwegen vermeld, meer bepaald in verband met de afstand van bomen (hoogstammige en andere) en hagen tot de buurtwegen en in verband met overhangende takken van bomen en hagen in eigendom van de aangelanden. Zo wordt onder meer zeer expliciet bepaald dat de gemeente, na een aanmaning, de bevoegdheid heeft om die takken zelf te verwijderen op kosten van de eigenaar.
4
In verband met andere overtredingen die door de aangelanden worden begaan, bv. het (gedeeltelijk) afsluiten van een buurtweg met een poortje, een hek of een draad zijn geen specifieke sancties in het reglement opgenomen en wordt in algemene zin verwezen naar het gemeentelijke politiereglement. Zou het, gelet op het feit dat er een algemeen geldend provinciaal reglement werd opgesteld op de buurtwegen, niet wenselijk zijn om vanuit dit reglement ook algemeen geldende en uniforme sancties op te leggen aan aangelanden die de vrije doorgang van een buurtweg (gedeeltelijk) belemmeren? Bestaan er, in afwachting van een eventuele verdere aanvulling van specifieke sancties in het provinciaal politiereglement, afdwingbare specifieke sancties op het niveau van de provinciale of de Vlaamse regelgeving? Bij afwezigheid van dergelijke algemeen geldende sancties, dienen eventuele betwistingen beslecht te worden via gerechtelijke weg, wat leidt tot zeer lange procedures en waarbij intussen de belemmering van de buurtwegen gewoon blijft bestaan. Gemeentebesturen kunnen natuurlijk ook op eigen initiatief een aanvullend politiereglement goedkeuren of een GAS-regeling uitwerken, maar persoonlijk denk ik dat het provinciebestuur, conform de rol die het provinciebestuur zich in het artikel 3 van het reglement zelf toewijst, de meest aangewezen overheid is om die sancties te bepalen, zodat er nadien ook geen (juridische) betwisting kan ontstaan wanneer een politiedienst of een gemeentebestuur ter zake wenst op te treden. Antwoord van 21 november 2011 Betreft: uw vraag van 16.09.2011 i.v.m. provinciaal politiereglement op de buurtwegen -
sancties
Algemeen geldende en uniforme sancties opleggen aan aangelanden die de vrije doorgang van een buurtweg (gedeeltelijk) belemmeren werden niet in het provinciaal reglement op de buurtwegen opgenomen omdat de specifieke strafbepalingen op de overtredingen van de vrije doorgang reeds opgenomen zijn in het Veldwetboek, Strafwetboek en Burgerlijk Wetboek. De gemeente kan de volgende specifieke wetgeving gebruiken om in de praktijk op te treden tegen overtredingen van aangelanden. 1. De sancties in de wet op de buurtwegen: de artikelen 30 t.e.m. art. 36. 2. Vervolging voor de strafrechter: de toe-eigening of beschadiging van de openbare wegen is een misdrijf, rechter kan herstel in oorspronkelijke staat eisen. Er is ook de mogelijkheid om dergelijke 'overlast' te laten opnemen in de gemeentelijke administratieve sancties (GAS), d.i. een boete, in beginsel zonder tussenkomst van de rechtbank. Dit is echter enkel mogelijk voor zover niet reeds door of krachtens een wet, een decreet of een ordonnantie straffen of administratieve sancties worden bepaald voor de betrokken overtreding. 3. De bepalingen in het strafwetboek: eventueel artikel 510 e.v. 4. Vordering tot vrijmaken van buurtwegen voor de burgerlijke rechtbank (vrederechter). 5. Volgens het artikel 135 van de Nieuwe Gemeentewet heeft de gemeente tot taak de openbare veiligheid, alsook de rust en de openbare orde op de openbare wegen en plaatsen te vrijwaren ten behoeve van haar inwoners. Sommige gemeenten hebben een
5
6. Wet van 13 mei 1999 tot invoering van de gemeentelijke administratieve sancties: Er bestaan geen afdwingbare specifieke sancties op het niveau van de provinciale of de Vlaamse regelgeving. Het is een beleidskeuze dat de provincie Vlaams-Brabant geen wegencommissarissen meer aanstelt. Er is eveneens geen regelgeving opgemaakt waarbij het Vlaams overheidsniveau specifieke sancties oplegt. De provincie kan de gemeenten adviseren bij de opmaak van het gemeentelijk politiereglement en eveneens een modelreglement opmaken, dat de gemeente als basis kan gebruiken. Schriftelijke vraag nr. 12/05 van Jan Laeremans (Vlaams Belang) van 7 november 2011
Directie economie, landbouw en leefmilieu - i.v.m. bestek voor publicatie 'Boeren met klasse' In de notulen van 20/10 lees ik dat men een bestek goedkeurt voor de publicatie 'Boeren met klasse' voor een bedrag van 40 000 euro. Graag vernam ik waarom dit zo veel moet gaan kosten. Antwoord van 21 november 2011 Betreft: uw vraag van 07.11.2011 i.v.m. bestek voor publicatie 'Boeren met klasse' In de notulen van 20/10 lees ik dat men een bestek goedkeurt voor de publicatie “boeren met klasse” voor een bedrag van 40.000 euro. Graag vernam ik waarom dit zo veel moet gaan kosten. Het betreft een onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande bekendmaking. De opdracht voor de publicatie 'Boeren met Klasse' omvat de volgende deelopdrachten: ontwerp, redactie en druk van een publicatie over de bedrijven in het netwerk 'Boeren met Klasse' die groeps- en klasbezoeken aanbieden en hun voorstelling als ambassadeurs van de landbouwsector in Vlaams-Brabant. Het bedrag werd op maximaal 40.000 euro geschat. Het gaat om een onderhandelingsprocedure waarbij aan het gunningscriterium prijs 60 punten worden toegekend. Via het vragen van een 'definitieve en laatste offerte' wordt getracht om het totale bedrag zo laag mogelijk te houden, waardoor mogelijk de opdracht voor een lagere prijs gegund kan worden. In het totaalbedrag is echter ook de druk inbegrepen van 15.000 exemplaren, dit neemt al een groot deel van het budget in. Ontwerp Deze opdracht omvat de volledige vormgeving van de publicatie, inclusief het verwerven van de nodige foto's en illustraties.
6
Redactie Deze opdracht omvat de redactie voor een publicatie over het netwerk Boeren met Klasse. De doelgroep voor deze publicatie zijn vooral de mensen die (potentieel) interesse hebben voor de land- en tuinbouw in het algemeen en voor een actief bezoek aan een bedrijf in het bijzonder, bijv. leerkrachten, organisatoren van groepsuitstappen van verenigingen, toeristische aanbieders, maar ook een breder publiek met affiniteit voor land- en tuinbouw en platteland. De publicatie dient bijgevolg een semi-educatief doel voor ogen te hebben. Er wordt verwacht dat de teksten vlot leesbaar zijn en de beoogde doelgroepen aanspreken, maar ook de land- en tuinbouwers zelf. Druk Een eerste oplage van 15.000 exemplaren wordt gepland. De opdrachtnemer is verantwoordelijk voor het drukwerk (o.a. nakijken kleur- en drukproeven). Schriftelijke vraag nr. 12/06 van Jan Laeremans (Vlaams Belang) van 9 november 2011
Directie financiën - i.v.m. het betalen van facturen in 2008, 2009 en 2010 In 2010 betaalde de provincie Antwerpen 3766 facturen pas na de uiterste betaaldatum, wat neerkwam op 22 % van het totale aantal. Daardoor moesten er 43 353,6 euro aan verwijlintresten worden betaald. Graag zou ik dan ook eens informeren wat de toestand bij ons is.
Hoeveel facturen betaalde Vlaams-Brabant in 2008, 2009 en 2010 ? Hoeveel facturen werden in 2008, 2009 en 2010 betaald binnen dertig dagen na de factuurdatum ? Hoeveel facturen werden in 2008, 2009 en 2010 betaald na de uiterste vervaldatum ? Welk bedrag aan verwijlintresten werd in 2008, 2009 en 2010 betaald als gevolg van laattijdige betalingen ?
Met dank bij voorbaat voor het opzoekingswerk, mochten deze gegevens niet meteen beschikbaar zijn. Antwoord van 24 november 2011 Betreft: uw vraag van 09.11.2011 i.v.m. het betalen van facturen in 2008, 2009 en 2010 Bij het betalen van facturen door de provincie Vlaams-Brabant primeert de wet op de overheidsopdrachten. Deze wet bepaalt een betalingstermijn van 60 dagen voor werken en een betalingstermijn van 50 dagen voor leveringen en diensten. Ons boekhoudkundig systeem, SAP, maakt geen onderscheid tussen werken, leveringen en diensten. Onderstaande tabel geeft de cijfers weer met betrekking tot het aantal betalingen en hun betalingstermijn voor de jaren 2008, 2009 en 2010.
7
betalingen per betalingstermijn (aantallen) 2008 2009 2010 van 0-30 dagen 16.100 18.006 21.149 van 31-60 dagen 11.421 12.515 16.497 +60 dagen 3.455 5.533 3.828 aantal betalingen 30.976 36.054 41.474 betalingen per betalingstermijn (percentages) 2008 2009 2010 van 0-30 dagen 51,98% 49,94% 50,99% van 31-60 dagen 36,87% 34,71% 39,78% +60 dagen 11,15% 15,35% 9,23% De cijfers tonen aan dat 90,77% van de facturen in 2010 binnen 60 dagen werden betaald. Tot slot merken we op dat er in de betrokken periode geen verwijlintresten betaald werden. Schriftelijke vraag nr. 12/07 van Jan Laeremans (Vlaams Belang) van 27 november 2011
Directie financiën - i.v.m. verwijlintresten bij het betalen van facturen Zou u volgende vraag willen doorspelen aan de deputatie? Dank voor het antwoord op mijn schriftelijke vraag van 9 november. Gelukkig zijn er bij ons duidelijk minder achterstallige betalingen dan in de provincie Antwerpen. Maar ik vind het zeer vreemd dat Antwerpen daarvoor zo veel verwijlintresten moet betalen en men er bij ons in slaagt om NIETS te betalen. Daar zou ik toch graag een verklaring voor krijgen. ste Vanaf welk moment moet die intrest betaald worden? Is dat vanaf de 61 dag? Is dat op een vraag van de schuldeiser of moet de provincie dat zelf spontaan doen? Kan de provincie bv. zomaar een maand te laat betalen zonder verwijlintrest bij te voegen en gebeurt er dan niets als de schuldeiser daartegen niet protesteert? Antwoord van 6 december 2011 Betreft: uw vraag van 27.11.2011 i.v.m. verwijlintresten bij het betalen van facturen Volgende betalingstermijnen zijn van toepassing: * voor opdrachten waarvan de uitgave meer dan 5.500 euro excl. btw bedraagt: werken: 60 dagen na ontvangst schuldvordering leveringen en diensten: 50 dagen na ontvangst schuldvordering (cf. artikel 15 §§ 1 en 2 van de Algemene Aannemingsvoorwaarden). * voor opdrachten waarvan de uitgave minder dan 5.500 euro excl. btw bedraagt: volgens afspraak met de schuldeiser, indien er geen is, 30 dagen na ontvangst factuur (cf. wet van 2 augustus 2002).
8
Verwijlintresten worden uitbetaald op een vraag van de schuldeiser. Schriftelijke vraag nr. 12/08 van Marleen Fannes (Vlaams Belang) van 21 november 2011
Directie interne administratie en personeelsbeleid - i.v.m. uitnodiging voordracht betreffende fiscaliteit van BNP Parisbas-Fortis Reeds voor de tweede maal ontvangt onze firma van het plaatselijk agentschap BNP PARIBAS – FORTIS een uitnodiging voor een voordracht betreffende fiscaliteit. Deze uitnodiging is opgesteld in het Frans en vindt bovendien plaats in het provinciehuis. Na de eerste brief in augustus nam ik telefonisch contact op met het kantoor. Men verzekerde mij dat dit inderdaad niet kon en ook niet meer zou gebeuren. Na de tweede recent ontvangen brief wil ik u hiervan toch op de hoogte brengen of weet u hier reeds van? Deze manier van werken beantwoordt immers niet aan de wettelijke verplichtingen en ik hoop dat u het nodige zal doen om het betreffende kantoor en de hoofdzetel van de bank hierop te wijzen. Antwoord van 9 december 2011 Betreft: uw vraag van 21.11.2011 i.v.m. uitnodiging voordracht betreffende fiscaliteit van BNP Paribas-Fortis U weet dat de taalwetgeving enkel openbare besturen strikte regels oplegt. Welnu, ik kan u verzekeren dat ons bestuur een zeer duidelijke 'Vlaams-Brabantse' beleidslijn volgt in de terbeschikkingstelling van zalen voor vergaderingen en/of congressen in het provinciehuis. Deze terbeschikkingstelling gebeurt geheel conform het door de provincieraad goedgekeurde 'reglement tot vaststelling van de algemene voorwaarden voor de terbeschikkingstelling van zalen in het provinciehuis'. Zo bepaalt het provinciaal reglement onder meer uitdrukkelijk (cf. artikel 5): 'Als algemene regel
geldt dat het Nederlands de voertaal is in het provinciehuis. Bij meertaligheid moet het Nederlands de voorrang krijgen. Alle overeenkomsten tussen organisator(en) en provinciebestuur worden in het Nederlands opgesteld.'
In de, inderdaad overwegend in het Frans opgestelde uitnodiging, die u ons bezorgde, is het me opgevallen dat verwezen wordt naar het programma van 1 oktober 2011 met de vermelding - ik citeer - 'Le programme (exclusivement en neérlandais)'. Verder worden zowel het thema van de conferentie ('Denkpistes voor de toekomst inzake fiscaliteit'../..), als de benaming van de vier werkgroepen enkel in het Nederlands aangegeven, terwijl ook de verwijzing naar het elektronisch inschrijvingsformulier gebeurt met de vermelding '(uniquement en néerlandais)'. Hieruit bleek duidelijk dat het event uitsluitend in het Nederlands zou verlopen. Organisator BNP Paribas Fortis wou blijkbaar breed rekruteren door met een vertaalde uitnodiging ook te mikken op Franstalige deelnemers.
9
