Tisztelt Olvasók! Független közéleti és kulturális lap. Ii. évfolyam 8. szám NOVEMBER. Ady Endre: A vég után

Független közéleti és kulturális lap Ii. évfolyam 8. szám 2007. NOVEMBER

Tisztelt Olvasók! November elején nemcsak elhunyt hozzátartozóink sírján gyújtunk meg egy szál gyertyát, hanem a lelkünkben is, míg szeretteinkre gondolunk. Ám előtte nem árt nagy vonalakban felidézni az ünnep eredetét, a régmúlt hagyományait, szokásait. A november 1-jei mindenszentek napja, és a 2-ai halottak napja is a IX. század óta ünnep az egész katolikus egyház számára. Elsején azokról a szentekről emlékeznek meg, akiknek az egyházi naptárban nincs emléknapjuk. Régen a katolikus falvakban minden háztól küldtek cipót, lisztet, babot, terményeket a templomnál gyülekező koldusoknak. Sok helyütt mindenszentekkor volt a legényvásár, ahol a gazdák felfogadták a dolgozni vágyó legényeket, ez volt az úgynevezett cselédfogás. E naphoz időjóslás is kapcsolódott: „Mindenszentek napján, ha esik, nem olvad el márciusig.” Mivel a néphit szerint mindenszentekkor és halottak napján hazalátogatnak az elhunyt hozzátartozók, sok helyütt az asztalra kenyeret, sót, vizet, esetleg egy tál ételt tesznek ki nekik. Otthon is annyi gyertyát gyújtanak, ahány halottja van a családnak. A reformátusoknál a mindenszentek és a halottak napja nem tartozott a hivatalos ünnepek közé. „A hagyományos kegyesség íratlan szabályai szerint a halottat nem emlegették, sírját nem gondozták – írja könyvében Tötszegi Tekla néprajzkutató. – Tudjuk, hogy Kálvin még a sírok megjelölését is helytelenítette. Így a halottak emléke előtti tiszteletadás a református közösségekben új keletű, katolikus és görögkeleti hatásra kialakult szokás. Így van ez Mérán is, ahol csak a világítás napjaként emlegetik november 1-jét. (Méra 1300 lelkes falu Kolozsvártól 14 kilométerre.) (…) A gyermekek számára a világítás napja mindig a játék, a hancúrozás napja is volt: »fákliákat« (fáklyákat) készítettek napraforgószálból – a szár puha belső részét kifúrták, megtöltötték faggyúval, majd ezt meggyújtották és így szaladgáltak vele –, s töklámpásba illesztett gyertyával ijesztgették egymást.” A gyerekek játéka azt bizonyítja nekem, hogy a halálban ott van az élet. A halál nem valami elfogadhatatlan, szörnyű dolog, hanem az életünk része, mellyel

valóban nehezen szembesülünk, ha eljön az idő. Ám tudnunk kell a helyén kezelni. Régen, amikor természetes volt, hogy az asszonyok otthon szültek, az is természetes volt, hogy a haldoklók otthon, a családjuk körében léptek át az örök nyugalomba. Minden a hagyomány szerinti rítusok szerint történt. A halott melletti virrasztás, a temetés és a torozás egyben fontos társadalmi esemény volt. A mai világunkban sokkal elembertelenedettebb körülmények között halunk meg. Megszoktuk, hogy a halottal, a temetéssel kapcsolatos teendőket hivatalos intézmények látják el. Bevisznek bennünket a kórházba, kiszakítva megszokott közegünkből, szeretteink közül. A kórházi személyzet ugyan mindent megtesz érdekünkben, de nekik csak az „egyeske vagy

Ady Endre:

A vég után Elhitetem magammal olykor, Hogy sorsom az elődök sorsa. Ha elromolt tüdőm, gerincem, Bejutok én is a sorba. Sok szépet írnak majd felőlem És kapkodni fogják a könyvem, Sőt, hogyha lesz egy kis szerencsém: Síremlékhez juthatok könnyen. Megtesznek a magyar költészet Korán lefutott csillagának, Ki sok reményt cipelt magával S kiért jogos a könny, a bánat. „Mi lehetett vón még belőle?…” Majd fogja a riporter írni, Szóval: lesz majd csőstől dicsőség, Nincs hát okom panaszra, sírni… …De azután eszembe ötlik: Pár kurta sor, mit eddig írtam, Néhány könnycsepp…Milyen kevés ez És fél lábam immár sírban. Nem olvassák, el is felejtik, Velem együtt hal meg e pár sor, Az életrajzom ennyi lesz csak: Született és meghalt a jámbor… 1899. november 23.

nyolcaska” vagyunk. Ezt az emberhez nem méltó állapotot ismerte fel Polcz Alaine pszichológus, író, aki Magyarországon létrehozta a Hospice Alapítványt, mely az otthon ápolást, a gyógyíthatatlan betegek testi és lelki szenvedéseinek enyhítését, a humánus kezelést, az emberi méltóság megőrzését tűzte ki célul. Arra törekedett, hogy minél több család vállalja föl betegének otthon ápolását, amelyhez egy szűk csoport pszichológiai és fizikai támaszt nyújt. Érdemes elolvasni Polcz Alaine néhány könyvét. Csak néhányat említek a teljesség igénye nélkül: A halál iskolája, Gyászban lenni, Élet és halál titkai, Gyermek a halál kapujában, Kit siratok? Mit siratok?, Együtt az eltávozottal. Kányádi Sándor versének néhány mondata jutott eszembe: „Mert a legárvább akinek / még halottai sincsenek / bora ecet könnye torma / gyertyájának is csak korma / álldogálhat egymagában / kezében egy szál virággal / mert a legárvább akinek / még halottai sincsenek.” Nekem vannak, nekem is vannak halottaim. Máig magam előtt látom korán elhunyt bátyám hátát, lépteit, amint hirtelen sarkon fordult és elindult, ő már akkor tudta, hogy hová… Mai napig érzem a tenyeremben anyám kezét, s látom szemében azt a furcsa fényt, amellyel elbúcsúzott tőlem az utolsó estén, mert beszélni már nem tudott. Soha nem felejtem el, hogyan küzdött apám a végsőkig, az őt legyőző tehetetlenség ellen, csak hogy nekem segítsen. Ilyenkor, míg „csonkig égnek a gyertyák”, gondolkodjunk el azon is, hogy vajon eléggé szerettük-e őket, vajon megtettünk-e mindent értük? Majd azon is töprengjünk el, hogy milyen a kapcsolatunk a még élő szeretteinkkel, hozzátartozóinkkal, barátainkkal, ismerőseinkkel? Vajon minden rendben van-e? Vajon helyesen élünk-e, igazul telnek-e mindennapjaink? Tisztelt Olvasók! Ha évközben, a nagy rohanások közepette nem is mindig jut idő meglátogatni elhunyt hozzátartozóink sírját, legalább most, novemberben menjünk el, és helyezzük a kereszt mellé tiszteletünk virágait! A MI újságot az interneten is elolvashatják: www.maglod.hu Poór Mara

2•

KULTÚRA

–

KÖZÉLET

MIújság

2007. november

Villáminterjú Vándorfi Lászlóval

Villáminterjú Hoffmann Zsuzsával

Halló!… A vonalban Vándorfi László, a Pannon Várszínház igazgatója. Az ő társulata játssza november 3-án Thomas Mann Mario és a varázsló című művét.

Halló!… A vonalban Hoffmann Zsuzsa, a Budapesti Deszka Színpad vezetője, a MagHázban 16-án előadásra kerülő Hair című musical rendezője.

– A Pannon Várszínház idén kezdte 7. kőszínházi évadját a veszprémi Séd Filmszínházban (a Séd patak átfolyik a városon). Miért alakítottátok meg ezt a rendhagyó, új színházi formációt? – Hiányzott a színházi palettáról az ilyen típusú szerveződés, amely egyébként nemcsak Veszprémet, hanem az egész dunántúli régiót kívánja szolgálni. Mivel a megyében nagyon sok vár, kastély, színházi játszásra alkalmas műemlék van, mikor megalakultunk, elsődleges célként azt tűztük ki, hogy a nyári időszakban lakjuk be ezeket kultúrával, színházzal. Aztán kiderült, hogy igény van a nyári produkciók kőszínházbeli tovább játszására is. De kezdettől fogva van egy olyan törekvésünk is, hogy az alternatív, kísérleti színházi kezdeményezéseknek is helyet adjunk, amelyek kifejezetten rétegigényeket szolgálnak ki. – Két évvel ezelőtt kaptad meg a Magyar Köztársaság Arany Érdemkeresztjét, hogy csak a legutóbbi kitüntetésedet ragadjam ki a sok közül. Az eddigi művészi életutad – akár a színházi szerepeidet, akár kiváló rendezéseidet, igazgatói tevékenységedet nézem – sikerekben bővelkedik. Hiszen játszottál és rendeztél többek között az Egyetemi Színpadon, a Várszínházban, a Nemzeti Színházban, a Pesti Magyar Színházban. Aztán sokak számára cseppet sem mellékes, hogy hosszú időn keresztül te voltál Belmondo magyar hangja is. Ezt a mostani állomást hogy éled meg? – Sokféle típusú és helyzetű színházban voltam már életem során, de színházat a semmiből még soha nem hoztam létre. Ezért ez egy rendkívüli erőt próbáló feladat, az élet különleges kihívása számomra! – A Mario és a varázsló című előadásotok érdekessége, hogy Cipollát nő játssza. – Valóban így van, de nem nőként van ábrázolva Cipolla. Ő egy különleges, furcsa alkatú színésznő, aki ha akarja, bárkit el tud játszani. – Mi a központi gondolata az előadásnak? – Nem változtattunk semmit, az eredeti Thomas Mann-i üzenet a játék lényege. Az „ordas eszmék” genezisét, létrejöttét és a tömegre gyakorolt hatását mutatjuk meg. Azt, hogy így születik a diktatúra, a tömegek fölé növő személyiség, és hát így is hal meg. Spiró György írta színpadra ezt az egyfelvonásos művet. Nem tett mást, mint azokat a részeket, amelyek epikusan voltak ábrázolva, párbeszéddé, színpadi helyzetté alakította. – Köszönöm a beszélgetést, kíváncsian várjuk előadásotokat!

– Mesélj magatokról, kik vagytok, miért csináltátok meg ezt az előadást? – A fiatalokból álló társulat 12 évvel ezelőtt Budapesten, a XIII. kerületben alakult. Mivel a csapat egy zene- és testnevelés szakos iskolára épül, mindig van utánpótlás. (Olyasmi ez, mint a Goór Nagy Mari-féle Tanoda volt a kezdetekben.) Rengeteg előadáson vagyunk már túl, kezdetben kisebbeken, majd jöttek az egyre nagyobbak. Eljutottunk oda, hogy megcsináltuk A muzsika hangját, a Greest, az Olivert, a Valahol Európában-t, A dzsungel könyvét. Ez a csapat most már öt éve együtt van, és úgy éreztem, megértek arra, hogy a Hairt is elővegyük. Olyanok vagyunk, mint egy nagy család, rendkívül erős a közösségi életünk, amely átsüt az előadásokon is. Mi „szeretetszínház” vagyunk – Latinovits után –, akik a lelkiségért játszunk együtt. – A Hairben nagyon fontos a csapatszellem… – Minden előadásban, amit eddig csináltunk, mert például a Valahol Európában is csapat épül, A dzsungel könyvében is, bár ott Maugli nagyon elmagányosodik. Nézd, én hívő ember vagyok, és minden előadásban benne van valahol a hitem. Ebben a mostaniban is, ahol az Ébredj napfényt gospelstílusban dolgoztuk fel. Mert ugyan meghal Barger, aki életének legnagyobb áldozatát hozta, de van feltámadás, és a végén ott fog állni a kereszt tetején. – Miért érdemes megnézni ezt az előadást? – Ezzel a darabbal azt szeretnénk elmondani, hogy milyen hihetetlenül fontos a háborúellenesség, egy közösségen belüli összetartozás, az élet szeretete. A drogos részekbe én mindenhová beletettem egy halálképet, hogy érezzük, nem ez a követendő példa. De a hippimozgalom alapvetően nagyon sok pozitív, vallásos elemet tartalmaz. A mai világra jellemző elhidegülés, önzőség és érdekkapcsolatok ellenében az ő világuk, az egymásnak élés gondolata sokkal pozitívabb számunkra. Nem tudom, mennyi időnk van még, meddig maradhatunk együtt, de akárhogy is lesz, ez a csapatjáték mindnyájunk számára egy életre szól! – Köszönöm a beszélgetést!

P. M.

P. M.

Vendég a háznál A Kossuth rádiót bekapcsolva, 15 éve mindennap egy kedves hangú bemondótól halljuk a felcsendülő szignál után, hogy Vendég a háznál, gyerekekről felnőtteknek. S máris jönnek a színes, 5-6 perces riportok, melyek hol apró-cseprő, mindennapi problémákat dolgoznak fel, hol súlyosabb, a gyereket s ezáltal a családot, a társadalmat is érintő, gyakran életminőséget megváltoztató eseteket tárnak fel. A riportoknak, a műsor készítésének minden esetben a segíteni akarás a célja. Az ötlet mindig az életből jön, az élet írja a forgatókönyvet is. A MagHáz november 9-én 17 órakor, Rádió a színpadon címmel új, beszélgetős műsorsorozatot indít, melynek első vendége a Magyar Rádió főszerkesztője, a Vendég a háznál felelős szerkesztője, Horváth Ida. A médiavilág megbecsült, kiemelkedő, nagy szaktudással bíró műsorkészítője szívesen válaszol az Önök kérdéseire, nem csak gyerekekkel kapcsolatban.

MIújság

2007. november

KULTÚRA

– KÖZÉLET • 3

MAGHÁZ NOVEMBERI PROGRAMJA 3.

19h

9.

17h

12. 16.

9-12h 19h

23.

20h

22.

11.55

25.

Mario és a varázsló c. színházi előadás. A veszprémi Pannon Várszínház vendégjátéka. Vendég a háznál, avagy Rádió a színpadon (A belépés díjtalan) Tigáz fogadónap (helyszín a régi műv. ház) Hair c. musical (A Deszka Színpad előadásában.) Erzsébet - Katalin bál. Játszik a Dokk együttes. „Értől az óceánig” c. Rendhagyó irodalom óra Ady Endréről. A Napsugár óvoda 35 éves Születésnapi rendezvénye.

Decemberi színházi előzetes: 2.

19h

22.

19h

Utazás a siker körül c. zenés vígjáték. (Az Apácák c. musical társulatának előadása) Kaló Flórián: Egyedül c. zenés melodrámája Domján Editről. (Az Egri Gárdonyi Géza Színház vendégjátéka)

MŰKÖDŐ TANFOLYAMAINK: Hétfő Társastánc:

kezdők haladók

16–17.30-ig 17.30–19-ig

Kedd és szerda Gyerekangol (Helen Doron módszer): kicsiknek 17.00 nagyoknak 18.00 Csütörtök Ringató: Etka-jóga: Pszichoplógia:

10.30–11.30-ig 16–17.30-ig 18–20-ig

Péntek: Színjátszó stúdió: kicsiknek nagyoknak felnőtteknek

15–16-ig 16–17.30-ig 17.30–

Szombat:

Aerobik:

9–10.30-ig

Vasárnap:

Hastánc:

16–17-ig

Az alábbi tanfolyamokra jelentkezőket várunk! Színitanoda – Modern tánc – Feng Shui – Modellstúdió (gyerek és ifjúsági) – Játszóház – Képzőművészet Nyelvoktatás (felnőtt angol-német-olasz) helyben nyelvvizsgával – Informatikai (alapoktól az internet használatáig) Digitálisfotó- és Þlmkészítő – Filmklub – Musicalstúdió Zalavári Béla, művház ig.

Gondolatok dicsõ õsökre emlékezve Kicsit szégyenkezve írom le, hogy Aulich Lajos, az aradi tizenhárom egyike, apai ágon az ősöm. Hogy miért szégyenkezem? Na, nem miatta… Reá büszke vagyok, de ez a büszkeség akkor jogos, ha méltó vagyok rá. Mit is tett ő? Társaival a legtöbbet adta a hazájáért, amit ember adhat. Az életét adta. Én legfeljebb egy kokárdát tűztem ki az évfordulókon a kabátomra és egy zászlót, fekete szalaggal. Csendben, családi körben emlegettük a nevét. A szüleim a sok évtizedes hagyományt követték, amit a nagy hős halálakor a család megfogadott, magyar nevet adtak gyermekeiknek. Sokáig nem volt „sikk” október 6-án nagy megemlékezést rendezni, vagy csak a „színek” voltak másak?... De már vége! Örömmel, kívül-belül ünnepi díszbe öltözve vonultam az új MagHázba, az aradi vértanúk tiszteletére rendezett emlékműsorra. Mindig elmentem, amikor lehetett, de ez most valami különös várakozással töltött el. A szép környezet, az ünnepi műsor… Nem csalódtam. Vagy csak részben… A fiatal színészgárda igazán kitett magáért, méltó megemlékezést tartottak a nagy hősök emlékének tisztelegve. Első osztályú irodalomés történelemóra tanúi lehettünk, természetesen művészi feldolgozásban. A magam nevében mondom, de más is így látta. Rengeteg új ismerettel és élménnyel lettünk gazdagabbak. Ilyenkor szembesül igazán az ember azzal, hogy mennyit felejtett, vagy talán nem is igazán úgy tudott a nagy hősökről, eseményekről, ahogy az valójában megtörtént. Pedig felejteni nem szabad, emlékezni pedig kötelező! A tizenkét pont ma sem vesztett aktualitásából, a hazaszeretet erkölcsi mércéjét ma sem helyezhetjük alacsonyabbra…

Igazán nem szeretnék ünneprontó lenni. Tízezer lakosú városunkból harminc-negyven ember jött el az ünnepségre. Iskoláskorú gyermek csak egypár, ők is a színjátszó kör tagjai közül. Biztos nem bánták meg. Én legalábbis nem, és a csillogó tekinteteket látva a többi ünneplő sem. Tanuljuk meg birtokba venni az új művelődési házat, sokszínű műsorajánlatával tartalmas kikapcsolódást kínál. Szomorú dolog üres széksorokkal ünnepelni… A Mi-Újság és a Maglód újság egy hónapra előre jelzi a műsorokat. Jegyezzük elő a nekünk legjobban tetszőeket, váljék mindennapjaink részévé az új MagHáz programja. Legyen az nemzeti ünnep, hangverseny, színházi élmény vagy akár egy tanfolyam. Galambos Emese

SZLOVÁK NYELVTANFOLYAM Örömmel tudatjuk kedves Olvasóinkkal, hogy következő számunkban szlovák nyelvtanfolyamot indítunk. Kérem, kísérjék Þgyelemmel, és elevenítsék fel rég elfeledett szlováktudásukat! Milí čitatelia, s radosťou Vám oznamujeme, že v budúcom čísle sa začína náš kurz slovenčiny. Prosíme Vás, aby ste nám venovali pozornosť a oživili Vašu dávno zabudnutú znalosť tohto krásneho jazyka. (a szerk.)

4•

AZ ÉLET MÓDJA

MIújság

2007. november

Az utca szája, avagy mit beszélnek a városban? …Azt beszélik a városban, hogy Maglód körül nemcsak a körgyűrű, hanem egy szemétgyűrű is épül! Ha a 31-es úton Mende felé haladunk, elhagyva a temetőt – régebben egy csárda is üzemelt itt –, nagy kiterjedésű szemétlerakatra bukkanhatunk. Ha városunkat a 31-es úton Pest felé haladva hagyjuk el, a volt pedagógusföldek és az Auchan területe közötti részen hatalmas vájatok, különböző minőségű földkupacok, félig betemetett szemét, sitt látható. A maglódiak egy része jó ideje figyeli a területen zajló hatalmas sürgés-forgást, s egyre több bejelentés érkezik ezzel kapcsolatban. Két önkormányzati képviselő, Vaskó Krisztián alpolgármester és Lengyel Bálint, a településfejlesztési és környezetvédelmi bizottság elnöke társaságában kimentem az említett területre, és megkérdeztem Horváth Györgyöt, aki a Zárla Kft.-t képviseli, hogy tulajdonképpen mit is csinálnak itt. Elmondta, hogy ezen a földön egy engedélyezett tereprendezés folyik. „Amiről a tisztelt polgárok beszélnek, az egy beszállított anyag, amely ugyan tartalmaz törmeléket, de mi ezt egy technológiával szétválasztjuk. Megőröljük a helyszínen, és az útépítésben haszonanyagként felhasználjuk. Biztos, hogy marad például gumi, szivacs, ez-az, amit természetesen összegyűjtünk és elszállítunk. Az, amit az emberek szemétnek látnak, még nem került feldolgozásra, rostálásra, osztályozásra, darálásra.” De hol van a daráló-, osztályozó-, rostálógép? – vetem fel. „Itt daráltunk, osztályoztunk már több ezer köbmétert az elmúlt időszakban. Jelen pillanatban a technológia nincs itt, egy másik helyre van átcsoportosítva.” Arra a kérdésemre, hogy milyen építkezéshez rendezik a terepet, és hogy mi a cégük profilja, azt válaszolta, hogy ennek még nincs pontosan meghatározott célja. Ők egyébként egy generálkivitelező cég, földmunkával, csatornaépítéssel, mélyépítésekkel, vasbetonmunkákkal, útépítéssel foglalkoznak. Ez a földterület egy maglódi személy, X. Y. tulajdona, és az ő megbízásából tevékenykednek itt. Azt is beszélik a városban – firtatom tovább az ügyet –, hogy azért van itt olyan hatalmas gödör, amelyből már a talajvíz is feltört, mert kell a jó termőföld, amely jelentős részét elszállítják és eladják, hiszen a „technológiával feldolgozott” valami tetejére csak egy vékony földréteg kerül. „Én nem hallottam erről – válaszolja a munkálatokat végző cég képviselője. – Ön látja, hogy elszállítjuk?” – kérdezi. –Nem, én nem látom se ezt, se azt, hogy szemetet hordanak ide, de azért ez még nem zárja ki azt, hogy nem úgy van, ahogy az emberek mondják. Mert ugye azért most látható módon van itt szemét. „Mi nem vittünk ki innen egy deka termőföldet sem, aki mond valamit, az bizonyítsa is be azt!” – vágja el a beszélgetés fonalát Horváth György. A beszélgetés közben mi, a nézelődő, településünkért aggódó lokálpatrióták az erősen feltámadt szélben igyekezünk a hatalmas mennyiségben ránk zúduló port kitörölni a szemünkből. Egy régi dal jut az eszembe: „Hogyha szembe fú a szél, a száj hallgat, a szembe por megy… salalalalalala, salalalalalalom…” Vaskó Krisztián töri meg a csendet, és elmondja: „Az Auchan nem merő szívjóságból választotta Maglódot a XVII. kerület helyett. Mivel ki vagyunk szolgáltatva a helyi iparűzési adó jelentősége miatt, összességében örülünk döntésüknek. De ez a pormennyiség, amit a hatalmas, több százezer köbméteres talajrendezés miatt lenyelni vagyunk kénytelenek, az – pestiesen szólva – nem semmi. Egy kis jóindulattal azon nyomban fekete földdel teríthették volna a már elkészült teraszokat.” Lengyel Bálinttól érdeklődöm, hogy ő mit tud az állítólagos szemétgyűrűről. Igaz-e a híresztelés?

– Először a Wodianer úton lévő szennyeződéssel szembesültem. Ott több ezer köbméter sitt, zúzott törmelék van elhelyezve, mellyel tönkretették az élővilágot, betemettek fákat, bokrokat. A fácánok, melyeknek ez a terület élőhelye volt, kétségbeesve szaladgálnak. Szörnyű károkat okoztak. Ezt különösen azok a maglódiak érezhetik át, akik még családostul jártak oda kirándulni. Végignéztem, és jó minőségű fotókat készítettem arról, hogy a teherautókkal ideszállított sittet kb. 20 cm-es földréteggel leborították, elsimították szépen. Gondolom, hogy valamilyen ipari területként értékesítik majd. Megvan a veszélye, hogy valaki majd erre a szeméthegyre ráépít, és az első nagy esőzés után beomlik alatta az építmény. Tudomásom szerint ez a Rákosmezeje Rt.-nek a területe, nyilván ők is tudnak arról, hogy itt mi történik. Az önkormányzatnál is tájékozódtam ez ügyben. Megtudtam, hogy történt velük szemben feljelentés, csak az a baj, hogy még ezután sem álltak le. Október elején kint voltam a helyszínen egy frakciótársammal, az alatt a félóra alatt, míg ott voltunk, 4 billenőkamion borított le nagyon sok köbméter sittet. Vaskó Krisztián ki is mondja, amit gondol: „Az ipari park nyugodtan viselhetné a szemétpark nevet is. Nevetséges, hogy az önkormányzat 170 000 Ft-os bírságot szabott ki csupán. Az idehordott törmeléket, sittet el kell szállítaniuk mielőbb, különben nagyságrendekkel nagyobb összegre kell bírságolni a környezetünket ily módon károsító cégeket.” – Gyakran hallunk mostanában az illegális szemétlerakásra épülő feketekereskedelemről. Lehet, hogy Maglódot is elérte ez az üzleti hálózat? – Valószínűnek tartom, mert az Unióban igen, nálunk, Magyarországon azonban még nem veszik komolyan a környezetvédelmet. Nyilván ennek a rengeteg törmeléknek, sittnek – amelynek tetemes része Budapestről származik – a legális elhelyezése hatalmas összegbe kerül. Itt meg vagy észreveszik, vagy nem. Úgy látom, hogy elég későn léptünk az ügyben, mert rengeteg anyag van lepakolva, amelyet nem egy hét alatt hordtak oda, hanem szerintem több hónapos „termés”. A legnagyobb bajnak azt tekintem, hogy bizonyos vízbázisokat és „érintetlen területrészeket” fog ez a dolog visszafordíthatatlanul megfertőzni. Van egy mondás, amit nem én találtam ki: a pénz az nem ehető és nem iható. Egyszer majd rádöbbenünk arra, hogy jobban kellene vigyázni a környezetre, de akkor már késő lesz. – De nem csak itt, a Wodiáner úton, ezen a régi kirándulóhelyen rejtenek el szemetet? – Nem bizony! Azt látom, hogy vannak olyan befektetők, akik életükben nem foglalkoztak mezőgazdasággal, spekulatív céllal vesznek földeket, és úgynevezett „tereprendezés” címén ott elhelyeztetik a szemetet, rányomnak egy kis termőréteget, majd tetemes áron értékesítik! Ez történik szerintem a volt pedagógusföldek és az Auchan közötti részen is, ahol sok méter mélyen „rendezik a terepet”. Ahol a feltörő talajvízbe belerakják a szemetet. Ez a település magasabban fekvő része, ahonnan az Óvárosban fakadó vizekbe le fog jutni a kiázott mérgező anyag. Lehet, hogy megérjük azt, hogy ha valaki a saját ásott kútjából locsolja a kertet, a füvet, az másnapra ki fog égni. A veszélyt megvásárolta magának a település! Ha ezt a folyamatot most, csírájában nem tudjuk megállítani, már az unokáink is nagyon szomorú jövő elé fognak nézni, hiszen egy élhetetlen területet örökölnek tőlünk! Poór Mara

2007. november

MIújság

STAFÉTABOT

•5

„Csak a szív jósága az, ami életre hangol.” Jandó Luca keramikus kis műhelyében a nagy ablak mellett fazekaskorong várja, hogy egy darab holt agyagból teremtő kezek alkossanak valami magasabb rendű, minőségű, másoknak örömet szerző dolgot. Szemben vele, a szoba másik oldalán a modern, árammal működő égetőkemence birtokolja a teret. Körben a falak mentén a polcokon kész, félig kész, az alkotási folyamat különböző fázisaiban leledző érdekes, különleges dísztárgyak, használati eszközök. Az ősi, japán raku mellett megfér a 3 színű mázas kerámia és a hagyományos fazekasedény, sütőtál, boroskészlet is. Rögtön egy furcsa, kúpos tetejű „valamin” akad meg a tekintetem. Vajon mi lehet ez? – töprengek hangosan. – Ez az arab konyhában használatos sütőedény, a tazsin – emeli le a polcról egyik munkáját Luca. – Attól, hogy a teteje sokkal magasabb, felfelé ível, más az aromája a benne készülő ételnek. Ez a darab inkább hagyományos fazekasmunkának számít, csak egy kicsit modernebb kivitelben. Belül mázas, kívülről terrakottacserép. Kényes konyhai darab, mert ha zsíros kézzel fogod meg, lemoshatatlanul ott marad az ujjad nyoma. Ezért elhatároztam, hogy ilyen, kívül is mázas főzőedényeket csinálok, amelyeket már nem csak sütőben lehet használni. Szeretem az íves formákat, mert jó rájuk nézni – hívja fel a figyelmem egy valóban gusztusos, gömbölyű edényre. Itt is ötvöztem az újat a régivel, mert mint a fazekasok, eredeti zöld és sárga mázzal dolgoztam, írókával díszítettem, de mai mintákat alkalmaztam. – Mi a különbség a fazekas és a keramikus között, te melyik vagy a kettő közül? – Én keramikusnak vallom magam. Azért, mert a fazekas próbálja megőrizni a hagyományos formákat, nem nagyon tér el tőle, csak egy pici pluszt ad hozzá a mai igényeket figyelembe véve. A keramikus nagyon sok minden mással is foglalkozik, és a már meglévő technikákat felhasználva valami újat hoz létre. Nekem megadatik az a lehetőség, hogy más agyaggal is dolgozhassak. Nézd csak, ez az edény háromféle agyagból készül. Ez itt fehérre égő, ez barnára, ez meg vörösre. Ezt a hármat még nyersen összegyúrom, és ahogy megkorongozom, úgy jön ki a minta. Beteszem a kemencébe, 900 fokra felfűtöm, és ezáltal megváltozik az agyag szerkezete, kiég. Ezt hívják zsengélésnek. Ám ezután még mázazni is kell az edényt, hogy megtartsa a vizet, ne szivárogjon át. Tovább nézelődve, a főzőedények, kaspók, vázák, gyertyatartók után egy újabb furcsaságra bukkanok. Olyan, mintha olajmécses lenne, de mégsem az, mert a teteje nem nyitott. – Egy almasütőt látsz magad előtt. Ám valóban, az aljába teszek egy mécsest, amit meggyújtok. A tetejére helyezem a négyfelé vágott almát, és lefedem. S mire a mécses elég, addigra az alma is megsül. Amellett hogy nagyon finom, még különleges illat is lesz a lakásban, főleg, ha fahéjat is szórsz rá… Íme, itt látható egy rózsagömb. A régi időkben a rózsabokrok mellé szúrták le, valamilyen vegyszerrel kezelték, amely megakadályozta a virág tetvesedését. Manapság már inkább csak kerti díszként használják. De várj csak, mutatok én neked valamit, ez itt egy rakuváza. A japán fazekasok ősi eljárása szerint készül. Ők találták ki azt, hogy amikor az edény izzik a kemencében, kinyitják az ajtót és kiveszik, majd beleteszik forgácsba, falevélbe, amely a hatalmas hőtől meggyullad. Ha ez egy edényben van, akkor lecsukod a tetejét, mire az elindult égés nem kap levegőt, és a mázból vonja el az oxidokat. A végtermék pedig ez a türkizes, kicsit foltos, más-más árnyalatú gyönyörűség. Mindegyiket ugyanabba a mázba mártom bele, és mégis más lesz mindegyik. Ám ez a harsányabb mázzal készített változat már az amerikai raku. Az ősi japán raku sokkal visszafogottabb, inkább a földszínek jellemzők rá.

– Úgy látom, ez a szívedhez legközelebb álló technika, munka. – Igen, ez a kedvencem, mert nagyon esetleges, hogy mi lesz abból a cserépből, amit beleteszel a forgácsba. A háromszínű agyagnál tudod, hogy csak az a három szín lehetséges, de ennél nem tudod, hogy az alatt a húsz perc alatt, míg ő ott bent dolgozik, hogyan alakul át. Számomra is meglepetés, egy jó kis izgalmas játék, nagy öröm készíteni. Lassan előkerül a váza mellé a gyertyatartó, csillag alakú kis tál, nagy tál, füstölőtartó, mind-mind valóban gyönyörű, különleges hangulatú darab. Luca, miközben visszacsomagolja kincseit a dobozba, elmeséli, hogy ezek egyedi termékek, ezért csak az ország néhány galériájában kaphatók. – Akkor hol lehet megvásárolni az alkotásaidat itt Maglódon? – Boltban sehol, de aki akar, megtalál az otthonomban, hiszen itt van a műhelyem is. Gyakran jönnek ám, néha különleges kívánságokkal is, amelyeket igyekszem megvalósítani. Azért van csak kevés árum itthon, mert nem raktárra dolgozom, hanem megrendelésre. Körbejártam a szobát, megnéztem minden tárgyat, majd arra kértem Lucát, üljön le a koronghoz, hadd lássam, hogyan is születik meg egy almasütő. Egy nagy hasáb agyagból levágott egy darabot, majd a deszkán gyúrni kezdte. – Látod, kezembe veszem az agyagot, és játszom vele. Hol így nyomkodom, hol úgy, hol erre húzom, hol meg arra tolom. Egyszer ez lesz belőle, másszor más, játékból születik valami új. Közben azon viccelődöm, hogy ilyen kezekkel biztosan jól lehet tésztát gyúrni meg masszírozni. Magam sem gondoltam, hogy „fején találtam a szöget”. – Most végzek egy tanfolyamot, ma-ori masszázst tanulok, és nagyon tetszik. Úgy érzem, hogy rátaláltam valamire, amely közben nagyon boldog vagyok. Ez nem olyan erős, nyomkodó, hanem egy frissítő, érintő, simogató masszázs. A legjobban az fogott meg benne, hogy közben szól a ma-ori zene, és míg masszírozol, közben táncolni kell, és én nagyon szeretek táncolni. Tehát dolgozol és táncolsz is egyszerre, amely lelki szinten is megjelenik. Pont időben jött nekem ez a dolog, mert tavasz óta gondolkodom azon, hogy a kerámia mellett kellene még nekem valami az életembe. Régebben sokat sportoltam, atletizáltam, majd itt, Maglódon a női kézilabdacsapatban játszottam, nemrég hagytam abba. A sport nagyon sokat segít a mindennapi stressz feldolgozásában. Lehet, hogy éppen a mozgáshiányt szeretném pótolni a ma-orival. – Mi az, ami erőt ad, amit mindig szem előtt tartasz életedben, akár a kerámiáidat készíted, akár táncolsz? – Simon András egyik versének néhány sorával tudok erre válaszolni a leghitelesebben: „Ne bízz a hamis világ csalfa ígéreteiben, és ne higgy a pénz istenének, aki boldogságodat csak élettelen kincsekben méri. Csak a szív jósága az, ami életre hangol.” – Még ugyan nincs kész, amit korongozol, de sietnem kell tovább, már nem tudom kivárni a végét. Kiről szeretnél olvasni a következő MiÚjságban, kit ajánlasz a maglódiak figyelmébe? – Kredülmayer Évát, aki konduktor, és sérült, beteg gyerekekkel foglalkozik. Tisztelt Olvasók! A Stafétabot rovat következő riportalanya tehát Kredülmayer Éva lesz! Poór Mara

6•

MIújság

TARKA OLDALAK

2007. november

Teherautó-forgalom a XVI. kerületi Magtár utcában Az utóbbi időben felerősödött a XVI. kerületi, Magtár utcai lakosok panasza a házaik előtt vonuló földszállító teherautó forgalom kapcsán. Mint jelezték, nincsenek ponyvával letakarva a rakományok, ezért folyamatos a föld- és homokszóródás. A lakosok az M0 keleti szektor építésével hozzák összefüggésbe a jelenséget. Ez a feltételezés azonban téves. Tájékoztatásul közöljük, hogy a szakasz kivitelezője, az ED-M0 2005 Közös Vállalkozás megerősítette, hogy ezen a Magtár utcai környé-

ken a földmunkákat befejezte, sőt már a betonozás egyes alapelemei is elkészültek. A lakosok által észlelt földszállító teherautó forgalom más, a környéken jelentős földmunkákkal járó építkezések kapcsán jelentkezhetett és semmilyen kapcsolatba nem hozható az M0 építkezéssel. Üdvözlettel: Baricz Árpád

senior pr menedzser

Õszi elõadásözön Szürke hétköznap van, és talán unalmasan is telne az egész délután, ha nem az járna a fejemben, milyen értékes és érdekes előadásokat láthattunk eddig a Maglódi Művelődési Házban. Kezdve azzal a telt házas előadással, amivel még szeptemberben örvendeztetett meg minket Eperjes Károly. Még napok múlva is arról beszélt, aki ott volt, milyen átéléssel mondta a művész úr a verseket, és bizony sokakat könnyekig meghatott. Szeptember végén kezdődött csak igazán a színházi évad, hiszen 28án Szidike lakodalmát tekinthette meg a nagyérdemű, élő cigányzenével. Nagyon sokan voltak kíváncsiak erre a nem mindennapi műsorra. Az élő cigányzene hallatára bizonyára sokakban ellenérzés támad, de egy nagyon bájos előadást láthattunk. Bár az első felvonásban az énekeké volt a főszerep, és bizony a szereplőgárda nem a zenei tudására kapta a diplomáját, viszont a második felvonás kárpótolt mindenért. Egy nagyon fegyelmezett, mégis könnyed, igazi komédiát adtak elő a neves színészek. Együtt nevettünk és időnként sírtunk is velük. Számomra a legemlékezetesebb pillanat az volt, amikor Szidike képen törli a férjét, mert az megcsalja őt. Annyira jól sikerült az a pofon, hogy még percek múlva is ott voltak a lány ujjainak nyomai a Þatalember arcán. Aztán szépen véget ért a szeptember, de nem maradt sok időnk a pihenésre, mert máris eljött október 5-e. Sajnos e szép őszi hónap elején igen szomorú ünnepet ünneplünk mi, magyarok. Az aradi vértanúk tiszteletére rendezett megemlékezés és műsor megrendítő volt. Bár a részvétel ingyenes volt, legnagyobb szomorúságomra igen kevesen jöttek el. Pedig érdemes lett volna, mert a Þatal színészek nagy átéléssel tudták elénk varázsolni történelmünk eme szörnyű időszakát. Egy idős hölgy mellettem szinte végigzokogta a műsort, és bizony, sokszor én is a könnyeimmel küszködtem. Szinte semmi díszlettel, de annál nagyobb odaadással, hirtelen mindannyian éreztük a puskapor szagát, az áldozatok önfeláldozását, és egy kicsit mind büszkék voltunk arra, hogy ilyen elődeink vannak. Akik kihagyták, csak bánhatják, hogy nem volt részük ebben a csodában. Októberre nemcsak a szomorúságból, de a vidámságból is kijutott nekünk, közönségnek. 12-én egy nagyon bájos kis társaság elővezette az Apácák című világhírű musicalt. Első hallásra tán unalmasnak tűnik,

2234 Maglód, Fő út 8-10. (emelet) Tel: 30/371–5421, 29/326–928 WWW.WEBPCABC.hu [email protected] Nyitva tartás: Hétfő: Kedd: Szerda: Csütörtök: Péntek: Szombat:

— 9 – 13 9 – 11 — 9 – 11

13 – 17 — 13 – 17 13 – 18 13 – 17 9 – 12

hiszen mit csinálhatnak az apácák a színpadon, ami még érdekes is a nézőnek. Biztosíthatom Önöket, hogy kacagtató volt az előadás. Beavató színháznak is nevezhetném, amit láttunk, mert a közönség az apácák konyhájában ült, és nézte az előadást, aminek célja a pénzgyűjtés volt. Játék, dal, rengeteg vicc, és minden, ami egy kellemes este eltöltéséhez kell. Mindenki elégedetten távozott, és reméljük, még láthatunk majd más darabot is ezektől a tehetséges színészektől. 20-án egy izgalmas próbálkozásnak lehettünk tanúi. Fiatal és tehetséges színészek arra vállalkoztak, hogy Jókai Mór nagyszabású művét, A kőszívű ember Þait viszik színre két felvonásban. Sajnos a színházteremben nem volt fűtés, ezért kockára fagyva, de lelkesen néztük végig az előadást. Akik ott voltak, bizonyára egy új élménnyel gazdagodtak, és a Þatalok talán kezükbe veszik a regényt, és szívesen fogják elolvasni. A végére maradt a számomra legértékesebb, legtöbbet adó előadás. A MagHáz színpadán debütált Kubik Anna mint rendező Az egy úr Velencében című darabbal. Már a szereposztást olvasva is érezhető volt, hogy egy igazi színházi csemegét fogunk látni. Az egyfelvonásos, mégis hihetetlenül koncentrált, összeszedett előadás mindenkire nagy hatással volt. Casanovára gondolva mindenkinek valamilyen bohókás, pikáns kép ugrik be, és aki vidám darabot várt, csalódnia kellett. Mégis, Selmeczi Roland tökéletes Casanovát formált, és nem hiszem, hogy volt a nézőtéren hölgy, aki ne lett volna szerelmes belé egy órácskára. Mint ahogy Kubik Anna Þnom, mégis erőteljes Franciskája megindító, elgondolkodtató és egyben bájos volt. Gyönyörűen érzékeltette a szerelmes asszony vívódását, és csapongó gondolatai a női nemre jellemzően hol vidámak hol meggyötörtek, szomorúak voltak. Aki ott volt, egy életre belévésődött ez a fantasztikusan értékes előadás. Lapzártáig ennyi fért bele a beszámolómba. Őszinte gratulációm a művelődési ház minden dolgozójának, és főleg Zalavári Bélának, hogy ilyen színvonalas, elgondolkodtató és élvezetes műsorokat hozott el nekünk, maglódiaknak. Biztos vagyok benne, hogy az elkövetkezőkben is ilyen tartalmas és izgalmas műsorokkal várják majd a nagyérdeműt. Remélem, minél többször lesz kitéve a tábla: minden jegy elkelt! Lejegyezte: HegedÛsné Németh Viktória

Számítástechnikai és irodatechnikai szaküzlet Maglódon ! Teljes körű informatikai szolgáltatás, magánszemélyeknek, cégeknek, közületeknek ! Szerviztevékenység (igény szerint kiszállás is) ! Minden javításra garanciát vállalunk ! Alkatrészek, kellékanyagok, szoftverek értékesítése ! Fénymásolók értékesítése és bérbeadása ! HP, SONY, KODAK, FUJI, PANASONIC digitális fényképezőgépek ! SONY, LG TV, LCD TV, házimozi, discman, MP3, video- és DVD-lejátszók, projektorok és videokamerák, DVD felvevők, PLAYSTATION, AUTÓ HI-FI ! Cégek részére rendszertelepítés, felügyelet, karbantartás ! Szoftverek használatának betanítása ! Irodaszerek, fénymásoló papírok ! Számítógép összeszerelése, akár egyedi igény szerint is

MIújság

2007. november

Autócentrum Kft. Bagyinka András, autószerelő mester Maglód, Sugár út 39. Telefon: 06 (20) 399–7254 ÚJDONSÁG!!! COMPUTERES HIBAOLVASÁS Teljeskörű autójavítás • Zöldkártya (disel/benzin) • Komputeres futóműbeállítás • Gumiszerelés • Centrirozás • Vizsgáztatás • Hitelügyintézés

HIRDETÉS

•7

B EATRIX F ODRÁSZAT CÍM: MAGLÓD, KATONA J. U. 44. (A VASBOLTTAL SZEMBEN!)

NYITVA: H-P: 12.00-19.00, SZ: 9.00-14.00 TEL: 06 (29) 326–835 Női, férÞ, gyermek fodrász: Kovács Beatrix Hajfestés, lapmelír, dauer készítése professzionális MATRIX termékekkel. Alkalmi konty készítése, hajvasalás. HAJVÁGÁS 1400,– Ft-tól! Bejelentkezés: 06 (30) 488–0895 Pedikűr, manikűr, műköröm: Seprényi Katalin Kéz- és lábápolás, körömkészítés (nyomda, matrica, festés, strasszok) professzionális módon. Lábpezsgőfürdő, lábmasszázs pedikűrhöz. GYÓGYPEDIKŰR 1800,– Ft! Bejelentkezés: 06 (20) 542–2871 SOK SZERETETTEL VÁRJUK KEDVES VENDÉGEINKET! KEDVEZŐ ÁRAK, JÓ HANGULAT, GYEREKSAROK!

Nyitva tartás: H–P: 8–17h

Jelen hirdetés felmutatója 10% kedvezményben részesül!

MEGNYÍLT!!! ADIDAS SPORTRUHÁZATI SZAKÜZLET MAGLÓD, FÕ ÚT 14. NYITVATARTÁS: H-P: 9-17 SZOMBAT: 8-12 V: ZÁRVA EREDETI ADIDAS TERMÉKEK KEDVEZÕ ÁRON KAPHATÓK. ÚJ MÁRKÁS TERMÉKÜNK – GET BACK FÉRFI RUHÁZAT: NADRÁGOK, PULÓVEREK, KABÁTOK, NAGYON JÓ ÁRON! INGEK AKCIÓS ÁRON: 2490,– Ft

KARÁCSONYI AKCIÓNK: NOVEMBER 1-TÕL MINDEN KEDVES VÁSÁRLÓNK, AKI 30.000,– Ft FELETT VÁSÁROL, 3000,– Ft-os AJÁNDÉKUTALVÁNYT KAP, AMIT AZ ÜZLETBEN LEVÁSÁROLHAT! SODEXHO – AJÁNDÉKUTALVÁNYT IS ELFOGADUNK. ÜNNEPI NYITVATARTÁS: DECEMBER 3-TÓL: H-P: 8-18; SZ: 8-14 ARANY-, EZÜST- és BRONZVASÁRNAP: 8-14 SZERETETTEL VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT!

8•

MIújság

TARKA OLDALAK

2007. november

A hónap költõje, ADY ENDRE

Tu dj a-e ?

Tudja-e? Tudja-e, hogy a Városi Könyvtár idén másodszor is megrendezi a Megbocsátás Napját? November 15-én késedelmi díj felszámolása nélkül rendezheti könyvtartozását!

Tudja-e?

Tu dj a-e ?

Tudja-e, hogy városunk és környéke Lyme-kórral és babéziózissal fertőzött kullancsokkal van tele, amelyek halálos veszélyt jelenthetnek házi kedvenceire, kutyájára, macskájára? Ellenük védőoltással és kullancs-távoltartó cseppekkel, gyógyszerrel védekezhet. (Erről a témáról bővebben a következő lapszámban olvashat! Ha kérdése vagy észrevétele van, írja meg a [email protected] címre, dr. Dian Tamás állatorvos ad tanácsot.)

Maglód, Katona József út 43. Nyitva: 7.30-16.30-ig; Szo: 8-12-ig Tel.: 06 (29) 325-527; 06 (29) 326-614

130 évvel ezelőtt Érdmindszenten született, 1877. november 22-én. Az elemi iskola elvégzése után a nagykárolyi piarista gimnáziumban tanult, diáklapot szerkesztett. Ezután jött a zilahi református gimnázium. Jogi tanulmányokat végzett Debrecenben és Budapesten. 1896. március 22-én jelentette meg első versét a helyi Szilágyban. Később újságíróként dolgozott, 1901-től a radikális Nagyváradi Napló munkatársa, idővel társszerkesztője. 1903-ban megismerkedett Diósy Ödönné Brüll Adéllal, szerelmes verseinek Lédájával. 1908-ban barátságot kötött a mecénás Hatvany Lajossal. A Nyugat, a Népszava, a Pesti Napló, a Világ munkatársa. 1915-ben kötött házasságot Boncza Bertával, Csinszkával. Betegségével sok időt töltött itthoni és külföldi szanatóriumokban. Utolsó nyilvános szereplése a Vörösmarty Akadémia alakuló ülésén volt, elnökké választották. 1919. január 27-én, Budapesten hunyt el. A Nemzeti Múzeum előcsarnokában ravatalozták fel, Babits, Móricz és Jászi Oszkár búcsúztatta. Ady Endréről november 22-én 11.55-kor emlékezünk meg a MagHázban. (szerk.)

D-Ég Üzletlánc tagja!

FERRUM

Rendelését telefonon is leadhatja. Üzletünkben bankkártyával is vásárolhat.

Fûtéstechnikai Szaküzlet Fűtésszereléséhez nálunk mindent megtalál kedvező árakon, meglepetés akciókkal!!

HAGYOMÁNYOS FA- ÉS SZÉNTÜZELÉSŰ KÁLYHÁK ÉS KAZÁNOK AKCIÓJA! Totya, Viadrus, Celsius lemez- és öntöttvas kazánok házhozszállítással; és fekete kályhacsövek minden méretben kaphatók.

Alubetétes ötrétegû fûtésrendszer vásárlása esetén díjmentes a PRESS gép bérbeadása! Szerelõknek és nagy tételben vásárlóknak egedmények, -10%. 30.000 Ft feletti vásárlás esetén díjmentes házhozszállítás. Gázkészülék és villanybojler alkatrészek, thermoelemek.

Víz, gáz, központifûtés szerelési anyagok, tûzhelyek, kombicirkók, gázkazánok, konvektorok, vegyestüzelésû kazánok, kályhák, gázórák, gázóraszekrények, szobai termosztátok, termosztásos radiátorszelepek, betonvasak, betonhálók, zártszelvények, szögvasak, fürdõszobafelszerelési anyagok.

76-ös ötrétegû csõ 196,- Ft / fm, 20-as ötrétegû csõ 288,- Ft / fm, 3 égõs tûzhely 34.990,- Ft 24 kW turbós SOLARIS-DEMRAD kombicirkó 116.000,- Ft turbószett 8.000,- Ft 170-es kád 15.500,- Ft Bergen 6 kW kandalló 54.000,- Ft 37 cm-es kézmosó 3.260,- Ft 80x80 zuhanytálca 5.500,- Ft MMCi termosztát 2.550,- Ft

Minden kedves 10.000,- Ft érték felett vásárlónk 2007. december 15-én ajándéksorsoláson vesz részt! FŐDÍJ: 1 db kétszemélyes wellness hétvége, és sok értékes nyeremény, ajándék. Nézzen be hozzánk, érdemes!

MIújság

2007. november

TARKA OLDALAK

•9

Besenyi telep – TÁPIÓSZECSŐ Műszaki vizsgaállomás q q q q q q

Motorkerékpárok Személygépkocsik Tehergépkocsik / 3,5 t alatti és feletti – Nemzetközi is Autóbuszok Utánfutók – könnyű- és nehézpótkocsik Traktorok és egyéb lassújárművek vizsgáztatás

Ugyanitt: q Környezetvédelmi felülvizsgálat / zöldkártya q Műszaki vizsgára felkészítés q Járműjavítás

CÍM: TÁPIÓSZECSŐ, TÓ ÚT 1. Tel/Fax: 06 (29) 446–446, 06 (29) 446–226, Mobil: 06 (70) 389–3263 Időpont-egyeztetés alapján is készséggel állunk ügyfeleink rendelkezésére!

POSTABONTÓ

Temetõi gondok

Tisztelt Szerkesztőség!

Tisztelt Maglódiak!

Arra kérünk mindenkit, hogy aki nem tudja, mikor lett megváltva elhunyt hozzátartozójának sírhelye a városi köztemetőben, keresse fel a Tefü Kht. irodáját, ahol felvilágosítást kap, és rendezheti esetleges hátralékát. Segít-

ségképpen igyekeztünk a sírokra ez ügyben jelzéseket elhelyezni. Kérjük, nézzenek szét figyelmesen! Tisztelettel:

Tefü Kht.

GSM

Szolgáltatások: – Új és használt készülékek adás-vétele, cseréje. – – – –

Gyári és utángyártott alkatrészek nagy választékban. PDA tartozékok. Online feltöltés (mindhárom szolgáltató). Szerviz GARANCIÁVAL!!

Maglód AKCIÓ!

nov. 1-től nov. 30-ig!! Autós töltők 790,– Ft!! (utángyártott) Bõr és átlátszó tokok 590,– Ft!! Cserélje le régi, gyenge akkuját!! –500,– Ft!!

(Ha régi akkuját leadja, mi gondoskodunk biztonságos megsemmisítésérõl és új vásárlása esetén 500,– Ft-ot beszámítunk!)

Szeretném a tegnapi felháborodásomat megosztani a maglódiakkal. Október 25-én délután 16.30 körül történt, hogy hazafelé menve a nyaralói óvoda közelében egy ember feküdt a járda és az útszéle között, hason, arccal a víztócsában. Fején átvérzett kötéssel. Két Þatalember megpróbálta kiemelni a vízből, de közben már a gyalogosok és az autósok közölték a saját véleményüket. Pl.: „a doktor is itt hagyta, mit foglalkozunk vele”, és ehhez hasonlók. Felháborított hogy az orvos bekötözte, és a sorsára hagyta. Nem beszélve arról, hogy a véres gumikesztyűét is az utcán hagyta. Tudva levő hogy ott rengeteg gyerek jár-kel. Mivel a segítőkészség nem halt még ki belőlünk, először hívtuk a helyi rendőrséget (már csak azért is, mert megtudtuk az orvos már kint volt), de ők diplomatikusan annyit közöltek, hogy nem hozzájuk tartozik az ügy. Utána hívtuk a mentőket, akik hamarosan ki is jöttek, és el is vitték a beteget. Csak még annyit, hogy közben folyamatosan esett az eső, a beteg jéghideg volt, nem lehetett megtudni, hogy mi a neve és hol lakik. Megfordult a fejemben, hogy isten őrizzen attól, hogy az utcán legyünk rosszul, mert lehet, hogy senki nem segítene. Egy járókelő

10 •

MAGLÓDI IFJAK

MIújság

2007. november

Apropó, hamarosan 35 éves lesz a Napsugár óvoda! Sajnos sok, sajátos nevelési igényű gyermeket istápoló család kerül nehéz helyzetbe, ha nem Budapesten él. Így van ez az érintett maglódiakkal is, hiszen olyan speciális intézmény, amely Down-kóros vagy autista gyerekekkel foglalkozna, legközelebb csak a fővárosban van. Azt a problémát azonban, hogy mindennap bekerüljön Budapestre a gyerek, nem minden család tudja megoldani. Ezért jelentett nagy örömet, mikor a Napsugár óvoda – amely hamarosan 35 éves lesz – Maglódon élő, autista gyerekek beintegrálását vállalta. Ahhoz azonban, hogy szakmailag felkészülten állhassanak a nagy kihívás elé, komoly változtatásokra volt szükség. Kolompár Györgyné, Kati óvónő az óvodavezető felkérésére vállalta, hogy szakmailag tovább képezi magát, és befogad a csoportjába autizmussal élő gyerekeket. Ehhez azonban kellett az intézményvezető, Szatmáryné Papp Mária nyitottsága és az önkormányzat segítsége is, hiszen az alapító okiratba módosítások kerültek be. Segítségként jött még egy utazó pedagógus is, aki a maglódi óvodában rendszeresen, kéthetente megjelenik, és nem csak csoportosan, hanem egyénileg is fejleszt, szakmai tanácsaival támogatja munkájukat. – Miért vállaltad ezt a nem könnyű feladatot? – kérdeztem Kolompár Katit. – Úgy gondoltam, hogy minden gyermek más és más személyiségű, és ahogy minden gyermeknek helye van a társadalomban, ugyanúgy az óvodában is helyének kell lennie. Azonkívül azt tartom jónak, hogy mind mi felnőttek, mind pedig a gyerekek ismerjük meg a másságot, tanuljuk meg, hogyan tudjuk segíteni, tolerálni, elfogadni egymást olyannak, amilyenek vagyunk. Ne zárjuk ki az életünkből az autizmussal élő gyerekeket! – Mi a gond ezekkel a gyerekekkel, mennyiben mások a többieknél? – Nagy a szociális hátrányuk. Nem úgy érdekli őket a játék, mint a társaikat. Képesek azonban nagyon hosszú ideig pl. egy autó kerekének a

forgását nézni, tárgyakat sorba rakni. Repititív mozgást végeznek, jellemző a repkedő, sztereotip viselkedés. Nem érdeklődnek a többiek, a felnőttek, a világ iránt. A köszönés, a szemkontaktus tartása számukra nagyon nehéz. Néha kicsit agresszívak, mert nem tudják, hogyan közelítsenek a másik felé. Úgy érzik magukat, mintha „ufók közé” kerültek volna, nem tudják hogyan reagáljanak a másik ember közeledésére. Jellemző a rugalmatlan gondolkodás, nehezen tűrik a változást. A szóbeli kommunikációt nehezen értik, ám a képekkel valót inkább… A korlátokat is nehezen tűrik. A mi feladatunk az, hogy megtanítsuk mind az autizmussal élő gyermeket, mind az egészségest arra, hogy miként tudnak egymással kapcsolatot tartani. Ez egy folyamat, amelyet nem lehet feladni, bár időnként vannak az embernek nehéz pillanatai. De tudni kell, hogy velük hosszabb ideig tart eredményt elérni, mint az egészségesekkel. – Mi mindennek kellett benned megváltozni ahhoz, hogy ezt tudjad csinálni? – A hozzáállás nagyon fontos. Elsősorban meg kellett értenem, hogy mit takar az autizmus, hogy ők mennyiben látnak másképp mindent, mint mi. A beleérző képességre minden óvónőnek, pedagógusnak szüksége van, de itt hatványozottabban, mert nem tudják kifejezni a szándékait, igényeiket. Ez egy folyamat, amelyet nem lehet feladni, bár időnként vannak az embernek nehéz pillanatai Most már úgy beszélek, mintha minden olyan gördülékenyen ment volna. Az igazsághoz tartozik, hogy nehéz volt, magammal is küzdöttem. De nagyon örülök ennek a feladatnak, mert szeretek segíteni, mert nagyon sokat adott szakmailag és emberileg egyaránt. Sajnos az elmúlt időszakban a „sikertörténet” váratlan fordulatot vett, mert az egyik autizmussal élő kisgyerek elhagyja a maglódi integrált óvodát. Mind az óvodapedagógus, mind az utazó segítő pedagógus véleménye az, hogy ugyan a kisfiú nagyon sokat fejlődött, de kisebb létszámú csoportba kell kerülnie, amely csak egy másik, speciális óvodában lehetséges. Sajnos a Napsugár óvoda hiába szerettek volna segíteni a családnak, akik ismét nagyon nehéz helyzetbe kerültek, keresik a megoldást, melyet nem lesz könnyű megtalálni.

P. M.

Milyen jó hálát adni az Úrnak! Ebben az évben Református Egyházközségünkben bőven volt mire emlékezni, miért hálát adni. Három kerek évfordulót is ünnepelhettünk. 60 évvel ezelőtt már volt a településen annyi református, hogy létrejöhetett egy önálló kis gyülekezet. Ezt követően 30 év telt el, mire egy templom alapkövét letehették, amely templom 1977-ben, 30 éve elkészült. Harmadik évforduló, hogy 20 éve annak, hogy Szabó Klára lelkésznő megkezdte maglódi szolgálatát. Bálintné Szabó Klára lelkipásztorhoz azóta is ragaszkodik gyülekezete, hisz továbbra is mosolyogva, szeretettel, hittel pásztorolja a rábízott híveket. A hálaadásra konkrét dátum is ki lett jelölve. Október 21-én, vasárnap délután a címként olvasható zsoltáridézet örömteli hangulatában istentisztelettel, áldásokkal, kedves köszöntésekkel, zenével, énekkel, tánccal és sok finomsággal ünnepeltünk. Fontos időnként megállni a mindennapok rohanásában, figyelmünket a nehézségek helyett az örülnivalókra fordítani, meglátni mindazt a szépet és jót, amiért hálát adhatunk. Erre remek alkalmak az ünnepek. „Milyen jó hálát adni az Úrnak!” Nekünk van erre szükségünk, a saját lelkünk gazdagodik általa. Nagy Andi, (gyülekezeti tag)

Az

„ÉLETET AZ ÉVEKNEK” Alapítvány

köszöni a részükre felajánlott 1%-ot.

MIújság

2007. november

ANNA GYÓGYSZERTÁR

HIRDETÉS

SONOTERÁPIA már Maglódon is!!!

2234 Maglód Katona J. u. 25. Telefon/Fax: 06-29-327-446

Nyitvatartás: Hétfő–péntek 8.00–18.30 Szombat 8.00–12.00 Bankkártya elfogadás és egészségpénztári kártyás Þzetés. Gyógyszereken kívül gyógyhatású készítmények, homeopátiás szerek széles választékát ajánljuk. Egy csepp Þgyelem! mozgalom keretén belül vércukor mérést végzünk. Az épületben a gyógyszertáron kívül működnek szakrendelések:

ÉRSZŰKÜLET?

A nőgygyászat átmenetileg szünetel! Magánrendeléssel: Bőrgyógyászat (csütörtök 15–18 h) Fül-orr-gégészet (szerda 16.30-18.30)

– – – – – –

általános érszűkület, alsóvégtagi - nyaki - agyi érszűkület, érszűkületből adódó szédülés, feledékenység, fülzúgás esetén, cukorbetegség érszövődményeiben, rossz keringés miatt kialakuló fekélyes láb gyógyításában, – érsebészeti műtétet követő rehabilitációban, – megelőzés azoknál, akiknél a családban már előfordult érszűkület vagy agyinfarktus.

SONOTERÁPIA fájdalommentes, mellékhatások nélkül!

A kezelés pulzáló, alacsony frekvenciájú és energiájú hanghullámokkal történik. Érdeklődni és bejelentkezni telefonon vagy személyesen is lehet. Tel.: 06 (20) 9111-049 Maglód, Katona J. u. 25. (az ANNA Gyógyszertár épületében)

ROUND

ÜZEMKÉPTELEN,

KÖNYVELŐIRODA KFT.

használaton kívüli háztartási gépet, műszaki cikket,

vállalja gazdasági társaságok, (bt., kft., kht.) teljeskörű könyvelését, bérszámfejtését, tb-adóhatósági ügyintézését.

DÍJMENTESEN ELSZÁLLÍTOK!

Elérhetőségek: 06 20/224-6904, 06 29/328-080, 06 30/350-8082 telefonszámokon egész nap.

Ezen kívül a Családsegítő Szolgálat részére még üzemképes számítógépet, játékokat, használható gyermek és felnőtt ruhaneműket is szívesen továbbítok! (Leinformálható vagyok az ecseri iskolában!!!) Tel: 06 (20) 473–4542; e-mail: [email protected]

DR. DIAN TAMÁS, MAGÁN ÁLLATORVOS

Mûtétek, gyógykezelés, veszettség elleni oltás, védõoltások, útlevél, ambuláns kezelés, szaktanácsadás, mikrochip-behelyezés. Rendelõ, lakás: Maglód, Bem u. 14.;

Tel.: (29) 325-526, 06 (20) 335-3473

VAN SEGÍTSÉG!

Bármilyen érelmeszesedéses betegség:

A

Tb ellátás keretén belül: Belgyógyászat (szerda 15–18 h) Reumatológia (hétfő 15–18 h) Gyermekorvosi 2. körzet • Nőgyógyászat

• 11

Beépített szekrények, konyha-, szoba-, fürdõszobabútorok és egyéb kisbútorok készítését vállalom.

Szabó János bútorasztalos

Maglód, Bajcsy-Zsilinszky út 80. Telefon: 326-849; 60 (30) 315–6480

MI újság – Független közéleti és kulturális lap Kiadja: Z.B.Z. Kulturális Bt. Szerkeszti: Poór Mara Nyomda: Duna Könyvkiadó Nyomdája ([email protected]) Megjelenik: minden hónap 1-jén Telefon: 06 (30) 378-7381 E-mail: [email protected] Postacím: Maglód, pf. 27. Lapzárta: minden hónap 22-én

12 •

ROVAT RENDÖRSÉGI HÍREK

MIújság

2007. november

A Maglód Rendőrőrs működési területén 2007. október hónapban az alábbi ügyekben történtek rendőri intézkedések Eljárás indult T. K. maglódi lakos feljelentése alapján ismeretlen tettesek ellen, akik 2007. 09. 29. napon 22.00 és 22.30 óra között 2234 Maglód, Kossuth utcában a vállán viselt táskáját egy általa ismeretlen típusú motoron közlekedő két ismeretlen, fekete ruhába öltözött személy erőszakkal el akarta venni. A feljelentő táskájába kapaszkodva vissza akarta magához venni a táskáját, de nem sikerült, a húzás erejétől elesett, és több helyen megsérült. A bűncselekménnyel okozott kár kb. 15 000 Ft. A maglódi járőr 2007. 10. 07-én szolgálata teljesítése során ittas vezetés miatt a rendőrőrsre, majd a gyömrői orvosi ügyeletre előállította T. M. maglódi lakost vérvétel céljából, valamint S. A. gyömrői lakost vizeletvétel céljából, mivel a nála alkalmazott droggyorsteszt pozitív eredményt mutatott. Nevezett személyek ellen eljárás indult. Eljárás indult T. S. feljelentése alapján ismeretlen tettesek ellen, akik 2007. 10. 07. napon 08.15 és 08.45 óra közötti időben 2234 Maglód, Árpád vezér utcában a barátnőjét és őt belökték az árokba, és erőszakkal elvették a mobiltelefonjukat, majd elszaladtak Maglód MÁV-állomás felé. A bűncselekménnyel okozott kár: 120 000 Ft. 2007. 10. 20-án N. S. maglódi lakos az általa vezetett segédmotoros kerékpárral közlekedett Maglód lakott területén belül, a Táncsics utcába érve nekiütközött a B. F. maglódi lakos által vezetett személygépkocsinak. A baleset során a segédmotor-kerékpáros könnyű sérülést szenvedett, és a mentő kórházba szállította.

2007. 10. 10-én M. L. az általa vezetett személygépkocsival közlekedett Maglód lakott területén kívül, és a 31102-es számú közút és a 31-es számú főút kereszteződéséhez érve balra szándékozott kanyarodni a főútra, azonban a balra kanyarodás előtt a kihelyezett „Állj, elsőbbségadás kötelező” jelzőtábla utasítása ellenére nem biztosított elhaladási elsőbbséget a neki balról érkező, a főúton Nagykáta felől Budapest irányába közlekedő P. J. által vezetett motorkerékpárnak, minek következtében összeütköztek. Az ütközést követően a motoros felborult, a motor a bal oldali útárokba, a motoros pedig a bal oldali útpadkára sodródott. A baleset következtében a motoros súlyos lábsérüléseket szenvedett, és kórházba szállították. Eljárás indult T. A. maglódi lakos feljelentése alapján ismeretlen tettes ellen, aki 2007. 10. 20. napon 17.30 és 19.00 óra között 2234 Maglód, Kölcsey utcában lévő lakásába ablakbefeszítés módszerével betöréses lopás bűncselekményt követett el, és készpénzt tulajdonított el. A bűncselekménnyel okozott kár: 40 000 Ft, a rongálással: 10 000 Ft. Eljárás indult S. L. maglódi lakos feljelentése alapján ismeretlen tettes ellen, aki 2007. 10. 20-án 16.45 órakor Ecser–Maglód közötti kukoricaföldről 25 zsák kukoricát kísérelt meg eltulajdonítani, de elkövetésében megzavarták, és a maglódi járőr kiérkezéséig visszatartották. Az elkövetőt a járőr elfogta, és további intézkedésre előállította a Monori Rendőrkapitányságra. Maglód, 2007. 10. 30.

dr. Nagy Géza r. alezredes, őrsparancsnok.

NYEREMÉNYAKCIÓ! Vásároljon 2007. október 01. és december 22. között 5000,– Ft felett, és nyerje meg karácsonyi ajándékait! Kérje nyereményszelvényét, és kitöltve dobja be a gyüjtőládába!

300.000,– forint össznyeremény! Extra hőszigetelőrendszer akció Revco hőszigetelő alaprendszer 5 cm-es 1100,– Ft/m2 Revco hőszigetelő alaprendszer 4 cm-es 990,– Ft/m2 Folyamatos, eredeti akcióink továbbra is érvényesek! Nyitva: H-P: 6-18; Szo: 6-13; Tel.: (29) 325-848; (20) 9458-450