TLS2200 Thermal Labeling System

TLS2200™ Thermal Labeling System

Gebruikershandleiding Version 4

Copyright Deze handleiding is auteursrechtelijk beschermd. Alle rechten zijn voorbehouden. Geen deel van deze handleiding mag worden gekopieerd of verveelvoudigd, op welke wijze dan ook, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van BRADY Worldwide, Inc. Hoewel dit document met de grootst mogelijke zorg is opgesteld, aanvaardt BRADY geen aansprakelijkheid voor verliezen of schade veroorzaakt door fouten of weglatingen of door vermeldingen voortvloeiend uit onachtzaamheden of toevallige gebeurtenissen of welke andere oorzaak dan ook. BRADY aanvaardt evenmin aansprakelijkheid voor de gevolgen van de toepassing of het gebruik van producten of systemen die in dit document zijn beschreven, noch voor incidentele of gevolgschade als gevolg van het gebruik van dit document. BRADY wijst alle garanties af betreffende de verkoopbaarheid en geschiktheid voor een bepaald doel. Handelsmerken TLS2200™ en LabelMark/WIN™ zijn handelsmerken van BRADY Worldwide, Inc. Microsoft en Windows zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation.

BRADY behoudt zich het recht voor zonder verdere kennisgeving wijzigingen te maken in producten of systemen die in dit document zijn beschreven om zodoende de betrouwbaarheid, de functionaliteit of het ontwerp daarvan te verbeteren. © 2006 BRADY Worldwide, Inc. Alle rechten voorbehouden. Y485263 Softwareversie 4 Brady Worldwide, Inc. 6555 West Good Hope Road P.O. Box 2131 Milwaukee, WI 53201 Verenigde Staten Hoofdnummer: Faxnr.: Verkoop/klantenservice:

(800) 541 1686 +1 (414) 358 6600 (800) 292 2289 (800) 537 8791

Thermische transferprinter TLS2200™ Gebruikershandleiding

i

Kennisgeving van de FCC (alleen voor de V.S.) WAARSCHUWING: Door deze apparatuur wordt radiofrequentie-energie voortgebracht en verbruikt, en kan dit type energie worden uitgestraald. Als de apparatuur niet volgens de instructies in de handleiding wordt geïnstalleerd en gebruikt, kan deze schadelijke radiostoring veroorzaken. Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met de beperkingen voor een digitaal apparaat van klasse A, conform deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storing bij gebruik van de apparatuur in een commerciële omgeving. Gebruik van deze apparatuur in een huiselijke omgeving kan schadelijke storing veroorzaken. In dat geval dient de gebruiker op eigen kosten de storing op te lossen. De gebruiker wordt erop attent gemaakt dat alle wijzigingen of veranderingen die niet uitdrukkelijk door BRADY Worldwide, Inc. zijn goedgekeurd, de bevoegdheid van de gebruiker voor het gebruik van de apparatuur nietig kunnen maken. Dit is een product van Klasse A. In de huiselijke omgeving kan dit product storing op radioontvangst veroorzaken wat ertoe kan leiden dat de gebruiker gepaste maatregelen moet ondernemen.

Europa Dit is een product van Klasse A. In de huiselijke omgeving kan dit product storing op radioontvangst veroorzaken wat ertoe kan leiden dat de gebruiker gepaste maatregelen moet ondernemen.

Richtlijn van de WEEE In overeenkomst met de Europese WEEE-richtlijn is recyclen van dit apparaat verplicht in het land van de Europese Unie waar het is gekocht.

Canada Dit digitale apparaat van klasse A voldoet aan alle vereisten van de Canadese wetgeving op radiostoring.

ii


Garantie van BRADY BRADY-producten worden verkocht met dien verstande dat de koper het product zal testen bij het daadwerkelijke gebruik ervan en voor zichzelf de geschiktheid ervan voor zijn/haar bedoeld gebruik zal bepalen. BRADY garandeert de gebruiker dat haar producten vrij zijn van materiaal- en productiefouten, maar beperkt haar verplichtingen krachtens deze garantie tot vervanging van het product waarvan aan BRADY overtuigend bewijs kan worden geleverd dat het defect was ten tijde van de verkoop door BRADY. Deze garantie gaat niet over op andere personen die het product van de koper verkrijgen. DEZE GARANTIE VERVANGT ELKE ANDERE GARANTIE, EXPLICIET OF IMPLICIET, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, ELKE IMPLICIETE GARANTIE MET BETREKKING TOT VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, EN ENIGE ANDERE VERPLICHTINGEN OF AANSPRAKELIJKHEID VANWEGE BRADY. IN GEEN ENKEL GEVAL KAN BRADY AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR ENIG VERLIES OF ENIGE SCHADE, ENIGE KOSTEN OF GEVOLGSCHADE KRACHTENS OF IN VERBAND MET HET GEBRUIK, OF DE ONMOGELIJKHEID VAN HET GEBRUIK, VAN PRODUCTEN VAN BRADY. U DIENT DE NAVOLGENDE VOORWAARDEN EN CONDITIES VAN DEZE LICENTIEOVEREENKOMST ZORGVULDIG TE LEZEN. ALS U MET DEZE VOORWAARDEN EN CONDITIES NIET AKKOORD GAAT, DIENT U DIT PRODUCT ONMIDDELLIJK TE RETOURNEREN WAARNA U UW GELD TERUGKRIJGT.


iii

Licentieovereenkomst BRADY USA, Inc. (hierna "BRADY" te noemen) biedt u hierbij een niet-exclusieve en nietoverdraagbare licentie voor gebruik van de software en bijbehorende documentatie volgens de volgende voorwaarden:

iv

1.

LICENTIEBEPERKINGEN: Het is u niet toegestaan: 1) de software over een netwerk te verzenden zonder verdere licentie; 2) de software aan te passen, te veranderen, te vertalen, achterwaarts te ontsleutelen, te decompileren, uit elkaar te halen, afleidend werk gebaseerd op de software te maken of de software of de bijbehorende documentatie te kopiëren; 3) de software of de bijbehorende documentatie te verhuren, over te dragen of rechten erin toe te kennen zonder voorafgaande uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van BRADY; of 4) waarschuwingen, labels of kenmerken van Brady in de software of bijbehorende documentatie te verwijderen.

2.

AARD VAN DEZE OVEREENKOMST: Deze licentie vormt geen verkoopstransactie. Eigendom van en het copyright op de software, bijbehorende documentatie en eventueel door u gemaakte kopieën blijven het eigendom van BRADY. Onbevoegd kopiëren van deze software of de bijbehorende documentatie, of het niet naleven van de bovenstaande beperkingen, leidt tot onmiddellijke beëindiging van deze licentie zonder verdere kennisgeving en beëindigt uw recht om de software te gebruiken, waarnaast Brady recht zal hebben op redelijke advocaatkosten, naast andere juridische middelen.

3.

BEPERKTE GARANTIE: BRADY garandeert dat gedurende een periode van honderdtachtig (180) dagen na de datum van levering aan u zoals aangetoond kan worden met een kopie van de aankoopbon, de software, zoals geleverd, bij normaal gebruik zal werken zonder aanmerkelijke fouten waardoor het onbruikbaar wordt. De gehele aansprakelijkheid van BRADY en uw enig verhaal binnen het kader van deze garantie (die onderhevig is aan retournering van de software aan Brady door u) zal zijn dat naar goeddunken van BRADY, Brady zal trachten de fout te corrigeren of u zal helpen een oplossing te zoeken, de software zal vervangen door functioneel gelijkwaardige software of diskettes, of het licentiebedrag zal retourneren waardoor deze overeenkomst wordt beëindigd. BEHALVE DE BOVENSTAANDE UITDRUKKELIJKE BEPERKTE GARANTIE BIEDT BRADY EN ONTVANGT U GEEN ENKELE GARANTIE, UITDRUKKELIJK, IMPLICIET, JURIDISCH OF IN COMMUNICATIE MET U EN WORDT DOOR BRADY UITDRUKKELIJK IMPLICIETE GARANTIES VAN DE HAND GEWEZEN DAT WERKING VAN DE TOEPASSING ZONDER ONDERBREKING OF FOUTLOOS ZAL VERLOPEN. In sommige landen is beperking van impliciete garanties niet toegestaan zodat de bovenstaande beperking wellicht niet op u van toepassing is. Deze garantie biedt u uitdrukkelijke juridische rechten. Daarnaast hebt u wellicht nog andere rechten die van staat tot staat kunnen verschillen.


4.

AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKING: IN GEEN GEVAL KAN BRADY AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR SCHADE, INCLUSIEF VERLIES VAN GEGEVENS, VERLOREN GEGANE WINST, DEKKINGSKOSTEN OF ANDERE SPECIALE, INCIDENTELE OF INDIRECTE SCHADE OF GEVOLGSCHADE DIE VOORTVLOEIT UIT GEBRUIK VAN DE TOEPASSING OF DE BIJBEHORENDE DOCUMENTATIE ONGEACHT DE OORZAAK EN DE AANSPRAKELIJKHEIDSTHEORIE. DEZE BEPERKING IS ZELFS VAN TOEPASSING ALS BRADY OP DE HOOGTE IS GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE. U ERKENT DAT DE LICENTIEKOSTEN U DIT RISICO TOEWIJST. In sommige landen is de beperking of uitsluiting van aansprakelijkheid voor incidentele schade of gevolgschade niet toegestaan, zodat het mogelijk is dat de bovenstaande beperking niet op u van toepassing is.

5.

Algemeen: Als het product is aangeschaft onder voorwaarden van een 1) GSA-contract is gebruik, verveelvuldiging of vrijgave onderhevig aan de beperkingen in het van toepassing zijnd ADP Schedule-contract; 2) DOD-contract - is gebruik, duplicatie of vrijgave door de Overheid onderhevig aan de beperkingen in subparagraaf (c)(1)(ii) van 252.277-7013; 3) contract met een burgerlijke instelling - is gebruik, verveelvuldiging of vrijgave onderhevig aan 52.277-19(a) t/m (d) en de beperkingen in deze Overeenkomst. Niet-gepubliceerde rechten voorbehouden onder het auteursrecht van de Verenigde Staten. Deze Overeenkomst is onderhevig aan en zal worden geïnterpreteerd volgens de wetten van de Staat Wisconsin. Deze Overeenkomst vormt de gehele overeenkomst tussen de partijen en draagt voorrang op andere berichtgeving of advertenties met betrekking tot de software en de bijbehorende documentatie. Indien deel van deze Overeenkomst als ongeldig wordt beoordeeld, blijft het restant van deze Overeenkomst volledig van kracht.


v

Technische ondersteuning Kies een van de volgende opties voor contact met de systeemondersteuning van Brady Worldwide, Inc.: Verenigde Staten en Canada Telefoon: (800) 643 8766, maandag/vrijdag 07:00 - 18:00 (CST). Faxnr.: (414) 358-6767. E-mail: [email protected]. Assistentie is beschikbaar 24 uur per dag / 7 dagen per week. Ga naar: www.bradyid.com, en selecteer vervolgens Knowledge Base in het linker paneel.

vi


Inhoudsopgave Inleiding .....................................................................................................................................1 Het thermisch labelsysteem TLS2200™ uitpakken ...............................................................1 Bewaar de verpakking............................................................................................................1 Specificaties van het thermisch labelsysteem TLS2200™ ......................................................2 Afmetings- en omgevingseigenschappen ...............................................................................2 Certificatie ............................................................................................................................2 Ken het nummer van de softwareversie .................................................................................3 Handleiding Snel aan de slag .....................................................................................................4 Samenvatting van de stappen .................................................................................................4 Werken met schermen en menu’s ............................................................................................12 Het tekstbewerkingsscherm..................................................................................................12 Het Setup-menu....................................................................................................................12 Opties in het Setup-menu .....................................................................................................13 Structuur van het Setup-menu ..............................................................................................18 Legenda’s maken .....................................................................................................................19 De toets <Enter> gebruiken tijdens het samenstellen van een legenda ................................19 Standaard lettertypegrootte ..................................................................................................19 De lettertypegrootte veranderen ...........................................................................................20 Lettertypen van de TLS2200™-printer .................................................................................21 De legenda wissen................................................................................................................23 Een legenda opslaan en ophalen...........................................................................................23 Functietoetsen ......................................................................................................................24 Labels afdrukken......................................................................................................................25 De brandtemperatuur aanpassen...........................................................................................25 De losmaaktijd instellen.......................................................................................................25 Grotere labels afdrukken ......................................................................................................25 Markeringsrollen en linten opnieuw laden ...........................................................................26 Geavanceerde functies .............................................................................................................27 Geserialiseerde labels...........................................................................................................27 Legendalijsten ......................................................................................................................29 Continu-afdrukken—Labels voor aansluitingsblokken ........................................................36 Continu-afdrukken—Banieren .............................................................................................37 Standaard lettertypegrootte ..................................................................................................38 Banieren van vaste lengte.....................................................................................................38 Streepjescodelabels ..............................................................................................................38 Zelfstudie .................................................................................................................................42 M1: Markeringsmateriaal maken met een legenda van één regel, Onderdeel ......................42 M2: In de modus Onderdeel een label maken met meerdere lettertypegroottes ...................43 M3: Een label maken in de modus Draad.............................................................................44 M4: Geserialiseerde labels maken in de modus Draad.........................................................45 M5: Een label met gedraaide tekst maken en meerdere exemplaren afdrukken ...................46 M6: Een streepjescodelabel maken ......................................................................................47 M7: Een geserialiseerd streepjescodelabel maken ...............................................................49 M8: Een label maken voor aansluitingsblokken...................................................................50 Thermische transferprinter TLS2200™ Gebruikershandleiding

vii

M9: Een “Patch Panel”-label maken ....................................................................................52 M10: Een continu-label maken ............................................................................................54 M11: Een banier maken van vaste lengte.............................................................................55 M12: Een legendalijst maken, Onderdeel.............................................................................56 M13: Een legendalijst maken met meerdere lettertypegroottes en draaiingen .....................58 M14: Een legendalijst maken, Draad, en meerdere exemplaren afdrukken..........................60 M15: Een legendalijst maken en ophalen, Streepjescodelabels............................................62 M16: Een legendalijst maken; een legenda ophalen en bewerken........................................64 M17: Een legendalijst maken, Banierlegenda’s ...................................................................66 Onderhoud ...............................................................................................................................68 De rol en het snijmechanisme reinigen ................................................................................68 De printkop reinigen ............................................................................................................68 Accessoirelijst ......................................................................................................................68 Bijlage 1: Gids voor probleemoplossing en foutberichten .......................................................69 Probleemoplossing ...............................................................................................................69 Foutberichten .......................................................................................................................70 Bijlage 2: Verklarende woordenlijst.........................................................................................75 Bijlage 3: De TLS2200™ Device Loader gebruiken.................................................................76 Systeemvereisten..................................................................................................................76 De TLS2200™ Device Loader downloaden van het internet ................................................76 De TLS2200™ Device Loader installeren ............................................................................76 De TLS2200™printer op een pc aansluiten...........................................................................77 Bijlage 4: Rechtstreeks afdrukken vanuit LabelMark/Win™ ....................................................79

viii


Inleiding Klein maar krachtig! Sinds uitvinding van de thermische transfer-techniek is het idee dat eraan ten grondslag ligt, grotendeels onveranderd gebleven: groter is altijd beter. Tot nu. Brady introduceert bij deze het thermisch labelsysteem TLS2200™. Deze draagbare thermische transfer-printer is de nieuwe voorloper van Brady op gebied van kwaliteitsprinters met hoge prestaties. Het apparaat weegt slechts 1,32 kg en is de enige thermische transfer-printer voor streepjescodes en labels die u in één hand kunt houden. Er is nog nooit een printer geweest zoals de TLS2200™ printer. Het is zo eenvoudig: kies gewoon het type labels dat u wilt afdrukken en laad de printer. De TLS2200™ doet de rest. Dank zij de innovatieve smart-cell-technologie worden de labels automatisch herkend en stelt de TLS2200™ printer zichzelf automatisch in wat u een aanzienlijke hoeveelheid tijd bespaart. Zoals u zult zien is de TLS2200™ printer de eerste thermische transfer-handprinter die niet alleen draagbaar, snel en gemakkelijk te gebruiken is, maar tevens ontzettend slim is. Wij zijn overtuigd dat u het een veelzijdig en duurzaam apparaat zult vinden dat ideaal is voor een groot aantal doeleinden.

Het thermisch labelsysteem TLS2200™ uitpakken Voordat u de printer instelt, controleert u eerst of het pakket de volgende onderdelen bevat: Thermisch labelsysteem TLS2200™ Koffer Batterijpakket Batterijlaadapparaat Garantiekaart Reinigingskaart Naslagkaart lettertypegrootte/lint Naslagkaart Snel aan de slag Communicatiekabel Gebruikershandleiding Lint R6210 Rol labels (PTL-19-423)

Bewaar de verpakking Het verdient aanbeveling om de verpakking van de TLS2200™printer te bewaren mocht u de printer en de accessoires in de toekomst willen verzenden. WAARSCHUWING: De TLS2200™ printer mag nooit worden verzonden zonder ! eerst het batterijpakket van de printer te verwijderen en de printkop los te koppelen. Als u zowel de printer als het batterijpakket wilt verzenden, verwijdert u het batterijpakket van de printer en plaatst u voor verzending de artikelen in het originele verpakkingsmateriaal. Thermische transferprinter TLS2200™ Gebruikershandleiding

1

Specificaties van het thermisch labelsysteem TLS2200™ De technische specificaties van de TLS2200™ printer zijn als volgt: • Gewicht 1,32 kg (2,75 lbs.) • Thermisch Transfer-printmechanisme: 8 stippen/mm (203 dpi) • Optisch registratiesysteem voor nauwkeurige afdrukregistratie • Elastomerisch toetsenpaneel • LCD-scherm: 16 tekens, 2 regels • Aangepast TrueType-lettertype (Arial) • Labels tot max. 50,8 mm (2 inches) breed • Afdrukbreedte – 46 mm (1,81 inch) • Afdruklengte – meer dan 1424 mm (56 inches) • Instelbaar voor onderlagen van zes verschillende breedtes • Drukt 500 labels af voordat de batterij leegraakt • Zes maanden garantie

Afmetings- en omgevingseigenschappen De TLS2200™-printer beschikt over de volgende afmetings- en omgevingseigenschappen: FYSIEK

Metrisch

Amerikaans

Afmetingen

305 x 95 x 4,5 cm

12 x 3,75 x 4,5 cm

Gewicht (met batterijpakket)

1,32 kg

2,75 lbs

OMGEVING

Bedrijf

Opslag

Temperatuur*

4° tot 40°C (40° tot 105°F)

-18° tot 60°C (0° tot 140°F)

Relatieve vochtigheid 20% tot 95% (niet-condenserend)

10% tot 80% (niet-condenserend)

*Het wordt aanbevolen om de TLS2200™ printer niet aan direct zonlicht bloot te stellen.

Certificatie De TLS2200™ printer voldoet aan de volgende voorschriften: • Goedgekeurd binnen Klasse A van de FCC-voorschriften • Batterijpakket goedgekeurd door UL/CUL

2


Ken het nummer van de softwareversie De software van de TLS2200™ printer kan worden bijgewerkt via gebruik van de Brady Device Loader. Als u het versienr. van de huidige software van de TLS2200™ printer wilt controleren, let u tijdens het inschakelen van het apparaat op het LCD-scherm. U krijgt een van de volgende welkomstberichten te zien:

*** TLS2200™ *** Please Wait

Dit is het welkomstbericht van de TLS2200™ printer met software van versie 1.0.

TLS2200™ V2.0 Please Wait






Opmerking: Raadpleeg voor verdere informatie over het bijwerken van de software van de TLS2200™ Bijlage 3: De TLS2200™ Device Loader gebruiken.


3

Handleiding Snel aan de slag In dit gedeelte maakt u kennis met de procedure voor het maken van een label. De rest van de handleiding kunt u lezen voor verdere bijzonderheden over de diverse stappen en andere functies die hier niet worden beschreven. Opmerking: Het wordt aanbevolen dat u Bijlage 2 leest: Verklarende woordenlijst alvorens deze handleiding te lezen. Via deze bijlage raakt u bekend met termen die in deze handleiding worden gebruikt speciaal voor de TLS2200™ printer.

Samenvatting van de stappen Hieronder volgt een samenvatting van de stappen die nodig zijn voor het maken van een label. Verderop in dit gedeelte volgt een volledige beschrijving van de diverse stappen. Stap 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Stap 1.

Doel van de stap De batterij opladen. De batterij installeren. De voeding inschakelen. De markering en het lint selecteren. De cassette met het lint installeren. De markeringsrol verwijderen. De markeringsrol installeren. Tekst typen. Tekst bewerken. Het label afdrukken.

Pagina 4 5 5 6 7 7 8 8 10 11

Laad de batterij op

Aansluiting batterijlader Batterijschakelaar. (I)=Aan (O)=Uit

4


Opmerking: Het batterijpakket wordt in lege staat verzonden. Laat de batterij minimaal vijf uur opladen alvorens de printer op uitsluitend batterijvoeding te gebruiken. Het batterijpakket kan worden opgeladen terwijl de schakelaar voor batterijvoeding aan of uit staat. Het batterijpakket wordt opgeladen zolang de batterijlader is ingeschakeld. BRADY acht het aanbevolen dat u na het opladen de lader loskoppelt en de printer op uitsluitend batterijvoeding gebruikt. Als het batterijpakket volledig is leeggeraakt, zal het aansluiten van de batterijlader niet voldoende voeding leveren om de printer te gebruiken. In dit geval dient u het batterijpakket opnieuw op te laden voor u de printer verder kunt gebruiken.

!

WAARSCHUWING: Het batterijpakket wegwerpen Het NiCad-batterijpakket bevat cadmium wat een giftige stof is. Het batterijpakket wordt als gevaarlijk en giftig afval beschouwd en mag niet worden weggeworpen bij het huiselijk of kantoorvuil. Nadat de levensduur van de batterij is verstreken (1 á 3 jaar), neemt u contact op met de plaatselijke overheid voor informatie over het wegwerpen of recyclen.

Stap 2. 1. 2.

3. 4.

Installeer de batterij

Batterijschakelaar (I)=Aan (O)=Uit

Zet de schakelaar van de batterij in de uit-stand (O). Schuif de ontgrendelingshendel voor de batterij naar de ontgrendelde positie. (schuif naar links) Breng de batterij aan zoals afgebeeld en schuif hem naar voren. Schuif de ontgrendelingshendel voor de batterij naar de ontgrendelde positie. (schuif naar rechts)

Stap 3.

Schakel de voeding in

Batterij

Batterijgrendel

Zet de schakelaar van de batterij in de aanstand (I).


5

Stap 4.

Selecteer de markering en het lint

Gebruik de volgende tabel om voor uw taak de juiste markering en het lint te selecteren:

Bnummer B-109 B-321 B-342 B-351 B-400 B-412 B-422 B-423 B-424 B-426 B-427 B-428 B-430 B-435 B-437 B-439 B-457 B-459 B-473 B-477 B-483 B-499 B-642

Materiaal Aanhanglabel Polyolefine Polyolefine Vinyl Vinyl stof Polypropyleen Polyester Polyester Papier Polyimide Vinyl Polyester Polyester Polyester Tedlar® Vinyl Polyimide Polyester Polyester Polyimide Polyester Nylon stof Tedlar®

R4310

LINTMODEL R4410 R6010

*R6210

Ì UL/CSA UL/CSA

UL/CSA UL/CSA

UL/CSA UL/CSA

UL/CSA UL/CSA

Ì Ì

UL/CSA

Ì Ì Ì

UL UL/CSA UL/CSA UL UL/CSA

UL UL/CSA UL/CSA UL UL/CSA

UL/CSA

Ì Ì Ì Ì Ì

Tedlar® is een gedeponeerd handelsmerk van Dupont. Symbool: Code Beschrijving Aanbevolen lint voor gebruik met betreffend materiaal.

Ì UL CSA UL/CSA * 6

Acceptabel lint voor gebruik met betreffend materiaal. Dit materiaal is volgens UL herkend met het betreffende lint. Dit materiaal is volgens CSA goedgekeurd met het betreffende lint. Dit materiaal is volgens UL en CSA goedgekeurd met het betreffende lint. R6210-lint bijgeleverd bij de printer. Thermische transferprinter TLS2200™ Gebruikershandleiding

Stap 5. 1. 2. 3.

4.

Installeer de lintcassette

Verwijder de cassette uit de zak. Raak het lint niet aan en zorg dat het niet wordt gevouwd. Verwijder los lintmateriaal door de spoel tegen de klok in te draaien. Schuif de lintcassette stevig in de printer. (De vergrendelingshendel moet in de ontgrendelde stand staan; zie hieronder.) Duw de vergrendelingshendel naar de achterkant van de printer om de printkop te sluiten en de lintcassette op zijn plaats te vergrendelen.

Lintcassette

²

Stap 6.

1. 2. 3. 4. 5.

Verwijder een markeringsrol

±

Vergrendeling

Snijhendel

Snij afgedrukte labels af met de snijhendel. Open de klep van de rol. Schuif de ontgrendelingshendel naar de ontgrendelde positie. Til de markeringen uit de inkepingen voor het materiaal. Trek de markeringsrol uit de zitting. Materiaal ² inkepingen


Klep rol

Hendel geleideplaat

7

Stap 7. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Installeer een markeringsrol

Schuif de ontgrendelingshendel naar de vergrendelde positie. Schakel de aan/uit-schakelaar in. Open de klep van de rol. Druk de plaathendel naar beneden en duw hem in een inkeping die overeenkomt met de breedte van de markeringsrol. Zorg dat de labels van bovenaf afrollen en druk de markeringsrol stevig in zijn zitting. Druk op <Enter> om het bericht “ERROR No Label Present” (Fout: geen label aanwezig) te verwijderen. Breng de voorrand van de markeringsrol door de inkepingen. Druk op . (Blijf de rand van de markeringsrol met de hand invoeren tot hij wordt meegenomen.) Sluit de klep van de rol.

Stap 8.

Typ de tekst

Volg de onderstaande richtlijnen tijdens het typen van tekst: Type tekst Alfabetische letters

Cijfers Secundaire tekens

Tekens met accenten

8

Richtlijnen Typ kleine letters (a-z) door op de betreffende toetsen te drukken. Druk op <Space> om tussen de woorden een spatie aan te brengen. Typ een hoofdletter door de <Shift>-toets ingedrukt te houden terwijl u de letter typt. Als u een aantal hoofdletters achter elkaar wilt typen, gebruikt u de functie caps lock door te drukken op + . Typ cijfers (0-9) door op de gewenste toetsen te drukken. Er verschijnt een geel secundair teken in de hoek rechtsboven van iedere teksttoets. Typ de tekens door eerst op te drukken en vervolgens op de toets met het gewenste secundaire teken. Voor alle toetscombinaties drukt u eerst op de eerste toets. Vervolgens houdt u deze eerste toets ingedrukt en drukt u op de tweede toets. Als u op een klinker een accent wilt plaatsen, typt u eerst het accent en vervolgens de letter zelf. (Opmerking: De tilde (~) kan alleen met de letters A,a of N,n worden gebruikt.)


Het lcd-scherm toont twee regels tekst met elk 16 tekens. De eerste regel toont altijd de statusbalk, waarop informatie over het lettertype en de positionering van de tekens wordt weergegeven (zie hieronder).

Labelopmaak

Legendatype

(Onderdeel, draad)

(Tekst, streepjescode)

◄ 01 ► ◄ 14 ◄ ► CT ► ◄ 01►

Horizontale positie teken

Regelnr. Lettertypegrootte (1-19)

Tijdens het typen van de tekens worden deze op het lcd-scherm bij de positie van de cursor weergegeven. Afhankelijk van de grootte van het geïnstalleerde markeringsmateriaal en het geselecteerde lettertype kunt u max. 50 tekens op een enkele regel en 23 regels op een enkel label passen. De cursor geeft de huidige positie voor typen of bewerken aan. Als u op een enkele regel meer dan 16 tekens invoert, kunt u het gehele label pas bekijken nadat het is afgedrukt. De pijltoetsen dienen voor het verplaatsen van de cursor op het lcdscherm. Wanneer de cursor voorbij het zestiende teken loopt, verspringt het scherm om de resterende tekst op de regel te tonen: ◄01►◄01◄►CT►◄16►

◄01►◄01◄►CT►◄31►

TLS2200™ THERMAL_

LABELING SYSTEM

De statusbalk geeft aan dat de cursor zich bevindt bij het 16de teken.

Naarmate u verder tekst typt, verspringt het scherm zodat u de resterende tekst kunt invoeren (onderstreepte M is bij cursorpositie 31).


9

Stap 9.

Bewerk de tekst

Lettertypegrootte veranderen Op ieder gewenst moment tijdens het invoeren of bewerken van tekst kunt u de lettertypegrootte veranderen voor de regel die op het tekstbewerkingsscherm wordt weergegeven. Dit kan uitsluitend per regel worden gedaan. Als u de lettertypegrootte voor een bepaalde regel wilt veranderen, drukt u gewoon op <Shift> + <▲> of <Shift> + <▼> respectievelijk om het lettertype te vergroten of te verkleinen. Cursor en tekstbewerkingstoetsen Gebruik de volgende toetsen om uw legenda te bewerken: Voor toetscombinaties (bijv. Shift + ◄) drukt u eerst op de eerste toets. Vervolgens houdt u deze eerste toets ingedrukt en drukt u op de tweede toets. Toets Enter

10

Beschrijving • Activeert selectie op het scherm. • Voegt tijdens samenstelling van een legenda een niet-zichtbaar regeleindteken in en verplaatst de cursor naar de volgende regel omlaag. • Verwijdert systeemberichten van het scherm.

►

Verplaatst de cursor één teken naar rechts. Als de cursor helemaal rechts op het scherm staat, wordt de tekst op het scherm één teken naar links verplaatst en blijft de cursor helemaal rechts weergegeven.

◄

Verplaatst de cursor één teken naar links. Als de cursor helemaal links op het scherm staat, wordt de tekst op het scherm één teken naar rechts verplaatst en blijft de cursor helemaal links weergegeven.

▲

Toont de voorgaande regel tekst (indien van toepassing).

▼

Toont de volgende regel tekst (indien van toepassing).

Shift + ►

Verspringt naar het begin van het volgende woord.

Shift + ◄

Verspringt naar het begin van het vorige woord.

Delete (Verwijderen)

• Terwijl de tekstbewerking actief is, verwijdert het teken bij de cursorpositie. • Verspringt één niveau naar boven in het Setup-menu. • Beëindigt het afdrukken van markeringen.

Shift + Delete

Verspringt achterwaarts en verwijdert tekens. Als de cursor aan het begin van een regel staat, wordt het teken voor de nieuwe regel verwijdert en wordt de tekst rechts van de cursor aangehecht achter de tekst op de voorgaande regel.

Legend Clear (Legenda wissen)

Verwijdert alle tekens op de huidige legendaregel.


Toets

Beschrijving

Shift + Form Clear

Verwijdert alle tekens op de legenda.

Shift + Legend Clear

Verwijdert alle tekens en regels op de legenda en stelt de lettertypegrootte in op de standaardwaarde.

Cap Lock

Dient voor het heen en weer schakelen tussen kleine letters en hoofdletters. Opmerking: De status van de Cap Lock-functie blijft behouden wanneer het apparaat wordt uitgeschakeld.

Space Bar (Spatiebalk)

Verplaatst de cursor één positie naar rechts. Voegt een spatie in bij de huidige positie van de cursor.

Stap 10.

Labels afdrukken

Ga als volgt te werk om af te drukken: • de inhoud van de legenda: druk gewoon op de toets . • meerdere exemplaren van de legenda: druk op + <Multi Print>. Het scherm vraagt naar het aantal exemplaren: “No. of Copies?”. Typ een getal van 1 tot 250 en druk op <Enter>. Opmerking: Druk op als u één markering wilt doorvoeren zonder af te drukken. Na het afdrukken van een label gebruikt u de ingebouwde snijvoorziening om het label te verwijderen. Gebruik de externe hendel om te snijden tussen de labels.

!

WAARSCHUWING: De snijfunctie mag nooit worden gebruikt met BRADYSleevelabelrollen! De printer voert altijd de laatst afgedrukte hoes door naar de gewenste positie zodat u langs de perforatie kunt afscheuren.


11

Werken met schermen en menu’s Het tekstbewerkingsscherm Iedere keer wanneer de printer wordt ingeschakeld, wordt er een initialiseringsprocedure uitgevoerd waarna het tekstbewerkingsscherm verschijnt met de tekst van de vorige sessie. Dit scherm vormt het uitgangspunt van alles die u met de TLS2200™ printer doet. Als u een van de hierboven besproken parameters wilt veranderen, gaat u naar de softwarefuncties van de printer door vanuit het tekstbewerkingsscherm het Setup-menu te activeren. Raadpleeg voor informatie over het instellen van de opties van het Setup-menu het gedeelte Het Setup-menu op pagina 12.

!

WAARSCHUWING: Als u zeker wilt zijn dat er geen tekst wordt gewist, stelt u altijd de draaiingswaarde in vóór u naar de legenda gaat.

Na instelling van de parameters voor het label begint u met invoeren van de tekst voor de legenda. Zoals eerder vermeld kan het lcd-scherm maximaal één regel tekst van 16 tekens tegelijk op het scherm weergeven. Als een regel meer dan 16 tekens bevat, verspringt het lcd-scherm automatisch naar rechts zodat u verdere tekens kunt invoeren en bekijken. De tekens kunnen op het tekstbewerkingsscherm alleen in invoegmodus worden ingevoerd.

Het Setup-menu Het Setup-menu dient voor het instellen en wijzigen van de opmaak van de labels en de standaardwijze van afdrukken naast het aangeven van de taal waarin de prompts en menu's moeten worden weergegeven. Via de onderstaande stappen hebt u toegang tot alle functies van het Setup-menu: 1.

Druk op + <Setup> om naar het Setup-menu te gaan. Het Setup-menu wordt op het lcd-scherm weergegeven.

2.

Gebruik <▲> en <▼> om de keuzemogelijkheden te doorlopen. De cursor geeft de huidig geselecteerde optie aan. Opmerking: Pijl omlaag aan de rechterkant van het lcd-scherm duidt op verdere keuzemogelijkheden onder de huidig gemarkeerde optie. Pijl omhoog duidt op verder beschikbare keuzemogelijkheden boven de huidig gemarkeerde optie. Wanneer pijl omhoog en omlaag tegelijk verschijnen, wil dit zeggen dat er zowel boven als onder de huidig gemarkeerde optie verdere keuzemogelijkheden zijn.

12

3.

Druk op <Enter> om naar de keuzemogelijkheden in het secundaire menu (submenu) (submenu) te gaan.

4.

Gebruik <▲> en <▼> om de keuzemogelijkheden in het secundaire menu te doorlopen. De cursor geeft de huidig geselecteerde optie aan. Druk op <Enter> om een secundair menu te selecteren. Thermische transferprinter TLS2200™ Gebruikershandleiding

5.

Gebruik de toetsen <▲> en <▼> om de gewenste menu-instelling te selecteren en druk vervolgens op <Enter> om de wijziging op te slaan. Als u wilt afsluiten zonder de wijziging op te slaan, drukt u op <Exit> (Afsluiten) (verspringt terug naar het tekstbewerkingsscherm) of op (Verwijderen) (verspringt naar het hoger gelegen niveau in de menustructuur).

Opties in het Setup-menu Het Setup-menu bevat opties voor zeven secundaire menu’s (submenu’s) voor opmaak en het afdrukken van labels en het instellen van de taal voor de menu’s en prompts. Veel van deze opties bieden mogelijkheden om de opmaak van uw labels naar wens in te stellen. Raadpleeg het gedeelte Het Setup-menu op pagina 18. Printer Het menu Printer bevat de volgende opties: Optie Bovenmarge

Linkermarge

Snijafstand

Losmaaktijd

Brandtemp Printer reinigen

Beschrijving Dient voor het instellen van de eerste verticale afdrukpositie gemeten vanaf de bovenkant van het label. De waarde varieert van 0,625 mm tot +1,375 mm. Dient voor het instellen van de eerste horizontale afdrukpositie gemeten vanaf de linkerkant van het label. De waarde varieert van 0,625 mm tot +1,375 mm. Dient voor het aanpassen van de verticale snijpositie tussen de labels. De waarde varieert van -1 mm tot +1 mm. Met de toetsen < ▲ > en < ▼ > vermeerdert/vermindert u de waarde in stappen van 0,125 mm (1 stip). Bepaalt hoe lang (in seconden) een label in de positie kan blijven waain het kan worden losgemaakt voordat het teruggaat naar de snijpositie. Varieert van 2 tot 9 seconden. De standaard instelling is 5 sec. Opmerking: De optie voor de losmaaktijd is niet beschikbaar voor BRADYSleeve- en PermaSleeve-markeringsmateriaal. Bepaalt de afdrukdichtheid op het label. De instelling varieert van 5 (lichtst) tot + 5 (meest donker). De standaard instelling is 0. Dient voor het reinigen van de printer. Gebruik deze optie met de bij het apparaat geleverde reinigingskaart.

Barcode Het menu Streepjescode bevat de volgende opties: Optie Balkhoogte

Beschrijving Stelt de hoogte in voor streepjescodes van Code 39. De waarden variëren van 1 mm tot 26 mm. Standaardinstelling = 1 mm. Smalle breedte van de balk = 2 stippen (0,25 mm). Streepjescodeverhouding = 2 tot 1.


13

Optie Voor mensen leesbaar Type streepjescode

Uitbreiding

Checksum

Beschrijving Bepaalt of de streepjescode wordt afgedrukt samen met tekst die voor mensen leesbaar is. Schakelt in of uit. Lettertypegrootte varieert van 2 (5 punten) tot 9 (14 punten). De standaardinstelling is uit. Bepaalt het type streepjescode: • Code_39 • Code_128 • ITF_25 • Codabar Opties voor aanpassing van de Breedteafmeting (d.w.z. verdubbeling van de breedte van de streepjescode is gelijk aan een streepjescodebreedte van 4 mm): • Eenmaal • Dubbel • Drievoudig • Viervoudig Aan/uit. Van toepassing op Code_39. Standaardinstelling = Uit.

Continu Het menu Continu bevat de volgende opties: Optie Aansluitingsblok

Banier Vaste lengte

14

Beschrijving Dient voor het instellen van de herhalingswaarde voor aansluitingsblokken. De waarden variëren van 5 mm tot 46 mm. De <▲> en <▼>-toetsen verhogen/verkleinen de waarde in stappen van 0,125mm (1 stip). <Shift> + <▲> en <Shift> + <▼> vermeerdert/vermindert de waarde in stappen van 1 mm (8 stippen). Stelt de oriëntatie in van de legendatekst op het banier. Schakelt heen en weer tussen verticaal en horizontaal. Stelt de maximale lengte van het banier in. De waarden variëren van 32 mm tot 305 mm. <▲> en <▼> vermeerdert/vermindert de waarde in stappen van 13 mm. <Shift> + <▲> en <Shift> + <▼> vermeerdert/ vermindert de waarde in stappen van 26 mm (8 stippen).


Stijl Het menu Stijl bevat de volgende opties: Optie Draaiing

Hor uitlijnen Vert uitlijnen Opmaak

Beschrijving Stelt de draaiing in op een van de vier oriëntatiemogelijkheden. 0°, 90°, 180° en 270°. De standaardoriëntatie hangt af van de in het apparaat geladen markeringsrol. Selecteer de waarde voor de draaiing altijd alvorens tekst voor het label in te voeren. Wanneer de waarde voor de draaiing wordt veranderd, gebeurt het volgende: • Alle tekens en lijnen in een legenda worden gewist. • De cursor verspringt naar de positie van het eerste teken op regel 1. • Het lettertype wordt ingesteld op de standaardgrootte voor het markeringsmateriaal. Opmerking: De opties voor draaiing zijn niet beschikbaar voor BRADYSleeve en PermaSleeve en voorgedrukt markeringsmateriaal (verspringt naar de standaardinstelling 0°). Stelt de horizontale uitlijning in van de legenda. De opties zijn: Links, Midden en Rechts. De standaardinstelling wordt bepaald door de in het apparaat geladen markeringsrol. Stelt de verticale uitlijning in van de legenda. De opties zijn: Boven, Midden en Onder. De standaardinstelling wordt bepaald door de in het apparaat geladen markeringsrol. Stelt de opmaak van het label in. De opties zijn: Onderdeel of Draad. De standaardinstelling is Onderdeel. • Met de labelopmaak Onderdeel drukt u alle regels van een legenda éénmaal af alvorens verder te gaan naar de volgende markering. • Met de opmaak Draad wordt de tekst van een legenda automatisch zoveel malen mogelijk herhaald over de lengte van een markering, afhankelijk van het aantal regels dat voor de markering beschikbaar is.

Serial Het menu Seriëel bevat de volgende opties: Optie Beschrijving Standaard Biedt een seriëel schema voor cijfers (0-9) of letters (A-Z, a-z) gebaseerd op het type van het ingevoerd teken. Octaal Biedt een seriëel schema dat octaal gebaseerd is (Base 8). Numerieke seriëlisering van 0 tot 7.


15

Taal Het menu Taal bevat de volgende opties: Optie Beschrijving English Alle menuopties worden in het Engels weergegeven. Português Alle menuopties worden in het Portugees weergegeven. Deutsch Alle menuopties worden in het Duits weergegeven. Español Alle menuopties worden in het Spaans weergegeven. Italiano Alle menuopties worden in het Italiaans weergegeven. Français Alle menuopties worden in het Frans weergegeven. Nederlands Alle menuopties worden in het Nederlands weergegeven. Eenheden Met het menu Eenheden stelt u de maateenheden in voor de volgende menuopties (Bovenmarge, Linkermarge, Snijafstand, Balkhoogte, Aansluitingsblok en Vaste lengte): Optie Beschrijving Inches Stelt de maateenheden in op inches. Meters Stelt de maateenheden in op millimeters. Randapparatuurmodus De Randapparatuurmodus is een nieuwe optie en is op twee verschillende manieren toegangbaar. U kunt naar deze optie gaan via het Setup-menu van de TLS2200™ of u kunt op + <Exit> drukken vanuit het tekstinvoerscherm. Deze optie dient voor het afdrukken van labels die u op uw pc hebt gemaakt en opgeslagen met de TLS2200™ printer samen met de toepassing LabelMark/WIN™ v1.2 of hoger van Brady. Wanneer de TLS2200™ in de Randapparatuurmodus staat, kunt u op elke willekeurige toets drukken om het apparaat te laten verspringen naar de normale bedrijfsmodus. Opmerking: Raadpleeg pagina 79 voor meer informatie over gebruik van LabelMark/WIN™.

16


Overig Het menu Overig bevat modi voor energiebesparing en bijwerking van de firmware, inclusief de volgende gebruikersopties: Optie

Beschrijving

Slaapmodus

Bepaalt de tijd die mag verlopen zonder activiteit voor de printer voordat deze zichzelf automatisch uitschakelt. De informatie van de huidige sessie wordt hersteld en opnieuw weergegeven wanneer u op een willekeurige toets drukt.

Slaap-timer

Instelbaar op Uit, of op 30 seconden, één minuut, drie minuten of vijf minuten (tijd alvorens automatische uitschakeling).

Versiedownload

Modus voor het downloaden van firmware. Vereist verbinding met de PC.

Wacht op downloaden firmware

Bericht dat wordt weergegeven alvorens de firmware begint met downloaden; geeft aan dat de printer gereed is voor ontvangst van de update.


17

Structuur van het Setup-menu

Ga als volgt te werk om het menu te gebruiken: • Druk op <▲> en <▼> om de keuzemogelijkheden in het menu te doorlopen en de waarden te verhogen/verlagen binnen het bereik. • Druk op <Shift> + <▲> en <Shift> + <▼> om de waarden binnen het bereik met grotere stappen te verhogen/verlagen. • Druk op <Enter> om de gekozen menuoptie te selecteren en op te slaan. • Druk op <Exit/Delete> om een menu af te sluiten zonder wijzigingen op te slaan.

18


Legenda’s maken De toets <Enter> gebruiken tijdens het samenstellen van een legenda Het is na het invoeren van de laatste regel tekst in de legenda niet nodig om op <Enter> te drukken. Als u op <Enter> drukt, geeft u de printer opdracht om ruimte voor een nieuwe regel tekst te reserveren (u zult zien dat de cursor naar de volgende regel verspringt). Zelfs als voor deze nieuwe regel geen tekens worden ingevoerd, zal de printer ervan uitgaan dat de lege regel geldig is. Als resultaat wordt het markeringsmateriaal afgedrukt met een blanco regel wat kan leiden tot legenda’s die niet gecentreerd zijn. Wanneer u aan het einde van een regel op <Enter> drukt, wordt het niet-zichtbare teken einderegel ingevoegd op de positie van de cursor. Tekens die achter de cursor worden ingevoegd, worden op de volgende regel geplaatst. Dit teken einde-regel kan worden verwijderd door de cursor te plaatsen bij de eerste positie van de volgende regel en op <Shift> + te drukken. Op deze manier wordt het teken voor de volgende regel (carriage return) verwijderd en wordt de tekst op de volgende regel naar boven verschoven en bijgevoegd achter de tekst op de vorige regel. Eventuele overige regels verspringen eveneens één regel naar boven. Opmerking: De opdracht <Shift> + verwijdert het teken voor de volgende regel en voegt de tekst in achter de tekst op de vorige regel alleen als alle tekens op de huidige regel op de vorige regel passen. Als niet alle tekst op de vorige regel past, wordt het teken voor de volgende regel niet verwijderd en blijft alle tekst op de huidige regel.

Standaard lettertypegrootte U kunt met de TLS2200™ printer voor iedere aparte regel tekst van het label een standaard lettertypegrootte kiezen (één grootte per regel). De lettertypegrootte wordt altijd weergegeven op de statusbalk op de eerste regel van het lcd-scherm. Wanneer een markeringsrol is geladen en het apparaat is ingeschakeld, wordt door de TLS2200™ printer de informatie over de grootte van de markeringsrol gelezen die is opgeslagen in de smartcell in de kern van de markeringsrol. Deze informatie kan worden gebruikt om automatisch een aanvankelijke lettertypegrootte in te stellen voor het label. De methode die wordt gebruikt voor het instellen van deze standaardgrootte is hopelijk behulpzaam als uitgangspunt voor het instellen van de grootte van de tekst. De groottes zijn als volgt: Markeringsbreedte < 12,7 mm ≥ 12,7 mm

Standaard lettertypegrootte De maximale grootte waarmee evengoed nog vier tekens op een regel van het label kunnen worden geplaatst. De maximale grootte waarmee evengoed nog acht tekens op een regel van het label kunnen worden geplaatst.

Opmerking: Voor continu afgedrukte labels (banieren) wordt als standaard lettertypegrootte het grootste lettertype gebruikt dat op de breedte van het geselecteerde markeringsmateriaal kan worden afgedrukt in de horizontale oriëntatie. Thermische transferprinter TLS2200™ Gebruikershandleiding

19

Wanneer het lettertype eenmaal is ingesteld voor een regel van het label, wordt dezelfde grootte gebruikt voor eventuele regels die volgen (bijv. als de lettertypegrootte is ingesteld op 8 voor regel 1 en u op <Enter> drukt om regel 2 toe te voegen, blijft de lettertypegrootte van 8 ook voor de volgende regel behouden). De grootte van de lettertypen blijft op die manier behouden, tot u besluit om hem te veranderen.

De lettertypegrootte veranderen Op ieder gewenst moment tijdens het invoeren of bewerken van tekst kunt u de lettertypegrootte veranderen voor de regel die op het tekstbewerkingsscherm wordt weergegeven. Dit kan uitsluitend per regel worden gedaan. Als u de lettertypegrootte voor een bepaalde regel wilt veranderen, drukt u gewoon op <Shift> + <▲> of <Shift> + <▼> respectievelijk om het lettertype te vergroten of te verkleinen. Selecteerbare lettertypegroottes variëren van 1 (4 punten) tot 19 (72 punten). De maximale lettertypegrootte die voor een bepaalde regel geselecteerd kan worden, hangt af van diverse factoren inclusief de grootte van het markeringsmateriaal, aantal tekens tekst die op de regel zijn ingevoerd en de lettertypegroottes die zijn gekozen voor de andere regels van het label. Als u tijdens het invoeren van tekst te veel tekens op een regel wilt aanbrengen, wordt het bericht “Reduce Type Size” (Verklein lettertypegrootte) op het scherm weergegeven. Als u meer tekens op de regel wilt aanbrengen, drukt u op <Shift> + <▼> om de lettertypegrootte te verminderen. Tekst die reeds op een regel is ingevoerd, kan heen en weer worden geschakeld tussen Teksten Streepjescode-modus. Als de grootte van de streepjescode, of de tekst waarnaar wordt overgeschakeld, niet op het markeringsmateriaal past, krijgt u het bericht “Reduce Type Size” (Verklein lettertypegrootte) te zien wanneer u probeert om het label af te drukken. U dient in dit geval te verspringen naar de regel waar de verandering zich voordoet en de lettertypegrootte te verminderen (in geval van tekst) of de hoogte van de balk (in geval van een streepjescode). Druk vervolgens opnieuw af. Als u op <Enter> drukt en de cursor niet meer naar een volgende regel verspring, hebt u geprobeerd om meer regels te maken dan op het label passen. Als u meer regels wilt toevoegen, drukt u op <Shift> + <▼> om de lettertypegrootte van de bestaande regels te verminderen.

20


Lettertypen van de TLS2200™ printer De volgende lettertypes zijn beschikbaar voor de TLS2200™ printer:

Lettertype nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Puntgrootte 4 5 6 7 9 10 11 13 14 17

Afdrukvoorbeeld

11

20

BRADY 12345

12

23

BRADY 12345

13

26

BRADY 12345

14

28

BRADY 12345

15

36

BRADY 123

16

45

BRADY 1

17

51

BRADY 1

BRADY 12345

BRADY 12345

BRADY 12345

BRADY 12345

BRADY 12345

BRADY 12345

BRADY 12345

BRADY 12345

BRADY 12345

BRADY 12345


21

22

Lettertype nr. 18

Puntgrootte 56

Afdrukvoorbeeld

19

72

BRADY

BRADY


De legenda wissen Gebruik de volgende toetsen om uw legenda te wissen: Toets

Beschrijving

(Legenda wissen)

Wist alle tekens op de huidig weergegeven regel van het label terwijl de lettertypegrootte behouden blijft.

<Shift> +

Wist alle tekens in de legenda terwijl de lettertypegrootte voor alle regels van het label behouden blijft.

<Shift> +

Verwijdert alle tekens en regels in de legenda, stelt de lettertypegrootte in op de standaardwaarde en verplaatst de cursor naar de positie van het eerste teken op regel 1.

Waarden die in het Setup-menu zijn ingesteld (zoals draaiing en horizontale en verticale uitlijning) blijven onveranderd tijdens het uitvoeren van de bovenstaande handelingen en wanneer het apparaat wordt uitgeschakeld. Waarden verspringen naar de standaardinstellingen als er een nieuwe markeringsrol met een andere markeringsbreedte in het apparaat wordt geladen.

Een legenda opslaan en ophalen Iedere willekeurige legenda die in het tekstbewerkingsscherm wordt ingevoerd, blijft behouden wanneer het apparaat wordt uitgeschakeld. Schakel het apparaat weer in en de legenda wordt opnieuw op het scherm weergegeven. Deze regel geldt echter alleen als het onderdeelnr. van de in het apparaat geladen markeringsrol niet is veranderd sinds het apparaat werd uitgeschakeld. Als de TLS2200™ printer tijdens het inschakelen verandering bemerkt in de grootte van het markeringsmateriaal, of als een andere markeringsgrootte wordt geladen terwijl het apparaat is ingeschakeld, wordt de tekst op het scherm gewist en wordt de standaard lettertypegrootte ingesteld. Wanneer u klaar bent met het invoeren en bewerken van tekst, wilt u wellicht de legenda opslaan zodat u deze later weer kunt ophalen. De TLS2200™ printer stelt u in staat om legenda’s in een lijst op te slaan. Raadpleeg het gedeelte Legendalijsten op pagina 29 voor meer informatie.


23

Functietoetsen Gebruik van de diverse functietoetsen wordt in de onderstaande tabel beschreven: Toets

24

Beschrijving

Feed

Doorvoering naar de volgende markering.

Print (Afdrukken)

Drukt de legenda af.

Multi Print

Drukt meerdere exemplaren van de legenda af (1-250).

Serial (Serieel)

Serialiseert de legenda, te beginnen met het teken naast de cursor.

Exit

Verspringt terug naar het tekstbewerkingsscherm vanuit de schermen Serial, Multi Print, Setup Menu en List Menu.

Peel (Losmaken)

Voert het label door naar de losmaakpositie. Opmerking: Deze functie is niet beschikbaar voor rollen met PSPTlabels (PermaSleeve Portable Thermal).

Barcode (Streepjescode)

Schakelt heen en weer tussen de status van de legenda (Tekst, Streepjescode).

Shift + ▲

Vergroot de lettertypegrootte.

Shift + ▼

Verkleint de lettertypegrootte.

Shift + Wire (Shift + Draad)

Schakelt heen en weer tussen de labelopmaak (Onderdeel, Draad).

Setup

Toont de opties van het Setup-menu.

Save (Opslaan)

Slaat de huidig weergegeven legenda op in een legendalijst.

Recall (Ophalen)

Dient voor het ophalen van een voorheen opgeslagen legenda in de legendalijst.

List (Lijst)

Geeft het menu Lijst weer.

Form (Formulier)

GERESERVEERD VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK.

Form Clear

GERESERVEERD VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK.


Labels afdrukken De brandtemperatuur aanpassen De instelling van de brandtemperatuur kan worden gewijzigd om de afgedrukte legenda donkerder of lichter te maken. Gevallen waarin de temperatuur moet worden aangepast, zullen zich zelden voordoen aangezien de TLS2200™ printer de brandtemperatuur automatisch optimaal instelt gebaseerd op het materiaal dat in het apparaat wordt geladen. Opmerking: De brandtemperatuur wordt automatisch op de standaardwaarde 0 ingesteld iedere keer wanneer het apparaat wordt uitgeschakeld. Raadpleeg voor verdere informatie over het aanpassen van de brandtemperatuur het gedeelte Het Setup-menu op pagina 12.

De losmaaktijd instellen Nadat uw label(s) is afgedrukt, wordt door de TLS2200™ printer het laatst afgedrukte label doorgevoerd naar de snijpositie. Als u het laatst afgedrukte label van de onderlaag wilt verwijderen (losmaken) zonder snijden, kunt u de losmaakfunctie gebruiken. Druk gewoon op + op het toetsenpaneel zodat het apparaat het laatst afgedrukte label doorvoert naar de losmaakpositie. Afhankelijk van de instelling van de standaardwaarde hebt u 2 á 9 seconden om het label van de onderlaag los te maken alvorens deze terugkeert naar de snijpositie. Raadpleeg voor meer informatie over instelling van de losmaaktijd het gedeelte Het Setup-menu op pagina 12. Opmerking: De optie voor de losmaaktijd is niet beschikbaar voor BRADYSleeve- en PermaSleeve-labelmateriaal. Na afdrukken wordt BRADYSleeve doorgevoerd naar de losmaakpositie en PermaSleeve naar de snijpositie.

Grotere labels afdrukken Snijlabels met afmetingen groter dan 1,9 x 2,0 inches kunnen worden afgedrukt met software van versie 2 of hoger. Als u versie 1 van de software gebruikt, kunt u grotere labels afdrukken maar enkel tot aan de maximale afmetingen van het afdrukgebied van 1,81 x 1,81 inches.


25

Markeringsrollen en linten opnieuw laden Als de labels op de markeringsrol tijdens het afdrukken opraken, stopt de TLS2200™ printer met afdrukken en wordt het volgende bericht weergegeven: “Error Out of Label” (Fout: labels zijn op) Wanneer de markeringsrol op is, wordt de afdruktaak permanent geannuleerd. Eventuele legenda’s die nog moesten worden afgedrukt, worden afgebroken. Als u verder wilt gaan met afdrukken, volgt u de onderstaande instructies. 1. 2. 3. 4. 5.

Gebruik het snijmechanisme en verwijder eventueel labels die al zijn afgedrukt. Trek de vergrendelingshendel van de lintcassette in de richting van de voorkant van de printer om de printkop te openen. Trek eventueel resterend markeringsmateriaal naar buiten door de bovenkant van de printer. Installeer een nieuwe markeringsrol. Raadpleeg voor instructies het gedeelte Installeer een markeringsrol op pagina 8. Start een nieuwe afdruktaak om verder te gaan vanaf het punt waar de vorige taak is opgehouden.

Als tijdens het afdrukken het lint opraakt, stopt de TLS2200™ printer met afdrukken en wordt het volgende bericht weergegeven: “Error Out of Ribbon” (Fout: lint is op) Net als in de situatie met de markeringsrollen, wordt de afdruktaak permanent geannuleerd wanneer het lint in de lintcassette opraakt. Eventuele legenda’s die nog moesten worden afgedrukt, worden afgebroken. Als u verder wilt gaan met afdrukken, brengt u een nieuwe lintcassette aan en start u een nieuwe afdruktaak om verder te gaan met afdrukken waar de vorige taak is opgehouden. Opmerking: Wanneer een markeringsrol of een lintcassette opraakt, blijft de legenda weergegeven op het lcd-scherm. Op deze manier kunt u een nieuwe markeringsrol of lintcassette aanbrengen zonder tekst te verliezen. Het scherm wordt echter gewist als de grootte van de nieuwe markeringsrol verschilt van de oude rol.

26


Geavanceerde functies De functies die in dit gedeelte worden omschreven hebben betrekking op geavanceerde gebruikersopties. Dit gedeelte bevat instructies voor het maken van geserialiseerde labels, legendalijsten en labels voor aansluitingsblokken en labels met streepjescodes.

Geserialiseerde labels In dit gedeelte vindt u uitleg over het maken van geserialiseerde labels met de TLS2200™ printer. Serialisering Legenda’s die u met de TLS2200™ printer maakt, kunnen zowel numeriek als alfabetisch worden geserialiseerd. Serialisering van tekens in een legenda resulteert in een aantal markeringen die oplopen in stappen van één cijfer en/of één letter. U kunt met de TLS2200™ printer twee verschillende types serialiseringspatronen maken: Patroon Standaard Octaal

Beschrijving Biedt een seriëel schema voor cijfers (0-9) of letters (A-Z, a-z) gebaseerd op het type van het ingevoerd teken. Biedt als standaard cijferschema de octale numerieke serialisering 0 tot 7 (Base 8).

De standaardinstelling voor de serialiseringsoptie is ofwel standaard, ofwel octaal gebaseerd op de selectie die u kiest in het Setup-menu. Raadpleeg voor instructies voor het instellen van de standaardwaarde voor serialisering het gedeelte Het Setup-menu op pagina 12. Als u labels met geserialiseerde gegevens wilt maken, gaat u als volgt te werk: 1.

Typ de tekst die u wilt serialiseren op de gewenste regel van de legenda.

2.

Gebruik <◄ > en plaats de cursor op het laatste teken in de legenda dat u wilt serialiseren.

3.

Druk op + <Serial> op het toetsenpaneel. Het scherm toont het bericht “No. to Serial?” (Aantal keren serialiseren) en vraagt u om aan te geven hoeveel keren u wilt serialiseren.

4.

Typ het aantal keren dat u wilt serialiseren en druk op <Enter>. Het scherm toont het bericht “No. of Copies?” (Aantal exemplaren) en vraagt u om aan te geven hoeveel exemplaren u van elk label wilt afdrukken.

5.

Geef het aantal exemplaren op en druk op <Enter> of . De geserialiseerde labels worden afgedrukt.

Algemene richtlijnen voor serialisering Volg voor het serialiseren de onderstaande richtlijnen: • Zowel kleine letters als hoofdletters kunnen worden geserialiseerd. •

Geserialiseerde tekens kunnen alleen oplopen (niet teruglopen).


27

28

•

U kunt per label slechts één type serialisering kiezen (standaard of octaal).

•

Geserialiseerde tekst is beperkt tot één regel en één volgorde per label.

•

De printer zal eerst het teken serialiseren waarop de cursor geplaatst is wanneer + <Serial> worden ingedrukt. Wanneer dit teken zijn maximale waarde bereikt (9, z of Z indien standaard, 7 indien octaal), wordt het teken onmiddellijk links ervan aangepast en springt het meest rechtse teken terug naar de minimumwaarde (0, a of A indien standaard, 0 indien octaal).

•

Wanneer een geserialiseerd teken de maximale waarde bereikt en het volgende teken links ervan een niet-serialiseerbaar teken is (bijv. een spatie, een teken met een accent of een symbool), wordt het serialiseringspatroon teruggesteld en wordt opnieuw aangevangen met het serialiseren van het meest rechtse teken.

•

Na afdrukken van een aantal geserialiseerde tekens geeft het tekstbewerkingsscherm het volgende logische teken in het serialiseringspatroon aan (bijv.: Druk 1 tot 5 af. Nadat de afdruktaak is voltooid, toont de teksteditor 6).


Legendalijsten In dit gedeelte vindt u uitleg over het maken van legendalijsten met de TLS2200™ printer. Wat is een legendalijst? Een legendalijst bestaat uit een of meer legenda’s die onder een lijstnaam zijn opgeslagen. Dank zij de opslagmogelijkheden van de TLS2200™ kunt u legendalijsten maken, selecteren, afdrukken en bewerken. Het wordt aanbevolen dat u bekend bent met de volgende termen alvorens u begint te werken met legendalijsten: Term

Definitie Legenda—

Daadwerkelijke tekst die op het markeringsmateriaal wordt afgedrukt. De legenda wordt in het tekstbewerkingsscherm weergegeven en kan in het geheugen worden opgeslagen.

Legendalijst—

Een of meer legenda’s die onder een lijstnaam zijn opgeslagen.

Actieve legendalijst—

Een lijst wordt actief wanneer u hem maakt of selecteert. Zie Een nieuwe lijst maken en Een lijst selecteren verderop in dit gedeelte. Een lijst die is geactiveerd, is klaar voor afdrukken of bewerking.

Opgehaalde legenda—

Een legenda wordt opgehaald wanneer u op + drukt of op + <Shift> + vanuit een actieve legendalijst. Zie Een lijst bewerken verderop in dit gedeelte. Een legenda die is opgehaald, is klaar voor bewerking.

Algemene richtlijnen voor legendalijsten. Volg voor legendalijsten de onderstaande richtlijnen: •

Legenda’s voor legendalijsten worden volgens dezelfde richtlijnen gemaakt als legenda’s niet in een lijst worden opgeslagen.

•

Alle stijlfuncties van het Setup-menu zijn beschikbaar tijdens het maken van legenda’s die in een lijst moeten worden opgeslagen.

•

Aparte legenda’s binnen een legendalijst kunnen verschillende stijlen hebben.

•

Geserialiseerde legenda’s kunnen niet op een lijst worden opgeslagen.

•

Het maximaal aantal legenda’s dat u in een lijst kunt opslaan, hangt af van de hoeveelheid geheugen die nodig is voor de legenda's in de lijst. De hoeveelheid geheugen die door een legenda wordt gebruikt, is afhankelijk van bepaalde factoren zoals bijv. het aantal regels in de legenda en het aantal tekens per regel. Als u bijvoorbeeld een lijst hebt met legenda’s die allemaal vijf regels hebben en acht tekens per regel, kunt u totaal ongeveer 800 legenda’s in het geheugen opslaan. Als u bijvoorbeeld een lijst hebt met legenda’s die allemaal één regel hebben en acht tekens per regel, kunt u totaal ongeveer 2700 legenda’s in het geheugen opslaan.

•

Er kunnen maximaal 10 legendalijsten tegelijk in de printer worden opgeslagen.


29

Het menu Lijst Als u het Lijst-menu wilt weergeven, drukt u op op het toetsenpaneel. Het menu Lijst bevat de volgende opties: Optie Select (Selecteren) Create (Maken) Print (Afdrukken) Edit (Bewerken)

Delete (Verwijderen) Clear List (Lijst wissen)

Beschrijving Activeert een lijst voor afdrukken of bewerking. Maakt een nieuwe lijst. Drukt een lijst af. Schakelt heen en weer tussen aan en uit. Bewerkt een lijst wanneer: • een onderdeel niet in de printer is geïnstalleerd. ofwel, • een onderdeel anders dan het onderdeel waarvoor de lijst gemaakt is, in de printer is geïnstalleerd. Verwijdert een lijst uit het geheugen. Verwijdert alle lijsten in het geheugen.

Een nieuwe lijst maken Ga als volgt te werk om een nieuwe lijst te maken: 1. Druk op om naar het menu Lijst te gaan. 2.

Druk eenmaal op <▼> om Create (Maken) te selecteren en druk vervolgens op <Enter>.

Als het foutbericht “Memory Full” (Geheugen vol) op het tekstbewerkingsscherm verschijnt, is het maximaal aantal lijsten (tien) reeds in het geheugen opgeslagen. Als u in dit geval verder wilt gaan, dient u een of meer lijsten uit het geheugen te verwijderen. Raadpleeg voor instructies Een lijst verwijderen verderop in dit gedeelte. 3.

Typ bij de prompt “Enter List Name” (Lijstnaam opgeven) een naam voor de nieuwe lijst en druk op <Enter>. De naam van een lijst mag maximaal 16 tekens lang zijn. Alle tekens op het toetsenpaneel zijn geldig voor gebruik in namen van lijsten.

4.

Typ bij de prompt “Enter Part No.” (Typ onderdeelnr.) het hele onderdeelnummer zoals dit is weergegeven op het uiteinde van de kern van de markeringsrol. Bijvoorbeeld PTL-19-423.

5.

Druk op <Enter>. Het tekstbewerkingsscherm verschijnt. De lijst wordt speciaal gemaakt voor het onderdeelnummer dat tijdens het aanmaken van de lijst wordt opgegeven. U kunt alleen een lijst maken als er een markeringsrol geladen is.

6.

30

Typ de tekst om de eerste legenda te maken voor uw lijst.


7.

Druk op +<Save> om uw legenda in de lijst op te slaan.

Als het foutbericht “Memory Full” (Geheugen vol) op het tekstbewerkingsscherm wordt weergegeven, heeft het geheugen de maximale capaciteit bereikt. Als u verder wilt gaan, dient u een of meer legenda’s uit de lijst te verwijderen of verwijdert u een of meer lijsten uit het geheugen. Raadpleeg voor instructies Een lijst verwijderen verderop in dit gedeelte. Als u een legenda uit een lijst wilt verwijderen, drukt u op + <Shift> + . 8.

Druk op <Shift> + om tekst uit het tekstbewerkingsscherm te verwijderen.

Als u op <Shift> + drukt, wordt alle tekst uit het tekstbewerkingsscherm verwijderd. Druk op om alleen tekst van één regel te verwijderen (de huidig weergegeven regel). Wanneer een legenda eenmaal in een lijst is opgeslagen, wordt door of <Shift> + tekst alleen van het scherm verwijderd, niet uit de lijst. Raadpleeg Een lijst bewerken voor instructies voor het verwijderen van legenda’s uit een lijst. 9.

Typ de tekst voor een tweede legenda.

10. Druk op + <Save> om de tweede legenda in de lijst op te slaan. Ga verder met op deze manier maken en opslaan tot alle legenda’s op uw lijst voorkomen. 11. Als u de huidige lijst wilt afsluiten, schakelt u het apparaat uit. Als u een lijst wilt afsluiten (de-activeren), kunt u een nieuwe lijst maken, een lijst selecteren of de voeding uitschakelen. Een lijst selecteren Door een lijst te selecteren wordt deze actief gemaakt voor afdrukken en bewerking. Ga als volgt te werk om een lijst te selecteren: 1. Druk op om het menu Lijst te activeren. 2.

De cursor staat op Select (Selecteren). Druk op <Enter>. U krijgt de namen van alle lijsten te zien die in de printer zijn opgeslagen (max. 10). De laatst geactiveerde lijst wordt op het tekstbewerkingsscherm weergegeven.

3.

Gebruik <▲> en <▼> om de naam van de lijst te selecteren die u wilt activeren en druk vervolgens op <Enter>. Het oorspronkelijk opgegeven onderdeelnummer wordt kort weergegeven, gevolgd door het tekstbewerkingsscherm.

De lijst is nu geactiveerd voor afdrukken en bewerking. Een lijst afdrukken Ga als volgt te werk om een lijst af te drukken: 1. Als er nog geen lijst actief is, maakt u er een of selecteert u een lijst. Raadpleeg voor instructies Een nieuwe lijst maken en Een lijst selecteren eerder in dit gedeelte. 2.

Druk op om naar het menu Lijst te gaan.


31

U dient via het menu Lijst te gaan om een lijst af te drukken. Als u gewoon op drukt, wordt alleen de in het tekstbewerkingsscherm weergegeven legenda afgedrukt. 3.

Druk tweemaal op <▼> om Print (Afdrukken) te selecteren en druk vervolgens op <Enter>. Als er geen lijst actief is, wordt “Invalid Function” (Ongeldige functie) weergegeven in het tekstbewerkingsscherm.

4.

Als er een lijst geactiveerd is en u een legenda hebt opgehaald, wordt u gevraagd om “Entire List” (Hele lijst) of “From Current” (Vanaf huidige) te kiezen. Selecteer “From Current” (Vanaf huidige) als u slechts het gedeelte van de lijst wilt afdrukken dat zich verderop bevindt van de huidige legenda die wordt afgebeeld. Als tijdens het afdrukken het lint of het markeringsmateriaal opraakt, drukt u op <Enter> om terug te springen naar de legenda waar het afdrukken is gestopt.

5.

Bij de prompt “No. of Copies?” (Aantal exemplaren) typt u het aantal keren dat de actieve lijst moet worden afgedrukt (max. 250), waarna u op <Enter> drukt.

Dit is het aantal exemplaren van ieder label in de lijst. Als u twee exemplaren vraagt, worden de labels afgedrukt in deze volgorde: [1,1,2,2,3,3…]. Het is via de optie Print (Afdrukken) niet mogelijk om de lijst af te drukken in de volgorde [1,2,3,1,2,3…]. Opmerking: Als een lijst wordt geactiveerd maar er worden geen legenda’s opgehaald, verspringt de optie Print (Afdrukken) rechtstreeks naar de prompt “No. of Copies?” (Aantal exemplaren). Hoewel een lijst over het algemeen wordt afgedrukt op het onderdeel waarvoor de lijst is samengesteld, is het mogelijk om de lijst af te drukken met ieder willekeurig onderdeel dat een afdrukgebied heeft dat wat betreft hoogte en breedte groter of gelijk is aan het onderdeel waarvoor de lijst oorspronkelijk gemaakt is. Als u echter op een kleiner label wilt afdrukken, wordt het bericht “Invalid Function” (Ongeldige functie) in het tekstbewerkingsscherm weergegeven. Een lijst bewerken Bewerking van een lijst betreft het verwijderen van legenda’s uit een lijst en het veranderen van tekens in een legenda die reeds in een lijst is opgeslagen. Er zijn twee manieren om een actieve lijst te bewerken: 1. Als het juiste onderdeel (het onderdeel waarvoor de lijst oorspronkelijk gemaakt is) in de printer is geïnstalleerd, kunt u legenda’s uit de actieve lijst ophalen en ze vervolgens op gebruikelijke wijze bewerken net als een legenda die geen deel uitmaakt van een lijst. 2. Als het juiste onderdeel niet in de printer is geïnstalleerd (of er geen onderdeel is geïnstalleerd), kunt u in de Bewerkingsmodus evengoed een lijst bewerken. De Bewerkingsmodus wordt verderop in dit gedeelte beschreven.

32


Ga als volgt te werk om een lijst te bewerken: 1. Selecteer de lijst die u wilt bewerken. Raadpleeg voor instructies Een lijst selecteren eerder in dit gedeelte. U kunt een lijst alleen selecteren als het juiste onderdeel (het onderdeel waarvoor de lijst oorspronkelijk is gemaakt) in de printer is geladen. Als u een lijst wilt selecteren zonder dat het juiste onderdeel in de printer is geladen (of er geen onderdeel is geladen), verschijnt het volgende foutbericht in het tekstbewerkingsscherm (Verkeerd onderdeel! Gebruik PTL-XX-XXX): Onderdeel waarvoor uw lijst is gemaakt

Wrong Part! Use PTL-XX-XXX Dit bericht verschijnt alleen als de bewerkingsmodus is uitgeschakeld.

Dit bericht wordt tevens weergegeven als u een legenda naar een actieve lijst wilt opslaan en een verkeerd onderdeel (een onderdeel anders dan het onderdeel waarvoor de lijst oorspronkelijk is gemaakt) in de printer is geladen, of er geen onderdeel in de printer is geladen. Als u niet meer weet welk onderdeel hoort bij een lijst die u wilt bewerken, plaatst u de cursor op de naam van de lijst (nadat u Select (Selecteren) kiest), waarna u vervolgens op <►> drukt. Het juiste onderdeel wordt in het tekstbewerkingsscherm weergegeven, als u deze informatie hebt ingevoerd tijdens het maken van de lijst. Zie Een lijst Maken eerder in dit gedeelte. Druk op <◄> om terug te gaan naar de naam van de lijst. Als u een legenda in een lijst wilt verwijderen of bewerken, dient u eerst de legenda op te halen. Wanneer u een lijst activeert, wordt de laatste legenda die is ingevoerd op het tekstbewerkingsscherm weergegeven. Dit wil echter niet zeggen dat de legenda is opgehaald. 2.

Haal een legenda op uit de actieve lijst.

• •

Druk op + om de volgende legenda in een lijst op te halen. Druk op + <Shift> + om de vorige legenda in een lijst op te halen.

Ga als volgt te werk als u een legenda wilt verwijderen: Druk op + <Shift> + . De legenda wordt uit de actieve lijst verwijderd. Ga als volgt te werk als u tekens in een legenda wilt wijzigen: 1.

Bewerk de legenda volgens de normale richtlijnen die gelden voor legenda’s die niet op een lijst zijn opgeslagen. Alle stijlopties voor het bewerken van legenda’s die niet op een lijst zijn opgeslagen, kunnen worden gebruikt voor legenda’s die van een lijst deel uitmaken, en verschillende legenda’s kunnen verschillende stijlen hebben, zelfs als ze aan dezelfde lijst toebehoren. De stijlopties zijn o.a.: • Hor uitlijnen • Vert uitlijnen

• •

Opmaak Lettertype-grootte


• Draaiing

33

2. 3.

Druk op + <Save> om de bewerkte legenda op te slaan. Wanneer u gevraagd wordt “Save as New” (Als nieuw opslaan) of “Save as Current” (Als huidige opslaan), selecteert u “Save as Current”. De bewerkte legenda wordt nu in de lijst opgeslagen.

Als u “Save as New” (Als nieuw opslaan) selecteert, wordt de legenda aan het einde van de lijst toegevoegd. Zie Aan een lijst toevoegen in dit gedeelte voor bijzonderheden. De bewerkingsmodus (Edit Mode) gebruiken De bewerkingsmodus kan in- en uitgeschakeld worden. Gebruik de bewerkingsmodus binnen het menu Lijst om een lijst aan te passen wanneer: • een onderdeel niet in de printer is geïnstalleerd. ofwel, • een onderdeel anders dan het onderdeel waarvoor de lijst gemaakt is, in de printer is geïnstalleerd. Ga als volgt te werk om de bewerkingsmodus te gebruiken: 1. Druk op om het menu Lijst te activeren. 2. Druk driemaal op <▼> om Edit (Bewerken) te selecteren en druk vervolgens op <Enter>. 3. De bewerkingsmodus wordt als standaardinstelling uitgeschakeld. Gebruik <▼> om On (Aan) te selecteren en druk vervolgens op <Enter>. 4. U krijgt de namen van alle lijsten te zien die in de printer zijn opgeslagen (max. 10). Gebruik <▲> en <▼> om de lijst te selecteren die u wilt bewerken en druk vervolgens op <Enter>. Het tekstbewerkingsscherm verschijnt. De pijlen links en rechts op de statusbalk (bovenste regel van het scherm — zie hieronder) worden vervangen door bliksemsymbolen om aan te geven dat de bewerkingsmodus is ingeschakeld. Tekstbewerkingsscherm met bewerkingsmodus aan.

a01aa14aaCTaa01a

Wanneer het apparaat in de bewerkingsmodus staat, zijn de opdrachten Print (Afdrukken), Feed (Doorvoeren) en Peel (Losmaken) uitgeschakeld. Schakel de bewerkingsmodus uit om deze functies te herstellen. De bewerkingsmodus verspringt naar Uit wanneer de printer wordt uitgeschakeld.

34


Aan een lijst toevoegen Aan een lijst toevoegen duidt op het toevoegen van legenda’s aan een eerder opgeslagen lijst. Alle legenda’s worden aan het einde van de lijst toegevoegd. Het is niet mogelijk om legenda’s toe te voegen aan het begin of in het midden van een lijst. 1.

Als er nog geen lijst actief is, selecteert u een lijst. Raadpleeg voor instructies Een lijst selecteren eerder in dit gedeelte.

2.

Maak een legenda volgens de normale richtlijnen die gelden voor legenda’s die niet op een lijst zijn opgeslagen.

3.

Druk op + <Save>.

4.

Wanneer u gevraagd wordt “Save as New” (Als nieuw opslaan) of “Save as Current” (Als huidige opslaan), selecteert u “Save as New”. Uw legenda wordt nu aan het einde van de lijst toegevoegd.

Een lijst verwijderen Ga als volgt te werk om een lijst uit het geheugen te verwijderen: 1. Druk op om het menu Lijst te activeren. 2.

Druk viermaal op <▼> om Delete (Verwijderen) te selecteren en druk vervolgens op <Enter>. U krijgt de namen van alle lijsten te zien die in de printer zijn opgeslagen (max. 10).

3.

Gebruik <▲> en <▼> om de naam van de lijst te selecteren die u wilt verwijderen en druk vervolgens op <Enter>. Na het verwijderen van een lijst verspringt het scherm terug naar het tekstbewerkingsscherm.


35

Continu-afdrukken—Labels voor aansluitingsblokken In dit gedeelte vindt u uitleg over het maken van labels voor aansluitingsblokken (Terminal Blocks) met de TLS2200™ printer. Labels maken voor aansluitingsblokken U kunt met de TLS2200™ printer labels maken en afdrukken voor aansluitingsblokken. Kies gewoon de gewenste herhalingsafstand midden-tot-midden (“pitch” genaamd) voor het blok, typ de tekst en druk af naar wens. Het aantal regels tekst dat voor ieder eindpunt beschikbaar is, is afhankelijk van de herhalingsafstand en de gekozen lettertypegrootte. De afstand midden-tot-midden instellen De afstand midden-tot-midden (herhaling voor aansluitingsblokken) wordt ingesteld via de optie Aansluitingsblok in het Setup-menu. Volg de onderstaande instructies om deze optie in te stellen: 1.

Druk op + <Setup> om naar het Setup-menu te gaan.

2.

Druk tweemaal op <▼> om naar het menu Continu te gaan en druk op <Enter>.

3.

Plaats de cursor op de optie Aansluitingsblok en druk op <Enter>.

4.

Gebruik de pijltoetsen om de herhalingswaarde voor het aansluitingsblok in te stellen en druk op <Enter>.

De herhalingswaarde kan worden ingesteld van 2 mm tot 46 mm. Druk op <▲> en <▼> om de herhalingswaarde te vermeerderen/verminderen in stappen van 0,125 mm (1 stip). Druk op <Shift> + <▲> en <Shift> + <▼> om de herhalingswaarde te vermeerderen/verminderen in stappen van 1 mm (8 stippen). Opmerking: Druk na het afdrukken op (Doorvoer) om het label met de strips door te voeren naar de snijpositie.

36


Continu-afdrukken—Banieren U kunt met de TLS2200™ printer banieren maken. Banieren worden gebruikt voor diverse industriële doeleinden, inclusief het markeren van grotere buizen en leidingen. Nieuwe continu-labels bestemd voor het afdrukken van banieren zoals PTL-8, PTL-42 en PTL-43 kunnen alleen worden gebruikt met softwareversie 2 of hoger. Als u versie 1 van de software gebruikt, is het niet mogelijk om in het tekstbewerkingsscherm tekst in te voeren. Als u een banier wilt maken, volgt u de onderstaande stappen: 1.


2.

Druk tweemaal op <▼> om Continu te selecteren en druk vervolgens op <Enter>.

3.

Druk eenmaal op <▼> om Banier te selecteren en druk vervolgens op <Enter>.

4.

Gebruik <▲> en <▼> om de gewenste draaiing te selecteren en druk vervolgens op <Enter>.

5.

Druk op + <Exit> om terug te gaan naar het tekstbewerkingsscherm.

6.

Typ de gewenste tekst voor het banier en druk het label af. Vóór het eerste banier dat wordt afgedrukt, wordt een extra 2,5 cm materiaal doorgevoerd alvorens de tekst wordt afgedrukt. Na het afdrukken van het eerste banier drukt u op waarna u het label snijdt om voor de overige labels verspilling van materiaal te voorkomen.

Draaiing van banieren Banieren kunnen horizontaal en verticaal worden afgedrukt. 2 2 0

220 VOLTS Horizontale banier

V O L T S Verticale banier


37

Standaard lettertypegrootte Voor continu afgedrukte labels (banieren) wordt als standaard lettertypegrootte het grootste lettertype gebruikt dat op de breedte van het geselecteerde markeringsmateriaal kan worden afgedrukt in de horizontale oriëntatie.

Banieren van vaste lengte U kunt met gebruik van de TLS2200™ printer een vaste lengte opgeven voor het banier. Waarden variëren van 26 mm tot een banierlengte van 312 mm. Met behulp van de toetsen + <▲> of <▼> kunt u de lengte van het banier aanpassen in stappen van 1 mm. De vaste lengte stelt u in staat om Hor. uitlijnen te gebruiken om aan te geven op welk punt op de banier de tekst moet worden weergegeven. De optie Hor. uitlijnen biedt als mogelijkheden Links, Midden en Rechts uitlijnen.

Streepjescodelabels In dit gedeelte vindt u uitleg over het maken van streepjescodelabels met de TLS2200™ printer. Streepjescodelabels maken U kunt met de TLS2200™ printer voor uw labels streepjescodes maken voor de volgende systemen: Code 39, Code 128, ITF 25 en CodaBar. Legenda’s die u maakt met de streepjescodefunctie kunnen uit een enkele streepjescode bestaan of uit meerdere streepjescodes of streepjescodes samen met tekst. Opties voor streepjescodes instellen Wanneer u een streepjescode aan uw label toevoegt, beschikt u over diverse opties waarmee u de opmaak en het afdrukken van de streepjescodes bepaalt. De beschikbare opties zijn als volgt: Legendatype: Deze instelling wordt gebruikt om de invoermodus voor de legenda te selecteren. Als u op de toets drukt, kunt u heen en weer schakelen tussen Tekst en Streepjescode. Wanneer het apparaat in de modus Streepjescode staat, wordt alle tekst op de regel of het label als een streepjescode van Code 39 afgedrukt. De statusbalk (eerste regel van het lcd-scherm) toont een B om aan te geven dat u in de streepjescodemodus bent (Barcode mode). Balkhoogte: Deze instelling is toegankelijk via het submenu Streepjescode in het Setupmenu. Deze optie dient voor het instellen van de hoogte van de streepjescode(s). De hoogte kan variëren van 1 tot 26 millimeter en kan in stappen van 1 mm worden verhoogd/verlaagd. Checksum: Uitsluitend beschikbaar voor Code 39. Een controlecijfer wordt toegevoegd om de integriteit van de gegevens te waarborgen. Op deze manier wordt verzekerd dat de code juist is ingesteld voor de betreffende toepassing.

38


Uitbreiding: Met deze optie geeft u aan hoeveel maal u de streepjescode horizontaal wilt vergroten in stappen van een-, twee-, drie- of viermaal de oorspronkelijke breedte. Voor mensen leesbaar: Deze instelling is toegankelijk via het submenu Streepjescode in het Setup-menu. Met deze optie geeft u aan of de streepjescode(s) moet worden afgedrukt samen met voor mensen leesbare tekst (kan worden in- en uitgeschakeld). De voor mensen leesbare streepjescodetekst wordt afgedrukt met een lettertypegrootte van 2 (5 punten) tot maximaal 9 (14 punten). Draaiing: Deze optie bevindt zich in het submenu Stijl van het Setup-menu en dient voor instelling van de draaiing van de streepjescode(s) in een van vier mogelijke oriëntaties (0°, 90°, 180° en 270°). Op deze manier kunt u streepjescodes in diverse gewenste stijlen afdrukken. Let op: alle regels in de legenda (tekst en/of streepjescode) worden met de geselecteerde draaiing afgedrukt. Regels kunnen niet onafhankelijk worden gedraaid. Symbolen voor streepjescodes Code 39: De symbolen voor deze code bestaan uit de volgende tekens: Hoofdletters: A tot Z Cijfers: 0 tot 9 Spatieteken Symbolen: -.$/+% Tekens die als kleine letters worden ingevoerd worden voor het afdrukken automatisch in hoofdletters omgezet. Code 128: De symbolen voor deze code bestaan uit drie tekensets: Met dit systeem kunt u diverse functies rechtstreeks automatisch coderen tussen ASCII 0 en ASCII 31 door de gewenste ASCII-code in de tekst in te voeren en “Code 128 Auto” te kiezen als tekenset. Tekenset B en C kunnen over het algemeen ook op deze manier gegevens coderen. Alle tekens en cijfers en de meeste symbolen zijn beschikbaar. ITF 25: De tekenset van deze code bestaat uitsluitend uit de cijfers 0 tot 9. CodaBar: De tekenset van deze code bestaan uit de volgende tekens: Hoofdletters: A, B, C en D Cijfers: 0 tot 9 Symbolen: -.$/+: ™ Streepjescodeparameters voor de TLS2200 printer Smalle balkbreedte: 2 stippen (0,25 mm) Verhouding breed/smal: 2:1 Stille zone: 10 stippen (1,25mm) Dichtheid 7,82 tekens/inch

Maximaal aantal tekens per streepjescode Delete English text and replace:Het maximaal aantal tekens voor een streepjescode is 25. De volgende tabel toont het maximaal aantal tekens per regel voor de streepjescode: Thermische transferprinter TLS2200™ Gebruikershandleiding

39

Markeringsbreedte 12,7 mm 25,4 mm 38,1 mm

Max. aantal streepjescodetekens per regel *0 4 8

*Nul tekens toegestaan op het label (tekens voor de stille zone en start/stop beslaan de gehele breedte). Als u labels met streepjescodes wilt maken, gaat u als volgt te werk: 1. Druk op om het legendatype heen en weer te schakelen tussen Tekst- en Streepjescodemodus (B (Barcode) wordt op de statusbalk weergegeven). 2.


3.

Druk eenmaal op <▼> om Streepjescode te selecteren en druk vervolgens op <Enter>.

4.

Druk terwijl door de cursor Balkhoogte wordt gemarkeerd op <Enter>.

5.

Gebruik <▲> en <▼> om de hoogte van de streepjescode in te stellen en druk vervolgens op <Enter>.

6.

Druk eenmaal op <▼> om Voor mensen leesbaar te selecteren en druk vervolgens op <Enter>.

7.

Druk op <▲> of <▼> om naar wens heen en weer te schakelen voor de voor mensen leesbare tekst en druk vervolgens op <Enter>.

8.

Als de tekst voor mensen leesbaar moet zijn, drukt u op <▲> of <▼> om de gewenste lettertypegrootte te selecteren waarna u op <Enter> drukt.

9.

Druk op <▼> om het type voor de streepjescode te selecteren en druk vervolgens op Enter>.

10. Schakel heen en weer tussen <▼> en <▼> om het type voor de streepjescode te selecteren en druk vervolgens op <Enter>. 11. Druk op om in de structuur van het Setup-menu één niveau naar boven te verspringen. 12. Druk tweemaal op <▼> om Stijl te selecteren en druk vervolgens op <Enter>. 13. Druk terwijl door de cursor Draaiing wordt gemarkeerd op <Enter>. 14. Gebruik <▲> en <▼> om de gewenste draaiing te selecteren en druk vervolgens op <Enter>. 15. Druk op + <Exit> om terug te gaan naar het tekstbewerkingsscherm. 16. Typ de gewenste tekst voor de streepjescode en druk het label af.

40


Meerdere streepjescodes Het is mogelijk om meerdere streepjescodes op één label aan te brengen, maar er kan slechts één streepjescode per regel worden ingevoerd. De streepjescodehoogte kan worden ingesteld op slechts één hoogte per label ongeacht het aantal streepjescodes dat op het label wordt ingevoerd. Heen en weer schakelen tussen teksten streepjescodemodus Tekst die reeds op een regel is ingevoerd, kan heen en weer worden geschakeld tussen Teksten Streepjescode-modus. Als de grootte van de streepjescode, of de tekst waarnaar wordt overgeschakeld, niet op het label past, krijgt u het bericht “Reduce Type Size” (Verklein lettertypegrootte) te zien wanneer u probeert om het label af te drukken. U dient in dit geval te verspringen naar de regel waar de verandering zich voordoet en de lettertypegrootte te verminderen (in geval van tekst) of de hoogte van de balk (in geval van een streepjescode). Druk vervolgens opnieuw af. Opmerking: Het is niet mogelijk om de legendamodus heen en weer te schakelen tussen Tekst- en Streepjescode als er een regel is die een voor streepjescodes ongeldig teken bevat.


41

Zelfstudie De volgende pagina’s bieden stapsgewijze instructies voor het maken en afdrukken van labels met diverse printerfuncties. Het onderdeelnr. van de markeringsrol wordt aan het begin van iedere zelfstudiemodule aangegeven. Veel van de modules gebruiken onderdeelnr. PTL-19-423. In het pakket met het thermisch labelsysteem TLS2200™ treft u een monsterrol aan van dit markeringsmateriaal (1 inch x 1 inch).

M1: Markeringsmateriaal maken met een legenda van één regel, Onderdeel Opmerking: In dit voorbeeld wordt ervan uitgegaan dat markeringsrol PTL-19-423 in de printer is geladen. Label dat moet worden afgedrukt:

100A

Setup-status: Hor uitlijnen Vert uitlijnen Draaiing Opmaak

42

Midden Midden 0 graden Onderdeel

1.

Controleer de statusbalk om te zorgen dat het apparaat in de modus Onderdeel staat. Zoniet, drukt u op <Shift> + <Wire> om van de modus Draad naar Onderdeel over te gaan.

2.

Typ 100A op regel 1 (lettertype is standaardgrootte – 9).

3.

Druk op .


M2: In de modus Onderdeel een label maken met meerdere lettertypegroottes Opmerking: In dit voorbeeld wordt ervan uitgegaan dat markeringsrol PTL-19-423 in de printer is geladen. Label dat moet worden afgedrukt:

MEERDERE

LETTER-TYPE GROOTTES



1.

Druk op om de tekst op regel 1 te wissen.

2.

Terwijl de lettertypegrootte is ingesteld op de standaardwaarde 9 typt u op MEERDERE op regel 1 en drukt u op <Enter>.

3.

Druk driemaal op <Shift> + <▲> om de lettertypegrootte te veranderen in 12.

4.

Typ LETTERTYPE op regel 2 en druk op <Enter>.

5.

Druk achtmaal op <Shift> + <▼> om de lettertypegrootte te veranderen van 12 in 4.

6.

Typ GROOTTES op regel 3.

7.

Druk op .


43

M3: Een label maken in de modus Draad Opmerking: In dit voorbeeld wordt ervan uitgegaan dat markeringsrol PTL-19-423 in de printer is geladen. Label dat moet worden afgedrukt:

1001 1001 1001 1001 Setup-status: Hor uitlijnen Vert uitlijnen Draaiing Opmaak

44


1.

Druk op <Shift> + om alle regels tekst te wissen en de lettertypegrootte in te stellen op de standaardwaarde 9.

2.

Druk op <Shift> + <Wire> om de opmaak over te schakelen van Onderdeel naar Draad (let op: op de statusbalk van het lcd-scherm verandert de O in een D).

3.

Typ 1001 op regel 1.

4.

Druk op .


M4: Geserialiseerde labels maken in de modus Draad Opmerking: In dit voorbeeld wordt ervan uitgegaan dat markeringsrol PTL-19-423 in de printer is geladen. Labels die moeten worden afgedrukt:

A201 A201 A201 A201 . . . . A205 A205 A205 A205 Setup-status: Hor uitlijnen Vert uitlijnen Draaiing Opmaak 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Midden Midden 0 graden Draad

Druk op om de tekst op regel 1 te wissen. Controleer de statusbalk om te zorgen dat het apparaat in de modus Draad staat. Zoniet, drukt u op <Shift> + <Wire> om van de modus Onderdeel naar Draad over te gaan. Typ A201 op regel 1. Druk op <◄> om de cursor onder het laatste teken te plaatsen. Druk op + <Serial>. Wanneer de prompt “No. to Serial?” (Aantal keren serialiseren?) verschijnt, typt u 5 en drukt u op <Enter>. Wanneer u gevraagd wordt “No. of Copies?” (Aantal exemplaren?), typt u 2. Druk op <Enter> of . De printer begint met het afdrukken van twee exemplaren van alle vijf draadlabels hierboven aangegeven.


45

M5: Een label met gedraaide tekst maken en meerdere exemplaren afdrukken Opmerking: In dit voorbeeld wordt ervan uitgegaan dat markeringsrol PTL-19-423 in de printer is geladen.

ROTATE TEXT

Label dat moet worden afgedrukt:



1.

Controleer de statusbalk om te zorgen dat het apparaat in de modus Onderdeel staat. Zoniet, drukt u op <Shift> + <Wire> om van de modus Draad naar Onderdeel over te gaan.

2.


3.


4.

Druk driemaal op <▼> om naar het submenu Stijl te gaan en druk op <Enter>.

5.

Druk terwijl door de cursor Draaiing wordt gemarkeerd op <Enter>.

6.

Druk eenmaal op <▲> om 90 graden te selecteren.

7.

Druk op <Enter>.

8.


9.

Druk eenmaal op <Shift> + <▲> om de lettertypegrootte te veranderen in 10.

10. Typ ROTATE op regel 1 en druk op <Enter>. 11. Typ TEXT op regel 2. 12. Druk op +<Multi Print>. 13. Wanneer u wordt gevraagd naar “No. of Copies?” (Aantal exemplaren?), typt u 3. 14. Druk op <Enter>. De printer drukt drie exemplaren af van de hierboven gemaakte legenda.

46


M6: Een streepjescodelabel maken Opmerking: In dit voorbeeld wordt ervan uitgegaan dat markeringsrol PTL-19-423 in de printer is geladen. Label dat moet worden afgedrukt:

BRADY

A101 A101

Setup-status: Hor uitlijnen Vert uitlijnen Draaiing Opmaak Legendatype

Midden Midden 0 graden Onderdeel Tekst

1.

Druk op om het legendatype heen en weer te schakelen tussen Tekst- en Streepjescodemodus (B (Barcode) wordt op de statusbalk weergegeven).

2.


3.


4.

Druk terwijl door de cursor Balkhoogte wordt gemarkeerd op <Enter>.

5.

Gebruik <▲> en <▼> om de hoogte van de streepjescode in te stellen en druk vervolgens op <Enter>.

6.

Druk eenmaal op <▼> om Voor mensen leesbaar te selecteren en druk vervolgens op <Enter>.

7.

Druk op <▲> of <▼> om naar wens heen en weer te schakelen voor de voor mensen leesbare tekst en druk vervolgens op <Enter>.

8.

Als de tekst voor mensen leesbaar moet zijn, drukt u op <▲> of <▼> om de gewenste lettertypegrootte te selecteren waarna u op <Enter> drukt.

9.

Druk op <▼> om het type voor de streepjescode te selecteren en druk vervolgens op < Enter>.

10. Schakel heen en weer tussen <▼> en <▼> om het type voor de streepjescode te selecteren en druk vervolgens op < Enter>. 11. Druk op om in de structuur van het Setup-menu één niveau naar boven te verspringen. 12. Druk tweemaal op <▼> om Stijl te selecteren en druk vervolgens op <Enter>. Thermische transferprinter TLS2200™ Gebruikershandleiding

47

13. Druk terwijl door de cursor Draaiing wordt gemarkeerd op <Enter>. 14. Gebruik <▲> en <▼> om de gewenste draaiing te selecteren en druk vervolgens op <Enter>. 15. Druk op + <Exit> om terug te gaan naar het tekstbewerkingsscherm. 16. Typ de gewenste tekst voor de streepjescode en druk het label af.

48


M7: Een geserialiseerd streepjescodelabel maken Opmerking: In dit voorbeeld wordt ervan uitgegaan dat markeringsrol PTL-19-423 in de printer is geladen. Labels die moeten worden afgedrukt:

BRADY

A101 A101

. . . . BRADY

A101 A105

Setup-status: Hor uitlijnen Vert uitlijnen Draaiing Opmaak Legendatype 1. 2. 3. 4. 5. 6.


Herhaal stap 1 t/m 16 van Een streepjescodelabel maken. Druk op <◄> om de cursor onder het laatste teken te plaatsen. Druk op + <Serial>. Wanneer de prompt “No. to Serial?” (Aantal keren serialiseren?) verschijnt, typt u 5 en drukt u op <Enter>. Wanneer u gevraagd wordt “No. of Copies?” (Aantal exemplaren?), typt u 1. Druk op <Enter> of . De printer begint met afdrukken van één van alle vijf geserialiseerde streepjescodelabels van A101 tot A105.


49

M8: Een label maken voor aansluitingsblokken Opmerking: In dit voorbeeld wordt ervan uitgegaan dat markeringsrol PTLTB-400375 in de printer is geladen. Label dat moet worden afgedrukt:

101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 Setup-status: Hor uitlijnen Vert uitlijnen Draaiing Opmaak Legendatype


1.


2.


3.

Druk zesmaal op <▼> om Eenheden te selecteren en druk vervolgens op <Enter>.

4.

Druk op <▲> of <▼> om de Eenheden in te stellen op Meters en druk vervolgens op <Enter>.

5.

Druk viermaal op <▲> om Continu te selecteren en druk vervolgens op <Enter>.

6.

Druk terwijl door de cursor Aansluitingsblok wordt gemarkeerd, op <Enter>.

7.

Gebruik <▲> en <▼> naar wens om de herhalingswaarde voor het aansluitingsblok in te stellen op 6 mm en druk vervolgens op <Enter>.

8.


9.

Druk terwijl de cursor gemarkeerd is op regel 1, eenmaal op <Shift> + <▲> om de lettertypegrootte te verhogen van 7 naar 6.

10. Typ 101 op regel 1. 11. Druk op <◄>. 12. Druk op + <Serial>.

50


13. Wanneer de prompt “No. to Serial?” (Aantal keren serialiseren?) verschijnt, typt u 10 en drukt u op <Enter>. 14. Wanneer u gevraagd wordt “No. of Copies?” (Aantal exemplaren?), typt u 1. 15. Druk op <Enter> of . De printer zal tienmaal afdrukken langs het aansluitingsblokmarkeringsmateriaal (101 t/m 110). 16. Druk op (Doorvoer) om het afgedrukte label met de strips door te voeren naar de snijpositie.


51

M9: Een “Patch Panel” label maken Opmerking: In dit voorbeeld wordt ervan uitgegaan dat markeringsrol PTL-8-422 in de printer is geladen. Label dat moet worden afgedrukt: Setup-status: Hor uitlijnen Vert uitlijnen Draaiing Opmaak Legendatype


1.


2.


3.


4.

Druk op <▲> of <▼> om de Eenheden in te stellen op Inches en druk vervolgens op <Enter>.

5.


6.

Druk eenmaal op <▲> om Aansluitingsblok te kiezen en druk vervolgens op <Enter>.

7.

Gebruik <▲> en <▼> naar wens om de herhalingswaarde voor het aansluitingsblok in te stellen op 15,25 mm en druk vervolgens op <Enter>.

8.


9.

Druk terwijl de cursor gemarkeerd is op regel 1, eenmaal op <Shift> + <▲> om de lettertypegrootte te verhogen van 6 naar 6.

10. Typ C012 op regel 1 en druk op <Enter>. 11. Typ 01D op regel 2. 12. Druk tweemaal op <◄ >. 13. Druk op + <Serial>.

52


14. Wanneer de prompt “No. to Serial?” (Aantal keren serialiseren?) verschijnt, typt u 12 en drukt u op <Enter>. 15. Wanneer u gevraagd wordt “No. of Copies?” (Aantal exemplaren?), typt u 1. 16. Druk op <Enter> of . De printer drukt twaalf keer af langs het “patch panel” label (01D t/m 12D). 17. Druk op om het afgedrukte “patch panel” label door te voeren naar de snijpositie.


53

M10: Een continu-label maken Opmerking: In dit voorbeeld wordt ervan uitgegaan dat markeringsrol PTL-8-422 in de printer is geladen. Druk het volgende label af dat gebruikt kan worden voor identificatie van communicatieapparatuur: Setup-status: Hor uitlijnen Vert uitlijnen Draaiing Opmaak Legendatype

Links Midden 0 graden Onderdeel Tekst

1.


2.


3.

Druk driemaal op <▼> om Stijl te selecteren en druk vervolgens op <Enter>.

4.

Druk eenmaal op <▼> om Hor uitlijnen te selecteren en druk vervolgens op <Enter>.

5.

Druk op <▲> of <▼> om Links te selecteren en druk vervolgens op <Enter>.

6.

Druk op om terug te gaan naar het Setup-menu.

7.

Druk eenmaal op <▲> om Continu te selecteren en druk vervolgens op <Enter>.

8.

Druk eenmaal op <▼> om Banier te selecteren en druk vervolgens op <Enter>.

9.

Druk op <▲> of <▼> om de richting in te stellen op Horizontaal en druk vervolgens op <Enter>.

10. Druk op + <Exit> om terug te gaan naar het tekstbewerkingsscherm. 11. Typ BX1.10H2CC 10 Base T HUB TO 2ND FLOOR CALL CENTER op regel 1. 12. Druk op .

54


M11: Een banier maken van vaste lengte Opmerking: In dit voorbeeld wordt ervan uitgegaan dat markeringsrol PTL-43439OR in de printer is geladen. Druk het volgende label af dat gebruikt kan worden voor identificatie van een elektrische leiding: Setup-status: Hor uitlijnen Vert uitlijnen Draaiing Opmaak Legendatype


1.


2.

Druk op + <Setup> om naar het Setupmenu te gaan.

3.


4.

Druk op <▲> of <▼> om de Eenheden in te stellen op Meters en druk vervolgens op <Enter>.

5.


6.

Druk eenmaal op <▼> om Vaste lengte te selecteren en druk vervolgens op <Enter>.

7.

Gebruik <▲> en <▼> naar wens om de herhalingswaarde voor de vaste lengte in te stellen op 143,000 mm en druk vervolgens op <Enter>.

8.


9.

Typ 220 VOLT op regel 1.

10. Druk op . 11. Druk op om de banier door te voeren naar de snijpositie.


55

M12: Een legendalijst maken, Onderdeel Opmerking: In dit voorbeeld wordt ervan uitgegaan dat markeringsrol PTL-19-423 in de printer is geladen. Labels die moeten worden afgedrukt:

PANEEL1

PANEEL1A

PANEEL2


56


1.

Druk op .

2.


3.

Wanneer de prompt “Enter List Name” (Lijstnaam opgeven) verschijnt, typt u LIJST1 en drukt u vervolgens op <Enter>.

4.

Wanneer de prompt “Enter Par No.” (Typ onderdeelnr.) verschijnt, typt u PTL-19-423 en drukt u vervolgens op <Enter>.

5.


6.

Typ PANEEL1 op regel 1.

7.

Druk op + <Save>.

8.

Druk op <Shift> + . Thermische transferprinter TLS2200™ Gebruikershandleiding

9.

Typ PANEEL1A op regel 1.

10. Druk op + <Save>. 11. Druk op <Shift> + . 12. Typ PANEEL2 op regel 1. 13. Druk op + <Save>. 14. Druk op . 15. Druk tweemaal op <▼> om Print (Afdrukken) te selecteren en druk vervolgens op <Enter>. 16. Wanneer de prompt “No. of Copies?” (Aantal exemplaren?) verschijnt, typt u 1 en drukt u op <Enter>.


57

M13: Een legendalijst maken met meerdere lettertypegroottes en draaiingen Opmerking: In dit voorbeeld wordt ervan uitgegaan dat markeringsrol PTL-19-423 in de printer is geladen. Labels die moeten worden afgedrukt:

100A 100B

100C


58


1.

Druk op .

2.


3.


4.


5.

Druk op <Shift> + om alle regels tekst te wissen en de lettertypegrootte in te stellen op de standaardwaarde. 9.

6.

Typ 100A op regel 1.

7.

Druk op + <Save>.


8.

Druk tweemaal op <Shift> + . Druk tweemaal op <Shift> + <▼> om de lettertypegrootte te verkleinen naar 7.

9.

Typ 100B op regel 1.

10. Druk op + <Save>. 11. Druk op <Shift> + . 12. Druk op + <Setup>. 13. Druk driemaal op <▼> om Stijl te selecteren en druk vervolgens op <Enter>. 14. Plaats de cursor op Draaiing en druk op <Enter>. 15. Druk driemaal op <▲> om naar 270 graden te gaan en druk vervolgens op <Enter>. 16. Druk op + <Exit> om terug te gaan naar het tekstbewerkingsscherm. 17. Typ 100C op regel 1. 18. Druk op + <Save>. 19. Druk op . 20. Druk tweemaal op <▼> om Print (Afdrukken) te selecteren en druk vervolgens op <Enter>. 21. Wanneer de prompt “No. of Copies?” (Aantal exemplaren?) verschijnt, typt u 1 en drukt u op <Enter>.


59

M14: Een legendalijst maken, Draad, en meerdere exemplaren afdrukken Opmerking: In dit voorbeeld wordt ervan uitgegaan dat markeringsrol PTL-19-423 in de printer is geladen. Labels die moeten worden afgedrukt: A1000 A1000 A1000 A1000 A2050 A2050 A2050 A2050 A2067 A2067 A2067 A2067


60


1.

Druk op .

2.


3.


4.


5.


6.

Druk op + <Setup>.

7.

Druk driemaal op <▼> om Stijl te selecteren en druk vervolgens op <Enter>. Thermische transferprinter TLS2200™ Gebruikershandleiding

8.

Plaats de cursor op Draaiing en druk op <Enter>.

9.

Druk op <▲> of <▼> om naar 0 graden te gaan en druk vervolgens op <Enter>.

10. Druk op + <Exit> om terug te gaan naar het tekstbewerkingsscherm. 11. Druk op <Shift> + <Wire> om de opmaak over te schakelen van Onderdeel naar Draad (let op: op de statusbalk van het lcd-scherm verandert de O in een D). 12. Typ A1000 op regel 1. 13. Druk op + <Save>. 14. Druk op <Shift> + . 15. Typ A2050 op regel 1. 16. Druk op + <Save>. 17. Druk op <Shift> + . 18. Typ A2067 op regel 1. 19. Druk op + <Save>. 20. Druk op . 21. Druk tweemaal op <▼> om Print (Afdrukken) te selecteren en druk vervolgens op <Enter>. 22. Wanneer de prompt “No. of Copies?” (Aantal exemplaren?) verschijnt, typt u 2 en drukt u op <Enter>.


61

M15: Een legendalijst maken en ophalen, Streepjescodelabels Opmerking: In dit voorbeeld wordt ervan uitgegaan dat markeringsrol PTL-19-423 in de printer is geladen. Labels die moeten worden afgedrukt:

BRADY

A101 A101

BRADY

A101 B101 Setup-status: Hor uitlijnen Vert uitlijnen Draaiing Opmaak Legendatype

62


1.

Druk op .

2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.

Druk terwijl door de cursor Balkhoogte wordt gemarkeerd op <Enter>. Thermische transferprinter TLS2200™ Gebruikershandleiding

9.

Gebruik <▲> en <▼> naar wens om de hoogte van de streepjescode in te stellen op 8 mm en druk vervolgens op <Enter>.

10. Druk eenmaal op <▼> om Voor mensen leesbaar te selecteren en druk vervolgens op <Enter>. 11. Druk op <▲> of <▼> om de voor mensen leesbare tekst in te stellen op Aan en druk vervolgens op <Enter>. 12. Druk op <▲> of <▼> om de lettertypegrootte in te stellen op 6 en druk vervolgens op <Enter>. 13. Druk op + <Exit> om terug te gaan naar het tekstbewerkingsscherm. 14. Druk terwijl de cursor gemarkeerd is op regel 1, tweemaal op <Shift> + <▲> om de lettertypegrootte te verhogen van 9 naar 11. 15. Typ BRADY op regel 1 en druk op <Enter>. 16. Druk op om het legendatype voor regel 2 heen en weer te schakelen tussen Tekst- en Streepjescodemodus (B (Barcode) wordt op de statusbalk weergegeven). 17. Typ A101 op regel 2. 18. Druk op + <Save>. 19. Druk op om alleen tekst op regel 2 te wissen. 20. Typ B101 op regel 2. 21. Druk op + <Save>. 22. Schakel de batterijvoeding uit om Lijst4 te deactiveren. Ga als volgt te werk om Lijst4 als actieve lijst te selecteren (op te halen): 1.

Schakel de batterijvoeding in.

2.

Druk op .

3.

Plaats de cursor op Select (Selecteren) en druk op <Enter>.

4.

Gebruik pijl <▲> en <▼> om Lijst4 te selecteren en druk vervolgens op <Enter>. Het onderdeelnr. verschijnt, gevolgd door het tekstbewerkingsscherm. Lijst4 is nu de actieve lijst.

5.

Druk op .

6.

Druk tweemaal op <▼> om Print (Afdrukken) te selecteren en druk vervolgens op <Enter>.

7.

Wanneer de prompt “No. of Copies?” (Aantal exemplaren?) verschijnt, typt u 1 en drukt u op <Enter>.


63

M16: Een legendalijst maken; een legenda ophalen en bewerken Opmerking: In dit voorbeeld wordt ervan uitgegaan dat markeringsrol PTL-19-423 in de printer is geladen. Labels die moeten worden afgedrukt:

100A

100B


64


1.

Druk op .

2.


3.


4.


5.


6.

Typ 100A op regel 1.

7.

Druk op + <Save>.

8.

Druk op <Shift> + .

9.

Typ 100B op regel 1. Thermische transferprinter TLS2200™ Gebruikershandleiding

10. Druk op + <Save>. 11. Schakel de batterijvoeding uit om Lijst5 te deactiveren. Ga als volgt te werk om Lijst5 als actieve lijst te selecteren (op te halen): 1.

Schakel de batterijvoeding in.

2.

Druk op .

3.

Plaats de cursor op Select (Selecteren) en druk op <Enter>.

4.

Gebruik pijl <▲> en <▼> om Lijst5 te selecteren en druk vervolgens op <Enter>. Het onderdeelnr. verschijnt, gevolgd door het tekstbewerkingsscherm.

Ga als volgt te werk om een legenda aan Lijst5 toe te voegen: 1.


2.

Typ 100C op regel 1.

3.

Druk op + <Save>. De legenda wordt toegevoegd (aan het einde) van Lijst5.

Ga als volgt te werk om een in Lijst5 opgeslagen legenda op te halen en te bewerken: 1.

Druk tweemaal op + om de tweede legenda op te halen in het tekstbewerkingsscherm. Legenda 100B wordt op het tekstbewerkingsscherm weergegeven.

2.

Druk viermaal op <Shift> + <▲> om de lettertypegrootte in te stellen op 13.

3.

Druk op + <Save>.

4.

Wanneer u gevraagd wordt “Save as New” (Als nieuw opslaan) of “Save as Current” (Als huidige opslaan), drukt u eenmaal op <▼> om “Save as Current” te selecteren.

5.

Druk op <Enter>. Legenda 100B wordt bewerkt en krijgt een groter lettertype.

Ga als volgt te werk om een in Lijst5 opgeslagen legenda te verwijderen: 1.

Druk op + . Legenda 100C wordt op het tekstbewerkingsscherm weergegeven.

2.

Druk op + <Shift> + . Legenda 100C wordt nu uit Lijst5 verwijderd.

3.

Druk op .

4.

Druk tweemaal op <▼> om Print (Afdrukken) te selecteren en druk vervolgens op <Enter>.

5.

Wanneer de prompt “No. of Copies?” (Aantal exemplaren?) verschijnt, typt u 1 en drukt u op <Enter>.


65

M17: Een legendalijst maken, Banierlegenda’s Opmerking: In dit voorbeeld wordt ervan uitgegaan dat markeringsrol PTL-42439OR in de printer is geladen.

120 VOLTS CAUTION COMMUNICATIONS CLOSET 66



1.

Druk op .

2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.

Druk op < ▲ > of < ▼ > om de Eenheden in te stellen op Meters en druk vervolgens op <Enter>.

9.


10. Druk terwijl door de cursor Banier wordt gemarkeerd, op <Enter>. 11. Druk op + <Exit> om terug te gaan naar het tekstbewerkingsscherm. 12. Typ 120 VOLT op regel 1. 13. Druk op + <Save>. 14. Druk op <Shift> + .


15. Typ VOORZICHTIG op regel 1. 16. Druk op + <Save>. 17. Druk op <Shift> + . 18. Typ COMMUNICATIEKAST op regel 1. 19. Druk op + <Save>. 20. Druk op . 21. Druk tweemaal op <▼> om Print (Afdrukken) te selecteren en druk vervolgens op <Enter>. 22. Wanneer de prompt “No. of Copies?” (Aantal exemplaren?) verschijnt, typt u 1 en drukt u op <Enter>.


67

Onderhoud Houd de TLS2200™printer in goede staat van bedrijf door de volgende aanbevolen onderhoudsprocedures uit te voeren.

De rol en het snijmechanisme reinigen Volg de instructies op de bij het apparaat geleverde reinigingskaart.

De printkop reinigen Verwijder het snijmechanisme door de schroef los te draaien waarmee het mechanisme vastzit. Til het snijblad los van de bovenkant van het printermechanisme en reinig de printkop met een wattenstokje met schoonmaakalcohol. Plaats het snijmechanisme weer terug.

Accessoirelijst De volgende onderdelen en accessoires zijn verkrijgbaar bij uw leverancier van producten van BRADY Worldwide, Inc.:

Beschrijving Lichtnetadapter Batterijlaadapparaat Batterijpakket Reinigingskit Communicatiekabel Snijsamenstel Stofkap Koffer Zwart lint R4310 Zwart lint R6010 Zwart lint R6210 Rood lint R4410 Wit lint R4410 Blauw lint R4410 Draagtas Gebruikershandleiding

68

Onderdeelnr. TLS2200™ AC TLS2200™ BC TLS2200™ BP PCK–5 TLS2200™ CABLE TLS2200™ C TLS2200™ DC TLS2200™ HC R4310 R6010 R6210 R4410R R4410W R4410B TLS2200™ SC TLS2200™ UM

NAED-nr. 18555 18551 18554 18556 18574 33897 18553 18552 18558 18559 18560 18704 18705 18706 18562 18557


Bijlage 1: Gids voor probleemoplossing en foutberichten Als uw TLS2200™printer niet werkt zoals beschreven in deze gebruikershandleiding, gebruikt u de volgende informatie om te bepalen hoe u het probleem kunt oplossen. Als u geen oplossing vindt, neemt u contact op met de Technische ondersteuning van BRADY.

Probleemoplossing Oorzaak

Oplossing

Slechte afdrukkwaliteit

Probleem

Verkeerde combinatie markeringsmateriaal/lint.

Controleer of het juiste lint voor de markeringsrol in de printer is geladen. Raadpleeg voor selectie van het juiste lint de Naslagkaart lettertypegrootte/lint die bij de TLS2200™ printer is geleverd.

Printer springt niet aan wanneer ingeschakeld

Het batterijpakket is niet opgeladen.

1.

Labels worden niet doorgevoerd

2.

Sluit het batterijlaadapparaat aan op het batterijpakket. Laad de batterij minimaal vijf uur op alvorens u de printer met uitsluitend batterijvoeding gebruikt.

Batterijpakket is wellicht versleten.

De batterij gaat ongeveer 1 á 3 jaar mee afhankelijk van gebruik en zorg. Bestel een nieuw batterijpakket. Raadpleeg pagina 1 voor informatie over het wegwerpen van het batterijpakket.

De markeringsrol is door de materiaalinkepingen doorgevoerd alvorens de printkop is gesloten.

1.

2. 3.

Open de vergrendeling van de printkop en verwijder het markeringsmateriaal uit de materiaalinkepingen. Sluit de printkop met de hendel van de lintcassette Voer het markeringsmateriaal door de materiaalinkepingen.

De beginrand van de markeringsrol is niet helemaal in de aandrijfrol ingevoerd.

Voer de beginrand van de markeringsrol door de materiaalinkepingen tot u weerstand voelt.

De beginrand van de markeringsrol is ongelijk of gescheurd (niet een rechte rand).

Knip met een schaar een rechte rand aan de markeringsrol.


69

Probleem Bovenkant van het markeringsmateria al is doorgesneden tijdens het snijden van PSPTmarkeringen.

Oorzaak De beweegbare materiaalgeleider is niet helemaal op zijn plaats vergrendeld.

Oplossing Zorg dat de beweegbare materiaalgeleider volledig vergrendeld is in de juiste inkeping in de geleiderplaat.

Foutberichten Foutbericht

Oorzaak

Oplossing

Fout in Checksum

De software van de TLS2200™ printer is niet juist geïnstalleerd.

Neem contact op met de Technische ondersteuning van BRADY.

Fout: kop open

De printkop is niet vergrendeld.

1.

2. Fout: geen label aanwezig

De TLS2200™ printer kan de smart-cell aan de zijkant van de markeringsrol niet zien.

1. 2.

3.

4.

70

Schuif de hendel aan de rechterkant van de TLS2200™ printer naar de vergrendelde positie. Druk op <Enter> of om het lcd-scherm te wissen. Zorg dat de smart-cell contact maakt met de linker materiaalgeleider. Zorg dat de rechter materiaalgeleider zover mogelijk naar links is ingesteld als mogelijk is voor de gebruikte markeringsrol. De materiaalgeleider moet zijn vergrendeld in de juiste inkeping in de geleiderplaat. Zorg dat de markeringsrol gelijkmatig en stevig in de zitting voor de labelrol ligt. Druk op <Enter> of om het lcd-scherm te wissen.


Foutbericht

Oorzaak

Fout: labels zijn op

De markeringsrol is juist in de materiaalgeleiders ingevoerd maar wordt niet doorgevoerd of de labels op de rol zijn op.

1.

De printkop kan niet betrouwbaar afdrukken omdat de temperatuur is opgelopen.

1.

Wellicht loopt de markeringsrol tweemaal door de printer.

De smart-cell is geprogrammeerd om 125% van het totaal aantal labels op de rol te verbruiken en dan te stoppen. Installeer een nieuwe markeringsrol en ga verder met afdrukken.

Wellicht is de smart-cell niet goed geprogrammeerd.


Kop te heet

Ongeldig label

Oplossing

2.

Druk op <Enter> of om het lcd-scherm te wissen. Installeer een nieuwe markeringsrol als de labels op zijn.

Als: • de labels niet op zijn, wordt het markeringsmateriaal niet juist doorgevoerd. Zorg dat de beginrand van het materiaal in de materiaalbaan gestoken wordt tot het de doorvoerrol raakt. Zorg dat de beginrand van het materiaal recht is. Zoniet, knipt u met een schaar een rechte rand. • het markeringmateriaal is aanwezig en wordt afgedrukt, maar kan scheef zitten of zijn vastgelopen. Om dit te verhelpen drukt u op om opnieuw te kalibreren of opent u de printkop en voert u het materiaal door om de opstopping te verhelpen.

2.

Druk op <Enter> of om het lcd-scherm te wissen. Laat de printer 10 minuten afkoelen alvorens labels af te drukken.


71

Foutbericht Batterij bijna op

Oorzaak Het batterijpakket is niet opgeladen.

Oplossing 1. 2.

Lint is op

Batterijpakket is wellicht versleten.

De batterij gaat ongeveer 1 á 3 jaar mee afhankelijk van gebruik en zorg. Bestel een nieuw batterijpakket. Raadpleeg pagina 1 voor informatie over het wegwerpen van het batterijpakket.

Het lint is op.

Vervang het lint.

Het lint is gevouwen of gekreukeld door verkeerde installatie of vastgelopen labels.

1. 2.

3.

Verklein lettertypegrootte

72

Sluit het batterijlaadapparaat aan op het batterijpakket. Laad de batterij minimaal vijf uur op alvorens u de printer met uitsluitend batterijvoeding gebruikt.

Verwijder het lint. Draai het uiteinde van de spoel met de hand naar u toe tot het lint gespannen is. Plaats het lint terug in de printer.

De lintsensor werkt niet goed.


Als u dit bericht ziet tijdens het typen, is de regel vol.

Druk op <Shift> + <▼> om de letters kleiner te maken zodat meer tekst op de regel past.

Als u dit bericht ziet wanneer u op drukt, is de hoogte van het markeringsmateriaal overschreden. Dit gebeurt wanneer tussen regels tekst de lettertypegrootte wordt verhoogd of als u voor een streepjescode de hoogte te groot hebt ingesteld.

Verklein de grootte van de letters of de hoogte van de streepjescode en druk nogmaals op .


Foutbericht Geheugen vol

Verkeerd onderdeel! Gebruik PTL-XX-XXX

Oorzaak

Oplossing

Als u dit bericht ziet wanneer u een lijst maakt, zijn er reeds 10 lijsten (het maximum) in het geheugen opgeslagen of het geheugen is vol.

Verwijder een of meer lijsten.

Als u dit bericht ziet wanneer u een legenda in een lijst wilt opslaan, is het geheugen vol.

Verwijder een of meer lijsten of legenda’s.

Als u dit bericht ziet terwijl u probeert een lijst te selecteren en de bewerkingsmodus is uitgeschakeld: •ofwel er is geen onderdeel in de printer geladen, ofwel, •het verkeerde onderdeel is in de printer geladen. Een verkeerd onderdeel is een onderdeel anders dan het onderdeel waarvoor de lijst is gemaakt.

Laad het juiste onderdeel in de printer. Het juiste onderdeel is het onderdeel waarvoor de lijst is gemaakt.

Als u dit bericht ziet terwijl u een legenda naar een actieve lijst wilt opslaan: •ofwel er is geen onderdeel in de printer geladen, ofwel, •het verkeerde onderdeel is in de printer geladen. Een verkeerd onderdeel is een onderdeel anders dan het onderdeel waarvoor de lijst is gemaakt.

Laad het juiste onderdeel in de printer. Het juiste onderdeel is het onderdeel waarvoor de lijst is gemaakt.


73

Opmerking: Het foutbericht “Invalid Function” (Ongeldige functie) kan verschijnen tijdens het werken met legendalijsten. Raadpleeg op pagina 29 informatie over het werken met lijsten. Dit foutbericht kan verschillende oorzaken hebben, afhankelijk van wat u wilt doen. De onderstaande tabel toont de diverse oorzaken voor dit bericht en de betreffende oplossingen. Foutbericht Ongeldige functie

74

Oorzaak

Oplossing

Als u dit bericht ziet terwijl u naar de bewerkingsmodus wilt gaan, is er geen opgeslagen lijst.

Maak een lijst. Zie Legendalijsten op pagina 29 voor instructies.

Als u dit bericht ziet terwijl u wilt afdrukken, bent u in de bewerkingsmodus.

Schakel de bewerkingsmodus uit. Zie Legendalijsten op pagina 29 voor instructies.

Als u dit bericht ziet terwijl u wilt afdrukken en u NIET in de bewerkingsmodus bent, is er geen actieve lijst.

Maak of activeer een lijst. Zie Legendalijsten op pagina 29 voor instructies.

Als u dit bericht ziet terwijl u wilt een lijst wilt maken, bent u in de bewerkingsmodus.

Schakel de bewerkingsmodus uit. Zie Legendalijsten op pagina 29 voor instructies.

Als u dit bericht ziet terwijl u een legenda wilt verwijderen, is er geen legenda opgehaald.

Haal de legenda op die u wilt verwijderen. Zie Legendalijsten op pagina 29 voor instructies.

Als u dit bericht ziet wanneer u een legenda in een lijst wilt opslaan, is er geen actieve lijst.

Maak of activeer een lijst. Zie Legendalijsten op pagina 29 voor instructies.


Bijlage 2: Verklarende woordenlijst Tijdens gebruik van deze handleiding kan een overzicht van de onderstaande termen van pas komen: Actieve legendalijst: Een lijst wordt actief wanneer u hem maakt of selecteert. Zie Een nieuwe lijst maken en Een lijst selecteren in het gedeelte Zelfstudie. Een lijst die is geactiveerd, is klaar voor afdrukken of bewerking. Device Loader: Een softwaretoepassing voor de communicatie tussen een pc en de vaste schijf, de cd-rom-stations, printers en overige randapparatuur. Firmware: Software die deel uitmaakt van een hardware-apparaat. Deze software wordt vaak geleverd op flash-ROM-chips of als binair schijfkopiebestand dat de gebruiker kan uploaden naar een bestaand hardware-apparaat. Label: Wanneer markeringsmateriaal eenmaal afgedrukte tekst ontvangt, wordt het een label genoemd. Legenda: Daadwerkelijke tekst die op het markeringsmateriaal wordt afgedrukt. De legenda wordt op het lcd-scherm weergegeven en kan in het geheugen worden opgeslagen. Legendalijst: Een of meer legenda’s die onder een lijstnaam zijn opgeslagen. Markeringsmateriaal: Een leeg label. Zolang een label nog niet daadwerkelijk is afgedrukt, wordt naar het materiaal verwezen als markeringsmateriaal. Markeringsmateriaal is verkrijgbaar in diverse afmetingen. Markeringsrol: Een markeringsrol bevat het markeringsmateriaal en een onderlaag met inkepingen die door de printer worden geleid. In het midden van de rol bevindt zich de smartcell. De smart-cell wordt door de TLS2200™ printer gebruikt ter identificatie van het markeringsmateriaal. Opgehaalde legenda: Een legenda wordt opgehaald wanneer u op + drukt of op + <Shift> + vanuit een actieve legendalijst. Serialiseren: Het automatisch afdrukken van labels in een numerieke of alfabetische serie.


75

Bijlage 3: De TLS2200™ Device Loader gebruiken Gebruik de TLS2200™ Device Loader voor installatie van nieuwe software op uw TLS2200™ printer met behulp van uw pc. Het installatiehulpprogramma gebruikt een wizard-procedure om het installeren te vergemakkelijken.

Systeemvereisten Als u de TLS2200™ Device Loader wilt gebruiken, hebt u een pc nodig met het volgende: •

Windows 95, 98, NT4.0 of hoger met Service Pack 3

•

64 MB RAM

•

15 MB ruimte op de vaste schijf

•

Een vrije seriële poort

•

Internetverbinding

De TLS2200™ Device Loader downloaden van het internet Volg de onderstaande stappen om de Device Loader naar uw pc te downloaden van de website van Brady: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Log in op de website van Brady via URL: http://www.bradyid.com/tls2200. Klik op in het tabblad onder . Volg de instructies voor Ver4.0 Device Loader voor het downloaden van de nieuwe firmware. Klik op . Klik op <Save> in het venster . Sla het bestand op op het bureaublad van uw computer.

De TLS2200™ Device Loader installeren Ga als volgt te werk om de Device Loader op uw pc te installeren: 1. 2. 3. 4.

5.

76

Dubbelklik op het pictogram op het bureaublad. Klik op . Klik op om het bestand op te slaan in C:\Program Files\BradyDeviceLoader (of klik op om een andere bestemming te kiezen). Klik op . Klik op Next om het bestand op te slaan als Brady TLS2200 Device Loader in het menu <Start>. Laat het vakje Desktop Icon aangekruist als u voor de toepassing een pictogram op het bureaublad wilt plaatsen (de toepassing blijft evengoed toegankelijk vanuit het Startmenu). Klik op . Klik op . Laat het vakje Run Brady Device Loader aangekruist als u voor de firmware onmiddellijk een upgrade wilt downloaden . Thermische transferprinter TLS2200™ Gebruikershandleiding

De TLS2200™ printer op een pc aansluiten Ga als volgt te werk om de TLS2200™ printer op een pc aan te sluiten: 1.

Zoek de communicatiepoort aan de onderkant van de TLS2200™ printer. Deze poort ziet er ongeveer hetzelfde uit als een telefoonaansluiting. Aan/uit-schakelaar

Batterijpakket

Communicatiepoort

2. 3.

Steek de communicatiekabel in de communicatiepoort en plaats de TLS2200™ printer naast de pc. Zoek naar een vrije seriële poort aan de achterkant van uw pc. Deze poort ziet eruit als in de onderstaande tekening. Seriële poort

Opmerking: Als u een seriële poort hebt voor stekkers met 25 pinnen i.p.v. 9 pinnen, dient u in een computerwinkel een adapter aan te schaffen. 4.

Steek het vrije uiteinde van de communicatiekabel in de seriële poort en draai de schroeven aan.U bent nu klaar met het aansluiten van de TLS2200™ printer op uw pc en u kunt nu beginnen met het installeren van de software.

™

TLS2200 printer aangesloten op pc Thermische transferprinter TLS2200™ Gebruikershandleiding

77

De TLS2200™ Device Loader uitvoeren De printer voorbereiden voor de nieuwe firmware: 1. 2. 3. 4.

Wanneer u de printer wilt voorbereiden op nieuwe firmware, schakelt u de TLS2200™ in en gaat u naar het Setup-menu: . Ga in het Setup-menu naar beneden naar de optie (Overig). Markeer en druk op <Enter>. Op het lcd-scherm wordt <Waiting Download Firmware> (Wacht op downloaden firmware) weergegeven.

De nieuwe firmware downloaden naar de TLS2200™ printer: 1.

Klik op Start > Programs (Programma’s) > Brady TLS2200 Device Loader > Brady TLS2200 Device Loader.

2.

De Device Loader van Brady wordt geopend. Klik op de weergave van de TLS2200™ printer om verder te gaan. Er wordt een nieuw venster geopend. Selecteer Download (Downloaden) om de nieuwe firmware te downloaden. De TLS2200™ geeft Downloading… (Bezig met downloaden...) te zien en toont het downloadproces. Na het downloaden geeft het lcd-scherm het volgende te zien: Download Finish Restart Again (Downloaden klaar; opnieuw opstarten). Schakel het apparaat uit en start de printer opnieuw om de nieuwe firmware te gebruiken.

3. 4. 5. 6.

78


Bijlage 4: Rechtstreeks afdrukken vanuit LabelMark/Win™ Gebruik de LabelMark/WIN™ software om via een pc labels af te drukken met de TLS2200™ thermische transfer-printer. Bezoek voor meer informatie over de LabelMark/WIN™ software onze website op URL: http://www.bradyid.com/.


79

TLS2200 Thermal Labeling System

Recommend Documents