Simon Baron-Cohen
Adult ,,Reading the Mind in the Eyes“ Test
Test poznání výrazu očí verze pro dospělé
český překlad: Jiří Kapínus, Vladimír Smékal
1
I. rozpustilý
soucitný
podrážděný
znuděný
II. vyděšený
zarmoucený
arogantní
nespokojený 2
III. vtipkující
zmatený
roztoužený
přesvědčený
IV. vtipkující
naléhající
pobavený
bezstarostný 3
V. podrážděný
jízlivý
ustaraný
přátelský
VI. zděšený
zasněný
netrpělivý
vyplašený 4
VII. omlouvající
přátelský
nesvůj
mrzutý
VIII. zoufalý
bezstarostný
stydlivý
vzrušený 5
IX. nespokojený
nepřátelský
zděšený
zahloubaný X.
opatrný
naléhat
znuděný
zděšený 6
XI. vyděšený
pobavený
lítostivý
svádějící
XII. lhostejný
rozpačitý
pochybující
mrzutý 7
XIII. rozhodnutý
očekávající
vyhrožující
stydlivý
XIV. podrážděný
zklamaný
deprimovaný
obviňující 8
XV. rozjímající
zmatený
povzbuzující
pobavený
XVI. podrážděný
zamyšlený
povzbuzující
soucitný 9
XVII. pochybující
něžný
rozpustilý
zděšený
XVIII. rozhodnutý
pobavený
zděšený
znuděný 10
XIX. pohrdající
vděčný
jízlivý
váhavý
XX. panovačný
přátelský
provinilý
vyděšený 11
XXI. rozpačitý
zasněný
zmatený
vyděšený
XXII. zaujatý
vděčný
naléhavý
žádající 12
XXIII. spokojený
omlouvající
vzdorný
zvědavý
XXIV. zadumaný
podrážděný
rozrušený
nepřátelský 13
XXV. vyděšený
nedůvěřivý
zoufalý
zajímající se
XXVI. vyplašený
stydlivý
nepřátelský
úzkostlivý 14
XXVII. vtipkující
opatrný
pohrdající
ujišťující
XXVIII. zajímající se
vtipkující
něžný
spokojený 15
XXIX. netrpělivý
zděšený
podrážděný
hloubavý
XXX. vděčný
svádějící
nepřátelský
zklamaný 16
XXXI. zahanbený
sebejistý
vtipkující
mrzutý
XXXII. vážný
zahanbený
vyvedený z míry
vyplašený 17
XXXIII. rozpačitý
provinilý
zasněný
starostlivý
XXXIV. zděšený
bezradný
nedůvěřivý
vyděšený 18
XXXV. popletený
nervózní
naléhavý
rozjímající
XXXVI. zahanbený
nervózní
podezíravý
nerozhodnutý 19
Interpersonal Reactivity Index #: Následující výroky se týkají vašich myšlenek a pocitů v různých situacích. U každého výroku vyberte, jak dobře vás vystihuje. Označte vždy jednu možnost na škále A až E, kde A znamená ,,Nepopisuje mne dobře“ a E ,,Popisuje mne velmi dobře“. C je střední možnost, tedy popis odpovídá pouze ,,na půl“. Každou položku si před odpovědí PEČLIVĚ přečtěte. Odpovídejte prosím upřímně.
A
B
C
nepopisu je mne dobře
D
popisuje mne napůl
E popisuje mne velmi dobře
1. Pravidelně sním s otevřenýma očima a představuji si věci, které by se mně mohly stát. A
B
C
D
E
2. Často jsem (poněkud/trochu) starostlivý o lidi méně šťastné než já. A
B
C
D
E
3. Je pro mne obtížné vidět věci nebo události z pohledu ,,druhého člověka“. A
B
C
D
E
4. Nebývám příliš zarmoucený, pokud má někdo jiný problémy. A
B
C
D
E
5. Dokáži se ,,sžít“ s románovou nebo televizní postavou . A
B
C
D
E
6. V nouzových situacích cítím obavy, jsem nesvůj a nervózní. A
B
C
D
E
7. Když sleduji film (nebo hraji pc hru), dokáži si udržet nadhled. A
B
C
D
E
8. Při každém rozhodnutí přihlížím k názoru ostatních. A
B
C
D
E
9. Mám potřebu chránit lidi, kteří jsou druhými využíváni. A
B
C
D
E
10. Pokud se ocitnu v situaci plné silných emocí, mohu se cítit bezmocný. A
B
C
D
E
11. Někdy zkouším lépe porozumět svým přátelům tak, že si představuji, jak věci vypadají z jejich pohledu. A
B
C
D
E
12. Nestává se mi příliš často, že jsem uchvácen nějakou dobrou knihou nebo filmem. A
B
C
D
E
13. Když vidím, jak se někdo zraní, obvykle zůstávám poměrně klidný. A
B
C
D
E 20
14. Cizí neštěstí mne obvykle téměř nevyvede z rovnováhy. A
B
C
D
E
15. Jestliže jsem si něčím skutečně jistý, již nevěnuji tolik pozornosti argumentům ostatních lidí. A
B
C
D
E
16. Poté co zhlédnu hru nebo film, cítím se jako jedna z postav. A
B
C
D
E
17. Děsí mě být v napjaté emoční situaci. A
B
C
D
E
18. Zanechává mě chladným/lhostejným, když je s někým zacházeno nefér. A
B
C
D
E
19. Bez problému dokáži jednat za mimořádných okolností / v naléhavých situacích. A
B
C
D
E
20. Často bývám dojatý věcmi, které vidím okolo sebe. A
B
C
D
E
21. Věřím, že každá otázka má svůj rub a líc (má dvě strany) a snažím se brát v potaz (v ohled) obě dvě. A
B
C
D
E
22. Sám sebe bych popsal jako dobrosrdečného člověka. A
B
C
D
E
23. Pokud sleduji dobrý film, dokáži si snadno představit sám sebe na místě hlavního hrdiny. A
B
C
D
E
24. Ztrácím sebekontrolu v nepředvídatelných/mimořádných situacích. A
B
C
D
E
25. Když mě někdo vyruší, obvykle se snažím, dříve než zareaguji, alespoň si na chvíli představit ,,sám sebe v jeho kůži“. A
B
C
D
E
26. Když čtu nějaký zajímavý příběh nebo román, představuji si, jak bych se cítil, kdyby se události v příběhu staly mně. A
B
C
D
E
27. Začnu být zmatený/bezradný, když vidím, že někdo nutně potřebuje pomoc. A
B
C
D
E
28. Předtím než někoho kritizuji, zkouším si představit, jak bych se cítil já na jeho místě. A
B
C
D
E 21
The Empathy Quotient #: úplně souhlasím
spíše souhlasím
spíše nesouhlasím
úplně nesouhlasím
29. Dokáži lehce rozeznat, zda se někdo jiný chce zapojit do rozhovoru. 30. Upřednostňuji zvířata před lidmi. 31. Snažím se držet trendů a módy. 32. Nedokážu jiným něco vysvětlit, pokud tomu hned napoprvé neporozumí, přestože mně je to jasné. 33. V noci se mi většinou zdají sny. 34. Rád se starám o druhé. 35. Raději řeším problémy sám než s jinými. 36. Mám problém s tím, jak se chovat ve společnosti. 37. Nejlépe se mi vše daří hned ráno. 38. Lidé často říkají, že při diskuzi zacházím do velkých podrobností. 39. Neznepokojuje mne, pokud meškám na schůzku s přítelem. 40. Přátelství a vztahy jsou tak komplikované, že se jimi nenechám znepokojovat. 41. Nikdy nechci ani v nejmenším porušit zákon. 42. Těžce se mi soudí, zda je něco drzé nebo zdvořilé. 43. Při rozhovoru se raději zaměřuji na své vlastní myšlenky než na to, co si myslí můj posluchač. 44. Upřednostňuji kanadské žertíky před ,,mluvenými“ vtipy. 45. Raději žiji život pro dnešek než pro budoucnost. 46. Když jsem byl dítě, rád/a jsem krájel/a žížaly, upaloval mravence, trhal mouchám křídla atd., abych viděl/a, co se s nimi stane. 47. Rychle odhalím, když někdo hovoří něco jiného, než si myslí. 48. Mám jednoznačný názor na to, co je morální a co ne. 49. Těžko chápu, proč některé věci lidi rozesmutní. 50. Lehce se dokáži vžít do kůže druhého. 51. Myslím, že dobré způsoby jsou nejdůležitější věcí, kterou můžou rodiče své děti naučit. 52. Nejraději všechno udělám hned. 53. Umím dobře předvídat pocity jiných. 54. Rychle zjistím, kdy se někdo ve společnosti cítí trapně nebo nepříjemně. 55. Pokud řeknu něco, co se druhého dotkne, je to jeho problém, ne můj. 56. Když se mě někdo zeptá, zda se mi líbí jeho nový účes, odpovím vždy pravdivě. 57. Ne vždy pochopím, proč se někdo cítí být dotčený nějakou poznámkou.
22
úplně souhlasím
spíše souhlasím
spíše nesouhlasím
úplně nesouhlasím
58. Lidé mi často hovoří, že jsem nepředvídatelný. 59. Rád jsem v centru pozornosti na každém společenském setkání. 60. Nerozruší mě, když vidím lidi plakat. 61. Rád diskutuji o politice. 62. Pro moji upřímnost mě někteří považují za drzého, i když to tak nemyslím . 63. Společenské situace ve mně nevyvolávají zmatek. 64. Lidé o mně říkají, že dobře rozumím jejim pocitům a myšlenkám. 65. Když s někým hovořím, raději mluvím o jeho/jejích zažitcích, než o svých. 66. Rozruší mě, když vidím trpět zvířata. 67. Pocity druhých nemají vliv na moje rozhodování. 68. Nemohu si odpočinou, pokud neudělám vše, co jsem si na tento den naplánoval/a. 69. Rychle odhadnu, zda někoho moje vyprávění zajímá, nebo zda se při něm nudí. 70. Když ve zprávách vidím trpící lidi, rozruší mě to. 71. Přátelé se mi často svěřují se svými problémy, neboť mě považují za chápajícího. 72. Umím vycítit, když se vtírám bez toho, aniž by mi to někdo řekl. 73. Rád zkouším nové koníčky, a když mě začnou nudit, přejdu na něco jiného. 74. Podle ostatních to s dobíráním/škádlením někdy přeháním. 75. Děsí mě jízda na horské dráze. 76. Často mi říkají, že jsem necitlivý/á, přestože nechápu proč. 77. Když je někdo v kolektivu nový, měl by sám vyvinout úsilí, aby se začlenil. 78. Do filmů se citově nevžívám. 79. Rád/ráda si svůj denní program naplánuji a často si i udělám seznam činností, které mám vykonat. 80. Rychle a intuitivně se umím naladit na pocity druhých. 81. Nerad riskuji. 82. Umím vycítit, o čem se mnou ostatní chtějí hovořit. 83. Zjistím, když se někdo snaží zakrýt svoje skutečné emoce. 84. Před rozhodnutím zvážím všechny klady a zápory. 85. Vědomě neurčuji pravidla ve společenských vztazích. 86. Lehce předvídám přání druhých. 87. Když mají přátelé problémy, umím se vcíti do jejich kůže. 88. Akceptuji názor druhých, i když je odlišný od mého.
23
24