www.dtco.d
TIS‑Web® – neomezený a zabezpecˇ ený do budoucna Online-data management pro vozový park
Co vyžadují právní prˇedpisy a jak mohu využít tento produkt? Od 1.5. 2006 všechna prvneˇ registrovaná vozidla nad 3,5 t a vozidla pro prˇepravu více jak 9 osob vcˇetneˇ rˇidicˇe, musí být povinneˇ vybavena digitálním tachografem v souladu s narˇízením (ES) cˇ. 561/2006. Chcete-li splnit jako majitel vozového parku Vaše právní povinnosti, musíte pravidelneˇ stahovat a archivovat data z digitálních tachografu˚ a karet rˇidicˇ u˚. Archiv dat je také cennou databází – používáte-li správné nastroje, mu˚žete vyhodnotit du˚ležité informace o rˇízení vozidla, které mu˚žete použít k optimalizaci rˇízení a beˇhu Vaší firmy.
§
Co musíte udeˇlat ke splneˇní zákona? • Stahovat data z karty rˇidicˇ e každých 28 dní a tato data archivovat.* • Stahovat data z digitálního tachografu ve vozidle každé 3 meˇsíce a tato data archivovat.* • Všechna data z karet rˇidicˇ u˚ a data z vozidla (tachografu) musíte archivovat po dobu 1 roku a mít je k dispozici pro prˇípadnou kontrolu.
�
Co z toho mu˚žete získat: • Optimalizovat využití vozového parku a usporˇit náklady. • Zlepšení personálního plánovaní a redukování prostoju˚ Vašich rˇidicˇ u˚. • Automatizovat údržbu a dílenské prohlídky a vyhnout se zbytecˇ ným nehodám a opotrˇebení vozidla.
*V závisloti na legislativeˇ ve Vašem státeˇ
2
Je TIS‑Web® to správné rˇešení pro mne? V zavislosti na Vašich specifických firemních požadavcích Vám VDO nabízí ru˚zná rˇešení pro archivaci a správu dat v systému TIS (Tachograph Information System), které plneˇ vyhoví legislativním požadavku˚m. Toto rˇešení Vám nabízí mnoho možností vyhodnocení dat a podporu v optimalizaci Vašich operacˇních postupu˚. TIS-Web® je vhodný pro vozový park všech velikostí, od rˇidicˇ e – vlastníka vozidla až po velké vozové parky. TIS-Web® je také vhodný pro velké dopravní firmy, skládající se z mnoha stanovišt’. Pokud chcete profesionální rˇešení vyhodnocení dat, aniž by jste se museli zabývat IT infrastrukturou a zálohováním, pak je TIS‑Web® pro Vás ideální rˇešení. Vše co potrˇebujete pro archivaci, vizualizaci a správu Vašich dat je jen TIS‑Web® a pocˇ ítacˇ s prˇístupem na Internet.
i
Výhody online rˇ ešení TIS-Web® • rˇ ešení s TIS‑Web® nevyžaduje žádné další investice. Nepotrˇebujete ani IT infrastrukturu, ani IT know-how. • Platíte jen za to, co potrˇebujete. Meˇsícˇ ní poplatky závisí na pocˇ tu rˇidicˇ u˚, uživatelu˚ a rozsahu použití. To lze jednoduše vybrat prostrˇednictvím neˇkolika stupnˇ u˚ uživatelské úrovneˇ (Bronz, Silver a Gold) (více na straneˇ 9). • Jediné co potrˇebujete, je pocˇ ítacˇ s prˇístupem na Internet – “všude a kdykoliv” máte prˇístup k Vašim datu˚m. • Již nemusíte vzpomínat, kdy jste naposled provádeˇli zálohu Vašich dat. Vaše data jsou automaticky zálohována v profesionálním datovém centru. • Automatické aktualizace softwaru stále udržují program v závisloti na nových technologiích. • Ochrana heslem a šifrovaný prˇenos dat zarucˇ uje nejvyšší úrovenˇ bezpecˇ nosti pro zneužití Vašich údaju˚.
• Flexibilní systém správy uživatelu˚ umožnˇ uje prˇirˇadit prˇístupová práva a hesla pro ru˚zné uživatele systému. Každý uživatel mu˚že využít svu˚j jazyk prostrˇedí a systém tak umožnˇ uje práci mezinárodním dopravcu˚m. • TIS‑Web lze snadno modifikovat tak, aby odpovídal organizaci Vašeho autoparku a vnitrostátním prˇedpisu˚ m, které urcˇ ují intervaly stahování, archivace, prˇetupky atd. • Mu˚žete snadno kdykoli exportovat protokoly zpráv a zacˇ lenit je do Vašeho podnikového systému k dalšímu zpracování. • Mu˚žete také zpracovat data (kotoucˇ ky) z analogových tachografu˚ a vyhodnotit je. TIS‑Web® je také tedy ideální rˇešení pro prˇechodné období provozování smíšených vozových parku˚. • TIS‑Web® je kompatibilní s Remote Download Device (DLD®), (bezdrátové stahování dat), se kterým mu˚žete komfortneˇ prˇenášet data z karet a tachografu˚.
3
Jak mohu archivovat má data? Jsou k dispozici ru˚zné možnosti importu dat do TIS-Web® dle Vašich požadavku˚ a možností. Data z digitálních tachografu˚ a karet rˇidicˇ u˚ mohou být importována do TIS‑Web® ze všech dostupných produktu˚ VDO urcˇ ených pro stahování dat, jako naprˇ. Downloadkey II nebo DLD® (Bezdrátové stahování), (viz. tabulka na straneˇ9). Mu˚žete také importovat data z tachokotoucˇ ku˚ pomocí VDO Tachograf Chart Analyseru.
i
TIS-Web® nabízí celou rˇ adu užitecˇných funkcí pro bezpecˇné a pohodlné stažení a archivaci. • Podpis stažených souboru˚ je automaticky kontrolován a Vy jste okamžiteˇ informováni o všech vadných souborech.
• Systém Vás také vcˇ as upozorní na nutnost stažení dat. • Po uplynutí doby archivace dat systém automaticky odstraní archivované soubory.
Import dat z karet rˇ idicˇ u˚ a dat z digitálních tachografu˚ jediným kliknutím myši Máte ru˚zné možnosti importu dat doTIS‑Web®. Jednoduše si vyberete Vaše zarˇízení které používáte, klikneˇte na neˇj a automaticky se spustí stahování dat z Vami oznacˇ eného zarˇízení.
Na první pohled okamžiteˇ zjistíte, zda veškerá stažení byla úspeˇ šneˇ provedena Po každém importu dat Vám software okamžiteˇ zobrazí, které soubory byly imporovány a které nemohly být archivovány. Tak mu˚žete okamžiteˇ reagovat a zabránit tak možné mezerˇe v archivovaných datech.
4
5
Jak mohu využít má data k rˇízení podniku? Pokud již máte v systému bezproblémová a dobrˇe strukturovaná data rˇidicˇu˚ a vozidel, mu˚žete je využít v plné mírˇe. K tomuto úcˇelu Vám TIS-Web® poskytne cenné informace, které chytrˇe použité, povedou k dosažení trvalých zisku˚. Vcˇ asneˇ zjistit, zda nejsou porušovány právní prˇ edpisy Na první pohled mu˚žete zjistit, zda nemáte mezery ve stažených datech. Kliknutím myši okamžiteˇ zobrazíte doby rˇízení, odpocˇ inku a prˇestupky jednotlivých rˇidicˇ u˚ a vozidel.
Kontrola chování jednotlivých rˇ idicˇu˚ Graf rychlosti a profil otácˇ ek motoru Vám ukáže styl jízdy a chování jednotlivého rˇidicˇ e. Grafické zobrazení je k dispozici pouze cˇ ástecˇ neˇ a je závislé na typu tachografu a množství dat stažených z VDO DTCO® (v závislosti na verzi).
6
Optimalizujte využití vozidla Jasné zobrazení jízdy a stání Vašeho vozidla upozornˇ uje na jeho využití a poskytuje tak du˚ležité informace o jeho nasazení.
Zlepšete personální plánování Kalendárˇ rˇidicˇ e Vám umožnˇ uje úcˇ inné vytvorˇení pracovního plánu. Mu˚žete si v kalendárˇi vytvorˇit jasné a srozumitelné zobrazení individuálneˇ definovaných aktivit rˇidicˇ e vcˇ etneˇ práce, dovolených, nemoci, absence atd.
Správa Vašich hlavních údaju˚ Snadno mu˚žete vytvárˇet údaje o rˇidicˇ ích, vozidlech a stanovištích a efektivneˇ je spravovat. S TIS-Web mu˚žete svu˚j vozový park rozdeˇlit na logické celky a snadno spravovat data každého z nich.
7
Jak mohu vytvárˇet výstupy na vyšší úrovni? S TIS-Web® mu˚žete vytvorˇit celou rˇadu výstupu˚ na vyšší úrovni, takzvaných protokolu˚ (zpráv). Jak protokoly rˇidicˇu˚, vozidel a mnoho jiných výstupu˚ za ru˚zná cˇasová období, mu˚žete definovat jednotlivé výstupy tak, jak si budete prˇát,.
Základní informace na první pohled Mu˚žete si prohlédnout, uložit a vytisknout jednotlivé zprávy, prˇípadneˇ provést snadný export dat do jiných programu˚ pro další zpracování.
8
TIS-Web® na první pohled Archivace
Vyhodnocení (uživatelské úrovneˇ ) Bronze
Silber
Gold
Archivace dat Archivace dat z karty rˇidicˇ e a digitálních tachografu˚ s kontrolou digitálního podpisu
•
•
•
•
Obnova originálních datových souboru˚ dat z karet rˇidicˇu˚, vozidel a období (naprˇ. pro potrˇebu kontrolních orgánu˚)
•
•
•
•
Automatické mazání dat z archivu po uplynutí doby archivace
•
•
•
•
Zadání kmenových dat Vaší firmy
•
•
•
•
Zadání kmenových dat rˇidicˇu˚ a vozidel (automaticky z karty rˇidicˇe a Downloadkey)
•
•
•
•
•
•
•
•
Zadání dat
Záznam údaju˚ z tachokotoucˇ e pomocí VDO Diagram Chart Analyseru nebo klávesnice Zobrazení a vyhodnocení dat, vytvárˇ ení protokolu˚ Detekce mezery ve stažení dat
•
•
•
Zobrazení dat v tabulce a grafické zobrazení v podobeˇ tachokotoucˇ e
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Oveˇ rˇení doby rˇízení a odpocˇinku Diagram prˇestupku˚ a porušení Rychlost a profil otácˇ ek motoru (k dispozici pouze u VDO DTCO®) Vyhodnocení cˇ inností rˇidicˇ e
•
1)
•
•
•
Vyhodnocení použití vozidla 1)
•
•
•
Status protokol vozidla (dostupné pouze u tachografu VDO DTCO®)
•
Kalendárˇ rˇidicˇ e (práce a cˇ as rˇízení)
•
•
Tabulka dostupnosti rˇidicˇ e 2) Rocˇ ní prˇehled událostí vozidla, naprˇ. výmeˇ na oleje, výmeˇ na pneu atd.
• • •
2)
Prˇipomínkový kalendárˇ 2)
•
•
Podporovaná zarˇ ízení pro prˇ enos údaju˚ Downloadkey
•
•
•
•
cˇ tecˇ ka karet
•
•
•
•
Downloadterminal
•
•
•
•
Outdoor Terminal
•
•
•
•
Download Device (DLD® Short Range und DLD® Wide Range)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ochrana dat (prˇístup k datu˚m, uživatelská data a ochrana heslem)
•
•
•
•
Šifrovaný prˇenos dat
•
•
•
•
VDO cˇ tecˇ ka kotoucˇ ku˚ (pro analogová data) Dostupné jazyky EU‑jazyky, Norsky ... Bezpecˇ nost dat
Výceúrovnˇ ová (uživatelé) struktura prˇístupu
•
Požadavky na systém
1) 2)
Operacˇ ní systém
Microsoft® Windows® XP oder VistaTM
Prohlížecˇ Internetu
Microsoft® Internet Explorer ® ab Version 5.5
Pocˇ et protokolu˚ záleží na prˇístupové úrovni uživatele. k dispozici od konce roku 2008
Microsoft®, Windows® VistaTM a Internet Explorer® jsou registrované známky.
9
Starter Kit a sazby Model odstupnˇ ovaných cen bere v úvahu Váš uživatelský profil. Poplatky jsou zavislé na pocˇ tu registrovaných rˇidicˇ u˚ a uživatelu˚ a využívaném rozsahu funkcí. Mu˚žete si vybrat ru˚zné uživatelké úrovneˇ (Bronze, Silver and Gold) a kdykoli si je mu˚žete rozšírˇit. Kromeˇ toho si mu˚žete výhodneˇ zakoupit Starter Kit obsahující Downloadkey II a cˇ tecˇ ku karet na úvod k Vaší profesionální správeˇ dat.
Archivace
Vyhodnocení
Pocˇet uživatelu˚
Pocˇet rˇ idicˇu˚
Hardware
Starter Kit 1) TIS-Web®
neomezeneˇ pro prvních 12 meˇ sícu˚ 2)
•
Silber
1
Paušál 1
•
Silber
1
1 – 2
Paušál 2
•
Silber
1
3 – 10
Paušál 3
•
Silber
1
11 – 25
Paušál 4
•
Silber
2
bis 50
Paušály 1)
Berte prosím na veˇ domí, že modelové ceny (paušály) jsou specifické dle Vaší zemeˇ 2) Kategorie paušálu se zvolí po uplynutí 12 meˇ sícu˚ 1)
10
1x Downloadkey II, 1x Card
S TIS‑Web® vždy aktuální Jako soucˇ ást naší strategie je zameˇ rˇit se plneˇ na požadavky našich zákazníku˚ (uživatelu˚) a rychle regovat na technické a právní zmeˇ ny, neustále provádeˇ t výzkum trhu a zkoumat zkušenosti a požadavky stávajících a potenciálních zákazníku˚ a jednat dle toho a ucˇ it se a zavádeˇ t nové funkce.
Další nabídky od VDO S cílem pomoci Vás efektivneˇ prˇipravit na práci s digitálními tachografy, VDO spolu s ru˚znými partnery, vytvorˇila pro cílové skupiny specifický vzdeˇ lávací koncept. Tyto školící kurzy Vám poskytnou veškerou podporu, kterou budete potrˇebovat beˇhem procesu zvládnutí práce s digitálním tachografem, ru˚zné doplnˇ kové komponenty a software pro správu dat. Kurzy Vám objasní vše co potrˇebujete veˇdeˇt a vysveˇtlí prˇíslušné narˇízení EU a vysveˇtlí dopady na jednotlivé cílové skupiny uživatelu˚. Pro další informace o školení VDO, prosím navštivte stránky: http://dtco.vdo.com/training Navštivte www.dtco.vdo.com/downloads pro stažení dokumentace (manuály, informace) k digitálnímu tachografu a informace o ostatních rˇešeních VDO.
11
Continental Automotive Trading Österreich GmbH Flachgasse 54-58 A-1150 Wien / Vienna Tel.: +43 (1) 98127-0 Fax +43 (1) 98127-42 www.continental-corporation.com
[email protected] VDO - Eine Marke des Continental-Konzerns
Informace, uvedené v této publikaci, obsahují pouze všeobecný popis, poprˇ . výkonnostní vlastnosti, které v konkrétním prˇ ípadeˇ nasazení ne vždy odpovídají uvedenému popisu, poprˇ . se mohou v du˚sledku neustálého vývoje a zdokonalování produktu˚ zmeˇ nit. V prˇ ípadeˇ teˇ chto informací se jedná výhradneˇ o technický popis produktu. Takové informace neprˇ edstavují žádnou záruku ohledneˇ vlastností, provedení a životnosti produktu. Požadované výkonnostní vlastnosti jsou závazné pouze v prˇ ípadeˇ výslovného ujednání v rámci uzavrˇ ení smluvní dohody. Vyhrazujeme si právo ohledneˇ možností dodání a technických úprav produktu˚. © by Continental Trading GmbH Alle Rechte vorbehalten.
A2C59512287 | Edition 09 / 2008