Terrasvloeren. Vloeren voor ruimte en tijd

Terrasvloeren. Vloeren voor ruimte en tijd

terraza pag. 4 – 9 paseo pag. 10 – 15

2

Vriendelijk voor uw voeten: terraza terrastegel

Geen splinters en scheuren: paseo terrastegel largo

De mooiste verbinding van hout en kunststof terraza en paseo: zo mooi kunnen vloeren zijn en tegelijkertijd zo duurzaam en praktisch. Met terraza en paseo biedt WERZALIT u twee productlijnen, die een echt alternatief zijn voor de houten vloer. Uw voordelen op één blik:

Duurzaam en bestendig

✔A  angenaam voor blote voeten: scheurt en splintert niet

Beide productlijnen bestaan uit het eersteklas S2 hout-polymeermateriaal (WPC = Wood Plastic Composite), dat het beste uit hout en kunststof verenigt: natuurlijke houtlook en duurzaamheid. Het materiaal is vormstabiel, weersbestendig en resistent tegen invloe­ den, zoals kou, warmte, zure regen, zout- en chloorwater, schimmels en insecten – en is daarmee perfect voor buitenvlakken geschikt. De verschillende oppervlakken zijn antislip, splinter- en scheurvrij en buitengewoon aangenaam om op te lopen.

✔ Weersbestendig

Kleuren uit de natuur

✔ Ook bij nattigheid antislip

terraza en paseo zijn onderhoudsarm, heel eenvoudig te verzorgen en recyclebaar. Zij verbleken op natuurlijke wijze, behouden echter hun originele kleurkarakter. Het uitgebreide WERZALIT terrasassortiment vervult met zijn verschillende kenmerken, oppervlakken en formaten ook uw persoonlijke wensen en eisen.

✔ E ersteklas, natuurlijke houtoptiek

✔ Onderhoudsvriendelijk en -arm ✔ PEFC-gecertificeerd ✔ Recyclebaar ✔ 5 jaar garantie

3

terraza

4

Natuurlijke look heel onderhoudsarm: terraza, profielkant medio, topino

Terrassen, paden of trappen – terraza is de prachtige mooie outdoor-vloer. Zij het als terrasprofiel of als -tegel, zijn natuurlijke, eersteklas look geeft hem stijl, zijn uitstekende eigenschappen maken hem bestendig en duurzaam. Met terraza wordt de vormgeving van buitenvlakken een plezier.

Het terraza terrasprofiel werd onderscheiden met de Design- en Innovatieprijs Baden-Württemberg.

5

Ontspannen genieten met gesloten lengtevoegen: terraza, profielkant medio, carbone

terraza, profielkant fino, terracotta

Het terraza terrasprofiel is aan twee kanten te gebruiken. Beide oppervlaktevarianten, zij het fino met fijne ribbeling, of medio, breder geribbeld, onderscheiden zich door een opvallend klassiek design en een gesloten lengtevoeg. Eenvoudig patent: gemakkelijk leggen!

terraza terrasprofielen – aan twee kanten te gebruiken in fino of medio: fino

Stabiel en belastbaar

medio

482 | terracotta

6

Het gepatenteerde kliksysteem van het terraza profiel garan­ deert probleemloos leggen met smalle of brede lengtevoegen, al naar gelang gewenst. Het bijzondere daarbij: de lengtevoegen zijn gesloten – een bijzonderheid bij terrasvloeren! Open lengtevoegen, waardoor vuil en eten valt of onkruid zou kunnen groeien, bestaan niet bij terraza profielen.

483 | topino

484 | marrone

485 | carbone

Door verschillende productieprocedés en oppervlaktestructuren kunnen er lichte kleurverschillen optreden tussen terrastegels en -profielen.

Met een belastbaarheid van tot wel 500 kg/m2 biedt het kliksys­ teem bovendien een hoge stabiliteit in het vlak, waarbij de profielen grote oplegafstanden tot wel 600 mm toestaan. terraza profielen zijn verkrijgbaar in de kleuren terracotta, topino, marrone en carbone.

Alle kleuren/decors die in de brochure zijn afgebeeld kunnen om druktechnische redenen afwijken van de originele kleuren.

terraza terrasprofiel. Natuurlijk mooi

Terrasplezier met stijl: terraza terrastegel, terracotta

terraza terrastegel. Vierkant. Praktisch Een aantrekkelijk alternatief voor het profiel biedt de vierkante terraza terrastegel. In de lengte, dwars of afwisselend gelegd, ontstaan er door het geribbelde oppervlak verschillende vloerstructuren.

De terraza terrastegel werd onderscheiden als „Product van het jaar 2008“ en met de Designen Innovatieprijs Baden-Württemberg.

De terrasvloer met formaat Praktische maten van ca. 44 cm x 44 cm en een slimme klikverbinding zorgen voor snel leggen. Verdekte bevestigingsmiddelen blijven onzichtbaar en garanderen een professionele stijlvolle look. Geïntegreerde ontwatering De bovenkant van de tegel is voor een directe ontwatering licht gewelfd. Daardoor kunnen terraza tegels, in tegenstelling tot de profielen, ook zonder niveauverschil worden gelegd. De terraza tegels zijn te verkrijgen in de kleuren terracotta, topino en marrone. 482 | terracotta

483 | topino

484 | marrone

Door verschillende productieprocedés en oppervlaktestructuren kunnen er lichte kleurverschillen optreden tussen terrastegels en -profielen.

7

terraza, profielkant medio, topino: elegantie met fluwelen oppervlak

Uw voordelen op één blik:

✔ Stijlvolle vormgeving met vele mogelijkheden ✔ Snel, rendabel leggen ✔ Onzichtbare bevestiging ✔ Hoge stabiliteit ✔ Doordacht  systeem uit één hand ✔ Gesloten  lengtevoeg bij het terraza terrasprofiel ✔ 5 jaar garantie

Het systeem met vele mogelijkheden Veelzijdige vormgevingsmogelijkheden ontstaan bij het leggen van profielen en tegels. Een individuele terrasvormgeving kan met de doordachte en voor alle terraza productvarianten uniform systeem eenvoudig en snel gerealiseerd worden. Onzichtbaar bevestigd Het gebruik van bevestigingsmateriaal is bij terraza beperkt – zowel bij het profiel als ook bij de tegel – tot een klein aantal schroeven. Zij worden verdekt aangebracht en zijn daarmee onzichtbaar. Eenvoudig gereedschap voor houtbewerking is voor de montage absoluut voldoende. Dat alles rendeert zich. U bespaart tijd en daarmee kosten. Alles compleet Wat u voor de montage van uw terraza vloer nodig heeft, krijgt u uit één hand – van de onderconstructie en schroeven tot aan de afdekhoek. Zo bespaart u zich de tijdrovende zoektocht naar de passende accessoires. Tegelijkertijd krijgt u een door­dacht systeem, dat meteen past, functioneert en met een kwaliteit waarop u bovendien kunt vertrouwen. terraza maakt allebei mogelijk: individuele vormgeving en een perfecte, professionele look. Tip: gedetailleerde leginstructies inclusieve onderhoudsvoorschriften vindt u altijd actueel op www.werzalit.nl of bij uw dealer. In geval van grotere vlakken of speciale constructies wendt u zich gaarne direct tot ons! Wij adviseren het leggen door een vakkundig bedrijf.

8

terraza terrastegel, marrone: moderne terrasvloer met welbehagen-karakter

Technische gegevens

Profielen

Tegels

Dekbreedte

ca. 150 mm bij 5-mm-voeg ca. 155 mm bij 10-mm-voeg

442 mm x 442 mm bij 3-mm-voeg

Leverlengte*

4, 5, 6 m (ruwe snede)

Materiaalbehoefte/m

2

38 +0 -1 +0

38 38

439 439

terraza terrastegel

145 -2

Hoogte

terraza terrasprofiel

ca. 6,7 lopende meter bij 5-mm-voeg ca. 6,5 lopende meter bij 10-mm-voeg

ca. 5,1 stuks

38 mm

38 mm

* Speciale lengtes op aanvraag mogelijk.

80

24 38 23,5

58

168,5

55

 lu voegen-afdekA 897 profiel (dekprofiel)

Alu voegen-afdek­898 profiel (basisprofiel)

Afdekkap 2, 3

5

5 45

100

100

33,5

Rubber pad

45

20

Aluminium onderconstructieprofiel 1

9,3

Afdeklijst 3

Alu aansluitprofiel

38

60

71,5 888

1) Alleen voor terrastegel. 2) Alleen voor terrasprofielen. 3) Ongeborstelde oppervlakken. In het begin kunnen tussen ongeborstelde en geborstelde oppervlakken verschillen bestaan in de lichtheid. Zij passen zich na verloop van tijd aan elkaar aan. 4) Onderconstructielat niet UV-bestendig ingekleurd.

889

891

S chroeven voor afdek- en onderconstructieprofiel

890

Onderconstructielat 4

47

25

5

Bevestigingsbeugel 2

60

Afdekhoek 3

76

200

S chroeven voor terraza profielen, tegels, afdeklijst

9

paseo

10

Wonen in de openlucht - met de paseo terrastegel fino, terracotta

paseo valt op door de kleine opbouw­ hoogtes, helder design en een fluweelmat oppervlak, waarop het ook op blote voeten heerlijk lopen is. Terras­ profielen en -tegels zijn geschikt voor terrassen, paden of treden in het outdoor-bereik. Dankzij een snelle legtechniek zonder onderconstructie is de paseo terrastegel ook perfect voor tijdelijke bouwwerken, zoals beurzen of strandbars.

11

Met het paseo terrasprofiel worden terrasdromen werkelijkheid. paseo, profielkant medio, topino

paseo terrasprofiel. Helder design paseo terrasprofielen tonen zich in helder, ongekunsteld design. De beide geborstelde oppervlakken tonen een typische natuurlijke houtlook.

paseo terrasprofielen – aan twee kanten te gebruiken in fino of medio: fino

Natuurlijk karakter

medio

De borsteling verleent paseo een typisch houtoppervlak. Ondersteund wordt deze heldere stijl door de open lengtevoeg. Beide zijden, fino en medio, zijn als oppervlak te gebruiken. paseo profielen verbleken op natuurlijke wijze, behouden echter hun oorspronkelijke karakter van kleur.

482 | terracotta

12

Met een eenvoudige bevestiging door montageklemmen kan ook de vakkundige doe-het-zelver paseo profielen moeiteloos monteren. Bovendien kunnen zij, zoals alle terrasvloeren van WERZALIT zo eenvoudig als hout bewerkt worden.

483 | topino

484 | marrone

Alle kleuren/decors die in de brochure zijn afgebeeld kunnen om druktechnische redenen afwijken van de originele kleuren.

Perfect voor de doe-het-zelver

paseo terrastegel largo, marrone in schaakbordpatroon gelegd

paseo terrastegel. Moeiteloos gelegd De paseo terrastegel is het vierkante alternatief voor het profiel. Zij overtuigt door een uitermate kleine opbouwhoogte en een extreem eenvoudig leggen zonder onderconstructie. paseo terrastegel fino, terracotta

Door en door flexibel De paseo tegel is bij uitstek geschikt voor terrassen, paden, balkons en wellnessbereiken. Zij vereist geen onderconstructie en is zodoende ook geschikt voor tijdelijke bouwwerken, zoals bijvoorbeeld in de beursbouw en bij strandbars.

paseo terrastegel in fino of largo:

Vloeroppervlakken vrij vormgeven

fino

De tegel is er als oppervlaktevariant in fino met moderne ribbelstructuur en largo met klassieke lattenoptiek. Veelzijdige vormge­vingsmogelijkheden ontstaan door in de lengte, dwars of verplaatst leggen. Ook de combinatie van fino en largo is mogelijk.

largo

482 | terracotta

484 | marrone

13

paseo profielkant fino, terracotta: modern, ongekunsteld design

paseo terrasprofiel. Onzichtbaar en stabiel bevestigd De montage van de paseo profielen vindt plaats op WERZALIT OC-latten of op een zijdens de bouw gestelde, eenvoudige onderconstructie met een afstand van max. 470 mm. Voor de bevestiging zijn ca. 17 montageklemmen per vierkante meter nodig. Zij zijn vrijwel onzichtbaar bevestigd. Perfect systeem, eenvoudig leggen

paseo terrasprofiel en profielaccessoires

38

30 140

137

71,5

paseo profiel 1

Onderconstructielat

Montageklem

Bevestigingssysteem

26,5

Afdekkap 1

Het systeem is zo doordacht, dat de legwerkzaamheden ook voor de vakkundige doe-het-zelver heel eenvoudig zijn. Gedetailleerde leginstructies, inclusief onderhoudsaanwijzingen, vindt u altijd actueel op www.werzalit.nl of bij de dealer in uw buurt.

80

24

Uw voordelen op één blik: 23,5

58 55

✔ Weinig opbouwhoogte

 lu voegen-afdekA 897 profiel (dekprofiel)

Alu voegen-afdek-898 profiel (basisprofiel)

47

25 9,3

Alu aansluitprofiel

✔ Gemakkelijk leggen ✔ Eenvoudige onderconstructie 76

✔ Vrijwel verdekte bevestiging ✔ 5 jaar garantie

14

5

Afdeklijst 1

5 45 60

Afdekhoek 1

S chroeven voor paseo profielen en afdekprofiel

1) Ongeborstelde oppervlakken. In het begin kunnen er tussen ongeborstelde en geborstelde oppervlakken verschillen in lichtheid bestaan. Zij passen zich na verloop van tijd aan elkaar aan.

891

paseo terrastegel fino, marrone: moeiteloos leggen, professionele look

paseo terrastegel

Geweldige maten, praktisch gebundeld Met een dekmaat van ca. 316 mm x 316 mm heeft de paseo tegel niet alleen een handzaam formaat, maar ziet er ook goed uit. In de verpakkingseenheid van 10 stuks zit precies een vierkante meter van de paseo terrastegel. Rekenkunsten bij het bestellen zijn daarom overbodig.

313

Leggen zonder gereedschap

313

De paseo tegel kan direct op een geëgaliseerd, gesloten oppervlak met voldoende ontwatering worden gelegd. De terrasvloer ligt daarbij in het gehele vlak op de ondergrond. Kracht- en vormgerelateerde verbindingselementen maken stabiele aansluitingen mogelijk en het leggen zonder gereedschap. Alleen bij het snijden wordt de tegel heel eenvoudig als hout gezaagd.

fino

313

313

largo

20

Uw voordelen op één blik:

Zijaanzicht

✔ Zeer kleine opbouwhoogte Technische gegevens

Profielen

Tegel

Dekbreedte

ca. 145 mm bij 5-mm-voeg

316 mm x 316 mm bij 3-mm-voeg

Leverlengte*

4 m (ruwe snede)

✔ Geen onderconstructie ✔ Geen bevestiging

ca. 6,9 lopende meter bij Materiaalbehoefte/m2 5-mm-voeg

10 stuks = 1 m2

Hoogte

20 mm

30 mm

✔ Moeiteloos te leggen

✔ 5 jaar garantie

* Speciale lengtes op aanvraag mogelijk.

15

NL

Nederland Meridiana-WERZALIT B.V. Hoogeveenenweg 19a 2913 LV Nieuwerkerk a/d IJssel Telefoon +31 (0) 180 313 005 Fax +31 (0) 180 313 109 E-mail [email protected] www.werzalit.nl

BE

Alle kleuren/decors die in de brochure zijn afgebeeld kunnen om druktechnische redenen afwijken van de originele kleuren.

Behoudens alle rechten. Op alle teksten, afbeeldingen, grafieken en andere hier gepubliceerde informatie is het copyright/auteursrecht en andere wetgeving ter bescherming van geestelijk eigendom van de WERZALIT GmbH + Co. KG van toepassing. Iedere vorm van reproductie, toegankelijk maken voor derden, publicatie, opslag, verandering en de inhoudelijke weergave voor commerciële doeleinden is zonder schriftelijke toestemming van de WERZALIT GmbH + Co. KG uitdrukkelijk verboden.

België WERZALIT Oud Arenberg 78/1 9130 Kieldrecht Telefoon +32 (0) 3/773 51 29 Fax +32 (0) 3/773 39 04 E-mail [email protected] www.werzalit.be Nr. 90 064 350/05/10