That’s
Jaargang 3 augustus 2012
M A G A Z I N E
In gesprek met: Sybrand van Haersma Buma (CDA) en Joël Voordewind (Christenunie) Operatie Mobilisatie Transformeren van mensenlevens wereldwijd Weg in eigen land Piet Paaltjes Pastorie De Samaritaan Schoenendoosactie
That’s MAGAZINE
Life 6
Colofon That’s Life verschijnt 10 keer per jaar Oplage: 10.000
18
Uitgever: That’s Life uitgeverij, Lafjoetoe Vormgeving en fotografie: Beeldschoon Fotografie, Amersfoort www.beeldschoonfotografie.nl Drukwerk: Van der Perk, www.vanderperk.nl Adverteren: Medialijn, Keppelseweg 7, 7001 CE Doetinchem T: 0314820219 F: 0314-362004 E:
[email protected] www.medialijn.nl Redactie en administratie: That’s Life Magazine, Gangboord 96, 3823 TJ Amersfoort, T: 06-5377 4336, E:
[email protected] Verspreiding: That’s Life Magazine wordt gratis verspreid. Wilt u in uw kerk of gemeente ook elke maand That’s Life Magazine gratis (u betaalt slechts een klein bedrag aan bezorgkosten van de magazines) uitdelen? Neem dan even contact op met That’s Life Magazine (contactgegevens staan hierboven).
31
Voor wie That’s Life Magazine thuisbezorgd wil hebben: Een jaarabonnement (10 nummers) kost € 25. Zie contactgegevens hierboven of gebruik de bon op pagina 62! Opzeggen: Op elk moment kan het abonnement opgezegd worden. U ontvangt dan de resterende nummers tot het moment dat de abonnementsperiode is afgelopen.
48
Bank: Lafjoetoe Services, ING 29 31 779 Voor giften: Stichting Lafjoetoe, Amersfoort, ING 33 17 502 (met uw gift kunt u That’s Life Magazine ondersteunen of de projecten van de organisatie van de maand die in het magazine wordt uitgelicht. Geeft u bij uw gift aan waar uw gift voor bestemd is?) Website: www.lafjoetoe.nl www.thatslifemagazine.nl © Lafjoetoe Services Niets van de inhoud mag worden gebruikt, vermenigvuldigd of in andere media worden overgezet zonder vermelding van de naam van dit blad: That’s Life Magazine. Lafjoetoe Services is niet verantwoordelijk voor de inhoud van de advertenties.
53
Inhoud
augustus 2012
3 5 6 13 17 18 22 25 28 30 31 32 33 34 35 36 38 40 42 45 48
Bij de voorplaat Van de redactie
We geven in dit nummer aandacht aan koffie! In Thailand is namelijk enkele jaren geleden een heel interessant project van de grond gekomen: Silaa Koffie. Lokale boeren, die om de natuur te sparen naar andere vormen
In gesprek met Subrand van Haersma Buma (CDA)
van landbouw (moesten) zoeken,
Weg in eigen land: Piet Paaltjens Pastorie
worden geholpen om koffie te ver-
Christen-zijn op je werk
bouwen. In Nederland is het de
In gesprek met Joël Voordewind (ChristenUnie) Silaa Koffie; zaken doen als zending
evangelische
woongemeenschap
Elim (Doorn) die het Nederlandse echtpaar dat al 25 jaar in Thailand
Weg in eigen land: Robbentocht
werkt, ondersteunt. Elim is ook de
Ik ben jouw Vader! Wil jij mijn kind zijn?
distributeur voor de Silaa Koffie in
Ontdek Hongarije in Nederland
Nederland. Kerken en gemeenten
Organisatie uitgelicht: Operatie Mobilisatie Introductie Operatie Mobilisatie
kunnen zich bij Elim melden om de koffie te bestellen. Een mooi en concreet project, want in hoeveel kerken
Logos Hope, brenger van kennis, hulp en hoop
wordt niet na de dienst koffie ge-
Gaan
dronken, of tijdens het vele kringen-
Geven
en groepswerk.
Kom in actie! Hartelijk Getalenteerd
That’s Life Magazine wil graag meewerken aan dit project. Tijdens de Meeting Point bijeenkomsten zullen
De kracht van de liefde
we graag de Silaa Koffie gaan schen-
Red de wereld, plant een boom
ken. Goed als u als lezer ook kijkt
Counselling: Tools
waar deze prima koffie geschonken
Weg in eigen land: De natuur van Nationaal Park Lauwersmeer
53 56 61 62 63
bij de voorplaat
De Samaritaan; schoenendoosactie ‘The vision that was planted in my brain, still remains’ De Kroeze Danne agenda That’s Life machtigingskaart Wervingspagina That’s Life Magazine
kan worden!
ADVERTENTIE
the Night” Van “lady of he LIGHT” t f o y d a L “ tot PROSTITUTIE House of the Good News of Jesus Christ (HJC) is een zendingsorganisatie in Zuid-Afrika wat wordt geleid door het ZuidAfrikaans-Nederlandse echtpaar Wenzel en Sharon Beukes. In 2010, tijdens het WK voetbal, begonnen zij met vriendschaps evangelisatie onder prostituees in Pretoria. Prostituees staan in het algemeen niet vrijwillig op straat. Mensenhandelaren gaan zorgvuldig te werk om deze kwetsbare vrouwen in hun greep te krijgen. Jonge meiden worden met valse beloften, geweld en door gedwongen gebruik van drugs de straat op gestuurd. VRIENDSCHAP Het doel van HJC is om deze vrouwen, gevangen in de leugens, weer vertrouwen te schenken. Dit gebeurt door ze in woord en daad, het Goede Nieuws van Jezus Christus te brengen. Zo’n relatie bouwen vraagt tijd en geduld. Als een vrouw uit de prostitutie wil stappen is er in Zuid-Afrika alleen een “eerste fase” opvang mogelijk van maximaal 3 tot 6 maanden. Dit is echter te kort voor een eerlijke kans op een nieuw leven... DISCIPELSCHAPHUIS Daarom heeft HJC vanaf het begin visie gehad voor een “tweede fase” discipelschaps huis. Een gemeenschappelijke woning waar vrouwen zo lang als nodig is kunnen werken aan GEEST, ZIEL en LICHAAM. Een persoonlijke wandel met Jezus staat voorop. Deze vrouwen moeten echter ook gesterkt worden door persoonlijke zorg, counseling, vaardigheidstrainingen en een gezonde levensstijl. Het doel van het HJC discipelschaps huis is dat deze vrouwen, na zo’n 2 jaar op eigen benen kunnen staan.
CITRUS BOERDERIJ In maart 2012 heeft HJC voor dit doel een citrus boerderij kunnen kopen. God heeft hierin op wonderbaarlijke wijze voorzien (zie de website voor het getuigenis hierover). Behalve twee woonhuizen is er op de boerderij een conferentiehal en staan er 2000 citrus bomen. Het project zal dan ook deels zelfvoorzienend zijn terwijl de vrouwen er werkervaring opdoen. Op dit moment zijn we bezig met de opstart van het programma dat zowel uit gemeenschappelijk activiteiten bestaat, als het ontplooien van individueel talent. We geloven namelijk sterk dat elke vrouw haar door God gegeven passie en gaven kan ontdekken en ontwikkelen. GIFTEN 7XMGLXMRK,.'MWIIRRSRTVS½XSVKERMWEXMI[IPOIKIIRFMNHVEKI of subsidies van overheid of instanties ontvangt. HJC is dan ook volledig afhankelijk van giften. Op dit moment bedragen de doorlopende kosten zo’n 4000 euro per maand. Dit bedrag is onder andere nodig voor voedsel, behuizing, medische zorg, transport, onderwijs en training. De vrouwen die door HJC worden geholpen hoeven zelf niets te betalen voor woonkosten en zorg. Onze maandelijkse support is op dit moment 2000 euro. Naast Y[KIFIHIRWXIPPIR[MNY[½RERGMtPIWXIYRHERSSO^IIVSTTVMNW Wilt u donateur worden? Dat kan via ABN AMRO rekening 527480681, t.n.v. stichting House of the Good News of Jesus Christ, Bilthoven.
HOUSE of the GOOD NEWS of JESUS CHRIST Where ladies of the night, become ladies of the LIGHT
HOUSEOFTHEGOODNEWS.COM
HJC is een ze ndingsorgani satie en kan alle hulp van vrijwillige gebruiken. N rs goed odig zijn bijvo orbeeld een vaardigheidst rainer, medew erkers voor boomgaard en de oogst, chauffeur, kinderwerke r, huismoede r of simpelweg ee n “buddy” om vrouwen bij de te staan.Voel jij geroepen? N je hiertoe eem dan cont act op via de website!
VAN DE REDACTIE
Medewerkers
gezocht! Een bijzonder nummer van That’s Life. We heb-
Maar ook nieuwe pagina’s over de That’s Life
ben een interview met Sybrand van Haersma
Academy, die in 2013 van start gaat en over That’s
Buma (lijsttrekker CDA) en Joel Voordewind (nr.
Life Meeting Point, het netwerk van bedrijven en
2 ChristenUnie). Twee politici die hun mening
organisaties. Eind dit jaar een grote bijeenkomst
geven over de problemen waar Nederland voor
van Meeting Point, met daarin ook de presentatie
staat en de oplossingen die zij daarvoor bieden.
van het eenmalige blad over inspiratie en passie.
Van Haersma Buma kiest duidelijk voor het mid-
Kijk gerust eens op de website: www.lafjoetoe.nl.
den en laat duidelijk merken niets te verwachten van extreme opvattingen zoals van SP en PVV.
Vanwege de groei in werkzaamheden is er behoef-
Voordewind spreekt meer over een evangelische
te aan mensen die willen meewerken aan onder-
radicaliteit, met een scherp oog voor de zwakken
delen als het magazine of de Academy. Mensen
in de samenleving en betrokkenheid op de derde
die schrijven, goed zijn in organisatie, in het geven
wereld. Beiden staan in de politiek vanuit een
van trainingen of workshops, in fondswerving, en
christelijke identiteit.
op nog tal van andere terreinen. Ook zzp-ers wil ik nadrukkelijk uitnodigen om te reageren. Je kunt je
Natuurlijk is ook in dit nummer volop aandacht
namelijk als zzp-er goed aansluiten bij Lafjoetoe
voor andere zaken. Friesland staat centraal,
en dus profiteren van ons netwerk. Zo kun je ei-
met onder andere de Piet Paaltjens pastorie in
gen diensten en producten inbrengen en via bij-
Foudgum. Voor de liefhebbers van historie, na-
voorbeeld de Academy, het magazine of Meeting
tuur, rust en genieten een echte aanrader! Al met
Point nieuwe kansen benutten. Interesse? Mail of
al is het weer een That’s Life nummer geworden
bel even voor een kennismaking en vrijblijvend
met heel veel variatie.
gesprek!
Ik wil u ook wijzen op de nieuwe website van Lafjoetoe. Alles over de nieuwste ontwikkelingen van Lafjoetoe Services en van That’s Life Magazine.
That’s
life
5
Sybrand van Haersma Buma (CDA):
Van extremen komen nooit oplossingen voor problemen Gelijk maar met de deur in huis: waarom zou ik
eronder. Allemaal wat meer ons best doen, hard
op het CDA moeten stemmen? Waar staat de
werken, dat is de weg uit de problemen van ons
partij voor?
land. Dat is niet het makkelijkste antwoord, maar
Van Haersma Buma: ‘Als ik kijk naar hoe partijen
wel het eerlijkste. En bij het oplossen van de fi-
zich op dit moment presenteren, dan zie ik dat ze
nanciële problemen, moeten we niet alleen kijken
opschuiven naar de flanken, naar de extremen.
naar financiële oplossingen. Het gaat er ook om
Grote woorden horen daarbij: ‘Uit de euro!’ Ter-
dat dit land leefbaar blijft voor iedereen. Dat ge-
wijl van extremen nooit oplossingen voor pro-
zinnen hun leven kunnen blijven leven en voor el-
blemen komen. Het CDA durft die boodschap te
kaar kunnen blijven zorgen. Dat is even belangrijk
vertellen: dat het gaat om sámen de schouders
als het economische verhaal.’
Het CDA is voor een groot deel verantwoordelijk
gedreven politiek. Mensen staan niet op zichzelf,
voor waar we nu met Nederland staan. Is het dan
ze leven in verbanden. Voorop gesteld natuurlijk
niet een beetje ongeloofwaardig om te roepen
familieverbanden, maar ook vrienden, wijken,
dat het anders moet of dat andere partijen het
buurten, verenigingen, sportclubs. Dát is het ce-
helemaal mis hebben?
ment van deze samenleving. De politiek moet
‘De Christendemocratie heeft een lange traditie.
ervoor zorgen dat dat soort verbanden kunnen
Op basis van die traditie en de waarden bepalen
floreren. Dat vind ik christelijk.’
we telkens onze koers en richting. Nederland verandert, de wereld om ons heen ook. Het CDA wil
Op termijn: fusie van CDA en Christen Unie?
antwoorden bieden op die veranderde omstan-
Buma, kort maar krachtig: ‘Nee, dat is niet aan de
digheden. We kunnen helaas niet in de toekomst
orde.’
kijken, dus kijken we altijd met de kennis van vandaag naar de omstandigheden van vandaag.
Zou het CDA niet veel radicaler nog moeten
Daarbij is politiek ook altijd compromissen slui-
kiezen voor verandering?
ten. Mooi voorbeeld: Het CDA was, samen met
‘Ik vind dat het CDA volop staat voor duurzaam-
alleen de SGP, tegen toetreding van Griekenland
heid, groen en kwaliteit. En dat gecombineerd
tot de euro. Andere partijen waren voor, dat is nou
met typisch Nederlands ondernemerschap. Want
eenmaal waar we nu mee te maken hebben.’
ik geloof wel dat je zonder ondernemers uiteindelijk geen grote stappen kan zetten hierin. Wij
Waarin zit de waarde van christelijke politiek?
kiezen voor ontwikkeling en groei die in alle op-
Bestaat christelijke politiek eigenlijk wel?
zichten duurzaam en innovatief is. Naast inzetten
‘Het CDA is gegrondvest in een waardevolle chris-
op het verminderen van ons energiegebruik, door
telijke traditie. Onze uitgangspunten zijn christe-
beter te bouwen en schoner te rijden, moet er dus
lijk, en de manier waarop we de samenleving zien
volop ruimte komen voor het opwekken van duur-
dus ook. Het CDA kiest ervoor om ruimte te bie-
zame energie. Van een ouderwetse economie die
den aan een ieder die zich herkent in de christen-
grondstoffen en goederen verbruikt, moeten we
democratische uitgangspunten. De christelijke
omschakelen naar een kringloopeconomie waar-
waarden en uitgangspunten van naastenliefde,
in grondstoffen en materialen worden bewaard
zorg, maar ook verantwoordelijkheid voor de toe-
en hergebruikt. Dat besef is nu gelukkig niet al-
komst moeten doorwerken in de politieke keuzes.
leen in de politiek, maar overal in de samenleving
Dit is het uitgangspunt van christelijk waarden
goed doorgedrongen.’
Het CDA was, samen met alleen de SGP, tegen toetreding van Griekenland tot de euro. Andere partijen waren voor… That’s
life
7
Foto: Shody Careman
De slogan is ‘Samen kunnen we meer!’ Is dat een
‘Het is ook niet altijd gemakkelijk om uit te leg-
slogan die past bij het ‘radicale midden’?
gen. Nederland moet voor een enorm bedrag be-
‘Ja ontzettend. Flanken zijn van verwijdering,
zuinigen, om financieel stabiel te blijven. Dat is
van ‘ieder voor zich’. Het midden staat voor ver-
weer nodig om ook in de toekomst voorzieningen
binding, voor realisme, nuchterheid, samen de
als onderwijs, gezondheidszorg, infrastructuur
schouders eronder. Ik hoop ook echt dat andere
in stand te houden. Maar we moeten met elkaar
partijen dat midden weer zullen opzoeken.’
minder uitgeven. Dat betekent dat we van iedereen een bijdrage vragen, en dat zoveel mogelijk
CDA gezinspartij? Wat moet anders dan in
doen met oog voor de samenleving. We willen sti-
de afgelopen jaren? Noem eens drie punten
muleren dat mensen minder gebruik maken van
waarmee het CDA het gezin wel versterken en
publieke middelen. Ik zeg het opnieuw: dat is niet
ondersteunen?
leuk, maar wel eerlijk.’
‘In deze crisis tijd moeten we zorgen dat gezinnen ondersteund blijven. Veel lasten komen bij gezin-
Ander voorbeeld: Meer marktwerking in de
nen terecht. Het verlies van een baan is een inko-
zorg, massale fusies in het onderwijs, enorm
men in een gezin. Het CDA wil de regelingen voor
grote woningbouwcorporaties, splitsing in NS
gezinnen behouden.’
en Prorail, marktwerking in het busvervoer, banken die met spaargeld gaan speculeren,
Soms snap ik keuzes niet. Mensen kunnen hun
etc. etc. Allemaal onder het mom dat het beter
huis amper verkopen, ministers roepen dat
voor de ‘klant’ is. Maar bijna elke dag zien we de
werklozen desnoods kilometers van huis werk
uitwassen van schaalvergroting en graaicultuur.
moeten aannemen, of bereid moeten zijn te
Zou het CDA niet moeten staan voor juist
verhuizen, en de onbelaste reiskostenvergoeding
schaalverkleining, de menselijke maat, en de
wordt (voor een deel) afgeschaft. Dat is toch niet
markt een halt toeroepen?
uit te leggen?
‘De markt hoeft niet altijd een halt toegeroepen
8
That’s
life
Sommige zaken gaan de menselijke maat ver te buiten. Wat je dan krijgt zijn scholen en zorginstellingen waar mensen zich niet meer gekend voelen. Het CDA is daarom tegen schaalvergroting in zorg en onderwijs
worden, want heeft ook veel goeds gebracht.
economische macht van China, India en Latijns
Wachtlijsten in ziekenhuizen en bijvoorbeeld fy-
Amerika is de wereld enorm veranderd. Zeven van
siotherapeuten zijn de laatste jaren enorm ge-
de 10 hardst groeiende economieën liggen op het
krompen. Dat is ook marktwerking. Maar inder-
moment in Afrika. Het CDA wil dat Nederland een
daad, sommige zaken gaan de menselijke maat
grote rol heeft bij het goed omvormen van ont-
ver te buiten. Wat je dan krijgt zijn scholen en zor-
wikkelingssamenwerking naar de huidige tijd.
ginstellingen waar mensen zich niet meer gekend
Tot die tijd staat de 0,7% bij ons vast. Maar uit-
voelen. Het CDA is daarom tegen schaalvergroting
eindelijk moet het doel voorop staan, en niet een
in zorg en onderwijs; pas als er vanuit de instel-
percentage.’
lingen zélf draagvlak voor is, kan een fusie overwogen worden. We hebben ook een fusietoets
Is het niet slimmer om meer te investeren in
ingesteld, om te zien of bij fusies niet té grote in-
arme landen en minder geld te geven? Een
stellingen ontstaan. In de bankensector zie je ook
land is toch meer gebaat bij een gezonde
dat het ‘almaar groter’ verkeerd heeft uitgepakt.
economie dan bij jarenlange hulp? Moeten
Het CDA wil dat bankiers zich meer bewust zijn
we niet aan Nederlandse bedrijven een
van hun maatschappelijke taak, en heeft daarom
ontwikkelingshulpbudget geven waarmee
ook een eed voorgesteld. Als mensen kwijtraken
ze kunnen investeren, in plaats van aan
waar ze hun werk voor doen, dan gaat het mis.’
hulporganisaties… Van Haersma Buma reageert enthousiast: ‘Dat is
In ontwikkelingssamenwerking is de 0,7 %
precies waar het CDA op wil inzetten. Het is wel
ongeveer heilig verklaard. Waarom eigenlijk?
duidelijk dat investeren in plaatselijke economie-
Is minder per definitie slechter of meer per
en een van de beste manieren is om mensen te
definitie beter?
helpen. We gaan hier in Nederland voor werk, ge-
‘Wat ons betreft moet het niet over percenta-
zin en samenleving; dat is ook de manier om het
ges gaan, maar over wat je wilt bereiken. Met de
in andere landen te doen. Als mensen werk heb-
That’s
life
9
ADVERTENTIE
Wil jij Zijn kind zijn?
ben, zijn ze beter in staat om voor hun gezin te
de geschiedenisboeken komen? Een periode van
zorgen. Zo kun je mensen helpen, en er zelf beter
achteraan de stoet meelopen en herbezinnen?
van worden. Ik vind dat geen fout opportunisme,
Of ergens in het midden, anoniem, veilig, geen
maar realistisch en goed.’
verdere brokken maken en als we maar over de streep komen? Of vooraan, spraakmakend,
Best lekker misschien, een paar jaar in de
vernieuwend, met lef om echt veranderingen in
oppositie…
te zetten?
‘Die keuze komt na 12 september, maar als CDA’er
‘Geschiedenis was mijn lievelingsvak op school.
geloof ik natuurlijk dat wij een goed, realistisch
En bij mijn weten ging dat altijd over het verle-
programma hebben voor het oplossen van de cri-
den… Geschiedenis schrijf je gelukkig niet vooraf,
sis en voor een goede toekomst voor Nederland.
maar achteraf. Politiek doe je niet voor jezelf, maar
Zoals ik al zei: oplossingen komen niet van de
voor je samenleving. Het CDA heeft met het stra-
flanken. De keuze moet voor het midden zijn. Dat
tegisch beraad, een vernieuwde lijst en een nieuw
is een keuze voor de toekomst van Nederland,
verkiezingsprogramma een nieuw geluid neerge-
voor onze gezinnen, werk en samenleving.
zet. We zetten ons met elkaar in voor het oplossen van de crisis en voor een mooier Nederland.
Foto: Shody Careman
De periode Van Haersma Buma, hoe zal die in
En daar wil ik graag betekenisvol in zijn.’
ADVERTORIAL
WEG IN EIGEN LAND
Genieten in de Piet Paaltjens Pastorie BIJNA REDEN WE HET DORPJE VOORBIJ. FOUDGUM. EEN GEHUCHT, VOORBIJ DOKKUM NOG, HOOG IN HET FRIESE LANDSCHAP. NOG IETS VERDER EN WE RIJDEN DE DIJK OP, BIJ DE WADDENZEE. MAAR DAT ZOUDEN WE MORGEN PAS DOEN, ALS WE MET DE VEERBOOT NAAR AMELAND GAAN. NU MOETEN WE NAAR FOUDGUM, NAAR DE BED EN BREAKFAST, IN DE OUDE PASTORIE, AAN HET PIET PAALTJESPAD.
ONDER DE NAAM PIET PAALTJENS BÊD EN BROCHJE BEHEREN SINDS
2004
YFKE BLOM EN ECHTGENOOT HENK DE GEHEEL
GERESTAUREERDE OUDE PASTORIE (1723).HIER WOONDE DE BEROEMDE DOMINEE/DICHTER FRANCOIS HAVERSCHMIDT, ALIAS PIET PAALTJENS, VAN 1859 TOT 1862. DEZE PLEK, DIE HEM INSPIREERDE TOT HET MAKEN VAN ZIJN BEROEMDE GEDICHTEN, IS SAMEN MET DE PRACHTIGE BLOEMENTUIN EEN OASE VAN RUST GEWORDEN. DE TIJD HIER HEEFT HIER STILGESTAAN. HET UITZICHT OP DE IDYLLISCHE TERPTUIN MET HET KERKJE OP DE ACHTERGROND, DE KLOOSTERMOPPEN IN DE GEVEL, DE OUDE WATERPUT. ALLES ADEMT HISTORIE, SFEER, BEZINNING, MAAR OOK VERWENNERIJ, KWALITEIT, BOURGONDISCH LEVEN. TWEE HEERLIJKE GASTENKAMERS, GOEDE BEDDEN (U SLAAPT ONDER EEUWENOUDE BALKEN, DE ZOGENOEMDE ‘JUFFERS’), EEN KONINKLIJK ONTBIJT, TIJD VOOR EEN GOED GESPREK EN KEUZE UIT EEN AANTAL MOOIE WIJNEN DIE IN DE PASTORIE TE KOOP ZIJN. WAT WIL JE NOG MEER?
De tijd van toen
heeft elke kamer een eigen sfeer gegeven. Ze ont-
In de pastorie lijkt het alsof je Piet Paaltjes elk
werpt en maakt zelf de schitterende fraaie zijde-
moment nog tegen kunt komen. Dat komt om-
boeketten die je kunt bewonderen en kopen. In de
dat door het hele pand heen zijn gedichten in
sfeervolle landelijke keuken van de pastorie wor-
diverse uitgaven ter inzage liggen, maar ook om-
den onder leiding van Yfke workshops gegeven; zo
dat de inrichting van alle vertrekken in huis doen
kun je bijvoorbeeld een schikking van zijdebloe-
denken aan ‘toen’. Ook door het uitzicht, vanuit
men & gedroogde materialen maken. Je werkt
de Pastorie, op het oude kerkje waar de jonge
met een thema dat bij het seizoen aansluit. Koffie
Haverschmidt zijn eerste gemeente voorging.
en een Friese lekkernij in de fraaie terptuin maken er, zeker bij mooi weer, een fantastische dag van.
Hight Tea en High Wine..
Of wat te denken van een workshop in combina-
De Piet Paaltjes Bêd en Brochje is stijlvol in Engelse
tie met een uitgebreide High Tea?
stijl ingericht. Eigenaresse / decorateur Yfke Blom
Een High Tea die in de fraaie literaire kamer van de That’s
life
13
“Bezien wij echter, alvorens bij de dorpelingen stil te staan, het reeds genoemde kerkje nog eens waarin ik ‘s winters voor de grote meisjes catechiseer en ‘s zondags geregeld eenmaal preek (evenals ik ook iedere zondag in de kerk van het andere dorpje optreed). Er staat een dik tufstenen torentje bij met (op Friese wijze) een gewoon pannen dak. (.....) Binnen in het kerkje was niets bijzonder te zien. Als er ooit gedenktekenen van een vroegere eredienst of van een aanzienlijk geslacht te vinden waren, dan had men die schoon opgeruimd. (....) hier niets dat hoger opklom dan tot de jongste vertimmering, een vijfentwintig jaar geleden. Merkwaardig was de verf der banken, die nog altoos na die tijd bleef afgeven, maar hoegenaamd niets dat verder vermelding verdient. De plaats waar het orgel had kunnen worden aangebracht, was een galerij, gezegd‘kraak’, waarop nooit iemand zat,behalve een lid van een commissie uit de kerkeraad van een vacante gemeente die mij kwam ‘horen’, maar welk een lid zich met groot gestommel verwijderde, toen ik als nazang geen psalm opgaf. F. HaverSchmidt ‘Mijn eerste gemeente’ 1881.
pastorie wordt genuttigd, uiteraard op een feeste-
Verderop in dit nummer van That’s Life Magazine
lijk aangeklede tafel. In de keuken kun je trouwens
leest u over deze prachtige vaartocht vanaf
ook een Bourgondische wijnproeverij genieten. In
Ameland. Ook vindt u in dit nummer een aparte
de Pastorie kan men namelijk een aantal bijzon-
reportage over ons bezoek aan het Lauwersmeer.
dere wijnen aanbieden. En met mooi weer mis-
Een groot natuurgebied op de grens van Friesland
schien wel in de tuin! Frankrijk in Friesland!
en Groningen. Nog geen twintig minuten vanaf de Pastorie. Of je moet lekker binnendoor rijden, langs
Lauwersmeer en Moddergat
dorpjes als Nes, Moddergat, Metslawier of Anjum.
Natuurlijk is de Pastorie uitvalsbasis voor bijzon-
Veel leuker. Wij kwamen onderweg terecht in één
dere uitstapjes. Wij hebben het voornemen om
van de dorpsfeesten, een soort Fries carnaval. Alle
de zaterdag te gebruiken voor een Robbentocht.
tuinen zijn versierd, iedereen doet mee.
14
That’s
life
WEG IN EIGEN LAND
In het gehucht Moddergat, net onder de dijk,
van jonge en oudere mensen met veel dezelfde fa-
kun je zelfs dineren voor twee, in één van de tra-
milienamen! Maar liefst 83 vissers kwamen om het
ditionele vissershuisjes. Een kok bereidt streek-
leven kwamen. De ramp was de zwaarste slag die
gebonden gerechten en u bent samen met uw
het dorp heeft getroffen. In vrijwel elk huishouden
partner de enige gast aan tafel. Het museum ’t
vielen een of meer slachtoffers te betreuren en ei-
Fiskershúske bestaat uit vier gerestaureerde vis-
genlijk is Moddergat deze tragedie nooit geheel te
sershuizen en een expositieruimte voor wisselende
boven gekomen.
tentoonstellingen. Het oudste huisje is uit 1794 en geeft een beeld van de inrichting van een vissers-
Welkom!
huis langs de waddenkust rond 1850. In de groten-
Vanuit Foudgum is het verder heerlijk fietsen en
deels betegelde voorkamer leefde het vissersgezin.
wandelen. Bijvoorbeeld naar Dokkum, een mooi
De achterkamer diende als werkruimte: hier is de
oud stadje, natuurlijk bekend van onder an-
vrouw des huizes bezig vishaken te voorzien van
dere de Elfstedentocht, de Vlaggenfabriek en de
de door haar opgegraven wadpieren. In ‘Klaske’s
Wilhelmina Pepermunt. Dwaal door de weilan-
Húske’ zijn de kamers ingericht in de stijl van de
den, fiets naar de waddendijk en geniet ’s avonds
vroege twintigste eeuw. In huisje de Aek vindt u
van de ondergaande zon. En lees ‘s avonds in bed
de permanente expositie ‘Vissers van Wad en Gat’,
de gedichten van Piet Paaltjens, met een glas wijn
met aandacht voor scheepsmodellen, vissersge-
in de hand, genietend van de lekkernijen die op de
reedschap, het reddingswezen en herinneringen
kamer zijn klaargezet. Want welkom ben je daar!
aan de scheepsramp van Moddergat. Boven aan de dijk overigens een minder mooie herinnering aan Moddergat, namelijk het gedenkteken aan een afschuwelijke dag in 1883, waarbij tientallen vissersfamilies uit Moddergat werden getroffen door een zware storm op zee. Indrukwekkend, al die namen That’s
life
15
ADVERTENTIES
Hilde Buizer registercounsellor & coach Binnenpolderweg 12 2807 LB Gouda 0182 516889 06 38130213
[email protected] www.comfortcounselling.nl Alle tijd voor een goed gesprek van hart tot hart
Communicatie? Marketing? Fondswerving? Lafjoetoe Services Gangboord 96 3823 TJ Amersfoort Tel 06 53 77 43 36 www.lafjoetoe.nl
[email protected]
Zondag 11 november 2012 Preken over Christen-zijn op je werk HOUTEN - ‘EEN CHRISTELIJK FOLDERTJE KUN JE WEGGOOIEN, EEN CHRISTELIJK TV-PROGRAMMA WEGZAPPEN, MAAR EEN CHRISTEN OP JE WERK KUN JE NIET ‘UIT’ ZETTEN’. CHRISTEN BEN JE 24 UUR PER DAG, ZEVEN DAGEN PER WEEK. DE POTENTIËLE INVLOED VAN CHRISTENEN IN HUN GEWONE WERKSITUATIE IS DUS ENORM. TOCH IS DEZE GROTE GROEP EEN BLINDE VLEK VOOR DE KERK EN VOELEN CHRISTENEN ZICH IN DE KOU STAAN.
Om hierin verandering te brengen is er dit jaar
hun leven bezig met werk. Maar velen hebben
voor de derde keer een landelijke themazondag
een zekere ‘verlegenheid’ met dit thema, en leven
Christen-zijn op je werk. Op zondag 11 november
in twee werelden: die van ‘de kerk’ en die van ‘het
2012, voor veel kerken de zondag dus na Dankdag
werk’. Dat hoeft niet zo te blijven, het kan echt an-
voor gewas en arbeid, worden alle kerken en
ders, zeggen de initiatiefnemers!
gemeenten gevraagd hierover te preken en dit thema centraal te stellen. Als een andere zondag
Voorafgaand aan deze themazondag
beter past kan dat natuurlijk ook. Zo kan er meer
Op een speciale informatieve website staan
aandacht komen voor de uitdagende vraag hòe
o.a. te gebruiken preekschetsen, toespraken,
je op een goede manier christen kunt zijn op je
Bijbelteksten, liederen en verdiepende lectuur.
werk. Gelovigen zijn immers een groot deel van
En een simpele enquête om vooraf te onderzoeken hoe gemeenteleden hun christen-zijn op hun werk beleven. Op die website kan men zich ook vrijblijvend aanmelden om mee te doen. Om met elkaar verder te komen is voor de periode na de themazondag allerlei materiaal en lectuur beschikbaar voor individuen, maar ook kringen en gespreksgroepen. Meer informatie? Voor meer informatie: www.christenzijnopjewerk. nl. Ook kunt u contact opnemen met Maarten Pijnacker Hordijk van www.bedrijfsgebed.nl. Mail daarvoor even naar
[email protected]. Dit initiatief wordt gesteund door 9 organisaties: Alpha-cursus Nederland, Bedrijfsgebed, CBMC, christennetwerk|gmv, Geloof in je werk, Geloven op Maandag, GIDSnetwerk, IMPACTnetwerk en RMU.
That’s
life
17
Joel Voordewind, Tweede Kamerlid voor de ChristenUnie wil stem voor de stemlozen zijn:
Ben ik nou gek? ‘DE NORM VAN 0,7 % IS EEN INTERNATIONALE AFSPRAAK. HET IS NIET ZOMAAR BEDACHT, HET IS EEN AFSPRAAK DIE GEMAAKT IS ONDER DE VLAG VAN DE VERENIGDE NATIES. VANAF 1975 HOUDEN WE ONS AAN DIE AFSPRAAK. AL MOET IK ZEGGEN DAT HET EIGENLIJK 0,8% IS GEWEEST. WE ZIJN DUS AL TERUG GEGAAN. DE CHRISTENUNIE WIL TERUG NAAR DIE 0,8%, OOK AL ZITTEN WE ZELF IN MOEILIJKE ECONOMISCHE TIJDEN. VANUIT VIJBELS STANDPUNT EN VANUIT ONZE VERANTWOORDELIJKHEID VOOR DE MENSEN DIE HET VEEL MOEILIJKER HEBBEN DAN WIJ, KUNNEN WE NIET ANDERS. DAT IS TOCH EEN ANDERE STELLINGNAME DAN HET CDA. DIE GINGEN IN HET LENTE-AKKOORD NOG MEE MET EEN BEZUINIGING VAN 750 MILJOEN OP ONTWIKKELINGSSAMENWERKING, ONDER DRUK VAN VVD EN PVV. TJA, IK WEET NIET WAAR HET CDA VOOR STAAT DUS, ALS HET GAAT OM STEUN AAN DE ARMEN IN DEZE WERELD.’ De toon is gezet. We spreken Joel Voordewind,
heel belangrijk om daarin samen te werken met
nummer twee op de kandidatenlijst voor
particuliere initiatieven. Dat zijn de haarvaten van
de ChristenUnie, in zijn werkkamer aan het
de samenleving. Niet die grote instellingen zoals
Binnenhof, op de laatste dag voor het reces van de
de VN. Daar kan nog heel wat verbeterd worden.
Tweede Kamer. Niet echt een rustig moment voor
Maar liever richt ik mij op een aanpak waarbij we
een goed gesprek natuurlijk. Een telefoontje over
bijvoorbeeld internationale bedrijven stimuleren
een motie waarvoor nog een meerderheid bin-
om verantwoord te investeren. Zoals een Philips,
nengehaald moet worden, een overleg met een
dat naar mijn idee nog heel veel kan verbeteren
collega, een nachtvergadering voor de boeg waar-
op het punt van kinderarbeid. Daar zijn ze nog
in tientallen stemmingen gaan plaatsvinden, de
niet scherp genoeg in, ik heb in landen als India
hectiek van het Binnenhof heeft in alle hevigheid
gezien dat kinderen worden ingezet door toeleve-
toegeslagen.
rende bedrijven. Philips moet dat niet willen. Ook bedrijven als Unilever, Shell en A.H. moeten hun
Joel Voordewind is duidelijk als woordvoerder
maatschappelijke verantwoordelijkheid nemen.’
namens de ChristenUnie nauw betrokken bij thema’s als ontwikkelingssamenwerking, gerechtig-
In zijn pas verschenen boek Ben ik nou gek?
heid, mensenhandel en kinderarbeid. Niet dat hij
schrijft joel Voordewind over zijn motivatie om de
kritiekloos geld wil uitgeven aan welk goed doel
politiek in te gaan.
dan ook. ‘Er zijn al veel stappen gezet in het bereiken van een efficiëntere wijze van ontwikkelings-
‘Wat kan ik met al het leed en onrecht in de we-
samenwerking. Steeds meer concentreren we ons
reld? vroeg ik me af. Ik las dat Jesaja ons oproept
op bepaalde gebieden in de wereld. Ik vind het
om in beweging te komen (Jes 58). In vers 6 staat
18
That’s
life
Foto: Anne Paul Roukema
We willen als ChristenUnie duidelijke keuzes maken, we gaan voor verandering. Voor een omslag in de samenleving.
niet de opdracht om gebondenen (verslaafden)
niet willen dat zij alleen maar christelijke mede-
onder ons te gedogen, maar om hen van hun ver-
werkers inzetten. Zoals christelijke scholen ook
slaving af te helpen. Om de armen in de wereld te
niet-christenen voor de klas moeten zetten. De
eten te geven, ja, ook in tijden van economische
houding van een VVD, D66 en PvdA als het gaat
crisis. om te zorgen voor onze medemens, de bu-
om vrijheid van onderwijs, de gezinsnota van
ren, ouderen, jongeren met problemen, kinderen.
André Rouvoet die door diverse partijen in de la is
Om een stem voor de stemlozen te zijn, zoals
gelegd, noem maar op. Je moet eens zien hoeveel
Spreuken het zegt (31:8).
moeite het kost om coffeeshops uit de buurt van
Voordewind is kritisch over de wijze waarop an-
scholen te krijgen, of om een verbod op alcohol-
dere partijen keuzes maken, juist op de thema’s
verkoop tot 18 jaar in de wet te krijgen.’
die hem zo na aan het hart liggen. Of het nu het CDA is of partijen als VVD en PvdA, ze krijgen al-
In zijn boek Ben ik nou gek? is uit de inhoudsopga-
lemaal een veeg uit de pan. ‘Onbegrijpelijk dat
ve goed te lezen waar Joel Voordewind voor gaat.
het CDA roept dat het dragen van kruisjes of an-
In drie thema’s zet hij zijn politieke agenda neer:
dere religieuze symbolen verboden moet worden.
Opkomen voor het leven, Opkomen voor jeugd en
Onbegrijpelijk dat projecten van Youth for Christ
gezin en Opkomen voor kwetsbaren. Op de ach-
in de grote steden, waarbij ze kansarme jongeren
terflap van het boek: ‘Elke drie seconden sterft een
helpen om een betere toekomst op te bouwen,
kind van de honger, terwijl in het Westen mensen
worden dwarsgezeten. Omdat bepaalde partijen
aan overgewicht lijden. We zijn tegen mensenhan-
Foto: Anne Paul Roukema
del en uitbuiting van vrouwen, maar vinden pros-
lige verontwaardiging is hij sinds 2006 Kamerlid
titutie iets wat er nu eenmaal is en altijd zal zijn.
voor de ChristenUnie en nog lang niet klaar. En
We vinden dat er bezuinigd moet worden, maar
met hem een partij die in de peilingen van deze
bonussen en topinkomens heten nog altijd onmis-
verkiezingstijd niet eens zoveel kleiner is dan het
baar te zijn. Ben ik nou gek?’
CDA. De ChristenUnie lijkt zich te profileren als een waardig opvolger van één van de vroegere
Voordewind: ‘We willen als ChristenUnie duidelij-
partijen waaruit het CDA is ontstaan, namelijk de
ke keuzes maken, we gaan voor verandering. Voor
Anti revolutionaire Partij (ARP). In de traditie van
een omslag in de samenleving. Juist christelijke
grote mannen als Abraham Kuyper en Groen van
politiek is in een tijd waarin vooral morele keuzes
Prinsterer kiest de ChristenUnie steeds nadrukke-
gemaakt moeten worden van belang. We zitten
lijker voor radicale politiek ten behoeve van ‘wees
in een crisis waarin geld een grote rol speelt. Of
en weduwe’, tegen onrecht en vervolging, voor
kijk naar de zorg, waarin we maar steeds meer
christelijk-sociale politiek. Zo zou het boek van
uitgeven. Of naar de zorg voor kinderen. De scho-
Joel Voordewind een uitwerking kunnen zijn van
len die steeds vaker als bijna 24-uursopvang voor
de beroemde ‘bergrede’ van Willem Aantjes, één
onze kinderen worden ingezet. Christelijke politici
van de laatste voormannen van de ARP. Voor wie
kunnen en moeten hier vanuit Bijbelse richtlijnen
het boek wil lezen: uitgave Medema, verkrijgbaar
en vanuit hun eigen levende relatie met God visie
in ieder geval in de christelijke boekwinkels!
tonen en keuzes maken.’ Op de vraag of de ChristenUnie niet eens met het CDA zou moeten praten over een mogelijke toekomstige fusie kijkt Joel Voordewind mij aan alsof ik van een andere planeet kom. ‘wat denk je zelf?’ vraagt hij vriendelijk, al spreekt zijn gezicht boekdelen. ‘Ik zie niet in hoe dat zou moeten. Ik heb geen idee waar ze mee bezig zijn, op tal van onderwerpen kiezen ze anders of draaien ze zo dat ik niet meer weet wat ze nu echt willen.’ Nog één verwijzing naar zijn boek. In zijn inleidende hoofdstuk schrijft Voordewind nog eens over zijn verbazing hoe zaken soms lopen. ‘We zijn tegen het doodknuppelen van zeehondenbaby’s, maar laten wel toe dat 30.000 ongeboren kinderen gedood worden omdat ze ongewenst zijn. Waarom zoveel onrecht, terwijl wij ruimteschepen naar de maan sturen.’ Het zijn vragen die Joel Voordewind typeren. Met een soort van hei-
That’s
life
21
Silaa koffie, zaken doen als zending
Door Wim Dorsman
SILAA KOFFIE IS EEN KOFFIEBEDRIJF TEMIDDEN VAN DE KAREN BEVOLKING IN HET NOORDEN VAN THAILAND. HET WORDT GELEID DOOR RIEN EN MAAIKE DE BEL, EEN ZENDINGSECHTPAAR DAT AL MEER DAN
25 JAAR IN DIT GEBIED WOONT EN WERKT. DOOR DE JAREN HEEN ZIJN ZIJ BETROKKEN GEWEEST BIJ GEMEENTE OPBOUW WERK, BIJBELTRAINING EN VERTAALWERK EN MEDISCHE ZORG. HET OPBOUWEN VAN GOEDE EN DIEPE CONTACTEN MET DE BEVOLKING STAAT STEEDS CENTRAAL. HET BEDRIJF SILAA KOFFIE BLIJKT ERG EFFECTIEF OM OP EEN NATUURLIJKE MANIER RELATIES MET DE BEVOLKING TE LEGGEN. Karen cultuur
Veel mannen trekken naar de stad om werk te
Het verhaal achter Silaa koffie is een echt Karen
zoeken waardoor gezinnen ontwricht worden. De
cultuurverhaal. Alles begon in de begin jaren van
verleidingen in de stad op gebied van drank, luxe
deze eeuw, bij de vraag wat men de Karen aan kon
goederen en een immorele levensstijl zijn groot.
bieden om te overleven. Van oorsprong komen de
Het verdiende geld komt vaak niet bij het gezin
Karen mensen uit Tibet. Zij zijn door de jaren heen
terecht, maar is al op voor het ontvangen is. De
steeds verder zuidwaarts getrokken om bouw-
verbouw van koffie biedt een mogelijkheid voor
land te vinden. De Karen verbouwen rijst om in
de Karen om als gezin bij elkaar te zijn en in eigen
hun onderhoud te kunnen voorzien. De verbouw
onderhoud te voorzien. Zo wordt het gezinsleven
van rijst op de bergvelden is echter niet meer toe-
hersteld.
gestaan, om zo het nog aanwezige bos te sparen. Bij de Karen mensen was het erg belangrijk om de
Zaken doen als zending
rijstvelden als gezin te bewerken, om de tuinde-
Silaa Koffie werkt volgens het Business as Mission
rij met de hele familie te draaien, om de taken in
(BAM) principe: zaken doen als zending. De kern
huis te verdelen. Ook hielpen de gezinnen elkaar.
ervan is dat het Evangelie niet alleen een geeste-
Tegenwoordig is het heel gewoon dat kinderen
lijke boodschap is, maar ook sociale, economische
voor weken of maanden aan een stuk opgroeien
en ecologische kanten heeft. Verkondiging en
zonder vader of zonder moeder. In sommige ge-
zorg voor de medemens en voor de schepping zijn
vallen zelfs helemaal zonder ouders. De grootou-
niet te scheiden. Het dagelijks leven is ons eerste
ders kijken dan naar de kinderen om. Van een echt
getuigenis en dit geeft weer mogelijkheden om
gezinsleven is echter geen sprake meer.
het evangelie te delen met de mensen. Zo kon-
22
That’s
life
den we ons enige tijd geleden verheugen over de
is het moeten offeren van een varken een groot
doop van twee vaste medewerkers. Beiden zijn
probleem. Voor hen is het een grote bevrijding als
kleinkinderen van een toverdokter met naam in
zij de liefde en de vrede van Jezus Christus leren
het dorp.
kennen.
Van angst naar liefde
Eerlijke, biologische koffie
De meeste mensen in Thailand zijn boeddhis-
Silaa koffie is 100% biologische, arabica koffie. Het
tisch. De Karen zijn animistisch en geloven dat
wordt verbouwd op een hoogte van 1000 meter,
overal geesten zijn. Zo geloven zij dat zij 33 goede
waardoor de beste koffie verkregen wordt. De
geesten in zich hebben en dat er vele kwade gees-
schaduwplanten waaronder de koffie groeit zor-
ten om hen heen zijn. Zij leven altijd in angst en
gen voor de juiste omstandigheden. De planten
moeten vaak offers brengen om de geesten vrien-
krijgen op deze manier ruim de tijd om volwas-
delijk te houden, bijvoorbeeld rijst of vruchten of
sen te worden, waardoor de natuurlijke suikers
een kip. Als de geesten erg boos zijn soms zelfs
in de koffiebonen zich ten volle kunnen ontwik-
een varken. Voor mensen die niet veel hebben,
kelen. Zo ontstaat een koffie met een rijke, intense
en kruidige smaak. Op het moment zijn zo’n 100
grote tafels gedroogd. Vervolgens worden zij ge-
boeren betrokken bij Silaa koffie. Deze arme boe-
sorteerd, gebrand, gemalen en verpakt. Dit alles
ren werden jaren, misschien wel eeuwenlang on-
zorgt voor vele uren werk. Silaa koffie werkt zowel
dergehouden omdat ze als tweederangsburgers
met Karen christenen als niet christenen zodat er
worden beschouwd. Nu krijgen zij hun waardig-
vaak boeiende gesprekken ontstaan.
heid terug en de gelegenheid om de beste koffie te produceren. Bijvoorbeeld door trainingen hoe
Verkoop in Nederland
zij hun koffie op een biologische manier kunnen
Silaa koffie wordt in Nederland verkocht aan ker-
verbouwen.
ken, voor de koffietijd na afloop van de dienst. Particulieren kopen nogal eens een doos om aan
Arbeidsintensief proces
familie en vrienden door te verkopen. Zo kan ie-
Koffie produceren is een arbeidsintensief proces.
dereen deel zijn van Silaa koffie.
De koffiebessen rijpen niet allemaal tegelijk en
Wilt u meer informatie of wilt u koffie bestellen:
moeten met de hand geplukt worden. Hierna
www.silaa.nl , Wim Dorsman,
[email protected]
wordt het vruchtvlees gescheiden van de groene
tel: 0343-417064
koffieboon. De bonen worden gewassen en op
Phaowanat Wanapui, koffieboer: Ik ben 34 jaar, ben getrouwd en heb drie kinderen. De oudste is 15 jaar en de jongste zeven jaar. Ik ben met het verbouwen van koffie begonnen vanwege mijn kinderen. Op de bergen bij ons is al heel veel kaalkap geweest. De regering vertelde ons wel dat het niet mocht, maar we begrepen niet waarom. Ik ben in Mae Sarang naar een zaterdagschool geweest en daar heb ik het belang van de natuur geleerd. In mijn omgeving wordt veel met chemicaliën gewerkt en we beginnen daar nu de negatieve gevolgen van te zien. Als ik koffie plant in een bosgebied, bescherm ik daarmee de natuur, want dan zorg ik ervoor dat dit stuk bos blijft bestaan. Ik heb ook een rijstveld en heb geprobeerd pompoenen en tomaten te verbouwen, maar daarbij wist ik niet hoe ik ze moest verkopen. Dat Silaa koffie de garantie geeft mijn koffie te kopen is erg fijn. Ik houd het gras onder de koffieplanten kort en leg blad bij de bomen als mulchlaag. Dat is een isolerende laag rond de plant dus. Ik wil nu ook compost gaan maken zoals ik dat op de training heb geleerd. Ik heb nu ongeveer 100 bomen en wil dit in de toekomst uit gaan breiden.
WEG IN EIGEN LAND
100% Robbengarantie! ‘VANAF NU GRAAG ALLEMAAL STIL! WE NADEREN NU ROBBENEILAND, U ZIET ZE AL LIGGEN. DE MOTOREN VAN HET SCHIP IN FLUISTERSTAND (IN SCHEEPSTERMEN OOK WEL DEAD-SLOW GENOEMD), WEES ALSTUBLIEFT STIL, DAN BLIJVEN DE ROBBEN HEERLIJK OP HET STRAND LIGGEN EN KUNNEN WE HEEL DICHTBIJ KOMEN!’ EN INDERDAAD, IN EEN WERELD VAN STILTE, MET ALLEEN HET ZACHTE GEWAPPER VAN DE VLAG, DOBBEREN WE TOT VLAKBIJ DE ROBBEN, DIE IN TIENTALLEN LIGGEN TE SLAPEN OF TRAAG HUN HOOFD NAAR ONS SCHIP KEREN. EEN ENKELING IS BLIJKBAAR TOCH ONDER DE INDRUK EN ZWABBERT SNEL HET WADDENWATER IN. GRAPPIG STEEKT ZIJN KOP BOVEN HET WATER UIT. WAT MOOI. Met de Zeehond op stap
iedere plaats een riant uitzicht over het wad hebt.
Vanuit onze Bed & Breakfast in Foudgum (zie
Voor de buitenmensen is er tevens een royaal zon-
het artikel over de Piet Paaltjens Pastorie in dit
nedek waar je heerlijk kunt uitwaaien in de frisse
nummer) zijn we vanaf Holwerd overgestoken
zeewind.
naar Ameland. Want daar ligt in de haven, dus op loopafstand van de veerbootkade, de Zeehond
Blauwe hemel, witte stapelwolken
klaar. Wij worden begroet door de kapitein van de
Precies op tijd varen we weg van Ameland. Ook
Zeehond, Hans Boven. Enthousiast vertelt hij over
een plek waar je kunt blijven ‘hangen’. Mooie na-
zijn wel heel bijzondere baan. ‘Het is een gewel-
tuur, leuke dorpjes, geweldig eiland om te fietsen
dige tocht, elke keer weer. Ik doe het nu al jaren,
en te wandelen. Maar wij gaan vanmiddag naar
maar elke keer blijft het bijzonder. De mensen aan
Robbeneiland. Rechts van ons (of in scheepstaal: aan
boord, de natuur om ons heen, de zeehonden zelf,
stuurboord) zien we de kust van Ameland aan ons
waar vind je zo’n job?’
voorbij trekken. Aan bakboord de kust van Friesland. Recht voor ons uit de Waddenzee, de kleurverschil-
Het in 1996 in de vaart gebrachte passagiersschip
len geven aan waar de zandbanken liggen. De vaar-
‘Zeehond’ is helemaal gericht op de vaartocht
tocht zelf is al heel plezierig. Zeker met de Hollandse
naar het Robbeneiland, dat je moet denken tus-
luchten: blauwe hemel, witte stapelwolken. Voor
sen Ameland en Terschelling in. Aan boord een
wie tijdens de vaart een kop koffie of thee wil drin-
ruime en warm aangeklede salon waar een ge-
ken, de bar is open! Ook voor een Robbenslok, zo’n
moedelijke sfeer heerst en waar je ook bij minder
bruin goedje dat je in kleine glaasjes schenkt maar
mooi weer door de grote panoramaruiten vanaf
een groot effect kan hebben… That’s
life
25
WEG IN EIGEN LAND
De ‘Zeehond’ is een kindvriendelijke en vooral
in dit That’s Life nummer, te bereiken. Maar wie
kindveilige boot door de geheel dichte omheining
zeehonden in het echt wil zien, in hun natuurlijke
rondom het schip en de aanwezigheid van een
omgeving, moet deze boottocht maar eens ma-
speelzaal voor de kleintjes. Na het kijkje bij het
ken. Het is echt een belevenis. De stilte, de zand-
Robbeneiland wordt deze geopend en is er voor
plaat die er zo ongerept bij ligt, en natuurlijk de
ieder kind een kleurplaat van de boot beschikbaar.
robben zelf. Het schip komt zo dichtbij dat je ze
Tijdens de rondvaart geeft de schipper een dui-
bijna zou kunnen aanraken. Nou ja, iets overdre-
delijke uitleg. Opletten, want hier en daar gooit
ven. Maar toch. En wat leuk is: de schipper geeft
hij er woordspelingen en grappen doorheen en
vooraf al een 100% robbengarantie. Waar vind je
sta je figuurlijk gesproken op het verkeerde been.
dat nou nog! Voor meer informatie, bel gerust naar de
Zeehonden kijken
Familie H. Boven, zij zijn te bereiken via
Natuurlijk kun je naar Pieterburen. Dit Groningse
Telefoon 0519-554600 of mobiel 06-22.541.331. Of
dorp is gemakkelijk ook vanuit de Piet Paaltjens
ga naar de website van de Zeehond:
Pastorie, onze uitvalsbasis voor onze dagjes-uit
www.robbentochten.com
Ik ben jouw Vader! Wil jij Mijn kind zijn?
STICHTING EPAFRAS IS EEN INTERKERKELIJKE ORGANISATIE DIE ZICH TOELEGT OP HET ORGANISEREN VAN WEETWIEJEBENT
(WWJB)ACTIVITEITEN. DE HOOFDBOODSCHAP VAN EPAFRAS IS: DE VADER ZELF HEEFT JE LIEF, WEET WIE JE BENT IN ZIJN OGEN! THAT’S LIFE MAGAZINE SPRAK MET JAN KRAMER, DIE HET ALS ZIJN MISSIE ZIET OM MENSEN TE VERTELLEN VAN HET VADERHART VAN GOD.
Vaderhart van God staat centraal
ware identiteit te vinden! Velen zoeken hun iden-
Op de WWJB activiteiten staat het Vaderhart
titeit in hun prestaties of in wat de wereld aan
van God centraal. Hij is degene die ons lief-
zekerheden belooft. We zijn ervan overtuigd dat
heeft, bemoedigt en in alle situaties wil bijstaan.
je alleen bij God de Vader je werkelijke, rotsvaste
Epafrasleider Jan Kramer weet uit eigen ervaring
identiteit zult vinden. Met onze WeetWieJeBent
wat het betekent dat je leven compleet op zijn
Activiteiten willen we jou laten ontdekken wie je
kop kan komen te staan. Hij werd slachtoffer van
werkelijk bent in Gods ogen. Je zult ervaren hoe-
zinloos geweld, met als gevolg vier weken coma
veel de Vader van je houdt en dat Hij verlangt naar
en liep daarbij een Niet Aangeboren Hersenletsel
een intieme relatie met jou. Hij is jouw Vader! Wil
(NAH) op. Hij raakte in een persoonlijke crisis,
jij Zijn kind zijn?’
maar vond na een lange strijd van meer dan 22 jaar een nieuwe identiteit en een nieuw doel in
“Alleen bij God vindt mijn ziel haar rust, van Hem
zijn leven: in de ontmoeting met de Vader ligt
komt mijn redding. Hij alleen is mijn Rots en mijn
ons herstel en onze bestemming. Sindsdien is
Redding, mijn Burcht, nooit zal ik wankelen.” (Ps.
het Jan Kramers levensmissie geworden om het
62:2-3)
Vaderhart van God uit te dragen, door middel van Stichting Epafras.
Geliefd kind Jan Kramer: ‘Wij willen met jou op zoek gaan naar
Jan Kramer: ‘Stichting Epafras wil jou helpen je
28
That’s
life
wie God werkelijk is. Is Hij echt die man die je af-
tikt op je fouten? Is Hij die man op de wolken die
Opstandingskracht
hoofdschuddend naar beneden kijkt? Nee! Hij is
Jan Kramer vertelt vol enthousiasme over de
een Vader, die niets anders wil dan zijn kinderen
boodschap die Epafras wil uitdragen en meege-
in zijn armen sluiten omdat Hij van hen houdt.
ven: ‘Jezus stond op uit de dood! Dat betekent
De vraag alleen is: Wil je Hem de kans geven zo-
dat er een compleet nieuw leven mogelijk is, een
dat Hij kan laten zien wie Hij werkelijk is, hoe zijn
leven waarin de liefde van de Vader jouw hele per-
Vaderhart voor jou brandt? Weet wie je bent: een
soonlijkheid transformeert. Jezus heeft je nood, je
geliefd kind van de Vader. Dat is wat ik zo graag
zonde, je ziekte, je verdriet op zich genomen en
aan mensen wil meegeven!’
heeft er mee afgerekend. En de kracht waar mee Jezus opstond uit de dood, zal ook jouw leven
Kind aan huis
krachtig omvormen.’
‘Deze wereld is in nood. Vaderloosheid is één van de grootste wonden in het leven van talloze
Stichting Epafras organiseert diverse conferen-
mannen, vrouwen en kinderen. Daarom is het zo
ties. Meer informatie is te vinden op de websites
belangrijk om te zien en te ervaren wie de Vader
www.epafras.net en www.weetwiejebent.org. Zie
werkelijk is. Zie je de Vader op de uitkijk staan,
ook de advertentie op pagina 10 in dit nummer!
met uitgestrekte armen? Hij wil maar één ding: Zijn kind in Zijn armen sluiten, Hij wil dat je bij Hem woont en kind aan huis bent bij Hem.’
Hongaars festival en markt in Nagele
Ontdek
Hongarije
in
Nederland!
NEDERLAND IS KLEURRIJKER DAN JE DENKT. AL EEUWEN ZIJN ER IN NEDERLAND NIEUWE BEVOLKINGSGROEPEN OPGENOMEN. PORTUGESE JODEN, TOEN ER IN PORTUGAL VERVOLGING WAS. CHINESE PINDAVERKOPERS, DIE EEN NIEUW BESTAAN ZOCHTEN. ITALIAANSE GRANITO-LEGGERS. TURKSE GASTARBEIDERS. NOEM MAAR OP. MAAR ER ZIJN OOK BEVOLKINGSGROEPEN DIE BIJNA NIEMAND KENT. NOU JA, NIEMAND...ER ZIJN VELE DUIZENDEN OUDE EN JONGE HONGAREN EN NEDERLANDSE VRIENDEN VAN HONGARIJE.
Hongaarse kinderen en vluchtelingen
studentenorkesten in de 60-er jaren zorgden op-
De verbondenheid met Hongarije bestaat al
nieuw voor interesse. In de negentiger jaren koch-
heel lang. Eeuwenlang werkten Nederlandse en
ten duizenden Nederlanders een goedkoop va-
Hongaarse Theologische Universiteiten samen.
kantiehuis op het Hongaarse platteland. Tallozen
Nog altijd zijn in bibliotheken van Hongaarse pre-
van hen zijn helemaal verliefd geworden op hun
dikanten Nederlandse studieboeken te vinden.
nieuwe, tweede vaderland.
Ook in de afgelopen eeuw waren de contacten intensief. In de periode 1920 – 1925 ging het
Hongarije Plaza in Nagele
heel slecht met de gezondheid van kinderen in
Ontdek zelf Hongarije in Nederland! Op 29 sep-
Hongarije. Vijftigduizend kwamen op uitnodiging
tember 2012 wordt in Nagele de tweede Hongarije
van de kerken een half jaar naar Nederlandse en
Plaza gehouden. Fascinerende muziek en dans,
Vlaamse gezinnen. Er ontstonden levenslange
heerlijke goulash, interessante presentaties en
banden.
een uitgebreide informatiemarkt geven een ge-
Duizenden Hongaren kwamen in 1956 naar
weldige mogelijkheid om kennis te maken met
Nederland als vluchtelingen. De opstand tegen de
Hongarije, het gastvrije land, met zijn bijzondere
Russische overheersing was met harde hand on-
taal en zijn bijzondere geschiedenis. En natuurlijk
derdrukt. Velen waren totaal berooid en kenden
kun je ook informatie verzamelen voor een heer-
de taal niet, maar moesten een heel nieuw leven
lijke vakantie in het land van de poesta en de pa-
opbouwen. De band met elkaar en met Hongarije
prika. Voor meer informatie:
bleef bestaan.
www.hongarijeplaza.nl. Ook That’s Life magazine
De uitwisseling van Nederlandse en Hongaarse
zal een stand verzorgen!
30
That’s
life
Organisatie uitgelicht:
Operatie Mobilisatie
Operatie Mobilisatie (OM) is een internationale en interkerkelijke zendingsorganisatie met als doel om Jezus Christus bekend te maken.
Robert-Jan Sterk
Geschiedenis
Directeur OM-Nederland
In 1957 komt George Verwer tot geloof en gaat vanuit de USA met vrienden naar Mexico om het evangelie te delen. OM is geboren. In 1970 koopt OM, na veel gebed, het eerste schip de Logos. Ook in
.... Ga dus op weg en maak alle volken tot mijn leerlingen... Deze versen uit Mattheüs 28 zijn overbekend. Toch blijft het zendingsbevel van Jezus altijd actueel. Het is juist deze tekst die de 6.100 werkers van
vele landen kwam het werk van OM op gang. Vandaag de dag OM is nu werkzaam in 110 landen en met het schip de Logos Hope. Er zijn 6100 werkers die 100 nationaliteiten vertegenwoordigen. In de zomer komen daar nog een paar honderd jongeren bij die meegaan met een zomeractie.
Operatie Mobilisatie in 110 landen dagelijks inspireert in hun werk om Jezus Christus wereldwijd bekend te maken. De opdracht van Jezus om alle volken tot zijn leerlingen te maken, geldt niet alleen voor zendingsorganisaties. Hij geldt voor elke christen. Iedereen heeft een rol in deze opdracht. “Met dit inspirerende thema willen we zoveel mogelijk mensen mobiliseren om het goede nieuws van Jezus Christus bekend te maken. Bij deze grote opdracht kan iedereen met zijn of haar talenten iets betekenen. Wij zien volop mogelijkheden en kansen. God is aan het werk! Wij willen christenen in Nederland mobiliseren en stimuleren om deze kansen te benutten en van Jezus te
Wat doen we? Transformeren van mensenlevens wereldwijd door Jezus Christus. Dit doen we op verschillende manieren, bijvoorbeeld door straatevangelisatie, waterputten bouwen, vriendschappen sluiten, eten uitdelen, lesgeven, contacten leggen, kinderwerk, trainingen geven, jongeren opvangen, kerken starten. Eigenlijk alles waardoor we de liefde van Jezus kunnen doorgeven aan onze medemens.
getuigen met al hun ledematen! Kom ook in actie door te bidden, door het geven van tijd of geld of door op weg te gaan.
OM-Nederland OM-Nederland mobiliseert mensen en werft middelen zodat het evangelie wereldwijd uitgedragen kan worden. Daarbij speelt het gebed ook een belangrijke rol. In Nederland heeft OM twee jongerencentra en worden er contacten gelegd met moslim-naasten.
32
That’s
life
ORGANISATIE UITGELICHT: OM
Logos Hope
Brenger van kennis, hulp en hoop
Hij ging in 1989 aan boord van
bezoeken. Het schip is een
de technische vernieuwing van
de Logos II en geeft nu leiding
instrument waarmee alle lagen
het schip moet de toekomst van
aan het Amerikaanse kantoor in
van de bevolking bereikt kunnen
het schip veiliggesteld worden.”
Florence dat de Logos Hope mee
worden. Daarnaast is de Logos
in de vaart helpt houden. Hans
Hope een trainingscentrum voor
Is al het geld dat er mee gemoeid
van Baaren geeft antwoord op
hoofdzakelijk jonge mensen die
is, wel de moeite waard?
de volgende vragen.
de wereld met het evangelie
Als we kijken naar de enorme
willen bereiken.
schaal waarop het schepenwerk functioneert is het altijd de
Waarom ben je zo enthousiast over het schepenwerk van OM?
Wat is momenteel de uitdaging
moeite waard. Een miljoen
“Het schepenwerk neemt een
van de Logos Hope?
mensen aan boord in negen
hele unieke en bijzondere plaats
“Op dit moment hebben we
maanden tijd. Het schip biedt
in Gods wereldwijde werk in
twee uitdagingen. We zijn
woonruimte aan ruim 400
om zijn liefde en boodschap van
op zoek naar arbeiders, en
zendingswerkers, heeft een
verzoening uit te dragen. Het
dan vooral naar geschoolde
enorme aantrekkingskracht
schip en zijn bemanning zijn in
machinisten en technisch
voor mensen van alle
staat om duizenden mensen
personeel. Ook bidden we
achtergronden, biedt ruimte
per dag een stap dichter bij God
voor Gods voorziening voor de
voor samenkomsten, is ons
te brengen. In tegenstelling
benodigde financiën om het
transportmiddel en een deel van
tot traditionele zendelingen
Power Up Project af te maken.
God’s strategie om de wereld
kan het schip gesloten landen
Met dat miljoenenproject voor
met Zijn liefde te bereiken.”
Waar werkt OM? Bidden
OM heeft duizenden werkers over de hele wereld. Bid voor hen en voor meer werkers. Want de oogst is groot!
Gaan
Wil je ook naar een land waar OM werkzaam is? OM zoekt mensen voor korte maar ook voor lange tijd. Mensen die hun professie kunnen uitoefenen op het zendingsveld. Interesse? Neem contact op met Ab van Aalst via het OM-kantoor (
[email protected])
Geven
Alle werkers en projecten wereldwijd zijn afhankelijk van financiele steun. Wilt u het werk van OM ondersteunen? Maak uw gift over naar rekeningnummer 11.42.32.938 OM werkt in dit land
OM werkt in dit land, hier werken Nederlanders in het team
GAAN
Hermen Felten (19) uit Zeewolde is meegeweest met een zomeractie, genaamd Transform, van OM. Hij reisde af naar Libanon voor de Rugged Mountain Trek. Hermen Felten over Transform, “Deze periode heeft mij positief veranderd”. “Enorm kicken! Erg gaaf!” vertelt Hermen enthousiast. “Het is een gezegende tijd geweest, met heel veel plezier. Een tijd die veel energie heeft gekost, maar ook veel heeft opgeleverd. Het was een ware geloofsbeleving. En mijn blik op het Midden-Oosten is veranderd. Ik dacht dat het er niet veilig was vanwege het terrorisme. Maar ik heb juist ervaren dat moslims heel gastvrij zijn. Daar kunnen wij nog veel van leren!” Eerst training… Vooraf ging Hermen naar de trainingsweek in Rome waar hij met zo’n 250 deelnemers uit verscheidene landen persoonlijke en geestelijke voorbereiding kreeg. Er konden seminars en workshops worden gevolgd over thema’s als moslims, evangelieverspreiding of cultuurverschillen. Hermen: “Je leert er ontzettend veel jongeren kennen en de verschillende culturen zijn een ideale bron van gesprek.” …dan actie. In het noorden van Libanon begon het team aan de trektocht. “Het lopen was zwaar. Elke dag twaalf uur onderweg. “Het was
34
That’s
life
vijfendertig graden en moesten steeds zuinig doen met water, niemand had ervaring met langeafstandslopen. Na twee weken zijn we dan ook helemaal gestopt met lopen.” Operatie Mislukt? Hermen: “Nee. Een deel van het team zou maar twee weken meegaan. Met de zes overgebleven jongens zijn we naar Tyrus gereisd en hebben daar gelogeerd in een huis. Van daaruit konden we wel veel mensen bereiken. Het was een mooie tijd, al was het wel primitief zonder warm water en nauwelijks elektriciteit. We gingen dagelijks twee-aantwee de straat op en knoopten gesprekken aan in het Engels of met een paar, op de training geleerde, woordjes Arabisch. We deelden boeken en dvd’s uit GAAN Wil jij ook je geloof in praktijk brengen? Ga mee met een zomeractie van OM of met een actie tijdens Oud en Nieuw. Kijk op www.operatiemobilisatie.nl voor alle acties
over Jezus. Het helpt enorm dat je een buitenlander bent. Dan ben je interessant!” Hand van God Bijzonder vindt Hermen de keer dat hij een groepje jongens zag zitten op een muurtje. “We hadden instructies gekregen niet uit te delen aan kinderen. We liepen verder. Maar toen we terugkwamen vroegen deze jongens er zelf om. We gaven hun een Nieuw Testament en dvd.” De volgende dag zaten ze er weer. Eén van de jongens kwam naar hen toe en vroeg: ‘Waarom is Jezus de Zoon van God?’ Ze waren overrompeld en vonden het lastig een goed antwoord te geven. De broer van de jongen kwam erbij en zei: ‘Nu meekomen, je mag niet met ze praten.’ Hermen: “Blijkbaar heeft het materiaal de jongen aan het denken gezet. Ik geloof dat God daar een hand in heeft gehad. Het enige wat we nu kunnen doen is bidden en hopen dat wat we uitgedeeld hebben hen op het juiste pad leidt.” Voor Hermen is de outreach dan ook een bijzondere tijd geweest waarin hij ook op persoonlijk vlak veel heeft geleerd. “Deze periode heeft mij positief veranderd!”
ORGANISATIE UITGELICHT: OM
GEVEN Project BLiSS Afghanistan Training voor zwangere vrouwen in een land met de hoogste vruchtbaarheidscijfers en het twee na hoogste moeder- en kindsterftecijfer. hoog in Afghanistan. Ongeveer 1600 Afghaanse vrouwen per 100.000 levend geboren baby’s, sterven in het kraambed. In sommige afgelegen gebieden is het sterftecijfer zelfs 6500. Door goede voorlichting over een gezonde zwangerschap, over het herkennen van waarschuwingssignalen bij de geboorte en door zorg voor moeder en kind na de geboorte wil BLiSS het sterftecijfer van vrouwen “Kennis over hygiene en gezondheid en kinderen rondom bevallen en opvoeden is er bijna met 75 procent niet. Door dit project leren vrouwen verminderen. De hiermee omgaan en dat red levens van training duurt jonge kinderen en moeders!” 16 weken; elke week wordt een aantal uren behandelde haar niet goed. les gegeven. In de cursus leren Hij hielp naar nooit wanneer deelnemers alles over de ze zwanger was. Zelfs als elementaire eerste hulp die ze ziek werd tijdens haar zwangerschappen, nam hij haar nodig is voor moeder en hun pasgeboren baby’s. niet mee naar het ziekenhuis. De laatst geborene was de gelukkigste!’ Lachend vertellen vrouwen in Herat, Afghanistan, over het leven van Shirin Gul, een van de dames uit hun gemeenschap die vier dochters heeft. De laatste werd geboren nadat Shirin Gul de BLiSS cursus van een partnerorganisatie van OM had afgerond. ‘Haar leven is na die cursus compleet veranderd.’ Shrin Gul had een moeilijk leven; haar man
Toen vrouwen uit haar gemeenschap van BLiSS hoorden, stelden ze meteen voor om Shirin Gul en haar man ook uit te nodigen. Door de cursus (Birth Life Support Skills) worden Afghaanse vrouwen en hun mannen, vaardigheden aangeleerd om het leven van baby’s en moeders bij de geboorte te redden. Het geboortecijfer ligt
De cursus bracht een ommekeer in het leven van Shirin Gul. ‘Haar man is erg veranderd’, vertellen de vrouwen in haar gemeenschap tijdens een evaluatieronde in november 2011. ‘De laatste keer toen ze zwanger was, hielp hij haar met het huishouden, hij bracht haar water en nam haar mee naar de dokter voor een onderzoek.’ Inmiddels is de dochter van
Shirin Gul ruim een half jaar oud. Het gaat goed met haar, en de relatie tussen Shirin Gul en haar man wordt steeds beter. Het team van BliSS is tevreden over het verloop van het project in het afgelopen jaar. Er werden meer vrouwen getraind dan gepland was voor 2011. ‘Gelukkig bemoedigen deelnemers andere vrouwen om mee te doen’, schrijft de partnerorganisatie van OM in een rapport. Steun vanuit Nederland OM Nederland heeft voor vijf jaar overheidssubsidie van 100.000 euro per jaar ontvangen voor het BLiSS project. Een van de voorwaarden is dat OM Nederland het project jaarlijks helpt met 50.000 euro aan giften uit de Nederlandse achterban.
GEVEN Dit project is afhankelijk van giften. Je kunt meehelpen om de moeders en kinderen te informeren over gezondheid en hygiene. Maak een gift over naar rekeningnummer 11.32.42.938 t.n.v. OMNederland o.v.v. BliSS
That’s
life
35
ORGANISATIE UITGELICHT: OM JIJ HEBT EEN ROL IN HET WERELDWIJDE ZENDINGSWERK. KOM IN ACTIE DOOR TE BIDDEN, TE GEVEN OF TE GAAN.
BIDDEN
Gebed is van essentieel belang voor het werk van OM. Ook jij kunt deelnemen in het zendingswerk door te bidden voor de verspreiding van het evangelie en te bidden voor de werkers. Wil je wekelijks gebedspunten ontvangen per e-mail? Laat het ons weten via
[email protected]
GAAN
Wij willen niets liever dan jou, ondersteund door je gemeente, zien uitgaan. Kom in actie en deel, op een manier die bij jou past, het evangelie van Jezus Christus met anderen. OM werkt in 110 verschillende landen en met een schip en op veel verschillende manieren. Wil je mee voor korte of lange tijd? Laat het ons weten via
[email protected]
GEVEN
Deelnemen in het zendingswerk kan ook door te geven. Bijvoorbeeld van financiën, middelen of tijd. Het werk van OM is afhankelijk van financiële giften. Door bij te dragen aan het werk van OM maak je het mogelijk dat mensen het evangelie horen en levens veranderen! Operatie Mobilisatie Assemblageweg 9 8304 BB Emmeloord T 0527-615607 B 11.42.32.938
36
That’s
life
E
[email protected] W www.operatiemobilisatie.nl Facebook.com.OperatieMobilisatie Twitter.com/OMNederland
ADVERTENTIES
God op zijn Woord vertrouwen
God op zijn Woord vertrouwen
– werkboek –
en – – handleiding voor studiegroep
Beth Moore
Beth Moore
God op zijn Woord vertrouwen is een aansprekende bijbelstudie voor vrouwen. De studie vormt een combinatie van zelfstudie, dvd’s en groepsbespreking. Thuis doe je iedere dag een persoonlijke bijbelstudie en daarnaast kom je wekelijks bijeen met een groep vrouwen om deze bijbelstudies te bespreken. ISBN 978-90-6353-640-4, werkboek, 320 blz., € 24,95 ISBN 978-90-6353-657-2, handleiding los, 32 blz., € 6,95 ISBN 978-90-6353-641-1, leiderspakket, 6 dvd’s, € 59,95
Bijbelstudie voor vrouwengroepen Deze uitgaven zijn verkrijgbaar in de boekhandel of via www.bethmoore.nl
Schoenendoosactie 2012 van mij Actie4kids verzorgt ieder jaar het transport van tienduizenden schoenendozen, die in Nederland en België zijn gevuld en versierd. Kinderen in Afrika en Oost Europa ontvangen een schoenendoos vol met schoolspullen, toiletartikelen, speelgoed en een boekje met bijbelverhalen. Het opent ook deuren voor projecten op het gebied van hygiëne en schoon drinkwater.
voor jou
Actie4kids is een project van de Samaritaan, een stichting die zich bezighoudt met de ondersteuning van evangelisten en kerken in ontwikkelingslanden.
Doe ook mee en organiseer Actie4kids in jouw kerk, gemeente of school! Ga voor meer informatie of aanmelding naar www.actie4kids.org of neem telefonisch contact met ons op. Stichting De Samaritaan / Actie4kids Tel. 0341-418061
Schoolpad 1-B 3851 JE Ermelo
[email protected] [email protected]
www.desamaritaan.org www.actie4kids.org
Hartelijk getalenteerd! DE VAKANTIE ZIT ER AL WEER BIJNA OP. VOOR VELEN IS DIT NAAST PURE ONTSPANNING OOK EEN PERIODE OM EENS KRITISCH TE KIJKEN NAAR DE MANIER WAAROP WE ONS LEVEN INRICHTEN. WELKE PLEK WIL JIJ INNEMEN IN JE WERK, JE KERK, DE MAATSCHAPPIJ? BEDENK DAT HET NIET ALLEEN BELANGRIJK IS WAT JE DOET, MAAR VOORAL HOE JE VANUIT JEZUS’ HART KUNT DENKEN, VOELEN EN IN ACTIE KUNT KOMEN.
Stel je eens voor dat er vandaag een ansichtkaartje op de deurmat valt die speciaal aan jou geadresseerd is. De kaart met de tekst ‘Hartelijk getalenteerd!’ blijkt van God zelf afkomstig te zijn. Hij prijst jou gelukkig! Getalenteerd! Gefeliciteerd! Het woord had zo in de Bijbel kunnen staan. ‘Gelukkig de mens die niet meegaat met wie kwaad doen’ zegt Psalm 1. Psalmen voor Nu zeggen het zo: ‘Gefeliciteerd, jij die niet meeloopt op de weg van slechte mensen’. We zien veel vaker in de Bijbel dat God ons geluk wenst en ons gelukkig prijst omdat we Hem kennen. Hartelijk
Ga met God in gesprek over je motieven
Voor de Heer zijn we allemaal getalenteerd en
Jezus houdt ons hier het ideaalplaatje voor en
de grote vraag is wat we hier mee doen (zie Mat.
daar moeten we ons ook zeker aan optrekken. Het
25). Een andere vraag is hoe we aan de slag gaan.
mag ons motiveren om vanuit een puur hart in
Doen we alles van harte voor de Heer en niet om
actie te komen en tot goede daden te komen. Aan
door mensen gezien te worden (vgl. Kol. 3:23)?
de andere kant mag het ons nooit demotiveren,
Om eerlijk te zijn zie ik in mijn eigen hart regel-
waardoor we met onze armen over elkaar zitten,
matig dat ik dingen doe die niet van harte gaan.
omdat we nou eenmaal nog zondige gedach-
God kijkt dwars door al die daden heen en weet
ten hebben. Paulus is daar heel nuchter over in
precies hoe het zit met onze motieven.
Filippenzen 1: 15: ‘Sommigen doen het weliswaar
Hoewel we meestal niet op donderpreken zitten
uit afgunst en rivaliteit, maar anderen verkon-
te wachten, steekt Jezus zelf een vrij lange speech
digen Christus met goede bedoelingen. Zij doen
af tegen de schriftgeleerden en de farizeeën (Mat.
het uit liefde, in het besef dat ik de taak heb het
23). Of we er nou van houden of niet: het is goed
evangelie te verdedigen. Maar de eersten verkondi-
om ons eigen leven er eens naast te houden. Hij
gen Christus uit geldingsdrang, met onzuivere be-
spuugt op de daden die erop gericht zijn om door
doelingen, om mijn gevangenschap te verzwaren.
mensen gezien te worden. Zijn publiek wordt uit-
Maar wat doet het er eigenlijk toe! Wat telt is dat
gemaakt voor blinde leiders, huichelaars, witge-
Christus verkondigd wordt. Of het nu uit valse of
pleisterde graven en slangen. Hij wil hen wakker
oprechte motieven gebeurt – dát het gebeurt ver-
schudden door hen te laten zien dat daden alleen
heugt me.’
zin hebben als ze van binnenuit komen, als ze hun
De teksten van Paulus doen me denken aan een
daden van harte voor de Heer doen.
moment dat ik gefrustreerd was nadat ik in mijn
38
That’s
life
eigen hart naar binnen had gekeken en zag dat
Alles wat niet bruikbaar is, moet je leven uit.
daar nog zo veel trots zat. Toen ik erover sprak le-
Het is Dirk gelukt om me op allerlei manieren
verde me dat een wijs advies op dat ik daarna nog
aan mijn verstand te peuteren hoe deze cilinders
heel vaak tegen mezelf en anderen heb herhaald:
met elkaar in verbinding staan. Als er een hapert,
‘Verander niet als meteen je activiteiten, maar ga
gaat de hele motor onregelmatig lopen, waar-
eerst met God in gesprek over je motieven.’
door je minder vermogen hebt. Of het hele ding slaat acuut af. Dat moeten we dus niet hebben!
Je hart is net een motor
Op dezelfde manier moeten de drie ‘cilinders’ van
Jezus een beetje kennende stel ik me voor dat Hij
ons hart in balans zijn, zodat we vooruit kunnen
anno 2012 wel een gelijkenis zou vertellen over
in ons leven.
een driecilindermotor.
De denkcilinder moet op de goede manier aan de
Dankzij de geduldige uitleg van monteur Dirk
praat blijven. Alleen dan blijft de voelcilinder wer-
weet ik dat de motor van mijn auto drie cilinders
ken en functioneert de gedragscilinder optimaal.
telt met elk twee inlaat- en twee uitlaatkleppen.
Om in topconditie te zijn zullen we als we ons vol-
De inlaatkleppen laten de brandstof binnen en de
ledig af moeten stemmen op het hart van Jezus:
twee uitlaatkleppen zorgen ervoor dat de uitlaat-
Denk als Jezus! Voel als Jezus! Doe als Jezus!
gassen de motor weer kunnen verlaten. Ik stel me Denk, voelen en doen als Jezus
pen staan voor dat wat je leven uit moet en dat je
Bedenk dat we de gedachten van Christus heb-
alles moet controleren wat je leven binnenkomt.
ben: 1 Kor. 2:16: ‘Welnu, onze
tekening: Dirk-Jan Jansen
zo voor dat Jezus zou vertellen dat de uitlaatklep-
That’s
life
39
De kracht van de liefde Verscholen onder harde grond, begraven onder steen vindt de liefde stil haar weg en hoe het leven ook jouw hart of lichaam schond, ze breekt eens als een bloem door zelfs het sterkste asfalt heen. Uit: Geef mij je hand. Woorden van bemoediging Door Jan Piet, met foto’s van Anja Boogerd. ISBN nr. 978 90 33816 08 6 Ark Media
gedachten zijn die van Christus’. Wanneer we onze gedachten afstemmen op de gedachten van Jezus, heeft dit vanzelf gevolgen voor onze gevoelens en ons gedrag. Bij Jezus zien we intense gevoelens van bewogenheid. Hij kijkt bijvoorbeeld naar de mensen en denkt aan hen als schapen zonder herder (Marcus
HARTELIJK EERD GE vier wie je bent en wat je kunt
6). Hij voelt deze bewogenheid waardoor Hij iets gaat doen: in dit geval geeft Hij hen zowel onderwijs als voedsel. Wat je ook doet: leg je gedachten naast de gedachten van Jezus, open je hart voor zijn bewogenheid en ga HEERlijk aan de slag. Van harte!
ragen met v en n achte opdr
Vragen Waarover ben je tevreden als je kijkt naar je inzet in werk, kerk en maatschappij? Welke keuzes houden jou op het moment bezig?
Een gesigneerd exemplaar is te bestellen via
Wat tref jij in je hart aan wat eruit moet?
haar persoonlijke site.
Welke artikelen uit dit magazine inspireren je om iets mee te doen? Wat zegt dat over wie jij bent en wat jij kunt? Dit artikel is een bewerking en samenvatting van het vijfde hoofdstuk van ‘Hartelijk getalenteerd’ door Paulien Vervoorn dat deze maand bij Uitgeverij Medema verschijnt. Paulien Vervoorn coacht, traint en (s)preekt op scholen en in kerken. Deze zomer spreekt ze op Flevo en organiseert ze de summerschool ‘God en mijn studiekeuze’. Meer info?
Pauline Vervoorn
www.paulienvervoorn.nl
That’s
life
41
A ROCHA
Red de wereld, plant een boom!
A ROCHA IS EEN BEWEGING VAN CHRISTENEN DIE ENTHOUSIAST ZIJN OVER GODS SCHEPPING, EN ANDERE INSPIREREN EN MOTIVEREN OM DE SCHEPPING TE ONTDEKKEN, TE WAARDEREN EN TE BESCHERMEN. VIA LOKALE GROEPEN IN NEDERLAND (EN IN EEN GROOT AANTAL ANDERE LANDEN) GEEFT A ROCHA DE ZORG VOOR DE SCHEPPING GESTALTE DOOR MET BEHULP VAN HUN KERKELIJKE NETWERK NATUURGEBIEDEN TE ADOPTEREN EN AAN DE SLAG TE GAAN MET NATUURBEHEER EN –ONTWIKKELING. ALS PARTNER VAN THAT’S LIFE MAGAZINE KRIJGT A ROCHA IN DIT BLAD EEN PODIUM OM LEZERS MEE TE NEMEN IN DE PRACHTIGE VERHALEN OVER ONZE NATUUR EN LANDSCHAPPEN. EN OVER DE NOODZAAK OM DE WONDEREN VAN DE SCHEPPING TE BEWAREN EN TE ONDERHOUDEN!
Door Embert messelink WAS HET MAAR ZO EENVOUDIG ALS IN DE KOP STAAT: PLANT EEN BOOMPJE, EN RED DE WERELD. DAN ZOUDEN U EN IK NIET LANG AARZELEN EN DAT BOOMPJE PLANTEN, OOK ALS HET EEN PAAR CENTEN KOST. DE WERKELIJKHEID IS VELE MALEN INGEWIKKELDER. EN TOCH: BOMEN PLANTEN IS MEER DAN EEN TEKEN VAN HOOP ALLEEN. OP VEEL PLEKKEN IS HET ESSENTIEEL VOOR LOKALE BEWONERS, VOOR HET NATUURLIJKE LEVEN EN VOOR HET KLIMAAT. IN DE DOCUMENTAIRE ‘GROEN GOUD’ DIE DE VPRO EERDER DIT JAAR UITZOND, BLEEK HOE UITZONDERLIJK BELANGRIJK HET IS OM BOMEN TE PLANTEN. DESKUNDIGE ECOLOGEN BEWEZEN DAT TOTAAL GEDEGRADEERDE EN KAPOTGEGRAASDE GEBIEDEN EEN NIEUWE TOEKOMST KUNNEN KRIJGEN. HET VEE MOET ERUIT, NIEUWE INHEEMSE BOMEN MOETEN WORDEN AANGEPLANT. EN VAAK ZIE JE AL NA EEN JAAR OF VIJF EEN WERELD VAN VERSCHIL. HET LAND WORDT WEER GROEN, HET REGENWATER WORDT VASTGEHOUDEN, NATUURLIJKE BEEKJES STROMEN WEER EN BIEDEN OOK NIEUWE MOGELIJKHEDEN VOOR LANDBOUW. BOMEN PLANTEN EN HERSTEL VAN ECOSYSTEMEN IS MOGELIJK EN IS OOK ECONOMISCH VAN GROOT BELANG.
Ghana goed voorbeeld
Ghanezen hebben: een inkomen om in hun le-
In Ghana werkt de christelijke natuurorganisatie
vensbehoeften te voorzien, voldoende mogelijk-
A Rocha aan de herplant van tropische bossen. A
heden om te oogsten. De bomen die zij planten,
Rocha biedt daarmee tegenwicht tegen de des-
bestaat daarom voor een deel uit vruchten- en
tructieve krachten die jaar in jaar uit bos kappen.
notenbomen: zij zullen in de toekomst een bij-
Maar wil je zo’n tegenbeweging starten, dan
drage leveren aan de lokale economie. Daarnaast
moet je van goede huize komen. Dit soort projec-
krijgen Ghanezen betaald voor het beheer van de
ten kunnen alleen slagen als de lokale bewoners
nieuwe plantages.
er de zin van inzien en er profijt van hebben. Lukt dat, dan komt het ook de biodiversiteit (terugkeer
Niets mis met klimaatverandering
van plant- en diersoorten) en het klimaat (CO2-
Toch gaat het niet altijd goed. Vanuit Nederland
opslag) ten goede.
ondersteunt A Rocha met het klimaatprogramma ClimateStewards. Het afgelopen jaar hebben
De sleutel ligt dus bij de lokale bevolking. A Rocha
studenten tropische bosbouw de plantages aan
Ghana is een beweging van Ghanezen die van-
onderzoek onderworpen. Resultaat: de helft van
uit hun geloof willen bijdragen aan de zorg voor
de plantages staat er goed bij. Een kwart is niet
Gods schepping. Zij begrijpen welke belangen
aangeslagen, een kwart kampt met tegenval-
42
That’s
life
lende resultaten. Oorzaken: het valt niet mee om
daag de dag aan scheelt, is het tempo van de ver-
de bevolking op iedere plek te overtuigen van de
andering. In het westen kunnen mensen dat (nog)
resultaten die de plantages op lange termijn zul-
bijhouden en erover discussiëren, maar de flora
len hebben. Nauwkeuriger aansturing en financi-
en fauna ondervinden er in toenemende mate
ele ondersteuning van de lokale medewerkers is
de gevolgen van. Vooral Afrika heeft nu te leiden
noodzaak.
onder de gevolgen van klimaatverandering. CO2uitstoot draagt naar de huidige inzichten in grote
Wil je nieuwe bossen aanplanten die bijdragen
mate bij tot klimaatverandering. Daarom moeten
aan biodiversiteit, lokale economie en klimaat,
wij ons qua CO2 productie in acht nemen en meer
dan moet er echt wat gebeuren.. A Rocha komt
doen dan alleen die maatregelen nemen waar-
met het programma ClimateStewards al lerende
door wij onze westerse levensstijl kunnen voort-
verder. Vanuit de overtuiging dat de zorg voor
zetten. Ook hier geldt: Laat niet als dank voor het
Gods schepping onlosmakelijk is verbonden met
aangenaam verpozen, de eigenaar van het bos de
het leven met God. Dat dragen we ook in de ker-
schillen en de dozen.’’
ken in Nederland uit. Bert van der Woerd, manager van ClimateStewards
Nieuw bos in Dordrecht
Nederland: ‘Klimaatverandering als zodanig is er
De jongeren van de baptistengemeente in
altijd. Op zich is daar niets mis mee. Wat er van-
Dordrecht hielden in het voorjaar van 2012 een That’s
life
43
sponsorloop voor nieuwe bossen in Ghana. In de
1.
Het begint bij allerlei keuzes die je in je eigen
kerk leerden ze over klimaatverandering, schep-
leven maakt. Koop alleen gecertificeerd hout,
ping en de zorg ervoor. Met het geld dat ze ver-
eet minder vlees (veel bosgebieden worden
zamelden, is in juni een nieuw bos aangeplant.
gekapt om het voer voor het vee te verbou-
Ze voelen zich betrokken bij dit stukje nieuw oer-
wen), probeert CO2-bewust te leven (minder
woud en mochten zelfs een naam verzinnen: het
vliegen en autorijden, beperk je energiever-
‘Run-for-Tree’-bos, heet het nu. De komende jaren
bruik).
krijgen ze af en toe te horen hoe het met ‘hun’
2.
Stimuleer je kerk of school in actie te komen
stukje bos is gesteld. Nederlandse stadsjonge-
voor ClimateStewards, bijvoorbeeld met een
ren ervaren nu betrokkenheid bij herstel van een
sponsorloop.
stukje van de schepping ver weg in Ghana.
3.
Compenseer de CO2-uitstoot van vliegreizen, autorijden of huishoudelijk verbruik.
A Rocha werkt wereldwijd in 20 landen. De ko-
4.
Kijk voor meer informatie op
mende jaren wordt nagedacht over het uitbrei-
www.climatestewards.nl. Of zoek een ander
den van bosaanplant. Kenia lijkt een logische
project dat een brede visie heeft op klimaat,
volgende stap. A Rocha werkt aan de kust, op een
biodiversiteit en de lokale bevolking. Alleen
locatie waar veel van het oorspronkelijke mangro-
dan heeft bosaanplant op termijn zin.
vebos is verdwenen. Een biotoop dat uitermate waardevol is voor tal van diersoorten. Maar ook een bos dat de lokale bevolking beschermt tegen
Embert Messelink is directeur van A Rocha
vloedgolven. De komende maanden onderzoekt A
Nederland
Rocha of een aanplantproject op deze locatie tot de mogelijkheden behoort. Een bijdrage leveren? Hoe kun je persoonlijk een bijdrage leveren aan herbebossing, herstel van biodiversiteit, klimaat?
COLUMN: COUNSELLING
Tools VAAK VRAAG IK MIJN CLIËNTEN AAN HET BEGIN VAN HUN PROCES, HUN LEVENSVERHAAL VOOR ME OP TE SCHRIJVEN. NIET OP EEN OPSOMMING VAN JAARTALLEN MET FEITEN, MAAR DE DINGEN DIE ALS EERSTE BOVENKOMEN IN HUN HERINNERING, TERUGKIJKEND OP DE LEVENSFASES VAN NUL TOT NU, DIE EEN EMOTIONELE LADING VOOR HEN HEBBEN. HET REFLECTEREND SCHRIJVEN HELPT OM STIL TE STAAN BIJ JEZELF. WAT HEEFT HET LEVEN MET MIJ GEDAAN? EN WAT HEEFT HET ME GEBRACHT? ALSOF JE EEN VISNET BOVEN WATER TREKT, ZO HAALT DE ENE HERINNERING DE ANDERE LOS. HET SCHRIJVEN IS VAAK AL EEN VERWERKINGSPROCES OP ZICHZELF.
Doe maar gewoon! En het verhaal biedt mij aanknopingspunten voor
Nu kom ik bij volwassen cliënten geregeld tegen,
de counselling. Op het oog onbelangrijke dingen
dat ze nauwelijks een idee hebben van wie ze zijn
kunnen dan ineens in een ander licht komen te
of wat ze eigenlijk willen. Waar ze goed in zijn?
staan. Zo ging het toch bij iedereen in die tijd? Dat
Nou, dat moet ik maar liever aan iemand anders
was toch heel gewoon? Neem de plaats in het ge-
vragen … Wie ze zijn? Zeg jij het maar ...
zin en een uitspraak als: ‘Je hebt grote mensen en
En dat terwijl God ons als uniek wezen heeft ge-
hangoren!’ Een plagerijtje om een al te vrijmoe-
schapen met een vrije wil! En de kracht om die
dig kind op zijn plaats te zetten. ‘Jouw wil staat
wil in te zetten om doelen te bepalen en te be-
achter de deur!’ of ‘Kinderen die willen, krijgen voor
reiken. Keuzevrijheid! Om te kunnen kiezen, er-
de billen!’ Dan pas je wel op je tellen, want een
gens naar te kunnen streven en de voldoening te
pak slaag wil je toch niet? Dat je daardoor als kind
proeven van een bereikt doel. Zijn bedoeling was
de boodschap internaliseerde, dat iets heel erg
een mensheid die zijn veelkleurigheid zou weer-
graag willen niet goed is en bestraft zal worden,
spiegelen. Doordat ieder op een eigen wijze uit de
daar was men niet mee bezig. Maar ongemerkt
verf zou komen.
had het wel gevolgen voor de ontwikkeling van een goed gevoel van identiteit: ik ben ik en ik ben
Speelgoedpoppetjes
OK! Nog een heel Nederlandse: ‘Doe maar ge-
Iemand die uniek is, valt toch per definitie op?
woon, dan doe je gek genoeg!’ Je keek wel uit om
Maar je hebt wel een goed gevoel van eigen-
je koppie boven het maaiveld te steken. Opvallen,
waarde nodig om krachtig in het leven te staan
uniek zijn, uitblinken en er ook nog trots op zijn?
en onbevreesd jouw unieke persoonlijkheid uit
Not done in ons calvinistische landje.
te leven. Hier ligt een heel belangrijke taak voor That’s
life
45
ouders en opvoeders. Laat kinderen, op hun ni-
Een autistische vader, een psychisch zwakke moe-
veau, zo klein als ze zijn al experimenteren met
der. Geen verbinding met elkaar … Voor haar broer
hun wil. Geef ze keuzevrijheid, respecteer hun
zette ze een ruige vechtjas neer, want hij schopte
unieke eigenschappen. Geef ze ruimte om dingen
overal tegenaan en ging zijn eigen gang. Voor
te proberen, op hun neus te gaan en weer op te
haar zus de toverfee, want die was de gedroomde
krabbelen. Dat kan als ze al heel klein zijn. Ik herin-
dochter voor haar moeder. Zijzelf was heel anders
ner me goed de eerste woordjes van mijn eigen-
en had altijd in de schaduw gestaan. Gaandeweg
wijze dochter: ‘Ikke sef, sef doen!’ En hoe we onze
had ze zich teruggetrokken. Haar poppetje zette
dagelijkse strijd welke kleren ze aan moest, oplos-
ze dan ook op een afstandje. Zo’n tafereel biedt
ten. Zij mocht de ene dag kiezen, ik de andere. Let
mij mooie ingangen om het gesprek te verdiepen.
op, toen was ze nog maar twee jaar. Gaandeweg hebben kinderen meer vertrouwen, ruimte en
Van koers veranderen
vrijheid nodig, om hun identiteit te ontwikkelen
Een andere cliënt beschreef mij zijn situatie en ik
en tot sterke volwassenen op te groeien.
vertaalde die voor hem in een aanschouwelijke poppetjesopstelling. Want hij ging toch zeker niet
Een andere tool die ik graag gebruik in counsel-
met die poppetjes spelen? Toen de hele familie
lingsessies, zijn de speelgoedpoppetjes van het
eenmaal ‘stond’, inclusief de 10 kleinkinderen, zat
bekende merk. Ik heb een bak vol met allerhande
hij minutenlang sprakeloos te kijken de hele scha-
typetjes. Dan vraag ik mijn cliënt de situatie van
re … Die hem direct confronteerde met zijn issue:
zijn gezin van herkomst neer te zetten en me er-
hoe kon hij voor al die lieve schatten op hun tijd
bij te vertellen. Het levert altijd weer verrassingen
een aanwezige, beschikbare echtgenoot, vader en
op. Deze week zette een cliënte de gezinsleden
opa zijn? De aanblik versterkte zijn overtuiging
lukraak op het dienblad neer, sommigen met de
dat hij echt wilde veranderen. Zich niet langer la-
rug naar elkaar toe. Tja … ernaar kijkend moest ze
ten regeren door zijn overvolle agenda. Hard wer-
toegeven dat het in werkelijkheid ook zo was bij
ken, nooit nee zeggen, het iedereen naar de zin
haar thuis.
maken, overwerken en geen klant teleurstellen …
46
That’s
life
dat was een levenlang zijn werkstijl geweest. In
afbouwen in 2013 .’ tot: ‘Ik ga in het gesprek met
die tijd was hij meermalen een langere periode
personeelszaken volgende week zeggen dat ik zo
uitgerangeerd door een burnout. Toch was hij
snel mogelijk wil stoppen!’
daarna ongemerkt weer in hetzelfde patroon ver-
Ik dacht tevreden: ‘Now we are talking!’ En samen
zeild geraakt. En nu voelde hij dat hij de grenzen
keken we nog eens naar die grote verzameling
definitief waren bereikt. Met zijn pensionering in
poppetjes op het blad. Al zijn geliefden. Ik weet
zicht, wilde hij de koers veranderen. Hoog tijd om
dat dit beeld nu op zijn netvlies staat gegrift en
te verkennen wat hij nu echt wilde, zijn wilskracht
hoop dat het hem de kracht zal geven om af te
in te zetten en zijn lang geleden ‘aan de baas’ in-
rekenen met de geïnternaliseerde boodschap dat
geleverde keuzevrijheid te hervinden.
zijn wil achter de deur staat ...
En niet te vergeten, in te zoomen op de onderliggende angst voor afwijzing.
Hilde Buizer,
Comfort Counselling & Coaching Ik vroeg hem eerst om me eens te schilderen hoe zijn dagen eruit zouden zien na zijn pensioen. Hij zakte wat onderuit, keek weg en begon te filosoferen. Wat zou het heerlijk zijn, om veel meer tijd te hebben om de morgen rustig aan te kunnen beginnen met zijn vrouw, krantje, ontbijtje… Hij zou voor zijn plezier wat vrijwilligerswerk doen en verder veel tijd maken voor de kinderen en kleinkinderen. Af en toe met zijn vrouw een tochtje maken met de boot ... Al pratende zag ik hem ontspannen. In één sessie kwam hij van ‘Ik hoop dat ze er bij PZ oren naar hebben, als ik zeg dat ik zou willen
www.comfortcounselling.nl
WEG IN EIGEN LAND
De natuur van Nationaal Park Lauwersmeer
BIJ HET HOREN VAN DE NAAM LAUWERSMEER BEGINNEN VOGELKENNERS AL TE WATERTANDEN. IN DIT GEBIED VAN WATER EN EILANDJES EN RUIGE, SLIKKIGE GRASLANDEN BROEDEN RUIM HONDERD VOGELSOORTEN EN OVERWINTEREN ELK JAAR TIENDUIZENDEN GANZEN DIE DE KOU IN
SIBERIË
ZIJN ONTVLUCHT. WIJ VAN THAT’S LIFE MAGAZINE ZIJN VANUIT ONZE
UITVALSBASIS IN FOUDGUM (DE PIET PAALTJENS PASTORIE) DIVERSE MALEN NAAR HET UITGESTREKTE NATUURGEBIED GEREDEN. JE KUNT ER GEWELDIG FIETSEN EN WANDELEN.
Vroeger...
men ook graag voor bijzondere vogels naar het
Vroeger had de zee in dit gebied vrij spel en was
Lauwersmeer, want zij weten dat ze vanuit een
er een open verbinding met de Waddenzee. Uit
van de vogelhutten kans maken steltkluten te
angst voor overstromingen werd in 1969 een
zien, lepelaars of grauwe franjepoten. Of de zee-
dam gebouwd. Wat voorheen een zeearm was
arend, de trots van de boswachter, die hier sinds
van de Waddenzee, is nu een natuurgebied met
een aantal jaren broedt. Helaas hebben wij deze
een ongekende vogelrijkdom. De natuur in het
prachtige vogel niet gezien. Hoewel, er is twij-
Lauwersmeergebied is zo bijzonder dat het is uit-
fel, want tijdens één van de autoritten zagen we
geroepen tot Nationaal Park.
vanaf de rondweg een vogel die verdacht veel weg had van de zeearend. Maar ga maar eens op
Vogelfeest
een provinciale weg in de remmen staan om een
In voor- en najaar is het vogelfeest het grootst.
vogel te spotten. Niet verstandig. Later, tijdens
Op één dag dertigduizend brandganzen zien
de verkenningstochten over de kleine weggetjes,
overvliegen; dat is imposant. De liefhebbers ko-
hebben we de vogel niet (meer) gezien.
That’s
life
49
ADVERTENTIES
100% Robbengarantie! speciaal voor That’s Life Magazine lezers!
Voor meer informatie of om te reserveren... bel naar de Familie H. Boven, zij zijn te
gratis
een robbenslok aan boord van de ‘Zeehond’ tegen inlevering van deze advertentie
bereiken via Telefoon 0519-554600, of mobiel 06-22.541.331. Of ga naar de website van de Zeehond: www.robbentochten.com
PIET PAALTJENSPASTORIE UIT 1723 BED & BROCHJE
speciaal voor That’s Life Magazine lezers!
PIET PAALTJENSPASTORIE UIT 1723 BED & BROCHJE
eiland arrangement 2x overnachting in de sfeervolle Piet Paaltjenskamer met uitzicht op de fraaie terptuin, 2x uitgebreid ontbijt met
Bed & Brochje
verse jus , jams en zelfgemaakt brood. Flesje heerlijke wijn
Piet Paaltjenspastorie
van de eigenaar, bij aankomst is er koffie/ thee en een Friese
Piet Paaltjenspad 3
lekkernij, avonds vrij gebruik van koffie/thee faciliteiten, 2
9154 BD Foudgem
bootkaartjes voor een dagje naar het eiland Ameland ,
T: 0519 292384 / 06 22925573
badjassen op de kamer. € 95,00 per persoon Voor de Poeziekamer is dit eilandarrangement € 115,00 per persoon.
W: www.pietpaaltjenspastorie.nl E:
[email protected]
WEG IN EIGEN LAND
Diversiteit
met een enorm beest, dat rustig midden in een
In Nationaal Park Lauwersmeer bloeien ook zee-
kreek staat. In het water weerspiegelt zijn grote
en van orchideeën Er leven vossen en er grazen
kop. Traag kijkt hij ons aan, iets verderop komen
Schotse Hooglanders en Konikpaarden. We trof-
nog een paar Hooglanders nieuwsgierig kijken.
fen het, de Hooglanders waren net als de paarden
Het zijn de plaatjes waar je op hoopt. Als we ver-
van dichtbij te bewonderen. In een oase van stilte,
derop vanuit de vogelhut een groep lepelaars zien
aan het begin van een zwoele avond met een zon
staan weten we het zeker. Hier komen we vast en
die langzaam wegzakt. Opeens sta je oog in oog
zeker nog terug. Friesland op zijn mooist.
Friesland op zijn mooist....
That’s
life
51
ADVERTENTIE
GESCHENKEN MET EEN MEERWAARDE
H6094 Kubus hout Ark van Noach € 7,25
603799372633 Vuurtoren 40cm The Lord is my light... € 37,95
9751421 Zakspiegeltje God houdt van mij... € 1,45 9752028 Omkeertol Mijn leven draait om God € 0,90 6492100 Button 2.6cm C.I.A. € 1,60 6495322 Mok 9cm Ark van Noach In doosje € 7,95
Collectezakken OB-01R rood € 33,95 OB07B-CROSS blauw kruis € 33,95
53319 Mok 11cm God houdt van je zoals je bent Fleurig verpakt! € 8,95
9751554 Zaklamp met knijpdynamo De HEER is mijn licht ... € 3,95
GLT03 Avondmaalcups-tray 39x19cm hout, voor 32 cups € 39,95
Deze producten zijn verkrijgbaar bij de christelijke boek-en cadeauhandel. Kijk voor meer geschenken op: www.ichtusgifts.nl
SCHOENENDOOSACTIE WAT IN 1990 IN ENGELAND BEGON ALS EEN PARTICULIER INITIATIEF IS INTUSSEN UITGEGROEID TOT EEN WERELDWIJDE ACTIE. TV-BEELDEN VAN DE TRIESTE OMSTANDIGHEDEN WAARIN KINDEREN IN ROEMEENSE WEESHUIZEN LEEFDEN, WAREN DESTIJDS AANLEIDING OM IN ACTIE TE KOMEN. NU WORDEN JAARLIJKS MILJOENEN SCHOENENDOZEN GEVULD VOOR KINDEREN OVER DE GEHELE WERELD DIE LEVEN IN MOEILIJKE OMSTANDIGHEDEN. HET KAN GAAN OM KINDEREN DIE LEVEN IN WEESHUIZEN, ZIEKENHUIZEN, VLUCHTELINGENKAMPEN OF ZELFS OP STRAAT. SOMS GAAT HET OM OORLOGSLACHTOFFERTJES OF KINDEREN DIE LEVEN IN GROTE ARMOEDE. STICHTING DE SAMARITAAN HEEFT ZICH IN DE VORIGE EEUW AANGESLOTEN BIJ DE SCHOENENDOOSACTIE. ZIJ ORGANISEERT DIT PROJECT ONDER DE NAAM ACTIE4KIDS WAARBIJ VANUIT NEDERLAND EN BELGIË IEDER NAJAAR ZO’N 60.000 DOZEN WORDEN INGEZAMELD. Een onvergetelijk cadeau
goed van pas komen. Het speelgoed maakt dat
De schoenendozen worden mooi versierd en ge-
kinderen zich beter gaan ontwikkelen en leren sa-
vuld met schoolspullen, toiletartikelen en speel-
men te spelen. De toiletartikelen in de schoenen-
goed. Een verhaaltje of foto van de maker van
dozen leren de kinderen het nodige over hygiëne.
de schoenendoos maakt dat het een waardevol
Maar bovenal het idee dat er ergens op de wereld
cadeau wordt voor het kind dat het zal ontvan-
iemand aan jou heeft gedacht en je in je moeilijke
gen. Vooral de schoolartikelen zijn erg belangrijk.
omstandigheden wat blijdschap wil geven is mis-
Onderwijs is van onschatbare waarde en daarbij
schien wel het meest bijzondere aan deze actie.
kunnen de schriften, pennen en kleurpotloden
Evangelisatie-actie
Vrijwilligerswerk
De blijdschap krijgt ook gestalte doordat bij elke
De schoenendoosactie kan alleen maar bestaan
schoenendoos een boekje wordt uitgedeeld met
door de inzet van vele vrijwilligers. Op zo’n 60
Bijbelverhalen. Blijdschap, doordat je ziet dat er
inleverlocaties in Nederland en België worden de
een hemelse Vader is die voor je wil zorgen en
dozen van alle deelnemende groepen ingezameld.
naar je omziet. Niet alleen het kind maar ook
Vandaar worden ze vervoerd naar diverse verwer-
zijn leefomgeving wordt zo in contact gebracht
kingscentra waar elke doos wordt gecontroleerd
met het Evangelie. De boekjes worden bovendien
op inhoud. De dozen worden vervolgens verzend-
ook als leesboekje op school gebruikt, omdat het
klaar gemaakt en in containers geladen voor ver-
daaraan nogal eens ontbreekt.
scheping.
Voor jou .. van mij ... Kerken, scholen, bedrijven en allerlei andere groe-
Doet u mee ?
pen kunnen nu de schoenendoosactie starten in
Via de webstie www.actie4kids.org
hun eigen omgeving. Het is goed om stil te staan bij
kunt u met het aanvraagformulier
het leven van kinderen, elders op de wereld en bij de
informatie
omstandigheden waarin zij leven. Met materialen
aanvragen. U kunt ook contact opne-
als een DVD met beelden van schoenendoosuitde-
men met het kantoor van Stichting De
lingen en een CD met schoenendoosliedjes kan er
Samaritaan te Ermelo: tel. 0341-418061
een een mooi project van worden gemaakt. Start
of
[email protected] Voor wie de actie
deze actie en ervaar wat het met je doet en uitein-
financieel wil steunen is het rekening-
delijk met de kinderen daar. Voor jou ... van mij ...
nummer bij de ING 334243
54
That’s
life
of
deelname-materialen
Zambia Wij zijn erg blij dat wij zoveel schoenendozen krijgen om hier uit te delen. Ze zijn van onschatbare waarde. Door de uitdelingen ontstaat er zo’n goede band met diverse groepen, dat wij daardoor allerlei andere belangrijke projecten kunnen opstarten op het gebied van onderwijs, hygiëne en welzijn. Jannie Compagnie – Zambia
Sierra Leone De burgeroorlog die hier heeft gewoed laat nog steeds diepe sporen na. Er zwerven veel kinderen op straat en er is niemand die naar hen omkijkt. Veel van hen hebben hun ouders verloren. Als zulke kinderen een schoenendoos krijgen dan doet dat wat met hen. Overal waar dozen werden uitgedeeld werd ook het evangelie verteld. Kinderen kwamen hierdoor tot geloof. Wat waren de kinderen blij met hun schoenendoos. Bijzonder was dat de legertrucks destijds ingezet in de oorlog nu door het leger werden gebruikt om de schoenendozen op de plek van bestemming te krijgen. Momoh E Conteh - Sierra Leone.
Roemenië De schoenendozen waren nog net op tijd bij ons opvanghuis om ze tijdens de kerstviering uit te delen. Kinderen die niet naar ons kerstfeest konden komen, zochten wij op in diverse kinder- en ziekenhuizen. Elke doos ging vergezeld van een boekje, waardoor wij de liefde van onze Heer met hen konden delen. Wat een feest ! Frits en Tineke Sleeswijk-Visser – Roemenië
‘The vision that was planted in my brain still remains’ Door Cees Verharen
IN JULI 2012 VOND IN HET SCHITTERENDE JYSKE BANK BOXEN IN HET DEENSE HERNING EEN CONCERT PLAATS VAN PAUL SIMON,
25 JAAR GRACELAND. DRIE UUR LANG TRAKTEERDE DE 70-JARIGE BEROEMDE AMERIKAANSE ZANGER 50-ERS, 60-ERS EN 70-ERS GENOOT VAN BEGIN TOT EIND, VAN ‘KODACHROME’ TOT ‘LATE IN THE EVENING’. EEN GROOT DEEL VAN HET CONCERT WAS GEWIJD AAN ‘GRACELAND’, HET CONCERT DAT DE OPMAAT WERD TOT POLITIEKE AARDVERSCHUIVINGEN IN ZUID AFRIKA. OOK NU GINGEN BIJ ‘BRING NELSON MANDELA BACK TO SOWETO’ DE VUISTEN IN DE LUCHT, IN NAVOLGING VAN HET AFRICAN NATIONAL CONGRESS (ANC). TER GELEGENHEID VAN
ZIJN PUBLIEK OP ZIJN SONGS. HET GRIJZE PUBLIEK VAN DUIZENDEN
Sociale Bewogenheid
ethos en zuinigheid en tegelijk is de maat-
De maatschappijkritische Paul Simon kan nog
schappij doortrokken van een streven naar so-
altijd op grote resonantie in de Noord-Europese
ciale rechtvaardigheid. Vanuit een enorme inzet
landen rekenen. De Graceland jubileumtour
in zending en ontwikkelingshulp (nog altijd!)
ging niet voor niets vooral door Scandinavië.
is een intensieve relatie ontstaan met vele lan-
Nog altijd zijn zeer hoge percentages van de
den in Afrika en Azië en zijn ook grote aantallen
bevolking lid van de Lutherse Staatskerken in
vluchtelingen opgenomen in de samenleving.
Denemarken, Noorwegen, Zweden en Finland.
Ook in Scandinavië is de wal al enkele decennia
Deze hardwerkende protestantse landen zijn
het schip aan het keren. Extreem rechts wint
rijk geworden door hun christelijke arbeids-
aan invloed.
56
That’s
life
Zending in Denemarken?
en Hans Eschbach, destijds regioleider van YFC
Ruim dertig jaar geleden werd ik voor het eerst
in Noord Holland, emigreerde naar Denemarken
geconfronteerd met de noodzaak om het evan-
om daar YFC – schoolwerk op te zetten. Hij ging
gelie opnieuw in Denemarken te laten klinken.
in het Jutlandse Vejle wonen, gemakkelijk bereik-
Het leek absurd, meer dan 90% van de bevolking
baar voor groepen Nederlandse medewerkers en
was immers Luthers! Een dorp zonder kerk be-
Nederlandse muziekgroepen, die de knuppel in
stond niet. In Nederland was een kleine opwek-
het hoenderhok van de Deense scholen gooiden.
king gaande onder de jeugd, vooral de kerkelijke
Deense jongeren werden aangesproken, kwamen
jeugd. In recordtijd ontstonden in meer dan 120
tot geloof en namen zelf verantwoordelijkheid.
plaatsen koffiebars, waar christelijke jongeren
Het duurde niet lang of Hans kwam in Nederland
het evangelie aan hun leeftijdgenoten wilden
op tournee met Peter Götz Nielsen, die de eerste
doorgeven in een ontspannen omgeving met
Deense directeur van de organisatie werd. Er was
eigentijdse, christelijke muziek. En er ontstond
zeven jaar starthulp nodig en daarvoor werd geld
een beweging naar buiten, Youth for Christ inspi-
geworden, o.a. in de Nederlandse koffiebars.
reerde honderden vrijwilligers tot wereldwijde inzet. Kleine YFC-afdelingen in Spanje en Frankrijk
Trots
werden financieel gesteund vanuit Nederland, er
Denen zijn trots op hun land, op hun taal, op hun
werd samengewerkt bij zomeracties in Duitsland
Deense kronen. Dat is mij de afgelopen jaren wel
Hello darkness, my old friend I’ve come to talk with you with you again Becauce a vision softly creeping Left its seeds while I was sleeping And the vision that was planted in my brain Still remains Within the sound of silence In restless dreams I walked alone Narrow streets of covered stone Beneath the hallow of a streep lamp I turned my collar to the cold and damp When my eyes were stabbed by the flash of the neon light That split the night And touched the sound of silence And in the naked light I saw Ten thousand people, maybe more People talking without speaking People hearing without listening People writing songs that voices never share And no one dare Disturb the sound of silence “Fools” said I, “You do not know Silence like a cancer grows Hear my words that I might teach you Take my arms that I might reach you.” But my words like silent raindrops fell And echoed In the wells of silence And the people bowed and prayed To the neon god they made And the sign flash down it’s warning In the words that is was for me And the sign said, “the words of the prophets Are written on the subway walls And tenement halls.” And whispered in the sound of silence. (Simon & Garfunkel, 1964)
duidelijk geworden. Het aanbod van Australische
Actuele projecten
assistentie bij een project om een nieuwe stu-
Daarna vonden we het ene na het andere pro-
dentengemeente in Kopenhagen te stichten
ject. In Aarhus, in Silkeborg, in Herning. Van de
werd jaren geleden vriendelijk maar beslist af-
Danmission, van de Soldatenmission, van het
gewezen. Als er een dergelijk project moest ko-
Leger des Heils, van de Kirkens Korshaer. Zelfs
men moesten de kerken in Kopenhagen en des-
meer projecten in sommige plaatsen. Vormen van
noods in Denemarken het zelf mogelijk maken.
missionair kerk-zijn en christen-zijn, die helemaal
Terecht! Maar niet helemaal, want gelukkig zijn
passen in de huidige Deense maatschappij: low
er in Denemarken nu ook predikanten uit Afrika
profile, milieuvriendelijk, gericht op hergebruik,
en Azië, die meehelpen in Denemarken en zo ook
inzet van mensen die uit het arbeidsproces ge-
bewust uitgenodigd zijn om een spiegel te zijn
raakt zijn, sociale zorg en aandacht voor sociaal
voor de Deense cultuur, te wijzen op blinde vlek-
zwakken en minderheden en een persoonlijk, op
ken en om ook andere aspecten meer aandacht
relatiegericht getuigenis, opbrengsten voor goe-
te geven, zoals ruimte voor andere manieren van
de doelen. Van die duizenden Denen in Herning,
zingen en bidden, voor meer directheid in het
met de vuist in de lucht tegen de Apartheid van
spreken over het geloof en voor de veelkleurig-
toen, hebben ongetwijfeld zeer velen nog op de
heid van de kerk. Maar verder is er nauwelijks
één of andere manier een band met de (staats-)
sprake van buitenlands zending op het Deense
kerk. Zou hun sociale bewogenheid ook voort-
zendingsveld, terwijl je dat toch hoog nodig zou
komen uit hun geloof? Waren er mensen bij, die
kunnen vinden.
destijds door het schoolwerk van Youth for Christ
Omdat ik van boeken houd, ga ik overal waar ik
bereikt werden? En als veel van deze Denen ver
ben op zoek naar antiquariaten. En ja, er was er
weg zijn van hun christelijke roots, hoe zouden ze
één in Horsens. Helaas gesloten vanwege va-
er dan weer mee in contact kunnen komen?
kantie. Toch even vragen bij het café er naast.
In 1984 schreef ik een gedichtje tijdens een vakan-
Het café bleek bij het antiquariaat te horen, en
tie in Denemarken. Literair gezien onder de maat
bij een kringloopcentrum. En dat alles hoorde
maar toch betekende het wat voor mij, om des-
weer bij de Lutherse kerk in Horsens. Dagelijks
tijds die woorden op te schrijven. Misschien moet
krijgen 15 – 20 daklozen, verslaafden, armen, en
ik ze daarom nu maar eens delen. Want ‘The vi-
allerlei andere sociaal gemarginaliseerden in het
sion that was planted in my brain, still remains’.
café warm eten en kunnen terecht voor koffie en thee. De opbrengst van het antiquariaat gaat
JUTLAND
naar de goede doelen van de kerk en ook van het
Bloedrood en sneeuwwit wappert het kruis
kringloopcentrum, waar vrijwilligers zich zinvol
boven elke akker, iedere stad, elk huis.
inzetten voor recycling van allerlei gebruiksgoe-
Verlaten velden, goudgeel graan
deren en kleding. En ik kijk in ogen van lieve, toe-
wachten tot maaiers de sikkels slaan.
gewijde, gelovige vrijwilligers, die hun werk met
Winden drijven witte wolken hoog en ver
liefde doen, vanuit hun geloof. Hartverwarmend.
waar waait de Geest, die waaide jaren her ?
That’s
life
59
ADVERTENTIE
Gemeenteweekend of gezinsconferentie Sfeervol in de natuur van Twente Verschillende accomodaties 50 - 1500 personen
[email protected] Kappelhofsweg 14 Ambt Delden Tel.: 074 3771111
www.dekroezedanne.nl
ADVERTORIAL
De Kroeze Danne agenda najaar 2012 Maandag 20 aug.- zaterdag 1 sept.
Vrijdag 12 - maandag 15 okt.
Vrijdag 16- zaterdag 17 nov.
Delden: De Kroeze Danne
Delden: De Kroeze Danne.
Delden: De Kroeze Danne
Operatie Mobilisatie.
Heartcry: Najaarsconferentie
Muziek in de
Info: www.om.org
Opgave: www.heartcry.nl
Gemeenteweekend
Familiedag 25 aug.
bemoediging, inspiratie en
Vanaf 13.00uur
Woensdag 17 – zondag 21 okt.
toerusting
Spreker: George Verwer
Delden: De Kroeze Danne
www.opwekking.nl
Met kinderprogramma
CWN conventie.
Info: www.nl.om.org
Opgave: www.cwn-cwj.nl
Vrijdag 23- zaterdag 24 nov. Delden: De Kroeze Danne
Vrijdag 7- zondag 9 sept.
Vrijdag 26-zondag 28 okt.
Manarise Mannenconferentie:
Delden: De Kroeze Danne
Delden: De Kroeze Danne
WAARD OM VOOR TE STERVEN
Ifes studentenvereniging
Heartbeat Weekend
Henk Stoorvogel, Lodewijk van
Read-it Kringleidersconferentie
Unlimited – Gods groot-
Weerden en Anthon van der
www.ifes.nl
heid in jou. Met David de
Laak.
Vos, Kees Kraayenoord, Fedor
www.kingdomministries.nl
Vrijdag 14- zondag 16 sept.
Christiaanse, Karim Landoulsi
Delden: De Kroeze Danne
www.heartbeatweekend.nl
Jong en Vrij Gemeente weekend.
Vrijdag 7- zaterdag 8 dec. Delden: De Kroeze Danne
Vrijdag 2-zondag 4 nov.
Cleansing stream
Delden: De Kroeze Danne
retraite- weekend alleen voor
Vrijdag 28- zondag 30 sept.
CBMC najaarsweekend
cursisten
Delden: De Kroeze Danne
Thema: “Ontmoeten”sprekers:
info:www.cleansingstream.nl
Volle Evang.
Gert Hutten, Henk Stoorvogel
Gemeente Driebergen-Zeist
en Wouter Droppers
Vrijdag 14 december
Gemeenteweekend
Met kinder- en tienerprogram-
Kerstmarkt en Levende
Info: www.vegdriebergenzeist.nl
ma.
Kerststal!
www.cbmc.nl
Vanaf 17.00 uur tot 19.00 uur
Info: www.jongenvrij.nl
Vrijdag 5- zaterdag 6 okt.
Kerstmarkt toegang vrij.
Delden: De Kroeze Danne
Vrijdag 9 - zondag 11 nov.
Levende Kerststal:
Releasers of life
Delden: De Kroeze Danne
€2,00 volw. en € 1,00 kind
Vrouwen conferentie:” Leven
Athletes in Action Najaarsevent
in vrijheid” met Erica Duenk en
www.athletesinaction.nl
Esther Vorsterman van Ooijen. www.kingdomministries.nl That’s
life
61
MACHTIGINGSKAART
Naam Adres Postcode Woonplaats Telefoon Email
Ik word abonnee van That’s Life Magazine! Ik machtig Lafjoetoe Services om het abonnementsgeld voor That’s Life Magazine (25 euro) van mijn rekening af te schrijven en ik ontvang een gedichtenbundel naar keuze.
Bank Rekeningnummer
Handtekening Vul de bon in, kruis aan wat van toepassing is, en stuur de bon naar: Lafjoetoe Services, Antwoordnummer 273, 3800 VB Amersfoort (een postzegel is niet nodig) Ondergetekende behoudt zich het recht voor om het bedrag te laten terugboeken binnen 30 dagen na datum van afschrijving
62
That’s
life
Datum
Maak nu kennis met Magazine! That’s
Life
That’s
That’s
M A G A Z I N E
M A G A Z I N E
L
That’s
Adem voor de Schepping A ROCHA Een konin koninklij klijk k geluid geluid CELEBRATE de rest van Europa Nederland de evangelisatiepoort naar DAVID HATHAWAY Frits Rouvoet: herder op de Wallen BRIGHT FAME
Lees in dit magazine meer ove r de actie voor het werk van Bright Fam e op de Wallen in Am sterdam!
ster Wall de W van Brig actie vo zine me in d
Operatie Mobilisatie Transformeren van mensenlevens wereldwijd Weg in eigen land Piet Paaltjes Pastorie In gesprek met: Sybrand van Haersma Buma (CDA) en Joël Voordewind (Christenunie) De Samaritaan Schoenendoosactie
Het bijz bijzonde ondere re park park Tama Taman n Indon ndonesia esia WEG IN EIGEN LAND Mijn Inspi nspirati ratie e en Pas Passie sie NIEUW INITIAT A IEF Christen-zijjn op p je werk DERDE LANDELIJKE THEMAZONDAG Omzien Omzi en naar naar 'risicok risicokinde inderen ren' ZENDING OVER GRENZEN
Jaarg Ja Jaa a rg rgang rgang an 3 augustu u s2 201 012 2
Operatie Mobilis li ati lis atie tie T nsformeren van mensenlevens werelldwij Tran wijd wij wi d Weg in eigen n lan l d Piet Paaltjes Pa astor sto ie e In g gesprek p k met: et Sybrand van Haersma Buma (CD DA A)) en Joël Voordewind (Christen nuni nun nuni nu un e) e De Samarritaa itaan taan Schoenendoo osacti os act cti ctie ttiie M A G A Z I N E
ZENDING OVER GRENZEN Omzien naar 'risicokinderen' DERDE LANDELIJKE THEMAZONDAG Christen-zijn op je werk NIEUW INITIATIEF Mijn Inspiratie en Passie WEG IN EIGEN LAND Het bijzondere park Taman Indonesia
Jaargang 3 nr.: 3 - 2012
BRIGHT FAME Frits Rouvoet: herder op de Wallen DAVID HATHAWAY Nederland de evangelisatiepoort naar de rest van Europa CELEBRATE Een koninklijk geluid A ROCHA Adem voor de Schepping
Jaargang 3 augustus 2012
1102 - 2 :.rn 3 gnagraaJ
Jaargang 3 nr.: 2 - 2011
M A G A Z I N E
M A G A Z I N E
en ontvang alle lle n nummers ummers voor maar € 25,Als welkomstgeschenk ontvangt ntvangt vangt u bovendien bovend dien gratis di g een va van de gedichtenbundels die ie e u kunt kiezen o op p bladzijde 62 62.
That’s
That’s
life
63
BOEKEN
PERIODIEKEN
RECLAME & HANDELSDRUKWERK
ONTWERPEN
WEBSITES & APPS
ONBEPERKT VEELZIJDIG
hét g rafis ch a ansp reek punt
Van Leeuwenhoekweg 3 2964 LJ Groot-Ammers Tel. 0184 688 377
[email protected] www.vanderperk.nl ONBEPERKT
VEEL ZIJDIG