TOKAJ 2 0 13 Évjáratkörkép 10 tokaji borászat boraival
ELŐSZÓ
A
zzal a céllal indítottuk útjára 2012-ben a legelső, 2011-es Tokaj évjáratkörképünket, hogy bemutassuk az újonnan érkező borokat, meséljünk a borászokkal való találkozásainkról, és általános tájékoztatást adjunk a borvidékről. Azóta akárhányszor elmegyünk Tokajba, annyi minden változik, hogy évről-évre szükségét érezzük a frissítésnek. A mostani, 2013-as évjáratkörkép így lett egy sorozat része – megszakítás nélkül a harmadik. Az egyik legfontosabb változás maga a bor. Nem győzzük hangsúlyozni, hogy a bemutatott tételek egy része még fiatal, és néhány palackban töltött évvel teljesedhetnek ki igazán, míg mások már most megmutatják értékeiket. Visszakóstolva a ´11-es és ´12-es tételeket pedig kiderült, hogy néhány bomba formában van, össze is gyűjtöttünk a körkép végére néhány emlékezetes bort közülük. Minden évben megtanulunk néhány új nevet, ahonnan kiváló borokat kóstolhatunk. Ezúttal is számos olyan területet ismertünk meg, amelyek eddig feledésben voltak, mégis kiváló adottságokkal rendelkeznek. Egyre jobban kibővül a Mádközpontú berendezkedés, és más települések is fókuszba kerülnek: északon a Tállya környéki szőlők, és délen a Tokaj-hegy Alföld felé néző, napos lejtői találnak tettre vágyó új gazdákra. Minősítéskérdésben továbbra is éles véleménykülönbségeket hallottunk. Van, aki kiindulási pontként tekint a több száz éves feljegyzésekre, míg mások azzal érvelnek, hogy az akkori szempontok merőben mások voltak, ezért érdemes átkalibrálni a mutatókat a mai kor igényeihez. A világ bortrendjei változnak, egyre nagyobb jelentőségű a száraz kategória. Ezalól Tokaj sem kivétel, de tény, hogy a tokajit a világ legfinomabb desszertboraként tartják számon. Megfigyeltük magunkon, hogy egy száraz borsor kóstolása után mennyire várjuk a desszertbor felbukkanását. Kár lenne pont ezeket az élményeket kihagyni a számításból! Éppen ezért, ha 2013-hoz nem is, de a minőséghez mindenképpen ragaszkodva, minden borászattól választottunk egy-egy édes bort a lista végére. A sok változó mellett azért úgy tűnik, egy dolog állandó, az pedig a jó bor ismérve. Most 10 borászt és jó boraikat mutatjuk meg olyan sorrendben, ahogy mi is az élmény részesei voltunk. De hogy milyen a jó tokaji bor? Szepsy Istvántól tanultuk, hogy Dercsényi János, egykori királyi tanácsos így definiálta röviden: „gyökeres, fűszerszámos, állandó”. Ma ezt valahogy így mondanánk: tartalmas, komplex, eltartható. És az ilyet mi is szeretjük. Belyó Petra, Csorba Gábor, Kovacsik Tamás, Kovács Gergely, Palotai Zoltán, Sámson Gergely Miklóska Zoltán – fotós
ÉVJÁ RAT H ATÁ S
4 OREMUS Tolcsva 8 BARDON Erdőbénye 12 GIZELLA PINCE Tokaj 16 B A L A S S A I S T VÁ N Tokaj 20 DEMETER ZOLTÁN Tokaj 24 SAUSK A Tokaj 28 KIKELET PINCE Tarcal 32 TOKAJ NOBILIS Bodrogkeresztúr 36 S Z E P S Y I S T VÁ N Mád 40 HOMONNA SZŐLŐBIRTOK Erdőbénye 45 VÁ L O G A T Á S O K Birtokok, Dűlők
T
okaji borászainkkal sokat beszélgettünk az évjáratról, mindenki egy kicsit másképp élte meg a ‘13-as évet. A többség szerint szőlészetileg egyszerűbb volt, mint a megelőző két év, kivéve, ahol jégverés keserítette az életet. A megkóstolt több mint száz tétel alapján az a tapasztalat, hogy a borok szerkezete feszes, a savak magasak, szépen strukturáltak. Néhány borászunk azt mondja, a borok jól érlelhetőek lesznek. A beszélgetések során többször előkerült a klímaváltozás, mely új nehézségeket, de ezzel együtt új lehetőségeket is jelent. Egyre fontosabb az alkalmazkodás az alany kiválasztása, a művelésmód, a szüret időpontja, vagy a levelezés mértéke terén. Szeretünk a dűlő vagy parcella mikroklímájáról is beszélni, de fontos tudni, hogy ennél sokkal erősebb tényező az évjárathatás. Ezt kóstolási élményeink is mutatják, az egyes évjáratoknak jellegzetes karakterük van. A ‘13-as évre Bihari Zoltántól, a Tokaji Borvidék Szőlészeti és Borászati Kutatóintézet igazgatójától kaptunk meteorológiai és fenológiai* adatokat. A jelentős téli csapadék jó hatással volt a talaj vízháztartására, de a hűvös és a késői havazás miatt a virágzás későbbre tolódott. A meleg és száraz nyarat szeptemberben hirtelen lehűlés követte,
ami kedvezett a savaknak. Zoli elmondta, hogy a 100 évre visszamenő havi átlagok nem az optimálisnak gondolt értékek, mégis kiváló minőségű bort tudtak a tokaji borászok előállítani. Erősködtünk, hogy azért mondja el, ha kívánhatna egy évjáratot, milyen lenne. „A havi átlagok elfedik a kiugró értékeket. Télen kellene egy-két hét, amikor -10°C-ig süllyed a hőmérséklet. Ez elpusztítja a kártevőket, de még nem károsítja a növényt. Jó, ha a talaj ilyenkor töltődik fel vízzel. A korai tavasz veszélyes lehet a kései fagyok miatt. Ha lassú a fakadás, az atkák és a lisztharmat támad. A száraz nyár kedvező, ha nincs kánikula, és a legjobb, ha szeptemberben egy csapadékos hét után – ami beindítja a botritiszesedést – napsütés van október végéig. A 2013-as év az előző évektől jelentősen eltérő, összességében jó évjáratnak tekinthető Tokajban. A furmint később érte el az érettséget, a savszint magasabb volt, mint ‘12-ben. Jól kiegyensúlyozott, kiváló termés volt. A többéves aszúszegény időszak után végre ilyen szempontból is jó évünk volt.” – Bihari Zoltán *fenológia: A növény- és állatvilágnak az időjárástól kiváltott életmegnyilvánulásaival és azok periodikus változásaival foglalkozó tudományág
25
12 0
20
10 0
15
80
10
60
5
40
0
20
- 5° C
0 mm január
február
március hónap közepe: nyugalmi időszak vége
április 04/22: kipattantak a rügyek
május 05/14: előjöttek a bimbók
június 06/01: virágzás kezdete 06/13: virágzás vége
július
augusztus szeptember október 08/20: 09/03: zsendülés a bogyók kezdete elkezdtek színesedni 09/17: a bogyók beértek
A középhőmérséklet menetét pirossal, a havi csapadékösszegeket pedig kékkel jelöltük. Az „ideális évjárat” értékei szaggatott vonallal és hasábbal (csak ott, ahol az ideális eltér a valós, 2013-as adatoktól) láthatók, Bihari Zoltán nyomán.
november december 11/28: lehullottak a levelek, nyugalmi időszak kezdete
3
O R E M U S – T O L C S VA
„
„Kis mozzanatok változnak, finomodik minden.”
Ha nekem ízlik a saját borom, akkor nincs baj. Eltelt húsz év, abból tizenöt éve már tudjuk, mihez kezdjünk, hová tartunk. Kis mozzanatok változnak, finomodik minden. Már nem beszélünk összevissza. A mesteri kimunkálás idejét éljük. Vannak még területeink parlagon, ilyen például a Ciróka. Most még a köveket szedjük ki, öt év múlva akarjuk betelepíteni a klónszelekcióból. A klímaváltozás érezhető. Újra kell gondolni sok mindent: alanyt, művelésmódot, a szüret időpontját, hogy levelezzünk-e. Más is változik: egész Hegyalján érezhető egy finomodás, késztetés a legjobb bor készítésére. Rengeteg a külföldi látogató, állandó a konfrontáció a nemzetközi trendekkel és önmagunkkal. Ez az, ami nem hagy elaludni senkit. – Bacsó András
”
Borász: Bacsó András Dűlők: Oremus, Mandolás, Szentvér, Budaházi, Kútpatka, Henye, Petrács, Gyapáros Pince alapítása: 1993 Terület: 100 ha Éves termelés: 150 000 palack
OREMUS MANDOLÁS 2013 (érkezés: február 16.) Szüret különböző időpontokban, erjesztés tartályban és új fahordóban, beoltva, érlelés 6 hónapig 2-3 éves hordóban. A Mandolás-dűlő adja az alapját, főleg a felső, erdőhöz közeli rész, ahol alacsonyabb a hozam, de más dűlők termése is benne van. Ilyen például a lóval szántott, féldrágaköves talajú Petrács, 60 éves és még idősebb tőkékkel. Dinamikus, fehér virágos illat, elegáns struktúra. Csiszolódik a stílus: a korábbi évekhez képest visszafogottabb a fa jelenléte, és inkább a gyümölcsöké a főszerep – Chablis jutott eszünkbe. Fiatal bor, András szerint 2-3 év alatt teljesedik ki.
palackár: 3 450 (literár: 4 600) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 3 170
OREMUS LATE HARVEST 2013 (0,5 l) (érkezés: március eleje) Ebben a korai stádiumban első szippantásra már-már sauvignon blanc-os illat, másodikra pedig megérkeznek a jól ismert botritiszes, aszalt sárgabarackos illatok. Szájban friss, üde, roppanós, fűszeres és gazdagon gyümölcsös, 108 gramm cukor.
palackár: 4 350 (literár: 8 700) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 3 990
AZ ÁRAKRÓL Az évjáratkörképben feltüntetett összes ár bruttó és forintban értendő. Kiadványunkban szereplő kínálatunk és áraink 2015. március 31-ig, illetve a készlet erejéig érvényesek.
Bontatlan hatos kartonban további 5% kedvezménnyel.
4
5
Kevesen tudják, hogy az Oremusnál egy kísérleti klónparcella is működik, amelynek minden sora egy-egy tőkének felel meg a Petrács régi, heterogén ültetvényéről. A negyven különböző klónból a mikrovinifikáció után idén nyolc tétel lett izgalmas, de még sok év, mire hasznosítható eredmények lesznek. Hordók terén is tovább folyik a kísérletezés: a tölgy csakis zempléni, a kivágás téli, a szárítás három évig, a dongakészítés januártól májusig tart. A hordók méretei: gönci (136 l), fél gönci, más néven Tokaji Antal, szerednyei (210 l), burgundi (228 l). Hároméves korig használják őket, aztán túladnak rajtuk.
6
BARDON – ERDŐBÉNYE
„
“Könnyedebb, frissebb borokat készítünk.”
A 2012-es évjárattól új stílusú, könnyedebb, frissebb borokat készítünk. Szeretnénk megmutatni Tokaj-Hegyalja két fő fajtájának, a furmintnak és a hárslevelűnek a gyümölcsösebb, vibrálóbb arcát. Nagyobb hangsúlyt fektetünk a fajtajellegre, a termőhelyi sajátosságokra, és kisebbet a fahordós érlelésre. Célunk, hogy megteremtsünk egy sajátos Bardon-stílust mind száraz, mind édes borok terén, amit a fogyasztók az évjárati különbségek ellenére is könnyen be tudnak azonosítani. Borainkkal szélesebb közönséghez kívánunk eljutni, népszerűsítve ezzel a minőségi borfogyasztást, a furmintot és TokajHegyalját. – Szabó Tímea
”
BARDON MESZES FURMINT 2013 (érkezés: február 16.) Halvány aranyszín, egészen könnyű testet sejtető, reduktív friss illat, sok-sok furmintos gyümölccsel, barackkal, szőlővel. Áttetsző, famentes, friss gyümölcsössége mellett is egészen karakteres. Harmonikus bor, Tokaj üdítő, egyszerűbb arca: nem a testről, nem az ásványokról, sokkal inkább a citrusokról, vidám gyümölcsökről szól.
palackár: 2 650 (literár: 3 533) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 2 430
BARDON LAPIS HÁRSLEVELŰ 2013 (érkezés: február 16.) Vidám karakter: hársas illata mellett friss gyümölcsök, reduktív, üdítő jegyek. Halványsárga, áttetsző, nem cizellált, mégis magával ragad a frissessége. A kis akác, halvány méz mellett citrusos, jó savú, nagyon kedves bor.
palackár: 3 250 (literár: 4 333) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 2 980
Borász: Szabó Tímea Dűlők: Lapis, Sarkad, Meszes Pince alapítása: 2006 Terület: 9 ha Éves termelés: 8-10 000 palack
Bontatlan hatos kartonban további 5% kedvezménnyel.
8
9
2012-ben új fejezet kezdődött a Bardon életében. A teljes körűen felújított borászat irányítását Szabó Tímea vette át pályakezdőként, új lendülettel. A tanácsadók közt a neves osztrák szakember, Rudi Križan neve is felbukkan. Irányított erjesztés, kontrollált körülmények és higiénia. Visszafogott a hordóhasználat, mindegyik borba került reduktív tétel. Az új „Bardon-stílus” kulcsa a frissesség, jó ihatóság.
10
GIZELLA PINCE– TOK AJ
„
„2013 nagyon lefárasztott.”
GIZELLA BARÁT HÁRSLEVELŰ 2013 1984-es telepítés, 30 éves szőlő. Dinamikus fellépésű bor, áradó illattal: narancs, mangó, ananász. Feszes szerkezet, frissítő és lendületes. Savban gazdag, ízben lime és citrus. A korty vége szelíd, kedves, hosszú zamatú. 1250 palack.
palackár: 3 750 (literár: 5 000) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 3 440
Néhány extrém évjáraton vagyunk túl. 2011 után végre újra meg tudjuk mutatni a teljes dűlősort, ami számomra fontos törekvés. Tarcal, Mád és a Bodrogkeresztúrtól fölfelé található területek között nagy különbség van klímában, és a folyamatok lezajlásában. Dűlős boroknál nincs hibázási lehetőség, nem lehet házasítással korrigálni savat vagy alkoholt. 2013 nagyon lefárasztott, mert végig agyalni kellett azon, hogy mikor kapom el a tökéletes bogyóérettséget. Kihívás volt a botritisz – nem botritisz szétválasztása is. Októberben megindult az aszúsodás. A szőlők érettek, a borok tartalmasak. – Szilágyi László
GIZELLA MEDVE FURMINT 2013
Borász: Szilágyi László Dűlők: Szil-völgy, Medve, Szent Tamás, Kastély, Barát Pince alapítása: 2005 Terület: 6 ha Éves termelés: 8-10 000 palack
”
Fehér riolittufa talaj, fiatal szőlő, 1/3-a hordós. Finom tölgyes illatjegyek mellett nyíló gyümölcsösség: alma és barack. Széles-krémes, hömpölygő struktúra, alacsonyabb savérzet. 782 palack.
palackár: 4 950 (literár: 6 600) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 4 540
GIZELLA SZIL-VÖLGY FURMINT-HÁRSLEVELŰ 2013 A Szil-völgy-dűlő nagy része fekete dácittufás, felső részén riolittufával és nagyon vékony lösztakaróval. Lassan nyíló, hűvös illat. Elegancia, hosszú savak, feszes szerkezet. Erősen ásványos, sós ízek citrusokkal. Kristálytiszta, hosszú. 1325 palack. palackár: 6 350 (literár: 8 467) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 5 830
GIZELLA SZENT TAMÁS HÁRSLEVELŰ 2013 Kötött nyiroktalaj, zeolitos, vörösagyagos tufa. Hárslevelűhöz hűen intenzív illat egzotikus jegyekkel: maracuja, mandarin, narancs. Széles textúra, érett-mézes gyümölcsösséggel és tengeri sóval. Ásványos, mégsem csontos, inkább lédús, finom sós finissel a szájban. 1037 palack.
palackár: 6 350 (literár: 8 467) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 5 830
GIZELLA LÁTOMÁS CUVÉE 2013 (0,5 l) 50% hárslevelű, 50% furmint. Hosszan boncolható illatáradat: barack, birsalma, pomeló. Gazdag, selymes textúra, 122 gramm cukor és az illatból már ismert gyümölcsök: ananász, birsalmacsatni, vérnarancs, grapefruit... Egyszerre mélyen gyümölcsös és sós, ásványos. Finoman fanyar utóíz.
palackár: 3 550 (literár: 7 100) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 3 260
GIZELLA 6 PUTTONYOS ASZÚ 2010 (0,5 l) Közel 100% hárslevelű, egy hordó készült belőle. Világos aranyszín, zöld reflexek. Illatban birsalmasajt, aszalt sárgabarack. Fickándozó, vitális, könnyed. Primer frissesség, citruslekvár, lendületes aszú. Lecsengésében dohánylevél. 177 gramm cukor. 315 palack.
palackár: 19 500 (literár: 39 000) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 17 880
Bontatlan hatos kartonban további 5% kedvezménnyel.
12
13
Szilágyi Laci és Balassa Pisti régi cimborák. Laci vendégházában szálltunk meg első este, ahol maratoni vacsora közben beszélgettünk és kóstoltunk a két borásszal. Két stílus, két eltérő szemlélet, de mindketten a termőterületet helyezik középpontba. Laci kedvenc dűlője a Szil-völgy, amit nászajándékba kapott épp akkor, amikor pókeren elvesztette a kutyáját. Pisti nyerte el, de Lacinál maradt. Egy területet csak hibátlanul kierjesztett borokon keresztül lehet bemutatni, ezért Lacinál az erjesztés beoltva, kontrollált körülmények között zajlik. Elképzelhetőnek tartja, hogy idővel az egyes területek termését a helyi, szelektált élesztőkkel fogja kierjeszteni. Mint mondja, egy borász életében is van evolúció.
14
5
B A L A S S A I S T VÁ N – T O K A J
„
„Bohémabban tervezek. Megnézem a köveket, és tíz perc alatt elképzelem a bort.”
BALASSA NYÚLÁSZÓ FURMINT 2013 Mád egyik legrégebbi dűlője. Szépen nyíló illat, hűvös, mentás jegyek után egyre mélyül. Édes-mézes, vajas karakter teával, ásványokkal, fanyar lecsengéssel. 1124 palack.
palackár: 4 950 (literár: 6 600) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 4 540
A minőség elsősorban az alapanyagtól függ, a szőlő minősége pedig akkor a legmagasabb, amikor leszeded. A feldolgozás minden lépése csak ront rajta. A spontán erjesztéstől nem lesz jobb a bor, csak más a stílus. Már bohémabban tervezek. A dűlőben megnézem a köveket és a talajt, és már el is képzelem, hogy milyen lesz a bor. 2006-ban vetettem meg a lábam a Betsekben. Ahogy bicikliztem a dűlőben, észrevettem, hogy méterről méterre változik a kőzet és a geológiai összetétel. Így született meg a Betsek trilógia gondolata. A termőhelyet nem tudod megváltoztatni. Vannak történelmi, és jelenlegi adottságok, amik a klímaváltozással jelentősen módosulnak. Míg régen a magas cukortartalom elérése volt a cél, addig ma a száraz borok kapnak fontosabb szerepet. Mások a szempontok. – Balassa István
BALASSA BETSEK FURMINT 2013 – KVARC/ANDEZIT/RIOLIT VÁLOGATÁS
Borász: Balassa István Dűlők: Donáth, Thurzó, Mézes-mály, Hangács, Kakas, Betsek, Nyúlászó, Szent Tamás, Bomboly Pince alapítása: 2005 Terület: 7 ha Éves termelés: 10 000 palack
”
A Betsek egy 82 hektáros mádi dűlő, alapkőzete fehér riolittufa, amibe keleten kvarc, délnyugaton fekete andezit kúpok ékelődnek. Három terület három nap alatt szüretelve, a borok ugyanolyan technológiával készítve, emiatt a termőhelyi adottságokat közvetlen módon lehet bennük megtapasztalni. A Kvarc olyan, mint egy nagyító. A Betsek erejét mutatja a legtöbb ásványossággal. 613 palack. Az Andezit (csak válogatásban elérhető) erősen minerális illatjegyeket és sós, ásványos lecsengést hoz. 349 palack. A Riolit a klasszikus Betsek. A három közül a legkorábban érő, furmint relációban nézve kevésbé ásványos, inkább gyümölcsös. Szájat betöltő, kedves, szelíd. 613 palack. 3 palack fadobozban: 30 000 // Bortársaság Klub vásárlóknak: 27 500
BALASSA BETSEK HÁRSLEVELŰ 2013 – KVARC Jellegzetes hárslevelűs aromavilág a kvarcos terület ásványosságával és melegségével. Intenzív, keményvonalas minerális illat: pattintott kő, foszfor. Ízben hömpölygő, nagyvonalú. Hosszú lecsengés sok-sok ásvánnyal. 642 palack.
palackár: 6 350 (literár: 8 467) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 5 830
BALASSA THURZÓ FURMINT 2013 A borvidék legdélibb, legmelegebb pontja, vékony a termőréteg. Meleg karakterű, koncentrált bor, ugyanakkor Balassától talán a legsósabb, legerősebben minerális. Somlót juttatta eszünkbe. 441 palack.
palackár: 7 550 (literár: 10 067) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 6 930
BALASSA BETSEK HÁRSLEVELŰ 2013 – ANDEZIT MAGNUM Limitált tétel, magnum palackban. Inkább a terület, mint a szőlőfajta karakterét hordozza. Meleg, ölelő, súllyal bír. Harmadéves hordó, finoman fűszeres, enyhén tölgyes. Hosszú és ásványos.
palackár: 14 950 (literár: 9 967) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 13 710
BALASSA 6 PUTTONYOS ASZÚ VILLŐ 2009 (0,5 l) Hihetetlenül tömény, koncentrált és gyümölcsös. A 230 gramm cukor ellenére is fogyasztható marad. Szuperhedonista. 400 palack.
palackár: 19 500 (literár: 39 000) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 17 880 Bontatlan hatos kartonban további 5% kedvezménnyel.
16
17
Pisti szerint a hárs hamarabb adja le a nyomatékot, míg a furmint, bár lassabban fejlődik, lassabban is öregszik. A spontán kontra irányított erjesztés kérdést nem bonyolítja: elindulsz egy úton, és azon mész tovább – mondja. Ő a spontán utat választotta, az erjedés természetes élesztőkkel, fahordóban zajlik. Hordóhasználatnál alapelv, hogy hagyja érvényesülni a termőhelyi hatást, nem engedi, hogy a fa uralkodjon a gyümölcsön. Újfahordós tételt nem tölt le. Második évben édes bor kerül a hordókba, és csak a harmadik évtől használja őket száraz borok érlelésére – épp, amikor az Oremus már eladná őket.
18
DEMETER ZOLTÁN – TOKAJ
„
„A ’13-as év egy újabb komoly lehetőséget adott a kezünkbe.”
Tokaj fontosságának megértése nem érkezett még meg. Tokaj az ország és a világ egyik legfontosabb borvidéke. Rajtunk múlik, hogy mit értünk meg és mit közvetítünk üzenetéből. Ez mindenkinek egyéni felelőssége is, legyen bortermelő, borkedvelő, borkereskedő vagy éppen borvéleményező. Az évjáratok jönnek egymásutánra, az itt élők kicsi, de bővülő csoportja érzi a felelősséget, keményen dolgozik, megért és közvetít. Most a 2013-as évjáraton van a sor, mely egyedisége és megjelenő borminőségei okán egy újabb komoly lehetőséget adott a kezünkbe. – Demeter Zoltán
”
Borász: Demeter Zoltán Dűlők: Szerelmi, Veres, Őszhegy, Kakas, Lapis, Betsek, Holdvölgy, Újhegy, Boda Pince alapítása: 1996 Terület: 7 ha Éves termelés: 12 000 palack
DEMETER ZOLTÁN BIRTOKBOR SZÁRAZ 2013 100% furmint. Öt dűlő termése Rátkáról, Mádról és Bodrogkeresztúrról, erjesztés szelektált élesztővel és klasszikus zenével. Tiszta, gyümölcsös birtokbor birssel, mangóval, ánizzsal, egy kis sóssággal és vajassággal. Az a kis maradék cukor kifejezetten jól áll neki. 3070 palack. palackár: 3 950 (literár: 5 267) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 3 630 DEMETER ZOLTÁN BIRTOKBOR ÉDES 2013 (0,5 l) Kövérszőlő és sárgamuskotály a Szerelmi-, Veres- és Őszhegy-dűlők terméséből. Friss szőlőhéj és virágok elképesztő illata, körte, barack, birsalmasajt, pörkölt magvak, méz, viasz, nagyon élő gyümölcsök. Krémes, vastag, mégis üde, friss, 151 gramm cukorral. 4146 palack. palackár: 3 950 (literár: 7 900) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 3 630 DEMETER ZOLTÁN VERES FURMINT 2013 A zeolitos talajú mádi Veres-dűlő harmincéves tőkéiről. Kizárólag acéltartályban erjedt és érett. Élénk, tiszta illat, frissesség. Jó savú, érzetre csontszáraz, eleven bor. 1079 palack. palackár: 7 350 (literár: 9 800) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 6 740 DEMETER ZOLTÁN SZERELMI HÁRSLEVELŰ 2013 A Tokaj-hegy oldalában fekete dáciton lösztalaj, 65 éves tőkék. Friss, élettel teli, finom szövésű, a természetes cukor kedvességével. 1290 palack. palackár: 7 350 (literár: 9 800) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 6 740 DEMETER ZOLTÁN ŐSZHEGY SÁRGAMUSKOTÁLY 2013 Az Őszhegy mádi dűlő. Nem parfümös, nem nehézkes. Ezzel szemben összetett, mély és tiszta illatú. Virágok, rózsa, elzászi tramini-hangulat. 1290 palack.
palackár: 7 350 (literár: 9 800) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 6 740
DEMETER ZOLTÁN BODA FURMINT 2013 100% furmint. A sátoraljaújhelyi Boda-dűlőben van a régi, családi szőlő, évszázados tőkékkel. Érlelés kizárólag újhordóban. 523 palack.
palackár: 7 350 (literár: 9 800) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 6 740
Bontatlan hatos kartonban további 5% kedvezménnyel.
20
21
Új, tágas feldolgozó, Zolitól megszokott maximalizmus, logózott lefolyótetők, halk jazz és bőrkanapé. Gyors lefolyású erjesztés beoltva, tartályban és hordóban vegyesen. Letisztult szemlélet és átlátható borválaszték: birtokborok, dűlős borok, édes csúcsborok. Komplex borvidékről közvetít egyszerű, érhető üzenetet. Megállás nélkül kísérletez, kitörési pontokat keres a borvidék számára. Szerinte jó irány lehet a száraz fehér, de keveset tudunk még a furmintról. Finom eleganciája vajon meddig fokozható? El tudja-e érni a német riesling vagy a burgundi chardonnay komplexitását és népszerűségét? Erre keresi a választ.
22
SAUSK A – TOK AJ
„
„Alacsonyabb alkoholt, játékosabb, könnyedebb, jól iható borokat akartunk.”
SAUSKA CUVÉE 113 2013 Világfajták és a három fő tokaji szőlő házasítása. Illatában citrus, mandarin. Fanyar, száraz érzet, fehér húsú őszibarack. Könnyed, jól iható bor.
palackár: 2 250 (literár: 3 000) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 2 070
SAUSKA CUVÉE 111 2013
Az évjárat kiegyensúlyozottabb volt, mint az előző kettő, de beleillik a melegebb évek sorába. Alacsonyabb alkoholt, játékosabb, könnyedebb, jól iható borokat, feszesebb szerkezet akartunk. Részlegesen bontottuk az almasavat. Az erjesztés mustülepítés után, beoltva, több különböző élesztővel történik, részben tartályban, a dűlős tételeknél csak használt fahordóban. Nem filozófiákat követünk, hanem tudatos döntéseket hozunk. Szeretjük a tokaji fajtákat, a világfajták pedig szabadságot adnak. Hordóink nagy része francia tölgy. Nem azért, mert azt gondolnánk, hogy a magyar nem elég jó, hanem nekünk ez vált be. A hordókkal rengeteget kísérletezünk, találtunk egy burgundi kádárt, akivel nagyon jó a kapcsolatunk. – Rakaczki Gábor
55% furmint, 45% sauvignon blanc. Sauvignonos illat, grapefruit, mandarin és idővel erősödő furmint és a tropikális karakter. Élénk savak, ásványok, finom fahasználat.
Borász: Rakaczki Gábor Dűlők: Birsalmás, Dorgó, Szent Tamás, Medve, Úrágya, Padi-hegy Pince alapítása: 1998 Terület: 43 ha Éves termelés: 130 000 palack
60% hárslevelű, 38% furmint, 2% sárgamuskotály a Birsalmás- és a Medve-dűlőkről. Szelíd, hárslevelűs illat. Melegebb tónusú, érett, összetett, arányos szerkezetű.
”
palackár: 4 350 (literár: 5 800) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 3 990
SAUSKA CUVÉE 107 2013 55% hárslevelű, 45% chardonnay. Szalmasárga szín. Mezei virágok és méhviasz illata, fahordós jegyek: vajasság, propolisz, karamell, pörkölt mandula és mogyoró. Virgonc savak, a szájban élettel teli.
palackár: 6 950 (literár: 9 267) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 6 380
SAUSKA CUVÉE 105 2013
palackár: 9 950 (literár: 13 267) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 9 130
SAUSKA BIRTOK FURMINT 2013 Hat dűlő furmintjából készült száraz birtokválogatás. Részben hordós, részben tartályos erjesztés és érlelés, finomseprőn tartva. Friss illat, mezei virágok, körte, alma. Üdítő korty, mandarin, grapefruit, finom, fanyar lecsengés.
palackár: 4 950 (literár: 6 600) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 4 540
SAUSKA BIRSALMÁS FURMINT 2013 A Birsalmás mádi dűlő az Úrágya szomszédságában, riolittufa kőzeten. Intenzív illat, narancs, mangó, oroszkrém. Ásványos, ugyanakkor lédús, húsos, zamatos.
palackár: 10 950 (literár: 14 600) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 10 040
SAUSKA MEDVE FURMINT 2013 Magasan fekvő, erdő melletti terület. Itt mindig hűvösebb van, később érik a szőlő. Illata szelídebb, citrusos, cédrusos. Lazább szerkezetű, gurulós, könnyű fogyasztani.
palackár: 10 950 (literár: 14 600) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 10 040
SAUSKA LATE HARVEST 2013 (0,5 l) 92% furmint, 8% sárgamuskotály. Cukor: 110 g/l. Friss, körtés, birsalmás, barackos illat. Finom botritisz, lendületes savak. Kedves, fiatal.
palackár: 3 950 (literár: 7 900) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 3 630 Bontatlan hatos kartonban további 5% kedvezménnyel.
24
25
Gáborék egalizálás helyett az apró részletek kiemelésére törekszenek. Házasításnál az adott tételt összekóstolják az előző évjárattal, de nem cél, hogy azt reprodukálják. A számos cuvée-kben egyre nagyobb arányban szerepelnek a helyi fajták, hogy a bor minél inkább tokaji lehessen. Kézi szüret, bogyózás, rövid áztatás, gyors préselés, hűtött erjesztés.
26
27
KIKELET PINCE – TARCAL
„
„2013 a Kikelet életében nagy váltás volt.”
KIKELET BIRTOKBOR FURMINT 2013 Tarcal környéki löszös dűlők termése. Tűzköves, ásványos illat, élénk savak, citrus, lime. Filigrán, virgonc, mégis rétegzett, hosszú lecsengéssel.
palackár: 3 950 (literár: 5 267) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 3 630
KIKELET KASSAI HÁRSLEVELŰ 2013
2013 a Kikelet életében nagy váltás volt, mivel ettől az évtől sokkal többet tudok foglalkozni a birtok fejlesztésével. Az új épület végre méltó helye lesz a pincének. Július közepén a Lónyai-dűlőnket sajnos elverte a jég, ezért nem születhetett meg a Lónyai Hárslevelű. Új felfedezés viszont, hogy az abból a szőlőből készült pezsgő ígéretesnek tűnik, és akarva-akaratlanul pont akkor fog elkészülni, amikor a házat avatni kell. Talán a sors akarta így?! A Kassai-dűlő egy részét szintén elverte a jég, de sokkal kisebb arányban. Az évjáratra jellemzően mind a furmint, mind a hárs hűvösebb ízvilágot mutat, tehát idő kell nekik, hogy szépen ki tudjanak bontakozni. Ezáltal értékesebb és elegánsabb jellemzőket is felfedezhetünk majd bennük. A Váti pedig tartalmilag gazdag, magas savakkal: nagy bornak ígérkezik. – Berecz Stéphanie
Déli kitettségű, löszös terület a Kassai-dűlő, tőkék a ‘70-es évekből. Kezdetben foszforos, majd szépen nyíló, hársfavirágos, citrusos illat. Feszes savak, körte, zöldalma, kövesség, krémes lecsengés. 760 palack.
Borász: Berecz Stéphanie Szőlész: Berecz Zsolt Dűlők: Lónyai, Kassai, Váti, Lestár, Farkas Pince alapítása: 2002 Terület: 5 ha Éves termelés: 11 000 palack
”
palackár: 4 650 (literár: 6 200) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 4 270
KIKELET VÁTI FURMINT 2013 A szeles Váti-dűlő igazi szárazboros terület. Löszös felszín, dácit alapkőzetig lenyúló gyökerek, fiatalabb, 25 éves tőkék. A bor illata inkább köves, mint gyümölcsös. Ízében zöldalma, grapefruit, peckes savak és leheletnyi édességérzet. Nagyon ásványos, szép struktúrájú, ígéretes bor, de most még fiatal, érlelésre kifejezetten ajánlott. palackár: 6 850 (literár: 9 133) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 6 280
KIKELET 6 PUTTONYOS ASZÚ 2010 (0,5 l) Furmint és hárslevelű, 100% Farkas-dűlő, szelektált aszúszemek, 151 gramm cukor. Nagyon finom, izgalmas illatok: bors, szerecsendió, fahéj. Határozott savak, citrusok, birs, körte, aszalt sárgabarack. Elegáns, hosszú, pazar lecsengés.
palackár: 16 500 (literár: 33 000) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 15 130
Bontatlan hatos kartonban további 5% kedvezménnyel.
28
29
Épül-szépül a Kikelet pince. Kibővült a régi vincellérház, a felső szintet felújították, és a panorámaablakos, új teraszról egyenesen rálátni a Tarcal feletti dűlőkre. A régi kőfejtőből kialakított, használaton kívüli szabadtéri színházon keresztül sétáltunk ki a Farkas-dűlő tetejére, ahol csodálatos kilátás fogadott minket. Stéphanie nagy madárrajongó. A környéken olyan ritkaságok élnek, mint az uhu, a fekete gólya, vagy a gyurgyalag. A munkafolyamatok le vannak osztva egymás közt: ő a borász, párja, Zsolt a szőlész. A borok kíméletes préselés és mustülepítés után lassan, spontán erjednek fahordóban. Az érlelés sokszor használt hordókban, finomseprőn történik. A ‘13-as borokban nem bontottak almasavat.
30
5
TOK AJ NOBILIS – BODROGKERESZTÚR
„
„Nekünk ez majdnem álomévjárat.”
Több dűlő termése, a pince alapbora. Ezüstös színű, tiszta, lassabban nyíló, citrusos, körtés, almás illatú. Elegáns, élénk savak, édeskés tónus, hosszú lecsengés. 600 palack.
2013-at szeretem. Végre egy olyan év, amikor jó savak vannak, érvényesülhet a karakteres tokaji jelleg! Nem bontottunk almasavat, hogy a borok feszesek, hosszú távon élvezhetőek, eltehetőek maradjanak. Olyan szépek lesznek hat év múlva! Nekünk ez majdnem álomévjárat, száraznak, édesnek egyaránt kiváló. Az aszúsodás korán beindult errefelé. Jégkár szerencsére idén sem volt, Bodrogkeresztúrt valahogy mindig elkerüli a jég. Egyedüli bosszúságunk az ékköves araszolónak nevezett lepke hernyója volt, ami fakadáskor a rügyeket alapig kirágta. Sokat szenvedtünk tőle, mert tönkreteszi a szőlőt, a Barakonyiban 15%-os kárunk volt miatta. Feromoncsapdákkal védekeztünk ellene. – Bárdos Sarolta
”
Borász: Bárdos Sarolta Dűlők: Barakonyi, Csirke-mál Pince alapítása: 2000 Terület: 6 ha Éves termelés: 12-15 000 palack
TOKAJ NOBILIS BIRTOK FURMINT 2013
palackár: 2 650 (literár: 3 533) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 2 430
TOKAJ NOBILIS SUSOGÓ FURMINT 2013 A kemény, andezites Csirke-mál termése, a Susogó aldűlőből, 100% tartály, áztatás nélkül, azonnal préselve. Körtés illat szegfűszeggel. Körtekompót, ánizs, sósság, határozott savak, egy kis krémesség, pedig fahordót nem is látott. Szárazpróbája tiszta, friss szőlőillatú. 1200 palack.
palackár: 3 150 (literár: 4 200) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 2 890
TOKAJ NOBILIS BARAKONYI FURMINT 2013 A szőlő a vöröses-lilás színű riolittufás Barakonyi-dűlő legtetejéről származik, ahol nagyon vékony, 30-40 cm a termőréteg. Hosszan, egészen februárig erjedt spontán. Illatában lassan előbukkannak a szokásos körtés jegyek, de ez a bor is az ásványokról szól. Határozott, az évjáratra jellemző savak, pár gramm maradék cukor kedvessége, egyenletes szerkezet, elegancia, hosszú lecsengés. 1500 palack.
palackár: 4 250 (literár: 5 667) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 3 900
TOKAJ NOBILIS 6 PUTTONYOS ASZÚ 2007 (0,375 l) 0,375 l-es palackban érkezik. Cukor: 220 g/l. 2007 nagyon meleg év volt. Gazdag, krémes aszú, kamillás, bergamotos illattal, rengeteg gyümölccsel.
palackár: 14 900 (literár: 39 733) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 13 660
Bontatlan hatos kartonban további 5% kedvezménnyel.
32
33
A bogrogkeresztúri pincével szemben, az út túloldalán van Saciék új vendégháza. Hagyományos, tornácos parasztház, kortárs módon felújítva. Itt beszélgettünk és kóstoltuk a ‘13-as borokat, rögtön otthon is éreztük magunkat. Saci tartja kézben a pincészetet: borokat alkot, ügyeket intéz, kóstoltat, mosolyog. A birtok szépen beállt, méretben, stílusban, technológiában egyaránt. Erjesztés hosszan, saját élesztővel. A borokban visszaköszöntek a jellegzetes körtés, fűszeres jegyek, és itt is az évjáratra jellemző, virgonc savakkal találkoztunk.
34
S Z E P S Y I S T VÁ N – M Á D
„
„Teltség és komoly összetétel, magas savak.”
Egészséges volt a szőlő, nem kellett sokat válogatni. Először ijesztően magasak voltak a savak, de melléjük nagy beltartalmi érték is párosult. Kicsit fanyalogtam 2013-ra, de most már egyre jobban tetszik. Édesben rögtön látszott, hogy nagyon jó év lesz, most már úgy gondolom, szárazban is. Teltség és komoly összetétel, magas savak. – Szepsy István
”
Borász: Szepsy István Dűlők: Betsek, Dorgó, Nyulas, Nyúlászó, Úrágya, Szent Tamás, Szepsy, Király, Birsalmás, Bányász, Hasznos Pince alapítása: 1987 Terület: 53 ha Éves termelés: 15-55 000 palack
SZEPSY FURMINT 2013 Betsek-, Úrágya-, Sasalja-, Nyúlászó-dűlők. Új stílusú birtok furmint Szepsytől. Hűtött erjesztés, néhány gramm maradék cukor, és olyan magas savérzet, amelyhez csak a 2006-os Szent Tamás volt hasonló. Illatban körte, kövesség. Tüzes és lédús, hosszú lecsengéssel, édes szőlő ízzel a szájban.
palackár: 5 950 (literár: 7 933) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 5 460
SZEPSY ÚRÁGYA FURMINT 2013 Jóval kevesebb készült belőle, mint a korábbi években. Zárkózottan indul, idővel virágos, gyógyteás, körtés illatok. A többi 2013-as Szepsy-borhoz képest alacsonyabb savérzet, fehér húsú őszibarack, sós, erősen ásványos, a végén fehér bors. 2200 palack.
palackár: 10 500 (literár: 14 000) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 9 630
SZEPSY HASZNOS FURMINT 2013 Új terület a tállyai Hasznos-dűlő, 50 éves tőkékkel. Zártan indul, majd friss körte ananásszal, szegfűszeggel, keleti fűszerekkel. Penge savak, sósság. 5200 palack.
palackár: 8 500 (literár: 11 333) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 7 800
SZEPSY BÁNYÁSZ FURMINT 2013 Furmint, hárslevelű és 50 tőke sárgamuskotály. Szintén új, tállyai terület a Bányász-dűlőben. Illatban rögtön észrevehető a csipetnyi muskotály friss szőlőhéjas karaktere, virágokkal, cukorkás, sütis jegyekkel. Ízben krémes, kedves, trópusi gyümölcsökkel: mangó, maracuja. 800 palack.
palackár: 12 500 (literár: 16 667) // Bortársaság Klub vásárlóknak:11 460
SZEPSY SZENT TAMÁS FURMINT 2013 Elsőre foszforos, gyufafejes illat, majd ahogy nyílik, jönnek a fűszerek: ánizs, szegfűszeg. Lédús, krémes, hömpölygő. Édes tónusú, új stílus a Szent Tamásról. “Fűszerszámos”, borsos, ásványos. 2800 palack.
palackár: 17 000 (literár: 22 667) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 15 590
SZEPSY 6 PUTTONYOS ASZÚ 2007 (0,5 l) Furmint, hárslevelű és sárgamuskotály aszúszemei erjedő furmint, és hárslevelű alapborba áztatva, négy éven át zempléni tölgyfahordóban érlelve. Komplex, ásványos, alacsonyabb savtartalmú aszú karakter. Nagyon elegáns, 258 gramm cukorral – az extrém meleg nyárnak köszönhetően.
palackár: 24 900 (literár: 49 800) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 22 830
Bontatlan hatos kartonban további 5% kedvezménnyel.
36
37
Szepsynél több újdonságot is hozott a ‘13-as év. Új területek kerültek fókuszba, az új szerelem a Mádtól északra található, tállyai dűlők. István ezúttal minden száraz borban hagyott néhány gramm természetes maradékcukrot, így az évjárat adta magas savérzet és ásványosság mellett a borok kerekek, ízesek maradtak. Nagy változás, hogy 2013-tól minden száraz tétel üvegdugót kap. Így a Szepsy boroknál nagyon ritkán előforduló parafadugó problémakör végképp bezárul. Most először található olyan tétel is a portfólióban, amelyet fajélesztővel erjesztettek szárazra.
38
39
HOMONNA SZŐLŐBIRTOK – ERDŐBÉNYE
„
„Bevállaltam a magasabb savakat.”
Nálunk 2013 nyugodt évnek mondható, de a kánikula miatt az érés szokatlan volt. A szokásos folyamat helyett a bogyó vizet vesztett, a cukor megindult felfelé, a savak továbbra is magasak maradtak. A végletekig ki kellett várni, és gyorsan cselekedni. Majd egy hónapot csúszott a szüret. Október elején kezdtük, de már jött is a botritisz. Dönteni kellett: tompább savú, botritiszes, vagy fickósabb, száraz borok szülessenek. Bevállaltam a magasabb savakat. A borok iskolázása ugyanaz volt, mint ‘12-ben, ebből látszik, hogy milyen erős az évjárathatás. – Homonna Attila
”
Borász: Homonna Attila Dűlők: Határi, Meszesmajor-Csáky, Rány Pince alapítása: 1999 Terület: 4 ha Éves termelés: 3-5 000 palack
HOMONNA BIRTOKBOR 2013 Fele furmint, fele hárslevelű, utóbbi a ‘30-as évekből. Kisfürtű, őreg tőkék. Szántás lóval, kézi művelés, gyors feldolgozás, lassú és spontán erjedés. Nem behízelgő, inkább vaskos. Élénk a savérzet, citrusos, száraz és hosszú. 950 palack. palackár: 5 550 (literár: 7 400) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 5 090 HOMONNA HATÁRI FURMINT 2013 A perlites talajú Határi-dűlő öreg tőkéinek termése, Olaszliszka és Erdőbénye határából. Hűvös karakter, menta, körte. Ásványos, gazdag, nagy anyag. 600 palack.
palackár: 9 750 (literár: 13 000) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 8 940
HOMONNA RÁNY FURMINT 2013 Tolcsvára néz az olaszliszkai Rány-dűlő öreg tőkés parcellája, ahol termőréteg gyakorlatilag nincs. A teljesen ép, botritisztől mentes szemeket október második felében szüretelték. Még mentásabb illatú, mint az előző. Citrusok és citromhéj, fickós sav, feszes szerkezet. 400 palack.
palackár: 9 750 (literár: 13 000) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 8 940
HOMONNA ÉDES HÁRMAS 2013 (0,5 l) Lágy bor, magas cukortartalommal. Sok gyümölcs: körte, birs, barack, kis viaszosság, érett szőlős lecsengés. Kristálytiszta, kedves.
palackár: 4 450 (literár: 8 900) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 4 080
Bontatlan hatos kartonban további 5% kedvezménnyel.
40
41
Homonna Attila élete nem éppen nyugdíjas tempóban telik. A sajátján kívül számos borászatnál dolgozik tanácsadóként, és amióta családjával visszaköltözött Budapestre, még többet ingázik a Bénye—Budapest—Balaton tengelyen. Pár éve Erdőbényén felújította a pince szomszédságában évtizedek óta üresen álló, düledező pékség épületét. Azóta egy vagány borozót üzemeltet benne, a Gigerlit. Amolyan disznó-diszkó-bisztró – becézi. Öthektós, másodtöltésű Kádár Kft. és Stockinger hordókkal dolgozik. 2014-től bioművelést folytat, és spontán erjeszt.
42
A Z ÉVJÁ RAT KÖRK ÉP ÖS SZE S BORA
VÁ L O G A T Á S O K Tokaj 2013
BALASSA
HOMONNA
NYÚLÁSZÓ FURMINT 2013 4 950 4 540 4 313 BETSEK FURMINT VÁLOGATÁS 2013 – ANDEZIT/RIOLIT/KVARC 30 000 27 500 26 125 BETSEK HÁRSLEVELŰ 2013 – KVARC 6 350 5 830 5 538 THURZÓ FURMINT 2013 7 550 6 930 6 583 BETSEK HÁRSLEVELŰ 2013 – ANDEZIT MAGNUM 14 950 13 710 13 025 6 PUTTONYOS ASZÚ VILLŐ 2009 19 500 17 880 16 986 BARDON MESZES FURMINT 2013 LAPIS HÁRSLEVELŰ 2013
2 650 3 250
DEMETER ZOLTÁN
2 430 2 980
2 309 2 831
BIRTOKBOR 2013 HATÁRI 2013 (kis tétel) RÁNY 2013 (kis tétel) ÉDES HÁRMAS 2013 (0,5 liter)
5 550 9 750 9 750 4 450
SZEPSY 5 090 8 940 8 940 4 080
4 835 8 493 8 493 3 876
5 950 10 500 8 500 12 500 17 000 24 900
5 460 5 187 9 630 9 149 7 800 7 410 11 460 10 887 15 590 14 810 22 830 21 689
KIKELET BIRTOKBOR FURMINT 2013 3 950 3 630 KASSAI HÁRSLEVELŰ 2013 4 650 4 270 VÁTI FURMINT 2013 6 850 6 280 6 PUTTONYOS ASZÚ 2010 16 500 15 130
3 449 4 056 5 966 14 374
TOKAJ 2013 BIRTOKOK VÁLOGATÁS (február 16-tól elérhető)
TOKAJ NOBILIS BIRTOK FURMINT 2013 2 650 SUSOGÓ 2013 (korlátozott) 3 150 BARAKONYI FURMINT 2013 (kis tétel) 4 250 6 PUTTONYOS ASZÚ 2007 14 900
2 430 2 309 2 890 2 745 3 900 3 705 13 660 12 977
OREMUS
OREMUS MANDOLÁS 2013 DEMETER ZOLTÁN BIRTOKBOR SZÁRAZ 2013 TOKAJ NOBILIS BIRTOK FURMINT 2013 SZEPSY FURMINT 2013 SAUSKA BIRTOK FURMINT 2013 BARDON MESZES FURMINT 2013 eredeti ár: 23 600 // március végéig együtt az egész: 19 500
MANDOLÁS 2013 3 450 3 170 3 011 LATE HARVEST 2013 4 350 3 990 3 790
BIRTOKBOR SZÁRAZ 2013 3 950 3 630 3 449 BIRTOKBOR ÉDES 2013 (0,5 liter) 3 950 3 630 3 449 SAUSK A VERES FURMINT 2013 7 350 6 740 6 403 SZERELMI HÁRSLEVELŰ 2013 7 350 6 740 6 403 CUVÉE 113 2013 2 250 2 070 1 966 ŐSZHEGY SÁRGAMUSKOTÁLY 2013 7 350 6 740 6 403 CUVÉE 111 2013 4 350 3 990 3 790 BODA FURMINT 2013 (kis tétel) 7 350 6 740 6 403 CUVÉE 107 2013 6 950 6 380 6 061 CUVÉE 105 2013 9 950 9 130 8 674 SAUSKA BIRTOK FURMINT 2013 4 950 4 540 4 313 GIZELLA SAUSKA BIRSALMÁS FURMINT 2013 10 950 10 040 9 538 BARÁT HÁRSLEVELŰ 2013 3 750 3 440 3 268 SAUSKA MEDVE FURMINT 2013 10 950 10 040 9 538 MEDVE FURMINT 2013 4 950 4 540 4 313 SAUSKA LATE HARVEST 2013 3 950 3 630 3 449 SZIL-VÖLGY 2013 6 350 5 830 5 538 SZENT TAMÁS HÁRSLEVELŰ 2013 6 350 5 830 5 538 LÁTOMÁS CUVÉE 2013 (0,5 liter) 3 550 3 260 3 097 6 PUTTONYOS ASZÚ 2010 19 500 17 880 16 986
44
FURMINT 2013 ÚRÁGYA FURMINT 2013 HASZNOS FURMINT 2013 BÁNYÁSZ FURMINT 2013 SZT. TAMÁS FURMINT 2013 6 PUTTONYOS ASZÚ 2007
AZ ÁRAKRÓL Az első oszlopban szereplő árak bruttó polci árak és forintban értendők. A második oszlopban a Bortársaság klubtagsági árai. A harmadik oszlopban a bontatlan egész karton vásárlása esetén érvényes palackárakat tüntettük fel. Kiadványunkban szereplő kínálatunk és áraink 2015. március 31-ig, illetve a készlet erejéig érvényesek.
TOKAJ 2013 DŰLŐK VÁLOGATÁS GIZELLA SZIL-VÖLGY 2013 BALASSA NYÚLÁSZÓ FURMINT 2013 DEMETER ZOLTÁN VERES FURMINT 2013 KIKELET KASSAI HÁRSLEVELŰ 2013 SZEPSY HASZNOS FURMINT 2013 HOMONNA HATÁRI 2013 eredeti ár: 41 550 // március végéig együtt az egész: 33 500
45
AZ ELŐZŐ RÉSZEK TARTALMÁBÓL A 2011-es és 2012-es évjáratkörkép borai – újrakóstolva OREMUS MANDOLÁS 2012 Tokaj mindig változik. A dűlők, az időjárás és a borászok minden évben mást mutatnak. A 2011-es forró év volt, ennél már csak 2012 volt melegebb. Mindkét évjárat nagyon kedvezett a száraz boroknak: minimális növényvédelemre volt szükség, és összetett, vastag, tüzes borok születtek. A ’11-es szinte tökéletes évjárat volt Balassa István szerint. Sokszor mondjuk, hogy a tokaji borok jól érlelhetők. Most újra megkóstoltunk néhány bort a korábbi évjáratokból, és összeválogattunk 11-et, amik tényleg szépen fejlődtek az évek alatt.
Érett szalmasárga szín, ásványos, meszes, összetett illat: kandírozott gyümölcsök, méz, hársfa, őszibarack. Finom tölgy és likőrösség. 448 palack.
GIZELLA SZIL-VÖLGY FURMINT 2011
palackár: 6 350 (literár: 8 467) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 5 830
Laci kedvenc dűlője. Idős ültetvény, dácittufa talaj, késői szüret. Vitális bor, sok gyümölccsel, sóssággal. Nagyon élő, tüzes, tartalmas. Már csak 76 palack. palackár: 6 350 (literár: 8 467) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 5 830 GIZELLA SZENT TAMÁS HÁRSLEVELŰ 2011 Október végi szüret, határozott karakter. Két hordóban érett fél éven át. Mély, koncentrált ásványosság, érett hárs és méz. Csontszáraz, hosszú. 114 palack. palackár: 6 350 (literár: 8 467) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 5 830 KIKELET VÁTI HÁRSLEVELŰ 2011 Löszös talaj, vulkáni alapkőzettel. Élénk savérzet, kristálytiszta, gyümölcsök és méz. 120 palack. palackár: 4 950 (literár: 6 600) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 4 540 KIKELET BIRTOKBOR HÁRSLEVELŰ 2012 45 éves tőkékről, saját élesztővel, hordóban erjesztve, nagyobbrészt tartályban érlelve. Tokaj kedves arca, a talajnak ellentmondó ásványossággal. Lágy, mézes, behízelgő, barack és propolisz. 217 palack. palackár: 3 450 (literár: 4 600) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 3 170 KIKELET VÁTI FURMINT 2012 Minden elemében erőteljes, ásványos stílus. Citrusos, gazdagon tűzköves, hosszú. 55 palack. palackár: 6 450 (literár: 8 600) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 5 920
46
palackár: 3 450 (literár: 4 600) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 3 170 BALASSA THURZÓ FURMINT 2012 Dinamikus bor, jellegzetesen sós, ásványos, robbanó illattal. Áradó gyümölcsök, likőrösség, magas alkohol és édes ízérzet. Tüzes korty, fanyar lecsengéssel. Egy hordó készült, amiből már csak 116 palack van.
DEMETER ZOLTÁN SZERELMI HÁRSLEVELŰ 2012 Elképesztően zamatos, gazdag bor, egy kevés maradékcukorral. Szépen érő hárs a több mint 60 éves tőkékről. Érdemes dekantálni! 43 palack. palackár: 7 350 (literár: 9 800) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 6 740 SAUSKA TOKAJ CUVÉE 111 2012 Roppanó, feszes sauvignon blanc és finoman sós furmint házasítása. Zöldfűszerek, menta, hűvös karakterű bor az Úrágya, Szarvas és Padihegy öreg tőkéiről. Hordóban erjedt és finomseprőn, tartályban és francia hordóban érett. 205 palack. palackár: 4 350 (literár: 5 800) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 3 990 SZEPSY FURMINT 2012 A szó legjobb értelmében egyenes és szerethető bor. Mély, mézes, vajas illat, sok gyümölcs: alma, körte. Finoman tüzes és hosszú. 237 palack. palackár: 5 950 (literár: 7 933) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 5 460 HOMONNA HATÁRI 2012 Kézi szüret, 24 órás mustülepítés, majd érlelés 5 hektós hordókban. Nagyon száraz, ásványos, maszkulin. Hűvös illat egy meleg évjáratból: zöldfűszerek, gyümölcsök: citrus és lime. 65 palack. palackár: 9 750 (literár: 13 000) // Bortársaság Klub vásárlóknak: 8 940
47
Szerkesztette a Bortársaság csapata. Fotó: Miklóska Zoltán, Bortársaság. A tokaji körképünkben szereplő borok a készlet erejéig megvásárolhatók a Bortársaság borboltjaiban vagy megrendelhetők a www.bortarsasag.hu oldalon. Az árváltoztatás jogát fenntartjuk. Kiadja a Bortársaság Boltok Kft. Székhely: 1112 Bp., Kőérberki út 36.; adósz.: 13475233-2-43; tel.: 06 1 212 2569, csomagküldő engedélysz.: c/003221. A kiadványban feltüntetett „palackár” 1 palack megvásárlása esetén érvényes. Áraink forintban értendők, és az áfát tartalmazzák. A kiadványban szereplő extra kedvezmények egyéb kedvezményekkel nem vonhatók össze. Bár a szerkesztés során a lehető legnagyobb gondossággal jártunk el, előfordulhat, hogy egyes adatok hibásak. Az esetleges nyomdai hibákért nem vállalunk felelősséget. A kiadványban szereplő tételek mennyisége korlátozott, az ajánlat a készlet erejéig érvényes. Megrendelés módja: személyesen a felsorolt üzletekben, vagy a fenti telefonszámon, illetve weboldalunkon, a bortarsasag.hu címen. Házhoz szállítás: 15 000 Ft feletti rendelés esetén az egész országban ingyenes, egyéb esetben bruttó 2 500 Ft. A házhoz szállítás részleteiről, kérjük érdeklődjön munkatársainknál. Vidéki megrendelések esetén 72 órán belül vidéki partnereink szállítják házhoz a megrendelt termékeket. A vidéki kiszállítás díját a megrendelt palackok tömege és a szállítási távolság pontos ismeretében e-mailben jelezzük. Csomagolási költséget nem számítunk fel. Termékeink nem betétdíjas csomagolásban kerülnek forgalmazásra. Elállás: az áru átvételétől számított nyolc munkanapon belül indoklás nélkül lehetséges. Elállás esetén a kifogástalan állapotban lévő, sértetlenül visszajuttatott áru ellenértékét visszatérítjük, de az áru visszaszolgáltatásának költségei a fogyasztót terhelik. Az elállás nem vonatkozik az egyedileg előállított (pl. a fogyasztó kérésére egyedi címkével, csomagolással ellátott) termékekre. Elállás esetén az áru visszaszolgáltatásának címe, illetve bármilyen fogyasztói kifogás érvényesítés helye: 1015 Bp., Batthyány u. 59. A szavatossági és jótállási jogokból eredő kötelezettségeinkre a Ptk. rendelkezései az irányadóak.
BORTÁRSASÁG BOLTOK ÁRKÁD
1106 Budapest, Örs vezér tere 25.
BATTHYÁNY 1015 Budapest, Batthyány u. 59.
B U DAGY Ö NGY E
1026 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 121.
HEGYVIDÉK 1123 Budapest, Apor Vilmos tér 11.
KLASSZ
Étterem és Borbolt 1061 Budapest, Andrássy u. 41.
KOSSUTH TÉR
1051 Budapest, Vécsey utca 5.
LÁNCHÍD
1013 Budapest, Lánchíd u. 5.
M O M PA R K
1123 Budapest, Alkotás út 53.
R Á DAY
1092 Budapest, Ráday u. 7.
RÓZSAKERT
1026 Budapest, Gábor Áron u. 74–78.
BAL ATON
8230 Balatonfüred, Marina Center. Tavasztól őszig nyitva
DEBRECEN 4024 Debrecen, Simonffy u. 2/C
GYŐR
9022 Győr, Jedlik Á. u. 15.
KECSKEMÉT
6000 Kecskemét, Lestár tér 2.
SZEGED
6720 Szeged, Kölcsey u. 4.