www.pirelli.com
2008
TERMÉKSKÁLA pirelli.com
HATÉKONY ENERGIAFELHASZNÁLÁS TISZTA LEVEGÔ
2/2008
NAGY FUTÁSTELJESÍTMÉNY
MAGAS FOGYASZTÁS ÉS CO2-KIBOCSÁTÁS? VALAKINEK MOST MÁR TENNIE KELLETT ELLENE.
MIT ÉR AZ ERÔ HA NEM URALOD.
PIRELLI. A VEZETÉS SZENVEDÉLYE Több mint száz éves gumigyártó tapasztalatának köszönhetôen a Pirelli maximális biztonságot, élettartamot és kényelmet biztosító termékeket gyárt. A napjainkra felhalmozott szakértelemnek és a vezetés iránti lelkesedésnek köszönhetôen a Pirelli mérnökei hatalmas lépéseket tettek elôre és komoly fejlesztéseket hajtottak végre. A Pirelli személyautó abroncsai nemcsak kiemelkedô teljesítményt, de kiváló, útfelületrôl érkezô visszajelzéseket is garantálnak a sofôr számára, amivel jobban kihasználható az autó teljesítménye. Röviden, a Pirelli élvezetessé és problémamentessé teszi az utazást.
Egyedi jellemzôik és felhasználási módjuk alapján a Pirelli abroncsai az alábbi kategóriákra oszthatók:
ULTRANAGY TELJESÍTMÉNYÛ
Mechanikai, elektronikai és számítástechnikai technológiák segítségével a legfejlettebb megoldások a harmadik évezred autói számára. A Pirelli a vezetô autógyártók specifikációinak megfelelôen fejlesztette ki kompromisszumoktól mentes, ultranagy teljesítményû gumiabroncsait.
NAGYTELJESÍTMÉNYÛ
A komoly biztonsági követelményekhez igazodva a Pirelli magasabb szinten álló sportgumikat fejlesztett ki a közepes és nagy teljesítményû autók számára.
KIEGYENSÚLYOZOTT TELJESÍTMÉNY
A legújabb városi autókhoz, kis és közepes teljesítményû limuzinokhoz és az egyre népszerûbb buszlimuzinokhoz kifejlesztett gumiabroncsok. Fejlesztésüknél a biztonság fokozása, a környezetvédelem, a gazdaságosság és a gördülési komfort állt középpontban.
NÉGYÉVSZAKOS Az év során változó idôjárási körülményektôl függetlenül biztonságot és jó teljesítményt garantáló abroncsok. Ezek a gumik száraz és nedves felületen is kiváló tapadást biztosítanak és mintázatuknak köszönhetôen havon is jól tapadnak.
P ZERO CORSA SYSTEM™ A nagyteljesítményû autókat gyártó cégekkel együttmûködésben kifejlesztett, eltérô elsô és hátsó mintázattal kialakított gumiabroncs. A közúti és versenypályán történô használatra egyaránt alkalmas P Zero Corsa System™ rendkívül átgondolt technikai koncepció alapján készült, melynek forgásirányos, aszimmetrikus kialakítása nem csak a teljesítményt, de a stílusos megjelenést is fokozza: a Pirelli P Zero™ sorozat csúcsmodellje kategóriájának piacvezetô terméke.
MINTÁZAT P Zero Corsa System™ Asimmetrico A fejlett technikai tervezésen alapuló fokozott teljesítmény csökkenti a tömeget és ellenállóbb az igénybevétellel szemben. A gumiprofil széles, az az érintkezési felületen egyenletesen oszlik el a nyomás, ami a különleges anyagokból kialakított szerkezet által biztosított kiegyensúlyozott merevségnek és nagy rugalmasságnak köszönhetô. Az aszimmetrikus/forgásirányos kialakítás a domináns körülményeknek megfelelôen több funkció ellátását is szolgálva JOBB- és BALoldali változatokat tesz szükségessé. P Zero Corsa System™ Direzionale Ez a kifejezetten pályára és elsô kerekekre szánt abroncs különösen otthon érzi magát nedves felületen. A vízenfutással szemben rendkívül ellenálló, folyamatosan és hatékonyan távolítja el a vizet, így folyamatos kapcsolatot tart az útfelülettel, és tisztítja a hátsó kerekek nyomvonalát. Kiváló kormányozhatóságot és visszajelzést biztosít. TELJESÍTMÉNY A rendszer technikai jellemzôi tökéletes tapadás kanyarodás, gyorsítás és fékezés közben – közúton és pályán is kiemelkedôek, a kétféle eltérô mintázat szinergikus mûködése pedig nedves úton is kiváló.
LEGFONTOSABB GYÁRI SZERELÉSEK
ULTRA NAGY TELJESÍTMÉNY
Aston Martin DB9 / V8 Vantage, BMW M6, Ferrari 575 Handling GTC / 360 Challenge Stradale / F430 Scuderia, Lamborghini Gallardo / Murciélago, Maserati MC12, Porsche 911 GT2 / GT3 RS, Mercedes AMG CLK 63 Black Series, Subaru Impreza STi.
P ZERO™ A legenda önmagát is felülmúlva újabb standardot állít fel az iparágban: A Pirelli P Zero a világ legexkluzívabb sportkocsijainak elsôszámú abroncsa. Az új mûszaki jellemzôk kombinációja mostantól az extrém vezetéssel együttjáró, elkerülhetetlen kompromisszumokat is kiküszöböli: Teljesítmény és kényelem, gyorsulás és fékezés közúton és pályán, száraz és nedves felületen. A P Zero minden területen a leghatékonyabb.
MINTÁZAT Az aszimmetrikus kialakítás az autó teljesítménynek fokozása mellett a biztonság iránti növekvô igényeket is kielégíti. A szárazon pontos, nedves felületen pedig határozott és biztonságos P Zero™ a legoptimálisabb válasz az ellentmondásos vezetési körülményekre.
TELJESÍTMÉNY Az abroncs szerkezeti kialakítása még nagy sebességnél sem befolyásolja az autó egyenesfutását és stabilitását, mivel nagy mértékben ellenáll az oldalirányú terhelésnek. Az abroncs összetételének köszönhetôen hidegen is ugyanolyan jó teljesítményt biztosít, mint üzemi hômérsékleten. Új mintázata teljes életciklusán át tartósságot és egyenletes teljesítményt biztosít. Az új P Zero™ újabb kihívás az út számára.
LEGFONTOSABB GYÁRI SZERELÉSEK
ULTRA NAGY TELJESÍTMÉNY
Aston Martin, Audi Quattro, Bentley, BMW M, Ferrari, Jaguar, Lamborghini, Maserati, Mercedes / Mercedes AMG, Mini.
P ZERO ROSSO™ Az ultranagy teljesítményû kategóriában új standardokat felállító gumik egyre kifinomultabb technológiai megoldásokat igényelnek: A sportautók, erôs limuzinok és kombik extrém vezetésénél a magas teljesítmény mellett immár a kényelem és az alacsony gördülési zaj is alapkövetelmény. A technológiát és funkcionalitást megtestesítô P Zero Rosso™ tökéletesen kielégíti ezeket az igényeket.
MINTÁZAT P Zero Rosso™ Asimmetrico A három alkotóelemre – széles mintaelemek, folyamatos minták és teljes szélességû vállrész – lebontható aszimmetrikus kialakítás a nagyobb érintkezési nyomásnak és a gyors vízeltávolításnak köszönhetôen száraz és nedves körülmények között is növeli a az autó kezelhetôségét. P Zero Rosso™ Direzionale Elegáns forgásirányos mintázat az elsô kerekekre, mely nedves aszfalton maximális biztonságot és tapadást biztosít.
TELJESÍTMÉNY Extrém teljesítmény, kényelem és alacsony gördülési zaj optimális egyensúlya. Mindez az innovatív szerkezetnek, a speciális alapanyagoknak és mindenekfelett az övrész és a spirálisan csavart, magasszintû rugalmasságot biztosító gumiprofilnak köszönhetô.
LEGFONTOSABB GYÁRI SZERELÉSEK
ULTRA NAGY TELJESÍTMÉNY
Alfa Romeo, AMG, Audi, Bentley, BMW, Ferrari, Fiat, Jaguar, Lamborghini, Lancia, Maserati, Mercedes, Peugeot, Porsche, Saab, Seat, Volkswagen, Volvo.
P ZERO NERO™ A nagyméretû felnikre szerelt ultra alacsony profilú abroncsok ideális kombinációja remekül megbirkózik a magas motorteljesítménnyel és maximalizálja az autó menettulajdonságait, így a P Zero Nero™ extrém igénybevétel esetén is pontos kanyarvételt és kiváló tapadást, nedves aszfalton pedig optimális biztonságot garantál. Akár 22 colos átmérôjével, a vállrészre és oldalfalakra is kiterjesztett ellenállhatatlanul agresszív megjelenésével a P Zero Nero™ dinamikus hatást biztosít a tuningmodellek és a gyári sportváltozatok számára is.
MINTÁZAT Az aszimmetrikus mintázatot széles blokkok és folyamatos, megszakítás nélküli mintaelemek alkotják. Az optimalizált vízelvezetô csatornáknak köszönhetôen az abroncs aquaplaning tûrô képessége a legjobbak között van. Folyamatos középsô mintaelem növeli a merevséget és javítja a pontosságot kanyarvétel és erôs fékezés közben. A kompakt, széles, folyamatos blokkokból álló külsô vállrész extrém oldalterhelés közben is maximális tapadást biztosít.
TELJESÍTMÉNY A szélesebb, alacsonyabb P Zero Nero™ technológiával készülô abroncs nagyobb átmérôvel növeli a tapadás mértékét a sportos vezetés közben. Ez a technológia száraz és nedves viszonyok között és kanyarodás közben is javítja a tapadást. A fékezés és gyorsítás visszajelzései mellett a vezetés pontosságát és a vízenfutással szembeni ellenállást is jelentôsen javítja.
LEGFONTOSABB GYÁRI SZERELÉSEK Alfa Romeo, Audi, Fiat, Ford, Jaguar, Lancia, Mercedes-Benz, Peugeot, Seat, Subaru.
ULTRA NAGY TELJESÍTMÉNY
P ZERO SYSTEM™ A P Zero™ mércét állít az ultranagy teljesítményû kategóriában. Az autó jellemzôitôl függôen a P Zero System™ lehet a P Zero Direzionale™ (elöl) és P Zero Asimmetrico™ (hátul) kombinációja, vagy elöl-hátul P Zero Asimmetrico™-ból álló összeállítás.
MINTÁZAT P Zero Asimmetrico™ Nyílalakú mintázat tömör központi résszel és széles hosszanti mintaárkokkal a víz hatékony eltávolítása érdekében.
P Zero Direzionale™ Három külön részre osztott mintázat garantálja az oldalirányú stabilitást, a nagy sebességnél is pontos iránytartó stabilitást és az aquaplaning kockázatának csökkentését.
TELJESÍTMÉNY Kiváló úttartás és villámgyors reakciók bármilyen sebességû vezetési helyzetben. Maximális ellenállás a kanyarokban keletkezô nagy oldalirányú erôkkel szemben. Kiemelkedô tapadás nedves körülmények között is.
LEGFONTOSABB GYÁRI SZERELÉSEK
ULTRA NAGY TELJESÍTMÉNY
Alfa Romeo, Aston Martin, Audi, Bentley, BMW, Ferrari, Jaguar, Lamborghini, Lotus, Maserati, Mercedes, Porsche, Seat, Subaru, Volvo.
EUFORI@™ A defekttûrô technológiával készülô abronccsal akár 80 km-es táv is megtehetô, legfeljebb 80 km/h-s sebességgel akár zéró abroncsnyomással is. Mindez a Pirelli exkluzív MIRS (Moduláris Integrált Robotizált Rendszer) technológiájának köszönhetô, mely választ ad a legfejlettebb autógyártók igényeire. (*) A Pirelli Run Flat abroncsokkal gyárilag felszerelt autók esetében az autó szervizkönyvében leírt instrukciók érvényesek.
MINTÁZAT Szimmetrikus, öt hosszanti mintaárokra osztott mintázat a kiváló zajkomfort érdekében, optimalizált keresztirányú szakaszokkal. A víz eltávolítását a széles hosszanti árkok és a jelzett keresztirányú mintaárkok biztosítják, a központi terület pedig a szárazon és fékezés közben tapasztalható maximális tapadást biztosítja. A vállrész kompakt blokkjai az oldalirányú merevséget növelik, ami jelentôsen fokozza a száraz úton történô kezelhetôséget.
TELJESÍTMÉNY A nagy sebességnél is biztonságos abroncs számos, egymástól teljesen eltérô körülmény között is megállja a helyét, és kanyarodás közben is kiváló tapadást biztosít. A gumi gördülési zaja nem befolyásolja az utastér komfortját, és ez a homogén és szabályos kopásnak köszönhetôen a gumi természetes elhasználódásával sem változik.
LEGFONTOSABB GYÁRI SZERELÉSEK BMW, Mini, Cadillac V-széria.
NAGY TELJESÍTMÉNY
P7™ - P6™ A buszlimuzinok, kombik és limuzinok legutolsó generációjához kifejlesztett abroncsok, melyek esetében alapvetô a kényelem, a nagy sebességnél tapasztalható stabilitás és biztonság. A P7™ és P6™ típusokat a harmonikusabb menettulajdonságokat eredményezô STEP technológiával fejlesztették ki: a Pirelli exkluzív megoldása nagyobb stabilitással és tartóssággal egészíti ki az abroncs összesített teljesítményét.
MINTÁZAT P7™ A sportos vezetési stílushoz kialakított aszimmetrikus kivitel az optimális fékteljesítmény érdekében széles belsô árkokkal készül. A mély, ívelt mintaárkok és a széles hosszanti csatornák nedves aszfalton is hatékonyak. A külsô bordázat és a vállrész blokkjai a nagy oldalirányú erôket nyelik el. TELJESÍTMÉNY Széles, egyenletes érintkezési felületével a P7™ állandó nagy teljesítménye mellett még extrém körülmények között is kiváló kezelhetôséget biztosít. P6™ A mintázatot széles hosszanti csatornák jellemzik, így hatékonyan vezeti el a vizet az érintkezési felületrôl. Az ívelt mintaárkokkal tarkított széles mintaelemek jobb tapadást és fékhatást nyújtanak, valamint nagyban javítják a gördülési komfortot, a kiegyensúlyozott gumikopást és az alacsony zajszintet, a merev központi elem pedig pontos kormányzást és kezelhetôséget biztosít. TELJESÍTMÉNY A jármûvel aktívan együttmûködô P6™ harmonikusabb vezetést, optimális stabilitást és irányíthatóságot biztosít. Ezen kívül gyorsan alkalmazkodik a használat körülményeihez, és hosszú idôn át állandó teljesítményt nyújt.
LEGFONTOSABB GYÁRI SZERELÉSEK Alfa Romeo, Audi, BMW, Fiat, Jaguar, Mercedes, Opel, Peugeot, Volkswagen, Volvo.
NAGY TELJESÍTMÉNY
P6000™/P6000 POWERGY™ A P6000™ még tovább fokozza a modern személyautókban megtalálható biztonsági rendszerek hatékonyságát, és ezáltal javítja az autó „lábnyomának” teljesítményét, aktívan reagál a változó útfelületekre és a változó hômérsékletre.
MINTÁZAT „Újhullámos” mintázat, mely egy csaknem folyamatos blokkot tartalmaz a gumi középvonalától a vállrészig, a teljes mintázatot behálózó, ívelt vízelvezetô csatornákkal. TELJESÍTMÉNY Nagyfokú tapadás, gyorsítás, kanyarodás és fékezés közben, még rendkívül nedves körülmények között is. Ezen felül, az autógyártók napjainkban támasztott igényeinek megfelelôen rendkívül halk és jelentôsen hozzájárul a fogyasztás csökkentéséhez. Új referenciapont a modern nagyteljesítményû abroncsok között.
LEGFONTOSABB GYÁRI SZERELÉSEK
NAGY TELJESÍTMÉNY
Alfa Romeo, Audi, BMW, Fiat, Ford, GM, Honda, Jaguar, Lancia, Mercedes, Peugeot, Renault, Rover, Saab, Seat, Skoda, Volkswagen, Volvo.
CINTURATO™ P6 A Pirelli által kifejlesztett új Cinturato™ esetében a következô pontokra fektettünk nagy hangsúlyt: - Biztonság - Környezetvédelmi fenntarthatóság - Kiváló ár-érték arány A fenti pontokat úgy sikerült megvalósítanunk, hogy közben megtartottuk a Pirelli gumikat régóta alapvetôen jellemzô magas fokú kényelmét.
A Cinturato™ oldalfalán látható három környezetvédelmi ikon emeli ki a termék környezetvédô tulajdonságait. HATÉKONY ENERGIA FELHASZNÁLÁS: alacsony gördülési ellenállás a fogyasztáscsökkentés érdekében, ebbôl eredô megtakarítás a felhasználó számára, valamint alacsonyabb CO2-kibocsátás. TISZTA LEVEGÔ: a futófelület új, magas aromás olajtartalomtól mentes összetevôi miatt a gumi kopása közben nem kerülnek potenciálisan veszélyes anyagok a környezetbe. NAGY FUTÁSTELJESÍTMÉNY: a magasabb futásteljesítmény közvetlen módon biztosít megtakarítást a felhasználó számára. A hosszabb élettartam azt is jelenti, hogy kevesebb gumit kell elôállítani, ami kedvezô hatással van az alapanyagok felhasználására, víz- és energiamegtakarítást eredményez, kevesebb károsanyag kerül a levegôbe, és csökken a keletkezô hulladék mennyisége is. MINTÁZAT - Szimmetrikus mintázat folyamatos körkörös csatornákkal a víz érintkezési felület elôl történô hatékony elvezetése érdekében. - Az ívelt mintaárkokkal készülô széles elemek száraz és nedves felületen egyaránt hatékony tapadást és fékezést biztosítanak. - Az összefüggô központi elem folyamatos kapcsolatot tart az úttal, és ezáltal nagy sebességnél is optimális stabilitást biztosít. - Az innovatív összetétel csökkenti a gördülési ellenállást és ez által üzemanyag-megtakarításhoz vezet.
LEGFONTOSABB GYÁRI SZERELÉSEK Seat és Volkswagen
NAGY TELJESÍTMÉNY
CINTURATO™ P4 A Pirelli által kifejlesztett új Cinturato™ esetében a következô pontokra fektettünk nagy hangsúlyt: - Biztonság - Környezetvédelmi fenntarthatóság - Kiváló ár-érték arány A fenti pontokat úgy sikerült megvalósítanunk, hogy közben megtartottuk a Pirelli gumikat régóta alapvetôen jellemzô magas fokú kényelmet.
A Cinturato™ oldalfalán látható három környezetvédelmi ikon emeli ki a termék környezetvédô tulajdonságait. HATÉKONY ENERGIA FELHASZNÁLÁS: alacsony gördülési ellenállás a fogyasztáscsökkentés érdekében, és ebbôl eredô megtakarítás a felhasználó számára valamint alacsonyabb CO2-kibocsátás TISZTA LEVEGÔ: a futófelület új, magas aromás olajtartalomtól mentes összetevôi miatt a gumi kopása közben nem kerülnek veszélyes anyagok a környezetbe. NAGY FUTÁSTELJESÍTMÉNY: a magasabb futásteljesítmény közvetlen módon biztosít megtakarítást a felhasználó számára. A hosszabb élettartam azt is jelenti, hogy kevesebb gumit kell elôállítani, ami kedvezô hatással van az alapanyagok felhasználására, víz- és energiamegtakarítást eredményez, kevesebb károsanyag kerül a levegôbe, és csökken a keletkezô hulladék mennyisége is. MINTÁZAT - Aszimmetrikus mintázat a vállrészen szélesebb blokkokkal a kanyarodás közben is hatékony tapadás érdekében, akár teljes terhelésnél is. - Középsô rész hatékony vízelvezetést biztosító széles hosszanti csatornákkal száraz és nedves körülmények között is biztonságosabb, felsôfokú stabilitást és pontos kezelhetôséget biztosít. - A blokkok elrendezése alacsony gördülési zajt garantál.
LEGFONTOSABB GYÁRI SZERELÉSEK Fiat, Mercedes, Peugeot, Seat és Volkswagen
KIEGYENSÚLYOZOTT TELJESÍTMÉNY
P3000 ENERGY™ A P3000 Energy™ a Pirelli T és H sebességindexû jármûvekhez kifejlesztett gumiabroncsa. A gumi teljesítménye a vezetô stílusához és a jármûhasználat körülményeihez is alkalmazkodik.
MINTÁZAT A P3000 Energy™ megjelenése jól illeszkedik a Pirelli-családba: tökéletesen szimmetrikus és kompakt mintázatú futófelület, ideális arányban állnak az egybefüggô felületek és a megszakítások, a központi csatorna folyamatos, két széles, hosszanti zipzár mintás barázdával, robusztus mintablokkal és hullámformájú bevágásokkal készül.
TELJESÍTMÉNY A 3000 Energy™ jól reagál a külsô hatásokra, rugalmasan alkalmazkodik a vezetés körülményeihez, és amikor szükséges, azonnal képes alkalmazkodni a határhelyzetekhez és az egyénileg eltérû teljesítménybeli követelményekhez.
LEGFONTOSABB GYÁRI SZERELÉSEK Fiat, Opel, Mini, Peugeot, Seat, Volkswagen.
KIEGYENSÚLYOZOTT TELJESÍTMÉNY
P2500 EURO™ 4S Alacsony és közepes teljesítményû személyautókhoz kifejlesztett gumiabroncs. A mintázat megbízható és idôjárási körülményektôl függetlenül is biztonságos. Az 4S és Hópehely jelölésekkel ellátott P2500 EURO™ 4S gumik havon is garantálják a vezetés biztonságát.
MINTÁZAT Forgásirányos mintázat széles hosszanti csatornákkal és nyílalakú mintaárkokkal tagolt mintaelemekkel; magabiztos viselkedés nedves úton, kiváló stabilitás és megbízható fékhatás. TELJESÍTMÉNY A P2500 EURO™ 4S egész évben biztonságos vezethetôséget garantál. A célirányosan kiválasztott alapanyagoknak és összetevôknek a nagyfokú tapadás mellett a jó kanyarképességek és a kiváló fékhatás is garantált nedves aszfalton.
HÓPEHELY JELÖLÉS A hópehely jelölés kiemeli, hogy a gumi havon is hatékonyan fog teljesíteni.
LEGFONTOSABB SZERELÉSEK A gumit közepes teljesítményû európai és japán modellek utólagosan felszerelhetô abroncsának terveztük.
NÉGYÉVSZAKOS
TECHNIKAI PARAMÉTEREK
MÉRET
P ZERO CORSA SYSTEM
P ZERO
TM
TM
P ZERO ROSSO
P ZERO NERO
P ZERO SYSTEM
V W
Y
ZR
TM
TM
55
205/55 R 16 245/55 R 17
V
50
225/50 205/50 225/50 205/50 215/50 225/50 235/50 245/50 225/50 235/50 245/50 255/50
R R R R R R R R R R R R
15 16 16 17 17 17 17 17 18 18 18 18
195/45 205/45 205/45 215/45 225/45 235/45 245/45 255/45 215/45 225/45
R R R R R R R R R R
16 16 17 17 17 17 17 17 18 18
45
W W
W - ZR
W
W-Y
Y Y
ZR
Y
Y W Y
W Y W Y
Y - W Y Y - Y
W-W-Y-Y W-W-Y-Y W-Y-Y W W-Y
Y V-W W V W - Y W Y
W Y Y Y
TM
ULTRANAGY TELJESÍTMÉNY
ULTRANAGY TELJESÍTMÉNY
TERMÉKSKÁLA MÉRET
P ZERO CORSA SYSTEM
P ZERO
TM
TM
P ZERO ROSSO
TM
P ZERO NERO TM
P ZERO SYSTEM
45
t235/45 R 18 245/45 R 18 255/45 R 18 275/45 R 18 285/45 R 18 225/45 R 19 235/45 R 19 245/45 R 19 255/45 R 19
Y (Y)
Y - (Y) Y Y
Y Y Y W
W Y Y
40
195/40 215/40 195/40 205/40 215/40 235/40 245/40 255/40 285/40 205/40 215/40 225/40 235/40 245/40 255/40
R R R R R R R R R R R R R R R
16 16 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18
W W W W - W ZR (Y) W
W-Y ZR
ZR (Y) Y
W (Y) - ZR
Y - Y Y - (Y) (Y) - Y
W - Y - (Y) - ZR Y - Y - (Y) - ZR Y-Y W - Y - Y - (Y)
W W - (Y) (Y)
Extra terhelésû gumik piros méretekkel; Run Flat méret; P7000 mintázatban
Y - ZR Y Y
TM
MÉRET
P ZERO CORSA SYSTEM
P ZERO
TM
TM
P ZERO ROSSO
TM
P ZERO NERO TM
P ZERO SYSTEM
TM
40
265/40 275/40 285/40 225/40 235/40 245/40 255/40 275/40 285/40 245/40 255/40
R R R R R R R R R R R
18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20
R R R R R R R R R R R R R R
15 17 18 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19
(Y)
Y Y (Y) W (Y)
(Y) ZR
(Y) - (Y) ZR ZR (Y) ZR
Y - (Y) W-Y Y - (Y) (Y) Y
Y
ULTRANAGY TELJESÍTMÉNY
ULTRANAGY TELJESÍTMÉNY
TERMÉKSKÁLA
35
345/35 335/35 215/35 225/35 235/35 245/35 255/35 265/35 275/35 285/35 295/35 215/35 225/35 235/35
Y Y Y Y - Y (Y)
(Y) (Y)
(Y)
Y-Y Y Y - ZR Y W - Y - (Y) Y
(Y) ZR
(Y) (Y) - (Y)
Y (Y) (Y)
P ZERO ROSSO
P ZERO NERO
TM
P ZERO CORSA SYSTEM
P ZERO
(Y) (Y)
(Y) Y - (Y) (Y)
TM
P ZERO ROSSO
P ZERO NERO
(Y) (Y) - (Y) (Y) (Y) (Y)
(Y)
TM
P ZERO SYSTEM
TM
TM
35
245/35 255/35 265/35 275/35 285/35 345/35 245/35 255/35 265/35 275/35 285/35 305/35 245/35
R R R R R R R R R R R R R
19 19 19 19 19 19 20 20 20 20 20 20 21
285/30 295/30 315/30 335/30 255/30 265/30 275/30 285/30 295/30 305/30 225/30
R R R R R R R R R R R
18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20
30
ZR Y (Y)
MÉRET
(Y) - (Y) - ZR (Y) (Y) (Y) - ZR Y (Y) - ZR (Y) (Y)
Y
(Y) Y ZR
Y (Y)
ZR (Y) (Y)
(Y) (Y) Y (Y) (Y)
(Y) (Y) (Y)
ZR ZR ZR Y (Y) (Y) (Y) (Y) (Y) (Y)
ZR Y Y (Y) (Y)
(Y)
Extra terhelésû gumik piros méretekkel; Run Flat méret
MÉRET
P ZERO CORSA SYSTEM
P ZERO
TM
TM
TM
TM
P ZERO SYSTEM
30
235/30 245/30 255/30 275/30 285/30 295/30 335/30 255/30 285/30 235/30 245/30 265/30
R R R R R R R R R R R R
20 20 20 20 20 20 20 21 21 22 22 22
305/25 355/25 285/25 295/25 305/25 325/25 345/25 295/25 355/25 285/25 295/25 315/25
R R R R R R R R R R R R
19 19 20 20 20 20 20 21 21 22 22 22
25
Extra terhelésû gumik piros méretekkel
(Y) (Y) (Y) (Y)
(Y) (Y) (Y) (Y) Y (Y) (Y) (Y) (Y) (Y) (Y) (Y) (Y)
MÉRET
EUFORI@
TM
P7
TM
P6
TM
TM
TM
P6000 P6000 POWERGY
TM
NAGY TELJESÍTMÉNY
ULTRANAGY TELJESÍTMÉNY
TERMÉKSKÁLA CINTURATO P6
TM
70
185/70 R 14 205/70 R 15 215/70 R 15
H W W
65
175/65 185/65 195/65 145/65 185/65 195/65 205/65 215/65 225/65 215/65
R R R R R R R R R R
14 14 14 15 15 15 15 15 15 16
R R R R R R R R R R
14 14 14 14 15 15 15 15 15 15
H
H-V V
H H T-H-V H H H
H H H H-V T-H-V-W H-V H W W
H H H-H-V H
60
(Y) ZR ZR (Y) (Y) (Y) (Y) (Y) (Y) (Y)
165/60 175/60 185/60 195/60 175/60 185/60 195/60 205/60 215/60 225/60
H T-H
V V-W
H H H H-H H
H H H H H-V H-V W
H T-T-H H-V H-V
V-W
Extra terhelésû gumik piros méretekkel; P4000S mintázatban; P4000 mintázatban.
TERMÉKSKÁLA MÉRET
EUFORI@
TM
P7
TM
P6
TM
TM
P6000 P6000 POWERGY
CINTURATO P6
TM
R R R R R R
15 16 16 16 16 18
R R R R R R R R R R R R R R
13 14 15 15 15 15 16 16 16 16 16 17 17 17
W H-V-W
V H-V
W
W W
W
55
165/55 185/55 175/55 185/55 195/55 205/55 185/55 195/55 205/55 215/55 225/55 215/55 225/55 235/55 50
H° H H H-V
H-V H-H V
V
T-H H
H-V
V H-V-W H-V-W-W-Y V-W-Y W-W W W
175/50 R 13 195/50 R 15 205/50 R 15
W
T-H H
H-V-W V-W H-W
H-V
TM
P7
TM
P6
TM
TM
P6000 P6000 POWERGY
185/50 195/50 205/50 225/50 205/50 215/50 225/50 235/50 235/50
R R R R R R R R R
16 16 16 16 17 17 17 17 18
195/45 205/45 225/45 235/45 255/45 235/45
R R R R R R
15 17 17 17 18 19
255/40 245/40 255/40 275/40
R R R R
17 19 19 19
V H V-W W W
V-W W W Y
V-W
W Y W
45
35
V T - V - V V
CINTURATO P6
50
40
W H
EUFORI@
TM
60
235/60 205/60 215/60 225/60 235/60 225/60
MÉRET
NAGY TELJESÍTMÉNY
NAGY TELJESÍTMÉNY
TM
V V V-W-Y
W W
W -Y
Y W V-W W W Y Y Y W
225/35 R 19 245/35 R 19 275/35 R 19
Extra terhelésû gumik piros méretekkel; P600 mintázatban; ° P700-Z mintázatban; P5000 Drago mintázatban.
EUFORI@
TM
P7
TM
P6
TM
TM
P6000 P6000 POWERGY
N. T.
TM
30
255/30 R 19 275/30 R 19
Y Y
Extra terhelésû gumik piros méretekkel.
CINTURATO P6
TM
MÉRET
CINTURATO P4
TM
P3000 ENERGY
TM
80
135/80 145/80 155/80 165/80 175/80
R R R R R
13 13 13 13 14
145/70 155/70 165/70 175/70 165/70 175/70 185/70
R R R R R R R
13 13 13 13 14 14 14
70
T T T T T-H T T T T T T
T T T-T T-H T T-T T
KIEGYENSÚLYOZOTT TELJESÍTMÉNY
MÉRET
KIEGYENSÚLYOZOTT TELJESÍTMÉNY
TERMÉKSKÁLA MÉRET
CINTURATO P4
TM
P3000 ENERGY
TM
65
155/65 165/65 175/65 155/65 165/65 175/65 185/65 195/65 165/65 175/65 185/65 195/65 205/65 60
R R R R R R R R R R R R R
13 13 13 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15
185/60 R 14 175/60 R 15
T T T T T T T T T T-T T T
T T T T T T T T T-H T H
T
Extra terhelésû gumik piros méretekkel.
TM
TERMÉKSKÁLA MÉRET
P2500 EURO 4S
MÉRET
80
135/80 145/80 155/80 165/80
R R R R
13 13 13 13
T T T T
145/70 155/70 165/70 175/70 185/70 165/70 185/70
R R R R R R R
13 13 13 13 13 14 14
T T T T T T T
165/65 165/65 175/65 185/65 185/65 195/65 205/65
R R R R R R R
13 14 14 14 15 15 15
T T T T-H T H
R R R R R
14 14 15 15 15
H
70
65
60
205/60 R 16 225/60 R 16 55
195/55 205/55 205/55 215/55 225/55 235/55 50
R R R R R R
15 15 16 16 16 17
H
205/50 R 16 205/50 R 17 45
225/45 R 17 235/45 R 17
! BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS: A helytelen használat veszélyhelyzetet okozhat. Kövesse a gumigyártó elôírásait. Az egyes modellekhez megfelelô gumiméretek kiválasztásához olvassa el az autó gyártójának elôírásait.
60
185/60 195/60 185/60 195/60 205/60
SEBESSÉGINDEXEK
P2500 EURO 4S TM
NÉGYÉVSZAKOS
NÉGYÉVSZAKOS
TM
H H
Sebesség jelölés L M N P Q R S T H V W Y (Y) ZR
Max. sebesség km/h 120 130 140 150 160 170 180 190 210 240 (1) 270 (1) 300 (1) over 300 (1) over 240 (2)
(1) A terheléshez kapcsolódó sebességindex 210 km/h-ig érvényes a V indexû abroncsok, 240 km/h-ig a W indexû abroncsok és 270 km/h-ig az Y indexû abroncsok esetében. (2) A terhelési index nélküli ZR gumik esetében kérjük, forduljon a gyártóhoz!
OLDALFALI JELÖLÉSEK A Pirelli teljes abroncskínálata, a kis és közepes méretû autókhoz kifejlesztett P3000 EnergyTM-tôl a pályán tapasztalható vezetési élményt közúton is megvalósító P ZeroTM családig. A Pirelli termékkínálata minden igényre tökéletes megoldásokat tartalmaz.
Névleges szélesség milliméterben.
Terhelési index. Az egy gumira vonatkoztatott terhelhetôséget jelzi.
Radiálgumi
205/55 R 16 91 W A névleges profilmagasság és a szélesség aránya.
A felni átmérôje colban kifejezve
Sebességindex
OLDALFALON TALÁLHATÓ JELÖLÉSEK
1 2
Gyártó márkaneve. Tömlô nélküli gumi. A tömlôvel felszerelendô gumin a “tube type” felirat látszik, vagy nem jelölik.
A
Terméknév.
