The Elegance of DÉLYS Paris Pesona DÉLYS Paris
Felicia’s Story
4
About Matthaeus Group
6
About PT Belia
7
About Labo Derma & Délys
8
PRODUCT
10
The Skin
22
AGENT & DISTRIBUTOR
30
3
Felicia’s story
K isah Felicia
It was way back in 2000 when the founder of the
Soon after, the Matthaeus Group was founded and
Mengimbau kembali tahun 2000 apabila pendiri
Tidak lama setelah itu, Matthaeus Group didiri-
group, Felicia had a brainwave of bringing pre-
with a close knit team they laid the foundation to
kelompok, Felicia menemukan ilham membawa
kan dan dengan hubungan tim yang erat mereka
mier beauty and health products from overseas to
venture into the beauty and health business. Want-
produk kecantikan dan kesehatan dari luar neg-
meletakkan fondasi kepada bisnis kecantikan
Malaysia. A diligent user of high end beauty and
ing more people to reap its benefit, Felicia’s vision is
eri ke Malaysia. Sebagai seorang pengguna yang
dan kesehatan. Menginginkan lebih orang untuk
health products, Felicia is very particular about
now to expand beyond Malaysia .
teliti dengan kualiti akhir sesuatu produk kecanti-
mendapatkan manfaatnya, visi Felicia kini adalah
kan dan kesehatan, Felicia sangat menitikberatkan
untuk memperluaskannya di luar Malaysia.
what she uses and consumes as she is a firm believer of the adage that inner beauty and health
The passion towards helping women and men to feel
mengenai apa yang dia gunakan dan makan karena
shows on the outside.
good about themselves further cemented the life-
dia ialah seseorang yang sangat percaya dengan
Semangat untuk membantu para wanita dan pria
style of convenience by offering beauty and health
pepatah, kecantikan dan kesehatan dalaman me-
untuk merasai nyaman akan diri mereka sendiri
products of high quality in Asia.
mamerkan luaran seseorang.
lantas menggabungkan gaya hidup mudah den-
As an advocate of natural ingredients, she decided to provide access to these beauty and health products for her fellow Malaysians.
gan menawarkan produk kecantikan dan kesehatSebagai seorang advokat bahan alami, dia men-
an berkualitas tinggi di Asia.
gambil keputusan untuk menyediakan akses kepada produk kecantikan dan kesehatan ini kepada rakanrakan Malaysianya.
4
5
A bout Matthaeus Group
Tentang Matthaeus Grup
Matthaeus Group is devoted to provide access to
The Group is guided by sound values as they are
Matthaeus Grup dikhususkan untuk memberikan
HORMAT
health and beauty products for women and men to
mindful of the seriousness of the beauty and health
akses kepada produk kesehatan dan kecantikan bagi
Kami meletakkan rasa hormat yang tinggi dalam
enhance their well-being.They are passionate to-
business.
wanita dan pria untuk meningkatkan kesejahteraan
apapun yang kami lakukan dan katakan terhadap
hidup mereka. Minat mereka terhadap usaha mem-
orang-orang kami, konsumen dan lingkungan
wards the business of making women and men feel good about themselves through products that are
RESPECT
buatkan wanita dan pria merasa nyaman dengan
aimed to boost their self-confidence and self-worth.
We place high respect in whatever we do and say to-
diri mereka sendiri melalui produk yang bertujuan
INTEGRITAS
They are focused in the business which is intrinsi-
wards our people, consumers and the environment
untuk meningkatkan kepercayaan dan harga diri
Kami melakukan apa yang benar, tidak apa yang
mereka. Mereka berfokus pada usaha yang intrinsik
diharapkan. Hal ini penting dalam membangun
terkait dengan kemanusiaan dan budaya.
dan memelihara kepercayaan dan hubungan baik
cally linked to humanity and culture. INTEGRITY Promoting beauty and health products means seek-
We do what is right not what is expected. It is vital in
ing to understand others, knowing how to listen to
building and maintaining trust and good relation-
Mempromosikan produk kecantikan dan kesehat-
them, apprehending their traditions and anticipat-
ships with our people and consumers
an berarti berusaha untuk memahami orang lain,
KEBERANIAN
mengetahui bagaimana untuk bias mendengarkan
Kami berani untuk menjelajah ke kawasan yang
COURAGE
mereka, memahami tradisi mereka dan mengantisi-
tidak dikenali karena kami ingin melakukan
We dare to venture into unchartered waters as we
pasi kebutuhan mereka. Tanpa sasaran-sasaran ini,
perbedaan dengan cara yang etis
aim to make a difference in an ethical way
pengembaraan ‘Matthaeus Grup adalah mustahil.
ing their needs. Without these goals, the ‘Matthaeus Group’ adventure would never have been possible. The Group is guided by sound values as they are
dengan orang-orang dan konsumen kami
mindful of the seriousness of the beauty and health business.
6
TRANSPARANSI TRANSPARENCY
Kelompok dipandu oleh nilai-nilai kukuh karena
Kami berusaha untuk jujur, tulus dan bertanggung
We strive to be truthful, sincere and responsible in
mereka sadar akan keseriusan bisnis kecantikan
jawab dalam semua tindakan dan keputusan kami
all of our actions and decisions
dan kesehatan ini.
7
A bout PT Belia
Tentang PT Belia
Although a Malaysian, Felicia feels close to Indo-
Meskipun merupakan seorang rakyat Malaysia,
Mencerminkan pengalaman kukuh Matthaeus
nesia having spent many years there in her 20’s.
Felicia terasa dekat dengan Indonesia setelah meng-
Group, PT Belia menjurus untuk menjadi importir
Soon after Matthaeus group was founded, she
habiskan bertahun-tahun di sana dalam waktu
dan distributor terkemuka dalam produk kecanti-
quickly formed another company called PT. Belia
usianya 20an. Segera setelah kelompok Matthaeus
kan dan kesehatan premium di Indonesia
Indonesia Global with a group of visionary mar-
didirikan, dia dengan cepat membentuk perusa-
keters who have sound experience in beauty and
haan lain yang disebut PT. Belia Indonesia Global
Keahlian mereka terletak dengan sempurna untuk
health industry of imported brands for the medi-
dengan sekelompok pemasar berwawasan yang
memastikan kualitas terbaik penggunaan produk
um to high-end consumers in Indonesia.
memiliki pengalaman kukuh dalam industri ke-
organik dan alami dalam jangkauan mereka. Sasa-
cantikan dan kesehatan dari merek impor untuk
ran perusahaan adalah untuk menjadi pusat henti
PT. Belia Indonesia Global is now one of the most
konsumen medium hingga ke konsumen berke-
yang menawarkan produk kecantikan yang dibuat
promising importers and distributors for beauty
mampuan di Indonesia.
dari kombinasi sempurna alam dan ilmu pengetahuan bagi setiap peringkat usia, jenis kelamin dan
and health products in Indonesia, boasting of thorough knowledge in beauty philosophy and
PT. Belia Indonesia Global kini adalah salah satu
kulit, semua dengan penekanan pada bahan-bahan
experiences. Mirroring the sound values of Mat-
importir dan penyalur yang paling meyakinkan
dan ekstrak alami dengan kualitas dan efektivitas tinggi.
thaeus Group, PT Belia aims to become the lead-
Their expertise lies in perfectly ensuring the us-
bagi produk kecantikan dan kesehatan di Indo-
ing importer and distributor of premium beauty
age of top quality organic and natural products in
nesia, megah dengan pengetahuan menyeluruh
and health products in Indonesia.
its range. The company’s goal is to be the one stop
dalam filsafat kecantikan dan pengalaman.
centre that offers beauty products made of perfect combination of nature and science for every age, gender and skin type all with emphasis on natural ingredients and extracts with high quality and effectiveness.
8
9
A
bout Labo. DERMA & Délys
T
entang Labo. DERMA & Délys
The quest to provide their customers with superior prod-
Firstly, its name has the same pronunciation of a French
Upaya untuk menyediakan nasabah dengan produk
Dari luar ke dalam, DÉLYS membawa semua fitur
ucts and services gave them a chance encounter with F&W
word – délice – which means delight. Then, comes the
dan layanan unggulnya memberi mereka kesempa-
Perancis untuk memberikan layanan terbaik untuk
Labo.DERMA a company which was founded in 1993 by a
packaging, which reflects the French elegance, it is en-
tan bertemu dengan F&W Labo.DERMA, sebuah
kulit orang Asia. Pertama, namanya memiliki
pharmacist who is passionate about improved skin
hanced with the Lily flower, symbol of the French royalty,
perusahaan yang didirikan pada tahun 1993 oleh
pengucapan yang sama dari sebuah kata Perancis
appearance and health.
but also the significance of perfection, light and life.
seorang apoteker yang sangat berminat memper-
- délice - yang berarti menyenangkan. Kemudian,
baiki penampilan kulit dan kesehatan.
pergi kepada pembungkusan, yang mencerminkan keanggunan Perancis, ia ditambahkan dengan
F&W Labo. DERMA’s mission is to develop efficient,
In the inside, the skin delights in the delicate textures
quality and safe skin lightening, anti-ageing and purify-
and effective formulations enriched with a new complex
Misi F&W Labo.DERMA adalah untuk mengem-
bunga Lily, simbol dari royalti Perancis, juga sig-
ing solution. With more than 20 years of experience, their
of actives with extracts of White Lily. It will activate the
bangkan keefisienan, kualitas dan pencerahan ku-
nifikasi kesempurnaan, cahaya dan kehidupan.
experts continue to study and develop advance innovation
radiance and whiteness of the complexion to rejuvenate
lit yang aman, anti-penuaan dan solusi perawatan.
Untuk dalaman, kulit yang menyenangkan dalam
to find the safest and most effective ingredients for their
the skin. As one of the key ingredients, the White Lily
Dengan lebih dari 20 tahun pengalaman, ahli mer-
tekstur halus dan formulasi yang efektif diperkaya
products.
is instrumental in balancing skin tone and fighting pig-
eka terus belajar dan mengembangkan inovasi maju
dengan kompleks baru aktif dengan ekstrak Lili
mentation.
untuk menemukan bahan-bahan paling aman dan
Putih.
paling efektif untuk produk mereka.
Their prized product,DÉLYS PARIS consists of essential daily care designed for the purity of the skin light com-
In sum, DÉLYS combines with beauty, glamor,
plexion, the radiance and youthfulness of the face, and
sophistication and advancement.
effective formulations especially suitable for Asian skin.
Ini akan mengaktifkan pancaran dan kecerahan Produk paling berharga mereka, DÉLYS PARIS
untuk meremajakan kulit. Sebagai salah satu
terdiri dari perawatan penting sehari-hari yang
bahan utama, Lili Putih berperan dalam menyeim-
didesain untuk kebersihan kompleksitas kulit
bangkan warna kulit dan melawan pigmentasi.
From outside to inside, DÉLYS brings all the French fea-
cerah, radian dan keremajaan wajah, dan formulasi
tures to serve best the Asian skin.
yang efektif sangat cocok untuk kulit orang Asia.
Keseluruhannya, DÉLYS bergabung dengan kecantikan, pesona, sofistikasi dan kemajuan.
10
11
“
High quality and safe skin lightening, anti-ageing and
”
purifying solution to improve skin appearance and health.
Délys
12
“
Pencerah kulit kualitas tinggi yang aman Anti-Penuaan dan solusi penjernihan untuk memperbaiki tampilan kulit dan kesehatan kulit.
”
Délys
13
Gel Pureté Gel Busa Pembersih Foaming Cleansing Gel Volume:150 ml / 5.07 fl.oz + De-clogs and brightens up dull complexions.
Mencerahkan dan memberikan hasil yang langsung terlihat pada
Lotion Pureté Lotion Pembersih Sekaligus Pembersih Make up Softness Cleansing Makeup Remover Lotion Volume:200 ml / 6.76 fl.oz
kulit kusam dan kulit yang tersumbat. + Restores your skin to its comfort, freshness and radiance.
Mengembalikan kenyamanan kulit anda, kesegaran dan cahaya. + Thoroughly removes makeup and excess oil as it neutralizes environmental pollutants.
Benar-benar menghilangkan makeup dan minyak berlebih karena menetralisir polusi lingkungan. + Contains hydrating, antioxidant and soothing ingredients.
Mengandung hidrat, antioksidan dan bahan yang menenangkan. + Gives a gentle cleansing, non-irritating, neat and luxurious feel.
Membersih lembut, anti-iritasi, segar dan bernuansa mewah. * Paraben, alcohol, phenoxyethanol and mineral oil free
*Bebas paraben, alkohol, phenoxyethanol dan silikon Recommended use: Apply 2 to 3 times per week. Shake before use and apply thin layers on the face, avoiding the eye contour area. Massage for 1 to 2 minutes using circular movement. Rinse thoroughly and dry gently.
Saran Pemakaian : Gunakan 2 atau 3 kali seminggu. kocok sebelum digunakan dan oles-
+ Removes dead skin cells, residues and makeup gently.
Menghilangkan sel kulit mati, kotoran dan Make up dengan lembut. + Refreshes, hydrates and smoothens the skin.
Menyegarkan, hidrat dan menghaluskan kulit. + Helps reduce enlarged pores and prepare skin for better absorption.
Membantu mengurangi pori-pori besar dan mempersiapkan kulit untuk penyerapan yang lebih baik. + Specially formulated with anti-irritants, suitable for sensitive skin.
Khusus diformulasikan dengan anti-iritasi, cocok untuk kulit sensitif. * Paraben, alcohol, phenoxyethanol and mineral oil free
* Bebas Paraben , Alkohol , Phenoxyethanol dan Minyak Recommended use: Apply twice daily. Pour the lotion onto a cotton pad and apply on face and neck before moisturizing.
Saran Pemakaian : Gunakan dua kali sehari, Tuangkan cairan keatas kapas dan sapukan keatas wajah dan leher sebelum memakai pelembab.
kan tipis di muka yang lembab. Hindari area mata. Pijat satu sampai dua menit dengan gerakan memutar. Basuh dan keringkan dengan lembut.
14
15
Sérum Clarté Intense
CIBLE PERFECTION
SERUM - ANTI BINTIK HITAM
PENGKOREKSI BIKTIK HITAM
Anti-Dark Spots Serum
Dark Spot Corrector
Volume:30 ml / 1 fl.oz
Volume:15 ml / 0.5 fl.oz
+ Active ingredients limit the stimulation of melanocytes and diminish
+ Restrains melanin formation and improves skin discoloration.
skin pigmentation.
Bahan aktif membatasi stimulasi melanosit dan mengurangi pigmen tasi kulit. + Eliminates any existing discoloration and dark spots. Menghilangkan perubahan warna dan gelap bintik-bintik
yang ada. + Pearlised texture reveals an instant shine and smoothing effect.
Tekstur Pearlised (Mutiara) tampak bercahaya halus secara instan. + Enriched with the finest regenerative ingredients help refine lines.
Diperkaya dengan bahan regeneratif terbaik membantu memperbaiki garis.
Menahan pembentukan melanin, meningkatkan perubahan warna kulit. + Deeply penetrates into epidermis to dispel melanin.
Sangat menembus ke dalam epidermis untuk menghilangkan melanin. + Fades away pigmentation spots and blemishes (by reducing their size and intensity).
Memudar bintik-bintik pigmentasi dan noda (dengan mengurangi ukuran dan intensitas mereka). + Eliminates toxins and promotes the development epidermal structure.
Menghilangkan racun dan mendorong pada struktur epidermis. * Paraben, alcohol, phenoxyethanol, mineral oil and allergen free * Bebas Paraben , alkohol , phenoxyethanol , minyak dan alergen.
*Paraben and phenoxyethanol free
* Bebas Paraben dan Phenoxyethanol Recommended use: Apply delicately, morning and/or evening on a perfectly cleansed face.
Recommended use: Apply topically on the dark spots on face, neck contour and hands.
Saran Pemakaian:
16
Oleskan hati-hati, pagi dan malam hari dikulit yang benar-benar
Saran Pemakaian :
bersih.
Oleskan pada bintik-bintik gelap pada wajah, kontur leher dan tangan.
17
Fluide Eternité Cairan Peremajaan (Sunblock) SPF30
BB Cream Perfection
Youth Clarifying Fluid SPF30
Krim Pencerah Berwarna SPF30
Volume:50 ml / 1.69 fl.oz
Radiant Tinted Day Cream SPF30 Volume:30 ml / 1 fl.oz
+ Fights against Melasma and reduces the overproduction of melanin.
Melawan Melasma dan mengurangi kelebihan produksi melanin. + Provides daily protection from UVA & UVB while giving prolonged moisturization.
Memberikan perlindungan setiap hari dari UVA & UVB saat mem berikan kelembaban berkepanjangan. + Hydrates and provides skin with antioxidant protection against free radical damage.
Memberikan perlindungan setiap hari dari UVA & UVB saat mem berikan kelembaban berkepanjangan. + Active ingredients boost cells regeneration and nourish the growth of healthy tissue.
Memberikan perlindungan setiap hari dari UVA & UVB saat mem berikan kelembaban berkepanjangan. * Paraben, phenoxyethanol and alcohol free * Bebas Paraben , phenoxyethanol dan alkohol Recommended use: Apply gently and evenly over a cleansed face every morning. Use daily and ideal for under makeup use.
Saran Pemakaian : Oleskan dengan lembut dan merata di atas wajah dibersihkan setiap pagi . Gunakan setiap hari dan ideal untuk digunakan sebelum meng-
+ Eliminates dark spots and improves skin tone perfectly.
Menghilangkan bintik-bintik gelap dan meningkatkan warna kulit dengan sempurna. + Neutralizes free radicals.
Menetralisir radikal bebas. + Provides better protection from UVA & UVB to avoid photo-aging.
Memberikan perlindungan yang lebih baik dari UVA & UVB untuk menghindari penyebab penuaan. + Provides excellent coverage for all skin types
Menyediakan kebutuhan yang sangat baik untuk semua jenis kulit. + Continually moisturizes and protects instantly and over time.
Terus melembabkan dan melindungi langsung dan dari waktu ke waktu. * Paraben, alcohol, phenoxyethanol and mineral oil free * Bebas paraben, alkohol, phenoxyethanol dan minyak Recommended use: Apply evenly in the morning on a cleansed face.
Saran Pemakaian : Oleskan setiap pagi di wajah yang bersih.
gunakan Make up.
18
19
Luxe Nuit Krim Malam Anti - Penuaan Anti-aging Clarifying Night Cream Volume:50 ml / 1.69 fl.oz
Masque Éclat MASKER PEEL - OFF Peel-Off Clarifying Mask Volume:50 ml / 1.69 fl.oz
+ Provides extraordinary nutrition through its composition of multivitamins.
+ Lifts off impurities and deep cleanses pores without harming or
Terdiri dari Multi- Vitamin yang dapat memberikan nutrisi yang luar
pulling tissue.
biasa dan,
Mengangkat kotoran dan membersihkan pori-pori secara mendalam
+ Provides protection for skin cell repair with its unsurpassed anti oxidant.
perlindungan Antioksidan tak tertandingi untuk perbaikan sel kulit. + Regulates skin cell separation and renewal process.
Mengatur pemisahan sel kulit dan proses pembaharuan sel. + Smoothens and calms irritated skin.
tanpa merusak jaringan kulit. + Finest botanical extracts like Algae control the formation of melanin to naturally brighten and even skin tone.
Ekstrak botani terbaik seperti Alga mengontrol pembentukan melanin secara alami dan bahkan mencerahkan warna kulit. + Promotes skin freshness and brings an immediate natural glow and
Mengurangi iritasi kulit / kemerahan dalam rangka meningkatkan
hydrates.
kesehatan kulit.
Meningkatkan kesegaran kulit dan membawa cahaya alami langsung
+ Restores suppleness, softness and radiance to the skin with its
dan hidrat.
rich and refresh texture.
Kaya dan tekstur yang segar dapat mengembalikan kekenyalan,
* Paraben, alcohol, phenoxyethanol and silicone free
kelembutan dan cahaya pada kulit Recommended use: * Paraben and phenoxyethanol free
Apply once a week. Apply thin layers on a cleansed face, avoiding eyes
* Bebas Paraben dan Phenoxyethanol
and mouth. Wait for 10 to 15 minutes, and then remove the film formed from the bottom of the face. Rinse with Lotion Pureté.
Recommended use:
Cara Pemakaian :
Apply it at night on the cleansed face with circular movements.
Gunakan sekali seminggu. Oleskan tipis diatas kulit yang bersih,
Saran Pemakaian :
lapisan tipis masker dari wajah bagian bawah. Bersihkan dengan
Oleskan malam hari di wajah yang bersih dengan gerakan memutar
cairan purete.
hindari area mata dan mulut. Tunggu 10 sampai 15 menit, lalu tarik
20
21
The Skin The skin is made up of a number of layers, but the deeper layers are not visible. While wrinkles and acne
Outer Skin Layer - Epidermis
are common,visible skin problems, they are actually
The epidermis is the skin layer that is visible, covering
the result of what is going on deep below the top lay-
the entire body from head to toe. The epidermis itself
er of the skin.If you have ever seen a cross sectional
made up of three separate layers, which are all com-
diagram of the skin,you would know that it is made
prised of millions of connecting tissues of different
up of three main layers: the hypodermis, dermis and
thickness woven together. The epidermis under your
epidermis. What exactly does each layer of skin do?
eyes is very thin, whereas it is thick on your heel.The
There are three layers of the skin called the epidermis,
epidermis acts as a barrier, and because of this it takes
dermis and hypodermis.
a constant beating and is always being shed. New skin
Middle Layer of Skin - Dermis
Inner Layer of Skin - Hypodermis
The dermis is the hub of all operations in the skin
Temperature control is the main job of this deep
where a lot of action takes place. The dermis is
layer of skin, the hypodermis. This is because fatty
tucked away between the epidermis and hypoder-
deposits and collagen are found here, which insu-
mis. It is the layer that holds all the blood vessels,
late our bodies and make sure that we stay warm.
nerves, hair follicles, collagen and sweat glands.
The hypodermis is also where adipose tissues are
Capillaries (tiny blood vessels) supply nutrients to
found. Adipose tissues are all the connective tissues
the skin and the nerves give our sense of touch,
that form this layer of skin, and the hypodermis acts
while tiny muscle fibers control the raising and
like a shock absorbing mechanism to reduce impact
lowering of hairs and goose pimples. The dermis is
from outside and keep us free from injury.
also responsible for catching, trapping and dealing with any stray bacteria that has been able to travel through the epidermis. .
TIP 1: Healthy, Bright, Spot-Free Skin
is constantly being made in the bottom layer of the In simple terms, the skin acts like an umbrella pro-
epidermis to replace the top layer. The epidermis is
tecting your body. The skin is a barrier, keeping every-
scattered with pores and shafts that contain hairs, and
thing that you need to live in and everything else out
also holds melanin, which is what gives your skin its
including bacteria, rays of the sun and other harmful
color or pigmentation to protect from the UV light
particles while simultaneously taking care of the re-
produced by the sun.
lease of waste products and protecting your internal organs from injuries. z
22
23
BEAUTY PROGRAM
TIP 2: Beauty Routine with DÉLYS A translucent, healthy and flawless skin is, nowadays the key element for a vibrant and healthy skin. However, each day, our skin is expose to
1
environmental factors (hormonal varations, stress and sun exposure) that
STEP Cleanse & Tone
deregulate the pigmentation process, melanogenesis. This disorganized melanogenesis is responsible for the appearance of a dull complexion, pigmentation spots, and lack of radiance and light. DÉLYS new complex of actives is veryefficient to regulate the pigmenta-
2
tion process. The formula is enriched with extracts of White Lily, well-
STEP Lighten & Repair
known for its anti inflammatory properties, treating damaged irritated tissue and rejuvenating the skin. In addition, DÉLYS combines with a network of powerful antioxidants such as Vitamins C and E, known as building blocks to help defy skin damage.
3
STEP Protect & Clarify
4
STEP Moisturize & Rejuvenate 24
5
STEP Deep Clean & Moisturizing 25
Kulit Kita Dalam istilah sederhana, kulit bertindak seperti payung yang melindungi tubuh Anda. Kulit adalah
Lapisan Luar Kulit - Epidermis
penghalang, menjaga segala sesuatu yang Anda bu-
Epidermis adalah lapisan kulit yang terlihat, menu-
tuhkan untuk hidup dan segala sesuatu yang lain ke-
tupi seluruh tubuh dari kepala sampai kaki. Epider-
luar termasuk bakteri, sinar matahari dan partikel ber-
mis itu sendiri terdiri dari tiga lapisan yang terpisah,
bahaya lainnya sambil mengurus pelepasan produk
yang semuanya terdiri dari jutaan menghubungkan
limbah dan melindungi organ-organ internal Anda
jaringan ketebalan yang berbeda dijalin bersama. Epi-
dari cedera.
dermis bawah mata Anda sangat tipis, sedangkan tebal pada tumit Anda.
Lapisan tengah kulit - Dermis
Lapisan dalam dari kulit - Hipodermis
Dermis adalah pusat dari semua operasi dalam kulit
Kontrol suhu adalah pekerjaan utama dari lapisan
di mana banyak aksi terjadi. Dermis terselip di an-
dalam kulit ini, hipodermis tersebut. Hal ini karena
tara epidermis dan hipodermis. Ini adalah lapisan
simpanan lemak dan kolagen yang ditemukan di
yang memegang pembuluh semua darah, saraf, fo-
sini, yang melindungi tubuh kita dan memastikan
likel rambut, kolagen dan kelenjar keringat. Kapiler
bahwa kita tetap hangat. Hipodermis ini juga di
(pembuluh darah kecil) nutrisipasokan ke kulit dan
mana jaringan adiposa ditemukan. Jaringan adi-
saraf memberikan kami rasa sentuhan, sedangkan
posa semua jaringan ikat yang membentuk lapisan
serat otot kecil mengontrol peningkatan dan penu-
kulit ini, dan bertindak hipodermis seperti kejutan
runan rambut dan merinding. Dermis yang juga
mekanisme menyerap untuk mengurangi dampak
bertanggungjawab untuk menangkap, menjebak
dari luar dan menjaga kita bebas dari cedera.
dan berurusan dengan bakteri liar yang telah mampu untuk melakukan perjalanan melalui epidermis.
.TIP
1: Kulit Sehat, Cerah dan Bebas Bintik Hitam
Kulit terdiri dari sejumlah lapisan, tetapi lapisan yang lebih dalam tidak terlihat. Sementara keriput dan jerawat umum, masalah kulit terlihat, mereka benarbenar adalah hasil dari apa yang terjadi jauh di bawah lapisan atas kulit. Jika Anda pernah melihat diagram cross sectional kulit ,Anda akan tahu bahwa itu terdiri dari tiga lapisan utama: hipodermis , dermis dan epidermis. Apa sebenarnya setiap lapisan kulit lakukan? .
26
27
RUTINITAS KECANTEKAN
TIP 2 - RUTINITAS KECANTIKAN DENGAN DÉLYS Kulit yang mulus, sehat dan tanpa cacat, adalah elemen kunci ciri kulit yang sehat masa kini. Namun setiap hari kulit kita terkena faktor lingkun-
1
gan (variasi hormon, stress dan paparan sinar matahari) yang menyebab-
STEP Cleanse & Tone
kan deregulasi proses pigmentasi: melanogenesis.. Melanogenesis yang tidak terorganisir inilah yang menyebabkan tampilan kulit kusam, muncul bintik-bintik hitam dan kurang bercahaya.
2
DÉLYS dengan formulasi lengkap dan kompleks sangat efisien untuk
STEP Lighten & Repair
mengatur proses pigmentasi. Formula ini diperkaya dengan ekstrak Lili Putih, yang terkenal karena sifat anti -inflamasi , mengobati jaringan yang iritasi dan meremajakan kulit. Selain itu, DÉLYS menggabungkan jaringan anti-oksidan kuat seperti
3
Vitamin C dan E, yang dikenal dapat memblokir dan membantu melawan kerusakan kulit.
STEP Protect & Clarify
4
STEP Moisturize & Rejuvenate 28
5
STEP Deep Clean & Moisturizing 29
Agent & Distributor DEWI GRIYA KECANTIKAN 1
NABILA SKINCARE
(SALON & SKINCARE)
Jan Taman Naragong Indah Blok A 15 No. 13 Bekasi
Ruko Taman Galaxi, Blok G No 15 - Kalimalang
Timur
Bekasi Selatan
Phone : 021 821 1071 / 0812 9044 7071
Phone : 021 - 820 3323 / 021 - 824 17147 DEWI GRIYA KECANTIKAN 2
30
SABRINA SALON
SALON & SKINCARE
Ruko Sinpasa Blok B No. 29 Summarecon Bekasi
Blok A No 54 - 55 Bekasi Selatan
Phone : 8897 4704 / 0813 19063245
Phone : 021 820 8325 / 0812 9506 0469
VIANDA SALON
D+ SKINCARE & SALON
Komp. Kejaksaan, Wika JL Pangrango 3 No. 4,
Kota Wisata Ruko Concordia Blok SR C - 28
Bekasi Selatan
Cibubur
Phone : 021 885 8395 / 0817 618 787
Phone : 021 229 62560 / 0813 1055 3322
DIANA SKIN CARE
CALISTA SKINCARE
Ruku Blok RD2 No. 1 Sektor 1.2 Bad, Serpong -
Villa Nusa Indah Blok FF7/ 5-6 Bojor Kulur -
Tanggerang Selatan
Gunung Putri Bogor
Phone : 021 538 7548 / 0838 9822 3366
Phone : 021 820 5064 / 0812 1084 620
31
Showroom / Ruang Pamer DÉLYS Indonesia Lagenda Wisata Cibubur Ruko Newton, Jalan Ruko Newton Square Block U17 No.5 Gunung Putri,
The Elegance of DÉLYS Paris
Kota Bogor, Jawa Barat 16967, Indonesia DÉLYS Malaysia F - 1 - 11 Block F Jalan GC3, Glomac 63200 CyberJaya Selangor Darul Ehsan, Malaysia
https://www.instagram.com/delysparismy/
https://www.facebook.com/DelysParisMY/
Pesona DÉLYS Paris
