2
TONEELVERENIGING
www.klimop-diepenbeek.be
presenteert
De dag dat de paus ontvoerd werd Joao Bethencourt
Woord vooraf Met De dag dat de paus ontvoerd werd van de Braziliaanse auteur Joao Bethencourt, brengt Klimop weer een knappe komedie op de planken: herkenbaar, komisch en met een boodschap die meer dan ooit overeind blijft! De toeschouwers die ons sedert enkele jaren volgen, weten dat we elk jaar met iets origineels op de planken komen, en ook dit jaar is het niet anders. Toneelspelen is immers je publiek verleiden, verrassen, meenemen naar een wereld waarmee je het wilt laten kennismaken, waarin je het iets laat zien wat het niet verwacht … Om voldoende variatie te brengen in het aanbod, verplicht onze vereniging zich ertoe steeds op zoek te gaan naar een cast van geschikte acteurs en actrices. Ook dit jaar was dat geen sinecure. Gezondheidsproblemen, familiale en professionele omstandigheden maakten het ons niet gemakkelijk, maar … de puzzel is in elkaar gezet en het is mooi meegenomen dat we wat nieuwe acteurs en actrices de kans kunnen geven hun talenten te laten ontbolsteren! En misschien trekken we dit jaar ook wat nieuw publiek aan? We spelen immers uitzonderlijk in Ontmoetingscentrum Lutselus. En we bekijken dat ook als een nieuwe uitdaging! Onze vertrouwde theaterzaal heeft wat te lijden gehad van de werkzaamheden op de nieuwe site. Laten we maar hopen dat ze weer snel ‘veilig’ verklaard kan worden! Een goeie traditie wil dat Klimop de opbrengst van de programmaboekjes aan een goed doel schenkt. De gegadigden dit jaar: Gastvrij Diepenbeek, een groep van Diepenbekenaren die vluchtelingen wil helpen. Graag onze welgemeende dank aan de sponsors; zonder hun hulp kunnen wij het niet rooien. Dank ook aan de decorploeg en alle andere medewerkers! Enkele van onze helpers achter de schermen worden verder in ons programmaboekje in de spotlights gezet! Klimop wenst u een ontspannende en boeiende toneelavond toe! Paul Neven, secretaris 4
Even terugblikken HENDRIKJES
OPENDOEK-Limburg, het overkoepelend orgaan voor toneelverenigingen waarbij de meeste Limburgse toneelgezelschappen zijn aangesloten, organiseert een tweejaarlijkse wedstrijd tussen deze verenigingen, waarbij ze ‘Hendrikjes’ toekent. Hiervoor bezoeken verantwoordelijken van OPENDOEK eerst de voorstellingen, kennen dan de nominaties toe, en beslissen ten slotte wie de laureaten zijn. Een nominatie voor een ‘Hendrikje’ kan toegekend worden in een van de volgende categorieën: decor, techniek, kledij en grime, regie, mannelijke hoofdrol, vrouwelijke hoofdrol, mannelijke bijrol, vrouwelijke bijrol, groepsprestatie en Thema Hendrikje. Met de voorstellingen van De Muizenval van Agatha Christie tijdens het toneelseizoen 2013- 2014, heeft Klimop aan deze wedstrijd deelgenomen. In niet minder dan vijf van de tien categorieën werd Klimop genomineerd, en dit voor ‘decor’, ‘ regie’ (Emmy Froyen), ‘kledij’, ‘mannelijke hoofdrol’ (Bart Van Craeyevelt) en ‘vrouwelijke bijrol’ (Ann Linmans). In twee van deze vijf categorieën kwam Klimop als winnaar uit de bus!
Voor zijn vertolking van Paravicini kreeg Bart van Craeyevelt een Hendrikje voor de beste mannelijke hoofdrol.
5
Een tweede Hendrikje was weggelegd voor onze decorploeg omdat zij zorgde voor “een zeer getrouwe replica van een vervallen Engels landhuis, met oog voor details.”
Weetjes over DE MUIZENVAL Bij de voorstellingen van De Muizenval’ - waarin een moord gepleegd werd - hebben we tijdens de pauze aan de toeschouwers gevraagd om eens te gokken wie de dader was. Er waren acht acteurs, het slachtoffer inbegrepen. Op een totaal van acht voorstellingen bleek dat slechts 15,8 % van de toeschouwers correct gegokt had. Dat wil toch zeggen dat we de spanning er goed ingehouden hebben! De totaalopbrengst van de vrijwillige bijdrage aan het programmaboekje voor vzw Orper bedroeg 450 euro! Hopelijk doen we het dit jaar even goed! KERSTMARKT 2014 Ook weer een ‘blijvertje’: onze tweejaarlijkse aanwezigheid op de Kerstmarkt. In de bibliotheek brachten wij weer een gesmaakte mix van vertellingen, muziek en toneel. Ook deze keer lag het accent weer op maatschappelijke problemen, op het reflecteren op onze levenswijze, het begaan zijn met minderbedeelden … En we namen de gelegenheid te baat om twee nieuwe, jonge actrices, Wibke en Vanessa, in de spotlights te zetten! Zij hebben dat goed gedaan! 6
DE GROOTE OORLOG Zowel bij de opening van de WEEK VAN DE AMATEURKUNSTEN als bij de opening van WEEK VAN DE SMAAK bracht Klimop o.l.v. Jos Treunen een evocatie waar ‘U’ kan tegen worden gezegd. In deze evocatie kregen de aanwezigen een aanschouwelijke voorstelling van de aanleiding tot de Eerste Wereldoorlog. Ook andere thema’s kwamen aan bod: de soldaten, vreemdelingen in de oorlog, de inzet van de vrouwen en berichten van en naar het front. Beelden, teksten en zang zorgden ervoor dat deze evocatie door zowel jong als oud erg geapprecieerd werd. Klimop mocht ook rekenen op de gewaardeerde medewerking van de Koninklijke Harmonie De Stroobanders en Accordiola.
VERENIGING IN DE KIJKER 2014 Samen met Femma Lutselus werd Klimop dit jaar door de verenigingen die lid zijn van de culturele raad voorgedragen als ‘VERENIGING IN DE KIJKER 2014’. Op 24 januari 2015 werd de trofee uitgereikt door de culturele raad, en dit in samenwerking met de dienst cultuur van de gemeente Diepenbeek. Weer iets om trots op te zijn! Marcel Gubbelmans, voorzitter 7
Woordje van regisseur Guido Bex Na 40 jaar acteren en regisseren bij verschillende toneelgezelschappen zoals Podium Hasselt, Het Hasselts Toneel, Ik Dien Kortessem en vele andere – te veel om op te noemen – ben ik voor de eerste keer terechtgekomen bij Klimop Diepenbeek. Een nieuwe uitdaging met heel wat fijne mensen die duidelijk het toneel hoog in het vaandel dragen. Daarbij komt dan nog dat het gekozen stuk zeker voor het nodige amusement zal zorgen. Wij hebben ons alvast goed geamuseerd tijdens de repetities en denken dat jullie hetzelfde zullen doen tijdens de opvoeringen. Want stel je voor: je bent een taxichauffeur met een hoekje af en je krijgt plots de paus als passagier, daar moet je toch iets speciaals van maken of niet? Was dit een goed idee of toch weer niet? De avond zal het ons leren …
Op de affiche: De dag dat de paus ontvoerd Een dertigtal jaren geleden – was het nu 1982 of 1983? – (zie pag. 15) speelde de toenmalige toneelgroep van KWBcentrum het toneelstuk De dag dat de paus ontvoerd werd. Overigens met heel veel succes! Klimop heeft dit stuk nu opnieuw geprogrammeerd, zelfs met enkele acteurs en actrices die toen ook al van de partij waren en er de beste herinneringen aan bewaren. Dit blijspel wil op een heel ludieke manier een thema aankaarten dat nog altijd – eigenlijk meer dan ooit – actueel is: zou er alsjeblieft wat meer vrede op aarde mogen zijn? Heel lichtvoetig en met een flinke dosis humor, zal Klimop u tonen hoe een gewone taxichauffeur daar op zijn eigen, eigengereide manier werk van maakt! 8
Spelers taxichauffeur Sam Wolff ....................................... Jan Bynens zijn vrouw Sara ..................................................... Lut Goorts zijn zoon Levi................................................... Björn Boudin zijn dochter Myriam ......................................... Vanessa Leurs paus Albert III ........................................ Louis Vandersmissen aartsbisschop L. De Boosere ......................... Roger Steegmans rabbijn Frank Wurms ............................... Ivan Vandersmissen hoofdcommissaris politie ................................... Karen Alders Generaal ........................................................... Romain Berx Reporter .............................Maria Verschueren, Ann Linmans
9
Medewerkers Regie .................................................................... Guido Bex Regieassistente ............................................. Marlene Snykers Multimedia ................................................ Marie-Anne Dirkx Toneelmeester ....................................................... Fons Berx Teksthulp ................................................ Marleen Brinckman Kapster .................................... Ellen Cornelissen (Cornéstyle) Grime .................................................... Hilda Vansteenkiste Techniek ............. Stan Claes, Freddy Craenen, Jos Holtappels Decorbouw ........................................ Fons, Romain, Marcel, ..................................................... Paul, Florent, Ivan, Louis Aankleding decor ...................... Maria, Marlene, Marie-Anne Lay-out ..................................................... Koen Vandebroek Onthaal ............................................ Bernarda, Nicole, Ireen Fotografie .......................................... Jean-Pierre Valkeneers
10
In de kijker Veel nieuw volk dit jaar bij Klimop: op, naast, achter … de planken. De nieuwe acteurs en actrices staan eigenlijk al vanzelf in de belangstelling – we wensen hen alle succes toe – en daarom richten wij onze aandacht hier even op de mensen die wat minder ‘in het oog’ lopen, de wat stillere werkers, de mensen die onontbeerlijk zijn in het verenigingsleven. Wat een luxe voor ons dat zulke mensen zich nog spontaan bij ons aanbieden! We laten hen aan het woord, kijken welke achtergrond zij hebben, komen te weten wat hen drijft in het gewone leven en nu bij Klimop … Marie-Anne Dirkx Marie-Anne zit nog niet lang in onze crew maar heeft er al heel wat activiteiten achter de kiezen. In de huidige productie is zij verantwoordelijk voor multimedia. Hoe het zover gekomen is? Lees maar mee … Marie-Anne, getrouwd, moeder van twee dochters en oma van Zane en Arnoud, woont nu op een idyllisch plekje in Diepenbeek, maar haar roots liggen aan de Maaskant. Geboren en getogen in Mechelen-aande-Maas, als derde in de rij van vijf kinderen, was zij een leergierig kind dat graag wilde verder studeren, maar dat was in die tijd nog vaak een voorrecht van de zoons des huizes. Marie-Anne toog dan maar naar Tongeren om er op haar elfde aan snit en naad te beginnen. Ze stroomde door naar het regentaat plastische opvoeding en zou vervolgens haar hele carrière lesgeven aan het Atheneum Alicebourg te Lanaken. En zij kreeg daar nogal wat verschillende specialiteiten in haar lesopdracht: naast plastische opvoeding gaf zij kunstgeschiedenis, etalage, reclame, geschiedenis van de haartooi, wetenschappelijk tekenen ... Flexibel zijn was de boodschap. 11
Die school heeft ze achter zich gelaten, maar de flexibiliteit niet, zij het nu aan de andere kant van de lessenaar, want … “Leren is mijn hobby”, poneert Marie-Anne. “Leren is een van de basisvoorwaarden van het mens-zijn. Ons DNA is voor 98% gelijk aan dat van een aap. Het enige wat ons van apen onderscheidt – 2% dus – zijn ons bewustzijn en verstand.. Wil je dus echt ‘mens’ zijn onder de mensen, dan moet je bewust focussen op je verstand.” U leest het goed: er zit ook een filosofe in Marie-Anne! Haar leergierigheid deed haar cursussen tekenen, schilderen, glas-in-lood, toegepaste grafiek, tekenfilms, film en video, scenario … volgen. En het een brengt vanzelf het ander met zich … Doordat zij scenario’s leert maken, dient zij zelf een kortfilm in elkaar te steken, waarvoor zij dan weer verhalen wil schrijven. En daardoor komt ze ertoe zelf te gaan regisseren, waardoor zij uiteindelijk … bij Klimop aanklopt om regisseurs aan het werk te zien en daar zo veel mogelijk van op te steken. De nieuwsgierigheid, de drang om te leren drijft haar steeds. Marie-Anne kijkt haar ogen uit op het toneel; ze vindt het fascinerend. Niet alleen toneel boeit haar; ze pikt ook graag ballet, klassieke muziek, opera en vernissages mee op haar culturele uitstappen. Bij Klimop is het wel nog wat zoeken en tasten voor haar, want in het amateurtheater dient er onvermijdelijk geregeld geïmproviseerd te worden, is het niet altijd duidelijk wie nu welk probleem gaat oplossen: het is een beetje je plaatsje vinden. Maar filmpjes maken is haar dada! We zijn benieuwd hoe haar multimedia-injectie in De Paus … gaat overkomen! Marleen Brinckman & Paul Neven “Als je je vrouw hebt meegenomen, ben je nooit te laat thuis”: die waardevolle spreuk hing vroeger in vele Vlaamse cafés tegen de muur. ’t Moet zijn dat Marleen Brinckman en Paul Neven dat goed begrepen hebben, want ze zijn ongeveer gelijktijdig bij Klimop aan de slag gegaan, zij als souffleur, hij als secretaris. En ze zijn nooit te laat thuis … 12
Marleen, een rasechte Diepenbekenaar, heeft 36 jaar in het onderwijs gestaan – ze zal dus wel weten wat het betekent om tekst te moeten voorzeggen! Ze heeft vroeger eerst wat gependeld tussen de ‘Blauw Nonnen’ op de Kempische Steenweg in Hasselt en de nonnekes van Diepenbeek, maar bracht uiteindelijk het grootste deel van haar carrière door in het Heilig Hartcollege van Maasmechelen. Dat is nu verleden tijd, maar actief blijft ze: ze doet vrijwilligerswerk bij Tandem, is schil-oma bij de kleuters, leert een woordje Spaans, én … fluistert de acteurs en actrices van Klimop tekst in de oren als ze die weer eens ‘kwijt’ zijn. Maar u weet – beste lezer – dat zoiets een zeldzaamheid is! Wij wensen Marleen weinig of geen werk toe bij deze productie! Toch eens terloops: onderschat het werk van een souffleur niet! Hij moet het stuk door en door kennen, moet de hele tijd alert zijn, moet aanvoelen wanneer zijn tussenkomst gewenst is, moet de juiste timing hebben … stresserend jobje! Een goeie souffleur is geld waard! Paul Neven is – behalve getrouwd met Marleen – ook nog eens een man van zoveel andere stielen: een 36-jarige carrière bij Jaga waar hij het tot personeelsdirecteur geschopt heeft, 25 jaar lesgever aan het Vormingscentrum – driemaal per week sociale wetgeving en personeelsbeleid, en al 25 jaar sociaal rechter op de arbeidsrechtbank van Tongeren. En hij blijft bezig, niet alleen op de rechtbank, maar ook in de raad van bestuur van de Zonnekindjes, van Sint-Gerardus … en nu ook bij Klimop als secretaris! En hoe zijn deze twee bezige bijtjes bij Klimop terechtgekomen? Twee jaar geleden troonde Florent Neven, bestuurslid van Klimop, broer Paul en schoonzus Marleen mee naar de voorstellingen van Hotel Metropole. Ze konden er goed van genieten, en even later stak Marleen al de handen uit de mouwen in de keuken terwijl haar echtgenoot de dorstigen van drankbonnetjes voorzag. En de bal ging aan het rollen … Ze zijn nu al vaste waarden!
13
Klimop steunt GASTVRIJ DIEPENBEEK Het Staatsblad van 3 juli 1997 leert ons: “Gastvrij Diepenbeek is een vzw, opgericht om een onthaal te bieden aan vluchtelingen en ontheemden, de nodige bijstand te bieden op sociaal, juridisch en medisch vlak, initiatieven op te zetten die multicultureel samenleven bevorderen.” Toen halfweg de jaren '90 de eerste vluchtelingen in Diepenbeek aankwamen, was het werkgroep ‘11 11 11’ die - naast het OCMWhen probeerde met raad en daad bij te staan. Hun aantal groeide echter en de problemen werden groter. De vluchtelingen kennen onze taal niet en sommigen kunnen niet naar de Nederlandse les, dus begonnen wij les te geven. Soms zijn ze het Nederlands wel machtig, maar moeten ze naar ‘Vreemdelingenzaken’ in Brussel en willen graag dat iemand met hen meegaat. Of we gaan mee naar een advocaat of - al dan niet als tolk - naar de dokter … We zoeken met hen naar een geschikte woning. En je weet wel: niet alle eigenaars zijn geneigd om een appartement te verhuren aan een vreemdeling en/of aan iemand die van een uitkering moet leven. Het is dus vaak een frustrerende zoektocht, en met een leefloon van € 1 090 (voor een gezin, slechts € 817 voor een alleenstaande, cijfers van 2013), is er niet veel betaalbaar. Is die woning eindelijk gevonden, dan moeten er meubelen en huisraad gekocht worden: kringloopwinkels aflopen, vervoer lenen of 14
huren om de spulletjes ter plaatse te krijgen … Daar gaat heel wat geld naartoe, en er kruipt ook veel tijd in. 4 jaar al organiseren we conversatienamiddagen op maandag. Enkele vrijwilligers komen samen met anderstaligen om op een losse manier Nederlands te oefenen. "VriendENtaal" noemen we het. Het is een initiatief van de provincie, en in Limburg doen 17 gemeenten er aan mee. Al vele jaren vieren wij het eerste weekend van september feest: tussen 70 en 80 oude en nieuwe Diepenbekenaren eten en drinken wat iedereen klaargemaakt heeft. Om dat alles te betalen, kunnen wij rekenen op een toelage van de gemeente en giften van enkele sympathisanten. En dan is er ook nog de opbrengst van ons paasontbijt op Paaszondag en tweede Paasdag (voor uitnodiging: zie TENG van februari ). Interesse? Kom eens langs op maandagnamiddag om 13 uur, in de lokalen van het Rode Kruis! Mich Dewit, Stationsstraat 62, Diepenbeek. Tel. 011 32 19 56.
15
Nabije toekomst... Klimop blikt vooruit. De productie van 2015-2016 is intussen ook al stevig voorbereid: stuk gekozen, cast samengesteld, tekst bewerkt … Wij brengen u in februari 2016 …
Een ‘dwaze’ vrouw van John Patrick
Op vraag van haar kinderen wordt mevrouw Dubois in een tehuis voor geesteszieken opgenomen en al vlug blijkt dat ze goed kan opschieten met de andere bewoners. Haar kinderen zien nu de kans schoon om haar centjes te gaan ‘beheren’ en hun moeder wil hen daarbij helpen. Of niet? Wie is normaal? Wie abnormaal? Bestaat normaal? Wie speelt een rol of alleen zichzelf? Een stuk met sterke karakters en geestige dialogen, dat relaties tussen mensen blootlegt en waarbij de sympathie en antipathie van de toeschouwers voor de personages alle aanwezigen deelachtig maken aan het gebeuren … Voortdurend goed voor een glimlach met een frons van de wenkbrauw … Voor je kalender: Opvoeringen op 12, 13, 16, 19, 20, 23, 26 en 27 februari 2016 Regie: Jos Treunen Cast: Ann Linmans, Anne-Lies Bynens, Eef Vandebroek, Arlette Gilissen, Miet Bynens, Karen Alders, Sara Appeltants, Björn Boudin, Koen Vandebroek, Bart Van Craeyevelt, Martijn Wanten 16
Uit een ver verleden
rechtstaand John Royen, Willy Peters, Harie Vandebroek, Guido Lenaers, Maria Verschueren, Patrick Cornelissen, Lut Goorts, Romain Lambrichts, Fons Berx zittend Marijke Vandebroek, Eric Royen, Giedo Wysmans, Louis Vandersmissen, Leon Meers 17
Wij danken onze sponsors en bevelen hen bij u aan!
Ambulance Martens Weidestraat 19 011 35 20 00
Vandersanden Bricks Riemsterweg 300 Spouwen 089 51 01 40
Bierpunt Marktplein 5 0496 218536
Apotheek Piet Souren Marktplein 17 Uit sympathie
ERGO-Herman Vanspauwen Steenweg 19/1 0475 57 95 07
DVV Verzekeringen Thys v.o.f. Marktplein 27/2 011 33 28 11
Fintro Grote Markt 64, Sint-Truiden 011 78 55 89
RKnP - Financial Solutions Nieuwstraat 98 bus 4 011 75 53 91
Geert Neven - Alle vloeren Grensstraat 45 011 33 37 84
Frituur ’t Frietje Varkensmarkt 31 Telefoon
Jan Neven Uit sympathie
Intra Mundi Dorpsstraat 17 011 33 19 23
S&R Dommelslag Weidestraat 12 011 60 64 44 Sportcoop NV Voogdijstraat 29, Hasselt 011 27 24 04 VLD Diepenbeek Willemsfonds Diepenbeek Woonprojecten I. Vercammen Thonissenlaan 7a Hasselt 011 22 22 80 18
Zakenkantoor Voets Varkensmarkt 46 011 32 34 31
Record Bank T. Vanspauwen Marktplein 32 011 33 24 07
Terroir du Quercy Nachtegaalstraat 13 0475 85 92 72 / 0478 29 36 55
Belfius Dorpsstraat 24-26 011 35 01 90
Jan Decosemaker (IMOCO) Dorpsstraat 19 bus 3.1 011 35 24 99
Haenen Luc traiteur Kabergheidestraat 38 011 33 14 18
Juweliers Eddy Heleven Kloosterstraat 5 011 33 27 38
Ceyssens Glas Hovenstraat 11 011 33 26 43
Palmers en Vanrunxt dorpsstraat 32 011 32 30 42
Geert Kriekels timmerwerken Helstraat 17 Vliermaalroot 011 37 72 53
Hut Moment De Hutten 58, 3600 Genk 0496 56 89 98
Bouwmaterialen Meuffels Volksstraat 26 011 32 37 03
Lipa Datacenter NV Stationsstraat 16/1 011 33 23 23
JVC metaalwerken Industrielaan 35/G, Hoeselt 089 35 17 97 19
Ingrid Heleven Kerklaan 4 011 33 28 65 Monaxa Dorpsstraat 29 011 28 48 52 Groendesign J&Y Nieuwstraat 209, b11 0478 25 87 19 De Sfeerboetiek Nieuwstraat 182 011 35 05 50
Leuraers Etienne Vossebergstraat 4 011 32 44 37
Houthandel Modest Grendelbaan 109 011 32 33 18
Schoenen Auwerx Dorpsstraat 16 011 32 33 40
Meubelen Neven Diepenbeek+Maasmechelen 011 32 43 40
Gordijnen Engelen Nieuwstraat 141b 011 32 44 43
Argenta Lutselusplein 10 011 35 00 31
De - Ce – Floor Grendelbaan 9 011 32 30 63
Bosporus Dorpsstraat 45 011 32 26 58
De Bieradviseur Steenweg 1 (0479)28 53 98
Taverne 't Pleintje Kiezelstraat 173, 3500 Hasselt 0485 30 30 05
De Ploeg Steenweg 184 011 23 58 79 / 43 35 50
B & R fashion Marktplein 33 0497 37 22 14
De Zigeuner Industrielaan 7 011 32 32 25 20
’t Binnenhof Wijkstraat 37 011 35 23 50 Catering Sven & Eve Steenweg 55 0472 90 92 73 Nieuwkuis Prima Pressing Hasselt 011 32 33 11 Slagerij Heleven Kloosterstraat 3 011 32 18 71
AD Delhaize KEBO Nieuwstraat 169 011 33 30 08
Carrefour Market Wijkstraat 37 011 32 43 21
Dr. Hilde Keuleers Houbrichtsstraat 5 011 32 38 50
Juwelier Vanschoenwinkel Varkensmarkt 5 011 32 34 61
Dr. Mark Fabry + Katleen Houbrichtsstraat 5 011 32 38 50
Interieur Gubbelmans Stationsstraat 85 011 33 38 76
Elektro Pierre Leuraers Kukkelbosstraat 15 011 32 35 52
Schilderwerken Put J. Binnenveldstraat 13 011 35 19 16
Jageneau Notaris Stationsstraat 25 011/32 30 27
Schrijnwerkerij Smeets Duifhuisweg 21 011 26 18 60
Machiels Building Solutions Nachtegalenstraat Hasselt
Tuinaanleg Mercken Crijtringstraat 21 011 32 19 44
Mark Machiels verfwerken Ginderoverstraat 63 011 24 28 30 / 0496 60 12 31 21
Miro Creation Mizerikstraat 52 011 32 42 63
BVBA Machiels Industrielaan 3 011 35 20 55
Casters Alg. Ondernemingen Demerstraat 6A 0486 54 09 01
Cornéstyle (Cornelissen Ellen) Marktplein 15/1 011 43 43 32
Juwelier Rob Bylois Weenderikstraat 9 011 35 19 33
Foto studio ART-Defence Nieuwstraat 87 011 33 36 11
Garage Vandebroek J. & zoon Zandstraat 1 011 32 38 63
Fruit & Groenten Cornelissen Zavelstraat 64 011 32 31 75
Slagerij Vandooren Kapelstraat 47 011 32 31 54
Garage Alenus Duifhuisweg 8 011 72 79 74
Beauté Brigitte Marktplein 4 011 32 12 32
Kapsalon Wendy Kukkelbosstraat 110 011 32 29 62
Begrafenissen Reweghs Wijkstraat 25 011 32 30 58
KBKR Klinkers en Renovatie Kiezelstraat 109, 3500 Hasselt 0487 42 88 48 22
Nancy Smets (tandarts) Keizerstraat 22 (uit sympathie)
XO-Xtraordinary Marktplein 13 011 74 78 96
Sphinx Egyptisch restaurant Kapelstraat 49 011 33 24 27 / 0487 17 96 03
Zeefdruk Market Ambachtsstraat 2 011 32 34 01
Woningtextiel A.M. Stevens Varkensmarkt 1 011 32 30 31
De Voorzorg – Kreemers Koen Wijkstraat 29b 011 43 45 51
Groenten en fruit Jeike Grendelbaan 60 011 32 49 29
Lingerie Els Knuts Marktplein 1a 011 32 32 19
Party-Fun Keistraat 15 011 72 72 73/0477 95 48 98
Shoeservice Marktplein 1b 011 33 11 58
Wysmans Kempenstraat 158 011 32 37 47
Veevoeders Lambrichts Tierstraat 49 011 32 30 73
Jumi Plastics - NV Amag Katteweidelaan 39 011 35 10 03
Schrijnwerkerij HABEX bvba Zavelstraat 71 011 32 30 05
Kapsalon X-treme Poststraat 33 011 32 31 72 Optiek Kruijen Marktplein 39 011 32 20 56 TOTAL Kumpen Verbindingslaan 2 011 32 32 41 23
Uitvaartcentrum Jorissen Kempenstraat 41 011 22 28 88
BC tuinplanning Broekstraat 14 011 32 29 77 / 0496 61 36 42
Coiffure Paul Surinx Heidestraat 149/2 011 32 38 21
Bouwbedrijf Smeers Bosstraat 13 011 32 27 76
Dakwerken Boeykens Helstraat 74 011 32 12 20
Calomat Heidestraat 83 011 32 31 55 / 011 33 14 43
Apotheek Colla-Ackx Schoolstraat 8 011 32 20 51
De Waterbron Korenstraat 20 Bilzen 089 30 88 78
Café Jill's Nieuwstraat 104 011 32 30 96
Market bvba Varkensmarkt 8 011 33 10 86
Haarmode Gitte Schabertstraat 7 011 32 26 51
Planet Travel Wijkstraat 35a 011 32 12 75
’t Paenhuys Kapelstraat 8 011 25 65 34
Sessibon Poststraat 39 2 011 74 40 78
24
Frituur De Hei Heidestraat 96 011 21 01 40
Bloem bloem Steenweg 4 011 33 13 06
Kapsalon Brigitte St.- Janslaan 19 011 32 36 84
Jaga Verbindingslaan 1 011 29 41 11
Architect Michel Bylois Grote Baan 88, Herk de Stad 0496 12 14 86
Restaurant - Frituur Modern Marktplein 7a 011 32 43 18 / 32 33 24
Bakkerij Koelen Varkensmarkt 70 011 33 60 35
Taverne "De Markt" Marktplein 6 011 21 46 14
IJzerwaren B&L Store Beankens Nieuwstraat 152 011 32 30 43
W ij wensen u een aangename toneelavond. 25
Aanrader Nog niet voldaan? Dan kunnen we je de volgende productie van onze collega’s van Royerheide aanbevelen.
27
28