Tisztelt Tagtársak, tagszervezetek! Engedjétek meg, hogy felhívjam minden érintett figyelmét az egri Vámnapon több elıadásban – többek között az elnöki megnyitóban is - illetve a szombati Vámmőhelyen elhangzottak aktualitására. Mire gondolok elsısorban? Azokra a hazai vámkezelési környezetet, vámkezelési kultúrát közvetlenül érintı kérdésekre, amelyek mint egy egységes gondolati ív keretezték és jellemezték konferenciánkat. A teljesség igénye nélkül kiragadva pár lényeges témát. Megfelelı-e a hazai vámkezelési környezet, vonzó-e a gazdálkodók, befektetık számára? Az ellenırzési gyakorlatot, a nagy forgalmú gazdálkodókat, AEO tanúsítvánnyal rendelkezıket, egyszerősített engedélyeseket hogyan érintik a változások? Vannak-e Európában követendı és nálunk még nem vagy csak részben alkalmazott új gyakorlatok? Hogyan támaszkodik a NAV az ilyen gazdálkodók ellenırzésekor a már korábban beszerzett jelentıs mennyiségő információkra? Azok, akik részt vettek a konferencián élıben tapasztalhatták meg a kulturált mederben folyó, kapcsolatot elıtérbe helyezı véleménycserét. Érzékelhették, hogy a felek nem mindenben értenek egyet. Véleményünk, véleményem hosszú idı óta változatlan arról, hogy csak higgadt, szakmai alapon álló, lehetıség szerint innovatív javaslatokkal alátámasztott ügyféli vélemények vezethetnek el a várt megoldásokig. Esetünkben több vállalat bemutatta, moderátori tisztemben kellı gyakorlati példával alátámasztottam azt, hogy a stratégiai döntéseket, úgy pozitív és negatív irányban hogyan befolyásolják a jogszabályi végrehajtás tapasztalatai. Ne szabad sem érzelmi sem indulati alapon közelíteni ezekhez a fajsúlyos és a gazdaság eredményes mőködése szempontjából kiemelten fontos kérdésekhez még akkor sem, ha a hatósági oldal nem minden felelıs résztvevıje ért egyet elsıre felvetéseinkkel. Anélkül, hogy valós jelentıségénél többre értékelném, hogy szövetségünk az elmúlt években és az idei évben is kiemelt jelentıségőnek tekintette és tekinti a WCO által „Mottó” formájában meghirdetett szakmai programokhoz való csatlakozásunkat, érdemes megemlítenem, hogy olyan aktuális témákat igyekeztünk megtárgyalni Egerben is melyek a napokban zajló világkonferencián is kiemelt jelentıségőek. Azok számára, akik nem vettek részt Egerben és azok számára, akik ott voltak talán érdekes elolvasni a konferencia kapcsán a Vám-Zoll Magazinban megjelent (áprilisi számban) témával foglalkozó szakmai cikket. Levelemhez mellékelem a leiratot. (1. számú melléklet) A fenti gondolatok alátámasztására illetve az általunk választott szakmai út megalapozottságára szolgál a WCO AEO Világkonferenciájának angol nyelvő meghívója, magyar fordításával és a három szakmai nap kiemelt témái. (3. számú melléklet) Sajnálatos, hogy a NAV Központi Hivatalától április 13-án érkezett felhívás és mellékleteként megküldött február 6-án kelt WCO meghívó már nem adott lehetıséget arra, hogy képviseltessük magunkat a rendezvényen. (2. számú melléklet)
Válaszlevelemben azzal a kéréssel fordultam fıosztályvezetı úrhoz, hogy a konferencia szakmai megállapításairól benne kiemelten az új típusú ellenırzésrıl, az AEO monitoring és más aktuális fontos témákról tájékoztatást adjon részünkre. (4. számú melléklet) Tisztelt Tagtársak! Kérem, hogy a felhívásban és a mellékletekben szereplı, kérdések megfelelı, mindannyiunk érdekében történı folyamatos képviselete érdekében javaslataikkal, a gyakorlatban tapasztaltakról szóló beszámolók, információk megküldésével támogassák munkánkat. Magam részérıl a közgyőlést követıen felálló elnökség felé a 2012. évi feladattervben egy ezzel a problémakörrel foglalkozó munkabizottság megalakítására teszek javaslatot. Budaörs, 2012-04-19 Tüske Péter
1. számú melléklet „Kapcsolat” – közös kockázatkezelés, AEO monitoring, új felügyeleti rendszer!? Hagyományainak megfelelıen a Magyar Vámügyi Szövetség 2012. április 13-15. között Egerben a Hotel Eger - Park Szállóban tartotta tavaszi konferenciáját. A konferencia mottója ebben az évben is azonos volt a WCO / Vám Világszervezet 2012. évre meghirdetett jelmondatával, melyhez a korábbi tradíciónak megfelelıen idén is csatlakoztunk. 2011. november 24-25-én a Világkereskedelmi és Vám Fórumon (World Customs and Trade Forum) Guangzhouban, Kínában hirdette meg Mr. Mikuriya, a WCO fıtitkára, a 2012-es év új szakmai mottóját. A Vám Világszervezet ezt hivatalosan 2012. január 26-án, a Nemzetközi Vámnapon tette közzé. A vámszakmában dolgozók - így Szövetségünk tagjai - által világszerte ünnepelt Nemzetközi Vámnap a Vám Együttmőködési Tanács (Customs Co-operation Council) 1953-as elsı ülésének állít emléket. A Vámnap jó alkalom volt arra, hogy a globális kereskedelem mindennapokat érintı hatásairól, benne Európa és azon belül is Magyarország helyzetérıl együtt gondolkodjunk. Mottó: „Kapcsolat - A határok elválasztanak, a vám összeköt” Nézzük, hogy a WCO mit is ért „Kapcsolat” alatt. A kapcsolat az, amely nemzeti, regionális és nemzetközi szintő, megerısített koordinációt, kooperációt, kommunikációt jelent, úgy a hatósági szervek, a kormányzati szervek valamint a hatóság és a magánszektor, az ügyfelek között. A földrészek, az országok, a világkereskedelemben résztvevı, hatóságok és az ügyfelek, a hatóságok és hatóságok, valamint az ügyfelek és ügyfelek közötti kereskedelmi, jogi, szakmai kapcsolatokról szól. A WCO a 2012-es évet a „Kapcsolat”fejlesztésének szenteli. Kunio Mikuriya fıtitkár úr személyes üzenete szerint: „Kapcsolat” alatt értendı: emberek kapcsolata, szervezeti kapcsolatok és információs kapcsolat a globális Vámközösség tagjai között. VET öröksége A WCO idén ünnepli megalakulásának 60. évfordulóját. Ezen kapcsolatok ápolásának a lehetıségét a Vám Együttmőködési Tanács alapítói adományozták számukra, nevezetesen a kooperáció fontosságát, különösen a vám és partnerei közti kapcsolatok értékét. Ez az örökség rávilágít a vám 21. századi stratégiai víziójára is, amely a WCO munkáját is jellemzi, és amely blokkokat állít fel és nyújt a kapcsolatok koncepciójának hirdetéséhez. A kapcsolat magába foglalja az egész világra kiterjedı intézkedések/megegyezések vízióját, amely biztosítja az áruk, szolgáltatások, emberek, technológiák, tıke, kultúra és ötletek
zökkenımentes áramlását. Ez partneri kapcsolatok létesítését, kutatásokra való felkészülést, a tudás megosztását, a képességek fejlesztését, annak továbbítását takarja. A „kapcsolat” elsimítja az utat a közösség védelme, a modernizáció és a gazdasági fejlıdés elıtt. A határok a megosztottságra asszociálnak. A Vámigazgatás legnagyobb kihívása a kapcsolat fejlesztésére irányuló legjobb módszerek azonosítása, valamint azok követése. Ez alatt a célok elérését szolgáló emberek közti, szervezeti, információs kötıdések értendıek. Valójában a „Kapcsolat” az elızı nemzetközi vámnapok témáinak természetes evolúciója: 2009-ben a „Környezetvédelem” a szervezett határirányítást tőzte ki célul természeti örökségeink védelme érdekében. 2010-ben a „Vám és az üzleti világ Partnersége” a vám és a magánszektor közti munkakapcsolatokat támogatta és fejlesztette. A „Tudás” 2011-ben, a tudás megosztására irányult a Vámhatóságok és az Ügyfelek hatékonyságának fejlesztése érdekében. A Kapcsolat három pilléren nyugszik: emberi kapcsolatok (üzleti szektorral való kapcsolat, tudás, professzionalizmus) szervezeti kapcsolatok (vámhatóságok között, vámhatóság és egyéb kormányzati szervek között) információs kapcsolatok (Globális Vámhálózat/ Globally Networked Customs, egyablakos elektronikus rendszer, technológiai, szakmai megoldások). •
•
•
Az MVSZ elkötelezett a szakmai kapcsolatok ápolásában 2012-ben Magyarországon is minden lehetıséget meg kell ragadnunk arra, hogy ezeket a célokat a gyakorlatba is átültessük. Nem csak az MVSZ tagokat, hanem másokat is megerısítve ezzel, akik napi szinten elkötelezettek a vámfolyamatok és a vámigazgatás felé, így együtt arathatjuk le a közös munka eredményét. Szövetségünk az elmúlt években minden esetben csatlakozott a WCO által az adott évre ajánlott programokhoz. Saját stratégiai céljainkat hozzá igazítottuk a fentiekhez és konkrét tennivalóink fókuszába állítottuk azokat. Konkrét megoldásokat dolgoztunk ki, innovatív javaslatokat tettünk, rendezvényeinket, szakmai programjainkat, szakmai továbbképzéseinket alárendeltük ezen, céloknak. A mai magyar nehéz gazdasági körülmények között, a megváltozott hatósági környezetben is elkötelezett hívei vagyunk a kapcsolatok ápolásának, megfelelı tartalommal való megtöltésének. Igaz ez a kormányzati szervekkel, Minisztériumokkal, a NAV- val és számos más stratégiai partnerünkkel való kapcsolatunkra. Ez a munka nyugodt, módszeres, elkötelezett hozzáállást és töretlen optimizmust igényel. Történjen bármilyen pillanatnyi zavar is bármelyik szakmai kapcsolatunkban, a fenti rendezıelvektıl nem térünk el. Engedjék meg, hogy a fenti gondolatok jegyében ismertessem, hogy Szövetségünk, jómagam – egy kiemelt területet bemutatva- hogyan képzeljük el a 2012. évben a szakmai kapcsolatok ápolását és az aktuális szakmai kérdések megvitatását a hatósági szervekkel. Újszerő gyakorlat az AEO monitoring
Tavaly, az MVSZ október 19-i oktatásán arról értesültünk, hogy készülıben van az AEO tanúsítványok iránti kérelmek kitöltését segítı illetve a tanúsítvány kiadását követı ellenırzési gyakorlatot ismertetı új iránymutatás. Örömmel konstatáltuk, hogy az iránymutatás a NAV 4004/2012. számú Tájékoztatójaként megjelent és 2012.március 07-én felkerült a NAV honlapjára, címe: „Tájékoztatás az AEOtanúsítvány kibocsátásának feltételeihez és kritériumaihoz kapcsolódó ellenırzési módszerekrıl és vizsgálati területekrıl”. A Tájékoztató egységes szerkezetbe foglalja a korábban megjelent, AEO- tanúsítvánnyal kapcsolatos európai uniós és hazai dokumentumokat, így a TAXUD/2006/1450 számú iránymutatását, az Önértékelési Kérdıív Kitöltési Útmutatóját, melyekhez a vámigazgatás praktikus magyarázatokat csatolt. Külön fejezeteket képez AEO- eljárás során benyújtandó okmányok listája, a tanúsítvány kiadását követı gazdálkodói kötelezettségrıl, az un. Változás bejelentésrıl” szóló korábbi tájékoztató, az EU és Japán között létrejött engedélyezett gazdálkodók kölcsönös elismerésérıl szóló megállapodás ismertetése, a multinacionális és nagyvállalatok esetében alkalmazandó eljárások leírása, végezetül az AEO- logó használatáról szóló utasítás. A Tájékoztató célja, az volt, hogy egy jól használható, gyakorlatias kézikönyvet adjanak az AEO tanúsítványt kérelmezık kezébe, üdvözlendı és hiányt pótló vállalkozás, a kiadvány segíti a gazdálkodókat a tanúsítás során alkalmazandó eljárásokban. Sajnálatos tény viszont, hogy nem szerkesztették be a Tájékoztatóba a TAXUD Iránymutatás VI. számú, „Felügyelet” címő szakaszának elıírásait. A NAV Tájékoztató V. Monitoring fejezete főz ehhez ugyan magyarázatokat, de az alap, azaz a TAXUD Iránymutatásban írtak ismerete nélkül ennek a fejezetnek a tartalma nem vagy csak nehezen értelmezhetı. Pedig talán ez a fejezet érdemli a legtöbb figyelmet, mivel érzékelhetıen Európában nagy elırelépés, markáns változás történt a vámhatósági felügyelet, az ellenırzések rendjében. Élı kétoldalú „Kapcsolat” - ra van szükség a kockázatkezelésben Bátran ki kell mondanunk a hazai vámszakmában is azt a világon mindenhol tényként és kiinduló pontként kezelt megállapítást, hogy a kockázat minden üzleti vállalkozás velejárója! Egyet értünk azzal, hogy a kockázat feltérképezésének folyamata két részbıl áll. Belsı feltérképezésbıl mely a vámhatóságon belül és a közös feltérképezésbıl, mely a hatóság és gazdálkodó között zajlik. Megfelelıen mőködtetve ezt a hatóság és gazdálkodó között, átláthatóságot, partnerséget és együttmőködést teremt. A jól üzemeltett kapcsolat kialakítása és fenntartása a felek közös érdeke. A TAXUD Iránymutatás vonatkozó része és a NAV Tájékoztató Monitoring részei alapján modelleztük az AEO tanúsítvánnyal rendelkezı gazdálkodókra vonatkozó úgynevezett, általunk „Új felügyeleti rendszernek” elnevezett és annak részeként kezelendı Ellenırzési/Kockázatkezelési Terv elvárható mőködését, folyamatát, melyet az alábbi ábrában foglaltunk össze:
Folyamatábra
AEO Audit
TANÚSÍTVÁNY KIADÁSA + TÁJÉKOZTATÓ gazdálkodó változáskövetés jelentési kötelezettségérıl
ÖSSZEFOGLALÓ JELENTÉS
(audit riport) Részei: - audit során feltárt kockázatok, kockázati szintek meghatározása ÖK pontonként, - a tanúsítás megállapításai, tapasztalatok összegzése - MONITORING TERV
KONZULTÁCIÓ gazdálkodóval
Új felügyeleti rendszer KOCKÁZATKEZELÉSI, ELLENİRZÉSI TERV ELEMEI:
MONITORING TERV intézkedési, cselekvési terv valamennyi ellenırzésben résztvevı vámszerv részére - árunyilatkozat szúrópróbaszerő ellenırzése - fizikai áruvizsgálat - dokumentum, bizonylatok ellenırzése -78.cikk szerinti - Utólagos ellenırzés
Egyéb információk belsı NAV bármilyen külsı forrás
VÁLTOZÁS KÖVETÉS Aktuális információk a gazdálkodóktól minden AEO tanusítványt érintı releváns változásról, új körülményekrıl
KIÉRTÉKELÉS A folyamatos és rendszeres monitoring eredmények kiértékelése
Kézben tartja-e a gazdálkodó a kockázatait?
Igen
MEGERİSÍTÉS
Nem Kiigazítások, javító intézkedések megtétele
Javításra szorul FELFÜGGESZTÉS
Az intézkedés milyen eredményt hozott?
Kielégítı
Nem megfelelı VISSZAVONÁS
Új elemek a Monitoring során Az AEO-k monitoring folyamatának tehát több olyan új eleme van, amit örvendetes lenne az engedélyezett gazdálkodókra vonatkozó jelenlegi vámhatósági ellenırzések során viszontlátni és a hatósági gyakorlatban megtapasztalni. Melyek ezek? Elsısorban azt emelném ki a közösségi rendelkezésekbıl, hogy a kockázatkezelési ellenırzési tervet a vámhatóságnak a gazdálkodóval való konzultáció során, közösen kell kialakítania. Ezt az elvet messzemenıen támogatják az érdekelt gazdálkodók és véleményem szerint az AEO - val rendelkezık hatékony felügyelete sikerének záloga éppen ebben a közös gondolkodásban rejlik. Az engedélyezett gazdálkodó és a hatóság által közösen kialakított felügyeleti rendszerbe, azaz az AEO-k kockázatkezelési tervébe szervesen beépülne a gazdálkodók által a hatóság részére küldött úgynevezett változás bejelentés.
A hatóság által kialakított monitoring terv a gazdálkodóktól kapott információkkal egészülne ki és naprakész, valós tudásbázist biztosítana a hatóság részére az AEO-k hatékony ellenırzése, felügyelete érdekében. Ezzel a közös munkával már egy nagy lépést tennénk az egyénre szabott és ez által hatékonyabb új felügyeleti rendszer és még a Modernizált Vámkódexben felvázolt vámtartozások kezelésére vonatkozó Önértékelési vagy Önbevallási rendszer kiépítése felé is. A kockázatkezelési ellenırzési terv megállapításaira – a TAXUD Iránymutatás vonatkozó rendelkezéseivel összhangban - közösen dolgozhatnák ki a felek a szükséges kiigazító, javító intézkedéseket, melyek megvalósítása az együttmőködés, a partnerség szellemében sokkal, hathatósabb eredménnyel járhatna. A jelenlegi gyakorlat A korábbi idıszakban, egyetlen esetben sem, ez évben elenyészı esetszámban és akkor is általánosságban, konkrét megállapítások nélkül ismertette a kibocsátó hatóság az AEO tanúsítvány kiadásakor a gazdálkodókkal az Összefoglaló jelentés részletes, az Önértékelési Kérdıív pontjai szerint definiált kockázati szintek meghatározását. Minden bizonnyal úgy dolgozta ki a kibocsátó vámhatóság az AEO-k monitoring tervét, hogy nem egyeztettek, nem konzultáltak az engedélyezett gazdálkodókkal. Amit azonban még visszásabbnak érzékelünk, hogy a felügyeletet ellátó és/vagy engedélyezı hatóságok – amennyiben ezek nem azonosak az AEO tanúsítványt kibocsátó vámszervvel – nem is ismerhették meg a kérdıív, a tanúsítvány tartalmát, nincsenek a tanúsítás folyamatába bevonva, így az úgynevezett Összefoglaló jelentés kockázati szintekre vonatkozó megállapításairól nem kaptak tájékoztatást. Igaz ez a megállapítás sajnálatosan akkor is, ha a vámfelügyeletet végzı igazgatóság azonos a tanúsítványt kibocsátóval, de az érintett hatósági ügyintézık, ellenırök nem azonosak a minısítést végzıkkel. Röviden az összes felsorolt esetben az érintett vámhatósági személyek nem ismerik az adott gazdálkodónál azonosított kockázatok mértékét, fajtáját, kezelési módját az azokra felajánlott és a minısítı vámszerv részérıl elfogadott az ügyfélnél alkalmazott kockázat kezelési, minimalizálási módszereket, egyszóval az önellenırzések vállalati rendszerét. A fenti hiányosságokból aztán egyenes út vezetett ahhoz a gyakorlatban számos esetben tapasztalt anomáliához, amit ma az AEO- kra vonatkozóan elrendelt utólagos ellenırzések során tapasztalhatunk. A különbözı igazgatóságok által elrendelt ellenırzések semmiben sem tükrözik vissza a TAXUD Iránymutatás azon elvét, hogy ezen ellenırzési intézkedéseknek a gazdálkodó felé egy rendszert kellene képezniük. Átfedések, duplaellenırzések, különbözı jogcímő másik igazgatóság által még lezáratlan ellenırzések, a gazdálkodóktól átgondolatlan és indokolatlan adat- és okmány bekérések sorával találkozhattunk. Nyitott kérdések Kérdés, hogy egy jól felépített, modern és elıremutató, az AEO-k felügyeletére kiválóan kidolgozott monitoring eljárásra vonatkozó Bizottsági Iránymutatás céljai miért nem tudnak érvényesülni a hazai ellenırzési gyakorlatban?
A gyakorlati tapasztalatok alapján további kérdések fogalmazódnak meg az AEO tanúsítványok felhasználásával, értékével, funkcióival összefüggésben. Hogyan érvényesülnek az AEO kedvezmények a gyakorlatban? Egyszerősített eljárásokra – AEO -ra vonatkozó ellenırzési módszerek, hogyan és miért változnak? EBEJ bevezetés tapasztalatai milyenek, miért fıszabályként minden egyszerősített engedélyes/AEO, EBEJ kötelezett? Milyen kapcsolat van az AEO monitoring terv- Utólagos ellenırzés – 78. cikk szerinti ellenırzés - vámfelügyelet között? Mi minısül AEO tanúsítványt ellehetetlenítı szabályszegésnek? Ezen körben a kockázatelemzésen alapuló vámszemlék, vámvizsgálatok tapasztalatai, jelenlegi hatékonysága milyen? Ki/kik tegyék meg a „Kapcsolat elve” alapján a vonatkozó elsı lépéseket a változás érdekében? MVSZ 2012. évi stratégiai teendıi Végezetül az MVSZ 2012. évi stratégiai teendıirıl pár gondolat. A teljesség igénye nélkül mely kérdéseket kívánjuk az idei évben kiemelten kezelni és azokban milyen innovatív javaslataink vannak. Oktatás, felkészítés, a „Tudás a vámszakértelem záloga” program lépésenként történı továbbvitele, teljesítése, a versenyképes vállalkozói tudás támogatása. Innovatív javaslatok, megoldások ajánlása, határozott fellépés a Nemzeti Vámkultúra, a versenyképes vámkezelési környezet biztosítása érdekében. Javítható-e a Magyarországi vámkezelési gyakorlat? Véleményünk szerint következetes szakmai munkával, kellı egyetértéssel, pozitív és valós információk széles körő terjesztésével igen! Hogyan képzeljük el a fenti teendık megvalósítását? MVSZ képzések, konferenciák, „Vámmőhely” programok megrendezésével, szakmai publikációk –mint jelen cikkem is- megjelentetésével, széleskörő szakértıi egyeztetések megtartásával, ezeken való aktív részvétellel. Ilyenek elsısorban, a vám kapcsolattartó csoportülések, Jövedéki Nyílt Napon, Vámtanácsüléseken, LEF (Logisztikai Egyeztetı Fórum) üléseken, európai és nemzetközi vám és logisztikai fórumokon /DG TAXUD, CLECAT/ való aktív, kezdeményezı megjelenés. Zárszó Jelen írásom a „kapcsolat” megfelelı szintő szakmai ápolása, a felelıs társadalmi együttgondolkodás jegyében készült, ezért készítettük el a fenti modell javaslatunkat is. Az MVSZ, a szakma, és az Én véleményem is az, hogy szükséges folytatni a közös munkát, folyamatosan napirenden kell tartani a lényeges és megoldásra váró ügyeket. Makacs és eltántoríthatatlan véleményünk továbbá az is, hogy a „Nemzeti vámstratégiának” helye és mozgástere van Magyarországon. Ma már nyolc éves tapasztalati tény, hogy a napi ügyek, a tagállamok közötti verseny nem Bruxelles-ben dıl el! Továbbra is töretlenül bízom a jól mőködı magyar vámrendszer, közös akaraton és „Kapcsolaton” alapuló kialakításban, mőködtetésében. Tüske Péter MVSZ elnöke
3. számú melléklet WCO Meghívó fordítása Tárgy: AEO konferencia meghívója Brüsszel, 2012.Február 7. !! Tisztelt Fıigazgató, örömömre szolgál, hogy meghívhatom Önt a WCO Globál AEO Konferenciáján való részvételre ,ami Szöulban, Koreában kerül megrendezésre 2012. április 17 és 19 között. A Koreai Vám Szolgálat szervezi ezt a fontos eseményt, melynek elızetes program tervezetét mellékeltük átolvasás céljából. A konferencia témája „AEO, a Biztonság és Versenyképesség növekedés felé vezetı úton”. Az AEO a legjobb példa a partnerségre a Vám és a privát szektor között, melyet sikeresen valósítottak meg világszerte. Az AEO program növeli a nemzetközi ellátási lánc biztonságát és könnyítéseit és támogatja a jogbiztonságot és a kiszámíthatóságot az egyre versenyképesebb globális környezetben. A Konferencia megvizsgálja a Vám adminisztráció és a privát szféra sikereit és kihívásait, összpontosít az AEO programok végrehajtására során a vám, a privát szektor és egyéb érdekeltek közötti együttmőködés és partnerség fokozására, valamint elısegíti a globális állami/privát szektor közti párbeszédet. A Globál AEO Konferencia egy kiváló lehetıséget kínál a Vám adminisztráció és az érdekeltek számára, hogy jobban megértsék a jelenlegi nemzetközi kereskedelmi kihívásokat, a világ szerte egyre látványosabbá váló ellenırzési szabályokat, annak szükségességét, hogy be kell vonni valamennyi érdekeltet és gazdasági szereplıt a kereskedelmi könnyítések célja érdekében. A szabályok fenntartása és kialakítása elengedhetetlen, különösen az ellátási lánc biztonsága érdekében. Ebben a szellemben szeretettel várjuk Önt a Konferenciára. Ez a Konferencia lehetıvé teszi, hogy a Vám végrehajtói találkozzanak az állami és a privát szektor képviselıinek széles rétegeivel annak érdekében, hogy megvitassák, hogyan segítik az AEO és egyéb biztonsági programok nemcsak az ellátási lánc biztonságát, de a törvényes kereskedelem könnyítéseit. A közönség a vámból, vezetı üzletemberekbıl, kormányzati képviselıkbıl, ágazati szakértıkbıl, gyártókból és egyéb érdekelt résztvevıkbıl áll. Örömmel venném, ha Ön meg tudná osztani azon információit ezen a rendezvényen néhány nemzeti és régiós partnerrel, amit érdekesnek ítél a részvétel szempontjából. Bízom benne, hogy a támogatása és bátorítása/ösztönzése meghatározó lesz a rendezvény sikerét illetıen, és elıkészíti a terepet az erısödı együttmőködés érdekében a Vám és a privát szektor között. Ha egyéb további támogatást/segítséget kívánna vagy kérdései lennének, kérem vegye fel a kapcsolatot a személyzettel …………….. A konferenciára való regisztrálás részleteit a mellékelt program foglalja magában vagy látogassa meg internetes oldalunkat ………….. Megjegyezni kívánjuk, hogy az AEO konferencia nyelve csak az angol lesz. Üdvözlettel: Kunio Mikuriya
4. számú melléklet NAV Központi Hivatal Vám Fıosztály Budapest Torda Csaba pénzügyır ezredes Fıosztályvezetı részére Tisztelt Fıosztályvezetı Úr! 2012. április 13-án köszönettel kézhez vettem a WCO AEO konferenciájára szóló felhívást tartalmazó levelét mellékleteivel együtt. Sajnálatosan az idı elıre halad tával szövetségünk képviseletében nem állt módunkban résztvevıt delegálni a magyar delegációba. Mint azt a legutóbbi egri konferencián Ön és munkatársai is közvetlenül érzékelhették szervezetünk kiemelt figyelmet és jelentıséget tanúsít a WCO meghívójában részletezett témák iránt. Örömmel tölt el, hogy a kapcsolatok jegyében olyan kérdéseket tőztünk konferenciánk napirendjére, igyekeztünk körbejárni a Vámmőhely rendezvényen, amelyek szinte egytıl egyig azonosak vagy hasonlóak, mint amelyeket érintenek a világszervezet rendezvényén. Tettük ezt azon ismeretek hiányában, hogy tisztában lettünk volna a Szöuli rendezvény tényével, témáival. Azt gondolom, osztja azon véleményünket, hogy ha ez már szerencsésen Magyarországon, rendezvényünk keretében így alakult, akkor minden bizonnyal hasznos muníciót adott a magyar érdekeket képviselı NAV szakember világkonferencián történı aktív és hatékony részvételéhez. Köszönettel élve figyelemfelhívásával, folyamatosan nyomon követjük a WCO honlapján a már megjelent és folyamatosan feltöltésre kerülı elıadások anyagát, valamint a konferencián résztvevı – tagszervezeteink anyavállalatai által tartott- vállalatok képviselıinek elıadásait. Engedje meg, hogy ezúton kérjem, hogy a magyar érdekeket képviselı munkatársa majdani beszámolójából a gazdálkodói kört közvetlenül érintı kérdésekrıl, szakmai megállapításokról, javaslatokról szövetségünket tájékoztatni szíveskedjenek. Különösen azon kérdéskörökrıl, amelyek részünkrıl is felmerültek az egri konferencián. Mint azt az egri konferencián is több alkalommal kinyilvánítottam bízom, bízunk a vámhatóság és az üzleti szféra zavartalan együttmőködésében, a magyarországi vámkezelési környezet vonzóvá tételében az AEO-val rendelkezı gazdálkodói kör megfelelı, ellenırzött eredményes mőködésében. Budapest, 2012-04-19
Tüske Péter MVSZ elnök
