The Essence of Engineering

The Essence of Engineering

Společnost Wikov ve130 strojírenství Die Firma Wikov ist seitpůsobí mehr als Jahren im více jak 130 let. Přes let jsme tradičním výrobcem Maschinenbau tätig,95 dessen Erfahrungen von Generation ozubených a mechanických zu Generationkol weitergegeben werden.převodovek. Seit über 95 Jahren Zkušenosti vytvářené a předávané z generace beschäftigen wir uns mit der Herstellung von Zahnrädern undgeneraci mechanischen Getrieben.s moderními výrobními na v kombinaci Die Kombination von modernen Fertigungsverfahren technologiemi nám umožňují vyrábět špičkové und einer langjährigen Erfahrung in der Antriebstechnik produkty s progresivním konstrukčním řešením ermöglicht es Wikov, Produkte mit herausragenden a nadstandardními technickými parametry. konstruktiven Lösungen und technischen Eigenschaften herzustellen. Wikov – The Essence of Engineering Individuální řešení naLösungen míru Kundenspezifische Pružnost konstrukci a dodávkách Flexibilitätv in Konstruktion und Lieferung Rychlé prototypování Schneller Prototypenbau Inovativní, účinné a Zuverlässig spolehlivé řešení Innovativ, Effizient,

The Essence of Engineering

2012 Wikov Sázavan s. r. o.

2005 Wikov Gear s. r. o

2004

2004

2004

2004

Orbital 2 Ltd

Eintrittskupiny der Gesellschaft vstup Wikov Wikov in Škoda do Škoda Gear Gear s. r. o.s.r.o.

Wiedereinführung Marke vzkříšení značkyder Wikov Wikov Industry a. s. Wikov

Wikov MGI a. s.

2002

Wikov Industry a.s.

2002

Eintritt der Gesellschaft vstup skupiny Wikov Wikov ČKD Hronov do ČKDinHronov a. s. a.s.

Škoda Gear s. r. o.

1994 Strojírny Sázavan s. r. o.

1992 Škoda Ozubená kola s. r. o.

1991

1991

ČKD Hronov a. s.

Strojírny Sázavan a. s.

1965 ČKD Hronov

1945

1945

1945

Verstaatlichung der Firma znárodnění firmy (Agrostroj Prostějov)

Verstaatlichung der Firma znárodnění firmy

Verstaatlichung der Firma znárodnění firmy

1939 1918

1918

Škoda Továrna ozubených kol

Wichterle-Kovářík Wikov

Sázavan – Baťův výrobní závod Bata Werk

1898 Mach a Fišer

1884 František Pázler

1878 Wichterle-Procházka

1859 Škoda Betriebe Škodovy závody

zuverlässigkeit

Historie Geschichte

leistungsfähigkeit

Technologie Technologie Verzahnungen Ozubení Herstellung von Zahnrädern (Wälzfräsverfahren) mit Außenverzahung bis Výroba frézovaných kol s vnějším ozubením do průměru 3 500 mm, Durchmesser 3 500 mm, Moduldo32; mit Innenverzahung Durchmesser modul 32; s vnitřním ozubením průměru 2 400 (2 650)bis mm, 2 400 modul mm 25 (2 650 mm), Modul 25 Herstellung von geschliffenen Außen-ozubením und InnenverzaVýroba profilem broušených kolZahnrädern s vnějším čimit vnitřním hnung bis Durchmesser 2 80034 mm, Modul 34 do průměru 2 800 mm, modul Herstellung von Spiralverzahnungen (geläppt oder HPG), Verfahren KlinVýroba spirálního kuželového ozubení Klingelnberg do průměru gelnberg bis Durchmesser 1 050 mm, Modul 17 1 050 mm, modul 17, lapované či metoda HPG

Wellen, Gehäuse und Rotation symmetrische Teile Hřídele, skříňové a rotační dílce

Herstellung von Wellen bis Durchmesser 940 mm und Längen Výroba hřídelí do průměru 940 mmmm) a délky 3 800 mm bis 3 800 mm (geschliffen 3 000 (3 000 mm pro broušení)

Bearbeitung von Gehäusen (12 000 x 3 600 x 1 600 / 1 900 mm) mit max. Stückgewicht 8 000 kg x × y × z do rozměru Obrábění skříňových dílců v osách 12 000 × 3 600 1 600 (1 900) mm Herstellung von ×Flansch-Komponenten bis Durchmesser 3 300 (5 000) mm und Längen 2 900 000) mm Výroba přírubových součástí do (2 průměru 3 300 (5 000) mm a délky 2 900 (2 000) mm

Wärmebehandlung Tepelné zpracování Einsatzhärten, max. Abmessung der Charge d x h / 2 000 x 2 500 mm, max. Einsatzgewicht 8 000 kg vsázky d × v / 2 000 × 2 500 mm, Cementování, maximální rozměry maximální hmotnost 8 000 Abschrecken, 2 Ölbäder mitkg35 000 und 80 000 Liter, Abschreckmedium Durixol Kalení, 2W72 x olejová lázeň o objemu 35 000 l a 80 000 l, olej Durixol W72

Anlassen, Durchmesser 200 1mm, Breite 250 mm, Kalení pod max. lisem,Rad maximální průměr1 kola 200max. mm,Rad maximální výška min. Rad mm,průměr max. Stückgewicht kg 900 kg kola 250 Durchmesser mm, minimální350 vnitřní kola 350 mm, 900 hmotnost Gas Nitrieren, max. Abmessung der Charge d x h / 750 x 1 200 mm, Nitridace, rozměry vsázky d × v / 750 × 1 200 mm, maximální max. Stückgewicht 1 100 kg hmotnost 1 100 kg

Chemická analýza – Spectrotest Chemische Analyse - Spectrotest Mechanické zkoušky – tahová a vrubová zkouška Mechanische Prüfungen - Zugund Kerbschlagversuch

Innen liegende Fehler - Ultraschallprüfung – Krautkammer Zkouška ultrazvukem – vnitřní vady – Krautkammer USM 35XSUSM 35XS Außen liegende Fehler - Magnetpulverrissprüfung Magnetická a kapilární zkouška – vnější vady Messen von Geometrien - Wenzel 3020-40 und Merlin 1100

Měření rozměrů – Wenzel 3020-40 a Merlin 1100

Messen von Verzahnungs-Geometrien - Klingelnberg P100 und P300

Měření geometrie ozubení – Klingelnberg P100 a P300

Prüfberichte der Wärmebehandlung

Záznam průběhu tepelného zpracování (TZ)

- Härte

– -tvrdost ozubení Härtetiefe – -efektivní hloubka tvrzenéder vrstvy Micro-Gefügestruktur Härteschicht

– Rollscan – Schleifbrandprüfung mikrostruktura tvrzené vrstvy 300 Kontrola spálených míst – Rollscan 300

Getriebe Prüfstands Läufe - Messen von Temperatur, Öldruck, Schall und Vibrationen

Záběhový test převodovek – měření teplot, tlaku, úrovně hluku Leerlauf- und Lastprüfung bis 8 MW a vibrací

Kühlkammertest Simulation von extremen klimatischen Bedingungen Test převodovek bezzur zatížení a se zatížením do 8 MW Prüfstand für Bahngetriebe zur Simulation von dynamischen Lasten

Test převodovek v mrazící komoře

Test převodovek pro kolejová vozidla se simulovaným  Abnahme unserer Getriebe kann durch unabhängige Gesellschaften wie BV, dynamickým zatížením

DNV, LRS, GL, ABS, KR, RMR oder CCS erfolgen

Wikov ist gemäß ISO 9001: 2008 durch Loyd’s Register und Bureau Veritas

Přejímky převodovek u přejímacích společností, jako např. BV, DNV, zertifiziert LRS, GL, ABS, KR, RMR, CCS Jsme držiteli certifikátu ISO 9001:2008 od Bureau Veritas a Lloyd’s Register.

qualität

Qualitätskontrolle und Prüfverfahren Kontrola kvality / Testování převodovek

innovation

Vodní Wasserkraft energetika

Větrná a přílivová energetika Wind- und Gezeitenkraft

Pohony vertikálních Kaplanových Vertikale Kaplan-Turbinen turbín

Pohony turbín větrných elektráren

Horizontale Kaplan-Turbinen

Pohony horizontálních Kaplanových turbín Francis-Turbinen

Windkraftanlagen

Pohony turbín podmořských Gezeitenkraftwerke přílivových elektráren

Pohony Francisových turbín Banki-Turbinen Pohony Bankiho turbín

Tepelná energetika Kraftwerkstechnik

Cementárny Zement und Aufbereitung von a zpracování surovin Rohstoffen

Pohony pásových dopravníků

Pohony horizontálních kulových mlýnů

Bandanlagen

Horizontale Kugelmühlen

Kohlemühlen

Vertikale Kugelmühlen

Turbo-Kompressoren

Drehrohröfen Pohony kuželových drtičů

Rychloběžné pohony plynových a parních Gas- undturbín Dampfturbinen

Pumpen

Kegelbrecher Pohony pásových dopravníků

Pohony ventilace vzduchu a spalin Kühlventilatoren

Walzenpressen a další

a další etc.

etc.

Pohony mlýnů uhlí Pohony turbokompresorů Pohony čerpadel

Pohony vertikálních mlýnů Pohony rotačních pecí

Bandanlagen Pohony válcových lisů

Übertage - und UntertagePovrchové bergbau doly a hlubinné Pohony velkorypadel a bagrů

Gumárenský Gummi und Chemie a chemický průmysl Rühr - und Mischwerke

Tagebaugroßgeräte und Schwimmbagger

Pohony tangenciálních hnětičů Durchlaufmischer a typů intermix

Bandanlagen

Doppelwalzenantriebe Pohony kontinuálních mixérů

Achsantriebe für Muldenkipper

Pohony dvouválců Kalander - und Extruder Antriebe

Vertikale Brecher

Pohony válcových kalandrů a extruderů Abkantmaschinen

Pohony hřeblových dopravníků

Kettenkratzförderer

Pohony střihacích linek kordů Folienherstellung

Tragarme und Winden für Walzenschrämlader a další

Pohony strojů na tažení mikrofolie etc.

Pohony pásových dopravníků

Pohony náprav těžkých důlních vozidel Pohony vertikálních mlýnů

Pohony hlavic dobývacích kombajnů

a další

Těžba ropy a plynu, lodní průmysl Öl und Gas / Schiffbau

Metalurgický průmysl Eisen und Stahl

Pohony uvazovacích Anker-,kotevních, Verhol- und Schleppwinden a tažných vrátků

Pohony válcovacích stolic

Walzwerke

Pohony hasicích čerpadel

Drahtziehmaschinen

Pohony hlavic vrtných systémů

Krananwendungen

Pohony zvedacích zařízení Bohrgestänge-Spannvorrichtungen ropných plošin

Reibradantriebe Pohony navíjecích zařízení

Feuerlöschpumpen Kopfbohranlagen

Hebeanlagen für Plattformen

Pohony napínačůPropellerantriebe trubek Hydraulische Pohony etc. lodí s hydraulickým ovládáním propeleru

Pohony drátotahů Pohony jeřábů

Pohony s frikcí

Wickelantriebe a další etc.

Pohony tramvají

Straßenbahnen

Pohony jednotek metra

U-Bahnen

Pohony jednotek monorail

Einschienenbahnen

Pohony elektrických jednotek

Elektrische Triebwagen

Pohony motorových jednotek

Diesel Triebwagen

Pohony náprav lokomotiv

Achs-Antriebe für Lokomotiven

Pohony trolejbusů, elektrobusů a hybridních busů Trolleybusse, Elektro- und Hybrid- busse

Rychloběžné aplikace Anwendungen für hohe Drehzahlen Pohony generátorů a gensetů Pohony parních a plynových turbín

Generatoren

Pohony turbokompresorů

Dampf- und Gasturbinen

Pohony čerpadel

Turbo-Kompressoren

a další

Pumpenantriebe etc.

flexibilität

Kolejová Schienenfahrzeuge und vozidla Busse

Betriebsstruktur Struktura společnosti Wikov Gear s. r. o. Tylova 1/57 316 00 Plzeň Tschechische Republik Česká republika Telefon: +420 377 177 110 Fax: +420 377 177 119 E-mail: [email protected]

Wikov MGI a. s. Zbečník 356 549 31 Hronov Tschechische Republik Česká republika Telefon: +420 491 488 111 Fax: + 420 491 488 412 E-mail: [email protected]

Wikov Sázavan s. r. o.

Wikov Industry a. s. City Tower, Hvězdova 1716/2b 140 78 Praha 4 Česká republika Tschechische Republik Telefon: +420 244 016 862 Fax: +420 244 016 869 E-mail: [email protected]

Okružní 600 285 22 Zruč nad Sázavou Tschechische Republik Česká republika Telefon: +420 327 533 302 Fax: +420 327 533 315 E-mail: [email protected]

Orbital 2 Ltd. 128 Warwick Street, Leamington Spa, Warwickshire, CV32 4QY Großbritannien Velká Británie E-mail: [email protected]

Wikov China Wikov Industry Beijing Representative Office – Room 315, floor 3, Beijing Hui Building, No. 58 of Dong Xing Long street, Chongwen District, Peking, China Čína

Wikov Russia Wikov Industry Moscow Representative Office 4. Tverskaja – Jamskaja 33 / 39 Moskau 125 047 Moskva Russland Rusko Telefon: +7 499 973 47 10 Fax: +7 499 973 47 10 E-mail: [email protected]

The Essence of Engineering

DE1409 CZ1406